1 00:01:18,035 --> 00:01:21,247 キラキラ光るお星様 2 00:01:21,497 --> 00:01:24,000 夜空に浮かぶ一番星 3 00:01:24,417 --> 00:01:27,545 叶うかな 叶うといいな 4 00:01:28,004 --> 00:01:31,465 今夜の私の願い事 5 00:01:31,966 --> 00:01:35,928 おとぎ話の始まり 始まり 6 00:01:37,305 --> 00:01:41,934 むかし むかし “願い星”が落ちてきて 7 00:01:44,687 --> 00:01:47,398 大きな森を黒く焼き 8 00:01:48,441 --> 00:01:51,819 “暗黒の森”が生まれた 9 00:01:52,778 --> 00:01:57,783 願い星は 森に新たな命を吹き込んだ 10 00:01:58,034 --> 00:02:00,494 星には今も― 11 00:02:00,620 --> 00:02:06,167 “1つだけ願いを叶える力”が 封印されている… 12 00:02:00,620 --> 00:02:06,167 “1つだけ願いを叶える力”が 封印されている… 13 00:02:08,169 --> 00:02:12,006 長ぐつをはいたネコと9つの命 14 00:02:22,517 --> 00:02:25,311 ようこそ 俺のパーティーへ! 15 00:02:25,895 --> 00:02:28,272 みんな 楽しんでくれ 16 00:02:28,981 --> 00:02:31,776 さあ 食え 飲め! 17 00:02:30,274 --> 00:02:31,776 {\an7}〝ミルク〟 18 00:02:34,070 --> 00:02:36,739 アミーゴ 久しぶりだな 19 00:02:39,992 --> 00:02:42,078 プスに顔を踏まれた! 20 00:02:42,203 --> 00:02:44,330 洗っちゃダメだぞ 21 00:02:48,668 --> 00:02:50,419 コルドバの皆さん 22 00:02:50,545 --> 00:02:52,088 ここデル・マールだよ! 23 00:02:52,213 --> 00:02:54,048 デル・マールの皆さん 24 00:02:54,173 --> 00:02:58,469 “長ぐつをはいたネコ”から プレゼントだ! 25 00:02:59,512 --> 00:03:00,805 歌ってくれ! 26 00:03:01,055 --> 00:03:02,348 いやいや 27 00:03:02,515 --> 00:03:03,975 プス 歌って! 28 00:03:04,600 --> 00:03:05,935 いや そんな… 29 00:03:11,858 --> 00:03:15,736 推しのヒーローはいるかい? 30 00:03:15,862 --> 00:03:19,866 恐れ知らずのヒーローは? 31 00:03:20,700 --> 00:03:22,618 誰より勇敢なのは? 32 00:03:22,743 --> 00:03:24,412 あんただ! 33 00:03:24,662 --> 00:03:26,414 威張らないのは? 34 00:03:26,539 --> 00:03:27,957 あんただ! 35 00:03:28,082 --> 00:03:31,836 推しのヒーローはいるかい? 36 00:03:32,086 --> 00:03:36,174 恐れ知らずのヒーローは? 37 00:03:36,632 --> 00:03:38,467 ギャンブル大好き 38 00:03:38,593 --> 00:03:40,011 命も賭けるぜ 39 00:03:40,761 --> 00:03:42,722 剣もへっちゃら 40 00:03:42,847 --> 00:03:44,432 ビビらねえ! 41 00:03:47,727 --> 00:03:51,480 推しのヒーローはいるかい? 42 00:03:51,606 --> 00:03:55,860 恐れ知らずのヒーローは? 43 00:04:16,005 --> 00:04:17,089 わしの服! 44 00:04:17,632 --> 00:04:18,925 わしのカツラ! 45 00:04:20,843 --> 00:04:22,303 わしの肖像画! 46 00:04:26,057 --> 00:04:27,975 やあ 総督どの 47 00:04:28,267 --> 00:04:29,477 ちょいお待ちを 48 00:04:37,401 --> 00:04:39,987 貴様は 長ぐつをはいたネコ! 49 00:04:40,112 --> 00:04:42,406 {\an7}〝おたずね者〟 50 00:04:42,907 --> 00:04:45,576 まあ ゆっくりしてよ 51 00:04:45,701 --> 00:04:48,496 何だと? ここは わしの屋敷だ! 52 00:04:48,621 --> 00:04:50,915 この百姓どもを逮捕して― 53 00:04:51,040 --> 00:04:54,377 長ぐつネコのクビを 取ってこい! 54 00:04:55,086 --> 00:04:57,505 おい 音楽はどうした? 55 00:04:57,797 --> 00:04:59,507 正義の味方 56 00:04:59,632 --> 00:05:01,259 悪は許さん! 57 00:04:59,632 --> 00:05:01,259 悪は許さん! 58 00:05:01,509 --> 00:05:03,302 みんなの味方 59 00:05:03,511 --> 00:05:04,929 その上 ハンサム 60 00:05:05,054 --> 00:05:08,224 推しのヒーローはいるかい? 61 00:05:08,349 --> 00:05:12,186 恐れ知らずのヒーローは? 62 00:05:15,064 --> 00:05:17,692 プスに剣は効かん 63 00:05:17,817 --> 00:05:18,693 ムリムリ 64 00:05:18,818 --> 00:05:20,528 だが あんたは… 65 00:05:23,573 --> 00:05:25,324 あいつの皮をはげ! 66 00:05:25,741 --> 00:05:27,493 パアッとやろうぜ! 67 00:05:51,309 --> 00:05:54,729 バカめ! ネコに馬乗りは効かん 68 00:06:00,193 --> 00:06:01,152 誰だ? 69 00:06:00,193 --> 00:06:01,152 誰だ? 70 00:06:01,277 --> 00:06:03,529 “眠れる巨人”が目覚めた! 71 00:06:15,625 --> 00:06:16,667 どうどう 72 00:06:18,377 --> 00:06:19,670 飛んでる~ 73 00:06:19,879 --> 00:06:21,589 飛んでないぞ 74 00:06:22,006 --> 00:06:23,633 今 助けに行く! 75 00:06:24,175 --> 00:06:25,343 わしも頼む 76 00:06:25,468 --> 00:06:27,011 時間があればね 77 00:06:27,136 --> 00:06:28,554 俺を飛ばせ! 78 00:06:30,431 --> 00:06:32,475 曲は2倍速で! 79 00:06:48,866 --> 00:06:50,576 ピンチョス攻撃! 80 00:07:01,003 --> 00:07:01,963 グラシアス 81 00:07:05,967 --> 00:07:08,177 泣きつくなら 今だぜ 82 00:07:49,010 --> 00:07:51,512 巨人よ 許しを乞え 83 00:07:51,846 --> 00:07:54,307 長ぐつをはいたネコに! 84 00:07:58,269 --> 00:08:00,104 いいもの見せようか? 85 00:08:21,292 --> 00:08:23,920 デル・マールの皆さん ありがとう! 86 00:08:24,045 --> 00:08:26,714 気をつけて帰ってね 87 00:08:30,801 --> 00:08:31,844 アンコール? 88 00:08:33,846 --> 00:08:36,432 そんじゃ1曲だけ 89 00:08:36,557 --> 00:08:40,186 曲名は“伝説レジェンドは死なず” 90 00:08:42,188 --> 00:08:44,148 プス しっかり! 91 00:08:47,193 --> 00:08:48,319 プス 92 00:08:48,903 --> 00:08:49,904 プス? 93 00:08:50,780 --> 00:08:51,739 長ぐつネコ! 94 00:08:58,955 --> 00:08:59,872 ここは? 95 00:08:59,997 --> 00:09:01,958 心配いらない 96 00:08:59,997 --> 00:09:01,958 心配いらない 97 00:09:02,375 --> 00:09:03,626 私がついてる! 98 00:09:03,876 --> 00:09:05,962 私は村の医者にして 99 00:09:06,087 --> 00:09:09,715 床屋 獣医 歯医者 魔女狩り師 100 00:09:10,675 --> 00:09:13,135 私の見立てでは… 101 00:09:13,469 --> 00:09:16,305 お尻の毛のカットが必要だ 102 00:09:17,515 --> 00:09:19,350 今のは床屋の意見 103 00:09:19,475 --> 00:09:21,769 次は医者として― 104 00:09:21,894 --> 00:09:24,272 いくつか検査したい 105 00:09:24,897 --> 00:09:26,649 まず反射神経 106 00:09:27,984 --> 00:09:29,610 正常 体温は? 107 00:09:29,735 --> 00:09:31,487 シッポを上げて 108 00:09:32,822 --> 00:09:35,575 俺は熱い男なんだ 109 00:09:35,783 --> 00:09:39,161 じゃ 最先端医療を試すか? 110 00:09:39,287 --> 00:09:42,415 ヒルの吸血治療 111 00:09:43,416 --> 00:09:45,501 イヤかい? では私が 112 00:09:46,210 --> 00:09:49,213 ドクター 世話をかけたね 113 00:09:49,380 --> 00:09:52,633 俺は元気だ 雄牛のごとく! 114 00:09:52,758 --> 00:09:56,220 この辺に ガスパチョの旨い店は? 115 00:09:56,429 --> 00:09:58,181 聞け まじめな話だ 116 00:09:58,556 --> 00:09:59,515 何が? 117 00:09:59,640 --> 00:10:02,351 言いづらいことだが… 118 00:09:59,640 --> 00:10:02,351 言いづらいことだが… 119 00:10:04,187 --> 00:10:05,438 君は死んだ 120 00:10:07,440 --> 00:10:09,734 ドクター 頼むよ 121 00:10:10,443 --> 00:10:13,237 俺は 長ぐつをはいたネコだぜ 122 00:10:13,362 --> 00:10:16,449 “死”なんか笑い飛ばす 123 00:10:16,616 --> 00:10:19,118 なんたってネコだからさ 124 00:10:19,243 --> 00:10:20,912 9つの命がある 125 00:10:21,037 --> 00:10:23,664 これまで幾つ 失った? 126 00:10:25,541 --> 00:10:27,376 数えてないや 127 00:10:27,543 --> 00:10:29,504 計算は苦手でね 128 00:10:30,171 --> 00:10:33,090 怒るなって 数えるよ 129 00:10:33,883 --> 00:10:36,511 パンプローナの牛追いで1つ 130 00:10:38,804 --> 00:10:42,141 お嬢さん ガスパチョはお好き? 131 00:10:42,683 --> 00:10:44,143 1つめ 132 00:10:45,102 --> 00:10:47,480 あんたら 大負けだな 133 00:10:49,106 --> 00:10:50,566 2つめ 134 00:10:50,775 --> 00:10:54,529 いいか ネコは着地に失敗しない 135 00:10:54,654 --> 00:10:55,696 見てろ! 136 00:10:58,074 --> 00:10:59,534 3つめ 137 00:10:59,700 --> 00:11:02,912 プス様に補助はいらん! 138 00:10:59,700 --> 00:11:02,912 プス様に補助はいらん! 139 00:11:04,539 --> 00:11:05,998 4つめ 140 00:11:06,165 --> 00:11:09,669 港に着けるより 手っ取り早い 141 00:11:09,794 --> 00:11:10,586 見てろ! 142 00:11:11,045 --> 00:11:12,463 5つめ 143 00:11:13,297 --> 00:11:15,508 これ エビが入ってる? 144 00:11:15,633 --> 00:11:16,676 入ってます 145 00:11:18,010 --> 00:11:19,470 6つめ 146 00:11:19,595 --> 00:11:21,931 オーブンの温度が高すぎ! 147 00:11:22,056 --> 00:11:24,267 俺はパン焼き名人だぞ 148 00:11:25,309 --> 00:11:26,769 7つめ 149 00:11:26,894 --> 00:11:28,563 あとは今日の巨人… 150 00:11:28,688 --> 00:11:29,939 8つめ 151 00:11:30,064 --> 00:11:33,067 全部 合わせると4つか? 152 00:11:33,734 --> 00:11:37,071 8つだ これが最後の命 153 00:11:37,530 --> 00:11:40,283 これ以上の冒険を禁じる 154 00:11:40,408 --> 00:11:41,617 引退しろ 155 00:11:41,742 --> 00:11:43,578 俺が引退? 156 00:11:43,703 --> 00:11:45,454 ジョークだよな? 