Sebelumnya di Supergirl...
Aku telah memutuskan untuk mengadakan konferensi pers
untuk mengungkapkan bahwa aku adalah Guardian.
Kau jangan lakukan itu.
Jika mereka mengekspos identitasmu, maka kau adalah seorang penjahat.
Ini seperti dasar
dari semua teknologi tidak-mematikan yang aku buat untuk J'onn.
Demos, ikat pinggangmu!
Ternyata Harun-El yang kita gunakan untuk membunuh Reign
dan menyelamatkan Sam dengan memisahkan mereka. Tapi Reign tidak mati.
Reign dan Sam tetap terhubung.
Jika Sam semakin kuat, maka Reign akan semakin lemah.
Pikiranku tepat.
Tapi bagaimana caranya? Tak satupun usaha kita berhasil.
Mata Air Lillith.
Satu mata air memberi kekuatan yang tak terbatas. Yang lain melemahkan.
Aku akan kembali ke Lembah Kegelapan.
Ayo kita mulai.
Mengubah planet ini menjadi Krypton Baru.
Di Zune, mereka mengacaukan sumber daya alam planetnya,
lalu mereka akan menembus inti planet untuk membuat peristiwa genesis.
Menembus inti Bumi, dan kau cukup dekat dengan Madagaskar.
Aku bisa menghentikan ini.
Itu akan menghancurkanmu.
Planet ini adalah rumah anakku.
Aku berniat menyimpan bersamanya.
Bagus, bu.
- Itu menyakitinya. - Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
Dia akan melewati ini, dan menghentikannya.
Semuanya secepatnya merunduk.
Tinggalkan gedung ini.
Superman menyelamatkan Madagaskar,
lebih banyak dari reporter kami di lapangan.
Hajar mereka, Clark.
Waktu kita pendek, sepertinya.
Berikan semuanya padaku.
Setiap memori. Aku bisa menerimanya.
Kita tidak punya waktu.
Tapi ada satu lagi yang harus kuberikan padamu.
Ini adalah awal dari jenis kita.
Dia adalah penjaga pertama gulungan suci.
Ini adalah saat dia menerima itu.
Anakku! Anakku ada di sana!
Anakku ada di lantai dua.
- Tolong... - Kau tidak bisa masuk ke sana.
- Tolong, aku harus menolongnya. - Tidak ada yang akan terluka.
Minggir!
- Anakku, aku harus menolongnya. - Dengarkan aku.
Aku akan menolongnya.
Kau harus percaya padaku.
Tidak tidak Tidak. Ah! Supergirl, tepi laut.
Kita sedang dalam perjalanan.
Oke, sepertinya kita punya bantuan.
Kau pikir aku akan melewatkan kesenangan ini.
Silahkan naik.
Terima kasih.
Semuanya aman nak.
Sekarang mari kita hancurkan benda ini dan pulang.
Aku berasumsi itu semacam referensi film.
Kami tidak pernah menunjukkanmu film Star Wars? Tidak satupun?
Maaf aku tidak bisa memberimu sisanya.
Jangan meminta maaf.
Jangan.
Aku memiliki kehidupan yang baik.
Aku belum siap.
Ya, kau telah siap.
Kau pandang ke dalam api, dan kau tidak takut.
Itu karena kau bersamaku.
Itu tidak akan pernah berubah, J'onn.
Tidak pernah.
Hidup sesuai ajaran H'ronmeer, diantara orang-orang.
Promosikan perdamaian.
Dan berbahagialah...
anakku.
Apakah ini sudah selesai?
Myr'nn menghentikannya.
Sinkronisasi dan koreksi oleh: awaqeded untuk www.addic7ed.com.
Diterjemahkan oleh: Agus "APRAS" Praseno
J'onn, maafkan aku.
Dia menyelamatkan kita.
Gadis Saturnus.
Terima kasih sudah kembali.
Kota akan hancur tanpa dirimu.
Bagaimana kau tahu untuk kembali?
Kami mendapat sinyal dari Mon-El.
Pesan dari, uh... suar waktu.
Mon-El mengatakan itu rusak saat di Argo.
Iya memang.
Uh,... suarnya pasti terjadi kegagalan,
untuk mengirim pesan bahkan saat dimatikan.
Winn, apakah kau melacak sumber terraform?
Atau lokasi Reign?
- Masih mengerjakannya. - Bagaimana dengan Sam?
Apa dia sudah bangun?
Dia akan dapat melalui ini, kan?
