KARA:. Khi tôi còn là một đứa trẻ, hành tinh Krypton của tôi đã bị phá hủy
Tôi đã được gửi đến Trái đất để bảo vệ em họ của tôi.
Nhưng con tàu của tôi đã bị đánh bật khỏi vũ trụ
và khi tôi ở đây,
Người em họ của tôi giờ đã lớn và trở thành siêu nhân.
tôi tự che giấu bản thân mình
cho đến gần đây khi một tai nạn buộc tôi phải lộ mình với thế giới.
Đối với hầu hết mọi người tôi là một phóng viên tại CatCo Worldwide Media.
Nhưng một cách bí mật, tôi làm việc với chị gái nuôi của tôi cho DEO
để bảo vệ thành phố của tôi từ người ngoài hành tinh
và bất cứ ai khác có ý muốn làm hại nó.
Tôi là Supergirl.
Trước đó, ngày Supergirl ...
Chúng tôi cứu vớt và làm hồi sinh anh.
- Bà là ai?
Tôi là thành viên của một tổ chức gọi là Cadmus.
Cảm ơn vì đã ghé qua, mẹ.
Và con cũng gọi cảnh sát nữa.
Tôi không chắc chúng ta có phải đang trong mối quan hệ tốt hay không
Phải, phải, không có.
Tôi chỉ vui vì chúng ta cùng là cộng sự, cô biết mà.
Được rồi.
Chiếu tướng.
Rất tốt.
Giờ hãy xem con phòng ngự thế nào với thế Alekhine Variation.
Lionel?
Cứ sắp bàn đi.
Em nghĩ rằng chúng ta đã thảo luận việc này.
Phải. Và đây là những gì chúng ta đang làm.
Lena.
Đây là mẹ mới của con.
Anh là Lex.
Anh sẽ là anh trai mới của em.
Muốn chơi chứ?
- Cảm ơn
Em nghĩ rằng có một cô em gái sẽ tốt cho Lex.
Buổi xét xử của Lillian Luthor được tiếp tục ngày hôm nay.
Luthor, người đứng đầu bị nghi ngờ của tổ chức khủng bố chống người ngoài hành tinh, Cadmus,
đã bị bắt với một loạt các tội danh,
bao gồm cả việc sử dụng một loại vũ khí sinh học
để cố gắng tiêu diệt tất cả người ngoài hành tinh tại thành phố National.
Người phụ nữ đó là tin xấu.
Luthor tuyên bố rằng cô là một nạn nhân ...
Tôi hy vọng một khi cô ta bị kết tội, họ, uh ...
Họ sẽ đưa cô ta ra quảng trường thị trấn công cộng.
Ở Daxam, nó thực sự dành cho tội phạm như thế.
Uh, không, loại hình phạt đó đã bị bỏ đi
từ lâu lắm rồi
Thật là tệ.
Phải, tôi đã không, uh ..không nhìn thấy cô trong một thời gian.
Tôi ... Tôi đã rất bận rộn.
- Thật à? - Chỉ đuổi theo kẻ xấu.
Uh, thế cậu thế nào?
- Chuyện với Eve thế nào? - Ôi tuyệt.
Tuyệt vời, chúng tôi rất tuyệt với. Eve rất tuyệt.
- Mọi thứ đều tuyệt vời. - Tôi rất hạnh phúc cho cậu.
Mọi người lấy thêm đồ uống chứ?
Vâng, xin vui lòng, tôi sẽ ... Chúng tôi sẽ thích ...
Yup. Um, yup.
Một vòng nữa đang tới
- Anh không sao, J'onn chứ? - Không, không sao.
Chỉ là lần đầu tiên tôi ở trong một quán bar từ, uh ...
từ khi M'gann rời đi.
Này, tôi ... Tôi rất vui mừng được gặp người đàn ông bí ẩn mới của Alex.
Này, chúng ta đã biết những gì, um, anh ta sống ở đâu nhỉ?
anh chàng của Alex?
Là cớm đó.
- Thế à! - Ừ, Alex Danvers không thể nào
lại hẹn hò với một người không có súng
này mọi người.
Hey, um ... mọi người nhớ Maggie chứ?
Ô, xin chào. Rất vui khi gặp cô.
Alex! Tôi ... tôi không biết.
- Anh có biết không? - Có chứ, tôi biết, tôi là nhà tâm linh mà.
Làm sao để anh ngừng nói mọi thứ trước vậy?
Tôi không có nói vậy.
Tốt cho cô mà, Alex.
Phải
Thức uống lên rồi đây!
Này !
Tới rồi đây, bubbly club soda cho phụ nữ.
Cảm ơn.
Và với ngài. Được rồi
- Chào. - Ồ chào.
- Chuyện gì thế? - Ừm, tốt, tôi chỉ muốn cho cậu biết
Maggie và tôi đang hẹn hò.
Ô đó là vấn đề. Được thôi
Được rồi, đó là ...
Nó có phải vấn đề trên trái đất hay ...
Phải, trên trái đất, cậu biết đấy, không phải tất cả mọi người đều ủng hộ đồng tính nữ.
Oh, trên Daxam thì nó càng nhiều càng tốt.
oh, được rồi
- 2 người uống thêm nước chứ? Tuyệt vời. - Được rồi.
Này cậu có chơi bida không?
- Có chứ. - Không, cậu không.
- Gì? - Đó là hình học với cây gậy, truyền thống mà .
Chơi bida dễ ẹc.