157 00:11:45,830 --> 00:11:48,624 身を寄せられる場所とか 158 00:11:48,749 --> 00:11:51,544 頼れる人はいるかい? 159 00:11:52,461 --> 00:11:54,797 長ぐつをはいたネコだぜ 160 00:11:54,922 --> 00:11:56,549 皆に愛されてる 161 00:11:56,757 --> 00:11:58,259 1人挙げれば? 162 00:11:58,384 --> 00:12:02,346 そんなの… 多すぎて選べねえよ 163 00:11:58,384 --> 00:12:02,346 そんなの… 多すぎて選べねえよ 164 00:12:04,557 --> 00:12:06,142 {\an7}ママ・ル︱ナの住所だ 165 00:12:06,601 --> 00:12:10,813 ここなら安心 家猫として暮らせる 166 00:12:10,938 --> 00:12:11,939 家猫だと? 167 00:12:12,064 --> 00:12:13,900 冗談はよせ 168 00:12:14,025 --> 00:12:16,402 俺は長ぐつをはいたネコだ 169 00:12:16,527 --> 00:12:17,653 もはや違う 170 00:12:17,778 --> 00:12:21,115 床屋の命令… いや 医者の命令だ 171 00:12:21,949 --> 00:12:23,117 忘れるな 172 00:12:23,910 --> 00:12:26,662 死は誰にでも訪れる 173 00:12:26,787 --> 00:12:27,663 おやつは? 174 00:12:27,997 --> 00:12:30,750 患者への気遣いが足りない 175 00:12:43,304 --> 00:12:46,474 このプス様が家猫だと? 176 00:12:48,392 --> 00:12:50,520 インチキ医者め 177 00:12:50,728 --> 00:12:52,313 髪だけ切ってろ! 178 00:12:52,438 --> 00:12:54,023 ラストオーダーだ 179 00:12:54,190 --> 00:12:56,817 一番濃いミルクを 180 00:12:56,943 --> 00:12:59,529 裏から取ってくる 181 00:13:04,659 --> 00:13:05,952 引退? 182 00:13:06,077 --> 00:13:08,496 このハンサム君が? 183 00:13:20,383 --> 00:13:22,093 これはこれは 184 00:13:22,218 --> 00:13:26,097 長ぐつをはいたネコ じゃないか 185 00:13:26,889 --> 00:13:28,307 本物のな 186 00:13:30,309 --> 00:13:31,060 よう 187 00:13:32,061 --> 00:13:35,022 有名な羽根つき帽子に 188 00:13:35,147 --> 00:13:38,067 もちろん長ぐつも 189 00:13:38,818 --> 00:13:41,279 仕立てがいいな 190 00:13:43,573 --> 00:13:44,490 どうも 191 00:13:44,949 --> 00:13:47,076 会えて光栄だ 192 00:13:50,288 --> 00:13:53,708 よかったら サインしてくれないか? 193 00:13:53,833 --> 00:13:57,128 ずっと あんたを追っかけてる 194 00:13:58,129 --> 00:14:00,131 {\an7}ここに よろしく 195 00:14:00,298 --> 00:14:02,300 {\an7}〝死〟 196 00:14:00,298 --> 00:14:02,300 {\an7}〝死〟 197 00:14:03,885 --> 00:14:07,013 長ぐつネコは死を怖れない 198 00:14:07,138 --> 00:14:08,431 賞金稼ぎさんよ 199 00:14:08,806 --> 00:14:10,308 噂どおりだな 200 00:14:10,850 --> 00:14:13,519 懸賞金は手に入らんぞ 201 00:14:14,437 --> 00:14:15,980 先に警告しとく 202 00:14:16,355 --> 00:14:19,859 皆 最初は威勢がいいが 203 00:14:20,443 --> 00:14:22,445 逃げ切れた者はいない 204 00:14:23,696 --> 00:14:25,531 よし 終わらせよう 205 00:14:25,781 --> 00:14:27,742 泣きつくなら 今の… 206 00:14:34,582 --> 00:14:36,959 よし 遊びはここまでだ 207 00:14:41,130 --> 00:14:41,881 遅い 208 00:14:42,006 --> 00:14:42,673 甘い 209 00:14:42,798 --> 00:14:43,799 情けない 210 00:14:57,313 --> 00:14:59,857 伝説の名が泣くぞ 211 00:15:33,516 --> 00:15:37,562 たまらん! 恐怖の匂いだ 212 00:15:49,907 --> 00:15:50,825 どうした? 213 00:15:50,950 --> 00:15:53,703 過去が走馬灯のように蘇る? 214 00:15:56,497 --> 00:15:57,248 拾え 215 00:15:58,332 --> 00:16:00,459 剣を拾え 216 00:16:24,817 --> 00:16:27,403 〈今は逃げるがよい〉 217 00:17:00,228 --> 00:17:03,189 {\an7}〝ママ・ル︱ナの 猫シェルタ︱〟 218 00:17:00,228 --> 00:17:03,189 {\an7}〝ママ・ル︱ナの 猫シェルタ︱〟 219 00:17:27,046 --> 00:17:29,006 もはや俺には― 220 00:17:29,632 --> 00:17:31,300 資格がない 221 00:17:39,475 --> 00:17:42,395 皆さん お別れを言いましょう 222 00:17:43,229 --> 00:17:45,106 長ぐつをはいたネコに 223 00:17:45,565 --> 00:17:48,609 悲しみに言葉もありません… 224 00:17:49,652 --> 00:17:50,611 どうも 225 00:17:55,366 --> 00:17:57,743 いや あえて言葉にしよう! 226 00:17:58,035 --> 00:18:00,830 彼は いろんな名で呼ばれた 227 00:18:00,955 --> 00:18:03,666 刺客ネコ マッチョ・ネコ 228 00:18:00,955 --> 00:18:03,666 刺客ネコ マッチョ・ネコ 229 00:18:03,791 --> 00:18:05,626 ミルクの帝王 230 00:18:05,960 --> 00:18:07,545 ならず者 231 00:18:07,753 --> 00:18:09,630 ヒーロー 232 00:18:10,006 --> 00:18:12,383 そしてレジェンド! 233 00:18:13,509 --> 00:18:16,929 ダメだ 言葉では足りない 234 00:18:19,974 --> 00:18:22,226 でも 歌なら? 235 00:18:22,435 --> 00:18:26,814 推しのヒーローはいるかい? 236 00:18:27,106 --> 00:18:31,777 恐れ知らずのヒーローは… 237 00:18:32,069 --> 00:18:34,488 それはお前だった! 238 00:18:58,888 --> 00:19:02,475 保健所の人? ネコなんかいないわよ! 239 00:18:58,888 --> 00:19:02,475 保健所の人? ネコなんかいないわよ! 240 00:19:11,025 --> 00:19:13,361 保健所じゃない? 241 00:19:13,486 --> 00:19:14,529 よかった 242 00:19:14,654 --> 00:19:18,866 入って 奴らはいつも監視してるの 243 00:19:19,200 --> 00:19:20,952 私はママ・ルーナ 244 00:19:21,077 --> 00:19:24,497 今日から ここが あなたのおうちよ 245 00:19:24,622 --> 00:19:26,666 ずっとのおうち 246 00:19:29,085 --> 00:19:30,920 ネコちゃんのおふろ 247 00:19:31,045 --> 00:19:32,755 おふろ~ 248 00:19:32,922 --> 00:19:33,923 ハイホ~! 249 00:19:34,507 --> 00:19:36,509 名前も必要ね 250 00:19:36,634 --> 00:19:39,679 ピッタリなのを考えた 251 00:19:39,804 --> 00:19:41,681 あなたの名前は― 252 00:19:42,515 --> 00:19:43,599 ピクルス! 253 00:19:43,724 --> 00:19:45,977 みんな 見て 254 00:19:46,102 --> 00:19:48,688 新しいルームメートよ 255 00:19:49,313 --> 00:19:50,648 “よろしく”って 256 00:19:56,946 --> 00:19:59,282 俺 ヤバいこと言った? 257 00:19:59,407 --> 00:20:00,867 ネコ語はヘタでね 258 00:20:01,951 --> 00:20:04,620 こんなの つけてられっか 259 00:20:20,928 --> 00:20:22,847 ここは人間用 260 00:20:22,972 --> 00:20:24,974 トイレはあっち 261 00:20:26,142 --> 00:20:28,895 尊厳の墓場だ… 262 00:20:36,360 --> 00:20:37,695 食えるか! 263 00:21:22,281 --> 00:21:24,116 {\an7}〝おたずね者〟 264 00:21:38,214 --> 00:21:39,632 臭うか? 265 00:21:43,678 --> 00:21:45,805 これは小さすぎる 266 00:21:46,514 --> 00:21:49,433 こっちは大きすぎる 267 00:21:50,393 --> 00:21:52,186 でも これは… 268 00:21:52,687 --> 00:21:55,189 ちょうどいい 269 00:21:55,439 --> 00:21:56,566 {\an7}〝指名手配〟 270 00:21:56,691 --> 00:21:59,235 {\an7}〝ゴルディロックスと 3びきのくま〟 271 00:21:59,527 --> 00:22:02,697 ベイビー ネコを追え 272 00:21:59,527 --> 00:22:02,697 ベイビー ネコを追え 273 00:22:20,882 --> 00:22:23,050 おい パタパタすんな 274 00:22:23,301 --> 00:22:26,012 〈ジャマにゃお…〉 275 00:22:26,429 --> 00:22:27,638 ごめんよ 276 00:22:30,558 --> 00:22:31,851 喋るネコ? 277 00:22:32,059 --> 00:22:34,854 僕もだ 話そうよ 278 00:22:36,355 --> 00:22:37,857 食事中だ 279 00:22:38,065 --> 00:22:41,277 いいよ 食べながら話そう 280 00:22:41,402 --> 00:22:43,070 英語 ワカラナイ 281 00:22:43,196 --> 00:22:46,741 〈スペイン語は? 出身は? シエスタ好き?〉 282 00:22:47,116 --> 00:22:48,659 スペイン語もダメ 283 00:22:49,410 --> 00:22:50,745 君 面白いね 284 00:22:51,579 --> 00:22:52,413 またな 285 00:22:52,538 --> 00:22:53,539 待ってよ 286 00:22:54,290 --> 00:22:56,083 “ピクルス”? 287 00:22:56,250 --> 00:22:58,377 僕は名ナシ 家ナシ 288 00:22:58,544 --> 00:23:01,005 {\an7}〝不要犬〟 289 00:22:58,544 --> 00:23:01,005 {\an7}〝不要犬〟 290 00:23:01,130 --> 00:23:04,217 君 “ピクルス”って 顔じゃないね 291 00:23:04,342 --> 00:23:06,886 お前もネコには見えない 292 00:23:07,803 --> 00:23:09,847 わかった 白状するよ 293 00:23:09,972 --> 00:23:11,849 僕 イヌなんだ 294 00:23:11,974 --> 00:23:13,226 ボンボンちゃん 295 00:23:15,978 --> 00:23:18,356 ピクルスに彼女が! 296 00:23:19,273 --> 00:23:22,151 僕のねぐらは玄関ポーチの下 297 00:23:22,276 --> 00:23:25,655 ネズミや虫とシェアしてる 298 00:23:25,780 --> 00:23:27,031 よかったな 299 00:23:27,156 --> 00:23:29,408 ここには ご飯と友達… 300 00:23:30,409 --> 00:23:31,744 ご飯目当てだ 301 00:23:31,869 --> 00:23:34,080 みんなに言わないで 302 00:23:34,205 --> 00:23:36,040 ああ 興味もねえ 303 00:23:36,165 --> 00:23:39,210 友達同士の秘密に? 304 00:23:39,335 --> 00:23:40,545 普通の秘密だ 305 00:23:40,670 --> 00:23:45,383 親友なのに 君のこと何も知らないよ 306 00:23:45,508 --> 00:23:46,717 今まで何を? 307 00:23:46,843 --> 00:23:48,302 何って… 308 00:23:50,721 --> 00:23:52,181 どこ見てんの? 