1
00:01:24,320 --> 00:01:26,072
دوستوں ہیں، یہ وقت جانا ہے.

2
00:01:26,160 --> 00:01:29,516
تین میں کچھی فارمیشن، دو، ایک!

3
00:01:39,880 --> 00:01:41,677
کچھی فارمیشن کو کیا ہوا؟

4
00:01:41,760 --> 00:01:43,113
کچھی فارمیشن؟

5
00:01:43,200 --> 00:01:45,350
میں نے تم سے کہا کہ میں سوچا "گلہری فارمیشن."

6
00:01:45,440 --> 00:01:48,432
انہوں نے کہا "گلہری ..." کیوں کہیں گے "گلہری فارمیشن" کیا ہے؟

7
00:01:48,520 --> 00:01:50,000
لڑکوں، باہر چل. چلو!

8
00:01:53,480 --> 00:01:54,674
ارے، Raph، کہ کام کرو.

9
00:01:54,800 --> 00:01:55,856
ارے نہیں. میں ایسا نہیں کرنا چاہتا. یہ تکلیف دہ ہے.

10
00:01:55,880 --> 00:01:57,313
اسے کرو، کرو، ایسا ...

11
00:01:57,400 --> 00:01:59,040
تم نے ایسا کیا ہے جب تک بند نہیں کریں گے، ایسا، ایسا.

12
00:01:59,360 --> 00:02:00,634
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے!

13
00:02:00,720 --> 00:02:02,358
وہو-وہو!

14
00:02:04,000 --> 00:02:05,149
جی ہاں!

15
00:02:09,640 --> 00:02:10,868
جی ہاں!

16
00:02:14,040 --> 00:02:15,040
وہو!

17
00:02:16,600 --> 00:02:18,192
- سے Donnie! - ہم یہاں جانا!

18
00:02:20,560 --> 00:02:21,879
تم نے اسے قائم، ہے نا؟

19
00:02:21,960 --> 00:02:23,712
جی ہاں، وہ وہاں رہونگا، میں وعدہ کرتا ہوں.

20
00:02:27,640 --> 00:02:29,480
شکریہ، کیون. اگلے ہفتے ملتے ہیں!

21
00:02:35,080 --> 00:02:36,433
جاؤ جاؤ!

22
00:02:37,920 --> 00:02:41,390
پرو، آپ کو ڈرل جانتے. کی مکی سے اس باکس حاصل کرتے ہیں.

23
00:02:41,520 --> 00:02:42,520
یہ مجھے دو.

24
00:02:45,160 --> 00:02:47,276
- یہاں پر! واہ! - دور رہیں!

25
00:02:49,760 --> 00:02:51,079
Raph، یہاں پر!

26
00:02:52,040 --> 00:02:53,268
ابھی واپس تمہاری طرف.

27
00:02:54,240 --> 00:02:55,958
- میں اس لے لیں گے. - ہے!

28
00:03:06,120 --> 00:03:07,120
وہو!

29
00:03:07,360 --> 00:03:09,400
ٹھیک ہے، لوگ. ہم صرف وقت میں اسے بنایا!

30
00:03:12,480 --> 00:03:14,118
تم نے دیکھا؟

31
00:03:14,760 --> 00:03:16,376
ٹھیک ہے، میں کہتا ہوں، "جاؤ!" آپ کہتے ہیں، "Knicks کے!"

32
00:03:16,400 --> 00:03:18,152
- جاؤ! جاؤ! - Knicks کے! Knicks کے!

33
00:03:18,240 --> 00:03:19,416
دو پوائنٹس آ رہے ہیں!

34
00:03:19,440 --> 00:03:20,800
یہ گولی مارو! گیند کو گولی مارو!

35
00:03:27,960 --> 00:03:29,951
اوہ، لوگ، اسے اس سے بہتر ملے گا؟

36
00:03:30,120 --> 00:03:32,076
جی ہاں، لیکن میں وہاں نیچے ہونا چاہتے ہیں.

37
00:03:32,160 --> 00:03:33,673
تم نے نیچے اپنے بدصورت خود بیٹھنا،

38
00:03:33,840 --> 00:03:35,256
آپ ان کی زندگی کے لئے چل لوگوں پڑے گا.

39
00:03:35,280 --> 00:03:37,236
تم مجھے دیکھو؟ I، اچھے لگ brah.

40
00:03:37,360 --> 00:03:38,918
یو، دوستوں! ارے ارے، ارے،.

41
00:03:39,000 --> 00:03:40,776
ہم یہیں گھر میں سب سیٹیں ملی تھیں.

42
00:03:40,800 --> 00:03:41,915
کوئی بیٹھ کر سکتے ہیں.

43
00:03:42,000 --> 00:03:43,274
ہم اس شہر کو بچا لیا.

44
00:03:43,360 --> 00:03:45,749
ہم اس میں نہیں Jumbotron پر ہونا چاہئے،.

45
00:03:46,760 --> 00:03:48,136
خواتین و حضرات،

46
00:03:48,160 --> 00:03:50,390
ایک سال پہلے، ایک سایہ ہمارے شہر پر گر گئی.

47
00:03:52,000 --> 00:03:55,879
اچانک، یہ بدنام زمانہ ھلنایک، میں Shredder کی طرف سے محاصرے کے تحت تھا.

48
00:03:56,320 --> 00:03:59,312
نافذ کرنے والوں کی اس کی فوج کے ساتھ ساتھ، فٹ کلان،

49
00:03:59,440 --> 00:04:01,795
میں Shredder ہماری سڑکوں پر حکومت کی.

50
00:04:02,000 --> 00:04:03,000
ایک دن تک،

51
00:04:03,040 --> 00:04:06,396
سائے سے باہر سے، امید کی ایک بیکن قدم رکھا.

52
00:04:06,480 --> 00:04:08,471
ارے، تم وہ ہے جو دیکھنے؟

53
00:04:08,600 --> 00:04:10,716
وہ صرف ایک شائستہ کیمرہ تھا.

54
00:04:10,800 --> 00:04:13,155
لیکن خطرہ ہمارے شہر کے قلب مارا جب،

55
00:04:13,240 --> 00:04:17,358
وہ اکیلے اسے سلاخوں کے پیچھے کو تالا لگا، میں Shredder لڑائی.

56
00:04:18,960 --> 00:04:22,032
اور اب، آپ کی توجہ courtside نے کہا باری

57
00:04:22,120 --> 00:04:24,918
جل مارٹن اس ہفتے ایک آدمی ہے جو، سے ملاقات کی جہاں،

58
00:04:25,000 --> 00:04:27,309
شہر میں ایک اعزازی کلید حاصل کریں گے.

59
00:04:28,200 --> 00:04:33,479
کو خوش آمدید ورن "فالکن" Fenwick!

60
00:04:37,000 --> 00:04:38,115
ورن،

61
00:04:38,200 --> 00:04:41,556
کس طرح ایک باقاعدہ نیویارکر آپ کی طرح کے مداحوں کو بتا

62
00:04:41,640 --> 00:04:43,437
کرنے کے قابل اکیلے تھا

63
00:04:43,520 --> 00:04:45,511
ہنٹ میں Shredder نیچے اور اسے انصاف کے کٹہرے میں لانے کے.

64
00:04:47,000 --> 00:04:48,194
ویسے، سچائی، جل رہا ہے،

65
00:04:48,320 --> 00:04:50,754
میں اصل میں دوستوں کے ایک جوڑے کی طرف سے مدد کی تھی.

66
00:04:51,240 --> 00:04:53,629
ہرگز نہیں! اس نے ہمیں props دینا NA GON کل Ly کی ہے.

67
00:04:53,720 --> 00:04:55,199
یہاں یہ آتا ہے! ؤہ، یہاں یہ آتا ہے!

68
00:04:55,840 --> 00:04:58,035
گرج اور بجلی!

69
00:04:58,120 --> 00:04:59,155
جی ہاں!

70
00:04:59,560 --> 00:05:02,199
- آہ، چلو! - یہ کیا ہے؟

71
00:05:02,880 --> 00:05:05,336
پرو، آپ کو معلوم ہے کہ ہم میں Shredder نیچے لانے کے لئے کریڈٹ نہیں لے سکتا.

72
00:05:05,360 --> 00:05:07,296
ورن صرف ہم اس کے ساتھ بنایا انتظامات پر جمے ہے.

73
00:05:07,320 --> 00:05:08,469
ٹھیک ہے، جی ہاں،

74
00:05:08,560 --> 00:05:10,536
اس نظام نے ہمیں ہماری زندگی کے باقی خرچ کر چکا ہے

75
00:05:10,560 --> 00:05:11,754
ناک سے خون بہنا میں بیٹھے.

76
00:05:12,680 --> 00:05:14,352
ناک سے خون بہنا کی بات کرتے ہوئے ...

77
00:05:14,520 --> 00:05:16,480
- ارے، آپ نے کیا لے؟ - رکو. رکو.

78
00:05:16,520 --> 00:05:18,216
ارے، اس کے ساتھ ہوشیار رہنا، کہ میری peashooter ہے.

79
00:05:18,240 --> 00:05:20,000
ٹھیک ہے، پر منعقد. سر شاٹ. براہ راست ہیڈ شاٹ.

80
00:05:20,080 --> 00:05:21,149
اوہ، اگر آپ کو یہ مل گیا.

81
00:05:21,240 --> 00:05:22,600
تم یہ مل گیا! جی ہاں.

82
00:05:23,920 --> 00:05:26,912
تو میں نے صرف تمام نیویارک کے لئے ایک مثال بننا چاہتا تھا.

83
00:05:27,480 --> 00:05:28,629
ایک ادمی...

84
00:05:29,640 --> 00:05:30,834
یو، تم نے اسے پکڑ لیا!

85
00:05:31,360 --> 00:05:33,191
کیا آپ ٹھیک ہو ... کر رہے ہیں؟

86
00:05:34,040 --> 00:05:35,109
جی ہاں.

87
00:05:35,200 --> 00:05:36,256
اوہ، میری باری، میری باری، میری باری.

88
00:05:36,280 --> 00:05:37,872
بالکل ٹھیک. بالکل ٹھیک. تم یہ مل گیا.

89
00:05:43,880 --> 00:05:46,997
ٹھیک ہے. ہم میں شامل ہونے کے لئے بہت بہت شکریہ.

90
00:05:47,080 --> 00:05:48,638
ورن "فالکن" Fenwick، سب لوگ!

91
00:05:48,720 --> 00:05:50,631
یہ لو، فالکن!

92
00:05:52,720 --> 00:05:54,199
وہاں کیا ہوا؟

93
00:05:55,760 --> 00:05:56,829
ارے، اپریل.

94
00:05:56,960 --> 00:05:58,598
اپریل! ارے! کیا بات ہے، اپریل؟

95
00:05:58,680 --> 00:06:00,256
اوہ، کچھ نہیں، میں باہر کام کر رہا ہوں.

96
00:06:00,280 --> 00:06:02,520
سے Donnie، میری بات سنیں. میں گرینڈ مرکزی سٹیشن پر ہوں

97
00:06:02,560 --> 00:06:04,471
ڈاکٹر بیکسٹر پشوپالک باہر staking.

98
00:06:04,560 --> 00:06:05,776
اوہ، بیکسٹر پشوپالک!

99
00:06:05,800 --> 00:06:08,758
انہوں 15. اوپر MIT گریجویشن وہ 134 پیٹنٹس کے پاس ہے.

100
00:06:08,840 --> 00:06:11,070
انہوں TCRI لئے لیڈ سائنسدان کی.

101
00:06:11,160 --> 00:06:12,957
بڑی پرستار. آدمی بہت ہوشیار ہے.

102
00:06:15,520 --> 00:06:17,656
جی ہاں، ٹھیک ہے، وہ مصیبت کی ایک بہت میں ہو کرنے کے بارے میں ہے کہ ایک جینیس.

103
00:06:17,680 --> 00:06:20,114
دیکھو، میں بیکسٹر پشوپالک میں Shredder کے ساتھ کام کر رہی ہے لگتا ہے کہ.

104
00:06:20,240 --> 00:06:22,037
میں Shredder. تم وہاں ہمیں ضرورت ہے؟

105
00:06:22,120 --> 00:06:24,076
Nah کی. بیکسٹر ایک Softie کی ہے.

106
00:06:24,440 --> 00:06:27,637
اوہ، لیکن، آپ کو معلوم ہے، تم نے میرے لئے بنایا ہے کہ کہ، اہ، سالگرہ کے تحفے؟

107
00:06:27,720 --> 00:06:28,869
گھڑی، جی ہاں.

108
00:06:28,960 --> 00:06:31,235
میں کوشش کریں اور بیکسٹر کی ای میلز میں ہیک کرنے کے لئے استعمال کرنا چاہتے ہیں.

109
00:06:31,320 --> 00:06:33,616
ٹھیک ہے، اپریل، لیکن آپ کو ان کے اکاؤنٹس میں ہیک کرنے جا رہے ہیں تو،

110
00:06:33,640 --> 00:06:34,709
آپ کے قریب حاصل کرنے کے لئے کی ضرورت ہو گی.

111
00:06:34,800 --> 00:06:35,869
کتنے قریب؟

112
00:06:35,960 --> 00:06:38,235
آپ دیکھ سکتے ہیں اور ان کے آلہ کی تین فٹ کے اندر کرنے کی ضرورت ہے،

113
00:06:38,320 --> 00:06:39,719
رکن، فون، جو کچھ بھی.

114
00:06:39,800 --> 00:06:41,597
یہ مل گیا. گڈ باہر دیکھ، دوست.

115
00:06:42,000 --> 00:06:43,479
آپ سے جلدی بات کروں گا.

116
00:06:44,680 --> 00:06:46,113
یہاں آپ کو، ہیں صاحب.

117
00:06:47,000 --> 00:06:48,200
- آپ کا شکریہ. - مم-ہمم.

118
00:07:04,000 --> 00:07:05,319
معاف کیجئے گا.

119
00:07:06,440 --> 00:07:08,829
ام، معذرت. یہ صرف ... آپ نہیں کر رہے ہیں ...

120
00:07:08,920 --> 00:07:11,656
جتنا میں جانتا ہوں کہ تم جیسی لڑکی کو تسلیم کریں گے کسی کو ہو جائے چاہوں گا کے طور پر،

121
00:07:11,680 --> 00:07:14,035
میں آپ کو یقین دلاتا کر سکتے ہیں اگر آپ کو معلوم نہیں ہے کہ میں کون ہوں.

122
00:07:14,160 --> 00:07:16,674
آپ بیکسٹر پشوپالک ہیں. پی ایچ ڈی.

123
00:07:17,040 --> 00:07:19,634
15 سال کی عمر میں ایم آئی ٹی سے گریجویشن کی.

124
00:07:19,720 --> 00:07:21,676
TCRI اوپر nanorobotics میں آپ بدعات

125
00:07:21,760 --> 00:07:24,274
میرے لئے صحیح معنوں میں متاثر کن رہی ہیں.

126
00:07:24,360 --> 00:07:26,635
میں معذرت خواہ ہوں. میں ہوں ویسے ہی جیسے ... میں ایک بیوکوف ہوں!

127
00:07:26,720 --> 00:07:28,756
براہ مہربانی، کوئی. باہر Geek کی. براہ مہربانی.

128
00:07:28,840 --> 00:07:30,239
- سچ؟ - جی ہاں.

129
00:07:30,320 --> 00:07:31,435
ارے.

130
00:07:31,520 --> 00:07:32,953
- آپ کا شکریہ. - جی ہاں.

131
00:07:33,040 --> 00:07:34,816
ام، اصل میں، اگرچہ، وہاں ایک بڑا فرق ہے.

132
00:07:34,840 --> 00:07:36,796
میں نے ایک بیوکوف، نہیں ایک geek ہوں.

133
00:07:37,400 --> 00:07:40,320
ام، جو حلقے کے رب اور ہیری پوٹر کی طرح درمیان،، فرق ہے.

134
00:07:40,600 --> 00:07:42,238
- ارے! - یا، ام، TED مذاکرات اور ...

135
00:07:42,640 --> 00:07:44,517
کامک-کون! جی ہاں.

136
00:07:44,880 --> 00:07:46,279
- زبردست. - جی ہاں.

137
00:07:46,720 --> 00:07:48,790
ڈاکٹر پشوپالک. ہم صرف تصدیق ہو گئی ہے، صاحب.

138
00:07:48,880 --> 00:07:51,997
"پیکج" بعد آج رات ترسیل کر رہی ہے.

139
00:07:52,240 --> 00:07:54,754
ویسے، وہ اس کے راستے سے ہر قدم باخبر رہنے کر رہے ہیں براہ کرم یقینی بنائیں.

140
00:07:54,840 --> 00:07:57,308
اور ٹریور، میں نے دن کے لیے کام کر کیا کر رہا ہوں.

141
00:08:06,080 --> 00:08:08,696
میں صرف یہ لینے کے لئے ہے. واقعی فوری. یہ اپنے پریمی کی. میں معافی چاہتا ہوں.

142
00:08:08,720 --> 00:08:10,233
اوہ، اگر آپ کو ایک پریمی ہے.

143
00:08:10,320 --> 00:08:12,151
کورس کے آپ کو کیا کرنا. لیکن اپنے پریمی کو جانتی ہے

144
00:08:12,240 --> 00:08:14,674
تیسری دشملو نقطہ کرنے PI کے درمیان فرق،

145
00:08:14,760 --> 00:08:16,910
اور پندرہ اعشاریہ کرنے PI؟

146
00:08:17,000 --> 00:08:18,752
یہ صحیح معنوں میں آپ سے ملنے کے لئے ایک اعزاز دیا گیا ہے.

147
00:08:18,840 --> 00:08:21,559
اور تم واقعی ہماری نسل کا سب سے بڑا ذہنوں میں سے ایک ہیں.

148
00:08:21,640 --> 00:08:22,755
الوداع.

149
00:09:27,640 --> 00:09:30,313
دیکھو، سب لوگ. مجھے ایک چرواہا ملا.

150
00:09:31,120 --> 00:09:34,078
ان کے پٹھوں کو دیکھو، کیا میں صحیح ہوں؟ زبردست.

151
00:09:34,760 --> 00:09:35,829
پنیر!

152
00:09:41,600 --> 00:09:42,715
آپ میں سے بہت کچھ ہے.

153
00:09:42,840 --> 00:09:47,152
دفاع! دفاع! دفاع!

154
00:10:08,680 --> 00:10:09,954
گیند کود!

155
00:10:10,040 --> 00:10:13,112
گیند کود! ہرگز نہیں! یہ میری نائکی پر پزا ہے! اس پیزا ہے!

156
00:10:13,200 --> 00:10:14,519
اس کو دیکھو. میرے جوتے میں دیکھو.

157
00:10:14,600 --> 00:10:16,591
مجھ سے اس کی وضاحت. یہ میری نائکی پر پزا ہے!

158
00:10:16,720 --> 00:10:18,199
ارے، آدمی، نیویارک کے لئے خوش آمدید.

159
00:10:26,360 --> 00:10:27,713
یہ ایک قریبی فون تھا.

160
00:10:27,800 --> 00:10:28,896
ہم لوگ ایک نئی جگہ تلاش کرنا پڑے رہے

161
00:10:28,920 --> 00:10:30,433
اب کھیل کو دیکھنے کے لئے، مکی.

162
00:10:31,040 --> 00:10:32,075
مکی!

163
00:10:36,440 --> 00:10:37,998
مکی، تم کیا کر رہے ہو؟

164
00:10:38,080 --> 00:10:39,638
یہ ہالووین پریڈ، بھائی ہے.

165
00:10:39,720 --> 00:10:42,188
میں نے ہمیشہ ہالووین پریڈ میں بننا چاہتا تھا.

166
00:10:42,280 --> 00:10:44,635
یہ ہم میں فٹ جہاں سال میں سے ایک رات ہے.

167
00:10:44,720 --> 00:10:45,789
مکی، ہم میں فٹ کبھی نہیں کروں گا.

168
00:10:45,880 --> 00:10:48,633
ہم Ninjas کے ہیں. ہم سائے میں رہتے ہیں. چلو!

169
00:10:49,440 --> 00:10:51,237
جی ہاں. چلو.

170
00:10:59,240 --> 00:11:00,434
ٹھنڈی.

171
00:11:17,440 --> 00:11:18,440
اچھا، بھائی کی تلاش میں.

172
00:11:18,720 --> 00:11:19,914
واہ!

173
00:11:20,960 --> 00:11:21,995
شکریہ، آدمی.

174
00:11:25,200 --> 00:11:26,280
مکی.

175
00:11:26,360 --> 00:11:28,316
- مکی. - مسئلہ کیا ہے؟

176
00:11:28,480 --> 00:11:30,516
یہ میرا شہر ہے. یہ میرے لوگ ہیں!

177
00:11:32,160 --> 00:11:36,995
نیویارک گھر میں ہے؟

178
00:11:37,880 --> 00:11:38,880
وہو!

179
00:11:40,160 --> 00:11:41,832
یہ کبھی سب سے زیادہ حیرت انگیز بات تھی!

180
00:11:41,920 --> 00:11:43,831
آپ کی کیا حصہ "Ninjas کے سائے میں منتقل کریں"

181
00:11:43,920 --> 00:11:45,876
تم نہیں سمجھتے؟

182
00:11:45,960 --> 00:11:47,188
اپریل! یہ کیسے جانا؟

183
00:11:47,280 --> 00:11:49,280
سے Donnie، I بیکسٹر کے رکن سے اعداد و شمار کی طرف دیکھ رہا ہوں.

184
00:11:49,320 --> 00:11:51,117
ارے، تم میں مل گیا. آپ کو کیا ملا؟

185
00:11:52,000 --> 00:11:54,195
رکو، سے Donnie. فائلوں صفائی کر رہے ہیں.

186
00:11:54,280 --> 00:11:56,032
یہ اپنے آپ کو تباہ پروگرام کسی قسم کا ہے.

187
00:11:56,120 --> 00:11:57,155
مٹا رہا ہے؟

188
00:11:57,240 --> 00:11:58,389
وہ صفائی شروع کرنے سے پہلے

189
00:11:58,480 --> 00:12:00,096
I، بیکسٹر کی ای میلز میں سے ایک جوڑے کو پڑھنے کے لئے ایک موقع ملا تھا

190
00:12:00,120 --> 00:12:01,235
اور میں نے درست تھا.

191
00:12:01,560 --> 00:12:03,437
بیکسٹر فٹ کلان کے ساتھ کام کر رہا ہے.

192
00:12:03,520 --> 00:12:07,149
میں Shredder upstate نیویارک میں آج رات ایک جیل میں منتقل کر دیا جا رہا ہے.

193
00:12:07,280 --> 00:12:09,360
اور پاؤں کلان قافلے کو مارنے کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں.

194
00:12:10,160 --> 00:12:12,230
وہ پولیس کی حراست سے اسکے توڑ کرنے والے ہیں.

195
00:12:12,320 --> 00:12:13,958
وہ پھر آزاد ہو جائے گا!

196
00:12:14,480 --> 00:12:15,629
کون، سے Donnie؟

197
00:12:17,000 --> 00:12:18,319
میں Shredder.

198
00:12:39,840 --> 00:12:40,909
Beebs.

199
00:12:53,040 --> 00:12:54,155
اوہ ٹھیک ہے.

200
00:13:01,360 --> 00:13:02,679
ارے، جونز.

201
00:13:04,600 --> 00:13:05,669
وہ سب تمہارا ہو.