Đi chơi thôi nào
- Alex. - Sao thế?
Chúc mừng.
- Cảm ơn. - Rồi.
Alex, tiền của tôi cược về cô gái của cô.
Cảm ơn, tôi cũng vậy.
Này, cô cảnh sát đó không biết anh là Guardian chứ?
Không.
May mắn của cô ấy đấy.
Người làm chứng hôm nay đối với Luthor là con gái nuôi của bà ấy ...
Oh, thật là một điều khủng khiếp phải làm.
Phải, nhà Luthor chưa bao giờ né tránh làm những điều khủng khiếp.
Phải nhưng cô ấy không thích họ.
Cô ấy biết Lillian là ác quỷ,
cô ấy làm điều đúng,
mặc dù cô ấy vẫn còn yêu mẹ mình.
Những gì cô ấy đã làm là sự dũng cảm.
Nếu em cho là vậy.
Em nên đi gặp cô ấy. Có thể như một người bạn.
Như bạn bè của cô ta, đó chính xác là những gì anh đang lo lắng về.
Woa
Whoa, anh bạn, thôi nào.
Xin lỗi!
luật sư bào chữa của Lillian Luthor
cố gắng để giảm nhẹ tình tiết của Lena Luthor,
chủ yếu với báo cáo của mình như là
"sự tức giận của một cô con gái xa lạ."
Mọi người trong thành phố National này đều có định kiến ​về tôi.
đứa con gái vô ơn,
nữ anh hùng, con đểu.
Hừm!
Và tất cả bọn họ đã gọi thế quen rồi.
Không như cô, Snapper Carr không gửi cô vào đây để triệt hạ tôi chứ.
Không không. Tôi ở đây như một người bạn.
Tôi nghĩ cô có thể sử dụng một vài tiện ích của đường chiên trong cuộc sống.
Cô cũng ăn bánh rán, phải không?
Um, cũng ...
Tôi cũng là con người mà.
Cảm ơn, Kara.
Vậy nó có tệ lắm không?
Thực sự cảm thấy tốt để làm chứng.
Tôi đã nói phần của tôi và cuối cùng cũng tách mình khỏi cái tên Luthor.
Và sau đó tôi đã trở lại đây với 12 cuộc gọi từ các luật sư của bà ta.
Phải, bà ấy muốn gặp tôi.
Cô nghĩ bà ta muốn gì?
Có lẽ để cho tôi biết rằng trang phục của tôi tại tòa án quá tệ chăng
và rằng tôi cần một người trang điểm.
Tôi không biết và tôi không quan tâm.
Tôi chỉ nghĩ rằng mọi thứ đã xong với bà ấy, cô biết đấy ...
Cuối cùng tôi cũng thoát khỏi cánh cửa nhà Luthor.
Rồi sau đó bà ấy lại gọi điện đến đây
Mười hai lần.
Cô không nghĩ rằng tôi nên cảm thấy tội lỗi vì
không muốn nhìn thấy con quái vật đó, phải không?
Vậy, nếu như cô tìm được sự yên lành
bằng cách ghé qua và nói cho bà ta biết cảm giác của cô thì sao?
Ngay cả khi tôi làm, cũng sẽ không khác biệt là bao.
Cô biết đấy ...
Bà ấy vẫn thể hiện cảm xúc ấy ngay từ lần đầu tiên chúng tôi gặp nhau
Tôi đã dành phần lớn cuộc sống của tôi
để ước rằng có thể nói với những người không còn ở đây
Bà ấy vẫn còn ở đây.
Vẫn còn là mẹ của cô mà
Phải.
Con thực sự đấu đá với mẹ khá tốt ở quan tòa đấy
Có tính toán, gọn gàng, đáng tin cậy.
Hội đồng cũng đã để ý điều đó
Tôi có thể gọi bảo vệ và đi đấy
Không.
Mẹ xin lỗi.
Mẹ tự hứa là sẽ tốt hơn
Con nãy ngồi đi
Thói quen cũ khó thay đổi.
Mẹ không muốn đấu đá ở đây
Mẹ gọi con tới đâu vì mẹ muốn con biết rằng mẹ đã tha thứ cho con
Rằng mẹ vẫn yêu con.
Lần duy nhất bà nói yêu quý tôi là khi bà cần thứ gì đó từ tôi
mẹ biết mình không phải là người mẹ vĩ đại nhất,
nhưng mẹ đã làm những điều tốt nhất có thể
Bằng cách làm cho tôi cảm thấy không mong muốn.
- Giống như một người ngoài cuộc. - Con không muốn tin điều đó đâu,
nhưng mẹ luôn cố gắng để bảo vệ con.
Nếu cha có thể nghe thấy bây giờ.
Sau tất cả những gì bà đã làm và bị phán quyết.
Con tôn thờ Lionel như một số vị thánh, nhưng ông ta không.
Đừng chê bai ông ấy. Ông ấy là một người đàn ông tốt.
Nếu ông ấy là một người tốt, ông ấy sẽ đã nói với con sự thật.
Nhưng ông ấy quá ghét mẹ để làm điều đó.
Nói với tôi sự thật về cái gì?
Khi cha của con và mẹ lần đầu tiên đến với nhau,
đó là thời gian hạnh phúc nhất của cuộc đời mẹ.
Nhưng sau khi Lex được sinh ra,
Lionel bắt đầu ...
ngoại tình.
Mẹ đã giả vờ không biết,
cho đến khi mẹ làm bất ngờ ông ấy trên một chuyến công tác
và đã thấy ông ấy ở cùng với mẹ của con.