309 00:23:54,267 --> 00:23:55,434 もう終わった 310 00:23:55,643 --> 00:23:57,103 そんな~ 311 00:23:57,645 --> 00:23:58,938 お腹なでる? 312 00:24:01,107 --> 00:24:02,567 何のマネだ? 313 00:24:02,692 --> 00:24:03,484 なでて 314 00:24:03,609 --> 00:24:04,402 イヤだね 315 00:24:04,527 --> 00:24:08,406 頼むよ セラピー犬になる練習だ 316 00:24:08,531 --> 00:24:09,866 何だ そりゃ? 317 00:24:09,991 --> 00:24:14,787 悲しい時に僕をなでると 元気が出るんだ 318 00:24:14,912 --> 00:24:15,830 なでて! 319 00:24:16,831 --> 00:24:18,416 絶対イヤだ 320 00:24:18,541 --> 00:24:22,545 お前の腹なんか 触りたくもねえ 321 00:24:22,670 --> 00:24:25,173 じゃ 何をしたい? 322 00:24:25,298 --> 00:24:28,342 1人になりたい 323 00:24:50,114 --> 00:24:51,157 戻ったのか 324 00:24:51,282 --> 00:24:52,909 ずっといたよ 325 00:25:06,339 --> 00:25:08,174 ウルフがここまで… 326 00:25:19,560 --> 00:25:20,645 こんちは 327 00:25:21,103 --> 00:25:23,481 {\an7}このネコ捜してんの 328 00:25:23,731 --> 00:25:25,608 仕事を頼みたいのよ 329 00:25:25,733 --> 00:25:28,444 長ぐつをはいたネコに 仕事を? 330 00:25:28,569 --> 00:25:29,779 それ誰? 331 00:25:29,904 --> 00:25:30,947 知らねえの? 332 00:25:31,072 --> 00:25:33,866 ここにネコなんか いないわよ 333 00:25:34,450 --> 00:25:35,785 {\an7}吐かせな 334 00:25:38,621 --> 00:25:43,459 マダム 伝説の 長ぐつをはいたネコを… 335 00:25:43,960 --> 00:25:44,877 お見かけに? 336 00:25:45,002 --> 00:25:46,003 甘すぎる 337 00:25:46,295 --> 00:25:49,715 吐け ババア 腹を裂かれたいか? 338 00:25:51,551 --> 00:25:52,718 怖すぎる 339 00:25:52,844 --> 00:25:54,846 ちょうどよくない 340 00:25:54,971 --> 00:25:56,806 ベイビー 臭いで捜せ 341 00:25:56,931 --> 00:25:58,516 命令すんな 342 00:25:58,641 --> 00:25:59,809 姉さんに従って 343 00:25:59,934 --> 00:26:03,312 姉さんじゃない おたずね者の孤児だ 344 00:25:59,934 --> 00:26:03,312 姉さんじゃない おたずね者の孤児だ 345 00:26:03,479 --> 00:26:05,690 言うとおりにしろ 346 00:26:05,815 --> 00:26:09,360 ネコのシッコの臭いしか しねえよ 347 00:26:09,944 --> 00:26:13,197 みんな 隠し部屋へ逃げて! 348 00:26:13,656 --> 00:26:14,657 逃げたぞ! 349 00:26:14,782 --> 00:26:16,117 こっちよ 350 00:26:16,492 --> 00:26:18,160 パパ ピアノ詰めに 351 00:26:20,121 --> 00:26:23,040 こんなの屁のカッパよ! 352 00:26:25,918 --> 00:26:26,669 いくぜ! 353 00:26:28,296 --> 00:26:30,631 ビア樽を持ってこい 354 00:26:31,299 --> 00:26:33,259 ママ 集中して! 355 00:26:39,307 --> 00:26:42,143 ネコだらけだ 助けて! 356 00:26:43,561 --> 00:26:44,645 シロウトめ 357 00:26:45,730 --> 00:26:47,231 外で待ってる 358 00:26:47,982 --> 00:26:50,193 うちのネコよりヘタね 359 00:26:52,069 --> 00:26:53,362 こいつは? 360 00:26:53,487 --> 00:26:55,615 ネコに化けたイヌよ 361 00:26:56,073 --> 00:26:57,116 あら ヤダ! 362 00:26:57,241 --> 00:26:58,534 紛らわしい 363 00:26:58,659 --> 00:27:00,328 この赤毛は? 364 00:27:03,080 --> 00:27:04,123 こいつ? 365 00:27:04,290 --> 00:27:07,293 {\an7}こんなボサボサの 高齢猫が 366 00:27:07,418 --> 00:27:08,836 {\an7}伝説のヒ︱ロ︱? 367 00:27:08,961 --> 00:27:10,296 {\an7}絶対 違う 368 00:27:10,421 --> 00:27:12,548 {\an7}プスを見つけたぞ! 369 00:27:13,841 --> 00:27:16,761 長ぐつをはいたネコは 死んだ 370 00:27:16,886 --> 00:27:19,055 死んだ? あり得ない 371 00:27:19,680 --> 00:27:22,391 奴の臭いだ 間違いない 372 00:27:22,517 --> 00:27:23,643 決まりだな 373 00:27:23,768 --> 00:27:25,353 じゃ 冬眠するか 374 00:27:25,478 --> 00:27:28,272 ダメ! 今夜 地図が届くの 375 00:27:28,397 --> 00:27:32,443 それを盗んで “願い星”を見つけなきゃ 376 00:27:32,818 --> 00:27:34,195 願い星? 377 00:27:34,320 --> 00:27:35,738 実在するのか! 378 00:27:35,863 --> 00:27:38,407 星は1つだけ願いを叶える 379 00:27:38,533 --> 00:27:39,617 1つだけ? 380 00:27:39,742 --> 00:27:41,702 何でも叶うのよ 381 00:27:41,827 --> 00:27:44,080 9つの命を取り戻せる! 382 00:27:44,205 --> 00:27:47,625 だけど なんでプスを雇うんだ? 383 00:27:47,750 --> 00:27:51,420 盗む相手が ジャック・ホーナーだから 384 00:27:51,546 --> 00:27:53,965 うへっ あいつか! 385 00:27:54,090 --> 00:27:56,717 大丈夫 願い事は叶うわ 386 00:27:56,843 --> 00:27:58,261 ありがと ママ 387 00:27:58,386 --> 00:28:00,721 僕が作戦を立てる 388 00:28:00,847 --> 00:28:02,932 盗みなら任せとけ 389 00:28:00,847 --> 00:28:02,932 盗みなら任せとけ 390 00:28:04,225 --> 00:28:06,227 あんたが作戦を? 391 00:28:06,352 --> 00:28:08,604 僕は賢いぞ ねえ? 392 00:28:08,729 --> 00:28:12,024 鼻は利くが 頭のほうは… 393 00:28:12,316 --> 00:28:15,903 相手はジャック・ホーナーか 厄介だな 394 00:28:16,028 --> 00:28:19,073 だが 9つの命を取り戻せば 395 00:28:19,198 --> 00:28:20,783 また冒険できる! 396 00:28:20,908 --> 00:28:22,410 さらばだ ピクルス 397 00:28:22,535 --> 00:28:24,370 出て行くの? 398 00:28:24,495 --> 00:28:26,414 犬 穴を掘れ 399 00:28:28,332 --> 00:28:32,003 そんな大物の墓を 荒らしていいの? 400 00:28:32,712 --> 00:28:34,505 奴は気にしない 401 00:28:34,630 --> 00:28:36,132 なぜなら奴は… 402 00:28:38,384 --> 00:28:40,219 この俺だから! 403 00:28:40,887 --> 00:28:43,264 えっと そのポーズは? 404 00:28:44,724 --> 00:28:48,686 ホントは ここで剣をさっと抜くんだ 405 00:28:48,811 --> 00:28:50,980 ピクルス 君がプスなの? 406 00:28:51,105 --> 00:28:52,815 まだ仮の姿だ 407 00:28:52,940 --> 00:28:53,858 僕も… 408 00:28:54,358 --> 00:28:55,234 一緒に行く! 409 00:28:55,359 --> 00:28:58,321 悪いな プスは一匹狼だ 410 00:29:06,162 --> 00:29:07,580 門を開けろ! 411 00:29:19,300 --> 00:29:20,676 おっと! 412 00:29:20,843 --> 00:29:23,888 お宝に触るんじゃないよ 413 00:29:24,305 --> 00:29:27,141 入って出るだけ 簡単だ 414 00:29:27,266 --> 00:29:28,476 超簡単 415 00:29:29,602 --> 00:29:30,603 何してる? 416 00:29:30,728 --> 00:29:32,146 はい 剣だよ 417 00:29:32,271 --> 00:29:34,232 ただの枝じゃねえか 418 00:29:34,357 --> 00:29:35,399 使えるよ 419 00:29:35,525 --> 00:29:36,442 家に帰れ 420 00:29:36,567 --> 00:29:38,069 友達が僕の家だ 421 00:29:38,194 --> 00:29:39,737 友達じゃねえ 422 00:29:39,862 --> 00:29:41,155 幸運のおまじない? 423 00:29:41,280 --> 00:29:42,823 運はいらねえ 424 00:29:42,949 --> 00:29:45,493 俺はプロ中のプロだぞ 425 00:29:45,618 --> 00:29:46,494 見てろ! 426 00:29:50,540 --> 00:29:51,541 頑張れ~ 427 00:29:59,090 --> 00:30:01,217 {\an7}〝僕は なんていい子なんだ!〟 428 00:29:59,090 --> 00:30:01,217 {\an7}〝僕は なんていい子なんだ!〟 429 00:30:10,226 --> 00:30:12,728 今回 焼いた分は― 430 00:30:13,646 --> 00:30:14,647 合格だ! 431 00:30:14,856 --> 00:30:17,692 {\an7}〝ビッグ・ジャック・ ホ︱ナ︱〟 432 00:30:18,067 --> 00:30:19,193 出荷しろ 433 00:30:20,945 --> 00:30:22,613 ホーナー様 434 00:30:22,822 --> 00:30:25,074 お約束のブツを 435 00:30:25,283 --> 00:30:29,453 おお! これが “願い星”への地図か? 436 00:30:29,579 --> 00:30:31,163 機械を止めろ 437 00:30:31,330 --> 00:30:34,041 お宝部屋で開けるぞ 438 00:30:34,166 --> 00:30:37,628 地図のために 何人も殺しました 439 00:30:37,753 --> 00:30:38,796 最初は… 440 00:30:38,963 --> 00:30:40,506 とっとと運べ! 441 00:30:52,768 --> 00:30:53,811 何しやがる 442 00:30:55,021 --> 00:30:57,106 すごいコレクション! 443 00:30:57,231 --> 00:31:00,484 そうだ 魔法の道具を集めてる 444 00:31:00,610 --> 00:31:03,529 金ピカとかガラクタとか 445 00:31:00,610 --> 00:31:03,529 金ピカとかガラクタとか 446 00:31:03,654 --> 00:31:06,616 見てよ! 魔法のじゅうたん 447 00:31:06,741 --> 00:31:10,161 リリパット人の縮んだ船 448 00:31:10,286 --> 00:31:13,247 ヤバい! ユニコーンの角? 449 00:31:13,372 --> 00:31:17,293 ユニコーンの赤ん坊の角だ 軽くて鋭い 450 00:31:17,585 --> 00:31:18,544 スゴすぎる 451 00:31:19,128 --> 00:31:24,550 願い星のパワーに比べたら ガラクタだ 452 00:31:24,675 --> 00:31:25,760 箱を渡せ 453 00:31:25,885 --> 00:31:27,011 ガッテンです 454 00:31:27,303 --> 00:31:30,473 ボス 我々は このために何人も… 455 00:31:30,598 --> 00:31:32,517 いいから よこせ! 456 00:31:33,518 --> 00:31:36,479 長年 これを探し続けて 457 00:31:36,604 --> 00:31:38,606 ようやくこの瞬間が 458 00:31:39,273 --> 00:31:42,818 願い星さえ手に入れば 459 00:31:42,944 --> 00:31:45,613 すべての魔法が私のものに! 