När jag var barn, var min planet Krypton döende.
Jag sändes till jorden för att skydda min kusin.
Min rymdkapsel slogs ur kurs
och när jag kom hit,
hade min kusin växt upp och blivit Superman.
Jag dolde mina krafter,
tills nyligen när en olycka tvingade mig att avslöja mig.
För de flesta är jag assistent på Catco Worldwide Media.
Men i hemlighet arbetar jag med min syster för DEO.
Vi skyddar staden mot utomjordingar
och alla andra som vill skada den.
Jag är Supergirl.
Detta har hänt...
Vad fick du veta hos Max?
Han planerar ett motdrag mot kryptonierna.
Missta inte min medkänsla för svaghet.
Det är ingen vapenvila.
Om du vill visa att du inte är nån skurk,
hjälp mig att hitta den.
- Winn, jag förstod inte. - Förstod vad?
Hur mycket du tycker om Kara.
Jag kan skifta form.
Mitt namn är J'onn J'onzz.
HÖGSÄKERHETSFÄNGELSE
Fan.
Sist jag gav honom frukost hade jag mardrömmar i en månad.
Det är din tur.
Vill du leka med mig?
Frukost. Du har tio minuter.
Jag saknar dig.
Ät, annars tar jag bort den.
Jag älskar dig, älskar du mig?
Hör du mig?
Varför tog det så lång tid?
Vad f...
Det här är så kul!
Det är ingen lek.
Jag måste lära dig korrekt flygteknik.
Du kunde ha kul hela tiden.
Vara fri, obunden.
Vara dig själv.
Världen behöver Hank Henshaw, inte J'onn J'onzz.
Jag har märkt ut rum 52 på Lord Technologies.
Om vi kan lita på James Olsen.
Superman litar på honom, det duger.
Och Supergirl litar på honom, det duger mer än väl.
Jag är med på att infiltrera Lord Tech.
När James hittade rum 52, klådde Max upp honom.
- Vad har han där? - Vi ska ta reda på det.
Men det kräver diskretion.
Ingen röd mantel.
Kan vi inte få lite marsiankraft till hjälp?
Det kommer inte på fråga.
Du vet,
när jag kom ut och accepterade mina krafter,
och äntligen kunde vara mig själv,
var det det bästa jag gjort.
Det gäller dig.
Lois.
Hur är det med henne?
Din syster och jag har varit vänner
längre än hon gillar att erkänna.
Ärligt talat, så brukar Lois och jag inte prata mycket.
Vi har ingen nära relation.
Jaså?
Det är inte så hon framställer det i sin bok
Högtflygande tider.
Har aldrig läst den, verkar mest handla om henne själv.
Jag förstår.
Du är den smarta och den snygga.
West Point?
Och examen från Harvard.
Varför armén?
Varför inte Wall Street eller nån stor advokatbyrå?
Och ägna mig åt ekonomisk brottslighet och trakasserier?
Jag ville vara effektiv.
- Jag ville tjänstgöra. - Just de egenskaper jag söker.
Vad gör du om fem år?
- Är detta en jobbintervju? - Vill du att det ska vara det?
Smickrande, men jag har nyss flyttat hit.
Jag söker inte jobb just nu.
Lucy!
För några veckor sen informerade du samfällda stabscheferna.
Nu är du tydligen ledig,
och iförd piffiga yogabyxor.
- Det är Balenciaga... - Det är yogabyxor.
Jag är inte immun mot James Olsen
i en uppknäppt skjorta.
Men ger man upp allt för kärleken
slutar det med att man stirrar ner i en existensiell avgrund
som män, bebisar och hantlar inte kan fylla.
Du är en duktig kvinna som borde arbeta.
Annars förlorar du självkänslan.
Och det viktigaste, förståndet.
Har du nåt jobb åt mig?
Det där var äkta.
Inget låtsasskratt.
Vad pratar de om?
Kara har ju sin superhörsel...
Ja, men det känns fel, eller hur?
- Är det fel? - Gör det.
Får jag höja?
...brottsling känd under namnet "Toyman"
avvek från Van Kulls högsäkerhetsfängelse i morse.
Hans namn kommer från den farliga...
Vad är det med honom?
- Vet inte. - Vi hörs.
Ja.
Hon är så trevlig.
Ingen har sagt så förut.
Ville hon...
- Ville hon nåt särskilt... - Ja.