Mẹ của tôi sao?.
Bà ấy đã mang thai con sau đó.
Họ trả tiền cho bà ấy
Cha của con trở lại để cố gắng và xây dựng lại cuộc hôn nhân của chúng ta.
Sau đó, khi con lên bốn,
bọn ta nghe tin mẹ của con đã chết
Bang đã để cho con được nuôi ở trại mồ côi
cha của con đưa con về nhà và chúng ta đã nuôi nấng con.
Nhưng ông ấy không thích mẹ dành thời gian cho con.
Mẹ nghĩ rằng nó làm ông ấy nhớ lại những gì mình đã làm
Ông ấy cảm thấy có lỗi.
Ông ấy đả kích.
Nên mẹ quyết định tránh xa
Để chăm sóc cho Lex
Để bảo vệ bản thân mình.
Và con.
Nhưng nhìn thấy con cùng ông ấy ...
Con nhìn rất giống mẹ của con
Nó giống như trích xuất một bản Band-Aid ra mỗi ngày trong cuộc sống của mẹ.
Vậy tôi thực sự là ở nhà Luthor sao
Nhà Luthor chỉ còn 2 người còn lại
Và chúng ta cần phải giúp đỡ nhau.
Mẹ muốn con cho mẹ một cơ hội nữa
Làm ơn đi, con gái
có thư gọi, Corben.
Không quan tâm.
Anh Corben, anh sẽ nói với tòa án làm thế nào anh biết Lillian Luthor chứ?
Cô ấy là bác sĩ đã cứu sống tôi.
Bằng cách biến ông thành một người máy vũ khí?
Phản đối.
Tạm dừng.
Phản đối được duy trì.
Được rồi, chúng ta sẽ tiếp tục.
Sau khi Lillian Luthor cứu anh,
cô ấy có đề nghị anh làm việc cho Cadmus không?
Cô ấy không yêu cầu tôi làm bất cứ điều gì.
Tôi tin rằng người ngoài hành tinh nên được xóa sạch khỏi trái đất.
Bắt đầu với Supergirl và em họ cô ta.
Chị ghét hắn.
Tên đó đúng là không còn trái tim rồi
Lillian Luthor cho anh biết bất cứ điều gì về các dự án Medusa không?
Trái đất đang bị khủng hoảng.
Người ngoài hành tinh đe dọa sự an toàn và cách sống của chúng ta,
mang lại bạo lực và bệnh tật.
Cô ấy chỉ muốn cứu lấy loài người.
- Vậy là đủ rồi, cảm ơn anh. - Vẫn chưa đủ đâu!
Lillian Luthor không phải là một tội phạm.
Cô ấy muốn cứu các người. Cho đến khi Supergirl làm câm lặng điều đó.
Tòa án là một âm mưu để lên án một người muốn cứu rồi cuộc sống của các người.
cuộc sống của những đứa trẻ!
Tòa án
Ổn định. Chúng ta phải có trật tự trong phòng xử án.
Luật sư
Kiểm soát nhân chứng của mình
Anh Corben đã trở nên bất khả kháng
và rõ ràng là không sẵn sàng để trả lời các câu hỏi theo chỉ dẫn.
Cho phép tôi coi nhân chứng là tội phạm, thưa tòa.
Cho phép tôi đối xử với cô như là kẻ thù.
-
Đừng đi chuyển. Đừng đi chuyển.
Dừng lại.
Đi đi.
Vẫn chưa xong việc đâu, Luthor.
Cô đúng. Cô vẫn còn sống.
Nhưng không lâu nữa đâu.
Cô có thể bắt tôi, hoặc cứu họ.
Chọn đi, Supergirl.
Tôi đã bay kiểm soát toàn thành phố hai lần, chúng đi rồi.
Lillian và Metallo đã biến mất.
Tôi nên ngăn họ lại.
Gì ... Này. Em đã cứu tất cả mọi người.
Đó là sự lựa chọn đúng.
Sawyer.
Nghe này, chúng ta sẽ tìm Metallo
và chúng ta sẽ đưa bà ta trở lại vào tù
Em biết rồi mà. Nó chỉ...
Em không thể hiểu được
hắn ta lấy Kryptonite ở đâu ra.
Clark đã lấy tất cả chỗ đó rồi mà.
Chuyện gì vậy?
Tôi đã vào tù rà soát tất cả những người ghé thăm Corben
để xem liệu Kryptonite có thể đã bị trộm.
Nhưng hắn ta đã không có bất kỳ người tới thăm nào kể từ khi ở đó.
Và họ đã quét phòng giam của hắn ngày hôm qua không có gì khác thường.
Có nghĩa là hắn phải nhận được Kryptonite đêm qua.
Và nó sẽ làm thu hẹp manh mối lại
Sao trông cô có vẻ đắn đo thế?
Bởi vì chỉ có một người vào tù đêm qua,
nhưng người đó đến thăm Lillian Luthor.
Ai?
Con gái của bà ấy, Lena.
Cô biết tôi vào trong tù để thăm mẹ tôi đêm qua.
- Cô nói với tôi nên đến đó mà. - Tôi biết.
Chỉ là...
Mọi người đang mất kiểm soát vì mẹ của cô đã trốn thoát
Và tôi muốn cô biết để có thể được chuẩn bị.
Ok, Được rồi, ...
Nói với tôi. mọi người nói gì vậy?
Rằng cũng có thể cô đã ghé thăm Metallo.