460 00:31:45,738 --> 00:31:46,948 リトル・ジャック 461 00:31:49,325 --> 00:31:50,076 今 何て? 462 00:31:50,201 --> 00:31:51,744 親指のポーズを? 463 00:31:51,869 --> 00:31:53,412 おとぎ話のやつ 464 00:31:53,538 --> 00:31:56,374 おとぎ話じゃない 童謡の歌詞だ 465 00:31:56,499 --> 00:31:59,043 そうそう ダサい歌 466 00:31:59,335 --> 00:32:03,339 ちびっ子ジャックが 隅っこでパイを食べてた 467 00:31:59,335 --> 00:32:03,339 ちびっ子ジャックが 隅っこでパイを食べてた 468 00:32:03,464 --> 00:32:05,883 パイに親指を突っ込んで 469 00:32:06,133 --> 00:32:09,470 “僕は なんていい子なんだ!” 470 00:32:10,680 --> 00:32:12,098 魔法の人形だ! 471 00:32:12,223 --> 00:32:16,018 僕は人間だ ヒモもないよ! 472 00:32:16,477 --> 00:32:17,687 ありがと! 473 00:32:18,062 --> 00:32:21,023 なんで あいつがウケる? 474 00:32:22,608 --> 00:32:26,279 リトル・ジャックは 魔法を使えなかった 475 00:32:26,404 --> 00:32:30,366 さえないパイ職人の 息子だった 476 00:32:30,741 --> 00:32:33,035 リトル・ジャックは死んだ 477 00:32:33,160 --> 00:32:35,454 私はビッグ・ジャックだ 478 00:32:35,621 --> 00:32:38,583 ホーナー様 失礼しました 479 00:32:38,708 --> 00:32:40,334 この女は他人で… 480 00:32:40,459 --> 00:32:43,337 他人? ウチら姉妹よ 481 00:32:43,546 --> 00:32:45,798 お揃いの顔タトゥーも… 482 00:32:46,757 --> 00:32:49,093 ほらな 超簡単 483 00:32:52,263 --> 00:32:52,972 プス? 484 00:32:53,097 --> 00:32:53,723 キティ? 485 00:32:53,848 --> 00:32:54,599 やっぱり! 486 00:32:54,932 --> 00:32:55,808 君だ! 487 00:32:57,310 --> 00:32:59,854 {\an7}〝キティ・ フワフワ︱テ〟 488 00:33:01,397 --> 00:33:02,690 俺の仕事だ 489 00:33:02,815 --> 00:33:05,568 私のよ クマたちの裏をかくの 490 00:33:05,693 --> 00:33:09,113 奴らは俺を雇おうとした 491 00:33:09,238 --> 00:33:11,282 私が断ったからよ 492 00:33:11,407 --> 00:33:13,659 つまり あんたは補欠 493 00:33:14,911 --> 00:33:16,329 ご苦労だった 494 00:33:16,913 --> 00:33:19,207 さて 報酬の件だが 495 00:33:19,415 --> 00:33:22,793 約束は “体重と同じだけの金塊” 496 00:33:22,919 --> 00:33:26,255 そのとおり “ミダス王の指”を? 497 00:33:26,380 --> 00:33:27,798 知ってる もらった! 498 00:33:29,342 --> 00:33:31,552 ああ しまった… 499 00:33:32,929 --> 00:33:35,181 だから奴は 侮れない 500 00:33:35,306 --> 00:33:37,350 これ何? 海賊? 501 00:33:37,975 --> 00:33:40,811 フクロネズミが貼り付いて 502 00:33:41,812 --> 00:33:43,022 死んでるみたい 503 00:33:43,147 --> 00:33:44,649 小声でからかえ 504 00:33:44,774 --> 00:33:46,484 ヒゲは汚い 505 00:33:46,609 --> 00:33:48,778 いや 威厳がある 506 00:33:57,328 --> 00:33:59,080 さすがベイビー 507 00:33:59,205 --> 00:34:00,665 これぞ忍び足 508 00:34:05,962 --> 00:34:09,047 あの… 私は失礼しても? 509 00:34:09,215 --> 00:34:10,716 どうぞどうぞ 510 00:34:12,802 --> 00:34:13,511 プス? 511 00:34:13,636 --> 00:34:15,346 やあ 皆さん 512 00:34:15,513 --> 00:34:16,472 ジャック 513 00:34:16,597 --> 00:34:18,349 キティ・フワフワーテ 514 00:34:18,474 --> 00:34:21,476 よくも顔を出せたものだ 515 00:34:21,643 --> 00:34:23,938 ちゃんと仕事はしたわ 516 00:34:24,063 --> 00:34:25,106 裏切った! 517 00:34:25,231 --> 00:34:26,274 お互いさま 518 00:34:26,399 --> 00:34:29,025 ヨガ合宿に行くと 519 00:34:29,150 --> 00:34:29,985 ナマステ 520 00:34:30,110 --> 00:34:32,029 あんたは死んでた 521 00:34:32,154 --> 00:34:32,989 復活した 522 00:34:33,114 --> 00:34:34,614 地図をよこせ 523 00:34:34,739 --> 00:34:36,242 あとパイも 524 00:34:36,367 --> 00:34:37,952 おかずパイも? 525 00:34:38,077 --> 00:34:39,161 何の味? 526 00:34:39,453 --> 00:34:40,996 テイクアウトで 527 00:34:41,121 --> 00:34:43,958 パイなんてどうでもいい! 528 00:34:44,083 --> 00:34:47,920 命が惜しけりゃ 地図を渡せ! 529 00:34:49,714 --> 00:34:50,755 あら ヤだ 530 00:34:50,882 --> 00:34:52,132 よけろ! 531 00:34:57,763 --> 00:35:01,350 だから おとぎ話の動物は 嫌いなんだ! 532 00:34:57,763 --> 00:35:01,350 だから おとぎ話の動物は 嫌いなんだ! 533 00:35:05,396 --> 00:35:06,814 待ちなさい! 534 00:35:06,939 --> 00:35:08,733 腕のいい奴が勝つ 535 00:35:09,483 --> 00:35:10,902 そのとおり 536 00:35:11,319 --> 00:35:12,403 いただき 537 00:35:12,528 --> 00:35:13,571 ズルいぞ! 538 00:35:15,198 --> 00:35:16,657 あっちだ 追え! 539 00:35:31,547 --> 00:35:34,342 楽しかったわ またね! 540 00:35:36,469 --> 00:35:38,054 見つけたぞ 541 00:35:39,597 --> 00:35:41,766 そんな枝切れで… 542 00:35:42,934 --> 00:35:43,976 痛い! 543 00:35:45,436 --> 00:35:46,938 後悔するぜ 544 00:35:50,441 --> 00:35:51,400 あのバカ 545 00:35:57,323 --> 00:35:59,784 見て サンドイッチがあったよ 546 00:35:59,909 --> 00:36:01,202 出せ 犬! 547 00:35:59,909 --> 00:36:01,202 出せ 犬! 548 00:36:10,461 --> 00:36:12,421 仲間が増えたね 549 00:36:12,547 --> 00:36:13,381 違う! 550 00:36:13,506 --> 00:36:14,590 前を見ろ 551 00:36:14,757 --> 00:36:16,008 こいつ 誰? 552 00:36:16,133 --> 00:36:17,093 プスの親友 553 00:36:17,218 --> 00:36:18,261 ウソだ 554 00:36:18,386 --> 00:36:19,679 セラピー担当 555 00:36:19,804 --> 00:36:20,847 バカ言うな! 556 00:36:20,972 --> 00:36:23,099 あんたには必要よ 557 00:36:26,310 --> 00:36:27,770 よこせ 俺を信じろ 558 00:36:27,895 --> 00:36:30,606 サンタ・コロマの後で? 559 00:36:30,731 --> 00:36:32,024 今 言うか? 560 00:36:32,149 --> 00:36:34,110 忘れたとは言わせない 561 00:36:37,738 --> 00:36:38,531 俺のだ! 562 00:36:38,656 --> 00:36:39,490 私のよ! 563 00:36:56,174 --> 00:37:01,012 長ぐつをはいたネコから 金貨のプレゼントだ 564 00:36:56,174 --> 00:37:01,012 長ぐつをはいたネコから 金貨のプレゼントだ 565 00:37:13,649 --> 00:37:15,067 もっと飛ばせ! 566 00:37:18,654 --> 00:37:21,866 “パン屋の13人ベイカーズ・ダズン”を集めろ 567 00:37:23,117 --> 00:37:24,368 しっかり持て 568 00:37:25,620 --> 00:37:26,913 持ってくぞ 569 00:37:27,038 --> 00:37:29,081 あれも これも それも 570 00:37:29,207 --> 00:37:30,166 これも 571 00:37:31,375 --> 00:37:32,126 いらん 572 00:37:34,587 --> 00:37:37,465 “飲んで” “食べて” 573 00:37:37,632 --> 00:37:39,133 全部だ! 574 00:37:40,051 --> 00:37:41,511 これは使える 575 00:37:54,815 --> 00:37:57,276 待ってろ ネコども 576 00:37:57,401 --> 00:37:59,195 仲間の犬ころも! 577 00:38:05,117 --> 00:38:05,993 何これ? 578 00:38:06,369 --> 00:38:09,288 何も描いてない ダマされた! 579 00:38:09,413 --> 00:38:10,623 どこに… 580 00:38:11,916 --> 00:38:13,793 こうなるよね 581 00:38:13,960 --> 00:38:16,879 {\an7}〝はるか彼方の 暗黒の森〟 582 00:38:17,004 --> 00:38:19,423 {\an7}〝そのどこかに 星は眠る〟 583 00:38:20,466 --> 00:38:24,178 暗黒の森に 入る奴なんていない 584 00:38:24,345 --> 00:38:26,013 出てくる奴も 585 00:38:26,514 --> 00:38:29,058 {\an7}〝願い星は輝いてる〟 586 00:38:29,183 --> 00:38:31,769 {\an7}〝この地図を手放すな〟 587 00:38:33,938 --> 00:38:34,689 〈放せ〉 588 00:38:34,814 --> 00:38:35,982 そっちこそ 589 00:38:36,107 --> 00:38:36,941 木の枝? 590 00:38:37,149 --> 00:38:39,277 剣はどこへ? 591 00:38:39,402 --> 00:38:40,736 手放した 592 00:38:40,862 --> 00:38:43,739 最強すぎちゃうからさ 593 00:38:43,865 --> 00:38:45,992 さっきのが最強? 594 00:38:47,076 --> 00:38:49,120 俺が地図を預かる 595 00:38:49,287 --> 00:38:51,873 ご冗談を 私が預かる 596 00:38:52,039 --> 00:38:53,040 僕では? 597 00:38:54,375 --> 00:38:57,003 っていうか あんた誰? 598 00:38:57,128 --> 00:38:58,671 チワワ・ギャング? 599 00:38:59,172 --> 00:39:00,047 違うよ 600 00:39:00,173 --> 00:39:01,132 信じない 601 00:39:00,173 --> 00:39:01,132 信じない 602 00:39:01,257 --> 00:39:04,051 自分を信じられたら オッケーさ 603 00:39:04,177 --> 00:39:05,052 はあ? 604 00:39:06,053 --> 00:39:07,555 イカれてるの? 605 00:39:08,598 --> 00:39:09,432 名前は? 606 00:39:09,557 --> 00:39:11,434 たくさんあるよ 607 00:39:11,559 --> 00:39:14,562 イヌ 犬ころ バカ犬 おい お前! 608 00:39:14,687 --> 00:39:16,314 出てけ! 