Nimeni on Kara Zor-El. Olen kotoisin Kryptonilta.
Olen pakolainen tällä planeetalla.
Minut lähetettiin Maahan suojelemaan serkkuani, mutta sukkulani harhautui.
Kun pääsin tänne, serkkuni oli jo kasvanut isoksi. Hänestä oli tullut-
- Teräsmies.
Piilotin todellisen minäni kunnes eräänä päivänä-
- onnettomuus pakotti minut paljastamaan itseni maailmalle.
Useimmille olen toimittaja CatCo Worldwide Mediassa.
Salaisesti työskentelen adoptiosiskoni kanssa DEO: ssa-
- suojellen kaupunkia avaruusolioiden ja muiden hyökkäyksiltä.
Minä olen Terästyttö.
- Aiemmin sarjassa... - Kara.
Jouduin madonreikään, kun lähdin.
Olen elänyt 3000-luvulla Maassa 7 vuotta. Imra...
Kara, tässä on Imra Ardeen, minun vaimoni.
Sinut on suunniteltu tiettyyn tehtävään: toteuttamaan oikeutta.
Sinua sanotaan maailman tuhoajaksi. Sinusta tulee Reign.
- Äiti. - Niin.
- Kuulin sinun huutavan. - Olen pahoillani.
Anteeksi, näin pahaa unta.
Sinun piti herättää minut kun palaat matkaltasi.
- Miltä matkalta? - Siltä, jonne lähdit eilen.
En lähtenyt matkalle, Ruby. Olen täällä.
Sanoit meneväsi hakemaan vastauksia. Että jotain hienoa tapahtuisi.
Sanoinko niin?
En tiedä. Olen tosi väsynyt. Olen ollut niin väsynyt. Tule tänne.
- Mitä kello on? - 11.
- Nukuit myöhään. - Ei kello voi olla 11.
Kellohan on lettuaika!
- Haluatko suklaahippuja vai banaania? - Molempia.
Pitkä tarina.
Seitsemän vuotta on pitkä aika.
Kuulostaa ehkä oudolta, mutta elämä 3000-luvulla ei eroa nykyisestä.
- Parempia älypuhelimia? - Mikä "puhelin" on?
Tulevaisuus on mahtava.
Teknologia on kehittynyt mielikuvituksen ylittävästi.
Se kuitenkin palvelee edelleen viestinnän ja viihdytyksen välineenä.
Ja toisten tappamisen välineenä.
1000 vuoden kuluttua on jatkuvasti konflikteja ja voimankäyttöä.
- Se on meidän hommaamme. - Mitä te olette? Sotilaitako?
Hallitukset olivat avuttomia väkivallan ja kaaoksen edessä.
Mon-El organisoi meidät, ja liittouduimme keskenämme-
- auttaaksemme Maan johtajia ylläpitämään rauhan universumissa.
Kutsumme itseämmä Legioonaksi.
Olemme olemassa sinun ansiostasi.
Minun ansiostaniko?
Sinä inspiroit minua.
Kun perustin Legioonan, käytin sinua-
- esimerkkinä siitä, mitä voisimme olla, ja mitä tavoittelemme.
Kun sain kuulla elämästäsi, työstäsi, taistelusta oikeuden puolesta-
- ja määrätietoisuudestasi toisten suojelemiseksi, kaikki kirkastui.
Esimerkkisi antoi elämälleni tarkoituksen.
En osaa sanoin kuvata, mitä sinun tapaamisesti merkitsee minulle.
- Legioona supersankareita. - Kuulostaa upealta.
Se ei ole alkuunkaan riittävästi. Tulevaisuudessa tapahtuu pahoja.
- Niin, pimeys levittäytyy. - Mikä se on? Mitä tarkoitat?
Olimme suorittamassa tehtävää, kun jouduimme pulaan.
- Aluksemme joutui purkaukseen. - Madonreikään.
- Niin. - Törmäsimme takaisin Maahan.
12000 vuotta sitten.
Matkustitte ajassa taaksepäin siis vahingossa?
Sen vuoksi emme voineet palata kotiin.
Asetuimme cryo-uneen ja säädimme herätyksen 3000-luvulle.
Mutta sitten torpedo osui alukseen ja vahingoitti sitä.
Ja minä heräsin.
Voisiko sen korjata? Autatteko meidät takaisin kotiin?