202
00:13:08,760 --> 00:13:10,591
کیا اپ، بگ ڈیڈی قانون توڑنے والا؟

203
00:13:11,240 --> 00:13:15,597
نیویارک کے عوام کی جانب سے، بڑے سے استقبال کرتا الوداع.

204
00:13:28,960 --> 00:13:32,873
آپ کو تقریبا 24 گھنٹے کے لئے مراقبہ کیا ہے.

205
00:13:33,400 --> 00:13:36,437
دس سیکنڈ میں آپ کو نروان تک پہنچ جائے گی

206
00:13:36,520 --> 00:13:39,512
اور کل روحانی روشن خیالی.

207
00:13:39,960 --> 00:13:41,712
دس، نو ...

208
00:13:47,600 --> 00:13:49,272
- تین، دو ... - ہم؟

209
00:13:53,040 --> 00:13:55,349
معاف کیجئے گا. ٹھیک ہے، کو سست.

210
00:13:55,480 --> 00:13:58,040
کسی نے اس بات کی وضاحت کرنا چاہتے ہیں؟

211
00:13:58,320 --> 00:13:59,833
Sensei کے، فٹ کلان کوشش کر رہے ہیں

212
00:13:59,920 --> 00:14:01,433
حراست سے باہر ہیں Shredder کو توڑنے کے لئے.

213
00:14:01,800 --> 00:14:04,030
میں Shredder آزاد ہے تو،

214
00:14:04,120 --> 00:14:07,078
شہر میں دہشت گردی کا اپنے دور حکومت میں دوبارہ شروع ہو جائے گا.

215
00:14:07,280 --> 00:14:08,280
بالکل ٹھیک.

216
00:14:08,320 --> 00:14:10,356
اس کے بعد صرف ایک سوال ہے.

217
00:14:10,480 --> 00:14:13,950
آپ کو وقت ایک بدمزاج پرانے چوہا سے بات کر کیوں برباد کر رہے ہو؟

218
00:14:14,320 --> 00:14:15,878
اسے لے جاؤ!

219
00:14:17,760 --> 00:14:18,829
شکریہ، والد.

220
00:14:22,400 --> 00:14:23,879
ٹھیک ہے، دوستوں، بھی حوصلہ افزائی حاصل نہیں ہے.

221
00:14:23,960 --> 00:14:25,439
یہ اب بھی ترقی میں ایک کام ہے.

222
00:14:27,920 --> 00:14:29,478
ارے!

223
00:14:29,840 --> 00:14:31,239
دوست!

224
00:14:31,520 --> 00:14:35,149
اوہ، واہ! کیا تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو؟

225
00:14:35,960 --> 00:14:38,120
میں تم لوگوں کو بتا رہا ہوں، tweaking کے ایک بہت اب ضرورت.

226
00:14:38,600 --> 00:14:40,240
لیکن یہ ہو چکا ہے جب، یہ والا حیرت انگیز ہو رہا ہے.

227
00:14:40,480 --> 00:14:42,118
ویسے، موجودہ کی طرح کوئی وقت نہیں.

228
00:14:49,440 --> 00:14:51,456
ان تاروں اب بھی یہاں تک اپیلیں کر رہے ہیں.

229
00:14:51,480 --> 00:14:53,311
اس میں سے کسی کے لئے کوئی تنظیم نہیں ہے.

230
00:14:53,400 --> 00:14:55,356
میں نے سرخ رنگ کی تاروں، پیلے تاروں مل گیا ہے ...

231
00:14:55,480 --> 00:14:57,440
آپ دیکھ سکتے ہیں، اسپاٹ ویلڈنگ ابھی تک نہیں کر رہا ہے ...

232
00:14:57,520 --> 00:14:59,296
- نشستیں جھکا نہیں کرتے ... - سے Donnie! سے Donnie!

233
00:14:59,320 --> 00:15:00,355
ارے.

234
00:15:06,120 --> 00:15:09,032
ٹھیک ہے، میں Shredder کے قافلے 7.2 میل دور مشرق و شمال مشرق میں ہے.

235
00:15:09,120 --> 00:15:10,155
یہ کارٹون!

236
00:15:15,040 --> 00:15:16,440
وہ ٹائم لائن کے لئے منتقل کر.

237
00:15:17,680 --> 00:15:20,752
یہاں ہم چلے. Sensei کے میں Shredder اقدام پر ہے.

238
00:15:20,840 --> 00:15:22,239
نگرانی فیڈ لائیو ہے.

239
00:15:22,320 --> 00:15:23,958
سٹینڈرڈ نقل و حمل کی تشکیل.

240
00:15:25,840 --> 00:15:27,040
یہ لوگ اتنے امکانات ہیں.

241
00:15:37,080 --> 00:15:38,354
ارے، میں Shredder!

242
00:15:38,880 --> 00:15:41,474
آپ پہلے درجے کا قتل کے 32 شمار ملا.

243
00:15:41,600 --> 00:15:43,158
گرم، لات!

244
00:15:43,600 --> 00:15:45,670
تم نے ایک کتیا کا مطلب بیٹے ہو.

245
00:15:45,960 --> 00:15:47,856
اور ان کے اپنے مسائل ہیں جو کسی سے اسے لے لو

246
00:15:47,880 --> 00:15:49,438
غصہ مینجمنٹ کے مسائل کے ساتھ،

247
00:15:49,520 --> 00:15:52,193
آپ، میرے دوست، سنجیدگی سے ایک شوق کی ضرورت.

248
00:15:52,520 --> 00:15:54,511
میں اپنے آپ کو ایک ہاکی آدمی ہوں.

249
00:15:55,360 --> 00:15:56,839
میں برف پر کرشنگ میری ہڈی دیں.

250
00:15:56,920 --> 00:15:58,273
تم ہاکی کی طرح، ہے نا؟

251
00:15:59,160 --> 00:16:01,390
نہیں. میں پنجرا لڑائی دیں.

252
00:16:03,600 --> 00:16:05,033
کیج لڑائی. ٹھیک ہے.

253
00:16:08,440 --> 00:16:09,475
یہ وہ ہے.

254
00:16:09,560 --> 00:16:11,835
ارے، ارے، ارے، اپنے دل سے بات کریں.

255
00:16:14,480 --> 00:16:15,708
ارے، جناب میں Shredder.

256
00:16:15,960 --> 00:16:19,475
آپ کے کام کی بڑی پرستار. خاص طور پر آپ کی ابتدائی چیزیں.

257
00:16:19,840 --> 00:16:22,991
میرا نام Bebop کی ہے. یہ Rocksteady کی ہے.

258
00:16:23,080 --> 00:16:24,513
میں نے اس کے، ایک پاگل کا نام ہے صحیح معلوم

259
00:16:24,600 --> 00:16:26,318
لیکن ان کے باپ دادا فن لینڈ سے ہیں.

260
00:16:26,400 --> 00:16:28,550
جی یہ درست ہے. I فننش ہوں.

261
00:16:28,920 --> 00:16:30,478
کیونکہ میں ایک beatdown کے شروع کرنے پر،

262
00:16:30,560 --> 00:16:31,913
میں نے ہمیشہ یہ "ختم"!

263
00:16:32,000 --> 00:16:34,070
- کیا؟ کیا تم نے وہ سنا؟ - جی ہاں، میں نے یہ کہا!

264
00:16:34,160 --> 00:16:35,309
- میں اس نے کہا کہ! - میرے آدمی!

265
00:16:35,400 --> 00:16:36,753
- میرے آدمی! - مجھے وہ پاؤں کرو.

266
00:16:36,960 --> 00:16:38,154
جی ہاں!

267
00:16:39,000 --> 00:16:40,991
ارے! وہاں واپس چپ رہو.

268
00:16:43,720 --> 00:16:46,314
ورلڈ، جو پراسرار انداز میں کام نہیں، میں Shredder؟

269
00:16:46,440 --> 00:16:49,318
اب آپ کو سلاخوں کے پیچھے اپنی زندگی کے باقی خرچ کرنے کے لئے حاصل

270
00:16:49,400 --> 00:16:50,753
ان دو knuckleheads ساتھ.

271
00:16:51,920 --> 00:16:52,920
یا نہیں.

272
00:17:02,120 --> 00:17:03,758
ارے. ان لوگوں بائک چیک کریں.

273
00:17:05,280 --> 00:17:06,720
ہمارا حق ہے اور ہمارے بائیں پر آ رہا.

274
00:17:12,680 --> 00:17:15,513
یہ پن! یہ پن! ارے یار، جاؤ، جاؤ، جاؤ!

275
00:17:24,800 --> 00:17:25,835
یا الله.

276
00:17:28,960 --> 00:17:29,960
واہ!

277
00:17:42,440 --> 00:17:43,440
رکو، رکو، رکو، رکو!

278
00:17:50,880 --> 00:17:52,916
- ہم سے کچھ مدد حاصل کریں! - 10-13. 10-13.

279
00:17:53,000 --> 00:17:54,831
ہم گھات لگا کر کئے جا رہے ہیں، 87 پر شمال کی سرخی.

280
00:17:54,920 --> 00:17:56,069
ہم فوری طور پر بیک اپ کی ضرورت ہے!

281
00:18:06,400 --> 00:18:07,753
اس بات کا یقین ہے کہ گیٹ bolted ہے بنائیں.

282
00:18:17,800 --> 00:18:19,074
شاٹگن!

283
00:18:20,880 --> 00:18:22,757
- گولے کہاں ہیں؟ - وہ بیگ میں ہیں.

284
00:18:22,840 --> 00:18:24,592
کیا وہ بیگ میں کر رہی ہو؟

285
00:18:34,800 --> 00:18:36,199
ارے! چھت میں آگ لگی ہے!

286
00:18:37,880 --> 00:18:38,880
کیا تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو؟

287
00:18:39,360 --> 00:18:41,555
آپ ایک ہائی وے پر ہمیں بھیج

288
00:18:41,680 --> 00:18:43,830
سیارے پر سب سے خطرناک مجرم کے ساتھ،

289
00:18:43,920 --> 00:18:45,353
اور اگر آپ شاٹگن لوڈ نہیں ہے!

290
00:18:55,200 --> 00:18:57,111
ہم بس پر بوگیاں ملا.

291
00:18:57,240 --> 00:18:58,856
- چلو 'ایم روشنی کرتے ہیں. - ٹھیک ہے. بٹن کو دبائیں.

292
00:18:58,880 --> 00:19:01,155
کیا بٹن؟ کیا بٹن؟ ایک ملین بٹن موجود ہیں.

293
00:19:01,240 --> 00:19:03,280
- نمبر تین. نمبر تین. - تین، تین، تین.

294
00:19:11,360 --> 00:19:12,360
ارے!

295
00:19:16,360 --> 00:19:18,920
ہم کمپنی کو مل گیا. مکی، ہمارا حق پس منظر صاف.

296
00:19:19,280 --> 00:19:21,555
Nunchuks giganticus. واہ!

297
00:19:31,080 --> 00:19:32,280
میرے چھوٹے دوست کو سلام کرو.

298
00:19:36,800 --> 00:19:38,392
اچھا کام، مکی.

299
00:19:38,480 --> 00:19:40,630
وہ چیزیں، بہت خوفناک ہو؟

300
00:19:44,760 --> 00:19:46,591
جی ہاں، بہت خوفناک!

301
00:19:46,840 --> 00:19:47,909
اہ ...

302
00:19:48,600 --> 00:19:50,716
انہیں وہاں سے نکل جاؤ! ان لوگوں کچھی کو ختم!

303
00:19:56,680 --> 00:19:57,680
ارے...

304
00:20:03,920 --> 00:20:05,353
میں نے ان لوگوں کو پسند نہیں کرتے.

305
00:20:06,400 --> 00:20:08,960
میں یہاں اپنے مکمل صلاحیتوں، لیو کے لئے استعمال کیا جا رہا ہے نہیں کر رہا ہوں.

306
00:20:09,040 --> 00:20:10,792
ارے، پرسکون ہو جاؤ، Raph. ہم تھوڑا مصروف ہو.

307
00:20:15,120 --> 00:20:16,951
اہ، لوگ، وہ واپس آ رہے ہیں.

308
00:20:17,040 --> 00:20:19,998
کافی! اس سے کوڑا نکال کر باہر لے کا وقت ہے.

309
00:20:30,440 --> 00:20:31,839
یہی تو میں کس طرح رول ہے.

310
00:20:32,440 --> 00:20:33,919
یہی وجہ ہے کہ آپ کو کس طرح رول ہے.

311
00:20:35,000 --> 00:20:36,000
وہو!

312
00:20:44,920 --> 00:20:46,478
کچھ میں نے آپ کے لئے کیا کر سکتے ہیں؟

313
00:20:49,800 --> 00:20:53,315
Raider کے 3، میں منتقل. میں منتقل کریں. اس کو نکالنے کے نقطہ کرنے کے لئے حاصل کریں.

314
00:20:57,840 --> 00:20:58,840
ارے...

315
00:21:01,920 --> 00:21:05,276
ہم دو میل سے باہر نکلیں 14. جانب سے ایک تقطیع قائم کر رہے ہیں.

316
00:21:08,680 --> 00:21:11,148
- وہ چیز کیا ہے؟ - یہ ایک بڑے گدا مقناطیس ہے.

317
00:21:15,040 --> 00:21:16,040
واہ!

318
00:21:17,920 --> 00:21:19,480
اب ہم بات کر رہے ہیں!

319
00:21:28,960 --> 00:21:30,518
وہاں واپس حاصل کریں. قیدیوں کو محفوظ کرو.

320
00:21:40,400 --> 00:21:41,719
میں Shredder!

321
00:21:46,480 --> 00:21:47,708
ارے نہیں!

322
00:21:47,800 --> 00:21:49,711
- وہ دور ہو رہی ہے! - نہیں، وہ نہیں ہے.

323
00:21:56,040 --> 00:21:57,109
جی ہاں!

324
00:21:58,640 --> 00:22:00,816
Sensei کے میں Shredder نکالنے نقطہ کرنے کے لئے یہ نہیں کر سکتے تو،

325
00:22:00,840 --> 00:22:02,990
پھر ہم نے اس سے نکالنے کے نقطہ لانے.

326
00:22:03,080 --> 00:22:04,816
- چلو چلو، چلو،. - مجھے جلدی نہ کرو! مجھے جلدی نہ کرو!

327
00:22:04,840 --> 00:22:05,840
جی ہاں!

328
00:22:07,600 --> 00:22:10,114
ارے. میرا نام BE-بپ ہے!

329
00:22:11,480 --> 00:22:12,549
ہیلو.

330
00:22:19,280 --> 00:22:21,077
ٹھیک ہے. یہ سب آپ ہے، مکی.

331
00:22:21,160 --> 00:22:22,593
چمک کا وقت.

332
00:22:23,440 --> 00:22:24,440
او! او!

333
00:22:24,960 --> 00:22:25,960
میں معافی چاہتا ہوں!

334
00:22:26,080 --> 00:22:27,832
- یہ پھنس گیا ہے. - اوہ، یہ بیکار ہے.

335
00:22:28,480 --> 00:22:31,119
- اوہ، وہاں ہے. - وہو ہو! جی ہاں!

336
00:22:31,640 --> 00:22:33,517
یہ بہترین ھے!

337
00:22:33,960 --> 00:22:35,416
ہم اوائل میں Shredder teleport پر ہے.

338
00:22:35,440 --> 00:22:36,555
لیکن تم نے کہا ...

339
00:22:36,640 --> 00:22:39,234
جی ہاں، یہ غیر ذمہ دارانہ خطرناک ہو گا کہ. یہ سچ ہے.

340
00:22:39,320 --> 00:22:41,280
ٹھیک ہے، سے Donnie، آپ مکی قریب حاصل کرنے کے لئے ہے.

341
00:22:46,600 --> 00:22:47,953
پر تالا لگا.

342
00:22:48,280 --> 00:22:49,429
ایک شاٹ سب کو مل گیا ہے.

343
00:22:53,200 --> 00:22:54,200
شروع.

344
00:22:54,280 --> 00:22:55,793
شاٹ، مکی لے لو!

345
00:23:09,080 --> 00:23:10,593
وہ کہاں گیا؟

346
00:23:11,720 --> 00:23:13,039
یہ کام کر گیا!

347
00:23:13,480 --> 00:23:15,789
لیکن ... میں Shredder کے مقام پر نامعلوم؟

348
00:23:26,480 --> 00:23:28,835
میں کہاں ہوں؟

349
00:23:30,400 --> 00:23:31,992
کیا اس سے فرق پڑتا ہے؟

350
00:23:32,080 --> 00:23:34,275
میں نے آپ کو ابھی میں سوچ رہے ہیں کیا پتہ.

351
00:23:34,360 --> 00:23:37,352
تمام طریقوں میں سے تم مجھے مارنا چاہتے ہیں.

352
00:23:37,440 --> 00:23:40,193
لیکن اس سے تم نے مجھے outthinking کی ضرورت پڑے گی.

353
00:23:40,280 --> 00:23:44,353
اور کوئی بھی، کوئی بات Krang میں سے زیادہ ہوشیار ہے!

354
00:23:45,560 --> 00:23:46,959
او، میں معذرت خواہ ہوں.

355
00:23:47,040 --> 00:23:51,033
میں تمہاری آنکھوں میں میں Shredder ایک چھوٹا سا tentacle بلغم ملی،؟

356
00:23:53,520 --> 00:23:56,080
تو کیا تم میرا نام جانتے.

357
00:23:56,160 --> 00:23:58,071
میں یہاں کیوں ہوں؟

358
00:23:58,160 --> 00:24:00,435
آپ اور آپ کے ساتھی ڈاکٹر پشوپالک کیونکہ

359
00:24:00,520 --> 00:24:02,909
میرے کچھ مل گیا.

360
00:24:03,000 --> 00:24:05,036
teleportation کے آلہ.

361
00:24:05,240 --> 00:24:08,391
teleport کے مجھے قید خانہ سے باہر کو توڑنے والی تھی.

362
00:24:09,080 --> 00:24:11,958
لیکن یہ تو بہت زیادہ کی صلاحیت رکھتا ہے.

363
00:24:12,040 --> 00:24:13,871
یہ آلہ ایک مشین کا حصہ ہے

364
00:24:13,960 --> 00:24:15,837
آرک سندارتر بلایا.

365
00:24:16,400 --> 00:24:20,791
سال پہلے، میں زمین کے طول و عرض آرک سندارتر آغاز کیا.

366
00:24:20,880 --> 00:24:23,110
لیکن آپ کی فضا میں داخل ہونے پر،

367
00:24:23,200 --> 00:24:25,509
یہ تین ٹکڑوں میں الگ توڑ دیا.

368
00:24:26,480 --> 00:24:28,550
آپ اور پشوپالک سے ایک ٹکڑا ہے.

369
00:24:29,080 --> 00:24:31,275
ایک اور نیویارک میں ایک میوزیم میں ہے.

370
00:24:31,360 --> 00:24:34,238
تیسری برازیل rainforest میں ہے.

371
00:24:34,720 --> 00:24:36,392
دیگر دو ٹکڑے جمع.

372
00:24:36,480 --> 00:24:38,391
ڈاکٹر پشوپالک کافی اختراعی ہونا چاہئے

373
00:24:38,480 --> 00:24:42,075
آرک سندارتر reassemble کرنے.

374
00:24:42,160 --> 00:24:43,559
اور پھر کیا؟

375
00:24:43,640 --> 00:24:44,959
یہ ایک پورٹل کھل جائے گا

376
00:24:45,040 --> 00:24:47,031
جس سے میں نے اپنی جنگ مشین لا سکتے ہیں،

377
00:24:47,120 --> 00:24:49,918
Technodrome، زمین پر.

378
00:24:50,560 --> 00:24:55,350
ایک ساتھ مل کر، ہم نے ان کے گھٹنوں کے بل کے اپنے سیارے کے لوگوں کو لا سکتے ہیں.

379
00:24:55,960 --> 00:24:57,439
میں دلچسپی رکھتا ہوں.

380
00:24:57,800 --> 00:25:00,360
میں نے آپ کو سیارے زمین کے نیچے لے میں مدد ملے گی

381
00:25:00,440 --> 00:25:02,954
آپ میری پریشانی سے میری مدد تو.

382
00:25:03,760 --> 00:25:06,957
چار بھائی مجھے روکنے کی کوشش کریں گے.

383
00:25:08,240 --> 00:25:09,559
کچھوں.

384
00:25:09,720 --> 00:25:11,676
میں نے اپنے ماضی سے آگاہ ہوں.

385
00:25:12,040 --> 00:25:13,632
یہ لے لو.

386
00:25:13,720 --> 00:25:17,872
یہ ان کیڑوں کے ساتھ آپ کے تمام مسائل کو حل کریں گے.

387
00:25:18,600 --> 00:25:22,115
میں دوسری طرف آپ دیکھیں گے.

388
00:25:24,960 --> 00:25:28,157
میں مجھے واپس دھکا!

389
00:25:29,040 --> 00:25:30,996
مجھ میں پش، تم مورھ روبوٹ.

390
00:25:32,800 --> 00:25:34,119
کچھ!

391
00:25:35,720 --> 00:25:37,199
تم بیوقوف!

392
00:25:37,440 --> 00:25:38,616
ٹھیک ہے، تو وہ صرف غائب ہو گئے؟

393
00:25:38,640 --> 00:25:39,760
رکو، رکو، رکو.

394
00:25:39,800 --> 00:25:41,440
میں نے اپنے کندھے کیمرے سے ویڈیو چلاتے ہیں

395
00:25:41,480 --> 00:25:42,616
ایک electrostatic فلٹر کے ذریعے،

396
00:25:42,640 --> 00:25:45,313
ہم میں Shredder کے ساتھ کیا ہوا دیکھنے کے لئے قابل ہو سکتا ہے.

397
00:25:45,400 --> 00:25:47,197
چلو بھئی. دوست مجھے کچھ دکھانا،.

398
00:25:47,280 --> 00:25:48,633
دیکھو! وہیں!

399
00:25:52,840 --> 00:25:56,276
یہ ایک teleportation کے ایونٹ سے اوشیشوں کی کسی طرح ہو سکتا ہے.

400
00:25:56,440 --> 00:25:59,876
جی ہاں، teleportation کے واقعہ اوشیشوں، آدمی. یہ سب سے بری بات ہے.

401
00:25:59,960 --> 00:26:02,155
ٹیکنالوجی کی اس قسم بھی موجود ہے؟

402
00:26:02,240 --> 00:26:04,800
بیکسٹر پشوپالک سال کے لئے ٹیک کی اس قسم پر کام کر رہا ہے.

403
00:26:04,880 --> 00:26:06,576
وہ سب میں نے اس کے رکن سے دور نکالا ہے کہ سب کے سب،

404
00:26:06,600 --> 00:26:08,816
یہ Shredder اور فٹ کلان کے بارے میں معلومات سے بھرا ہوا تھا.

405
00:26:08,840 --> 00:26:10,080
یہ ایک مجازی داستان رقم کی طرح تھا!

406
00:26:10,480 --> 00:26:13,995
بیکسٹر ایک بیک اپ ہے ہے. اور میں یہ TCRI پر مین فریم پر ہے شرط لگا سکتا ہوں.

407
00:26:14,280 --> 00:26:16,919
سے Donnie، مجھے کسی چیز کی ضرورت. تمہارے پاس کیا ہے؟

408
00:26:17,000 --> 00:26:18,194
رکو.

409
00:26:18,920 --> 00:26:20,080
مجھے تمہاری ضرورت ہے بالکل وہی جو جانتے.

410
00:26:21,920 --> 00:26:23,148
مکمل طور پر پلگ اور کھیلیں.

411
00:26:23,320 --> 00:26:25,436
کامل. میں نے اسے چیک جاؤنگا.