放せ! 609 00:39:16,439 --> 00:39:18,691 デカいネズミ 小さいブタ 610 00:39:18,816 --> 00:39:21,402 キン××野郎とか いろいろ 611 00:39:21,527 --> 00:39:24,530 でも 決まった名前は ないんだ 612 00:39:24,822 --> 00:39:26,490 僕だけの名前は 613 00:39:27,116 --> 00:39:27,909 終わった? 614 00:39:28,034 --> 00:39:28,951 君は? 615 00:39:29,202 --> 00:39:31,787 キティ・フワフワーテ 616 00:39:31,954 --> 00:39:34,498 ステキな名前だね 617 00:39:34,624 --> 00:39:36,250 音楽みたいだ 618 00:39:36,375 --> 00:39:38,669 キティ・フワフワーテ 619 00:39:38,920 --> 00:39:41,422 たいした詐欺師ね 620 00:39:41,589 --> 00:39:44,008 いい奴ぶっちゃって 621 00:39:44,258 --> 00:39:45,218 信用できない 622 00:39:45,343 --> 00:39:47,512 そのとおりだ 623 00:39:47,803 --> 00:39:50,848 でも あんたよりは信用できる 624 00:39:51,265 --> 00:39:54,185 楽しい旅になりそうだ 625 00:40:27,718 --> 00:40:30,680 ここが暗黒の森か 626 00:40:41,774 --> 00:40:42,525 うぎゃ! 627 00:40:42,733 --> 00:40:43,651 消えた! 628 00:40:43,985 --> 00:40:44,861 戻った! 629 00:40:45,278 --> 00:40:46,320 〈こわっ〉 630 00:40:46,445 --> 00:40:48,030 大丈夫だ 631 00:40:49,657 --> 00:40:51,117 全員 一緒に 632 00:40:51,409 --> 00:40:53,411 いいか 1 2… 633 00:40:53,619 --> 00:40:54,453 行け! 634 00:40:58,416 --> 00:41:00,585 犬 生きてるか? 635 00:41:00,710 --> 00:41:01,711 確かめよう 636 00:41:00,710 --> 00:41:01,711 確かめよう 637 00:41:01,836 --> 00:41:02,670 待て! 638 00:41:13,973 --> 00:41:15,141 ワオ! 639 00:41:16,767 --> 00:41:20,897 “暗黒の森”にしては やけにカラフルね 640 00:41:21,022 --> 00:41:23,274 お誕生会にピッタリ 641 00:41:23,399 --> 00:41:26,444 この森のどこかに願い星が 642 00:41:26,569 --> 00:41:29,280 キティ 地図を見せてくれ 643 00:41:29,405 --> 00:41:30,072 ダメ 644 00:41:30,198 --> 00:41:32,950 1分でいいから 645 00:41:33,075 --> 00:41:34,911 1秒でもダメ 646 00:41:35,036 --> 00:41:39,540 なあ キティ 俺を信用してくれよ 647 00:41:40,833 --> 00:41:42,919 その目 どうしたの? 648 00:41:43,127 --> 00:41:45,254 どんどん大きくなる 649 00:41:45,379 --> 00:41:47,715 ねえ キティ 650 00:41:47,840 --> 00:41:49,926 彼を信じてあげて 651 00:41:50,051 --> 00:41:51,802 あれがカワイイ? 652 00:41:53,262 --> 00:41:55,181 うわあ スゴい! 653 00:41:55,556 --> 00:41:58,434 プスの目より大きいよ 654 00:41:58,559 --> 00:41:59,769 彼女を信じて 655 00:42:00,436 --> 00:42:02,813 待って そのパフパフは? 656 00:42:00,436 --> 00:42:02,813 待って そのパフパフは? 657 00:42:03,356 --> 00:42:05,274 ふみふみ攻撃? 658 00:42:05,399 --> 00:42:06,275 やめてよ 659 00:42:06,901 --> 00:42:08,236 帽子まで? 660 00:42:08,486 --> 00:42:09,570 こんなの 661 00:42:09,695 --> 00:42:10,488 全部 662 00:42:10,613 --> 00:42:11,447 違反だ! 663 00:42:11,697 --> 00:42:13,991 可愛すぎるー! 664 00:42:16,077 --> 00:42:17,703 地図を見よう 665 00:42:22,500 --> 00:42:24,627 “魔法の地図に従え” 666 00:42:24,752 --> 00:42:27,922 “この地図はなんじの心そのもの” 667 00:42:29,257 --> 00:42:30,591 これ 俺たち? 668 00:42:46,649 --> 00:42:49,652 {\an7}〝業火ごうかの谷〟を通り 669 00:42:49,777 --> 00:42:51,404 {\an7}〝葬儀屋の尾根〟 670 00:42:51,529 --> 00:42:53,322 {\an7}〝失われし魂の洞窟〟 671 00:42:53,447 --> 00:42:54,323 マジか? 672 00:42:54,448 --> 00:42:55,575 私の番よ 673 00:43:09,714 --> 00:43:13,009 {\an7}〝底知れぬ悲しみの沼〟 674 00:43:13,134 --> 00:43:15,094 {\an7}〝苦悩の山〟 675 00:43:15,219 --> 00:43:17,346 {\an7}〝永遠の孤独のふち〟 676 00:43:17,513 --> 00:43:19,390 この地図 ヘンよ 677 00:43:19,599 --> 00:43:22,268 いずれも険しい道だ 678 00:43:22,393 --> 00:43:25,771 願い事を叶えたくないみたい 679 00:43:25,897 --> 00:43:29,442 願い事はないけど 試していい? 680 00:43:35,573 --> 00:43:36,532 {\an7}僕のは・・・ 681 00:43:36,657 --> 00:43:38,951 {\an7}〝バラ咲き乱れる窪地くぼち〟 682 00:43:39,785 --> 00:43:42,121 {\an1}〝くつろぎの川〟 683 00:43:42,246 --> 00:43:43,122 {\an1}いいね 684 00:43:43,247 --> 00:43:45,208 {\an1}私たちと違いすぎる! 685 00:43:45,333 --> 00:43:48,920 {\an1}〝解決の野原〟から 〝願い星〟へ 686 00:43:50,546 --> 00:43:51,756 楽しそうだ! 687 00:43:51,881 --> 00:43:54,675 でも 僕は部外者だから… 688 00:43:54,800 --> 00:43:55,801 お前が持て 689 00:43:55,927 --> 00:43:56,719 いいの? 690 00:43:56,844 --> 00:43:59,472 でも 私を裏切ったら 691 00:43:59,597 --> 00:44:01,182 〈死体になるよ〉 692 00:43:59,597 --> 00:44:01,182 〈死体になるよ〉 693 00:44:01,307 --> 00:44:02,225 了解! 694 00:44:04,977 --> 00:44:06,187 待て これは… 695 00:44:09,106 --> 00:44:11,275 クマが降ってきた 行くぞ 696 00:44:11,984 --> 00:44:14,695 この願いが叶ったら― 697 00:44:14,904 --> 00:44:17,573 皆が“ちょうどよく”なるの 698 00:44:17,698 --> 00:44:21,327 一年中 冬眠できるほど 金持ちに? 699 00:44:21,452 --> 00:44:22,495 大金持ちに! 700 00:44:22,620 --> 00:44:24,747 一流の泥棒になれる? 701 00:44:24,872 --> 00:44:25,915 大泥棒に! 702 00:44:26,999 --> 00:44:29,043 ホーナーが着てるスーツを? 703 00:44:29,710 --> 00:44:30,670 俺も作る! 704 00:44:31,128 --> 00:44:34,340 もっと紫のやつ 2倍くらい! 705 00:44:34,465 --> 00:44:35,716 一番 紫のやつ! 706 00:44:36,300 --> 00:44:39,595 いいな 大泥棒のお通りだ! 707 00:44:41,013 --> 00:44:43,266 一体 どんな願いなの? 708 00:44:43,391 --> 00:44:47,770 言えない 口に出したら 叶わなくなる 709 00:44:47,937 --> 00:44:49,564 願い事のルール 710 00:44:49,689 --> 00:44:52,275 母と娘の間よ 711 00:44:52,400 --> 00:44:53,901 聞かないで 712 00:44:54,485 --> 00:44:55,278 いいわ 713 00:44:55,403 --> 00:44:58,656 まずはネコどもを 捕まえなきゃ 714 00:45:02,827 --> 00:45:05,329 “願い事のルール”って? 715 00:45:05,454 --> 00:45:07,582 教えないってことさ 716 00:45:07,707 --> 00:45:10,209 どうせバカな願い事よ 717 00:45:10,334 --> 00:45:12,587 ヒゲ用のリンスとか 718 00:45:12,712 --> 00:45:14,088 ヒゲには威厳が 719 00:45:14,213 --> 00:45:16,382 キティ 君の願いは? 720 00:45:18,176 --> 00:45:20,595 言えない ルールだから 721 00:45:20,720 --> 00:45:22,763 どうせ くだらない… 722 00:45:26,392 --> 00:45:27,560 あんたって… 723 00:45:32,690 --> 00:45:35,276 “バラ咲き乱れる窪地”だ 724 00:45:39,030 --> 00:45:40,990 どけ 悪魔め! 725 00:45:41,115 --> 00:45:42,700 バッサリいくよ! 726 00:45:50,708 --> 00:45:52,168 ありがと 727 00:45:55,254 --> 00:45:56,672 この花 ジャマ! 728 00:45:56,797 --> 00:45:59,383 犬 話が違うぞ! 729 00:46:00,676 --> 00:46:04,639 立ち止まって 花の匂いを嗅ぐんだ 730 00:46:00,676 --> 00:46:04,639 立ち止まって 花の匂いを嗅ぐんだ 731 00:46:04,764 --> 00:46:05,681 マジ? 732 00:46:07,475 --> 00:46:08,518 くだらん 733 00:46:08,643 --> 00:46:10,520 こんなクソ… 734 00:46:11,604 --> 00:46:12,647 見てて 735 00:46:16,317 --> 00:46:18,778 リラックスして― 736 00:46:18,945 --> 00:46:22,156 目の前にあるものを 楽しむだけ 737 00:46:24,784 --> 00:46:27,787 あいつの“道”って ベタじゃない? 738 00:46:28,329 --> 00:46:29,205 安っぽいし 739 00:46:29,330 --> 00:46:30,248 ダサい 740 00:46:30,373 --> 00:46:32,375 あいつ同様 ヘンテコだ 741 00:46:32,500 --> 00:46:35,920 あんた これまでどんな暮らしを? 742 00:46:36,045 --> 00:46:37,129 暮らし? 743 00:46:37,421 --> 00:46:39,590 これが面白いんだ 744 00:46:40,508 --> 00:46:43,427 子犬の頃は兄弟と暮らしてた 745 00:46:43,553 --> 00:46:47,974 飼い主の家族は 隠れんぼが好きでね 746 00:46:48,099 --> 00:46:49,934 僕はいつも“鬼” 747 00:46:50,601 --> 00:46:55,314 何度も段ボールやゴミ箱に 入れられたけど 748 00:46:55,439 --> 00:46:57,942 僕は必ず家族を見つけた 749 00:46:58,067 --> 00:47:01,320 ある日 彼らは 僕を靴下に入れた 750 00:46:58,067 --> 00:47:01,320 ある日 彼らは 僕を靴下に入れた 751 00:47:01,445 --> 00:47:03,322 石をつめてね 752 00:47:03,781 --> 00:47:06,117 そして そのまま川に! 753 00:47:07,159 --> 00:47:11,914 僕は靴下を食いちぎって 岸まで泳いだんだ 754 00:47:12,415 --> 00:47:16,627 飼い主を探せなかったから 僕は今も“鬼” 755 00:47:16,961 --> 00:47:21,299 こんなに悲しくて 可笑しな話は初めて 756 00:47:21,507 --> 00:47:24,760 僕が入れられた靴下だけど 757 00:47:24,927 --> 00:47:29,891 体が大きくなったら 快適なセーターになった 758 00:47:30,016 --> 00:47:30,975 ウィン・ウィンだ 759 00:47:31,100 --> 00:47:34,562 あんたが一番 願い事が必要よ 760 00:47:34,687 --> 00:47:38,774 僕にはセーターがあるし 親友も2人いる 761 00:47:38,900 --> 00:47:40,693 魔法はいらないよ 762 00:47:52,830 --> 00:47:54,165 いい匂い 763 00:48:00,588 --> 00:48:02,048 近いぞ! 764 00:48:00,588 --> 00:48:02,048 近いぞ! 765 00:48:02,173 --> 00:48:04,550 2匹のネコと イヌと… 766 00:48:04,675 --> 00:48:05,593 パイも? 767 00:48:07,053 --> 00:48:10,431 よくも地図を盗もうとしたな 768 00:48:10,556 --> 00:48:11,891 僕らを覚えてる 769 00:48:12,016 --> 00:48:14,352 見よ エクスカリ… 770 00:48:16,771 --> 00:48:18,648 エクスカリバーだ! 