Và cô nghĩ rằng đó là thứ mà tôi đã làm
Tôi. .
Cô biết đấy, Kara, nghe cô bắt đầu rất giống một phóng viên rồi
mà không phải với tư cách người bạn ngay lúc này
Tôi không có ý đó.
- Maggie, cô đã tìm thấy Lillian chưa? - Chưa, chúng tôi chưa tìm.
Chúng tôi thực sự ở đây cho cuộc làm việc nghiêm túc, Kara.
Tôi nghĩ rằng sẽ là tốt hơn nếu cô đợi bên ngoài trong khi tôi nói chuyện với bà Luthor.
Không.
Tôi muốn cô ấy ở lại.
Nếu không sao ...
Sở cảnh sát đã gửi cho tôi một số bằng chứng mà tôi đanh định hỏi cô đây
Đó là ... Đó không phải là tôi, được không? Tôi không biết cô lấy nó từ đâu,
- Nhưng nó không phải là tôi. - Cô đã bị bắt giữ
tội viện trợ cho và tiếp tay cho một tội phạm,
phụ kiện sau khi thực tế, âm mưu ...
Chờ đã, Maggie, từ từ nào, chỉ cần cho cô ấy giải thích.
Tránh xa khỏi vụ này, Kara.
- Không sao đâu. - Cô có quyền giữ im lặng.
Bất cứ điều gì cô nói có thể và sẽ được sử dụng chống lại chính cô trong tòa án của pháp luật.
Cô có quyền gọi luật sư.
Nếu không có ai đáp ứng, sẽ có người được cử ra
Bài báo của tôi đâu rồi?
Có chuyện gì vậy?
Chúng ta đang có vấn đề với bìa tạp chí.
Nhưng còn bữa hẹn ở quán rượu hôm nay
Thiết kế bìa.
Phải, đó là lý do tại sao họ gọi nó là một vụ tai nạn.
Chúng ta là Four Estate, không phải là Reddit.
Bản sao không thể chờ đợi thêm một giây nào...
Đây, đây
Tôi đã gửi nó xuống để bố trí rồi. Cái này dành cho ông.
Khoan đã, ông đặt Lena Luthor trên trang bìa?
Cô ấy không cần phải là một câu chuyện trên trang nhất.
Cô ấy sẽ là cái tên nổi tiếng nhất tại thành phố National, Danvers.
anh trai nổi tiếng của cô ấy ở trong tù.
Đương nhiên là tôi đưa cô ta trên trang bìa, cô ấy là một Luthor.
Nhưng cô ấy không làm điều đó.
Cô chưa thấy video à?
Hoặc là để cho tình bạn vừa chớm nở của cô che giấu sự thật bài báo?
Ai sẽ xác nhận điều đó chứ?
Cô ấy nói với tôi, trong bài phỏng vấn, cô ấy đã không làm điều đó.
Cô ấy nói, cô ấy nói
Lần này chúng ta cần nhiều hơn chỉ là một câu nói.
Nếu không, nó chỉ là một thuyết âm mưu trên Twitter.
Vậy tôi sẽ tìm hiểu nó
Sự tháo vát của cô làm phiền tôi quá đấy
Nhưng hãy để sự tháo vát đó cho trang bìa của ngày mai.
Ngày mai sao?
Nhưng đó sẽ là quá muộn.
Đến lúc đó mọi người sẽ nghĩ rằng cô ấy có tội rồi.
Hôm nay ai cũng nghĩ cô ấy có tội rồi
Ngày mai là một câu chuyện khác.
Nhưng một khi đã có chứng cứ thì nó là câu chuyện thật
Ý tôi là, mọi người vẫn nghĩ Macaulay Culkin đã chết.
James, thôi nào,anh biết chúng ta không thể in bài này.
Anh không thể tin rằng anh đang nói điều này, nhưng anh đồng ý với Snapper.
Và anh nghĩ rằng em cũng nên vậy.
Kara.
Kara, thôi nào, đợi đã.
Không, anh đang đùa em à?
Điều duy nhất Lena đã làm là giúp đỡ.
Cô ấy gọi cảnh sát bắt người mẹ của cô ấy vì virus Medusa.
Đó chính là quan điểm của anh.
Nếu cô ấy có thể phản bội mẹ mình,
thế có gì có thể ngăn cản cô ta phản bội em?
Được rồi, anh biết cô ấy là bạn của em, Kara, nhưng Lena vẫn luôn là tin xấu.
Tại sao, bởi vì cô ấy là người nhà Luthor?
Không, bởi vì cô ấy có tội.
Và nếu em không tin, anh sẽ chứng minh cho em.
Bảy...
- Oh! - Ôi trời!
Oh, Eve, tôi rất xin lỗi.
- Tôi xin lỗi, không có. - Được rồi, được rồi mà.
Cảm ơn, Kara! Chỉ là quá bận rộn ở đây ngày hôm nay.
Với các thử nghiệm và con gái.
Đúng đấy.
Ơ này! Cô có ổn không?
Cô trông giống như tôi ngày tôi quên cà phê của bà Grant và bà ấy làm tôi gọi
Hiệu trưởng của Đại học Yale để nhắc nhở rằng đã ban cho tôi một bằng tốt nghiệp.
Buồn thật.
- Và chán nản. - Không, tôi không sao, chỉ là ...
Nó chỉ là James và ...
Lena Luthor và ...
Tốt rồi. Chào!
Này, mọi thứ với Mon
Um, với Mike thế nào?