Jag ska bli hennes rådgivare. Jag börjar genast.
Vad då?
Grattis, vad underbart.
Alltså, här?
Jag måste tänka på det, men...
Den förra rådgivarens rum är på den här våningen.
Wow, då skulle du vara här.
- Ja. - Toppen...
Specialagent Cameron Chase, FBI.
Jag söker Winslow Scott jr.
Det är jag.
Du vet säkert att din far rymde i morse.
- Har han ringt dig? - Nej.
- Har han kommit hem till dig? - Nej.
Har han kontaktat dig?
Nej, och han vet inte var jag är, okej?
Mr Schott, din far är obalanserad och extremt farlig.
Skönt att höra att han är sig lik.
Hade han några vänner?
Som ni förstår av alla lik
i hans kölvatten, avskyr han folk.
Alltså, inga vänner.
Som hans son måste du...
Efter leksaksbomben
som dödade sex personer, slutade jag vara hans son.
Du lyssnade förstås?
Du sa att din pappa satt i fängelse, men inte...
För att du inte skulle titta på mig som du gör nu.
Vill du veta det värsta?
Han har inte alltid varit sån.
Han var en bra far, normal.
Vi grejade i hans verkstad, gjorde leksaker.
Märkte du inget?
Nej.
Han var lugn.
Rädd för att få sparken.
Arg.
Ingen visste hur arg, förrän det var för sent.
Hans chef stal hans prototyper
och blev rik.
Gick han till åtal?
Nej, han var feg.
Han sa inget, och tog inte strid.
Han satte en bomb i en teddybjörn
och skickade den till sin chef.
Chester Dunholtz.
Hans assistent öppnade paketet.
Hon och fem andra dog.
Jag vet att det inte finns nåt man kan säga.
Du har ju också en galen släkting, så du fattar.
Din far håller sig åtminstone på avstånd.
Den här låg på mitt skrivbord.
Vi ses på vårt favoritställe.
Jag väntar.
Winn...
- Vad ska jag göra? - Varför ljög du för polisen?
Jag vet inte.
Hela livet har jag försökt glömma.
Försökt att inte förtäras av vrede mot honom.
Försökt förlåta.
Men jag hatar honom bara.
Jag lämnar en agent här ifall han dyker upp.
Agent Chase...
Jag måste tala om en sak.
För att ta oss in på Lord Technologies,
bryter vi strömmen och går in i källaren.
Reservgeneratorerna aktiveras, sen griper de oss.
Det är fel sätt.
Du har en bättre idé.
Du är vår största tillgång
och ingen vet det.
Datorerna och vapnen är inget mot dig.
Att använda mina krafter är riskabelt.
Det är vårt jobb att ta risker.
Vi ställer oss i skottelden.
Vi möter fiender som ingen annan vågar ge sig på.
Jag bör leda DEO.
Jag kan inte göra det som utomjording.
Du såg vad Max Lord gjorde med James.
Han vill åt min syster.
Jag har varit J'onn J'onzz på jorden.
Jag har försökt.
Jag jagades i 50 år, folk jag gillade ville döda mig
när de insåg vem jag var.
Jag är ledsen.
Men det är annorlunda nu.
Världen älskar ju Supergirl.
Hon är ju söt och blond.
J'onn J'onzz ser ut som ett monster.
Jag blir aldrig tolererad.
När jag är Hank Henshaw, tänker jag inte på vad jag förlorat.
Om jag skiftar form,
blir nån ny,
tar nya krafter i bruk,
slutar det med att jag blir Jägaren från Mars för evigt.
Han skapar panik och hysteri. Jag har sett det.
Bäst att jag förblir mänsklig.
- För oss alla. - Utom Kara.
Hon behöver dig.
Närmar mig målet.
Det luktar fortfarande fisk.
Du behöver inte prata i sladden.
Okej.
Inta position.
Uppfattat, flyttar.
Inget får hända Winn.
Hans far dödade en agent förra gången han greps.
Vi får inte lämna nåt åt slumpen.
- Agent Chase. - Ms Danvers, du är bara här
för att din vän vägrade ställa upp annars.
Var tyst och håll dig ur vägen.
Visste du att 90 % av Catco-företagen leds av kvinnor?
Ja, det är bra.
Tänker du ta jobbet?
Vad tycker du?
Vore det kul att jobba ihop?
Du borde absolut ta det om du vill.