771 00:48:18,773 --> 00:48:22,527 岩つきだけどクールだろ? 772 00:48:22,652 --> 00:48:23,986 来るわよ! 773 00:48:24,403 --> 00:48:25,446 ちょい左 774 00:48:25,863 --> 00:48:26,697 よし! 775 00:48:26,822 --> 00:48:27,698 速く! 776 00:48:27,823 --> 00:48:28,908 すぐ後ろに! 777 00:48:32,286 --> 00:48:33,496 ゴルディ! 778 00:48:45,049 --> 00:48:47,009 全部 刈り取れ! 779 00:48:47,134 --> 00:48:49,846 ガッテンだ お任せあれ 780 00:48:50,096 --> 00:48:52,807 こいつらブッタ切って… 781 00:48:54,058 --> 00:48:55,184 ジェリー! 782 00:48:56,936 --> 00:48:58,187 カタキを… 783 00:48:58,437 --> 00:48:59,480 あっち行け! 784 00:49:02,608 --> 00:49:04,610 奥の手を使うか 785 00:49:05,152 --> 00:49:06,946 詰め込みすぎた 786 00:49:07,405 --> 00:49:10,157 “魔法のお菓子” これは後で 787 00:49:10,408 --> 00:49:11,951 あったぞ! 788 00:49:13,661 --> 00:49:15,580 “魔法のイナゴ”よ 789 00:49:15,746 --> 00:49:17,206 森を枯らせ 790 00:49:17,331 --> 00:49:19,667 花を食い尽くせ! 791 00:49:20,668 --> 00:49:24,672 あの… 私は イナゴじゃないんだが 792 00:49:24,797 --> 00:49:28,843 じゃ 悪魔のバッタか? 枯れ葉の妖精? 793 00:49:28,968 --> 00:49:30,469 魔法を使え! 794 00:49:30,595 --> 00:49:32,054 魔力はない 795 00:49:32,180 --> 00:49:33,764 じゃ 何をする? 796 00:49:33,931 --> 00:49:35,433 君に意見する 797 00:49:35,558 --> 00:49:40,354 君の肩に座り 君の行動や性格にもの申す 798 00:49:40,605 --> 00:49:41,939 私は 君の良心 799 00:49:42,064 --> 00:49:43,608 詰め込みすぎた 800 00:49:45,151 --> 00:49:46,027 助けて! 801 00:49:46,777 --> 00:49:48,738 助けないのかい? 802 00:49:48,863 --> 00:49:50,364 仲間の命が! 803 00:49:50,489 --> 00:49:53,075 それはどうでもいい 804 00:49:53,201 --> 00:49:56,370 魔法の武器が たんまりあるからな 805 00:49:56,495 --> 00:50:01,125 手下が全滅しても 願い星は手に入る 806 00:49:56,495 --> 00:50:01,125 手下が全滅しても 願い星は手に入る 807 00:50:01,250 --> 00:50:03,628 私は 君の良心として… 808 00:50:03,753 --> 00:50:06,547 なんと! 不死鳥じゃないか 809 00:50:06,672 --> 00:50:10,009 不死鳥は 再生と永遠のシンボル… 810 00:50:12,220 --> 00:50:15,014 火炎放射器だ 811 00:50:15,389 --> 00:50:18,518 この男は手こずりそうだ… 812 00:50:18,643 --> 00:50:22,146 近づくと黒コゲになるぞ 813 00:50:28,778 --> 00:50:31,239 {\an7}悪魔の花よ 頑張れ 814 00:50:32,240 --> 00:50:33,366 {\an7}もうすぐだ 815 00:50:37,828 --> 00:50:39,580 キティ できたよ 816 00:50:41,165 --> 00:50:43,042 “信じて” 817 00:50:43,251 --> 00:50:45,878 やめな 脱腸になるよ 818 00:50:46,003 --> 00:50:47,839 こうやるの 819 00:50:48,130 --> 00:50:50,049 信じて☆ 820 00:50:51,425 --> 00:50:54,554 その目がなくても信じるよ 821 00:50:54,887 --> 00:50:56,848 あんた バカね 822 00:50:57,014 --> 00:50:58,474 だって友達だ 823 00:50:58,766 --> 00:51:00,393 信じた挙げ句― 824 00:51:00,518 --> 00:51:02,937 靴下と石と川流し 825 00:51:00,518 --> 00:51:02,937 靴下と石と川流し 826 00:51:03,062 --> 00:51:05,231 誰かを信じなきゃ 827 00:51:05,356 --> 00:51:06,816 私はお断り 828 00:51:06,941 --> 00:51:08,526 信じるたびに― 829 00:51:08,651 --> 00:51:11,863 爪を抜かれたり 裏切られたり 830 00:51:13,531 --> 00:51:16,409 二度とごめんよ 私は一匹狼 831 00:51:16,742 --> 00:51:20,329 手持ちのカードは 人に見せない 832 00:51:20,663 --> 00:51:23,875 それが勝つための秘訣よ 833 00:51:24,000 --> 00:51:26,043 “誰も信じるな” 834 00:51:30,756 --> 00:51:32,466 スゴいね! 835 00:51:33,885 --> 00:51:34,802 手品だ 836 00:51:35,386 --> 00:51:37,805 キティ 相談があるんだ 837 00:51:38,097 --> 00:51:39,348 何よ? 838 00:51:39,473 --> 00:51:43,102 このヒゲ 威厳はあるんだが 839 00:51:43,227 --> 00:51:47,148 やっぱり世間は 見たいんだよな 840 00:51:47,273 --> 00:51:48,608 俺の顔を 841 00:51:49,275 --> 00:51:53,279 君が どうしてもって 言うなら… 842 00:51:53,404 --> 00:51:54,822 慣れたわ 843 00:51:55,239 --> 00:51:56,782 そのヒゲよ 844 00:51:56,908 --> 00:51:59,118 それもアリだが… 845 00:52:00,578 --> 00:52:02,830 頼む 剃ってくれ 846 00:52:00,578 --> 00:52:02,830 頼む 剃ってくれ 847 00:52:02,955 --> 00:52:04,832 カユいんだ! 848 00:52:04,999 --> 00:52:09,378 長ぐつをはいたネコが 助けを求めてる? 849 00:52:09,504 --> 00:52:11,047 君は正しい 850 00:52:11,172 --> 00:52:12,757 ヒゲは汚い 851 00:52:13,090 --> 00:52:13,841 それから? 852 00:52:14,175 --> 00:52:16,928 フクロネズミが貼り付いて 853 00:52:17,178 --> 00:52:18,054 それから? 854 00:52:18,346 --> 00:52:20,473 死んでるみたいだ 855 00:52:20,598 --> 00:52:22,183 そこまで言うなら 856 00:52:24,393 --> 00:52:25,853 やってあげる 857 00:52:30,024 --> 00:52:31,442 ゆっくりな 858 00:52:31,567 --> 00:52:34,111 毛並みに沿って剃れ 859 00:52:34,320 --> 00:52:37,281 うるさい 私はナイフの達人よ 860 00:52:37,406 --> 00:52:38,574 どう? わんこ 861 00:52:40,535 --> 00:52:42,787 なぜ笑う? 何をした? 862 00:52:42,912 --> 00:52:43,788 〈黙って〉 863 00:52:52,547 --> 00:52:54,882 昔のハンサムに戻った 864 00:52:55,007 --> 00:52:57,301 この顔を最後に見たのは… 865 00:52:57,927 --> 00:52:59,512 サンタ・コロマ 866 00:53:01,180 --> 00:53:03,140 サンタ・コローマ! 867 00:53:03,599 --> 00:53:05,017 自分のせいよ 868 00:53:06,185 --> 00:53:09,146 “ネコ・ナイフ”をあげる 869 00:53:10,815 --> 00:53:11,607 ありがと 870 00:53:11,732 --> 00:53:13,109 枝よりマシ 871 00:53:15,945 --> 00:53:17,864 あばよ 枝の剣 872 00:53:21,576 --> 00:53:23,244 犬 何してる? 873 00:53:24,328 --> 00:53:25,162 犬! 874 00:53:26,163 --> 00:53:27,415 バカ犬め 875 00:53:27,540 --> 00:53:29,041 彼が好きなのね 876 00:53:29,166 --> 00:53:30,376 まさか 877 00:53:30,501 --> 00:53:32,545 一緒にいたいのね 878 00:53:32,670 --> 00:53:35,631 俺の願いを叶えるためだ 879 00:53:35,756 --> 00:53:36,799 私の願いよ 880 00:53:36,924 --> 00:53:37,800 私のだ! 881 00:53:40,052 --> 00:53:41,179 ごめんよ 882 00:53:48,769 --> 00:53:50,146 ベイカーズ・ダズンか 883 00:53:50,271 --> 00:53:51,105 犬を放せ 884 00:53:51,272 --> 00:53:53,524 このまま飼うかも 885 00:53:53,649 --> 00:53:55,276 おやつ食う? 886 00:53:55,401 --> 00:53:57,612 ダッサイ鞄ね 887 00:53:57,737 --> 00:54:01,449 何だと? ばあやの魔法のバッグだ 888 00:53:57,737 --> 00:54:01,449 何だと? ばあやの魔法のバッグだ 889 00:54:01,949 --> 00:54:03,659 地図を渡せ 890 00:54:03,784 --> 00:54:07,997 さもないとユニコーンの角が 炸裂するぞ 891 00:54:09,415 --> 00:54:12,376 まさか子犬を射る気じゃ? 892 00:54:12,543 --> 00:54:13,794 顔の真ん中を 893 00:54:15,922 --> 00:54:19,133 地図を渡さないと 手下を殺すぞ 894 00:54:19,342 --> 00:54:22,136 私は持ってない アホめ 895 00:54:23,262 --> 00:54:25,139 手下を投げるな! 896 00:54:27,600 --> 00:54:28,768 プスが地図を! 897 00:54:28,893 --> 00:54:30,269 とっ捕まえろ! 898 00:54:34,357 --> 00:54:35,525 こうしよう 899 00:54:35,650 --> 00:54:38,361 犬を助けた奴が星をもらう! 900 00:54:38,653 --> 00:54:39,737 何だと? 901 00:54:40,071 --> 00:54:41,155 待てよ 902 00:54:52,083 --> 00:54:53,292 動くな 903 00:54:59,465 --> 00:55:00,258 何だ? 904 00:55:00,383 --> 00:55:02,969 なるほど そうなるのか 905 00:55:00,383 --> 00:55:02,969 なるほど そうなるのか 906 00:55:03,094 --> 00:55:03,886 いいね 907 00:55:04,011 --> 00:55:05,179 よくない! 908 00:55:05,763 --> 00:55:06,931 なんで私を? 909 00:55:08,724 --> 00:55:10,101 照準器がオフに 910 00:55:11,561 --> 00:55:12,979 捕まえました! 911 00:55:13,104 --> 00:55:13,896 悪い! 912 00:55:44,677 --> 00:55:46,012 プス 待って! 913 00:55:47,096 --> 00:55:47,930 犬? 914 00:55:48,389 --> 00:55:50,224 地図をサンキュ 915 00:55:50,975 --> 00:55:52,935 {\an7}〝懐かしいマツの森〟 916 00:55:59,567 --> 00:56:00,484 待て! 917 00:56:01,611 --> 00:56:05,406 三匹のクマ軍団の大勝利! 918 00:56:05,990 --> 00:56:07,825 バイバイ おバカさん 919 00:56:07,950 --> 00:56:10,661 〈バスマットにしてやる〉 920 00:56:11,329 --> 00:56:12,830 プス どこよ? 921 00:56:23,382 --> 00:56:24,217 プス? 922 00:56:24,884 --> 00:56:25,718 プス? 923 00:56:28,137 --> 00:56:28,930 プス! 924 00:56:34,644 --> 00:56:35,645 どうしたの? 