412
00:26:25,560 --> 00:26:27,357
ہم ساتھ جاؤں گا. حمایت میں کام کرتے ہیں.

413
00:26:27,720 --> 00:26:29,199
رکو.

414
00:26:30,000 --> 00:26:31,433
سورج آ رہا ہے.

415
00:26:31,840 --> 00:26:34,593
تم باہر نہیں جا سکتے. تم نے دیکھا کیا جائے گا.

416
00:26:39,280 --> 00:26:41,336
میں Shredder کے طور پر جانا بدنام زمانہ مجرم

417
00:26:41,360 --> 00:26:42,800
گزشتہ رات پولیس کی حراست سے فرار ہونے میں ...

418
00:26:42,840 --> 00:26:44,376
انہوں نے کہا کہ لوئر مین ہٹن سے منتقل کیا جا رہا تھا

419
00:26:44,400 --> 00:26:45,816
جہاں انہوں نے عمر قید کی سزا کاٹ رہا تھا ...

420
00:26:45,840 --> 00:26:47,536
پیش رفت میں ایک ریاستویاپی تلاشی مہم نہیں ہے،

421
00:26:47,560 --> 00:26:48,616
پولیس سربراہ کہہ کے ساتھ

422
00:26:48,640 --> 00:26:50,756
وہ مفرور قبضہ کرنے کے کچھ بھی نہیں روک گا.

423
00:26:53,000 --> 00:26:54,000
یقین.

424
00:26:54,440 --> 00:26:57,273
تمام پلوں اور بندرگاہوں پر 200 میل میں تلاش کے رداس وسیع.

425
00:26:57,360 --> 00:27:01,069
اور میں ہوم لینڈ سیکیورٹی اور سرحدی گشت سے فی گھنٹہ کی اپ ڈیٹ کرنا چاہتے ہیں.

426
00:27:01,160 --> 00:27:03,037
آدھے گھنٹے پر اس کے بنانے.

427
00:27:04,200 --> 00:27:05,315
معاف کیجئے گا؟

428
00:27:05,400 --> 00:27:07,038
یہ تو اب میری تحقیقات ہے.

429
00:27:07,120 --> 00:27:09,156
بیورو چیف ونسنٹ. منظم جرائم.

430
00:27:09,240 --> 00:27:10,798
مجھے قانونی اختیار حاصل ہے.

431
00:27:10,880 --> 00:27:12,518
تم دائرہ اختیار جبت.

432
00:27:12,600 --> 00:27:14,320
اور تم کچھ بھی نہیں پر ایک اتھارٹی ثابت ہوئی

433
00:27:14,360 --> 00:27:17,830
جب تم ایک رات میں تین سزا یافتہ مجرموں کو کھو دیا!

434
00:27:17,920 --> 00:27:20,593
میں Shredder اس شہر نے کبھی دیکھا ہے سب سے زیادہ بدنام زمانہ مجرم ہے.

435
00:27:20,680 --> 00:27:22,033
اور ہم نے اس کے لئے تھا!

436
00:27:22,160 --> 00:27:24,151
اب وہ وہاں سے باہر ہے.

437
00:27:24,240 --> 00:27:27,710
اور تم اس انتہائی محفوظ گاڑی کہاں سے ٹھیک ہو کیا؟

438
00:27:28,280 --> 00:27:31,909
GW پل کے نیچے نہیں ملا، ترک کر دیا اور چھین.

439
00:27:33,200 --> 00:27:34,349
گواہوں؟

440
00:27:35,560 --> 00:27:37,152
بدقسمتی سے.

441
00:27:37,240 --> 00:27:38,936
سب کچھ نارمل ہے، میں پیروی کر رہا ہوں ضابطے کی،

442
00:27:38,960 --> 00:27:42,999
اور میں جانتا ہوں اگلی بات، صرف موٹر سائیکلوں پر Ninjas کے ...

443
00:27:43,320 --> 00:27:44,514
وہ ماضی زپ بنانا آو!

444
00:27:44,640 --> 00:27:47,313
اور اگر وہ ہر ممکن سمت سے ہم پر آ رہے ہیں.

445
00:27:47,720 --> 00:27:49,119
- چلتے رہو. - ٹھیک ہے. اہ ...

446
00:27:49,680 --> 00:27:50,795
میں نے اپنی طرف قول میں نظر آتے ہیں

447
00:27:50,880 --> 00:27:53,030
اور میں نے ایک بڑے کوڑے کے ٹرک ہونا ضروری ہے دیکھتے ہیں کیا

448
00:27:53,120 --> 00:27:56,237
یہ صرف ہماری طرف بہت تیزی جاتا ہے کہ یہ ایک warpath پر ہے جیسے.

449
00:27:56,360 --> 00:27:57,736
اور یہ کا مقصد کیا تھا

450
00:27:57,760 --> 00:27:59,398
جنگ کے بھوکے حفظان صحت سے متعلق کی گاڑی؟

451
00:27:59,480 --> 00:28:00,816
دیکھو، میں ایک ہی بات میں اپنے آپ کو سوچ رہا ہوں.

452
00:28:00,840 --> 00:28:03,229
لیکن اس وقت یہ مین ہول کور شروع کرنے سے شروع ہوتا ہے

453
00:28:03,320 --> 00:28:05,356
حق ٹرک کے grille سے.

454
00:28:06,840 --> 00:28:07,909
مین ہول احاطہ کرتا ہے!

455
00:28:08,040 --> 00:28:10,793
جی ہاں، مین ہول کا احاطہ کرتا ہے. رہنمائی کی projectiles کے طور پر.

456
00:28:12,200 --> 00:28:13,838
آپ کو کچھ وقت سے دور لے جا رہے ہیں، جونز.

457
00:28:13,960 --> 00:28:15,598
میں نے پے رول سے دور آپ کو ھیںچ کر رہا ہوں.

458
00:28:15,680 --> 00:28:17,671
ارے، میں پاگل نہیں ہوں! میں نے دیکھا اس کو معلوم ہے!

459
00:28:17,800 --> 00:28:19,320
دیکھو، میں تمہیں ان لوگوں کو پکڑنے میں مدد کر سکتے ہیں.

460
00:28:19,360 --> 00:28:21,920
میں نیویارک سے ہوں. میں نے کسی کے مقابلے میں ان سڑکوں بہتر جانتے ہیں.

461
00:28:22,000 --> 00:28:23,877
سے باخبر رہنے کے مفرور کا پہلا اصول:

462
00:28:23,960 --> 00:28:25,016
کسی سے مدد نہیں لے

463
00:28:25,040 --> 00:28:26,696
جو پہلی جگہ میں ان کے کھونے کے لئے ذمہ دار ہے.

464
00:28:26,720 --> 00:28:28,233
ہم گھات لگا رہے تھے!

465
00:28:29,160 --> 00:28:30,559
اپنے بیان، جونز کے لئے شکریہ.

466
00:28:30,640 --> 00:28:31,789
اس افسر جونز ہے!

467
00:28:32,920 --> 00:28:35,036
اور میں تمہیں کسی دن ایک جاسوس ہو گیا ہوں.

468
00:28:37,040 --> 00:28:38,598
میں تو صرف اگلے راؤنڈ کے لئے انتظار کر رہا ہوں

469
00:28:38,680 --> 00:28:40,193
اکیڈمی میں ایپلی کیشنز کی.

470
00:28:42,080 --> 00:28:43,593
اس کے ساتھ گڈ لک.

471
00:28:44,040 --> 00:28:46,349
اب کے لئے کے طور پر، اپنے آپ کو ایک یہسان کرو.

472
00:28:46,440 --> 00:28:48,590
پیشہ ور افراد کے لیے اس تلاشی مہم کو چھوڑ دو.

473
00:29:18,240 --> 00:29:20,754
آپ تو دو کمینوں ایک پسندیدہ بار ہے.

474
00:29:21,960 --> 00:29:24,838
جی ہاں، وہ والا وہاں واپس جانے کے لئے کافی مورھ مت رہے.

475
00:29:27,840 --> 00:29:29,193
جی ہاں، وہ کر رہے ہیں.

476
00:29:36,120 --> 00:29:38,998
یار، میں واقعی میں اس جیل گارڈ کے noggin اچھا جھنجھوڑ.

477
00:29:39,080 --> 00:29:40,513
آپ کے سر بٹ کو مربوط نے دیکھا؟

478
00:29:40,600 --> 00:29:44,149
اسے دیکھ؟ میں نے یہ محسوس کیا، میں نے اسے سنا تھا دیواروں سے دور گونج!

479
00:29:47,480 --> 00:29:49,436
- میرے آدمی! - میرے آدمی!

480
00:29:50,520 --> 00:29:51,555
ارے!

481
00:29:51,920 --> 00:29:53,433
بس ماما بنانے کے لئے استعمال کی طرح.

482
00:29:53,560 --> 00:29:55,471
اوئی، barkeep! ان لوگوں sammies کہاں ہیں؟

483
00:29:56,040 --> 00:29:57,871
یہ لو، لوگوں کو. ہاؤس خصوصی.

484
00:29:57,960 --> 00:29:59,080
- مم-ہمم. - یہ وقت کے بارے میں ہے.

485
00:29:59,640 --> 00:30:00,696
اور اچار کی ایک کی طرف.

486
00:30:00,720 --> 00:30:02,320
اور یہ اچار untraceable ہیں؟

487
00:30:02,560 --> 00:30:03,959
ان فون ٹریک کرنے کے لئے مشکل ہیں

488
00:30:04,040 --> 00:30:05,393
میں Shredder خود، Homeboy کی نسبت.

489
00:30:07,960 --> 00:30:11,714
ارے، ہمارے ساتھ آنکھ سے رابطہ نہیں بناتے.

490
00:30:15,400 --> 00:30:17,038
وہ ساتھ کھیلنے کے لئے ہم کچھ ہے لگتا ہے کہ.

491
00:30:18,320 --> 00:30:19,594
تم جانتے ہو، Beebs،

492
00:30:19,720 --> 00:30:22,075
میں کسی اور کی دوتکارم لڑکے ہونے کا تھکا ہوا ہوں.

493
00:30:22,400 --> 00:30:25,472
میں Shredder کے ساتھ تصویر سے باہر، شاید ہم میں اضافہ کر سکتا.

494
00:30:25,840 --> 00:30:27,910
شہر کے ہمارے اپنے ٹکڑا بنانے.

495
00:30:28,000 --> 00:30:29,513
جی ہاں. ہاں ہاں ہاں.

496
00:30:29,640 --> 00:30:31,040
شاید ہمارے اپنے فٹ کلان شروع کر دیں.

497
00:30:31,680 --> 00:30:34,240
آخر ہماری اپنی ٹانگ برادری تک ہمارے راستے کام کرتے ہیں!

498
00:30:34,320 --> 00:30:36,834
میں ایمانداری سے مطلب ہے،، یہ کتنا مشکل ہو سکتا ہے؟

499
00:30:43,920 --> 00:30:45,069
ارے!

500
00:30:45,160 --> 00:30:47,071
جناب میں Shredder! میرے آدمی.

501
00:30:48,360 --> 00:30:51,193
اتفاق، ہم صرف ایک سمیکن پر غور کر رہے تھے

502
00:30:51,280 --> 00:30:53,191
ہماری مجرمانہ ادیموں کی.

503
00:30:53,280 --> 00:30:55,271
ہم ایک طرح سوچ رہے تھے

504
00:30:55,440 --> 00:30:57,192
51/49 تقسیم.

505
00:30:57,680 --> 00:30:59,079
کورس کے آپ کے راستے جھکاو،.

506
00:30:59,160 --> 00:31:00,718
انہوں نے شراکت داروں کے لئے تلاش نہیں کر رہا ہے.

507
00:31:00,840 --> 00:31:02,671
مجھے کام لڑکوں کے لئے دیکھ رہا ہوں.

508
00:31:05,440 --> 00:31:07,271
ٹھیک ہے، ہم اس کے ساتھ کام کر سکتے ہیں.

509
00:31:11,120 --> 00:31:12,997
اوہ، Wassup کی ڈرون؟

510
00:31:13,120 --> 00:31:14,633
میں نے تم سے ڈر نہیں ہے.

511
00:31:14,720 --> 00:31:17,109
، ایک تیتلی کی طرح تیرنے لگتے ہیں ایک مکھی کی طرح ڈنک.

512
00:31:18,880 --> 00:31:20,279
ہر دوسرے ہم یہاں نیچے ہیں،

513
00:31:20,360 --> 00:31:23,113
میں Shredder زیادہ طاقتور ہو جاتا ہے اور مکی زیادہ پریشان ہو جاتا ہے.

514
00:31:23,200 --> 00:31:24,480
ارے، میں نے سنا ہے کہ!

515
00:31:24,560 --> 00:31:25,595
ہم تربیت کر رہے ہیں.

516
00:31:26,960 --> 00:31:28,109
ایک طرح سے.

517
00:31:28,800 --> 00:31:31,519
جیسے ہی سورج نیچے جاتا ہے کے طور پر، یہ کچھی وقت ہے.

518
00:31:31,600 --> 00:31:33,716
ہیلو، ڈرون. تم نے مجھ سے بات کر رہے؟

519
00:31:34,040 --> 00:31:36,076
کیونکہ میں کسی اور نظر نہیں آتا ...

520
00:31:37,160 --> 00:31:39,196
میں ہار گیا، ماسٹر کرچ.

521
00:31:41,240 --> 00:31:45,074
تم نے مجھے مقرر کیا گیا، اور Shredder ہماری انگلیوں کے ذریعے فسل گیا.

522
00:31:45,600 --> 00:31:47,989
آپ اسے روکنے کے لئے کیا کر سکتے ہیں کچھ بھی نہیں ہے.

523
00:31:49,320 --> 00:31:51,993
یہ جھٹکا آپ کو مشغول نہ ہونے دو.

524
00:31:53,880 --> 00:31:55,199
یاد رکھیں،

525
00:31:55,680 --> 00:32:01,915
جب تک آپ ٹیم متحد رکھنے کے طور پر، آپ کو ہمیشہ کامیاب ہوں گے.

526
00:32:10,880 --> 00:32:12,320
ہم معلومات کے ساتھ کسی کو پوچھ رہے ہیں

527
00:32:12,360 --> 00:32:13,680
مفرور 'ٹھکانے کے بارے میں،

528
00:32:13,720 --> 00:32:15,836
براہ مہربانی حکام کے ساتھ ساتھ اس کے پاس ...

529
00:32:16,000 --> 00:32:18,514
ایک اور مجھ سے ti i خصوصا آپ سے پوچھنا چاہتا ہوں.

530
00:32:18,920 --> 00:32:20,840
کیا آپ واقعی ان لوگوں کو یہاں کے ذریعے نہیں آیا تھا ہو؟

531
00:32:20,920 --> 00:32:23,593
ارے، یار، میں نہیں جانتا کہ آپ کے بارے میں بات کر رہے ہو.

532
00:32:27,480 --> 00:32:28,515
ٹھیک ہے.

533
00:32:28,880 --> 00:32:31,394
آپ کو پتہ ہے؟ مجھے یہ گانا پسند ہے!

534
00:32:32,800 --> 00:32:34,400
میں نے یہ قرضے لے تو آپ کو کوئی اعتراض نہیں ہے، ہے نہ؟

535
00:32:34,840 --> 00:32:36,159
ارے، واہ ... آپ کیا کر رہے ہو؟

536
00:32:37,160 --> 00:32:38,798
نہیں، تمہیں معلوم ہے؟ کوئی بات نہیں.

537
00:32:38,880 --> 00:32:39,915
یہ اس پر ایک سکریچ ہے.

538
00:32:40,000 --> 00:32:41,000
لعنت ہے!

539
00:32:41,080 --> 00:32:42,160
یا شاید مجھے ایک ڈرنک پڑے گا.

540
00:32:42,200 --> 00:32:44,077
- آپ کو اپنے دماغ سے باہر ہیں؟ - وہاں ہو رہی ہے.

541
00:32:45,240 --> 00:32:46,355
ارے!

542
00:32:46,440 --> 00:32:49,159
روکو اسے! روکو اسے! بس بند کرو، ٹھیک ہے؟

543
00:32:49,240 --> 00:32:50,958
وہ کہاں ہیں آپ نے مجھے بتانے کے لئے تیار ہیں؟

544
00:32:51,040 --> 00:32:53,031
میں نے ان کے موبائل فون کو فسل گیا. وہ سب مجھے پتہ ہے!

545
00:32:53,120 --> 00:32:56,396
اور میں اس طرح کے طور پر خود کو ایک ذمہ دار تاجر کا تصور،

546
00:32:56,480 --> 00:32:58,198
ایک ذریعہ کے بغیر ہارڈ ویئر فروخت نہیں کریں گے

547
00:32:58,280 --> 00:32:59,872
کہا ہارڈ ویئر ٹریک کرنے کے لئے ہے جس کے ذریعے.

548
00:32:59,960 --> 00:33:01,712
- کیا میں ٹھیک ہوں؟ - دیکھو! یہاں.

549
00:33:02,800 --> 00:33:06,156
میں نے ایک GPS ہے، ٹھیک ہے؟ تم اس کے ساتھ ان کو تلاش کر لیں گے.

550
00:33:25,240 --> 00:33:26,639
اپ کہاں ہیں؟

551
00:33:28,080 --> 00:33:30,196
جہاں یہ آپ توک کیا؟

552
00:33:37,200 --> 00:33:38,519
Sensei کے میں Shredder.

553
00:33:39,440 --> 00:33:40,919
فرار کی منصوبہ بندی، یہ کام کیا!

554
00:33:41,760 --> 00:33:44,433
لیکن راستے میں آپ کی منصوبہ بندی.

555
00:33:45,400 --> 00:33:48,073
اب میں بہت دور سفر کیا ہے، اور ...

556
00:33:49,680 --> 00:33:51,671
ہم کام کرنا ہے.

557
00:34:03,960 --> 00:34:05,757
Neustedder، میں آتے ہیں.

558
00:34:08,480 --> 00:34:09,549
Neustedder؟

559
00:34:12,640 --> 00:34:14,312
Neustedder، آپ کاپی کر سکتا ہوں؟

560
00:34:20,280 --> 00:34:21,793
میں اس چیز چلا تو،

561
00:34:21,880 --> 00:34:24,792
میں نے اس کی اہمیت تصور کر سکتے ہیں کبھی نہیں.

562
00:34:26,240 --> 00:34:27,355
لیکن یہ کمانڈر Krang کی،

563
00:34:27,440 --> 00:34:30,193
اس نے یہ ایک اور وسعت کے لئے ایک پورٹل کھولنے میں مدد ملے گی؟

564
00:34:30,360 --> 00:34:33,636
اور ہم کرتے ہیں تو، ہم اس سیارے غالب میں اس میں شامل کر لیں گے.

565
00:34:34,480 --> 00:34:36,948
- ہم حتمی طاقت پڑے گا. - پاور.

566
00:34:37,040 --> 00:34:38,393
اور اورننیی عما.

567
00:34:38,480 --> 00:34:41,438
دونوں دنیاؤں کے درمیان کپڑا کھولنے کے لئے ذمہ دار ہونا!

568
00:34:41,520 --> 00:34:42,589
یہ ہے ...

569
00:34:42,680 --> 00:34:45,194
پورٹل کھولنے کے لئے ضروری دیگر ٹکڑے ٹکڑے ہیں.

570
00:34:45,920 --> 00:34:48,673
ان چار بھائیوں اب بھی وہاں باہر ہیں، تو،

571
00:34:49,000 --> 00:34:52,072
ہم ایک دھچکا کے ساتھ ان کو شکست دے سکتے ہیں کہ سپاہیوں بنانے کی ضرورت ہے.

572
00:34:52,160 --> 00:34:54,116
اور یہ ہمیں ایسا کرنے میں مدد کرے گا.

573
00:34:55,160 --> 00:34:56,388
اس سے سنشلیشیت جائے کی ضرورت ہے.

574
00:34:57,720 --> 00:34:59,551
جو تم میں آئے جہاں ہے.

575
00:35:02,760 --> 00:35:04,318
ؤہ. یہاں دماغ آئے.

576
00:35:12,640 --> 00:35:14,198
یو، راک، اس کی جانچ پڑتال.

577
00:35:32,320 --> 00:35:34,436
Beebs، I meself ان میں سے ایک کو حاصل کرنے کے لئے مل.

578
00:35:34,520 --> 00:35:36,476
ہم اس کے ساتھ کیا کر سکتے تھے کے بارے میں سوچو!

579
00:35:36,560 --> 00:35:38,357
میں سائنس کی کلاس میں واپس آ گیا ہوں مجھے لگتا ہے جیسے.

580
00:35:38,440 --> 00:35:39,759
ابھی ہم سب کی ضرورت

581
00:35:40,800 --> 00:35:42,028
ٹیسٹ کے مضامین ہیں.

582
00:35:42,160 --> 00:35:43,160
واہ!

583
00:35:48,880 --> 00:35:52,350
امیدواروں کہ آسانی میری کمان میں گر جائے گا.

584
00:35:52,440 --> 00:35:54,032
سائز میں بڑے.

585
00:35:55,640 --> 00:35:58,234
عقل میں کم.

586
00:36:01,680 --> 00:36:02,908
کاٹتا ہے!

587
00:36:03,000 --> 00:36:04,399
اور ایک اچھا طریقہ میں نہیں.

588
00:36:27,000 --> 00:36:28,672
کیا ہو رہا ہے؟

589
00:36:33,960 --> 00:36:35,791
ہمارے ساتھ کیا ہو رہا ہے؟

590
00:36:35,920 --> 00:36:38,559
مجھے نہیں معلوم، لیکن یہ بہت اچھا لگتا ہے!

591
00:36:41,720 --> 00:36:43,472
اوہ، یہ والا اچھا ہو جاتا ہے!

592
00:37:00,880 --> 00:37:02,313
یہ عجیب لگ رہا ہے.

593
00:37:03,360 --> 00:37:05,271
میں نے اپنی پتلون میں چینٹی ہے کی طرح محسوس ہوتا ہے.

594
00:37:05,360 --> 00:37:06,679
بگ چیونٹیو!

595
00:37:21,040 --> 00:37:22,519
ٹھیک ہے، bebop اور Rocksteady کی ...

596
00:37:23,960 --> 00:37:25,871
مجھے معلوم ہے تم کہیں نہیں ہیں.

597
00:37:29,200 --> 00:37:30,599
مجھے معلوم تھا!

598
00:37:32,160 --> 00:37:34,230
Omnus، اسکین اور مضامین.

599
00:37:34,680 --> 00:37:35,999
تلاش ہو.

600
00:37:38,960 --> 00:37:40,359
چمتکاری.

601
00:37:40,440 --> 00:37:42,351
ہر انسان کے اندر ایک غیر فعال جین وہاں ہے

602
00:37:42,440 --> 00:37:44,670
جو ہمارے جانوروں کے باپ دادا سے امریکہ تعلقات.

603
00:37:44,960 --> 00:37:46,439
واضح رہے کہ جامنی رسنا کے طور پر اگر ہے

604
00:37:46,520 --> 00:37:48,556
ان کی مناسب جگہ پر ان کو واپس آ گیا ہے

605
00:37:48,640 --> 00:37:49,789
جانوروں کی بادشاہی میں.

606
00:37:49,880 --> 00:37:50,915
واہ، راک!

607
00:37:52,520 --> 00:37:53,919
تم ایک گینڈا ہیں.

608
00:37:54,240 --> 00:37:55,639
اور تم ایک ہیں ...

609
00:37:55,720 --> 00:37:57,472
میں نہیں جانتا کہ تم کیا ہو.