Trên thực tế, nó không thế nào cả.
Tôi nghĩ rằng hai người đã đi ra ngoài.
Ý cô là chia tay hả
Uh, cậu ấy rất mơ mộng và đẹp trai và vui tính,
cô có thể tưởng tượng tôi sốc như thế nào
khi nó hóa ra là ngày tồi tệ nhất của cuộc đời tôi.
Cậu ta đã làm gì? Cậu ta nhìn vào người phụ nữ khác suốt đêm?
Không.
Oh, cậu ta nhai với miệng mở và nói những câu chuyện cười không phù hợp?
Không, tất cả những gì anh ấy làm là nói về cô cả ngày
Sao lại nói về tôi?
Tôi nói với anh ta, tôi nói anh phải vượt qua được bạn gái cũ của anh
trước khi anh đưa mình trở lại trong lĩnh vực này.
Bạn gái cũ? Không, không, không, không.
Eve, Mike và tôi chưa bao giờ hẹn hò.
Mmm-hmm.
Mike cũng nói với tôi điều tương tự.
Đứa con gái hoang đàng.
Anh có nghĩ cô ta sẽ phải cắt tóc như anh cô ta không
Sao ngươi vào được?
Nếu Lena là kẻ xấu,
Thì ta biết nó chỉ là vấn đề thời gian trước khi ngươi tới và giải cứu cô ta
Ta làm việc cho nhà Luthor, sau tất cả.
Xin chào, bà Luthor.
Xin lỗi về sự chậm trễ.
Metallo rất mạnh mẽ, nhưng có gì đó sai
Kryptonite của hắn ta không đúng.
Tôi nghĩ rằng nó làm tổn thương hắn ta.
Phải, cậu may mắn đấy vì đã không dính một phát bắn trực tiếp.
Rất may mắn.
Anh có cái khiên của anh.
Anh yêu cái khiên đó.
Và anh biết những gì mình đang làm, Kara.
Ngay cả khi Metallo suy yếu, mặc dù,
hắn ta vẫn còn là một tín đồ cuồng tín của Lillian Luthor.
Chúng ta phải tìm ra nơi mà hắn đưa Lena đi và giúp cô ấy.
Phải có gì thì em mới nhận ra rằng Lena là một tên tội phạm?
Cô ấy không phải là nạn nhân. Cô ta đã lấy Kryptonite.
- Hắn ta giúp cô ta trốn tù. - Lena không phải là một thành viên của Cadmus!
Cô ấy không!
Cô chặn các băng đảng có vũ khí ngoài hành tinh.
Cứu cuộc sống của Alex khi Corben đã cố gắng để giết chị ấy.
Cô ta bắn Corben và sau đó bà mẹ điên rồ của cô ta biến Corben thành Metallo.
Nên nó có thể là kế hoạch được định sẵn
Chúng ta phải bắt đầu coi Lena Luthor như kẻ thù.
Bằng chứng là quá áp đảo.
Winn?
Nếu cậu xem video đó, tôi biết cậu sẽ tìm thấy cái gì đó.
Tôi đã làm. Nó...nó không có gì cả
Thế hãy tìm cái gì đó chứng minh sự vô tội của cô ấy đi
Tất cả mọi thứ chúng tôi đã nhìn thấy cho đến nay nói ngược lại.
Vậy, cô ấy là bạn của tôi.
Và tôi tin vào cô ấy.
Anh cũng là bạn của em
Đó là lý do anh không hiểu tại sao nó quá khó để em tin anh.
Người ta không nhớ những điều này, Kara,
nhưng Clark và Lex Luthor từng là người bạn tốt nhất.
Trong nhiều năm qua.
Và Clark tin vào Lex khoảng thời gian lâu nhất
Không quan tâm tới mọi người nói gì
không có vấn đề gì bằng bằng chứng cậu ấy nhìn thấy tận mắt.
Không, Lex là người bạn thân của cậu ấy.
- Nhưng Clark đã sai. - Lena không phải là Lex.
Nhưng họ lớn lên trong cùng một ngôi nhà, Kara.
Anh không hiểu lý do tại sao em tiếp tục bảo vệ cô ấy.
Và em có rất nhiều niềm tin vào mình, nhưng lại không dành cho anh, như Guardian.
Đó hoàn toàn là khác nhau.
Em đang cố gắng để bảo vệ anh.
Anh không cần sự bảo vệ của em.
Anh cần sự tin tưởng của em.
Em có sự tin tưởng của anh rồi
Anh không hiểu tại sao có được sự tin tưởng của em lại khó thế
Cú đá ghê quá
Có một kỹ thuật gì đó hay là cô chỉ
cứ đá nhanh vào nó thôi?
Bởi vì nếu có một kỹ thuật, tôi muốn biết nó.
Tôi đã bỏ lỡ khóa tập luyện với cô.
- Ừ tôi ... - Bận.
Tôi hiểu rồi.
Đuổi bắt kẻ xấu.
Và với những gì đang xảy ra với Lena tôi chắc chắn rằng nó ...
Tôi chắc chắn rằng nó sẽ bận rộn hơn.
Anh tới đây để nói là tôi không nên tin cô ấy à?
Cô tin tưởng rất nhiều người nhưng người khác thì không
Thế cậu đã nói chuyện với James rồi à?
Không, tôi thực sự nói về bản thân mình.
Cô biết đấy, cô tin tưởng tôi, nó có nghĩa rất nhiều.