925 00:57:09,554 --> 00:57:11,180 ありがとな わんこ 926 00:57:11,806 --> 00:57:13,349 話してよ プス 927 00:57:15,393 --> 00:57:16,394 俺は… 928 00:57:16,894 --> 00:57:19,814 これが最後の命なんだ 929 00:57:20,523 --> 00:57:21,858 だから… 930 00:57:23,317 --> 00:57:24,569 怖い 931 00:57:25,862 --> 00:57:27,822 怖いのは普通だよ 932 00:57:27,947 --> 00:57:30,199 俺は 長ぐつをはいたネコだ 933 00:57:30,324 --> 00:57:32,869 恐れ知らずのヒーロー 934 00:57:32,994 --> 00:57:34,161 レジェンドだ 935 00:57:34,662 --> 00:57:37,206 でも スペアの命がないと 936 00:57:37,331 --> 00:57:39,417 何もできない 937 00:57:40,042 --> 00:57:42,670 だから9つの命を取り戻す 938 00:57:43,087 --> 00:57:44,672 キティに話せば… 939 00:57:44,797 --> 00:57:46,924 彼女には言うな 940 00:57:47,258 --> 00:57:48,259 わかった 941 00:57:48,426 --> 00:57:51,095 〈あのバカと わんこは?〉 942 00:57:51,220 --> 00:57:53,347 俺は彼女を裏切った 943 00:57:53,472 --> 00:57:55,224 サンタ・コロマで 944 00:57:55,349 --> 00:57:57,435 強盗をしくじった? 945 00:57:57,602 --> 00:58:00,062 いや 強盗じゃない 946 00:58:00,605 --> 00:58:02,064 場所は教会 947 00:58:00,605 --> 00:58:02,064 場所は教会 948 00:58:02,523 --> 00:58:06,861 そこには神父と招待客と キティが… 949 00:58:07,820 --> 00:58:10,531 俺だけがいなかった 950 00:58:11,157 --> 00:58:13,034 その時も逃げたんだ 951 00:58:16,454 --> 00:58:19,749 まさか 君とキティの結婚式? 952 00:58:19,874 --> 00:58:21,375 ヒドいよな 953 00:58:22,084 --> 00:58:23,836 最低な男だ 954 00:58:23,961 --> 00:58:26,631 彼女を深く傷つけた 955 00:58:27,798 --> 00:58:29,717 今も後悔してる 956 00:58:30,134 --> 00:58:33,137 それをキティに話せば? 957 00:58:33,888 --> 00:58:35,431 心が軽くなる 958 00:58:36,140 --> 00:58:37,934 君も 彼女も 959 00:58:40,978 --> 00:58:42,939 プス わんこ 960 00:58:43,064 --> 00:58:45,733 さっきは何があったの? 961 00:58:45,858 --> 00:58:47,985 地図を奪われた 962 00:58:48,152 --> 00:58:49,445 俺のせいだ 963 00:58:49,612 --> 00:58:51,989 逆境ピクルスには慣れてるわ 964 00:58:52,114 --> 00:58:53,533 誰に聞いた? 965 00:58:53,950 --> 00:58:54,700 何を? 966 00:58:55,076 --> 00:58:56,744 いや 何でもない 967 00:58:56,869 --> 00:58:57,620 クマどもだ! 968 00:58:57,745 --> 00:59:01,707 奴らが星を見つける前に 捕まえる 969 00:58:57,745 --> 00:59:01,707 奴らが星を見つける前に 捕まえる 970 00:59:03,334 --> 00:59:05,294 ついに願い事が叶う 971 00:59:05,795 --> 00:59:07,672 あと一歩よ 972 00:59:07,797 --> 00:59:09,757 もう味がする 973 00:59:09,882 --> 00:59:11,425 どんな味だと? 974 00:59:11,551 --> 00:59:12,385 パイ? 975 00:59:13,761 --> 00:59:16,597 誰がパイを食べた? 976 00:59:16,722 --> 00:59:19,892 俺らが全部 食っちゃった 977 00:59:20,560 --> 00:59:21,811 スゴいよな 978 00:59:21,936 --> 00:59:23,813 この俺たちが― 979 00:59:23,938 --> 00:59:26,357 超一流のギャング団に! 980 00:59:26,482 --> 00:59:28,860 ギャング団じゃないわ 981 00:59:29,068 --> 00:59:31,320 ギャング・ファミリーよ 982 00:59:31,571 --> 00:59:33,281 そうでしょ? 983 00:59:33,531 --> 00:59:34,407 ゴルディ? 984 00:59:35,533 --> 00:59:38,160 地図が消えてく! 985 00:59:38,286 --> 00:59:40,329 何をした? よこせ 986 00:59:42,331 --> 00:59:43,583 咬むな! 987 00:59:45,042 --> 00:59:48,880 突破はあんた ゲットするのは私 988 00:59:49,005 --> 00:59:50,006 了解 989 00:59:51,966 --> 00:59:55,011 {\an7}〝願いを叶えるには 目をこらせ〟 990 00:59:55,136 --> 00:59:57,972 {\an7}〝探し物は 目の前にある〟 991 00:59:58,097 --> 01:00:00,892 何これ? どういう意味? 992 01:00:02,226 --> 01:00:03,686 目の前にある! 993 01:00:03,978 --> 01:00:05,688 故郷の家よ 994 01:00:05,813 --> 01:00:08,566 “暗黒の森”の真ん中に? 995 01:00:08,691 --> 01:00:11,485 ベイビー 匂いを嗅いでみろ 996 01:00:12,236 --> 01:00:13,404 料理の匂い! 997 01:00:14,488 --> 01:00:15,364 やめて 998 01:00:15,823 --> 01:00:17,325 開けちゃダメ 999 01:00:17,825 --> 01:00:19,660 僕らの家だ! 1000 01:00:19,785 --> 01:00:21,037 入らないで 1001 01:00:21,162 --> 01:00:22,788 覗くだけ 1002 01:00:22,914 --> 01:00:23,789 僕の椅子 1003 01:00:23,915 --> 01:00:25,041 冬眠するか? 1004 01:00:25,166 --> 01:00:26,626 僕のハチミツ 1005 01:00:26,751 --> 01:00:28,836 ああ 俺の椅子だ 1006 01:00:28,961 --> 01:00:31,589 やっぱり ここが一番… 1007 01:00:33,633 --> 01:00:35,301 ゴルディ おかゆよ 1008 01:00:35,927 --> 01:00:37,845 ちょうどいい感じ 1009 01:00:37,970 --> 01:00:39,931 どうせ文句を 1010 01:00:40,056 --> 01:00:41,432 皆 やめて 1011 01:00:41,557 --> 01:00:43,768 願い事が叶ったのかも 1012 01:00:43,893 --> 01:00:47,104 違う これは目くらまし 1013 01:00:47,647 --> 01:00:49,815 森が仕掛けた罠 1014 01:00:49,982 --> 01:00:52,276 こんなの全部 ニセ… 1015 01:00:53,194 --> 01:00:55,780 “おとぎ話全集” 1016 01:01:02,537 --> 01:01:05,373 お気に入りの本ね 1017 01:01:05,540 --> 01:01:08,084 子供の頃 ずっと眺めてた 1018 01:01:25,184 --> 01:01:26,686 硬すぎる 1019 01:01:29,397 --> 01:01:30,857 柔らかすぎる 1020 01:01:35,736 --> 01:01:38,155 ちょうどいい 1021 01:01:39,156 --> 01:01:40,658 運命の日ね 1022 01:01:41,033 --> 01:01:42,118 何のこと? 1023 01:01:42,326 --> 01:01:46,873 小さな迷子が 私たちのハートを盗んだ日 1024 01:01:51,377 --> 01:01:55,339 私たち家族が “ちょうどよく”なった日 1025 01:01:59,135 --> 01:02:00,344 どう? 1026 01:02:00,469 --> 01:02:02,138 何か見える? 1027 01:02:00,469 --> 01:02:02,138 何か見える? 1028 01:02:02,263 --> 01:02:03,222 まあ 待て 1029 01:02:04,599 --> 01:02:05,641 大丈夫? 1030 01:02:06,058 --> 01:02:08,394 ああ ひと休みだ 1031 01:02:13,191 --> 01:02:17,028 私の手を握りたければ そう言えば? 1032 01:02:17,320 --> 01:02:21,949 俺を引っ張りたければ そうしていいよ 1033 01:02:22,283 --> 01:02:26,621 最後に手を差し出したのは いつだっけ? 1034 01:02:26,871 --> 01:02:29,665 あの時も 怖じ気づいたわよね? 1035 01:02:37,173 --> 01:02:38,132 キティ 1036 01:02:41,552 --> 01:02:43,179 あの日のことだ 1037 01:02:43,679 --> 01:02:46,641 長ぐつをはいたネコは 強い男だ 1038 01:02:46,766 --> 01:02:50,061 だが あの日 あの教会の外で… 1039 01:02:51,270 --> 01:02:55,900 俺は生まれて初めて 恐怖を感じた 1040 01:02:56,484 --> 01:02:57,652 だから… 1041 01:02:58,069 --> 01:02:59,195 逃げ出した 1042 01:03:00,404 --> 01:03:03,324 俺が悪かった 1043 01:03:00,404 --> 01:03:03,324 俺が悪かった 1044 01:03:03,824 --> 01:03:04,575 いいの 1045 01:03:04,700 --> 01:03:06,452 俺は卑怯だった 1046 01:03:07,036 --> 01:03:08,663 君を1人に 1047 01:03:09,163 --> 01:03:11,332 ウェディングドレスのまま… 1048 01:03:11,457 --> 01:03:13,459 プス もういいの 1049 01:03:14,377 --> 01:03:16,295 私も行かなかったし 1050 01:03:17,129 --> 01:03:17,922 何だと? 1051 01:03:18,422 --> 01:03:20,174 どういうことだ? 1052 01:03:20,716 --> 01:03:24,178 あなたが愛してるのは 私じゃない 1053 01:03:24,303 --> 01:03:25,054 じゃ 誰? 1054 01:03:25,179 --> 01:03:26,138 あなた自身 1055 01:03:26,264 --> 01:03:27,765 レジェンドよ 1056 01:03:28,558 --> 01:03:30,685 そんな男 まっぴら 1057 01:03:32,144 --> 01:03:35,398 でも 少しは変わったかな 1058 01:03:38,776 --> 01:03:40,653 うまくいってる? 1059 01:03:41,153 --> 01:03:43,489 応援してるからね! 1060 01:03:43,614 --> 01:03:44,407 プス 1061 01:03:46,951 --> 01:03:47,910 見て 1062 01:03:50,788 --> 01:03:51,873 どうする? 1063 01:03:51,998 --> 01:03:55,042 ネコが地図を盗んでから 殺すか 1064 01:03:55,168 --> 01:03:57,503 それとも一網打尽に? 1065 01:03:57,879 --> 01:04:02,216 もしかして 君は命の大切さを知らない? 1066 01:03:57,879 --> 01:04:02,216 もしかして 君は命の大切さを知らない? 1067 01:04:02,341 --> 01:04:05,136 知るか こいつらは大事だが 1068 01:04:06,304 --> 01:04:08,556 ケツを締めろ 揺らすな 1069 01:04:09,599 --> 01:04:12,268 人の心には“善”がある 1070 01:04:12,476 --> 01:04:15,146 ねえ 君のこと知りたいな 1071 01:04:15,271 --> 01:04:17,356 どんな子供時代を? 