Teemme kaikkemme. Mutta asettukaa nyt toistaiseksi tänne.
Voitte joutua olemaan täällä tovin.
Jos kukaan voi meitä auttaa, se olet sinä.
Kaikki tulevat juhliin minun luokseni tänään.
Tekin olette tervetulleita, jos haluatte.
Kiitos. Mutta jatkamme korjaustöitä.
Se sopii hyvin. Se on...
Tulkaapa hakemaan munatotia.
Olkaa varovaisia, se ei ole isoäidin reseptin mukaista.
Tämä on todella tujua, päihdyttävän herkullista.
Danversin kuuluisaa munatotia?
Kuulostaa houkuttelevalta, mutta pysyn skottilaisen parissa.
- Terveydeksi. - Onnellisuudelle.
- En käsitä, mikä siinä on hienoa. - Se on paras joululaulu.
Mutta se on soitettu jo neljä kertaa.
Haluan, että isäni oppii edes tuntemaan Hall and Oatesin. Soita se.
- Oletko tosissasi? Taasko? - Puhukaa isäkarhun kanssa siitä.
J'onn, miksi ihmeessä tutustutit minut kahviin ensiksi?
Tämä ruskea neste on paljon parempaa.
Niin, en huomaa käyttää kaakaota riittävästi.
Minä pidän joulusta.
Kuinka hieno tapa päättää vuosi.
Osoitatte kunnioitusta ikivihreälle oliolle. Se muistuttaa Elämäpäivää.
Hetkinen. "Elämäpäivä"?
Kuten Star Warsin joulujaksossa CBS: llä?
Missä prinsessa Leia lauloi?
Et taida tietää, mistä puhun.
Luoja. Et tiedä, mikä Star Wars on. Sinäkään et ehkä tiedä.
Kuulehan nyt, Imperiumin vastaisku on historian loistavin jatko-osa.
Olet päivä päivältä ihanampi.
- Mikä on jatko-osa? - Se on tavallaan toinen elokuva.
Ovatko nämä juhlat ihan surkeat?
Ei, vaan mahtavat. Ihan tosi.
Entä sinä? Miltä sinusta tuntuu?
Hyvältä. Aivan mahtavalta. Rakastan juhlia ja joulua.
Tarkoitan tätä Mon-Elin ja Imran juttua.
Se ei varmasti ole helppoa.
Ei, ei se helppoa ole. Mutta tässä sitä nyt ollaan.
- Onko sinulla kaikki hyvin? - On. Joulu ilman Maggieta.
Ei ihan lempijuttujani, mutta ei tässä murehdita.
Ei tosiaankaan. Voimme olla äkäisiä vanhapiikoja yhdessä.
Vanhapiikakaverit...
- Eihän sitä tiedä. - Voi ei.
- Minä avaan. - Minä unohdin maustaa juomani.
Hei. Onko kaikki hyvin? Missä äitisi on?
Anteeksi, olen myöhässä. Päivä oli tosi pitkä.
- Mutta minä toin keksit. - Ei huolta. Tulkaa sisään.
Jouluostoksia, konferenssipuhelu.
Eräät epämiellyttävät miehet huusivat minulle saksaksi.
Ja sitten Ruby mainitsi kekseistä. Unohdin ne.
Italialainen leipomo, josta pidän, oli kiinni.
Joku taitaa kaivata lepotaukoa.
- Ja ehkä lasillista tai paria. - Niin.
Olenko kertonut, että teen joskus töitä Terätytölle?
- Minulla olisi neljä kysymystä. - Hei, avaamme nyt hyvät juomat.
Kiitos.
Ok. Yksi. Onko Terästyttö lennättänyt sinua minnekään?
- Kaksi: Jos on, millaista se oli? - Kyllä, hän on lennättänyt minua.
Useaan kertaan. Viime vuonna hän otti-
- minut kiinni kun hyppäsin pilvenpiirtäjästä ammuskelussa.
Minulla on lisää kysyttävää.
- Hei. - Hei.
- Oletko kunnossa? Näytät kalpealta. - Ihan ok. Olen vain väsynyt.
- Tunnit eivät ihan riitä. - Ymmärrän sen.
Voisit ohjata James Olsenin tuon mistelinoksan alle.
Jamesinko? Älä viitsi naurattaa.