Cậu đúng. Tôi đã lạnh nhạt
- Và xa lánh. - Mmm-hmm.
Và tôi muốn xin lỗi vì điều đó.
Này, tôi chỉ vui mừng khi biết rằng tôi không phải thích nghi với khí hậu lạnh của Trái đất.
Tôi đã giận cậu, bởi vì tôi nghĩ rằng cậu đang hẹn hò với Eve.
Chà...
"Từng", như trong quá khứ.
Đúng? Thế, cô ấy chưa nói với cô rằng cuộc hẹn hò đó đã không thực sự tốt cho lắm.
Uh, cô ấy có đề cập đến nó.
Phải.
Cô biết đấy tôi không giỏi nhận ra các ám hiệu ở Trái Đất
nhưng tại sao cô lại giận khi tôi hẹn hò với Eve?
Tôi không giận.
Cô vừa mới nói mà
Không.
Hai giây trước, cô nói, "Tôi giận về ..."
Phải, tôi ngạc nhiên.
- Ồ, không giận, ngạc nhiên. - Tôi ngạc nhiên ...
Vì cậu mới hẹn hò với người khác,
khi đang nghiêm túc về tôi, bởi vì có nghĩa là nếu ...
Làm thế nào cậu có thể nghiêm túc được khi làm điều đó?
Nếu cô không thích tôi, tại sao cô ... Tại sao cô quan tâm?
Tôi sẽ đi kiểm tra và xem họ đã tìm thấy Lena chưa.
- Con có ổn không? - Đừng.
Con vẫn còn giận mẹ vì đã để Metallo cứu con ra khỏi nhà tù đó?
Nó làm tôi thấy có tội kể cả khi không có
Thậm chí nếu họ phát hiện ra sự thật về con,
không ai có thể thay đổi suy nghĩ của họ.
Công chúng muốn tin câu chuyện mà họ mong đợi từ chúng ta.
Nhà Luthor là ác quỷ.
Chúng ta không có được cơ hội thứ hai.
Hãy nhìn những gì họ đã làm với mẹ.
Tước giấy phép y tế của mẹ
thậm chí không cần một buổi điều trần.
Hoặc tệ hơn, những gì họ đã làm với Lex.
Thằng bé có thể sửa chữa cả hành tinh này cho thế hệ sau
Nhưng Superman đã đặt điều, và đổ tội cho nó.
Lex là kẻ điên.
Chính xác!
Và nếu chúng có thể bắt bộ óc sáng tạo nhất trên Trái đất
trở nên điên cuồng để tự vệ
hãy tưởng tượng những gì chúng có thể làm cho con.
Dừng xe. Tôi sẽ quay lại!
Để làm gì?
Con không có cuộc sống nữa, Lena.
Không có ai đứng về phía con.
Con có tội, giống như mẹ.
Con đang trên đường chạy trốn, giống như mẹ.
Gia nhập Cadmus.
Và cùng nhau chúng ta có thể làm tất cả những điều tuyệt vời mà ta từng mơ ước.
Và không còn Luthor nào có thể chia rẽ chúng ta,
Mẹ cuối cùng cũng có thể là người mẹ con luôn luôn muốn.
Bởi vì mẹ yêu con.
Hãy để mẹ chứng minh điều đó với con bây giờ.
Nơi này là đâu vậy?
Một trong những cơ sở của Lex.
Một máy thu vệ tinh khổng lồ giấu trong đỉnh núi này
giám sát không gian bên ngoài cho các dấu hiệu của sự sống thông minh.
Để cảnh báo về cuộc xâm lược ngoài hành tinh?
Đúng thế
Bởi vì chúng ta biết nhiều tên hơn đang đến.
Điều đó làm cho tôi mừng vì đã tham gia
Có đủ thứ đây để duy trì trong một thời gian dài nếu chúng ta cần,
nhưng mẹ cho rằng chúng ta sẽ không.
Tại sao vậy?
Chúng ta đang đào tẩu, chúng ta không thể quay lại.
Vẫn chưa đâu.
Nhưng anh con đã không chỉ giữ khẩu phần cho trường hợp khẩn cấp.
Thằng bé cũng giữ một kho vũ khí.
Kho tiền trên toàn thế giới với tất cả những thứ mà nó đã thu thập theo cấp độ
đủ sức mạnh và đánh bại Superman một lần và mãi mãi.
Và một trong những căn hầm ở đây.
Sẵn sàng cho phép.
Tất cả chúng ta cần
là mở nó.
Đó là một khóa sinh trắc học.
Nó quét cho ADN nhà Luthor.
Cho tôi biết bà không có miếng thịt đông lạnh của Lex ở đâu đó.
Mẹ đã không nói là ADN của Lex.
Mẹ nói là nhà Luthor.
Bất kỳ ai trong nhà Luthor đều có thể mở nó.
Và con, con gái của mẹ, là một phần của gia đình.
Bà không tự nhiên lại đưa tôi ra khỏi tù
chỉ vì bà đã yêu tôi.
Bời vì bà muốn giúp tôi
Bà làm điều đó bởi vì tôi là người duy nhất có thể mở hầm này.
Đúng là mẹ cần ADN của con
người ta không phủ nhận điều khác.
Mẹ vẫn yêu con.
Mẹ vẫn còn muốn giúp con.
Mẹ hứa nó sẽ không đau đớn đâu
Người duy nhất bà muốn giúp đỡ là chính mình.
Tôi sẽ tự kiếm lấy cơ hội của mình
Tôi nghĩ cô nên nghe mẹ của mình.