Dia akan bisa melawan Reign.
Tidak ada keraguan di pikiranku.
Tidak. Tidak. Tidak!
- Menjauh dariku! - Shh!
Aku mencoba untuk menolongmu.
Tidak aman di sini.
Tidak, kau sudah mati.
Ini adalah fatamorgana. Aku pernah di sini sebelumnya.
Aku bukan fatamorgana.
Aku adalah ibumu dan aku mencintaimu.
Pergi dari pikiranku!
Dimana dia?
Tewas.
Tidak. Tidak, Krypton Baru harus bangkit.
Kawah dibekukan.
Mati, tidak berguna.
Hancurkan dunia untuk membuat yang baru.
Terima kasih sudah ada di sini.
Aku tahu keadaannya tidak seperti yang kau harapkan.
Dan aku minta maaf.
Gak usah.
Hal-hal ini terjadi karena suatu alasan.
Sangat penting bahwa kita sudah memutuskan ini.
Jarak ini telah membuatku sadar
pernikahan kita tidak pernah seperti seharusnya.
Maksudku, kenyataan bahwa aku tidak merasa bisa
memberitahumu tentang misi Pestilence.
Kenyataannya aku berbohong padamu...
Maafkan aku.
Ya, tapi kita masih mitra yang baik di Legiun, ya?
Mata Air Lillith.
Jangan!
Itu mata air yang salah.
Ini adalah mata air yang memberi kekuatan.
Air itu akan membunuhmu.
Kau berbohong padaku! Tolong hentikan.
Ini... ini adalah mata air yang memberi Reign keekuatan.
Samantha, aku telah mengecewakanmu sebagai seorang ibu.
Dan aku kehilanganmu.
Dan aku sudah hidup dengan penyesalan selama ini.
Tapi di sini, aku punya kesempatan lain, dan...
Semua yang tersisa dariku adalah cintaku untukmu.
Tolong, kau harus percaya padaku.
Aku tidak boleh membuat kesalahan.
Minumlah ini. Sekarang.
Percayalah padaku, Sam.
Kau tersenyum.
Itu tidak baik.
Sebenarnya, Brainy, tersenyum, uh... Itu hal yang bagus.
Ya, aku tahu arti dari tersenyum.
Tetapi dalam kasusmu, aku telah menjalankan simulasi,
dan ada peluang nol persen bahwa ksu akan tersenyum
setelah apa yang seharusnya Imra katakan padamu, jadi...
He, Brainy.
Mon-El mengatakan bahwa kau, uh, ingin berbicara kepadaku.
He, maaf, Winn, hanya, uh...
Bisakah kau beri kami waktu sebentar? Kami hanya membicarakan beberapa Legiun...
Oh tidak. Ini melibatkan Winn juga.
- Melibatkanku? - Ini melibatkannya?
Oh, ya, Legiun membutuhkan kalian berdua.
Membunuh Pestilence menyelamatkan masa depan dari Blight.
Jutaan orang terhindar.
Termasuk kerabatku yang sangat jauh.
Si jahat,
yang telah menciptakan wabah untuk memusnahkan semua AIs selain dirinya.
Singkatnya, semua AIs berada dalam bahaya.
Dan aku tidak bisa lagi tinggal di sana.
Masa depan membutuhkan pahlawan.
Masa depan membutuhkan pemimpin.
Masa depan memiliki pemimpin.
Masa depan membutuhkanmu, Mon-El.
Untuk bertarung.
Dan itu membutuhkan Winn untuk mengambil tempatku di Legiun dan menyelamatkan AIs.
Uh...
Apa? Tidak. Oke, mundurkan.
Pertama-tama, kau telah mengatakan kepadaku ratusan kali,
benar-benar ratusan kali,
bahwa aku jauh di bawah intelektual tingkat 12.
Jadi bagaimana bisa aku menjadi penggantimu?
Bagaimana kau mendapatkan ini? Apa ini?
Itu dari Arsip Nasional.
Kau benar.
Dan ini desain Winn.
Nas... Tidak.
Mereka katakan ini tidak berhasil!
Tidak, ini tidak... Ini tidak bisa menyelamatkan Demos.
Terlepas dari apa yang terjadi dengan temanmu,
desain ini adalah dasar
dari beberapa teknologi paling inovatif di masa depan.
Ini telah menyelamatkan banyak nyawa.
Dan ini, selembar kertas kotor ini,
adalah artefak, berabad-abad yang berharga mulai sekarang.