- Luulen, että hän pitää sinusta. - Olen hänen pomonsa.
Niin, sellaistahan ei ole koskaan tapahtunut.
Ei ollut tarkoitus salakuunnella, mutta olen huomannut jotain vipinää-
- teidän välillänne parin viikon ajan. - Ei ole mitään vipinää.
Se on ilmiselvää.
Minun on tapettava teidät. Mutta sitten ei olisi parhaita ystäviä.
Taidan ottaa lisää viskiä.
Tämä vuosi on ollut minulle tosi rankka.
Olen kuitenkin saanut hyviä juttuja.
Teidät kaksi, ystävät.
Minulla ei ole vedenkestävää ripsaria.
Tunnen olevani niin siunattu. Siskoni...
Hän on aina tukenut minua, mutta minulla ei ole ollut hyviä ystäviä.
En olisi selvinnyt kaikesta tänä vuonna ilman teitä kahta.
Niin. Ja nyt minä alan itkeä.
Voi ei...
Olen hyvin kiitollinen teistä.
Niin minäkin. Rakastan teitä.
Kara, tuli puhelu. Meidän täytyy mennä.
- Mitä on tapahtunut? - Joku käräytti liekinheittimellä.
- Voisiko se olla metsäpalo? - En usko.
Miksi meidät kutsuttiin tuhopolton toteamisen jälkeen?
Sinun täytyy nähdä jotain.
- Missä? - Ylhäältä päin.
Olen nähnyt tämän aiemmin-
- kun olin lapsena vanhan Kryptonin raunioilla retkellä.
- Mitä se merkitsee? - Symboli on nykyhistoriaa vanhempi.
Näitä glyyfejä käytettiin Kryptonilla olevalla Urrikan mantereella-
- jossa elämä sai alkunsa.
Entä niitä käyttäneet ihmiset?
Jurut olivat matriarkaalinen ja polyteistinen heimoyhteisö.
Ajan myötä heidän auringon jumalastaan tuli Rao.
Heimot alkoivat palvoa vain Raoa, ja moderni Krypton sai alkunsa.
- Olisiko Raon kirjasta apua tässä? - Kirjassa ei ole siitä mitään.
Hallintovaltuusto tuhosi kaiken tiedon niin sanotuista taikauskoista.
Joku yrittää viestittää minulle jotain.
Minun täytyy saada selville, mitä se on. Se tuntuu tärkeältä.
Edustan 28 tunnetun galaksin sisältämää tietoa.
Jos minä en pysty kääntämään sitä, niin sitä ei ehkä voi kääntää.
Näitä pahaenteisiä symboleja ilmestyi ympäri kaupunkia.
Poliisilla ei ole toistaiseksi tietoa tekijästä.
Kaupunki toipuu edelleen daxamiittien hyökkäyksestä.
Niinpä symbolit aiheuttavat hermostuneisuutta.
On jouluaatto, mutta tämä on iso uutinen.
On kutsuttava väkeä töihin jututtamaan silminnäkijöitä-
- ja kaupunginvaltuuston tiedotustilaisuuteen.
Rikostoimittaja ottaa yhteyttää poliisiin.
Selvitä, ovatko he lisänneet vartiointia liittovaltion tiloissa.
Tarvitsemme lisää tietoja. On sovittava-
- miten jaamme tietoa niin, ettei se lisää paniikkia.
- Herra Olsen, voisimmeko jutella? - Toki.
Jutut taittoon puoleen päivään mennessä. Kiitos kaikille.
Minua huolestuttaa enemmän tämän tekijä kuin CatCon toiminta tässä.
Symboli esiintyi ensimmäisen kerran L-Corpin alueella.
- Uskotko sen olevan henkilökohtaista? - Morgan Edge.
Hän haluaa kostaa, ja tekee mitä tahansa.
Ja Edge on ainoa, jolla on tarvittava tekniikka ja resurssit.
Lienee syytä käydä hänen luonaan.
- Aioin mennä yksin. - Ei onnistu.
Ette voi noin vain rynnätä sisään. Herra Edge on kiireinen.
Lena. En tunnistanut sinua ilman asetta kädessäsi.
Ehkä pitäisi iskeä sinut tajuttomaksi ja lähettää droonilla reservaattiin.
Kaikkea puhutaan. Älä viitsi. Tämä lienee epävirallinen vierailu.