Ngươi đang làm ta đau đấy
Cậu ấy không muốn thế, Lena.
Đặt bàn tay của con trên bệ và tất cả chúng ta có thể bắt đầu thân mật lại như xưa
Mẹ hứa.
Không.
Mẹ đang cố để mọi thứ diễn ra tốt đẹp.
Thấy chưa?
Cũng không quá tệ, phải không?
Cậu biết đấy cứ đi lại phía sau không giúp ích gì đâu
Xin lỗi..
Nhưng cậu tìm thấy bất cứ điều gì chưa?
Tôi hứa tôi sẽ cho cậu biết.
Cậu đã nghe câu càng chờ lâu càng...
khoan, chờ đã tôi có manh mối này
Cái gì thế?
Được rồi, tôi hack vào L-Corp CCTV để có được một bản sao
các cảnh quay video Lena lấy Kryptonite.
Nhưng, ha! Có vẻ như ai đó đã đột nhập vào
hệ thống này một vài ngày trước đây.
Tôi biết đoạn mã này.
Đây là mã mà Hank Henshaw thật sử dụng
ngày ông ta đã đột nhập vào L-Corp để có những đồng vị.
Được rồi, được rồi, nếu video bị hỏng bằng chữ ký của cyborg Henshaw,
thì tôi có thể đảo ngược
và giải mã nó
và tách các file video từ hình bị hỏng.
Và...
- Ha! - Lena đã không làm điều đó.
Cậu nói đúng.
- Ý tôi là cậu đã đúng. - Ừ.
Cậu nói đúng.
Phát hiện dấu hiệu Kryptonite.
Gì thế?
J'onn đã bảo tôi quét dấu hiệu đá Kryptonite, để chúng ta có thể tìm ra Metallo.
Cậu tìm thấy chưa, Đặc vụ Schott?
Rồi! 50 dặm về phía bắc của Ngọn Whitney.
Cái gì đây? Khoan đã. Thật kỳ lạ vì
là một cái gì đó sai với các tín hiệu, hoặc các nguồn không phải là tinh khiết.
Dấu hiệu bức xạ ion hóa bị phá bỏ
theo cấp số mũ.
Kryptonite thường ổn định nhất của các nhân tố.
Phải, James nói Kryptonite của Metallo dường như có vấn đề.
Nó có thể là tổng hợp.
Điều đó giải thích cách chúng có được nó từ lần đàu tiên.
Và đó là không phải của Clark.
Whoa, whoa. Nếu những con số này là đúng,
nó không chỉ là không ổn định,
nó sẽ nổ.
- Nổ? - Giống như, bom hạt nhân.
Cậu đã sửa xong bộ giáp chống Kryptonite
Supergirl mặc lần cuối cùng cô ấy chiến đấu Metallo chưa?
- Nó đã vỡ vụn, tôi cần phải làm lại ... - Không, không có thời gian.
Tôi phải đi ngay bây giờ, hoặc Lena sẽ chết.
Kara, chúng tôi tính toán tỷ lệ phân rã phóng xạ.
- Nó nhanh hơn chúng ta nghĩ. - Nhanh như thế nào?
Vài phút. Ý tôi là, nó đang giảm dần một nửa theo cấp số nhân.
Kara, emphải quay trở lại.
Khi phát nổ Kryptonite,
nó sẽ tản ra một đám mây phóng xạ
của khí Kryptonite.
Nếu em ở gần nó sẽ giết em
Vậy em sẽ chắc chắn sẽ ở xa khi nó nổ
Điều này sẽ làm cho ta cảm thấy an toàn.
giáp chiến của Lex, Rìu nguyên tử,
Cây ác mộng
Tất cả mọi thứ chúng ta cần phải thoát khỏi người Krypton ở hành tinh này
và mọi kẻ xâm lược ngoài hành tinh khác, một lần và mãi mãi.
Bà còn tồi tệ hơn cả Lex.
Mẹ hứa với con là sẽ đứng về phía đúng của lịch sử
Có thể sau đó con sẽ tin rằng mẹ đã tìm ra
vì lợi ích tốt nhất của con, sau tất cả.
Cho dù con có thích hay không mẹ sẽ luôn luôn là mẹ của con.
Oh, cậu bé xinh đẹp của mẹ.
Mẹ không biết là
Con đã hoàn thành nó.
Supergirl, tôi không thể tin rằng cô đang ở đây.
Kara Danvers tin vào cô.
Supergirl, chỉ còn ít phút nữa thôi
Ta tự hỏi cái này sẽ hoạt động thế nào
Nữ siêu nhân?
Ồ khá dễ dàng
Ngươi muốn thử thêm đồ chơi không?
Đừng làm hại cô ấy!
Xin lỗi, cô ta phải trả giá cho những gì em họ của cô ta đã làm cho anh trai của con.
Đưa Supergirl vào trong kho
Supergirl, nếu cậu vẫn có thể nghe thấy tôi,
Trái tim Kryptonite của Metallo, tỷ lệ đang tăng rất cao.
tim của Metallo sắp nổ tung.
Tất cả mọi người cần ra khỏi đó
Bà phải lấy Kryptonite ra khỏi người hắn ta
Ngươi nói dối
"Tôi không
Hắn sẽ chết.
Người duy nhất sắp chết là ngươi
Nghe tôi nói, Metallo càng sử dụng Kryptonite tổng hợp, nó càng nhanh nổ.
Hãy ra khỏi đó! Mau!