610
00:37:58,120 --> 00:38:00,111
ٹھیک ہے، مجھے دیکھنے دو مجھے دیکھنے دو،. میں نے ایک ووٹ دیں.

611
00:38:00,440 --> 00:38:02,795
ہہ. میں نے ایک پیٹو ہوں.

612
00:38:03,120 --> 00:38:04,348
آپ ایک warthog ہیں.

613
00:38:04,440 --> 00:38:05,960
- ہے، Beebs! - جی ہاں، راک.

614
00:38:06,040 --> 00:38:08,508
کبھی ایک رائنو انچارج نے دیکھا؟

615
00:38:09,720 --> 00:38:10,994
یہ تکلیف دیتا ہے.

616
00:38:11,080 --> 00:38:12,798
- مجھے یہ پسند ہے! - میں بھی!

617
00:38:13,160 --> 00:38:14,309
میں بھی.

618
00:38:15,160 --> 00:38:17,230
پورے کنٹینر تیار کریں.

619
00:38:17,680 --> 00:38:21,798
ان میں سے زیادہ ہم تخلیق، آسان یہ پورٹل محفوظ کرنے کے لئے ہو جائے گا.

620
00:38:26,160 --> 00:38:27,673
میرے آدمی!

621
00:38:28,200 --> 00:38:29,880
یہ بہترین ھے!

622
00:38:30,040 --> 00:38:31,553
ہارن کو چیک کریں!

623
00:38:31,680 --> 00:38:32,715
ہاں بچے!

624
00:38:32,800 --> 00:38:35,439
ارے، آدمی، میری پونچھ چیک. wiggle کے، wiggle کے، wiggle کے.

625
00:38:36,400 --> 00:38:37,800
کہ ٹھنڈا ہے. کیا میں ایک ہے؟

626
00:38:37,840 --> 00:38:38,989
ارے، راک، وہ کون ہے؟

627
00:38:39,560 --> 00:38:40,560
اونیل.

628
00:38:44,520 --> 00:38:45,839
کہ کنستر حاصل کریں!

629
00:39:36,120 --> 00:39:38,395
واہ! رکو، رکو، رکو، رکو!

630
00:39:39,360 --> 00:39:41,954
تم لوگوں کو واقعی میں دوبارہ ایسا نہیں کرنا چاہتا، حق؟

631
00:39:42,320 --> 00:39:44,993
یہ عام طور پر لوگ آپ کے لئے اچھی طرح باہر کام نہیں کرتا.

632
00:39:45,120 --> 00:39:47,793
کیونکہ میں چار دوست ہیں.

633
00:39:48,360 --> 00:39:50,476
وہ سبز Ninjas کے ہیں.

634
00:39:50,560 --> 00:39:51,959
ہم سے رسنا دے.

635
00:40:34,520 --> 00:40:35,520
ہیلو.

636
00:40:40,240 --> 00:40:41,559
یہ کہاں جانا ہے؟

637
00:40:58,800 --> 00:41:00,199
- روک! - منجمد!

638
00:41:18,600 --> 00:41:21,910
دیگر گلی میں دیکھو، ہاکی چھڑی کے ساتھ اس لڑکے،

639
00:41:23,000 --> 00:41:24,399
میں اس کے ساتھ کوئی تعلق نہیں ہے.

640
00:41:28,560 --> 00:41:29,560
وہو!

641
00:41:32,960 --> 00:41:34,359
آپ کا شکریہ.

642
00:41:35,280 --> 00:41:37,555
- آپ کا نام کیا ہے؟ - کیسی جونز.

643
00:41:38,920 --> 00:41:40,751
- یہ کیا ہے؟ - کیسی جونز.

644
00:41:42,160 --> 00:41:43,229
سٹیسی ہے moans؟

645
00:41:43,360 --> 00:41:44,360
اوہ، اہ ...

646
00:41:45,520 --> 00:41:46,589
کیسی جونز.

647
00:41:47,800 --> 00:41:48,869
ہیلو.

648
00:41:51,040 --> 00:41:52,758
- اس سے دور رہو! - ہے! واہ!

649
00:41:54,000 --> 00:41:55,115
پیچھے ہٹو.

650
00:41:58,280 --> 00:42:00,635
ہمیں نہیں کھاتے.

651
00:42:02,120 --> 00:42:04,509
ہم نے کھانا نہیں ہیں.

652
00:42:04,640 --> 00:42:08,155
زمین کے لوگ آپ کے دشمن نہیں ہیں.

653
00:42:09,440 --> 00:42:10,759
ہاں؟ جی ہاں.

654
00:42:11,600 --> 00:42:12,600
یہ دیکھو.

655
00:42:14,800 --> 00:42:17,872
ہم سپریم لیڈر کی طرف سے بھیجے گئے تھے

656
00:42:17,960 --> 00:42:20,428
مزیدار انسانوں کو کھانے کے لئے

657
00:42:20,920 --> 00:42:23,275
اور کھیت ڈریسنگ میں ڈپ.

658
00:42:24,320 --> 00:42:25,469
میں تو صرف مذاق کر رہا ہوں.

659
00:42:26,000 --> 00:42:29,993
میں نے ایک ویگن ہوں. گوشت اور پنیر اور انڈے کے لئے چھوڑ کر.

660
00:42:30,680 --> 00:42:32,955
کیسی، وہ میرے دوست ہیں.

661
00:42:34,280 --> 00:42:35,395
ارے. اوہ، وہ ...

662
00:42:35,480 --> 00:42:36,799
وہ تمہارے دوست ہیں.

663
00:42:37,000 --> 00:42:39,468
جی ہاں، وہ میرے دوست ہیں.

664
00:42:39,560 --> 00:42:40,709
- اس سے کہو. - جی ہاں.

665
00:42:40,800 --> 00:42:43,439
Donatello میں وہاں جامنی رنگ میں ختم ہو، وہ ایک تکنیکی جینیس،

666
00:42:43,520 --> 00:42:45,829
جو تکنیکی طور پر بہت ہوشیار ہے.

667
00:42:46,720 --> 00:42:50,474
رافیل نے سرخ رنگ میں ختم ہو گیا، وہ ایک بڑا cuddly بالو کی طرح ہے،

668
00:42:51,240 --> 00:42:53,470
بڑے cuddly ٹیڈی بالو ناقابل یقین حد تک متشدد تھے تو.

669
00:42:53,560 --> 00:42:56,199
یہ لیونارڈو ہے. وہ نیلے رنگ میں ہے. نڈر رہنما.

670
00:42:56,320 --> 00:42:57,753
خاموش لیکن مہلک.

671
00:42:58,480 --> 00:43:00,630
اور مجھے میرے دستخط سنتری کھیلوں، انجیلو ہوں.

672
00:43:00,720 --> 00:43:02,756
میں نے ایک ٹرپل خطرہ ... دماغ، بران ہوں،

673
00:43:02,840 --> 00:43:04,831
اور ظاہر ہے ایک شاندار شخصیت کی.

674
00:43:04,920 --> 00:43:06,056
محترمہ مکی نے مجھے فون کرنے کی پسند.

675
00:43:06,080 --> 00:43:07,115
کیاآپ نے ختم کیا؟

676
00:43:07,200 --> 00:43:08,235
جی ہاں.

677
00:43:09,120 --> 00:43:10,176
معذرت ہم، دیر ہو گئی اپریل.

678
00:43:10,200 --> 00:43:12,953
تم یہاں کیا ہو رہا ہے میرے ذریعے چلنا چاہتے ہیں؟

679
00:43:13,040 --> 00:43:16,396
اہ، ٹھیک ہے، ام، تو میں بیکسٹر دیکھ لئے گئے تھے، لیکن اس کے بعد میں Shredder بھی نہیں تھا.

680
00:43:16,480 --> 00:43:19,119
اور پھر اس نے پورٹل کی کسی قسم کو کھولنے کے بارے میں بات کر رہا تھا

681
00:43:19,240 --> 00:43:21,515
ایک اور وسعت، اور پھر وہ کرنے کے لئے ...

682
00:43:21,600 --> 00:43:22,600
انہوں نے کہا کہ یہ جامنی رسنا لیا

683
00:43:22,680 --> 00:43:25,752
اور اس نے ان دونوں مجرموں نے اس کے ساتھ فرار ہو کہ میں اسے انجکشن.

684
00:43:25,840 --> 00:43:27,910
اور پھر اس نے ایک گینڈا میں ان میں سے ایک کر دیا

685
00:43:28,040 --> 00:43:29,519
اور ایک warthog میں دوسرے ایک.

686
00:43:31,120 --> 00:43:33,156
تم bebop اور Rocksteady کی تاریخ آنکھیں ہیں؟

687
00:43:33,240 --> 00:43:34,878
آپ ان دو کے بارے میں کیوں فکر کرتے ہو؟

688
00:43:34,960 --> 00:43:36,536
صرف کا کہنا ہے کہ میں ذاتی دلچسپی ہے کہ دو

689
00:43:36,560 --> 00:43:37,993
انصاف کے کٹہرے میں لانے میں.

690
00:43:38,080 --> 00:43:39,229
کی کھوہ کو واپس حاصل کرنے دیں.

691
00:43:39,320 --> 00:43:42,471
Raph، پکڑو جمعہ کو یہاں اور کی پیروی کی 13th.

692
00:43:43,040 --> 00:43:45,634
وہ ہم bebop اور Rocksteady کی تلاش میں مدد کر سکتے ہیں تو، انہوں نے کے ساتھ آ رہا ہے.

693
00:43:45,720 --> 00:43:49,474
نہیں، وہ نہیں ہے. کوئی موقع نہیں. میں یہیں رہ رہا ہوں.

694
00:43:49,560 --> 00:43:51,915
میں آپ کے ساتھ اتفاق کرتا ہوں، لیکن تم غلط ہو.

695
00:43:52,000 --> 00:43:54,639
دیکھو، ہم، بھی، ایک اشتراک "ذاتی مفادات".

696
00:43:54,720 --> 00:43:56,631
میں تم لوگوں کے ساتھ کچھ بھی نہیں ہے.

697
00:43:56,720 --> 00:43:57,789
دوستوں ہیں، دوستوں ...

698
00:43:58,280 --> 00:43:59,360
اب، نیو یارک کے عوام

699
00:43:59,400 --> 00:44:02,073
اپنے اختلافات ایک طرف رکھ دیا اور ایک ساتھ مل کر کام کرنے کی ہماری ضرورت ہے.

700
00:44:02,720 --> 00:44:05,029
جس میں صرف ایک سوال جنم لیتا ہے.

701
00:44:06,360 --> 00:44:08,510
تم کسی چیز یا جیسے دو لوگ ہیں ...

702
00:44:09,480 --> 00:44:10,880
چلو، چلو!

703
00:44:16,560 --> 00:44:18,256
یہ جامنی رنگ رسنا میں انجکشن کیا گیا تھا تو

704
00:44:18,280 --> 00:44:19,838
bebop اور Rocksteady کی کے خون،

705
00:44:19,920 --> 00:44:23,230
یہ میں نے ایک واحد isotopic دستخط کا اشارہ کرنے کے لئے تھے کہ ممکن ہے،

706
00:44:23,320 --> 00:44:25,595
میں نے ان کے محل وقوع کے ٹریک کرنے کے لئے استعمال کرنے کے قابل ہو سکتے ہیں.

707
00:44:25,680 --> 00:44:29,070
اور ہم نے انہیں تلاش ہے، تو ہم میں Shredder مل.

708
00:44:29,160 --> 00:44:30,752
ان سب کو زنجیروں میں رکھ!

709
00:44:30,840 --> 00:44:33,195
اور ہم سب ہماری ہاکی ماسک ہے جب تک،

710
00:44:33,280 --> 00:44:34,918
غلط کیا جا سکتا ہے؟

711
00:44:35,960 --> 00:44:37,996
سنجیدگی سے؟ اب میں الماری مشورہ لے جا رہا ہوں

712
00:44:38,080 --> 00:44:39,832
دلدل چیزوں کی ایک گروپ سے ...

713
00:44:39,920 --> 00:44:42,354
ارے! ایک زیر زمین تفریحی پارک میں رہنا،

714
00:44:42,440 --> 00:44:45,512
اور ہے، مجھے سب سے زیادہ کپٹی ناموں کبھی معاف فرما دے،.

715
00:44:45,600 --> 00:44:47,830
اہ، معاف، میں نے ان کے نام پر رکھا گیا.

716
00:44:49,680 --> 00:44:50,908
اے نوجوانو؟

717
00:44:51,280 --> 00:44:52,952
کوئی نہیں ہلتا. منتقل کریں!

718
00:44:55,560 --> 00:44:58,597
وہاں واپس ایک بڑا چوہا نہیں ہے.

719
00:45:03,120 --> 00:45:05,236
- جی ہاں، ہم، ہے اہ ... - مم-ہمم.

720
00:45:05,320 --> 00:45:07,117
یہاں پہلے کے ارد گرد اس شخص کو دیکھا.

721
00:45:08,120 --> 00:45:10,270
تم جانتے ہو، اس سے چھٹکارا حاصل کرنے کے لئے صرف ایک ہی راستہ ہے.

722
00:45:10,360 --> 00:45:11,554
تم کم جانا ہوگا.

723
00:45:11,640 --> 00:45:12,709
کم! جی ہاں.

724
00:45:12,840 --> 00:45:15,559
آپ اس کی طرف جاتے ہیں تو، آپ کو تیزی سے جانے کے لئے ہے، اور آپ کو مشکل جانا ہے.

725
00:45:16,760 --> 00:45:18,955
ہم کیسی جونز تم پر ایمان،. یہ سب آپ بھائی ہے،.

726
00:45:19,080 --> 00:45:20,616
بالکل ٹھیک. ہم نے اسے حاصل کرنے کے لئے آپ کی ضرورت ہے.

727
00:45:20,640 --> 00:45:22,119
تین، دو، ایک، جاؤ!

728
00:45:29,200 --> 00:45:32,636
وشالکای چوہا، 1. نئے آدمی، 0.

729
00:45:36,120 --> 00:45:37,951
مجھے یہ آسان تھا کہ یقین نہیں کر سکتے.

730
00:45:38,040 --> 00:45:40,508
میں نے تقریبا وہ ایک دوسرے کے لئے ایسا کرنے والا نہیں تھا.

731
00:45:40,600 --> 00:45:42,477
اچھا سامان. اچھا سامان.

732
00:45:42,760 --> 00:45:45,228
ہم واقعی زیادہ کثرت سے زائد افراد کا ہونا چاہئے.

733
00:45:45,840 --> 00:45:46,875
تم جا رہے ہو؟

734
00:45:46,960 --> 00:45:48,757
میں یہاں سے باہر اپنا راستہ تلاش کر سکتے ہیں تو، میں ہوں.

735
00:45:48,840 --> 00:45:51,638
تم جانتے ہو، میں ٹھیک سے باخبر رہنے bebop اور Rocksteady کی کر رہی تھی،

736
00:45:51,720 --> 00:45:53,711
اور پھر آپ کو صرف اپنے وجود ٹی چوری.

737
00:45:53,800 --> 00:45:56,040
تو اب میں جا رہا ہوں ان کو تلاش کر سکتے یا میں ہوں جھول نیچے جاؤ.

738
00:45:56,480 --> 00:45:57,856
- کیسی ... - نہیں، اس کی طرح وہ کہتے ہیں ہے،

739
00:45:57,880 --> 00:46:00,633
"اگر آپ کو کام حاصل کرنے کے لئے چاہتے ہیں تو، چڑیا گھر میں وقت خرچ نہیں کرتے."

740
00:46:04,960 --> 00:46:06,678
"Tartaruga برادران"؟

741
00:46:08,680 --> 00:46:09,999
یہی وجہ ہے کہ ...

742
00:46:10,520 --> 00:46:11,999
یہ ٹرک ہے.

743
00:46:13,680 --> 00:46:15,033
یہ ان کا تھا.

744
00:46:16,040 --> 00:46:18,349
یہ لوگ کون ہیں؟

745
00:46:20,280 --> 00:46:23,955
یہ چار اس شہر آپ کو کبھی پتہ نہیں چلے گا کے مقابلے کے لیے زیادہ کام کیا ہے

746
00:46:24,040 --> 00:46:26,031
یا وہ ہمیشہ کے لئے کریڈٹ لے جائے گا.

747
00:46:26,720 --> 00:46:29,439
آپ جھول نیچے جانے کے لئے چاہتے ہیں تو،

748
00:46:29,520 --> 00:46:31,715
یہ لوگ کسی کے مقابلے میں مشکل مارا.

749
00:46:39,880 --> 00:46:42,553
ٹھیک ہے، سے Donnie، آپ کو اس کو مل گیا.

750
00:46:44,080 --> 00:46:45,274
ٹھیک ہے.

751
00:46:45,880 --> 00:46:49,839
quadra ہیلکس بانڈز تحلیل اور ہم آہنگی کو الٹا.

752
00:46:51,200 --> 00:46:52,235
رکو.

753
00:46:52,400 --> 00:46:53,719
کا مطلب ہو گا ...

754
00:46:56,760 --> 00:46:58,557
یہ واقعی ممکن ہے؟

755
00:47:04,720 --> 00:47:06,517
ہم تصدیق کی ہے، ماسٹر میں Shredder.

756
00:47:06,600 --> 00:47:09,319
جامنی رسنا کے کنستر پولیس ہیڈکوارٹر پر ہے.

757
00:47:09,400 --> 00:47:12,039
ایک ٹیم لے. ہر قیمت پر اس کی وصولی.

758
00:47:12,120 --> 00:47:15,317
I پورٹل کھولنے کے لئے کی ضرورت ہے پہلا ٹکڑا بازیافت کر لیں گے.

759
00:47:15,400 --> 00:47:16,594
آپ کتنے آدمی چاہیے؟

760
00:47:16,680 --> 00:47:19,148
یہ کام صرف مردوں کے لئے بھی اہم ہے.

761
00:47:19,240 --> 00:47:21,470
میں نے مجھے اگلی نسل کے ساتھ لا رہا ہوں

762
00:47:21,560 --> 00:47:23,710
کی باریک جنگی فوجی دیکھتے.

763
00:47:30,800 --> 00:47:33,030
ارے، اہ، میں آپ کو یہ پوچھنے کے لئے، راک آ گیا ہے.

764
00:47:33,160 --> 00:47:34,639
میں تم سے چربی لگتی ہوں؟

765
00:47:34,920 --> 00:47:37,753
چربی؟ اوہ، نہیں، یار، کوئی.

766
00:47:38,160 --> 00:47:39,479
تم لگتے ہو

767
00:47:39,800 --> 00:47:42,075
سچ میں چربی!

768
00:47:42,160 --> 00:47:45,232
پیٹ جیلی ہونا چاہیے، کیونکہ جام ایسے ہی ہلا نہیں ہے.

769
00:47:45,320 --> 00:47:46,719
- میرے آدمی! - میرے آدمی!

770
00:48:00,280 --> 00:48:01,640
یا الله. یا الله.

771
00:48:01,880 --> 00:48:04,030
لیو. لیو! لیو!

772
00:48:04,800 --> 00:48:05,994
لیو!

773
00:48:06,880 --> 00:48:09,075
لیو! اوہ، بھگوان. اوہ، بھگوان. یہ حیرت انگیز ہے!

774
00:48:09,160 --> 00:48:11,799
لیو، لیو، ٹھیک ہے. تم اس پر یقین نہیں کر رہے ہیں.

775
00:48:12,120 --> 00:48:14,429
ٹھیک ہے، میں جامنی رسنا کا ایک نمونہ کی طرف سے ایک حل بنا دیا،

776
00:48:14,520 --> 00:48:16,556
صحیح، آاسوٹوپ کے تجزیہ کے عمل کو تیز کرنے کے لئے؟

777
00:48:16,640 --> 00:48:19,791
لیکن یہ متحرک کرنے کے لئے میں انتظار کر رہا میں نے سوچنا شروع کر دیا،

778
00:48:19,880 --> 00:48:23,077
جامنی رسنا جانوروں میں انسانوں کو تبدیل کر سکتے ہیں، تو

779
00:48:23,320 --> 00:48:26,073
مناسب طریقے reengineered شاید تو ...

780
00:48:26,240 --> 00:48:27,468
یہ دیکھو. یہ دیکھو.

781
00:48:29,480 --> 00:48:31,152
یہ ہم بدل سکتے ہیں

782
00:48:34,080 --> 00:48:35,752
انسانوں میں.

783
00:48:46,160 --> 00:48:48,674
ہم اس چیز کے زیادہ پر ہمارے ہاتھ حاصل کر سکتے ہیں تو،

784
00:48:48,840 --> 00:48:50,637
یہ زندگی کو تبدیل کرنے سے ہو سکتا ہے!

785
00:48:53,520 --> 00:48:55,192
ہم تبدیلی کی اس طرح ضرورت نہیں ہے.

786
00:48:59,840 --> 00:49:01,159
ٹھیک ہے. آپ ٹھیک ہیں.

787
00:49:02,360 --> 00:49:03,360
انسانوں میں گھل مل جانے

788
00:49:03,400 --> 00:49:06,039
ہمارے اسٹریٹجک فائدہ سمجھوتہ کر سکتے ہیں.

789
00:49:06,600 --> 00:49:08,591
ہم کام کرتا ہے کہ ایک ایسا نظام ہے.

790
00:49:09,440 --> 00:49:11,351
ہم فارمولے کے ساتھ پنگا کرنا چاہئے.

791
00:49:12,960 --> 00:49:13,960
تب سے Donnie.

792
00:49:18,040 --> 00:49:19,553
سنیے.

793
00:49:19,640 --> 00:49:21,995
تم دوسروں کو اس کا ایک لفظ نہیں کہہ سکتا.

794
00:49:51,400 --> 00:49:53,356
زبردست. اس جگہ کو دیکھو.

795
00:49:53,440 --> 00:49:56,352
اور سوچنے کے لئے، پوری کائنات،

796
00:49:56,440 --> 00:49:59,034
یہ سب بگ بینگ کے ساتھ شروع.

797
00:49:59,120 --> 00:50:01,759
جی ہاں، Beebs؟ ویسے، میں نے آپ کے لئے ایک "بگ بینگ" مل گیا.

798
00:50:04,120 --> 00:50:06,793
اوہ، یار! اس ناخوشگوار ہے! کہ سب سے بری ہے!

799
00:50:06,880 --> 00:50:08,836
- یہ توڑ. - کہ ہم کیا کرتے ہیں ہے!

800
00:50:15,320 --> 00:50:17,880
- او! - وہ راک مشکل ہے.

801
00:50:17,960 --> 00:50:20,952
- میری ٹانگوں محسوس نہیں کر سکتے. - میری تربوز، آدمی مڑا.

802
00:50:52,000 --> 00:50:54,468
صرف ایک ٹکڑا کی وصولی کے لئے چھوڑ دیا.

803
00:50:55,520 --> 00:50:57,875
ایک سفر لینے کے لئے تیار ہو جاؤ، لڑکوں.

804
00:50:58,000 --> 00:50:59,911
آپ کو برازیل کے لئے جا رہے.

805
00:51:00,000 --> 00:51:02,468
اوہ، میری Speedo پہلے سے ہی بھری ہے!

806
00:51:07,080 --> 00:51:08,296
میں اس پر یقین نہیں کیا تھا،

807
00:51:08,320 --> 00:51:10,436
لیکن اس کے بعد سے Donnie اس سے ظاہر ہے کہ یہ واقعی کام کر سکتا تھا.

808
00:51:10,520 --> 00:51:12,875
یہ میں نے کبھی دیکھا ہے سب سے زبردست بات تھی.