Masa depan membutuhkanmu.
Kalian berdua.
Dunia baru ... Baru...
Dia telah kembali.
Inti bumi mencoba menahanku,
tapi aku berhasil menerobos.
Seperti yang aku tahu bahwa putriku mampu.
- Kita harus membuat ulang kawah. - Kita akan.
Dan kemudian kita akan menyaksikan bumi ini terbakar,
agar Krypton bisa bangkit lagi.
Ada perubahan?
Tidak.
Tanda-tanda vitalnya lemah, tapi tenang.
Kita hanya berharap dia cukup kuat untuk mencapai mata air.
Aku tahu dia akan mampu.
Dia seorang pejuang untuk Ruby.
Kau tahu, kau benar-benar luar biasa bersama Ruby.
Kau akan menjadi ibu yang alami.
Ya, aku belum melangkah untuk, eh, membuat itu menjadi kenyataan.
Butuh waktu lama untuk menemukan Maggie.
Jadi apa yang harus aku lakukan?
Apakah aku harus berharap untuk jatuh cinta lagi
dengan seseorang yang ingin punya anak?
Atau apakah aku mencoba dan melakukan ini sendiri?
Dan jika ya, bagaimana caranya?
Maksudku, pekerjaanku tidak kondusif untuk menjadi orangtua tunggal.
Tetapi sekali lagi, jika kita tidak menghentikan Reign,
sku kira ini semua hanyalah pokok perdebatan.
Itu benar.
Tetapi kau telah mengidentifikasi apa yang kau inginkan, dan itu setengah dari perjuangan.
Orang-orang seperti kau dan aku,
kita lakukan apa yang diperlukan untuk mendapatkan apa yang kita inginkan.
Dan saat kita mengalahkan Reign, aku tidak ragu kau akan mengetahuinya.
Tunggu, dia ingin kau pindah ke masa depan?
Aku tahu, bung. Ini gila.
Benar?
Ditambah, aku tidak tahu harus mulai dari mana untuk menyelesaikan masalah seperti itu.
Seperti, aku tidak tahu apa yang dipikirkan Brainy,
tapi dia sedang rusak.
Atau dia berpikir kau orang paling pintar yang dia kenal.
Oh, dan lalu ada ini.
Dan apa itu "Lalu ada ini"?
Oh, kau tahu, cuma desainku.
Brainy membawanya kembali dari masa depan.
Aku...
Rupanya, ini... Ini adalah artefak,
dan perangkatku menyelamatkan kehidupan yang tak terhitung jumlahnya atau apalah.
Winn.
Kau seorang jenius.
Satu-satunya orang yang tak diraguan itu adalah kau.
Pertanyaannya, apa yang ingin kau lakukan?
Aku membuat sebuah kuil untuk, seperti, secangkir penuh kotoran dari masa depan.
- Itu aneh. - Diam.
Kau tahu, dan sebenarnya pergi ke masa depan,
ya, itu, seperti di luar mimpi terliarku.
Tapi, tidak, ini rumahku. Mengapa...
Aku memilikimu dan Kara, dan Alex dan J'onn.
Seperti, kalian...
Kalian adalah keluargaku. Aku tidak bisa...
Itu... Itu... Itu terlalu sulit.
Aku melepas topengku hari ini.
Tunggu... apa?
Ya, aku melepasnya. Aku...
Aku bertemu wanita itu dengan anaknya, dan dia dalam bahaya.
Sedang panik.
Dan tidak ada yang bisa aku lakukan untuk melaluinya.
Jadi, aku tidak tahu apakah itu masalah kemanusiaan di mataku,
atau suaraku yang sebenarnya.
Tapi setelah aku...
Dia langsung merasa tenang.
Dan itu membuatku ingin tanpa topeng setiap saat.
Tapi aku mengerti, ini hanya ...
Itu terasa terlalu berat.
Apa yang terjadi?
Kapal J'onn baru saja mengirim sinyal tanda bahaya.
Panggilan darurat? Kenapa Selena melakukan itu?
Sebuah jebakan? Cuma menebak.
Apapun, aku sudah bisa untuk mengakses sensor kapal.
Keahlianku adalah duduk di dekat sumber tenaga yang hebat.
Aku percaya itu mungkin wilayah terraform.
Tapi Sam masih belum sadar.
Kita membutuhkannya kalau kita ingin punya kesempatan melawan Reign.
Sebenarnya, sebelum kau kembali dari Argo,
Lena mengetahui bahwa dia bisa mengatasi Reign,
dengan dosis mematikan Kryptonite.