Morgan, mikä tämä on?
Näyttää kummalliselta. -
- teetkö brändimuutoksen? Princellä se onnistui.
Tiedän, että olet tämän takana.
Tämä on sitä samaa. Olet niin ennustettavissa.
Lena, älä viitsi. Nyt on joulu.
Missä joulumielesi on? Tämä on minun lempivuodenaikani.
Sytytän vain takkatulia, joilla paahtaa kastanjoita.
Erehdyt, jos kuvittelet, että tuo olisi minun tekojani sinua vastaan.
Minä toimisin paljon tehokkaammin.
Siksikö otit henkivartijan mukaan?
Tulin vain varmistamaan, että pysytte asiallisena.
Jimmy, minusta tuntuu, että vastenmielisyytesi minua kohtaan-
- on muutakin kuin ammatillista. - Sinullako on tunteitakin?
Minulla on töitä tehtävänä, joten teidän on syytä mennä.
Älkäähän nyt.
Odottakaa. Mitä oikein ajattelin? Olinpa epäkohtelias.
Tässä teille jäähyväislahjat. Liikelahjoja.
Jaa mielelläni jouluiloa.
Pah, humpuukia.
Hyvää joulua.
SALAPERÄINEN SYMBOLI AIHEUTTAA KAUHUA
Jos Alura ei tiedä, mikä se on, miksi luulet, että kukaan tietäisi?
Joku polttaa kryptonilaista symbolia kaikkialle-
- joten jonkun on tiedettävä, kuka se joku on.
Kiitoksia kovasti.
- Kara, Winn. - Hei.
- Haluatko, että pelastan sinut? - Ei se ole tarpeen.
- Hei! - Hei.
- Sinulla on tahra... - Tässäkö?
Ei, toisella...
Kiitos. Voi luoja.
Ihan vähän vain.
- Kas noin. - Alatteko kotiutua jo?
Kyllä. Imra halusi nähdä, miten täällä eletään, joten...
Kaikki ovat olleet niin ystävällisiä. On kiehtovaa nähdä tämä aika.
Tämä taitaa olla sinulle ihan keskiaikaista.
Syötte joitain juttuja käsin.
Hauskaa. Mon-El kertoi, että täällä on paikka-
- jossa voi syödä ribsejä paljon.
Mikä se nimi olikaan? "Ruokaa kunnes täytyt"?
Lähellä sitä. "Kaikki mitä jaksat syödä".
- Oletko juonut olutta vielä? - Sopiiko se ribsien kanssa?
Mennään. Tule. Hei, kuule...
- Miten juhlasi sujuivat? - Ihan hyvin. Entä aluksella?
Ymmärrykseni ei riitä sen korjaamiseen.
Kuulostaa siltä, että meillä on hyvin erilaiset viikot.
Unohdin, miten paljon pidin tästä paikasta. Tämä on erityinen.
Osasit tehdä hyvää club sodaa.
Arvaan, että olet onnistunut välttämään Aldebberanin rommia?
Älä muistuta minua siitä. Se oli...
Sinulla oli onnea, kun en menettänyt työtäni DEO: ssa silloin.
Olen tosi pahoillani -
- että olemme täällä, ja miltä se sinusta varmaan tuntuu.
Ei... Tiedätkö, sinun vaimosi on ihastuttava.
Te vaikutatte tekevän toisenne onnelliseksi, joten...
- Haluatko jutella siitä? - Eipä siinä ole juuri juteltavaa.
Minun täytyy vastata. Haloo.
Teille on vastapuhelu Albatross Bayn vankilasta.
"He saavat rienaavan sinetin.
Ja sen seurauksena moni pelkuri ja tappaja ja paha ihminen tuhoutuu."
Tuo ei ole Raon kirjasta.
"Jokainen saa nähdä kerettiläisen.
Ja he kutsuvat sitä Maailmantuhoajaksi."
Kara Danvers, on paljon sellaista, mitä et vielä tiedä.
- Maailmantuhoaja. - Se on tullut. Aikojen loppu.
Raon kirjassa ei ole aikojen loppua.
Ennustus, josta puhun, on tehty ennen Raon kirjaa.
Taidat tietää sen jo, jos olet yrittänyt selvittää-
- mitä uutisissa näkyvä kryptonilainen symboli merkitsee.