809
00:51:13,200 --> 00:51:15,350
اس سے مجھے امید دی.

810
00:51:16,000 --> 00:51:18,360
شاید ہم ہمیشہ کے لئے یہاں نیچے پھنس جائے کرنے کی ضرورت نہیں، آپ کو معلوم ہے.

811
00:51:18,720 --> 00:51:21,518
لہذا لیو یہ ایک خفیہ رکھنے کے لئے سے Donnie کو بتایا.

812
00:51:22,440 --> 00:51:23,759
ہماری طرف سے؟

813
00:51:23,840 --> 00:51:27,515
- اہ ... نمبر پر پکڑو. - وہ کون لگتا ہے کہ وہ کیا ہے؟

814
00:51:29,120 --> 00:51:31,270
انتظار نہیں. ارے، تم لیو کہوں تو، نظر آتے ہیں

815
00:51:31,400 --> 00:51:33,197
کہ میں نے کہا تھا سے Donnie اسے بتایا کہ ...

816
00:51:34,880 --> 00:51:37,314
ہم اپنے ہپ ہاپ کرسمس البم ختم کبھی نہیں کروں گا!

817
00:51:41,680 --> 00:51:43,033
پاپ کوئز.

818
00:51:43,240 --> 00:51:45,754
تین ننجا کی سب سے اہم علامات کیا ہیں؟

819
00:51:47,200 --> 00:51:48,474
سپیڈ.

820
00:51:50,200 --> 00:51:52,077
چپکے.

821
00:51:53,680 --> 00:51:54,954
اور غیرت کے نام پر.

822
00:51:56,400 --> 00:51:59,517
اپنے بھائیوں سے راز رکھنے میں غیرت کہاں ہے؟

823
00:52:01,800 --> 00:52:03,360
مجھے نہیں معلوم کہ آپ کے بارے میں بات کر رہے ہو.

824
00:52:03,880 --> 00:52:06,110
تو اب آپ کو فہرست سے جھوٹ بول اضافہ کر رہے ہیں.

825
00:52:06,200 --> 00:52:09,112
تو آپ کو، سے Donnie جامنی رسنا کے بارے میں بتایا جو کچھ حوالہ دے رہے ہیں

826
00:52:09,200 --> 00:52:12,715
یہ "معلومات کے کومپارٹمانٹالازٹاون." کہا جاتا ہے

827
00:52:14,600 --> 00:52:17,672
ایک موقع بھی ہے تو کہ رسنا ہمیں انسان بنا سکتے ہیں ...

828
00:52:17,760 --> 00:52:20,558
ہم، کچھی ہیں آپ کو یہ پسند ہے یا نہیں.

829
00:52:20,640 --> 00:52:21,959
یہ میں کیا پسند کی بات نہیں ہے،

830
00:52:22,040 --> 00:52:24,679
یہ کیا لوگوں کو قبول کرنے کو تیار ہیں کے بارے میں ہے.

831
00:52:24,760 --> 00:52:27,194
یہ سچ ہے کہ قبولیت صرف اندر سے آتا ہے.

832
00:52:27,280 --> 00:52:29,396
مجھے اس کی خوش قسمتی کوکی گوبر نہ دو!

833
00:52:29,480 --> 00:52:32,552
تم نے ہم سے مشورہ کرنا چاہئے تم اس طرح کچھ کرنے کا فیصلہ کرنے سے پہلے!

834
00:52:32,640 --> 00:52:34,870
I سے Donnie مشورہ کیا. اور ہم نے فیصلہ کیا ...

835
00:52:34,960 --> 00:52:36,871
اور کیا مکی کے بارے میں؟ انہوں نے کہا کہ ایک ووٹ نہیں ملتا؟

836
00:52:36,960 --> 00:52:39,030
صرف ایک ووٹ اس خاندان میں شمار ہے کہ نہیں ہے!

837
00:52:39,120 --> 00:52:40,394
میرے!

838
00:52:42,320 --> 00:52:43,355
لیو.

839
00:52:44,440 --> 00:52:46,829
لیو، ایک الارم صرف ہیڈن تارامنڈل پر فسل گیا.

840
00:52:46,920 --> 00:52:48,353
ہم سے Uptown نکلنا ہو گا.

841
00:52:48,440 --> 00:52:50,112
گئر اپ، سے Donnie.

842
00:52:51,720 --> 00:52:53,199
آپ کے پاس دو یہاں رہنا.

843
00:52:55,160 --> 00:52:56,354
تم مجھے benching رہے ہو؟

844
00:52:56,440 --> 00:52:58,510
- اسے جو چاہے کہو. - کیا کہا مجھے کیا کرنا ہے؟

845
00:52:58,600 --> 00:52:59,749
معذرت، لوگوں کو.

846
00:53:01,720 --> 00:53:02,914
ٹھیک ہے، یہ اچھی طرح چلا گیا.

847
00:53:03,000 --> 00:53:06,356
اعصاب اس آدمی ہے. بڑے وقت ہمیں!

848
00:53:06,880 --> 00:53:08,359
انہوں نے کہا کہ، جمود کے ساتھ ٹھیک ہو سکتا ہے

849
00:53:08,440 --> 00:53:09,856
لیکن اس سے ہم اپنے فیصلے نہیں کر سکتے ہیں مطلب یہ نہیں ہے.

850
00:53:09,880 --> 00:53:11,757
جی ہاں!

851
00:53:11,840 --> 00:53:14,035
رکو. رکو. آپ کیا کہہ رہے ہیں؟

852
00:53:14,120 --> 00:53:17,317
یہ زیادہ ہے کہ جہاں جامنی رسنا سے آیا ہے کا مطلب.

853
00:53:17,440 --> 00:53:19,556
اور ہم نے والا اس پر ہمارے ہاتھ حاصل کر رہے ہیں.

854
00:53:19,640 --> 00:53:21,278
جی ہاں!

855
00:53:21,600 --> 00:53:24,797
مجھے اب بھی معلوم نہیں کہ تم کیا کہہ رہے ہو.

856
00:53:25,280 --> 00:53:26,952
ہم ... ہم کچھ کر رہے ہیں کر رہے ہیں؟

857
00:53:27,960 --> 00:53:31,316
زبردست. نیچرل ہسٹری کے امریکی عجائب گھر.

858
00:53:31,400 --> 00:53:33,197
میں نے ہمیشہ یہاں آنے کے لئے چاہتا تھا.

859
00:53:33,800 --> 00:53:35,199
کے ارد گرد screwing کے، سے Donnie چھوڑو.

860
00:53:35,280 --> 00:53:37,040
پولیس اہلکاروں تک تیس سیکنڈ دروازہ پر کھڑے ہیں.

861
00:53:41,800 --> 00:53:42,800
- سے Donnie ... - رکو.

862
00:53:44,840 --> 00:53:45,840
بو سے Yah.

863
00:53:46,560 --> 00:53:48,790
Shredder اور mutants کے یہاں ضرور تھے.

864
00:53:50,160 --> 00:53:52,799
اور میں، neutronium کے نشانات کا پتہ لگانے کر رہا ہوں

865
00:53:53,320 --> 00:53:57,154
اہم جزو ایک کنٹرول بلیک ہول پیدا کرنے کے لئے ضروری.

866
00:53:57,960 --> 00:54:03,478
جس میں خلائی وقت لگاتار rupturing کے قابل صرف ایک ہی چیز ہے.

867
00:54:04,960 --> 00:54:06,678
اور تم اس کا مطلب کیا ہے!

868
00:54:08,680 --> 00:54:10,193
نہیں. مجھے سے Donnie ایسا نہیں کرتے،.

869
00:54:10,280 --> 00:54:13,192
اس کا مطلب ہے میں Shredder میں نے سوچا جتنی گری دار میوے نہیں ہو سکتا.

870
00:54:13,280 --> 00:54:14,599
اعداد و شمار سے میں نے صرف جمع کیا،

871
00:54:14,680 --> 00:54:17,672
میں اس چیز کے اندر کیا تھا کہ surmising ہوں

872
00:54:18,160 --> 00:54:21,072
میں Shredder ایک اور طول و عرض ہے کہ پورٹل کھولنے میں مدد کر سکتے.

873
00:54:21,160 --> 00:54:23,594
ٹھیک ہے، میں جاننا ہے کیا چاہتے ہیں،

874
00:54:23,680 --> 00:54:26,752
کھولتے ہیں ایک پورٹل والا،

875
00:54:26,840 --> 00:54:29,673
کیا دوسری طرف سے کے ذریعے آ رہا ہے؟

876
00:54:33,640 --> 00:54:36,518
لہذا اگر آپ کو پولیس ہیڈکوارٹر میں توڑنے کے لئے چاہتے ہیں.

877
00:54:36,680 --> 00:54:37,829
ہاں اہ ....

878
00:54:37,960 --> 00:54:39,680
سے Donnie وہ جامنی رسنا کی زیادہ ضرورت ہے

879
00:54:39,760 --> 00:54:41,671
bebop اور Rocksteady کی ٹریک کرنے.

880
00:54:41,760 --> 00:54:44,832
اور اگر تم پولیس کی اب تک ثبوت کنٹرول روم میں اس کا انتخاب کیا ہے گی.

881
00:54:44,920 --> 00:54:47,480
ٹھیک ہے، اور لیو اس کی منصوبہ بندی کے ساتھ اچھا ہے؟

882
00:54:48,400 --> 00:54:50,038
اصل میں، میں اس پر انچارج ہوں.

883
00:54:51,840 --> 00:54:54,274
- یہ ٹھیک مکی نہیں ہے،؟ - آپ ٹھیک ہیں.

884
00:54:56,240 --> 00:54:57,240
دیکھو.

885
00:54:58,120 --> 00:55:01,032
لہذا، ہم لفٹ شافٹس اور vents کے لے جا سکتے ہیں.

886
00:55:01,560 --> 00:55:03,152
ہم تم دونوں کو زمین پر رہنے کی ضرورت ہے.

887
00:55:03,240 --> 00:55:04,480
واہ. میں...

888
00:55:04,560 --> 00:55:06,790
میں نے صرف صحیح پولیس ہیڈکوارٹر میں چل نہیں سکتا.

889
00:55:07,080 --> 00:55:09,071
- تم کیا ہو، چکن؟ - ہے!

890
00:55:09,520 --> 00:55:12,239
آپ کون چکن بلا رہے ہیں، کچھی؟

891
00:55:13,000 --> 00:55:15,833
دیکھو، تم bebop اور Rocksteady کی یا نہیں تلاش کرنے کے لئے کیا چاہتے ہیں؟

892
00:55:20,040 --> 00:55:21,720
تو ہم نے پولیس ہیڈکوارٹر میں توڑ رہے ہیں.

893
00:55:24,920 --> 00:55:26,478
ہم ایک آخری boondoggle ملا.

894
00:55:27,400 --> 00:55:31,029
ہم تم لوگوں کو ماضی سیکورٹی چوکی چپکے سے کسی کو تلاش کرنے کی ضرورت ہے.

895
00:55:31,560 --> 00:55:32,959
صرف میں اب تک مل گیا کا ارادہ رکھتے ہیں

896
00:55:33,600 --> 00:55:35,750
بھوک کے مقابلے میں ایک tad کم ہو سکتی ہے.

897
00:55:38,960 --> 00:55:40,279
ہم کہیں جا رہے ہو؟

898
00:55:40,800 --> 00:55:42,816
میں آپ سب کے ساتھ ایک تصویر لے رہا ہوں،، فکر نہ کرو

899
00:55:42,840 --> 00:55:44,273
سب کی ایک ہی والا آج رات حاصل.

900
00:55:44,400 --> 00:55:45,833
- ہے، ورن. - جی ہاں؟

901
00:55:45,920 --> 00:55:47,319
بڑی پرستار. بڑی پرستار.

902
00:55:47,400 --> 00:55:49,994
میرے گوش، Carmelo Anthony کی، ابھی واپس پھر میں!

903
00:55:50,080 --> 00:55:51,149
شہر میں اچھا چابی.

904
00:55:51,240 --> 00:55:53,176
اوہ، آپ کا شکریہ. جی ہاں، میرا مطلب ہے، وہ ابھی یہ باتیں باہر دے.

905
00:55:53,200 --> 00:55:54,576
ارے، Melo میں ... تم میں تمہیں Melo کی طرف بلاؤ تو کوئی اعتراض تو نہیں؟

906
00:55:54,600 --> 00:55:55,635
بالکل نہیں.

907
00:55:55,720 --> 00:55:57,800
مدد، میں، کہ آپ نے مجھے روکا واقعی خوش ہوں کیونکہ،

908
00:55:58,520 --> 00:56:00,056
تمہارے اور میرے جیسے لوگ، ہم ایک ہی دوبارہ قسم.

909
00:56:00,080 --> 00:56:01,229
حق.

910
00:56:01,320 --> 00:56:03,880
ہم خوشی کی ایک بہت لے آئے اور لوگوں کی زندگیوں میں امید کرتا ہوں.

911
00:56:03,960 --> 00:56:05,518
ہم سٹار پاور کی اس قسم کو مل گیا.

912
00:56:05,600 --> 00:56:08,194
اور یہ ایک تحفہ، اس پابندی ہے کہ ہمارے پاس ہے جبکہ ...

913
00:56:08,280 --> 00:56:09,508
- آپ وہاں ہیں. - ہے.

914
00:56:09,880 --> 00:56:12,519
Melo میں، میں نے اپنی گرل فرینڈ، Alessandra کے لئے آپ کو متعارف کرانے کا چاہتے.

915
00:56:12,600 --> 00:56:13,936
گرل فرینڈ؟ ہم صرف ایک ہفتے پہلے سے ملاقات کی.

916
00:56:13,960 --> 00:56:14,995
آپ سے مل کر خوشی ہوئی.

917
00:56:15,080 --> 00:56:17,389
اب ہم سب ایک دوسرے کے اوپر ہیں. روکو اسے!

918
00:56:18,280 --> 00:56:20,714
- تمہیں پتہ ہے، ام، ام ... - ورن!

919
00:56:20,800 --> 00:56:22,840
تم جانتے ہو، ہو سکتا ہے کیا ایک عظیم خیال ہے اگر ہم، اہ ...

920
00:56:22,920 --> 00:56:23,955
ورن!

921
00:56:24,760 --> 00:56:26,193
- مجھے پتہ نہیں ہے ... - ہم جانے کی ضرورت ہے.

922
00:56:26,320 --> 00:56:28,788
اور، اہ، آپ کے ساتھ شہر کے لئے اس چابی لانے.

923
00:56:30,800 --> 00:56:33,439
- میں آپ کو جانے کے لئے کی ضرورت ہے. - جی ہاں.

924
00:56:34,240 --> 00:56:35,389
یقین نہیں ہوتا، آپ جانتے ہیں؟

925
00:56:35,480 --> 00:56:37,914
میرا مطلب ہے، آپ کی غیرت کی کوئی حد نہیں جانتا.

926
00:56:38,280 --> 00:56:40,157
- ہمیں آپ کی مدد کی ضرورت ہے. - ہم نے؟ "ہم" کون ہے؟

927
00:56:43,160 --> 00:56:46,197
اچھا، اچھا، اچھا، یہ نہیں شہر کا شہزادہ ہے تو.

928
00:56:46,280 --> 00:56:48,111
آپ کو پتہ ہے؟ Raph مجھے چھوڑ دو،.

929
00:56:48,200 --> 00:56:50,856
آپ ایک پہلی جگہ میں میں Shredder کے لئے کریڈٹ لینے کے لئے مجھے بتایا کہ جو ہو.

930
00:56:50,880 --> 00:56:53,394
اور اب اس حقیقت کی روشنی میں وہ، جو جہاں جانتا ہے

931
00:56:53,480 --> 00:56:55,736
میں نے اپنے انتظامات کے بارے میں گہرا افسوس نہیں ہے کرنے کے لئے شروع کر رہا ہوں.

932
00:56:55,760 --> 00:56:58,672
لہذا، ہم صرف والا ارد گرد کھڑے ہیں اور بات کرتے ہیں یا کر رہے ہیں ...

933
00:57:00,040 --> 00:57:01,996
- یہ لڑکا کون ہے؟ - کل ہارے، بھائی.

934
00:57:02,360 --> 00:57:04,191
میرا مطلب ہے، اچھا کافی آدمی،

935
00:57:04,280 --> 00:57:06,191
آپ لوگ چاہیں تو جو بھی بینچ پریس نہیں کر سکتا.

936
00:57:07,040 --> 00:57:08,075
بوم!

937
00:57:08,160 --> 00:57:09,434
یا ایک ٹی شرٹ کو بھرنے.

938
00:57:10,720 --> 00:57:12,551
ورن، انہوں نے منصوبہ بندی کا ایک حصہ ہے.

939
00:57:12,880 --> 00:57:14,240
اس کا کیا پلان ہے؟

940
00:57:14,880 --> 00:57:18,077
پولیس ہیڈ کوارٹر میں توڑنے کے لئے کی منصوبہ بندی کی.

941
00:57:19,320 --> 00:57:21,550
- کیا؟ - ہم میں Shredder تلاش کرنے کی ضرورت.

942
00:57:22,000 --> 00:57:24,434
"ہم"؟ نہیں نہیں نہیں. نہیں، ہم نہیں کر رہے ...

943
00:57:24,520 --> 00:57:26,795
سنو، میں تم لوگوں کی مدد کرنے کے لئے چاہوں گا، لیکن میں نہیں کر سکتا.

944
00:57:26,920 --> 00:57:29,388
- میں ایک دوپہر کے کھانے پر کنسرٹ کے ٹکٹ مل گیا. - میٹھی چابی.

945
00:57:29,480 --> 00:57:32,233
- یہ کچھ کرنے کے لئے جانا ہے؟ - نہیں، یہ صرف شہر ہے.

946
00:57:32,520 --> 00:57:35,512
ورن، عجیب Misfits کی اس بینڈ میں رہائشی نیا آدمی کے طور پر،

947
00:57:36,240 --> 00:57:39,550
اپنے آپ کو ایک یہسان کرو، اور صرف اس کے ساتھ رول.

948
00:57:40,320 --> 00:57:42,550
ارے، نئے آدمی، مجھے معلوم ہے سب اس کے ساتھ رول ہے.

949
00:57:42,880 --> 00:57:44,359
میں اس کے ساتھ رولنگ کیا گیا ہے

950
00:57:44,480 --> 00:57:46,994
اگر آپ کے بچے ٹی شرٹ پہنے ہوئے تھے کے بعد سے، کیونکہ آپ نے ایک بچے تھے.

951
00:57:47,080 --> 00:57:49,071
پولیس ہیڈ کوارٹر. تیس منٹ.

952
00:57:49,840 --> 00:57:51,353
وہاں پر ملتے ہیں.

953
00:57:53,120 --> 00:57:55,634
- وہاں پر ملتے ہیں. - اس نے صرف یہ ہے کہ کہا.

954
00:57:59,560 --> 00:58:00,629
اے نوجوانو.

955
00:58:00,720 --> 00:58:02,790
دیکھو یہ کون ہے. ورن "فالکن" Fenwick!

956
00:58:17,720 --> 00:58:19,120
کے، ایک تصویر لے ہہ دو؟ چلو بھئی.

957
00:58:25,160 --> 00:58:28,038
جی ہاں، میں نے صرف ایک لے اور تمام تم لوگوں کو بھیج دونگا. بس میں کرنا ہوگا ...

958
00:58:35,280 --> 00:58:36,918
... ایسا، طرح، وہاں ایک پینورما چیز ...

959
00:58:37,200 --> 00:58:38,269
تم لوگوں کو اچھی لگتی ہو.

960
00:58:45,160 --> 00:58:47,200
- اب کسی بھی وقت، مکی. - میں جلدی کر رہا ہوں، میں نے جلدی کر رہا ہوں.

961
00:58:49,440 --> 00:58:50,440
جی ہاں!

962
00:58:50,560 --> 00:58:52,118
ٹھیک ہے، مسکراہٹ. آپ کے لئے مسکراو ...

963
00:59:13,240 --> 00:59:14,400
اجلاس کو 10 منٹ میں ہے.

964
00:59:15,120 --> 00:59:16,120
میں دیکھ کرنے کی ضرورت ہے ...

965
00:59:34,160 --> 00:59:35,479
Cowabunga.

966
00:59:52,840 --> 00:59:54,068
اوہ، ارے، مکی. کیا چل رہا ہے؟

967
00:59:54,160 --> 00:59:56,355
- پہلی مئی، پہلی مئی، پہلی مئی! - کیا ہو رہا ہے؟

968
00:59:56,440 --> 00:59:57,816
فٹ کلان جامنی رسنا ہے!

969
00:59:57,840 --> 00:59:59,720
ابھی ہم نے پولیس ہیڈ کوارٹرز میں بیک اپ کی ضرورت ہے!

970
00:59:59,760 --> 01:00:01,176
تنگ رکو، مکی. ہم ابھی وہاں ہو جائے گا.

971
01:00:01,200 --> 01:00:02,349
ہم بدلنے والے ہیں.

972
01:00:05,360 --> 01:00:06,873
ہم وہاں سے نکلنے سے اوپر حاصل کرنے کے لئے ہے!

973
01:00:24,520 --> 01:00:26,670
کیا تم پاگل ہو؟ ہم نے نہیں دیکھا جا سکتا ہے!

974
01:00:26,760 --> 01:00:29,035
یہ جامنی رسنا، نارمل ہونے میں ہمارے صرف شاٹ ہے

975
01:00:29,120 --> 01:00:30,680
اور یہ سامنے کے دروازے کی طرف بڑھ رہا ہے.

976
01:00:33,920 --> 01:00:35,194
منجمد!

977
01:00:41,840 --> 01:00:43,398
میرے ساتھ یا نہ؟

978
01:00:44,480 --> 01:00:45,549
چلو!

979
01:01:02,280 --> 01:01:03,576
Raph، آپ اس کے ساتھ کیا کر رہے ہیں؟

980
01:01:03,600 --> 01:01:05,200
منجمد!

981
01:01:05,680 --> 01:01:07,477
- میں منتقل کریں! منتقل کریں! - نہیں نہیں نہیں.

982
01:01:08,240 --> 01:01:09,376
مجھے اپنے ہاتھوں دکھائیں!

983
01:01:09,400 --> 01:01:11,550
- اسے پکڑو! - وہیں رک جاؤ!

984
01:01:11,640 --> 01:01:12,896
منتقل کریں! ہم گولی مار دیں گے!

985
01:01:12,920 --> 01:01:14,816
- زمین پر نیچے اترو. - رکو! ہم اچھے لوگ ہیں!

986
01:01:14,840 --> 01:01:17,115
- زمین پر جاؤ! - ٹھیک ہے، ٹھیک ہے.

987
01:01:19,440 --> 01:01:21,078
وہ چیزیں کیا ہیں؟

988
01:01:21,760 --> 01:01:23,273
وہ راکشسوں ہیں.

989
01:01:24,400 --> 01:01:26,231
وہ راکشسوں ہو!

990
01:01:26,600 --> 01:01:28,113
ہم راکشسوں نہیں ہیں.

991
01:01:29,440 --> 01:01:31,351
نہیں! نہیں! نہیں! گولی مار نہیں!

992
01:01:31,440 --> 01:01:33,360
- روکو اسے! نہیں، نہیں! - گولی نہ چلانا، گولی نہ چلانا.

993
01:01:33,800 --> 01:01:34,835
جاؤ.

994
01:01:35,800 --> 01:01:37,313
ابھی جائیں!

995
01:01:46,160 --> 01:01:48,276
آہستہ آہستہ زمین پر حاصل. نیچے اترو!