Sekarang, dia tidak akan melakukannya saat Sam dan Raign terhubung.
- Tapi sekarang... - Tidak.
Aku tidak membunuh. Bahkan dia.
Harus ada cara lain.
Cara apa? Kau tidak bisa menahannya.
Kau mengatakan dia tumbuh tak terkalahkan
untuk semua itu biasanya menyakiti para Kryptonian.
Dengar, terkadang hal yang kita pikir tidak akan pernah dilakukan,
hal yang terjadi terhadap diri kita yang paling dalam,
adalah satu hal yang harus kita lakukan.
Jika semuanya gagal,
dan kita tidak punya jalan lain, aku setuju.
Kita lakukan apa yang harus kita lakukan.
Baik. Apa pun yang diperlukan.
Kirim koordinat Mon-El dan Legiun ke kapalku.
Kita akan menemui mereka di sana.
Aku tidak bisa ...
Tidak, kau perlu minum sedikit lagi.
Aku tidak bisa minum lagi.
Ya kau bisa.
Sam, apa kau ingat?
Apakah kau ingat ketika kau masih kecil?
Dan kau ketakutan pergi tidur di malam hari,
lalu aku akan menyanyikan lagu ninabobo.
♪ Hush-a-bye, don't you cry ♪
♪ Go to sleep, You little baby ♪
♪ When you wake ♪
♪ You shall have ♪
♪ All the pretty Little horses ♪
♪ Blacks and bays ♪
♪ Dappled grays ♪
♪ Coach and Six-a little horses ♪
Ini berhasil.
Itu kau.
Aku sangat menyesal telah meragukanmu.
Sam, aku minta maaf untuk semuanya.
Untuk semua rasa sakit yang aku sebabkan padamu.
Tidak masalah.
Ini berhasil.
Bu, kau hebat.
Dimana mereka?
Mereka pergi setelah Reign dan para penyihir.
Jangan khawatir, aku punya ini.
Medan gaya.
Mereka disini.
Apa ini, iblis?
Sepotong kecil dari rumah.
Aku tidak bisa menahan medan gaya.
Kau tidak bisa menang.
Tidak ada penjara yang kau bisa bangun yang mampu menahanku.
Tidak ada seorang pun di planet ini
yang sebanding yang bisa membunuhku.
Itu yang kau pikirkan.
- J'onn! - Supergirl.
Mon-El mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkanku.
Sepanjang waktu bersama ayahku,
Aku tidak belajar apa-apa.
Aku masih berkelahi seperti Manhunter.
Tidak, ini salahku.
Aku datang ke sini siap untuk membunuhnya.
Aku tahu seharusnya ada cara lain.
Aku tahu itu.
Aku... aku kehilangan jejak dari apa yang aku perjuangkan.
Apa yang telah aku lakukan?
Batu itu memisahkan mereka.
Itu bisa menempatkan mereka bersama.
Ada penjara yang cukup kuat untuk menahannya.
Alex.
Supergirl, apakah Sam sampai di sana?
Iya, tapi aku gagal.
- Aku membutuhkanmu untuk menemukan gangguan. - Gangguan?
Aku harus kembali ke masa lalu, seperti Legiun.
Kau tidak bisa bernafas di angkasa.
Aku memakai cincin Mon-El. Aku bisa bernafas dengan itu.
Jika aku dapat memutar kembali waktu, aku bisa menggunakan listrik dari Harun-El
untuk membawa kita ke Mata Air Lillith.
Oke, tapi itu mengganggu ...
Tekanan saja akan meremukkanmu.
Temukan gangguannya sekarang.
Kara Danvers adalah orang favoritku.
Dia menyelamatkanku lebih banyak dari yang pernah bisa Supergirl lakukan.
Kau menyelamatkanku, ingat?
Kau mengajariku bahwa kehilanganku membuatku lebih kuat.
Kau akan melakukan hal-hal luar biasa.
Kau tidak bisa menang.
Tidak ada penjara yang kau bisa bangun yang mampu menahanku.
Tidak ada seorang pun di planet ini
yang sebanding yang bisa membunuhku.
Itu yang kau pikirkan.
Jangan!
Lempar padaku Harun-El.
Kejutkan kami lagi selama lima menit.
Sam, sekarang!
Selamat datang di rumah.
Yang ini untuk Ruby!
Yang ini untuk Patricia.
Yang ini...
Yang ini untukku.