Det var inte det jag undrade.
Det är din karriär.
Det är ditt beslut.
Det är en bra chans för mig,
som jag är värd.
Jag vill arbeta för en mäktig, tuff kvinna
istället för argsinta vita män.
Du vet ju vad du vill.
- Vad vill du? - Att du ska vara lycklig.
Om det var du som flyttat för min skull,
och fick en sån här chans, skulle jag bli förtjust.
Du borde tacka ja.
Jag ber inte dig om lov.
Vad är du idag? CIA? Skatteverket?
Vill du se min deklaration?
Hör på, vi måste prata.
I enrum.
Konfidentiellt. Uppriktigt.
Låter som en dejt.
Vad säger din chef?
Min chef vill inte alltid vidta nödvändiga åtgärder.
Agerar du på egen hand?
Vad kul.
Kan jag lita på dig?
Nej.
Vi ses ikväll.
Jag håller honom därifrån,
men hans anställda och vakter är kvar.
Det ordnar jag.
Du eller J'onn J'onzz?
Jag älskar dig, älskar du mig?
Pappa?
Där är du ju!
Du måste överlämna dig.
Jag rymde för din skull! För vår skull.
Förlåt att jag varit borta så länge.
Du behöver en läkare.
Min son.
Min fina pojke.
Mitt bästa verk.
Är inte det här ditt bästa verk?
Vi är likadana, vi hör ihop.
Tillsammans klarar vi allt.
Vi är inte likadana!
Geniet
som kallas vansinne.
Det finns inom dig också.
Vi har Schott under uppsikt. Mobilisera.
Vi går in.
Vi kan inte oroa oss för dig.
Vi är på väg.
Varför hälsade du aldrig på?
Jag ville veta om allt var bra.
Det var det inte.
Min pappa kastades i fängelse.
När jag var elva! För mord!
Hur skulle det kunna vara bra?
Det är okej.
Upp med händerna!
Håll upp händerna då, pappa!
Winn, hur kunde du?
Han samarbetar inte.
- Lägg an... - Nej! Nej!
Vad f...
Han är inte här!
Du skulle komma ensam.
Spring nu!
- Va? - Spring
Bad han dig komma just hit?
Har din far nån sorts plan för dig?
Vet inte.
Han sa: "Jag rymde för din skull, för oss."
- Vad betyder det? - Ingen aning.
Han kallade dig "sitt bästa verk".
Han sa: "Tillsammans klarar vi allt."
Ja, han är galen.
Jag vet inte ens varför du antecknar.
Det betyder inget.
Agent Chase, titta här.
- Mår du bra? - Ja.
Jag brukar inte inandas...
De tänker döda honom.
Leta reda på honom, och döda honom.
Inte om vi hittar honom först.
Kara, nej. Okej?
Du ska inte bryta mot lagen
genom att gå i vägen för dem.
Det här är mitt problem...
Då är det mitt också.
Winn, tänk på allt du gjort för mig.
De sista månaderna
hade jag inte klarat utan dig.
Jo då.
Supergirldräkten var ful,
men du, Kara,
med allt som du kan?
Allt som du är?
Du behöver inte mig, egentligen.
- Du har fel. - Nej.
Det gör jag visst.
Jag vet hur det är att känna sig isolerad och ensam.
Det kommer tillbaka i mörka stunder.
Men med dig känns det aldrig så.
Din pappa saknar dig. Det tror jag på.
Utan dig i mitt liv... vore jag också förlorad.
Jag har en läskig liten docka som du kan ha när du känner dig ensam.
Låt mig få ställa upp för dig.
Som du ställt upp för mig.
Bara inte de nästa 20 minuterna. Jag fick precis sms från Cat.
Iväg med dig.
Du stirrar.
Jag undrar bara var du har pistolen.
Uppför dig, så slipper du få veta det.
- Varför sa du inget? - Om vad?
Att Winn Schott, vår lilla datortomte,
är Toymans son?
Han föredrog om ingen visste.
Han kanske borde byta namn.
När kan vi boka in tv-intervjun?
Han verkar känslig.
Kan han gråta på beställning?
Winn ställer inte upp.
Okej.
Men om han pratar med Diane Sawyer får han sparken.
Gå till personalavdelningen
och hämta Lucy Lanes anställningsavtal.
Allt ska vara redo så hon kan skriva på i morgon.
- Har hon tackat ja? - Nej.