996
01:01:49,160 --> 01:01:50,832
جونز، کیا تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو.

997
01:01:54,040 --> 01:01:55,109
انعقاد میں ان دو رکھو.

998
01:01:56,800 --> 01:01:59,155
جیڈ، ہم صرف محکمہ میں قیام کیا دیکھا.

999
01:01:59,240 --> 01:02:00,832
پبلک جاننے کی ضرورت نہیں ہے.

1000
01:02:01,880 --> 01:02:05,509
یہ تمام پولیس سکینر سے زیادہ، وہ آپ کو شکار کر رہے ہیں کیا ہے.

1001
01:02:05,600 --> 01:02:07,280
- کیا وہاں کیا ہوا؟ - اس سے کہو، Raph.

1002
01:02:07,320 --> 01:02:09,216
اسے بتاو کہ کس طرح آپ کے درجے توڑ دیا اور تمام بے نقاب ہمیں مل گیا.

1003
01:02:09,240 --> 01:02:10,336
سب سے زیادہ سوارتی وجہ سے.

1004
01:02:10,360 --> 01:02:11,816
فٹ کرنے والا اس پر اپنے ہاتھ حاصل کر رہے تھے.

1005
01:02:11,840 --> 01:02:12,955
تمہیں پتہ نہیں تھا!

1006
01:02:13,080 --> 01:02:14,416
پولیس ہیڈکوارٹر سے چوری ...

1007
01:02:14,440 --> 01:02:15,856
تم پکڑے نہیں ملے گا جہاں کوئی منظر نامہ ہے.

1008
01:02:15,880 --> 01:02:17,536
شاید آپ کو آپ کے اپنے گوشت اور خون سے جھوٹ بولا تھا تو ...

1009
01:02:17,560 --> 01:02:19,198
ارے رکو. جس طرح تم نے اپریل سے جھوٹ بولا؟

1010
01:02:19,280 --> 01:02:21,236
اور اب وہ آپ گندگی کی زوال لے جا رہا ہے.

1011
01:02:24,840 --> 01:02:27,121
آپ ان کے چہروں پر لگتا ہے دیکھا ہے چاہئے.

1012
01:02:28,160 --> 01:02:30,310
وہ صرف خوف زدہ نہیں کر رہے تھے.

1013
01:02:30,480 --> 01:02:31,833
آگئی

1014
01:02:33,200 --> 01:02:34,679
اصل نفرت.

1015
01:02:37,200 --> 01:02:39,077
یہ ٹھیک ہے، میرا بیٹا ہو گا.

1016
01:02:39,160 --> 01:02:41,355
لوگ یہ سمجھتے ہی نہیں کیا ڈر لگتا ہے.

1017
01:02:45,440 --> 01:02:47,670
آپ کو اس سے دور چل نہیں سکتا.

1018
01:02:48,760 --> 01:02:50,159
میں نے اسے بتایا، ماسٹر کرچ.

1019
01:02:50,240 --> 01:02:52,754
لیکن Raph، وہ مجھے کہنا ہے، ایک لفظ سنتا ہے کبھی نہیں.

1020
01:02:52,840 --> 01:02:55,176
اب، میں وہ جامنی رسنا کے بارے میں حقیقت کو نہیں سنبھال سکتے ہیں جانتے تھے،

1021
01:02:55,200 --> 01:02:56,760
اور تم جانتے ہو، وہ مجھے صحیح ثابت.

1022
01:02:56,840 --> 01:02:58,320
- لیونارڈو. - میں کیا جانتے ہیں نہیں ہے!

1023
01:02:58,360 --> 01:02:59,952
سے Donnie کی ناک، اس کے کمپیوٹر میں ہے

1024
01:03:00,040 --> 01:03:01,439
Raph کا دماغ، ان کے biceps میں ہیں

1025
01:03:01,520 --> 01:03:03,192
اور مکی کے سر بادلوں میں ہے!

1026
01:03:03,280 --> 01:03:04,998
میں نے ایک ہی صفحے پر ان سب کو حاصل نہیں کر سکتے.

1027
01:03:05,080 --> 01:03:06,399
ایک ذہن کے ساتھ سوچنا.

1028
01:03:06,480 --> 01:03:09,597
تم ان سب کو ایک ہی سوچنا نہیں چاہتا چاہئے.

1029
01:03:09,720 --> 01:03:12,280
یہ ٹیم مضبوط بنانے کے کہ نقطہ نظر کے ان مختلف پوائنٹس ہے.

1030
01:03:13,240 --> 01:03:15,754
ایک اچھا لیڈر اس کو سمجھتا ہے.

1031
01:03:15,840 --> 01:03:18,718
ایک اچھا بھائی اسے قبول.

1032
01:03:20,800 --> 01:03:23,030
لڑکوں؟ مجھے کچھ ملا!

1033
01:03:23,720 --> 01:03:24,856
مجھ سے بات کرو، سے Donnie.

1034
01:03:24,880 --> 01:03:27,599
کمپیوٹر کی جامنی رسنا کی isotopic دستخط کی نشاندہی.

1035
01:03:27,960 --> 01:03:31,032
I bebop اور Rocksteady کی کے عین مطابق نقاط باخبر رہ سکتے ہیں.

1036
01:03:31,600 --> 01:03:33,431
میں انہیں ملا.

1037
01:03:33,560 --> 01:03:35,755
انہوں 36،000 پاؤں پر ہیں، 490 ناٹ میں سفر.

1038
01:03:35,880 --> 01:03:38,519
واہ. وہ پرواز کی طاقت کو حاصل ہے!

1039
01:03:38,600 --> 01:03:40,033
ان کے لئے اچھا ہے، آپ کو معلوم ہے.

1040
01:03:40,520 --> 01:03:42,272
وہ ایک ہوائی جہاز، مکی پر ہیں.

1041
01:03:42,360 --> 01:03:43,360
ارے.

1042
01:03:44,080 --> 01:03:46,992
ایسا لگتا ہے جیسے ہمارے اتپریورتی ساتھی برازیل کی سربراہی کر رہے ہیں.

1043
01:03:47,080 --> 01:03:48,216
ہم وہاں کیسے حاصل کروں؟

1044
01:03:48,240 --> 01:03:50,674
ہم JFK سے اگلے مال بردار طیارے پر چپکے سے.

1045
01:03:51,240 --> 01:03:53,231
وہ راکشسوں نہیں ہیں، ٹھیک ہے؟

1046
01:03:53,320 --> 01:03:55,120
اس شہر میں صرف حقیقی دیتی ہیں Shredder ہے

1047
01:03:55,200 --> 01:03:56,720
اور دو mutants کو اس نے پیدا کیا ہے کہ.

1048
01:03:56,760 --> 01:03:58,193
bebop اور Rocksteady کی.

1049
01:03:58,280 --> 01:03:59,736
تم کچھ بھی آپ کے منہ سے باہر آ رہے ہیں لگتا ہے کہ تو

1050
01:03:59,760 --> 01:04:02,479
'والا ساکھ پر شامل کیا جاتا ہے، آپ sorely غلطی پر ہیں.

1051
01:04:02,560 --> 01:04:05,074
میں Shredder بیکسٹر پشوپالک کی مدد سے ان میں mutated.

1052
01:04:05,160 --> 01:04:06,696
یہی وجہ ہے کہ آپ کو دیکھ کر جانے کے لئے کی ضرورت ہے جو اصل میں ہے.

1053
01:04:06,720 --> 01:04:08,836
عجیب آپ ڈاکٹر پشوپالک ذکر کرنا چاہئے

1054
01:04:08,920 --> 01:04:10,751
ہم صرف تجزیہ فارغ کیونکہ

1055
01:04:10,840 --> 01:04:13,638
TCRI سے کچھ سیکورٹی کی فوٹیج ہے کہ وہ ہمیں دیا.

1056
01:04:13,720 --> 01:04:15,711
- زبردست. - لگتا ہے اس پر ہے جو.

1057
01:04:21,680 --> 01:04:23,352
ایسا ہی ہوا نہیں ہے.

1058
01:04:23,440 --> 01:04:25,320
کہ فوٹیج تبدیل کیا گیا ہے. اس میں ترمیم کی گئی ہے.

1059
01:04:25,360 --> 01:04:27,271
ہم اس کی صداقت کی جانچ پڑتال.

1060
01:04:27,360 --> 01:04:28,429
اس سے صاف ہے.

1061
01:04:29,280 --> 01:04:30,640
مجھے ایک فون کرنا چاہتے ہیں.

1062
01:04:31,120 --> 01:04:33,616
میں تمہارے پاس اس کو توڑنے کے لئے نفرت، لیکن تمام فونز کو بند کر دیا گیا ہے

1063
01:04:33,640 --> 01:04:35,760
راکشسوں کی بنا پر ہمارے stationhouse میں توڑ.

1064
01:04:35,840 --> 01:04:37,478
ٹھیک ہے، میں آپ کے لئے اس کو توڑنے کے لئے نفرت،

1065
01:04:37,600 --> 01:04:39,397
لیکن قانونی طور پر میں نے ایک فون کال کرنے کے حقدار ہوں.

1066
01:04:40,600 --> 01:04:43,160
- وہ کہاں ہیں مجھے بتاو. - مجھ نہیں پتہ.

1067
01:04:44,040 --> 01:04:46,031
لیکن میں نے تو، میں آپ کو بتا نہیں کریں گے.

1068
01:04:46,640 --> 01:04:48,119
چیف،

1069
01:04:48,840 --> 01:04:51,593
کچھی تمہارا پیچھا کیا جائے چاہئے وہی نہیں ہیں.

1070
01:05:21,520 --> 01:05:23,875
ہا ہا! ہم اسے مل گیا!

1071
01:05:40,880 --> 01:05:42,393
Lookee یہاں.

1072
01:05:44,720 --> 01:05:46,950
مجھے یہ پسند ہے.

1073
01:05:48,200 --> 01:05:49,496
باس، باس، ہم نے یہ کیا! ہم نے کر لیا!

1074
01:05:49,520 --> 01:05:52,478
ہم سپر اہم-thingy- چیز قسم مشکل بات کی-ٹو تلاش ہے کہ مل گیا ہے.

1075
01:05:52,560 --> 01:05:55,313
منتقل کریں، اس اقدام. آپ کے سر پر منتقل کریں. وہ مجھے دیکھنے کو ملی ہے. ارے، باس!

1076
01:05:55,400 --> 01:05:58,597
انہوں فائی نال ٹکڑا ہے اور واپس جا رہے ہیں.

1077
01:05:58,920 --> 01:06:01,673
بڑے شو کے لئے الٹی گنتی سرکاری طور پر ہے.

1078
01:06:02,000 --> 01:06:03,672
اور ہم نے کارروائی کے لئے تیار ہیں!

1079
01:06:07,840 --> 01:06:10,832
تمام نظام ہیں، اہ ... کی طرف سے کھڑے.

1080
01:06:12,520 --> 01:06:14,511
آپ اسے چکھا جاسکتا، Sensei کے میں Shredder؟

1081
01:06:15,200 --> 01:06:17,668
ہم کیا کرنے والے ہیں کیا کی بویتا؟

1082
01:06:19,560 --> 01:06:21,073
سوادج، ہے نہ؟

1083
01:06:32,680 --> 01:06:34,557
وہاں، ہونے کی طرح نہیں کر رہے ہیں،

1084
01:06:34,640 --> 01:06:38,235
خوبصورت stewardesses گرم ہتھ تولیہ اور چیزیں باہر حوالے؟

1085
01:06:38,800 --> 01:06:40,279
نہیں یہاں نیچے، مکی.

1086
01:06:40,880 --> 01:06:42,359
ہمارے لئے نہیں.

1087
01:06:48,800 --> 01:06:51,155
اوہ لڑکے. bebop اور Rocksteady کی راستے ہیں

1088
01:06:51,240 --> 01:06:52,680
- نیویارک کے لئے واپس. - کیا؟

1089
01:06:52,720 --> 01:06:53,896
انہوں نے پہلے ہی سے لیا گیا ہے ضروری ہے

1090
01:06:53,920 --> 01:06:56,275
آخری ٹکڑا وہ پورٹل کھولنے کے لئے کی ضرورت ہے.

1091
01:06:56,600 --> 01:06:58,656
ہمارے جہاز کے ان کو پار کرنے کے بارے میں، حق کی طرح لگتا ہے؟

1092
01:06:58,680 --> 01:07:00,750
جی ہاں، ایک 3،000 فٹ علیحدگی کے ساتھ.

1093
01:07:00,880 --> 01:07:03,474
اہ، میں نے تقطیع کے لئے ایک کورس کر سکتی، لیکن ہم کود پڑے گا.

1094
01:07:03,800 --> 01:07:04,915
چھلانگ؟

1095
01:07:12,680 --> 01:07:13,680
اوہ لڑکے.

1096
01:07:14,160 --> 01:07:16,230
لڑکوں، مجھے نہیں معلوم کہ اس طرح کی ایک اچھی منصوبہ بندی کی ہے تو.

1097
01:07:16,320 --> 01:07:18,959
اوہ، چلو، اب مجھ پر نرم ہو رہی ہے، Raph نہیں جاتے.

1098
01:07:19,080 --> 01:07:20,752
یہ والا مزہ ہو جاتا ہے.

1099
01:07:24,680 --> 01:07:27,319
ہم اب جانا ہوگا. ہم صرف 30 سیکنڈ ونڈو ہے.

1100
01:07:27,400 --> 01:07:28,628
آپ کی منصوبہ بندی کو معلوم ہے.

1101
01:07:29,560 --> 01:07:31,596
- اہ ... دوستوں کی؟ - کیا؟

1102
01:07:31,680 --> 01:07:32,999
انہوں نے چھلانگ لگا.

1103
01:07:34,760 --> 01:07:36,318
- اس نے چھلانگ لگا؟ - اوہو.

1104
01:07:36,400 --> 01:07:37,833
ٹھیک ہے، سب کے لئے ایک.

1105
01:07:37,920 --> 01:07:39,376
رکو، رکو، رکو! آپ ایک ڑلان ضرورت نہیں ہے!

1106
01:07:39,400 --> 01:07:40,400
وہو!

1107
01:07:40,920 --> 01:07:43,480
میں نے ایک ڑلان کی ضرورت نہیں ہے. میں نے اپنے بورڈ مل گیا!

1108
01:07:45,600 --> 01:07:47,318
ارے! یہ بہترین ھے!

1109
01:08:10,600 --> 01:08:11,953
میں جا رہا ہوں.

1110
01:08:12,080 --> 01:08:13,513
میں جا رہا ہوں ... میں ہدف سے دور ہوں!

1111
01:08:13,600 --> 01:08:14,999
ایک لفٹ، بھائی کی ضرورت ہے؟

1112
01:08:16,120 --> 01:08:18,714
- مکی آہستہ،! - آاچ کے لئے تیار رہو.

1113
01:08:20,600 --> 01:08:22,318
آاچ! آاچ! آاچ!

1114
01:08:22,960 --> 01:08:23,960
پکڑ لیا!

1115
01:08:26,760 --> 01:08:28,273
رکو، مکی.

1116
01:08:33,480 --> 01:08:34,515
بند کردو.

1117
01:08:36,680 --> 01:08:38,033
Raph کہاں ہے؟

1118
01:08:40,480 --> 01:08:43,836
ٹھیک ہے. ٹھیک ہے، اگر آپ اس کو مل گیا. تم یہ مل گیا.

1119
01:08:47,400 --> 01:08:49,152
VIN ڈیزل کیا کریں گے؟

1120
01:08:49,880 --> 01:08:51,598
کوئی پچھتاوا، کوئی خوف.

1121
01:08:51,880 --> 01:08:53,711
کوئی پچھتاوا، کوئی خوف.

1122
01:08:54,080 --> 01:08:56,435
کوئی افسوس ... کوئی خوف!

1123
01:09:00,040 --> 01:09:01,320
آہ! مجھے یہ افسوس! خوف بیکار ہے!

1124
01:09:03,080 --> 01:09:04,911
وہ قسم کے روزوں میں نہیں آ رہی؟

1125
01:09:18,800 --> 01:09:20,028
Raph!

1126
01:09:22,480 --> 01:09:23,549
اچھا پکڑا.

1127
01:09:29,240 --> 01:09:30,240
افوہ!

1128
01:09:32,720 --> 01:09:34,517
اچھی خبر آپ ٹیوبیں پہن کر رہے ہیں کیا ہے.

1129
01:09:34,600 --> 01:09:35,635
ٹیوبیں.

1130
01:09:35,720 --> 01:09:36,789
بری خبر ہے ...

1131
01:09:41,680 --> 01:09:44,319
ٹھیک ہے. یہ وہ کے لئے برازیل کے لئے آئے ہونا ضروری ہے.

1132
01:09:44,400 --> 01:09:46,834
اس انٹردیمانساونال پورٹل کھولنے thingy-MA-باب کی.

1133
01:09:46,920 --> 01:09:50,117
ویسے، اس کے لئے ایک سے زیادہ تکنیکی نام شاید وہاں ہے، لیکن ...

1134
01:09:50,200 --> 01:09:51,428
اہ ...

1135
01:09:52,120 --> 01:09:53,758
لڑکوں؟

1136
01:09:54,120 --> 01:09:55,189
ارے.

1137
01:09:55,280 --> 01:09:56,280
اوہ لڑکے.

1138
01:10:00,320 --> 01:10:02,788
دوست! mohawk کے واپس لائیں

1139
01:10:02,960 --> 01:10:03,995
تمہارے لئے اچھا ہے.

1140
01:10:04,600 --> 01:10:05,936
تم سب لطیفے ملا، ہہ؟

1141
01:10:05,960 --> 01:10:09,236
ٹھیک ہے، آپ ہم میں اپنے سروں پارٹی کے بعد کتنے عجیب دیکھتے ہیں!

1142
01:10:13,360 --> 01:10:14,554
اسے دیکھ!

1143
01:10:14,800 --> 01:10:15,949
سنبھال کر!

1144
01:10:17,560 --> 01:10:18,879
ماں!

1145
01:10:22,040 --> 01:10:23,075
دوستوں!

1146
01:10:35,040 --> 01:10:36,678
دوست! سنجیدگی سے؟

1147
01:10:36,920 --> 01:10:39,115
جی ہاں، کہ میرا برا ہے. میں بہہ ایک چھوٹا سا مل گیا.

1148
01:10:43,920 --> 01:10:45,239
مجھے مل گیا! مجھے مل گیا!

1149
01:10:45,400 --> 01:10:47,436
- میں اس لے لیں گے. - مجھے مل نہیں کرتے.

1150
01:10:48,080 --> 01:10:50,116
، فکر مت کرو لوگ، میں طیارے باہر برابر کر لیں گے!

1151
01:10:52,360 --> 01:10:53,713
اور کوئی کاک پٹ نہیں ہے.

1152
01:10:59,160 --> 01:11:02,118
احتیاط سے، کچھ آئٹمز پرواز کے دوران منتقل کر دیا ہے ہو سکتا ہے کے طور پر.

1153
01:11:16,880 --> 01:11:18,836
ارے!

1154
01:11:21,560 --> 01:11:23,630
کس طرح آپ کو وہاں کیا کر رہی، سے Donnie؟

1155
01:11:23,720 --> 01:11:27,235
اہ ... سب کچھ بہت اچھا ہے. مجھے بہت اچھا کر رہا ہوں.

1156
01:11:28,320 --> 01:11:29,320
ارے!

1157
01:11:45,400 --> 01:11:46,400
واہ!

1158
01:11:48,680 --> 01:11:51,399
- یہ سور پرواز کر رہا ہے! - لیو!

1159
01:12:03,640 --> 01:12:04,640
Raph!

1160
01:12:29,280 --> 01:12:31,430
- سب ٹھیک ہے؟ - میں اچھا ہوں.

1161
01:12:32,360 --> 01:12:33,588
میں اچھا ہوں!

1162
01:12:33,800 --> 01:12:35,153
رکو، Raph کہاں ہے؟

1163
01:12:39,520 --> 01:12:41,750
زمین کے ہیں!

1164
01:12:44,400 --> 01:12:46,391
زمین کے ہیں! زمین کے ہیں! زمین کے ہیں!

1165
01:12:53,680 --> 01:12:56,114
ٹھیک ہے، یہ عجیب ہے.

1166
01:12:58,560 --> 01:13:00,118
کے میں Rumble دو، بچے!

1167
01:13:06,480 --> 01:13:07,959
واہ! رکو، رکو، رکو ...

1168
01:13:16,600 --> 01:13:17,794
میں نے تمہیں پکڑ لیا، میں نے تمہیں پکڑ لیا ہے.

1169
01:13:17,920 --> 01:13:19,956
- لیو، نہیں! - اپ آنکھیں، سے Donnie!

1170
01:13:20,240 --> 01:13:21,309
کے ذریعے آ رہا ہے!

1171
01:13:24,480 --> 01:13:26,789
پکڑ لیا!

1172
01:13:31,200 --> 01:13:32,200
آہ!

1173
01:13:33,440 --> 01:13:36,034
میں سمجھ گیا، میں سمجھ گیا، میں سمجھ گیا!

1174
01:13:38,840 --> 01:13:40,319
سے Donnie!

1175
01:13:53,040 --> 01:13:54,314
شکریہ دوست.

1176
01:13:54,400 --> 01:13:56,152
- میرے آدمی. - میرے آدمی!

1177
01:13:57,760 --> 01:13:59,273
الوداع، کچھی!

1178
01:13:59,400 --> 01:14:01,550
یہ الوداع کہنے کے لیے ان میں اچھا ہے.

1179
01:14:02,400 --> 01:14:04,311
- سر! - کیا انتظار؟

1180
01:14:23,560 --> 01:14:24,879
شکریہ دوستوں.

1181
01:14:25,680 --> 01:14:26,795
ریئل ٹیم کی کوشش.

1182
01:14:32,920 --> 01:14:35,388
آپ اور دوبارہ پریس کے الزامات ہیں تو، صرف الزامات عائد.

1183
01:14:35,520 --> 01:14:37,033
اور تم اب بھی اس کی ایک فون کال کی مرہون منت ہیں.

1184
01:14:38,320 --> 01:14:40,311
مجھے کسی بھی چیز واجب الادا نہیں ہے

1185
01:14:40,480 --> 01:14:43,199
کیا آپ مجھے بتا جب تک ان لوگوں کچھی چیزیں کہاں سے آیا.

1186
01:14:43,280 --> 01:14:44,599
نیو ہیمپشائر سے.

1187
01:14:44,720 --> 01:14:45,720
زبردست.

1188
01:14:46,240 --> 01:14:48,276
تم واقعی میں بھی ایک بڑا ہارے ہوئے ہیں میں نے سوچا کے مقابلے میں.

1189
01:14:54,440 --> 01:14:57,273
اس کے بارے میں فکر مت کرو، کیسی. وہ صرف آپ کی جلد کے نیچے حاصل کرنے کے لئے کوشش کر رہا ہے.

1190
01:14:57,560 --> 01:14:59,118
نہیں، وہ صحیح ہے.

1191
01:14:59,560 --> 01:15:01,391
اپنی پوری زندگی کہ سن رہا.

1192
01:15:01,520 --> 01:15:04,273
تمہیں پتہ ہے، میں صرف کبھی واقعی ایک ایک گول پڑا ہے.

1193
01:15:04,920 --> 01:15:07,957
میں نے نیو یارک شہر محکمہ پولیس میں جاسوسی بنانا چاہتے تھے.

1194
01:15:08,600 --> 01:15:11,751
میں نے دور مجرموں کو ڈال کرنے کے لئے، صرف پنجروں میں ان پر عمل نہیں کرنا چاہتا تھا.