Tidak!
Apa yang telah kau lakukan padaku?
Tidak, tidak, tidak!
Tidak!
Yah, kau berhasil.
Sama seperti mitos Yunani, kau pergi ke dunia bawah,
dan membunuh monster berkepala tiga,
dan menyelamatkan Persephone.
Uh, aku pikir dalam mitos, Persephone memakan biji delima,
dan terbatas pada alam Hades selamanya.
Ya, itu hanya menegaskan maksudku,
karena para dewa Yunani tidak memiliki apa-apa untukmu.
Aku tidak bisa melakukannya tanpamu.
Tidak, itu tidak benar.
Ini, uh... Kemenangan ini milikmu.
Itu sempurna.
Apa yang sedang kau pikirkan?
Sebelum kita pergi ke Argo, aku baru saja memikirkan
bahwa aku bisa menjadi Kara Zor-El, warga biasa.
Bahwa aku akan merasa seperti di rumah.
Tapi ketika kita melawan Reign dan para penyihir,
aku mengalami momen ini,
kenyataan ini
bahwa Argo City bukan rumahku lagi.
Tapi National City rumahku.
Bumi rumahku.
Dan misiku adalah untuk melindunginya.
Maksudku, seluruh hidupku ada di sini.
- Ya - Berantakan, rumit.
Menyeimbangkan Kara dan menjadi seorang pahlawan, itu...
Itu siapa aku.
Aku suka bertarung bersamamu.
Berada di sana melalui semua itu,
pasang, surut, hari-hari yang sangat sulit.
Kau tahu, untuk sesaat di sana, aku pikir mungkin...
mungkin ini adalah...
tempatku,
waktuku.
Tapi aku belajar sesuatu yang mengganggu hari ini, uh, tentang masa depan.
Aku harus kembali.
Aku tidak bisa meninggalkan Legiun.
Atau dunia yang aku janji lindungi, tepat saat mereka sangat membutuhkanku.
Aku tahu kau tidak bisa.
Kau tidak akan menjadi pria itu, jika kau melakukannya.
Pria yang sangat aku kagumi.
Yah, aku kira kita berdua telah menyelamatkan sesuatu.
Dan hei.
Sudah waktunya kau mendapatkan milikmu sendiri.
Terima kasih.
Jika kau membutuhkanku.
Hei, kawan.
Hei. Ya Tuhan.
Oh, ya, aku... Oke.
Aku datang untuk mengucapkan terima kasih,
tapi aku pikir Ruby baru saja melakukan itu untuk kita berdua.
Ya.
Kalian membuat aku merasa aman ketika semuanya mengerikan,
dan kalian membuatku memiliki keyakinan bahwa ibuku akan menjadi lebih baik.
Dan aku tidak tahu apa yang aku akan lakukan tanpa kalian.
Yah, maksudku, kau adalah seorang teman sekamar yang cukup hebat.
Jadi, mau memberi kabar baik?
Sam, semua tes darahmu telah kembali, dan semua kembali normal.
Tidak ada jejak DNA Kryptonian apa pun.
Kau 100% manusia.
Terima kasih.
Sini. Terima kasih.
Ya Tuhan, terima kasih.
Hei.
Aku harus pergi.
Aku telah...
Aku sudah mencari panggilanku, kau tahu. Ini...
Ini dia.
Aku harus menyelamatkan masa depan.
Bagaimana denganmu?
Aku tidak bisa terus menunggu dunia berubah.
Masa depanku sekarang.
Aku tidak tahu berapa lama lagi aku bisa melakukan ini, J'onn.
Aku mempertaruhkan nyawaku setiap hari.
Dan setiap hari, aku berisiko kehilangan itu.
Dan aku merasa seperti aku tidak punya kesempatan untuk benar-benar menjalaninya.
Aku takut jika aku tidak segera melakukannya,
jika aku tidak meraih dan memegang masa depanku, dari apa yang aku inginkan,
Maka aku tidak pernah benar-benar akan bahagia.
Jadi, seperti itu, aku, uh...
Aku ingin memberi pemberitahuan.
Sehingga aku dapat menemukan permulaanku,
dan aku dapat memiliki keluarga sendiri.
Kau seorang pahlawan. Ada dalam darahmu. Kau tidak dapat mengundurkan diri.
Karena aku ingin mempromosikanmu.
Tahun ini, aku sudah punya hadiah yang paling tak ternilai.
Aku menemukan ayahku.
Aku tinggal bersamanya, aku belajar darinya.