Ne ovat merkkejä synkältä jumalalta, paholaiselta.
Kuinka sinä tiedät tämän?
Tiedät, että kuljin kaksi vuotta ympäri maailmaa-
- keräten esineistöä ja tekstejä, ja opetellen kaiken-
- mahdollisen Raosta ja sinun kansastasi.
Löysin muutakin kuin esineitä.
Tapasin ihmisiä. Fort Rozzista unohtuneita.
Sinäkö tiedät Fort Rozzista?
Tapasin häpäistyn kryptonilainen papittaren-
- joka kertoi Raoa edeltäneistä jumalista.
Pimeydestä tehty Lilith, ja hampaat, jotka lopettavat kaiken.
Aikojen lopussa on kolme askelta.
- Ensimmäinen on pedon merkki. - Symboli pellolla.
Niitä on kaikkialla National Cityssä.
Sen jälkeen seuraan pedon työt monien kuolemien muodossa.
Ja lopulta seuraa pedon valta.
Ja silloin se nainen tulee.
Kuka nainen?
Maailmantuhoaja. Se, joka tekee ajoista lopun.
Sinun tehtäväsi on taistella paholaista vastaan.
Ei paholaista ole olemassa.
Hävinneiden jumalien on luhistuttava, jotta uusi jumala voi nousta-
- ja hänen nousunsa tuhoaa oikeamieliset.
Hän hallitsee, ellet sinä nouse ja kukista häntä.
Poliisi tutkii jälleen uutta kohtalokasta ammuskelua.
Siihen liittyi 1-7 - jengi ja se sattui tänä aamuna.
Todistajat kertoivat 1-7-jengiin kuuluvan miehen-
- avanneen tulen liikkeessä, ja tappaneen sen omistajan.
Äiti, olen jo syönyt kaikki perunalastut.
On aika mennä syömään. Minulla on nälkä.
Kulta, rouva Queller hakee sinut.
Mitä? Nyt on jouluaatto.
Tiedän, että on jouluaatto. Minulla on kaikki kesken vielä.
- Minusta tuntuu kamalalta, kulta. - Ajattelitko nukkua joulupäivän?
Hei. Tulehan tänne.
Tule tähän istumaan.
Anteeksi. Muistatko sen joulun-
- kun sain työn Central Citystä.
Olit todella vihainen minulle-
- kun pakotin sinut jättämään ystäväsi keskellä kouluvuotta?
Jouduimme ajamaan koko matkan sinne.
- Istuimme autossa päiväkausia. - Päiväkausia.
Vietimme joulun rekkaparkissa valtatien 34 varrella.
Kävimme lumisotaa parkkipaikalla-
- ja rakensimme joulukuusen sanomalehdistä.
Sinä iltana makasimme siinä kamalalla vuoteella-
- joka haisi koipalloilta. En unohda sitä koskaan.
Sinä kuiskasit minulle-
- että se oli paras joulu, jonka olet viettänyt.
Niin se oli minullekin, Ruby. Tiedätkö, miksi?
Koska me olimme yhdessä.
Minulla on sinulle jotain. Ajattelin antaa sen vasta huomenna, mutta...
Mistä sinä tiesit?
Olen sinun äitisi. Tiedän kaiken.
Tiesitkö, että se tarkoittaa "vahvempi yhdessä"?
Me olemme sitä.
Aina.
Rakastan sinua niin kovasti.
Niin minäkin sinua, äiti.
Coville sanoo siis, että se on kryptonilainen pirun merkki.
- Uskotko häntä? - En.
Coville kutsui minut tunteakseen itsensä tärkeäksi.
Hän vahvistaa sillä tarinaansa ja se antaa hänelle tarkoituksen.
Ei polttaja välttämättä ole kryptonilainen.
Se voi olla vandaalijoukko, joka ei tunne sitä.
Tarvitsetteko tuoreita silmiä?
Voin tutkia keräämäänne dataa ja katsoa-
- löytyisikö epäiltyä, jota ette huomanneet.
- Olen 3000-luvun versio kitasta. - Tarkoitat kai kyttää.
Ok. Kara, olisiko sinulla hetki aikaa? Haluaisin jutella.
Toki.
Minä vain... Halusin vain sanoa...
Tiedän, että sinä ja Mon-El olitte yhdessä.