1195
01:15:13,200 --> 01:15:16,476
لیکن کام کرنے والے تصحیح، تم دونوں اچھی چیزیں سیکھتے ہیں.

1196
01:15:16,560 --> 01:15:19,233
ایک، جسٹس تمام سائز اور سائز میں آتا ہے.

1197
01:15:20,320 --> 01:15:21,320
اور دو،

1198
01:15:21,440 --> 01:15:24,750
یہ ایک پولیس افسر کی جیب آپ کو لگتا ہے کہ ہو سکتا ہے کو منتخب کرنے کے لئے راستہ آسان ہے.

1199
01:15:28,160 --> 01:15:29,479
آپ کال کریں.

1200
01:15:40,760 --> 01:15:41,795
- جی ہاں؟ - ورن ...

1201
01:15:42,120 --> 01:15:43,348
اونیل!

1202
01:15:43,960 --> 01:15:45,160
ورن، سن، میں نے آپ کو کرنے کی ضرورت ہے ...

1203
01:15:47,640 --> 01:15:48,993
وہ آواز کیا ہے؟

1204
01:15:49,160 --> 01:15:51,196
بس تھوڑا سا سائڈ وینچر. فالکن سانس.

1205
01:15:51,320 --> 01:15:53,595
باہر کر دیتا ہے، لوگوں $ 200 ایک پاپ ادا کرنے کو تیار ہیں

1206
01:15:53,680 --> 01:15:54,795
میری گرم ہوا کے ایک بیگ کے لئے.

1207
01:15:54,920 --> 01:15:56,200
ٹھیک ہے، دیکھو، کہ میں نے پوچھا بھول جاؤ.

1208
01:15:56,520 --> 01:15:57,953
کیسی ہیں اور میں پولیس کی حراست میں ہیں.

1209
01:15:58,400 --> 01:15:59,549
چونکانے والی!

1210
01:15:59,640 --> 01:16:00,816
کیوں کہ وہ تم سے سوال کرنا چاہتے ہیں؟

1211
01:16:00,840 --> 01:16:02,776
میرا مطلب ہے، آپ ان کے ہیڈ کوارٹر میں گھس گئے صرف اس وجہ سے.

1212
01:16:02,800 --> 01:16:05,336
ورن، دیکھو، میں بڑے مسائل خود سے ابھی، مل گیا ہے، ٹھیک ہے؟

1213
01:16:05,360 --> 01:16:07,920
بیکسٹر پشوپالک، TCRI سے فوٹیج doctored

1214
01:16:08,040 --> 01:16:10,176
لیکن میں نے ایک ثانوی فیڈ کی کسی قسم کی ہے کہ بیٹنگ کر رہا ہوں

1215
01:16:10,200 --> 01:16:11,776
کہ وہ میں Shredder کے ساتھ کام کر رہا ہے دکھائے گا

1216
01:16:11,800 --> 01:16:13,936
اور وہ mutants میں bebop اور Rocksteady کی تبدیل کر دیا.

1217
01:16:13,960 --> 01:16:16,428
دیکھو، اہ ... کیا تم مجھ سے کیا چاہتے ہیں؟

1218
01:16:17,440 --> 01:16:19,840
میں نے آپ کو پورے شہر میں سوچتا ہے کہ آپ کے ہیں ہیرو بننا چاہتے.

1219
01:16:30,720 --> 01:16:33,393
- کے ذریعے آ رہا ہے. - یہ ایک محدود علاقے ہے.

1220
01:16:33,720 --> 01:16:35,039
"محدود"؟

1221
01:16:35,880 --> 01:16:37,791
تمہیں پتہ ہے میں کھل جائے گا کہ کچھ پتہ معلوم ہے،

1222
01:16:37,880 --> 01:16:39,757
صرف اس شہر میں کسی بھی دروازے کے بارے میں.

1223
01:16:40,520 --> 01:16:41,748
شہر کی کلید.

1224
01:16:42,400 --> 01:16:43,800
تم فالکن ہیں؟

1225
01:16:45,160 --> 01:16:47,799
آپ بلند آواز میرا نام کا کہنا ہے کہ ابھی باقی احترام حاصل نہیں کی ہے.

1226
01:16:47,920 --> 01:16:50,070
تم وہ عزت کے راستے پر اپنے آپ کو ڈال کرنا چاہتے ہیں،

1227
01:16:50,200 --> 01:16:51,760
ذیل میں چلاتے ہیں اور مجھے ایک mochaccino قبضہ.

1228
01:16:54,800 --> 01:16:57,268
ثانوی نگرانی، تم کہاں ہو گا؟

1229
01:16:57,400 --> 01:16:58,549
چلو، ورن ...

1230
01:16:58,640 --> 01:17:01,632
آپ سب کو پسند آنے سے پہلے آپ کو ایک کیمرہ مین تھے.

1231
01:17:03,040 --> 01:17:06,112
ایک کیمرے، دو کیمرے، تین کیمرے.

1232
01:17:07,880 --> 01:17:09,598
کیوں وہاں ایک چوتھی نہیں ہے ...

1233
01:17:11,560 --> 01:17:13,278
خفیہ کیمرہ. بنگو!

1234
01:17:34,360 --> 01:17:35,713
صحیح وقت پر.

1235
01:18:22,600 --> 01:18:25,056
تمہیں لگتا ہے کہ موقع پر کھڑے آپ کو ہیرو کی کسی طرح ہوتا ہے؟

1236
01:18:25,080 --> 01:18:27,320
تم ایسے ہی مجھے ماضی کو دھکا نہیں کر سکتے ہیں، بھائی!

1237
01:18:27,360 --> 01:18:29,560
تم ایک مورھ ہونے تھے! تم اس چیز کو کھو دیتے تھے!

1238
01:18:29,600 --> 01:18:32,056
میں نے میرے ہاتھ میں تھا، اور آپ کو کام کیا میں نے وہاں بھی نہیں تھا کی طرح!

1239
01:18:32,080 --> 01:18:33,976
یہ ٹھیک ہے، میرا کام آپ کی موجودگی معلوم کرنے کے لئے نہیں ہے؟

1240
01:18:34,000 --> 01:18:35,256
آپ کے سر سے ہٹ جاؤ اور بات چیت!

1241
01:18:35,280 --> 01:18:37,669
ویسے، آپ کو کیا امید رکھتے ہیں؟ انہوں نے کہا کہ تمام منطق، کوئی مہارت ہے!

1242
01:18:37,760 --> 01:18:39,990
تمام سنتیں، کوئی پابندی عائد ہے جو آدمی کی طرف سے آ رہا ہے!

1243
01:18:40,120 --> 01:18:41,336
یار، تم کچھ بھی کے بارے میں کیا جانتے ہیں؟

1244
01:18:41,360 --> 01:18:42,713
تم پورے دل و دماغ ہیں.

1245
01:18:42,800 --> 01:18:44,456
تم کیسے کر سکتے؟ تم، حکمت عملی کے بارے میں بہت کچھ معلوم ہو سکتا ہے

1246
01:18:44,480 --> 01:18:46,072
لیکن آپ کے جذبات کے بارے میں کچھ نہیں جانتے.

1247
01:18:52,680 --> 01:18:53,829
بہتر ہے.

1248
01:18:55,840 --> 01:18:57,910
تم ایک کام مجھے ایسا لگ رہا جاننا چاہتے ہو؟

1249
01:18:58,600 --> 01:19:00,431
ہم بھائیوں سے ہو سکتا ہے

1250
01:19:03,440 --> 01:19:05,112
لیکن ہم ایک ٹیم نہیں ہیں.

1251
01:19:32,520 --> 01:19:34,272
- یہ کام کر رہا ہے! - جی ہاں.

1252
01:19:34,680 --> 01:19:36,033
ہم نے کر لیا.

1253
01:19:36,160 --> 01:19:38,496
یہ مکمل طور پر طاقت ہے ایک بار، پورٹل صرف کافی وسیع ہو جائے گا

1254
01:19:38,520 --> 01:19:40,715
ٹکڑوں کے ذریعے آنے کی Technodrome لئے.

1255
01:19:40,800 --> 01:19:42,199
یہ والا پاگل ہو جاتا ہے!

1256
01:19:43,760 --> 01:19:45,955
گیلیلیو ... آئزک نیوٹن ...

1257
01:19:46,520 --> 01:19:47,589
سٹیو جابز.

1258
01:19:49,080 --> 01:19:51,913
ان کے نام کو سائنس کی تاریخ میں پاورقیاں ہو جائے گا

1259
01:19:52,000 --> 01:19:53,911
کس بارے میں ہے کے بعد یہاں کیا ہونے.

1260
01:20:13,480 --> 01:20:14,480
چیف ونسنٹ.

1261
01:20:15,080 --> 01:20:17,548
میں نے ورن Fenwick ہوں. تم نے مجھے اس کو معلوم ہو سکتا ہے ...

1262
01:20:19,080 --> 01:20:20,308
کوئی بات نہیں. سنیے.

1263
01:20:20,640 --> 01:20:21,993
تم یہ دیکھنے کی ضرورت ہے.

1264
01:20:22,760 --> 01:20:25,433
- ہے، راک، وہ کون ہے؟ - اونیل.

1265
01:20:26,000 --> 01:20:27,911
کہ کنستر حاصل کریں!

1266
01:20:33,040 --> 01:20:34,234
انہیں جانے دو.

1267
01:20:36,240 --> 01:20:37,240
آپ کا شکریہ،

1268
01:20:38,600 --> 01:20:39,749
"فالکن."

1269
01:20:40,200 --> 01:20:41,200
اہ، چیف؟

1270
01:20:41,760 --> 01:20:42,954
آپ کو اس کی ضرورت ہو سکتی.

1271
01:20:44,240 --> 01:20:45,593
اچھا کھیلا.

1272
01:20:46,160 --> 01:20:50,073
زبردست. تو میں نے ایک رائنو اور ہماری مشکلات کو شامل کرنے کا ایک warthog مل گیا ہے.

1273
01:20:50,920 --> 01:20:52,273
گڈ باہر دیکھ.

1274
01:20:53,280 --> 01:20:54,349
کسی بھی وقت.

1275
01:20:54,440 --> 01:20:56,670
میں نے ایک ڈاکٹر بیکسٹر پشوپالک پر ایک APB چاہتے.

1276
01:20:56,760 --> 01:20:58,398
اور کچھ حاصل ...

1277
01:21:53,160 --> 01:21:54,991
وہاں سے باہر کیا ہو رہا ہے، سے Donnie؟

1278
01:21:56,560 --> 01:21:57,754
اوہ، بھگوان.

1279
01:21:58,600 --> 01:21:59,919
میں Shredder نے یہ کیا.

1280
01:22:00,760 --> 01:22:02,398
پورٹل کی افتتاحی.

1281
01:22:14,320 --> 01:22:15,799
وہ کہاں سے آیا تھا؟

1282
01:22:40,600 --> 01:22:42,272
حیرت انگیز. یہ اجنبی جنگی جہاز

1283
01:22:42,360 --> 01:22:43,680
ٹکڑوں کے ذریعے آ رہا ہے.

1284
01:22:44,760 --> 01:22:46,830
اہم اعداد و شمار کے کور میں ہیکنگ.

1285
01:22:47,920 --> 01:22:49,831
ٹھیک ہے. جہاز کے نامزد ہے

1286
01:22:50,360 --> 01:22:51,554
Technodrome.

1287
01:22:52,240 --> 01:22:55,835
کمانڈنگ آفیسر Krang میں کے نام سے جاتا.

1288
01:22:56,480 --> 01:22:59,517
میں نے اس لڑکے کو پتہ نہیں ہے، لیکن میں نے اس لڑکے سے نفرت ہے!

1289
01:22:59,600 --> 01:23:01,256
Krang میں اس چیز کی تعمیر مکمل کرنے کے لئے تھے،

1290
01:23:01,280 --> 01:23:02,759
یہ صرف ایک جہاز نہیں ہو گی.

1291
01:23:02,840 --> 01:23:05,513
یہ ایک جنگ کی مشین یہاں تمام زندگی ختم ہو گی ہو جائے گا.

1292
01:23:05,600 --> 01:23:07,397
یہ دنیا کے اختتام ہو جائے گا.

1293
01:23:07,840 --> 01:23:09,990
لیکن ہم کیا کر سکتے ہیں وہاں کچھ ہے.

1294
01:23:10,080 --> 01:23:12,435
Technodrome ارد گرد کا ماحول زہریلا ہو گا

1295
01:23:12,520 --> 01:23:14,909
ایک معیاری قلبی نظام کے ساتھ کسی کو.

1296
01:23:15,040 --> 01:23:16,155
آپ کیا کہہ رہے ہیں؟

1297
01:23:16,240 --> 01:23:18,560
ہم، کہ پورٹل کے ارد گرد زندہ رہ سکتے ہیں جو صرف وہی ہو سکتا ہے

1298
01:23:18,720 --> 01:23:20,056
قریب کافی حاصل کر سکتے ہیں جو صرف وہی

1299
01:23:20,080 --> 01:23:22,150
اس ٹی echnodrome کرنے کے لئے اسے بند کرنے کے لئے.

1300
01:23:22,240 --> 01:23:24,879
لیکن کس طرح؟ ہم شکار کیا جا رہا ہو. انہیں لگتا ہے کہ ہم راکشسوں ہیں.

1301
01:23:24,960 --> 01:23:26,720
جی ہاں، ہم ہماری پیٹھ میں پولیس اہلکاروں کی ضرورت پڑے رہے.

1302
01:23:27,240 --> 01:23:28,593
وہ ہم کو تالا لگا کرنے کی کوشش کر رہے ہیں.

1303
01:23:30,720 --> 01:23:31,994
جب تک ...

1304
01:23:35,680 --> 01:23:39,355
ایک گھونٹ، اور ہم ایک ہی اندر، رہیں گے

1305
01:23:40,200 --> 01:23:42,509
لیکن باہر پر انسانوں کی طرح نظر آتے ہیں.

1306
01:23:50,600 --> 01:23:53,512
آپ کا لڑکپن ختم کرنے کے لئے آ رہا ہے.

1307
01:23:53,600 --> 01:23:55,591
تم جوان مرد ہوتے جا رہے ہیں.

1308
01:23:56,480 --> 01:23:58,914
انتخاب آپ کا ہے.

1309
01:24:01,520 --> 01:24:03,431
میں نے جو کچھ بھی تم لوگوں کا کہنا ہے کہ کوشش کروں گا.

1310
01:24:04,800 --> 01:24:05,869
یہ تمہارا فون ہے.

1311
01:24:43,200 --> 01:24:44,792
تمہیں یقین سے وہ آ رہے ہیں؟

1312
01:24:46,600 --> 01:24:47,828
وہ آ رہے ہیں.

1313
01:25:06,000 --> 01:25:08,195
- آپ کی آگ پکڑو. - آپ کی آگ پکڑو.

1314
01:25:08,280 --> 01:25:09,880
آپ کی آگ پکڑو.

1315
01:25:10,200 --> 01:25:12,191
تم کیا ہو؟

1316
01:25:13,640 --> 01:25:15,596
ہم لیبلز میں واقعی نہیں ہیں.

1317
01:25:15,680 --> 01:25:18,558
کچھ ہم شیطان کو فون. دانو.

1318
01:25:19,360 --> 01:25:21,794
چلو بس ہم نیویارک سے چار بھائی کر رہے ہیں

1319
01:25:22,360 --> 01:25:24,874
bullies کے نفرت کرتے ہیں اور اس شہر سے محبت کرنے.

1320
01:25:25,520 --> 01:25:27,511
اور اب، ہم شہر کی بہترین امید ہیں.

1321
01:25:28,800 --> 01:25:30,552
میں تمہیں کیوں یقین کرنا چاہیے؟

1322
01:25:31,120 --> 01:25:33,111
تم نے ہم سے لے کرنے کی ضرورت نہیں.

1323
01:25:34,200 --> 01:25:35,713
اس سے لینے.

1324
01:25:39,200 --> 01:25:40,315
آگے بڑھو، ورن.

1325
01:25:41,240 --> 01:25:42,480
انتظام بارے میں بتا.

1326
01:25:42,600 --> 01:25:44,192
کیا انتظام؟

1327
01:25:46,960 --> 01:25:49,633
اوہ، یہ ہے کہ ... انتظام.

1328
01:25:51,240 --> 01:25:52,720
دیکھو، فالکن اب بھی فالکن ہے.

1329
01:25:52,800 --> 01:25:56,713
میں صرف اپنے دوستوں سے ایک چھوٹی سی مدد کے ساتھ کی طرف ہو گیا ہے ہو سکتا ہے.

1330
01:25:58,480 --> 01:26:02,155
یہ چار پہلی بار کے نیچے ہیں Shredder لینے والے لوگ ہیں.

1331
01:26:03,360 --> 01:26:04,793
میں اس قسم کے ایک کی wingman کے کی زیادہ تھا.

1332
01:26:04,880 --> 01:26:07,189
ہم اس شہر کی حفاظت کے لئے اپنا حصہ کر رہا ہوں

1333
01:26:07,800 --> 01:26:09,074
سائے سے.

1334
01:26:16,400 --> 01:26:18,709
اور ہم پیش کرتے ہیں کے لئے کچھ ہے لگتا ہے کہ.

1335
01:26:22,320 --> 01:26:24,231
- ہم لوگ ضرورت ہے کر رہے ... - ترکیب، حکمت عملی.

1336
01:26:25,640 --> 01:26:26,959
سنتیں.

1337
01:26:28,600 --> 01:26:29,828
منطق.

1338
01:26:30,160 --> 01:26:31,798
اور دل کی boatloads.

1339
01:26:38,600 --> 01:26:39,669
لادنا!

1340
01:26:39,760 --> 01:26:41,640
اپریل، کیسی اور ورن پائرے سے 90 ایک مارگرکشن ضرورت.

1341
01:26:41,680 --> 01:26:44,148
پورٹل کے برقی مقناطیسی قوت وہاں سے آ رہا ہے.

1342
01:26:44,240 --> 01:26:45,480
آپ کے نقاط فارورڈنگ.

1343
01:26:45,520 --> 01:26:46,873
ایک ٹیم بھیجیں!

1344
01:26:48,040 --> 01:26:49,360
کرسلر بلڈنگ میں لے.

1345
01:26:49,440 --> 01:26:53,035
ہم ان کے جہاز پر ہمارے راستے کی قضاء اور اس کے گھر کی زمین پر Krang میں اتار لیں گے.

1346
01:27:01,640 --> 01:27:03,278
چلو، اونیل، میں حاصل کریں!

1347
01:27:12,880 --> 01:27:14,856
میں نے آپ کے ہیلمیٹ میں ایک سانس لینے کا اپریٹس نصب.

1348
01:27:14,880 --> 01:27:16,871
اس سے ہمیں منفرد ماحول کو زندہ رہنے میں مدد ملے گی

1349
01:27:17,000 --> 01:27:18,433
جمع Technodrome کی.

1350
01:27:18,520 --> 01:27:21,910
اور میں teleportation کے دیوی کی ایک ہینڈ ہیلڈ ورژن بنا دیا ...

1351
01:27:24,240 --> 01:27:27,198
ہم نے کیا کیا دیکھو. یہ ناقابل تردید ہے.

1352
01:27:27,280 --> 01:27:28,759
ہم مستقبل کی نسلوں کے لئے دیوتاوں ہو جائے گا.

1353
01:27:29,240 --> 01:27:31,071
میں نے ایک خدا ہو جائے گا.

1354
01:27:31,160 --> 01:27:33,230
آپ کو آپ ہمیشہ کیا گیا ہے صرف کیا ہو جائے گا.

1355
01:27:34,600 --> 01:27:35,919
یہ کیا ہے؟

1356
01:27:36,520 --> 01:27:37,999
A فٹ نوٹ.

1357
01:27:41,960 --> 01:27:44,554
- نہیں - ٹوکیو میں ہماری سہولت کے لئے اسے لے لو.

1358
01:27:46,600 --> 01:27:49,831
نہیں! نہیں! نہیں! نہیں! نہیں! تم میرے ساتھ ایسا نہیں کر سکتے!

1359
01:27:49,920 --> 01:27:51,990
نہیں، تم ... نہیں، نہیں، تم کروگے ... نہیں!

1360
01:27:52,400 --> 01:27:55,039
میں نے سب کچھ آپ سے پوچھا کیا ہے! تم نے وعدہ کیا! نہیں!

1361
01:27:55,120 --> 01:27:58,510
میں نے ایک لیجنڈ ہوں! میں ہو جائے گا ... نہیں! میں نے ایک کہانی ہو جائے گا!

1362
01:27:58,960 --> 01:28:00,359
تم نے مجھ سے یہ نہیں کر سکتا.

1363
01:28:01,080 --> 01:28:02,513
دنیا میرے نام معلوم ہو جائے گا!

1364
01:28:03,040 --> 01:28:05,395
کوئی بھی کبھی پتہ چل جائے گا کہ تم کون ہو.

1365
01:28:18,720 --> 01:28:20,551
ہم 90 سیکنڈ سے باہر ہیں.

1366
01:28:20,920 --> 01:28:23,753
میں نے سامری گیئر، ہتھیاروں، مواصلاتی طرف سے کھڑا ہے مل گیا ہے.

1367
01:28:23,840 --> 01:28:25,478
ہم سب کی ضرورت وہاں حاصل کرنے کے لئے کا احاطہ کرتا ہے.

1368
01:28:25,560 --> 01:28:27,160
ہم ایسا کرتے ہیں تو، ہم اس بیکن تلاش کرنے کے لئے مل گیا ہے

1369
01:28:27,200 --> 01:28:28,840
ایک ساتھ مل کر ان تمام ٹکڑے ٹکڑے ڈرائنگ ہے.

1370
01:28:28,880 --> 01:28:30,816
ہم یہ کہاں سے آیا واپس کہ بیکن بھیج سکتے ہیں،

1371
01:28:30,840 --> 01:28:33,479
اور اپریل، کیسی اور ورن ہمارے حکم پر اس پورٹل کو بند کر سکتے ہیں ...

1372
01:28:33,560 --> 01:28:34,959
الوداع، T echnodrome.

1373
01:28:35,080 --> 01:28:36,479
الوداع، Krang کی.

1374
01:28:37,640 --> 01:28:39,039
T وزیر خارجہ کی کوششوں.

1375
01:28:40,240 --> 01:28:41,593
T وزیر خارجہ کی کوششوں.

1376
01:28:46,920 --> 01:28:47,936
ٹھیک ہے، وہ تقسیم کر رہے ہیں.

1377
01:28:47,960 --> 01:28:49,176
ٹھہرو، ہم کچھوں کے ساتھ نہیں جا رہے ہیں؟

1378
01:28:49,200 --> 01:28:50,616
ہم کچھوں کے ساتھ کیوں نہیں جا رہے ہیں؟

1379
01:28:50,640 --> 01:28:53,000
کچھ برا ہوتا ہے جب، آپ کچھوں کے ساتھ رہنا چاہتے ہیں!

1380
01:29:20,360 --> 01:29:21,679
کمانڈر Krang کی.

1381
01:29:21,840 --> 01:29:23,956
وہاں آپ کو، میں Shredder ہیں!

1382
01:29:24,040 --> 01:29:25,951
میں نے سوچا کہ آپ یہاں کبھی نہیں ملے گا.

1383
01:29:26,360 --> 01:29:29,557
آپ سے پوچھا کے طور پر، بیکن قائم کیا گیا ہے.