Đến lúc ra khỏi đó rồi
Kara, Kryptonite sắp nổ rồi.
Metallo, nỗi đau của ngươi ở ngực.
Lấy nó ra, hãy để ta giúp.
Ngươi là kẻ dối trá.
Người sao Hỏa.
Cứu Lena, chúng ta đi mau.
Kara, làm ơn!
Supergirl, ra khỏi đó ngay!
Kara!
- Kara! - Kara!
Tôi không phải là người thường hay hả hê
hay thường nói, "Tôi đã nói rồi mà." Nhưng ...
Nhưng có vẻ như tôi không phải người duy nhất thiên vị cô ấy
Hôm qua cô ta phạm tội.
Hôm nay cô ta không.
Nó không phải là sự thiên vị, Danvers,
nó chỉ là trò chơi tin tức.
Và kể từ khi cô có đủ thời gian khoanh tay đứng ung dung và nhìn lên TV,
thế còn việc ra ngoài và có một cuộc phỏng vấn độc quyền với Lena Luthor thì sao?
Lúc này,
cố mà đánh vần chữ "độc quyền" cho mà đúng
- Này.
Có tin tức nào về Lillian Luthor không?
Một vệ tinh phát tín hiệu từ đỉnh núi
cho thấy một máy bay trực thăng trước vụ nổ xảy ra.
Nhưng, uh, không có dấu hiệu của bà ta sau đó sao?
Lillian và Henshaw đã biến mất.
Phải.
Em nói đúng.
Về Lena Luthor.
Anh đã sai.
Anh xin lỗi.
Anh chỉ cố gắng bảo vệ em thôi mà
Phải
Cũng giống như em luôn cố gắng để bảo vệ anh.
Chúng ta có thể ngừng cố gắng để bảo vệ lẫn nhau
và trở lại là bạn bè chứ?
Bởi vì em thực sự nhớ tình bạn của chúng ta.
Anh cũng vậy.
Lâu rồi không chơi game nhỉ
Chơi game buổi tối nghe tuyệt đấy
Em có bao giờ để anh thắng không?
- Không bao giờ. - Nghe được đấy.
Thỏa thuận nhé.
Đây là một bài viết tốt.
- Cô đã tâng bốc tôi. - Tôi chỉ viết sự thật thôi.
Tôi còn đang cố học viết khác đi khi tất cả bằng chứng đều dồn về một hướng
Luôn luôn có một mặt khác.
Ngay cả khi nó là khó tìm.
Đặc biệt là khi thật khó để tìm thấy.
Văn phòng của tôi tràn đầy hoa.
- Vậy à? - Thật đấy.
Cô không cần phải làm điều đó.
Phải, tôi đã làm.
Supergirl nói với tôi rằng cô bảo cô ấy đến.
Tôi không biết làm thế nào để cảm ơn cô.
Phải, đó là những gì bạn bè dành cho nhau
Tôi không bao giờ có những người bạn như cô trước đây.
Nghĩ lại, tôi cũng chưa có gia đình nào như cô cả
Không ai có thể đứng lên cho tôi như thế.
Vậy bây giờ cô có người đứng lên cho cô rồi. Luôn luôn.
Phải, Supergirl có thể đã cứu tôi,
nhưng, Kara Danvers, cô là anh hùng của tôi.
- Cảm ơn. - Bất cứ lúc nào.
- Tạm biệt. - Tạm biệt
Chiếu tướng
Con thực sự thích trò chơi này.
Có lẽ con chính là người hà Luthor sau tất cả
- Chào. - Cảm ơn vì đã đến.
Yeah, Yeah, tôi đã, um, ngạc nhiên bạn gọi sau khi cách bạn chạy ra ngoài.
Phải, tôi muốn xin lỗi vì điều đó.
Bởi vì tôi nên đã trả lời câu hỏi của cậu.
Phải, có thể đã.
Có thể đã, nên đã, sẽ đã.
Đó là một ... Đó là một điều tôi đã nghe tại quầy bar.
Nó không phải vậy.
Có, nhưng tôi không muốn làm điều đó nữa.
với anh.
Nghe này, uh ...
Tôi có thể mạnh mẽ,
và giữ vững lập trường của tôi khi tôi đang bảo vệ người khác,
nhưng khi là tôi ...
Nó khó khăn hơn rất nhiều.
Vì tôi không thích bị tổn thương.
Chúng ta thực sự khác nhau.
Ừ.
Tôi, uh, rất vui vẻ.
Và cô rất nghiêm túc.
Giống như, anh là một anh chàng kiêu ngạo-bro
và tôi là hiện thân của phong cách Mỹ.
Xin lỗi, tôi kiêu ngạo sao?
Không phải chỗ đấy.
Chỉ là...
Năm ngoái, tôi nghĩ tôi có thể có tất cả, và sau đó tôi nghĩ rằng tôi không thể.
Sau đó, tôi phải chọn.
Vì vậy, tôi đã chọn là Supergirl hơn là có một mối quan hệ.
Và sau đó, anh đến,
và tôi nghĩ rằng bạn đang ...
suy nghĩ và ích kỷ.
Và tôi tiếp tục xem xét.
Và anh cứ chứng minh là tôi sai.
Và tôi chỉ suy nghĩ ...
Có lẽ tôi có thể có tất cả.
Xin chào.
Em yêu!
Ngươi là ai, hả?
Tên ta là Mxyzptlk.
Và Kara Zor-El, anh yêu em.
-