Ja tiedän, että tämä on sinulle varmasti vaikeaa.
- Ei, Imra. Kaikki on hyvin. - Mon-El rakasti sinua valtavasti.
Kun hän saapui minun aikaani, hän puhui vain palaamisesta luoksesi.
Hän ei todellakaan edennyt kevyesti.
Hän ei edes vilkaissut muihin naisiin vuosiin.
Vasta kun hän oivalsi, ettei pääsisi enää takaisin.
Halusin, että tiedät sen.
Kiitos, Imra. Minä palaan nyt töihin.
Minne olemme menossa?
Sanoinhan. Tämä tyyppi pääsee käsiksi Edgen pankkitietoihin.
Jos Edge on hankkinut tarvittavaa teknologiaa-
- löydämme todisteet näin.
Hienoa, mutta minne me olemme nyt menossa?
Jimmy Olsen, pelottaako sinua? Älä huoli, minä suojelen.
Mene! Vauhtia!
Pysy alhaalla.
- Hei. Olemme siis hengissä. - Niin. Luojan kiitos olin paikalla.
- Oletko kunnossa? - Minut yritetään tappaa toistuvasti.
Siitä puheen ollen, kuka tämä heppu oikein on?
Kuka väitti ettei joulupukkia ole?
Kiva.
Mistä sait sen?
Pohjoisnavalta.
Pohjoisnavalta, vai? Siksikö 1-7-jengisä sanotaan nykyään?
Kiitos.
ADA kertoi laser-hepun toipuneen. Hän ei puhu.
- Oletko kunnossa? - Olen. Jamesin ansiosta.
- Tiedätkö, kuka sinut yritti tappaa? - Morgan Edge palkkasi hänet.
Onko sinulla todisteita?
Ampuja oli aiemmin töissä National Cityn tekniikkamessuilla.
Morgan Edge toimii sen isäntänä.
Hänen ei pitäisi olla elossa.
Katsokaapa tätä.
Jopa 12 jäsentä 1-7-jengistä on löydetty murhattuna.
Lähetyksessämme on kuvamateriaalia, joka voi järkyttää.
Uhrien jäänteistä selviää, että heidät tapettiin lämpönäöllä.
Eli pahis on kryptonilainen.
Eikä Edge liity siihen.
Eikä se liity tyyppiin, joka kävi Lenan kimppuun.
Ei, se oli joku Edgen palkkaama tyyppi.
Hän kai luuli sen menevän kryptonilaisen piikkiin.
Kuten Coville sanoi, pedon töitä.
- Kammottavaa. - Coville on fanaatikko, ei profeetta.
Ne eivät sulje pois toisiaan.
Hän sanoi, että peto tulisi-
- merkkaisi kaupungin ja ottaisi se haltuunsa.
Kannattaisi kaivella moskan alta totuus esiin.
Kun alkaa uskoa johonkin, antaa valtansa pois.
Minä en anna omaani.
Tiedämme tästä kryptonilaisesta, että hän on teeskentelijä.
Kukistin Kalin, kun oli pakko, ja kukistan hänetkin.
Kara. Hei. Älä kävele pois luotani.
En kävele pois luotasi. Kävelen vain.
Ihan pieni hetki vain.
Imra on pahoillaan siitä, että sai sinut järkyttymään.
- Se ei ollut hänen tarkoituksensa. - Hän ei tehnyt mitään väärää.
Hän oli hyvin ystävällinen ja lempeä.
Hän on älykäs ja kaunis. Vaikka hän näyttää-
- jumalattarelta, en voi vihata häntä. Mutta onko tämä minulle ok? Ei ole.
- Kara... - Ei. Lopeta. Ole kiltti, Mon-El.
Ymmärrän hyvin selkeästi, mitä tämä on.
Olemme hyviä ihmisiä, jotka ovat joutuneet ikävään tilanteeseen.
Mutta ainakin kaksi meistä voi olla onnellisia.
Haluan vielä lisätä, Mon-El, että yritän tosissani hyväksyä tämän.
Mutta tämä on pahempaa kuin -
- pahinta, mitä olisin voinut kuvitella.
Se, että katsot minua...
Eikä silmissäsi ole rakkautta. Joten ole kiltti, anna...
- Haloo. - Kuulin, että kimppuusi käytiin.