1384
01:29:29,640 --> 01:29:33,918
اور ایک بار Technodrome reassembles، ہم کرہ ارض پر حکمرانی کر سکتے ہیں.

1385
01:29:34,080 --> 01:29:35,911
میں معافی چاہتا ہوں. "ہم"؟

1386
01:29:36,440 --> 01:29:38,112
"ہم" راج کرے گی؟

1387
01:29:38,440 --> 01:29:40,431
ہم نے ایک ٹیم تھے.

1388
01:29:40,640 --> 01:29:42,073
"ہم نے ایک ٹیم تھے!"

1389
01:29:42,160 --> 01:29:43,991
ٹیمیں کمزور کے لئے ہیں.

1390
01:29:44,080 --> 01:29:46,435
خاندان خوف زدہ کے لئے ہے.

1391
01:29:47,000 --> 01:29:49,468
زمین میرے کھلونا ہے!

1392
01:29:49,560 --> 01:29:53,109
اور میں اشتراک کرنے کے لئے پسند نہیں ہے!

1393
01:29:53,280 --> 01:29:54,508
تم نے مجھے دھوکہ دیا!

1394
01:29:54,960 --> 01:29:57,997
اصل میں، میں بمشکل بھی آپ کے بارے میں سوچا تھا.

1395
01:30:00,600 --> 01:30:05,071
پیچھے اگلا، دوسرا چیزیں میں نے توڑ دیا کے باقی کے ساتھ کھلونا سینے میں.

1396
01:30:05,480 --> 01:30:08,313
پاگل سی سے Earthling.

1397
01:30:14,200 --> 01:30:16,111
اب ایک نیا کھیل کے لئے.

1398
01:30:16,200 --> 01:30:19,272
باہر دیکھو، زمین! یہ آرام کا وقت ہے.

1399
01:30:21,760 --> 01:30:23,034
منتقل جو، چلو!

1400
01:30:29,080 --> 01:30:31,674
اقدام، اقدام، اقدام جاؤ،. پوزیشن میں آپ کی ٹیم کے ہو جاؤ!

1401
01:30:32,040 --> 01:30:33,040
سائن شیلڈز!

1402
01:30:33,840 --> 01:30:37,196
- کہ barricade پر تنگ فارم - ٹھیک ہے، چلو ان میں حاصل کرتے ہیں!

1403
01:30:38,360 --> 01:30:39,509
ایڈوانس!

1404
01:30:41,200 --> 01:30:42,200
یہ تنگ رکھو!

1405
01:30:55,840 --> 01:30:57,193
- کیسی! - رکو!

1406
01:30:59,320 --> 01:31:00,639
میں اندر جا رہا ہوں.

1407
01:31:12,120 --> 01:31:13,553
کیسی! کیسی!

1408
01:31:28,800 --> 01:31:30,597
یہ بات اور کے 57٪ مکمل.

1409
01:31:30,680 --> 01:31:31,680
اب ہم اسے روک نہیں ہے تو،

1410
01:31:31,720 --> 01:31:33,915
یہ والا چار منٹ سے کم وقت میں جانے کے لئے تیار ہو رہی ہے.

1411
01:31:34,960 --> 01:31:36,680
لڑکوں، کیا ہم انتظار کر رہے ہیں؟

1412
01:31:37,080 --> 01:31:39,071
- تم یہ مل گیا؟ - جی ہاں.

1413
01:31:39,480 --> 01:31:40,708
میں سمجھ گیا.

1414
01:31:40,800 --> 01:31:42,518
سرف ہو رہا ہے، نیو یارک!

1415
01:32:08,080 --> 01:32:09,672
تم نے وہ سنا؟

1416
01:32:09,760 --> 01:32:11,193
یہ عجیب لگتا ہے.

1417
01:32:11,280 --> 01:32:13,510
کی طرح "آسمان میں اجنبی خلائی جہاز" عجیب؟

1418
01:32:14,000 --> 01:32:15,035
نہیں.

1419
01:32:16,320 --> 01:32:17,639
عجیب ہے کہ اس طرح.

1420
01:32:25,200 --> 01:32:27,236
ہم گھسپیٹھیوں کے لئے ہماری آنکھیں باہر رکھنے کے لئے مل گیا ہے.

1421
01:32:27,320 --> 01:32:29,276
ٹھیک ہے، کیا گھسپیٹھیوں کی طرح نظر آتے ہیں؟

1422
01:32:29,360 --> 01:32:31,590
ایک بڑا سور یا ایک بڑا رائنو نہیں ہے کہ کوئی ہے.

1423
01:32:31,680 --> 01:32:32,680
آہ.

1424
01:32:33,800 --> 01:32:35,756
ارے. اوہ لڑکے. سنیے.

1425
01:32:36,480 --> 01:32:38,391
تم لوگ پورٹل ڈیوائس کو محفوظ بنانے کے.

1426
01:32:42,080 --> 01:32:43,229
میں ان دونوں کے ساتھ نمٹنے گا.

1427
01:32:43,400 --> 01:32:45,480
"پورٹل ڈیوائس کو محفوظ کرو"؟ یہاں تک کہ کیا مطلب ہے؟

1428
01:32:45,560 --> 01:32:47,600
اس سے اس کی حفاظت کر رہا ہے کہ کسی کے بٹ لات مار کا مطلب ہے،

1429
01:32:47,680 --> 01:32:49,636
سے Donnie چلتے سگنل کے لئے انتظار کریں، اور اسے بند.

1430
01:32:49,800 --> 01:32:51,576
جی ہاں، لیکن ہمیں معلوم نہیں بہت سے لوگ اس کی حفاظت کر رہے ہیں کہ کس طرح ہے!

1431
01:32:51,600 --> 01:32:52,749
ویسے، آپ کو سوئچ کرنا چاہتے ہیں؟

1432
01:32:57,840 --> 01:32:59,416
نہیں، جی ہاں. ہم لوگ پورٹل محفوظ بنانے کے کر رہے ہیں.

1433
01:32:59,440 --> 01:33:00,759
میں نے تو سوچا تھا.

1434
01:33:00,960 --> 01:33:01,995
ہے، دوستوں!

1435
01:33:03,080 --> 01:33:04,195
مجھے پہچانتے ہو؟

1436
01:33:05,000 --> 01:33:08,037
- دیکھو یہ کون ہے. - ارے، پولیس اہلکار، کس طرح آپ کے noggin ہے؟

1437
01:33:08,320 --> 01:33:11,198
- چلو بھئی! - جیسے آپ کی مرضی.

1438
01:33:11,760 --> 01:33:13,079
اس پر ہے، بچے!

1439
01:33:21,560 --> 01:33:22,754
الٹراسونک سکینرز کی طرف اشارہ ہے

1440
01:33:22,840 --> 01:33:24,976
بیکن کے مقام کمانڈ ماڈیول قریب کہیں ہے

1441
01:33:25,000 --> 01:33:26,115
چند سو فٹ آگے.

1442
01:33:26,200 --> 01:33:28,176
ٹھیک ہے. ہم مکمل کرنے سے اس بات کو روکنا ہوگا.

1443
01:33:28,200 --> 01:33:29,997
اور ہم کس طرح ایسا کرنے کے لئے توقع کی جاتی ہے؟

1444
01:33:30,080 --> 01:33:32,040
کی اس بات ہے جو کچھ بھی ساتھ شروع کرتے ہیں.

1445
01:33:36,000 --> 01:33:37,638
یہ Krang میں ہونا ضروری ہے.

1446
01:33:37,960 --> 01:33:39,518
ٹھیک ہے، میں گر، دوستوں!

1447
01:33:57,200 --> 01:33:58,200
واہ.

1448
01:33:58,560 --> 01:34:00,391
یہ اتنا برا نہیں ہے، یہ صرف ایک گونگے روبوٹ کی.

1449
01:34:03,840 --> 01:34:05,876
ہہ. میں راستے بدتر امید کر رہا تھا.

1450
01:34:06,400 --> 01:34:07,753
اور کیا اس کی طرح نظر آئے گا؟

1451
01:34:07,840 --> 01:34:10,229
مجھے پتہ نہیں شاید ایک مونچھ کو پسند ہے؟

1452
01:34:10,360 --> 01:34:12,176
بدی داڑھی یا کچھ اور. تم جانتے ہو کہ میں کیا کہہ رہا ہوں؟

1453
01:34:12,200 --> 01:34:13,758
آہ!

1454
01:34:15,720 --> 01:34:18,393
اس گم کا ایک چبایا اپ ٹکڑے کی طرح ہے! ایک چہرے کے ساتھ!

1455
01:34:18,520 --> 01:34:21,751
میں تمہیں صرف ایک بار خبردار کرتے لیں گے. میرا جہاز سے دور ہو جاؤ!

1456
01:34:22,280 --> 01:34:23,759
سے Donnie، کنسول کے لئے حاصل.

1457
01:34:23,840 --> 01:34:26,400
چلو اس کو jacked اپ ڈسکو گیند واپس بھیج یہ کہاں سے آیا کرتے ہیں.

1458
01:34:26,960 --> 01:34:29,315
ارے، Bubblicious، چلو دیکھتے تمہارے پاس کیا ہے بتائیں.

1459
01:34:29,680 --> 01:34:32,956
میں تمہیں دکھاتا ہوں کہ میرے پاس ہے کیا! یہ!

1460
01:34:35,200 --> 01:34:36,872
اس دوست نے سوچا کے مقابلے میں سخت ہے.

1461
01:34:40,120 --> 01:34:41,519
بہتر ہوگا اگر تم باگو!

1462
01:34:41,640 --> 01:34:44,154
تم Bebop کی بچ نہیں کر سکتے ہیں!

1463
01:34:55,160 --> 01:34:57,151
کیا؟ میں کیوں؟

1464
01:35:04,680 --> 01:35:06,511
چلو! چلو، مکی!

1465
01:35:07,160 --> 01:35:08,957
تم نیچے جا رہے ہیں، Krang کی!

1466
01:35:12,480 --> 01:35:15,756
ٹھیک ہے. تقریبا نوے سیکنڈ اس بات کو مکمل ہونے سے پہلے.

1467
01:35:15,840 --> 01:35:17,159
سب آپ کو، سے Donnie.

1468
01:35:18,520 --> 01:35:20,988
کوئی دباؤ، کوئی دباؤ، کوئی دباؤ.

1469
01:35:21,360 --> 01:35:24,716
تم جانتے ہو، میں تمہیں غلام کے لئے آگے دیکھ رہا ہوں.

1470
01:35:24,800 --> 01:35:28,270
کچھوں کی مکمل پنجری اچھا ہو سکتا ہے.

1471
01:35:28,400 --> 01:35:31,472
ہم کچھوں، نہ کچھوں ہو! ایک بڑا فرق ہے.

1472
01:35:32,000 --> 01:35:34,560
جی ہاں. کچھوں کاٹ لے!

1473
01:35:36,320 --> 01:35:38,834
تمہیں نہیں لگتا میں اس کے لئے پرجوں مل گیا ہے؟

1474
01:35:43,000 --> 01:35:45,150
لڑکوں، وہ لفظی rearming رہا ہے.

1475
01:35:49,520 --> 01:35:51,158
پکڑ لیا، pipsqueak!

1476
01:35:55,640 --> 01:35:56,640
واہ!

1477
01:36:10,800 --> 01:36:11,949
تم اسے دیکھ، راک؟

1478
01:36:12,040 --> 01:36:13,678
ہم جانتے ہیں کہ تم کہیں یہاں ہو.

1479
01:36:16,720 --> 01:36:19,280
- سے Donnie! - مجھے صرف دس سیکنڈ دے.

1480
01:36:19,840 --> 01:36:24,152
لڑکوں؟ مجھے نہیں لگتا کہ میں نے اس سواری پر سوار کرنے کے لئے کافی لمبا ہوں!

1481
01:36:24,240 --> 01:36:27,277
پاگل کیڑے مکوڑے!

1482
01:36:29,480 --> 01:36:31,280
لیو، رک جاؤ!

1483
01:36:41,960 --> 01:36:44,599
آپ میرے بٹ میں ایک حقیقی درد ہو لئے شروع کر رہے.

1484
01:36:44,720 --> 01:36:47,792
اور تم جانتے Bebop کی اس بٹ میں درد کے ساتھ کیا کرتا ہوں؟

1485
01:36:51,320 --> 01:36:52,639
یہاں چھوٹے بچے زیادہ حاصل کریں،.

1486
01:36:52,760 --> 01:36:54,990
کہ سے Popsicle چھڑی نیچے رکھو.

1487
01:36:56,240 --> 01:36:58,071
ہا! بچے پر، کھیل!

1488
01:37:00,440 --> 01:37:02,000
دیکھو. پورٹل کے آلہ ہے.

1489
01:37:02,440 --> 01:37:04,635
زبردست. وہ ایک تلوار ہے.

1490
01:37:06,080 --> 01:37:07,957
ہم ایک hubcap ہے.

1491
01:37:08,760 --> 01:37:11,274
بیکن کہاں ہے، سے Donnie؟ ہم وقت سے باہر چلا رہے ہیں!

1492
01:37:11,400 --> 01:37:13,391
آپ نے پہلے ہی حاصل ہے.

1493
01:37:13,960 --> 01:37:17,475
آپ کے شہر کے crumble دیکھنے کے لئے تیار کریں.

1494
01:37:17,600 --> 01:37:18,896
کیا ہو رہا ہے، سے Donnie؟

1495
01:37:18,920 --> 01:37:21,388
میں ٹھیک تھا. یہ ایک بڑے پیمانے پر ہتھیاروں کا نظام ہے.

1496
01:37:21,520 --> 01:37:22,589
وہ سب لا رہا ہے!

1497
01:37:29,280 --> 01:37:32,272
مجھے مل گیا! مجھے بیکن پایا! یہ صرف ہے

1498
01:37:33,600 --> 01:37:36,273
وہاں اوپر.

1499
01:37:37,360 --> 01:37:39,954
- مکی، جاؤ! - اوہ، میں نے اس بیکن حاصل کریں گے.

1500
01:37:40,440 --> 01:37:41,759
ٹھیک ہے، کچھی.

1501
01:37:42,200 --> 01:37:44,430
وقت کھیلیں ختم ہو گیا ہے!

1502
01:37:49,320 --> 01:37:50,320
واہ!

1503
01:38:00,800 --> 01:38:02,791
میں عمودی ہوں!

1504
01:38:03,160 --> 01:38:04,640
اوہ، آپ کو بہت کچھ چاہتے ہیں،؟

1505
01:38:08,800 --> 01:38:10,631
مجھے مل گیا!

1506
01:38:12,120 --> 01:38:13,235
اسے پکڑو، راک!

1507
01:38:30,240 --> 01:38:32,117
واہ، کو روکنے کے، کو روکنے کے!

1508
01:38:39,680 --> 01:38:41,557
ارے نہیں.

1509
01:38:47,400 --> 01:38:49,960
- پتھر. - جی ہاں، Beebs؟

1510
01:38:50,560 --> 01:38:52,039
میرے آدمی.

1511
01:38:52,800 --> 01:38:54,279
ارے! سر، سے Donnie.

1512
01:38:55,920 --> 01:38:57,239
بیکن!

1513
01:38:58,000 --> 01:39:00,116
یہاں آو، تھوڑا کچھی.

1514
01:39:01,720 --> 01:39:03,199
مجھے تم سے گلے دے دو.

1515
01:39:03,880 --> 01:39:05,108
الوداع.

1516
01:39:06,320 --> 01:39:07,760
ٹھیک ہے.

1517
01:39:07,840 --> 01:39:09,193
Raph! میرے ساتھ!

1518
01:39:15,920 --> 01:39:17,035
چھوٹی سی مدد، دوستوں!

1519
01:39:17,120 --> 01:39:18,320
رکو، کم بھائی!

1520
01:39:22,600 --> 01:39:24,909
کوئی بھی نہیں میسز ...

1521
01:39:26,320 --> 01:39:27,639
مکی کے ساتھ!

1522
01:39:27,720 --> 01:39:29,233
نہیں!

1523
01:39:37,520 --> 01:39:40,910
لڑکوں، Krang میں نیچے ہے، لیکن اس کا جہاز اب بھی عمارت ہے.

1524
01:39:50,760 --> 01:39:51,760
چلو بھئی.

1525
01:39:59,880 --> 01:40:00,880
سے Donnie!

1526
01:40:01,640 --> 01:40:02,993
ڈرون چالو.

1527
01:40:17,600 --> 01:40:19,192
یہ والا قریب ہو رہا ہے.

1528
01:40:26,080 --> 01:40:27,911
پرو، اب! ابھی پورٹل بند کرو!

1529
01:40:28,120 --> 01:40:29,120
میں سمجھ گیا.

1530
01:40:43,120 --> 01:40:44,951
جی ہاں!

1531
01:41:01,200 --> 01:41:03,191
ٹھیک ہے، یہ ہمارا سٹاپ ہے.

1532
01:41:09,440 --> 01:41:11,237
میں واپس آؤنگا، کچھی،

1533
01:41:11,800 --> 01:41:14,473
ایک ہزار گنا زیادہ مضبوط!

1534
01:41:29,000 --> 01:41:30,592
یہ اچھا ہے. یہ اچھا ہے.

1535
01:41:30,680 --> 01:41:32,636
جی ہاں، مجھے اس سے کام ہے جانتے تھے.

1536
01:41:32,720 --> 01:41:34,416
انتظار، تو آپ سنجیدگی سے ہماری چار نوجوانوں نے سوچا

1537
01:41:34,440 --> 01:41:35,714
پوری دنیا کو بچانے کے کر سکتے تھے؟

1538
01:41:35,840 --> 01:41:36,875
اس بات کا یقین.

1539
01:41:36,960 --> 01:41:39,474
دوستوں، ہم کوئی اور نہیں ہے کچھ مل گیا.

1540
01:41:41,360 --> 01:41:43,112
- کچھی طاقت! - کوڑے کا ٹرک!

1541
01:41:43,240 --> 01:41:44,832
کوڑے کا ٹرک؟

1542
01:41:44,920 --> 01:41:47,753
- ویسے، ہم ایک کی کیا ضرورت ہے. - ایک دوسرے کا.

1543
01:41:48,280 --> 01:41:50,236
کچھی طاقت!

1544
01:41:52,200 --> 01:41:54,031
فرار قیدیوں bebop اور Rocksteady کی

1545
01:41:54,120 --> 01:41:55,314
پولیس کی تحویل میں ہیں،

1546
01:41:55,400 --> 01:41:58,039
ڈاکٹر بیکسٹر پشوپالک مفرور ہے جبکہ.

1547
01:41:58,160 --> 01:42:00,674
حکام نے اس شہر کو دوبارہ محفوظ ایک بار ہے ہمیں یقین دلاتا ہوں،

1548
01:42:00,800 --> 01:42:03,633
تاہم میں سوالات گزشتہ ہفتے کے واقعات کے بارے میں رہتے ہیں.

1549
01:42:03,760 --> 01:42:05,512
آسمان سے خطرہ ہے کہ کیا تھی

1550
01:42:05,640 --> 01:42:07,358
اور یہ کس طرح ٹل گیا؟

1551
01:42:07,520 --> 01:42:09,954
لیکن بڑا سوال، اس سے بھی فرق پڑتا ہے؟

1552
01:42:10,040 --> 01:42:12,918
ہم اپنے ہیروز ایک کا نام اور ایک چہرہ دینے کے لئے کی ضرورت ہے؟

1553
01:42:13,360 --> 01:42:15,476
یا پھر یہ کافی پتہ چل گیا کہ وہ وہاں سے باہر ہو جاتا ہے

1554
01:42:15,560 --> 01:42:17,710
سائے سے ہماری حفاظت کر؟

1555
01:42:18,200 --> 01:42:21,795
اس کمیونٹی کے اندر اندر آپ کی ناقابل یقین شوری کے لئے،

1556
01:42:21,880 --> 01:42:25,793
اور اس ایجنسی کے ساتھ اپنے ہٹھیلی تعاون کے لئے،

1557
01:42:26,040 --> 01:42:28,474
I، شہر کی چابیاں آپ کو پیش

1558
01:42:29,520 --> 01:42:31,875
ہماری تعریف کی علامت،

1559
01:42:32,320 --> 01:42:33,514
احترام،

1560
01:42:33,640 --> 01:42:35,710
اور ہماری مسلسل شراکت داری کے لئے.

1561
01:42:36,560 --> 01:42:38,835
آپ بھائیوں سے،

1562
01:42:39,640 --> 01:42:40,993
لیونارڈو،

1563
01:42:41,840 --> 01:42:45,355
رافیل، Donatello میں، انجیلو ...

1564
01:42:47,960 --> 01:42:48,995
اہ ...

1565
01:42:49,240 --> 01:42:50,275
آخری نام؟

1566
01:42:51,400 --> 01:42:53,311
اہ ... اتنا نہیں.

1567
01:42:53,400 --> 01:42:55,391
میں نے اس کا کبھی نہیں سوچا. یہ کوئی مناسب ہے.

1568
01:42:56,760 --> 01:42:58,000
مبارک ہو.

1569
01:43:08,760 --> 01:43:10,910
میں ان میں سے ایک مل گیا. کوئی بڑی بات نہیں.

1570
01:43:12,880 --> 01:43:14,916
میں نے ان کی مدد کی. وہ میرے دوست ہیں.

1571
01:43:15,040 --> 01:43:16,040
ارے.

1572
01:43:16,440 --> 01:43:17,919
لہذا، آپ کی منصوبہ بندی اگلے ہفتے کے آخر مل گیا؟

1573
01:43:18,560 --> 01:43:19,754
بس میری باقاعدہ ہاکی کھیل.

1574
01:43:20,440 --> 01:43:21,953
کیا تم مجھ سے کھیلتا دیکھ آنا چاہتے ہیں؟

1575
01:43:22,040 --> 01:43:24,110
دیکھتے ہو؟ میں تم سے ایک پر ایک لے لیں گے.

1576
01:43:24,600 --> 01:43:26,113
اور میں آپ بٹ لات مار دونگا.

1577
01:43:26,880 --> 01:43:28,074
میں شرط لگاتا ہوں تم کروگے.

1578
01:43:30,680 --> 01:43:31,874
میری چابی کی مکمل طور پر بڑی.

1579
01:43:31,960 --> 01:43:33,920
یہ انسان اپنے اہم سے بھی بڑا ہے،. میں بڑا چابی ملی.

1580
01:43:36,000 --> 01:43:38,275
میں نے تم لوگوں کو زیادہ قرض دینے چاہیئے.

1581
01:43:38,440 --> 01:43:39,440
اب وہ آپ کو قبول کر لیں گے.

1582
01:43:41,120 --> 01:43:42,872
آپ نے شاید صحیح ہو.

1583
01:43:44,040 --> 01:43:45,314
لیکن، اہ ...

1584
01:43:46,640 --> 01:43:48,835
میرے خیال میں ہم ہم نے کیا انتظامات کے ساتھ رہنا ہوگا.

1585
01:43:49,480 --> 01:43:52,552
کیا آپ نے کبھی ہمیں ضرورت ہے تو، اپریل ہمیں تلاش کہاں سے جانتا ہے.

1586
01:43:52,960 --> 01:43:53,960
سچ میں؟

1587
01:43:54,720 --> 01:43:57,029
آپ کو ایک معمول کی زندگی رہ سکتے ہیں،

1588
01:43:57,960 --> 01:43:59,075
ہم سب کی طرح.

1589
01:44:00,080 --> 01:44:01,399
عمومی؟

1590
01:44:03,200 --> 01:44:04,872
یہ کیا مذاق ہے؟

1591
01:44:22,000 --> 01:44:23,000
جی ہاں!