Men det kommer hon att göra.
Borde du inte ha pratat med James innan
du erbjuder hans flickvän jobb?
Det är inget problem för James om hans tjej börjar jobba här.
Problemet är om hon är här
när han har... vad det nu är, med...
Nån annan.
Jag vet inte vad du menar.
Det är inget mellan James och mig.
Det är kul när ni förnekar era känslor, men jag betalar er för att inte ha dem.
Jag behöver en advokat. Detta är en arbetsplats.
Ingen tjurinhägnad.
Hämta anställningsavtalet.
Ja, ms Grant.
Det är hon som borde betala mig.
Pröva det här.
Jag kan äta själv.
Underbart.
Det är snigelägg.
100 dollar per tugga, spotta inte.
Nej. Förlåt.
Hör på.
Utomjordingarna som invaderade ditt labb
är farliga.
Vi vill veta vad de sökte.
Du nämner farliga utomjordingar, men inte ett ord om Supergirl.
- Hon räddar liv. - Du räddar liv.
Du har jobbat för dina krafter.
Du fick dem inte bara för att solen sken.
- Stör det inte dig? - Varför tjatar du om henne?
Är det Svartsjuka?
Är du hemligt kär?
Eller hotad för att hon är tjej?
Så säger bara tjejer.
Vad har du för koppling till Supergirl?
Organisationen som jag arbetar för,
samarbetar med henne.
Utomjordingarna tog inget.
Inget i mitt labb saknas.
- Vad gjorde de, då? - Jag trodde att du visste.
Du verkar veta mer om dem än jag.
Till Alex Danvers.
Hjälte i sin egen rätt.
Mr Lord?
Ni skulle ju träffa agent Danvers?
Jag avslutade mötet tidigare.
Det var en besvikelse.
Uppriktigt sagt,
verkade hon för humorlös för att vara din typ.
Hon är trevlig,
men min självgodhet och mitt vanvårdade skägg
förstörde mina chanser.
Det var säkert inte ditt fel.
Att bli avvisad
har fått mig att ifrågasätta mina livsval.
Jag behöver vara ifred.
Åtkomst nekad.
Man kan ta marsianen från Mars...
Vad gör han med dig?
Stå still!
Mr Lord. Förlåt.
- Det tysta larmet gick. - Var inte orolig.
Jag skulle bara titta till henne.
Jag lämnar er ifred.
Hennes tillstånd oroar mig.
Hon måste till läkare.
Ring efter ambulans.
Men hon är ju kod Fenix.
Jag vet det.
Sir, får jag fråga vad kod Fenix är?
Inga problem.
Nåt säger mig att du inte håller tyst om det här.
Snälla, döda mig inte.
Vem är du?
Ingen du kommer att minnas.
Jag kommer tillbaka.
Jag lovar.
Ser du det här?
Är det ett "Y"? Vad betyder det?
Det är en slangbella.
Slingschott Toys var pappas företag.
Det gick omkull men fabriken står kvar.
- Så det är där han är? - Ja.
Mr Schott?
Jag är vän till din son.
Jag vet att du älskar din son. Tänk på hans bästa.
Det är det enda jag tänker på.
Du har chansen att gottgöra din son.
Jag ska gottgöra honom, det är därför jag är här.
Hjälp, finns det nån där?
Det är så lätt att locka ett barn med en leksak.
Du håller på att drunkna i kvicksand.
Ju mer du kämpar, desto djupare sjunker du.
Jag är rädd.
Till och med du behöver syre.
Snart kan du inte andas längre.
Det är mörkt och jag kommer inte ut.
Ingen bra idé.
Slingschotts kvicksand innehåller termit. Värme...
Hjälp!
...får huset att explodera.
Hjälp! Hjälp!
Game över.
Jag sitter fast!
Jag ska rädda dig.
Hjälp! Jag sitter fast!
Hjälp!
Jag är rädd.
De här gör lika ont som att få stryk av en kryptonier.
Säg att du hittade nåt.
Jag fotade lite.
Vad är det i droppet?
Antagligen natriumsulfit och natriumjodid.
Saltsyra skulle bildas.
Hon skulle smälta ner.
Hennes tillstånd var stabilt.
Hjärnaktiviteten var minimal.
Lord håller henne vid liv, men för vad?
Vi vet inte.
Skiftade du form för att gå in?
Men det är inte allt.