Joku yritti saada sen näyttämään sen olion iskulta-
- jättämällä sellaisia merkkejä. Kammottavaa.
- Onhan nyt sentään joulu. - Morgan.
Olet ilkeä ja halveksittava Scrooge, joka kuolee yksin vankilassa.
No, täytyy mennä. Joulujuhlat.
Edge yritettiin tappaa lämpönäöllä. Hän pitää tiedotustilaisuuden.
- Onko hän kunnossa? - Valitettavasti. Lyijysuojattu tila.
- Mutta joku haluaa tappaa hänet. - Minä käyn hommiin.
Kryptonilainen kävi Edgen kimppuun.
Aa... Ei. Se on huono juttu. Objektiivisesti ajateltuna.
Kohteella ei ole väliä. He tappavat ketä vaan.
Yritämme jäljittää heitä.
Menen Edgen toimistolle. Jos löytyy johtolankoja.
En jaksa enää piileskellä.
Mitä kauemmin odotamme, sitä useampi kuolee.
- Mitä sinä ehdotat? - Toimitaan heidän tavallaan.
Kuinka lohduttavaa.
Sinun vuorosi.
Ei ole ensimmäinen nainen, joka on pimahtanut-
- ja käynyt miehen kimppuun. Eikä varmasti ole viimeinen.
Epäilettekö siis Terätytön käyneen kimppuunne?
En voi sanoa, ettei se olisi Terästyttö.
Sosiopaatti torakka.
Hän saa vielä ansionsa mukaan. Hänenlaiset aina saavat.
Pelastit henkeni tänään jo toisen kerran.
Siitä on tulossa sinulle harrastus.
- Oikeaan aikaan oikeassa paikassa. - Olen sinulle drinkin velkaa.
En sanoisi, että olet velkaa, mutta otan sen vastaan.
Aika rankka kaato.
On ollut rankka päivä.
No, malja rankoille päiville ja jouluaatolle.
Ok. Tosi aikuista.
Tulehan tänne.
Minä sain sinut.
Kara. Kryptonilainen vastasi.
- Miten? - Ilmestyi sinne, mihin jätit merkin.
Hän odottaa sinua.
- Hei. - Minun täytyy mennä.
Hei, ei noin. Kuuntele minua.
Tiedän, että sinulla on ollut vaikeaa-
- ja olen yrittänyt saada sinua hyväksymään ihmisyytesi.
Mutta unohda se nyt. Ole kylmä.
Ole kryptonilainen.
En tiedä, miksi, mutta tämä pelottaa minua todella.
Joten minä pyydän, ole avaruusolento.
Sinäkö siis olet muka se paholainen?
- Paholainen ei ole todellinen. - Kuka sitten olet?
Olen ajalta ennen käsityskykyä.
Olen syntynyt puhdistamaan saastan ja tuomaan havahtumisen.
- Minä olen Reign. - Kuinka sinä tulit tänne?
Selvisin Kryptonin tuhosta ja minut lähetettiin tänne.
Jos se on totta, missä olet ollut?
- Jakamassa oikeutta. - Pelottelemalla ja tappamalla, vai?
Maailma on vajonnut kaaokseen ja syntiin.
Liian moni on välttänyt tuomion.
En anna sinun satuttaa enää ketään.
Antaudu nyt, ennen kuin pakotan sinut.
Olet niin täynnä uhoa.
Kuten oikeamieliset kryptonilaiset, jotka pelkäsivät tekijääni.
Palvoivat vääriä jumalia seuratessaan planeettamme tuhoutumista-
- häpeään ja muiston tuskaan.
Astu sivuun, tai panen sinut samaan kiirastuleen.
En ole menossa minnekään.
- Sitten jaan oikeutta sinulle. - Anna palaa vaan.
Katso, Terästyttö!
Perääntykää!
Pysykää kaukana!
Minä tapan sinut.
Et sinä... Et pelota minua.
Et sinä ole jumala, samoin kuin minä en ole paholainen.
Minä olen vain totuus -
- ja tuomio -
- ja kuolema.
Ja minä hallitsen.
Onko hän kuollut?
- Pulssi on heikko. - Hänen tilansa romahtaa.
Hänet on intuboitava.
Selviääkö hän?
Pysy kanssasi, Kara. Pysy kanssani.
Hyvää joulua, äiti!
Äiti?
Äiti.
Äiti?