Dia mengingatkanku bahwa cara Mars adalah hidup di antara orang-orang,
dan membantu mereka.
Tidak bersembunyi di balik dinding, seperti aku di sini,
tetapi dengan tangan terbuka dan kasih sayang.
Kau mengundurkan diri?
Iya.
Tapi aku tidak akan meninggalkanmu.
Aku tidak akan pernah meninggalkan keluargaku.
Alex...
- Uh... - Aku ingin kau menjalankan tempat ini.
Jadilah direktur.
Dengan kau yang bertanggung jawab, aku merasakan DEO akan tetap di jalur yang benar
untuk melindungi planet ini,
dan membantu mereka yang tidak bisa menahan diri.
Dan bertanggung jawab,
Kau tidak perlu berada di lapangan sepanjang hari,
mempertaruhkan hidupmu.
Kau tidak harus menolak bagian apa pun dirimu untuk menjadi lengkap.
Kau dapat memiliki keluarga.
Dan kau bisa menjadi seorang ibu.
Semua dengan persyaratanmu sendiri.
Selamat, Direktur.
Itu bukan bagaimana aku melihat ini terjadi.
Terima kasih.
- Selamat, Pak. - Semua yang terbaik.
Dia seorang pahlawan.
Jadi, apakah kau, Kara Zor-El.
Aku sangat bangga padamu.
Kau terjebak dengan cita-citamu,
dan menemukan cara ketika tidak ada.
Aku akan merindukanmu, anakku.
Aku mencintaimu ibu.
Aku mencintaimu.
Dan aku akan membawa Selena dan para penyihir kembali bersamaku.
Mereka akan menghadapi pengadilan, aku berjanji padamu.
Ya.
Uh...
Lena.
Ini adalah Harun-El yang putrimu minta untuk aku buat.
Dan resep untuk membuat lebih banyak.
Terima kasih.
Dengan Harun-El ini, Argo akan bertahan.
Meskipun aku benci bergantung padanya.
Ada begitu banyak hal yang kami tidak tahu tentang itu.
Penggunaannya, kekuatannya, bahayanya.
Aku sangat senang bahwa tidak ada satupun yang ditinggalkan di Bumi.
Agen Schott.
Kau telah menjadi agen yang baik,
dan teman yang spektakuler.
Aku juga akan merindukanmu, Papa Bear.
Jangan bilang pada Clark aku mengajarimu itu.
Tidak berjanji.
- Aku akan merindukanmu, kawan. - Ya
Kau adalah orang pertama yang aku beritahu bahwa aku Supergirl.
Kau membuat pakaianku, tetap aman.
Kau sudah menjadi teman sejati.
Aku benar-benar akan merindukanmu.
Oke.
Aku akan merindukan kalian.
Kemari.
Ayolah.
Eh... Ahh!
Hei, masuk. Masuk!
Masa depan akan menjadi kurva belajar yang curam.
- Untuk menyelamatkan dunia. - Hear, hear.
Mmm. Permisi.
Ya.
Oh, aku punya komentar.
Akulah Guardian.
Kita sekarang dapat mengkonfirmasi bahwa CatCo
James Olsen sendiri adalah Guardian.
Dia melakukannya.
Bagaimana kalau Winn bergabung dengan Legiun?
Apakah kau pikir dia membuatkan mereka pakaian baru?
Oh, pasti.
Aku masih tidak bisa melupakan J'onn.
Mengikuti jejak ayahnya.
Meninggalkan DEO.
Aku tidak melihatnya kedatangannya.
Ya.
Bagaimana denganmu,
Direktur Danvers?
Kau sangat berani.
Ya, lihat dirimu. Oke?
Maksudku, meninggalkan ibumu setelah kau menemukannya,
kembali ke Bumi.
Maksudku, itu membutuhkan keberanian.
Mmm.
Aku baru menyadari bahwa semuanya yang membuatku ada di sini.
Ini rumahku.
Bersamamu.
Di sofa ini,
dengan pizza yang sangat besar ini yang baru saja kita makan.
Tidak ada pizza di Argo, ya?
- Tidak. - Itu memalukan.
Kau tidak tahu betapa bahagianya aku bahwa kau kembali.
Apakah kita akan baik-baik saja?
Kita akan baik-baik saja.
Ms. Teschmacher,
kami siap untuk memulai fase dua dari uji coba kami.
Lemparkan aku Harun-El!
Diterjemahkan oleh: Agus "APRAS" Praseno