Jag sa ju att nån skulle drabbas om jag använde min kraft.
Vad gjorde du?
Nåt jag svurit att aldrig göra igen.
Han minns inget.
Vi visade foton av hans fru och barn, han kände inte igen dem.
Jag minns inget från i natt,
eller förra året...
Hans frontallober och temporallober är skadade.
Minnesförlusten är permanent.
Jag måste se övervakningsfilmerna.
Vi har kollat dem.
Nån har raderat dem.
Men det finns osynlig backupkopiering,
på de viktigaste systemen.
20.07
- Jag var ute med agent Danvers. - Hur?
Jag träffade dig några minuter före detta.
Vem är det?
Eller snarare, vad?
Jag hade aldrig låtit dig gå in,
- om han skulle ha skadat dig... - Jag är oskadd.
- Vem ringer du? - Agent Chase.
Nej. De dödar honom.
Låt dem göra det.
- Desto bättre. - Du vill inte ha det på ditt samvete.
Jag ska ta honom tillbaka till fängelset...
Varför det?
Det finns nåt ruttet i honom.
Nåt obotligt.
Han är sjuk, det sa du själv.
Han var normal, sen blev han knäpp.
Nej, så kan det inte vara.
Jo, ibland är det så.
Då kan det ju hända mig.
Min far och jag var oskiljaktiga.
Vi såg likadana ut och pratade likadant.
Vi var bra på samma saker.
Nu säger han att vi hör ihop.
Tänk om han har rätt?
Det har han inte.
Hans gener är som tidsinställda bomber
som väntar på att explodera.
- Förvandla mig till honom. - Nej.
Du är en bra människa.
Det sa folk om honom.
Sen hände det.
Varje gång jag känner mig arg,
undrar jag: "Börjar det nu? Är det idag jag ska bli tokig?"
Winn, när din far dödade sex personer, var det som
när min planet exploderade.
Våra liv ändrade riktning på en gång.
Du kommer inte att bli som din far.
För den dagen när din värld utplånades,
gav du inte efter för vrede och hat som din far,
som min moster.
Vi förlorade båda allt,
och vi försöker ge tillbaka.
Du och din far är inte de enda som hör ihop.
Vi hör också ihop.
Ingen ska få förstöra det.
- Förlåt - Det gör inget.
- Jag... - Det är lugnt.
- Winn... - Jag går.
Var inte rädd, du behöver bara lyssna.
Vad vill du?
Det jag velat i tio år.
Bli din pappa igen-
Försent
Hur som helst är det Dunholtz fel och han ska få betala.
- Chester Dunholtz? - Ja.
Din gamla chef?
Var det därför du rymde,
för att hämnas på honom för
att han stal dina fåniga prototyper?
Nej.
Det handlar inte om en leksak.
Han stal din barndom.
Min chans att se dig växa upp.
Jag hamnade i fängelse på grund av honom.
Jag förlorade dig nästan på grund av honom.
Men jag vet hur vi ska få rättvisa.
Du tänker döda honom.
Nej, det tänker jag inte.
Du ska döda honom åt mig.
Sluta! Vad gör ni?
Söker efter kommunikation mellan Winn och hans far.
Vi tror att de samarbetar.
Nej, Winn skulle aldrig göra det!
Han är borta, just idag.
Bekräfta genomsökning av konventhallen.
Vad händer i konventhallen?
Idag börjar National Citys leksakskonvent.
Jag har gjort det här vapnet åt dig.
Du kan ta det förbi metalldetektorerna
och vakterna.
Du kan ta med det upp på scenen
när Chester Dunholtz mottar sitt pris.
Gå upp på podiet,
sikta mot ansiktet,
mitt mellan ögonen...
Tack.
Och tack till våra värdar Frank & Son!
Detta betyder så mycket.
...och skjut.
Aldrig.
Jag vet att det är svårt.
Jag har gjort det lättare för dig. Du slipper ta beslutet själv.
Jag har planterat tio bomber i olika leksaker på konventet.
Jag säger inte vilka.
Om du inte dödar Dunholtz,
Spränger jag dem.
Pappa, där kommer att finnas hundratals personer.
Barn.
- Alla kommer att dö. - Nej, inte alls.
För du tillåter inte att det händer.
Du räddar dem genom att döda honom.
Vi hamnar båda i fängelse.
Därför är detta den perfekta planen!
Vare sig vi undkommer, eller inte
så får vi vara tillsammans!
Hur blev du sån här?
Vet du
att fast jag gjort så många fantastiska leksaker,
är du det bästa jag åstadkommit.
Du är precis som jag.
Det är jag inte alls.
Underskatta inte dig själv.
Ett barns världsbild är unik.
Oskyldig, ren, kärleksfull.
Ett synsätt som vi vuxna lätt glömmer.
Vi på Dunholtz Toys vill ge världen detta.
Varje gång ni väljer en leksak, en docka, figur,
racerbil eller byggkloss, påbörjar ni en resa som är så...
Vem är du?
- Vad gör du? - Hallå, FBI!
Förlåt.
För ut honom!
Han har planterat tio bomber här.
Hitta dem innan huset exploderar.
Naturliga följder, grabben.
Han är i källaren.
Det här gör mer ont för mig än för dig.
Han detonerar bomberna.
Den här vägen, allihop.
Du blir väl nöjd för att jag fick ett rum på övervåningen.
Catco har tur som har dig.
- Och jag med. - Jag går inte i vägen för dig.
Det är inte det.
Bara...
Du blev så peppad.
Jag är inte lika entusiastisk över mitt jobb.
Jag som trodde att det handlade om vår relation.
Nej, nej.
Jag vet inte vad jag gör bakom skrivbordet.
Underjordbävningen, där ute,
när jag måste använda mina instinkter,
kändes det rätt igen.
Du hängde upp kameran för snart.
Du borde prata med Cat.
Ska jag lägga ett ord för dig?
Hon måste lyssna på mig nu.
Hej!
Vill du vara med och beställa thaimat?
Dumplings, jordnötsnudlar...
Jag är inte hungrig, jag ska jobba.
Du spelar datorspel.
Din pappa sitter inne igen.
Vi kan gå tillbaka till våra normala liv.
Jag borde inte ha kysst dig.
Förlåt.
Det spelar ingen roll.
Klart att det gör.
Pappa höll tillbaka sina känslor i åratal,
tills han exploderade.
Han var en fegis.
Som jag.
Jag släppte en bomb på vår vänskap när jag kysste dig.
Jag borde ha talat om hur jag kände för länge sen.
Men jag var för rädd för att säga nåt.
Jag var för rädd för att stå upp för mig själv.
Kara, jag tänker säga som det är.
Jag är kär i dig.
Jag har varit kär i dig länge.
- Sen innan du var Supergirl. - Winn...
Jag vill inte att nåt ska förändras.
Innan det här med pappa,
hade jag nog accepterat det.
Jag skulle ha låtsats som om kyssen aldrig hade hänt.
Men jag kan inte sitta och le och äta dumplings,
och låtsas att det inte gör mig nåt.
Jag kan inte fortsätta hålla tillbaka saker.
Jag är rädd för vad som kan hända.
Så...
Vad betyder det?
Jag vet inte.
Har du glömt tv-kvällen?
Game of Thrones och pizza?
Förlåt.
Jag flög omkring och glömde bort tiden.
Allt väl?
Jag har klantat mig, mot Winn.
Jag kanske har förstört nåt, och jag vet inte om jag kan rätta till det.
Kysste han dig eller nåt?
- Och du fick panik? - Va?
Hur vet du...
Jag är elitagent,
och expert på att analysera tal och kroppsspråk.
Jag är även en människa med ögon.
Du skulle ha sett hans min.
Det var mitt fel.
Här.
Skål för systrarna Danvers!
Vi borde ha en varningstext.
Jag fick Hank... J'onn, att använda sin kraft.
Vad bra.
Är det inte?
Han säger inget. Han har gjort nåt.
Nåt hemskt, och det var jag som tvingade honom.
Du? Tvingade?
Hank är stark.
J'onn J'onzz är ännu starkare.
Fick du veta nåt om Max?
Ja, när jag ätit sniglar.
Han fick bjuda på middag.
- Alex... - Det...
Han är ett monster!
Du borde ha sagt till, jag kunde ha hållit vakt.
Han är bara en tönt med Gudskomplex.
Som alla jag dejtade på college.
Han gör inget som jag inte är beredd på.
Nu börjar det.
Systrar.
Vad gulligt.
God natt, Supergirl.
Ha det så trevligt.
Subrip: TomTen
Översättning: Anna Norman, Deluxe
Swedish