1072 01:04:19,442 --> 01:04:21,652 恵まれない子だった 1073 01:04:21,777 --> 01:04:25,489 優しい両親 安定した生活と大邸宅 1074 01:04:25,740 --> 01:04:29,118 ガンガン儲かるパイ工場 1075 01:04:29,410 --> 01:04:31,579 無用なものばかり… 1076 01:04:32,288 --> 01:04:34,874 私が星に願うのは― 1077 01:04:35,166 --> 01:04:39,045 世界で唯一 私を幸せにしてくれるもの 1078 01:04:39,921 --> 01:04:41,130 それは何? 1079 01:04:41,255 --> 01:04:44,926 この世の魔法を 独り占めすること 1080 01:04:45,051 --> 01:04:47,303 他の奴には使わせない 1081 01:04:47,637 --> 01:04:48,930 欲張りすぎ? 1082 01:04:49,055 --> 01:04:49,847 ああ! 1083 01:04:49,972 --> 01:04:51,224 意見の相違だ 1084 01:04:51,349 --> 01:04:52,767 よし 運べ 1085 01:04:59,941 --> 01:05:01,067 お助けを! 1086 01:04:59,941 --> 01:05:01,067 お助けを! 1087 01:05:01,359 --> 01:05:03,778 なんたることだ 1088 01:05:04,070 --> 01:05:08,824 ことわざにある “犠牲なくしてパイは焼けぬ” 1089 01:05:11,536 --> 01:05:14,622 恐ろしい… 君の考えも願いも 1090 01:05:14,747 --> 01:05:15,998 君は恐ろしい! 1091 01:05:16,374 --> 01:05:18,543 救いがたい悪人だ 1092 01:05:18,668 --> 01:05:21,003 今頃 気づいた? 1093 01:05:21,128 --> 01:05:22,046 バカめ! 1094 01:05:24,006 --> 01:05:25,508 お前もお喋りか? 1095 01:05:29,512 --> 01:05:31,806 あんたは窓 私は煙突 1096 01:05:31,931 --> 01:05:32,682 僕は? 1097 01:05:32,807 --> 01:05:34,350 ゆっくりしてな 1098 01:05:34,475 --> 01:05:36,060 ここに残って… 1099 01:05:36,185 --> 01:05:37,854 後方の監視を 1100 01:05:38,145 --> 01:05:40,606 わかった お尻を見守る 1101 01:05:40,773 --> 01:05:41,774 手を重ねて 1102 01:05:41,899 --> 01:05:42,775 行くぞ 1103 01:05:43,067 --> 01:05:44,902 “チーム・友情”! 1104 01:05:45,027 --> 01:05:47,738 なんか気持ち悪いな 1105 01:05:47,864 --> 01:05:49,615 もっとマシなのを 1106 01:05:49,782 --> 01:05:52,285 仮の名だよ 考えてみる 1107 01:05:52,410 --> 01:05:53,703 さあ 行け! 1108 01:05:53,828 --> 01:05:55,288 落ち着け 1109 01:05:57,915 --> 01:05:59,417 さあ 私たちの願いを 1110 01:05:59,542 --> 01:06:00,418 “私たち”? 1111 01:06:00,543 --> 01:06:03,796 あんたがマジメにやるなら 1112 01:06:00,543 --> 01:06:03,796 あんたがマジメにやるなら 1113 01:06:03,963 --> 01:06:06,883 願いを分かち合えるかも 1114 01:06:07,967 --> 01:06:09,677 分かち合う? 1115 01:06:29,238 --> 01:06:30,198 ない! 1116 01:06:30,823 --> 01:06:32,658 地図を盗まれた 1117 01:06:32,783 --> 01:06:34,452 何があった? 1118 01:06:34,577 --> 01:06:35,953 寝ぼけてんの? 1119 01:06:36,078 --> 01:06:37,830 地図が消えた 1120 01:06:37,955 --> 01:06:39,790 誰かが盗んだ 1121 01:06:40,958 --> 01:06:41,751 やあ 1122 01:06:41,876 --> 01:06:44,670 せっかく盗んだのに 盗み返し? 1123 01:06:44,795 --> 01:06:46,547 そんなのナシだ 1124 01:06:46,672 --> 01:06:48,007 覚悟しな 1125 01:06:48,466 --> 01:06:50,801 わかった 返す 1126 01:06:52,094 --> 01:06:54,138 逃げ道はないよ 1127 01:06:54,263 --> 01:06:57,141 そう? 地図は何て言うかしら 1128 01:07:00,686 --> 01:07:01,938 私たちの家が! 1129 01:07:00,686 --> 01:07:01,938 私たちの家が! 1130 01:07:02,063 --> 01:07:04,232 ハチミツが消える! 1131 01:07:05,691 --> 01:07:07,151 そうはさせない 1132 01:07:12,907 --> 01:07:13,783 大変だ! 1133 01:07:21,374 --> 01:07:22,708 待ってろ 1134 01:07:22,834 --> 01:07:24,460 俺を潰すな! 1135 01:07:24,585 --> 01:07:26,504 今 助ける! 1136 01:07:28,256 --> 01:07:30,132 ごめんよ~ 1137 01:07:33,719 --> 01:07:35,763 踊るわよ 私のリードで 1138 01:07:37,890 --> 01:07:39,100 熱すぎる 1139 01:07:42,144 --> 01:07:43,729 冷たすぎる 1140 01:07:48,860 --> 01:07:50,695 これは ちょうどい… 1141 01:08:05,126 --> 01:08:06,502 待って 何を… 1142 01:08:15,720 --> 01:08:17,596 {\an7}〝苦悩の山〟 1143 01:08:25,938 --> 01:08:28,232 おーい 忘れ物よ 1144 01:08:36,073 --> 01:08:37,116 わんこが! 1145 01:08:37,241 --> 01:08:39,368 地図があれば追える 1146 01:08:40,828 --> 01:08:41,662 {\an7}ダメ! 1147 01:08:42,078 --> 01:08:44,122 {\an7}〝失われし魂の洞窟〟 1148 01:08:48,586 --> 01:08:49,712 プス 危ない! 1149 01:08:51,464 --> 01:08:52,340 キティ 1150 01:08:52,506 --> 01:08:53,341 プス 1151 01:08:57,845 --> 01:08:58,595 見ろ! 1152 01:09:01,432 --> 01:09:03,475 奴らが真下に 1153 01:09:03,600 --> 01:09:05,810 わんこを救い出せ 1154 01:09:25,790 --> 01:09:26,707 プス 1155 01:09:34,506 --> 01:09:35,716 よう ハンサム 1156 01:09:35,841 --> 01:09:36,801 誰だ? 1157 01:09:37,051 --> 01:09:39,011 何をビビってる? 1158 01:09:39,220 --> 01:09:40,136 これは… 1159 01:09:40,263 --> 01:09:42,849 ガスパチョ食う? 1160 01:09:42,974 --> 01:09:44,308 久しぶり 1161 01:09:44,433 --> 01:09:45,810 また会えたな 1162 01:09:45,935 --> 01:09:46,978 俺に 1163 01:09:47,478 --> 01:09:49,522 よう ナンバー9 1164 01:09:49,814 --> 01:09:52,358 9つの命が揃ったな 1165 01:09:54,277 --> 01:09:55,486 あのさ 1166 01:09:55,903 --> 01:09:57,446 大好きだぜ 1167 01:09:57,697 --> 01:10:00,116 これまで失った命? 1168 01:10:00,408 --> 01:10:02,743 昔の自分の姿さ 1169 01:10:00,408 --> 01:10:02,743 昔の自分の姿さ 1170 01:10:02,869 --> 01:10:04,203 というと? 1171 01:10:04,370 --> 01:10:06,205 カリスマだった頃 1172 01:10:06,330 --> 01:10:07,206 レジェンド 1173 01:10:07,331 --> 01:10:08,291 踊って 1174 01:10:08,416 --> 01:10:09,417 歌う 1175 01:10:09,542 --> 01:10:10,334 強いぞ 1176 01:10:10,459 --> 01:10:11,752 雄牛のように! 1177 01:10:12,461 --> 01:10:14,672 この曲 覚えてるか? 1178 01:10:15,006 --> 01:10:18,676 推しのヒーローはいるかい? 1179 01:10:18,885 --> 01:10:23,055 恐れ知らずのヒーローは? 1180 01:10:26,684 --> 01:10:28,561 ゲームオーバーだ 1181 01:10:28,686 --> 01:10:32,356 盗んだ地図を 盗み返されちまった 1182 01:10:32,481 --> 01:10:36,152 “星”がなくても 幸せになれるかも 1183 01:10:36,277 --> 01:10:38,905 奴らは戻って来ねえよ 1184 01:10:39,030 --> 01:10:40,865 あばよ 紫のズボン 1185 01:10:40,990 --> 01:10:43,242 犬を助けに来る 1186 01:10:43,993 --> 01:10:45,453 そうだよ 1187 01:10:45,578 --> 01:10:49,332 プスとキティは 僕を見捨てない 1188 01:10:49,457 --> 01:10:51,250 チームだからね 1189 01:10:51,709 --> 01:10:53,085 ステキね 1190 01:10:53,211 --> 01:10:54,629 “チーム・友情” 1191 01:10:54,754 --> 01:10:56,756 げっ キモい 1192 01:10:56,881 --> 01:10:58,883 まだ仮の名前さ 1193 01:10:59,008 --> 01:11:02,345 こんなバカ犬 命懸けで救うか? 1194 01:10:59,008 --> 01:11:02,345 こんなバカ犬 命懸けで救うか? 1195 01:11:02,470 --> 01:11:04,805 こいつを食べたいのね? 1196 01:11:04,931 --> 01:11:08,643 違うね 歯でカミカミしたいだけ 1197 01:11:08,768 --> 01:11:13,064 あんたは食べることしか 頭にないのよ 1198 01:11:13,314 --> 01:11:14,690 あほんだら 1199 01:11:15,316 --> 01:11:16,317 あほんだら! 1200 01:11:16,442 --> 01:11:20,988 お前なんか おかゆ泥棒の孤児じゃねえか 1201 01:11:21,113 --> 01:11:22,448 クマでもねえ 1202 01:11:22,573 --> 01:11:23,407 グサッ 1203 01:11:23,533 --> 01:11:25,409 あんたよりクマよ 1204 01:11:25,535 --> 01:11:27,245 だってさ 1205 01:11:27,370 --> 01:11:29,705 お前は安っぽいシンデレラ 1206 01:11:30,540 --> 01:11:32,583 あんたがそれを言う? 1207 01:11:32,708 --> 01:11:33,793 自分を誰だと? 1208 01:11:33,918 --> 01:11:34,710 来るぞ 1209 01:11:34,836 --> 01:11:36,504 バカで太っちょで 1210 01:11:36,629 --> 01:11:41,467 無知でウスノロで ノミだらけでお尻にウンチも! 1211 01:11:41,592 --> 01:11:43,177 ウンチはウソだ 1212 01:11:43,302 --> 01:11:44,637 ついてる 1213 01:11:44,762 --> 01:11:45,847 ウンチだ~ 1214 01:11:46,389 --> 01:11:49,725 黙らねえと 真っ二つに裂くぞ! 1215 01:11:50,893 --> 01:11:53,813 僕も参戦していい? いくよ! 1216 01:11:54,021 --> 01:11:56,566 君らは野蛮で乱暴で 1217 01:11:56,691 --> 01:12:00,528 ハチミツ泥棒で××野郎 虫食い×× 1218 01:12:00,653 --> 01:12:03,072 不潔で××タマ×××で 1219 01:12:00,653 --> 01:12:03,072 不潔で××タマ×××で 1220 01:12:03,197 --> 01:12:04,490 威張りん坊! 1221 01:12:06,325 --> 01:12:08,452 こいつ 気に入ったぜ 1222 01:12:09,120 --> 01:12:10,621 いいなあ 1223 01:12:10,746 --> 01:12:14,333 言いたいこと言って ケンカできて 1224 01:12:14,876 --> 01:12:18,004 僕も こんな家族が欲しいよ 1225 01:12:18,129 --> 01:12:20,631 同じ孤児から言うとさ 1226 01:12:20,756 --> 01:12:23,676 君は“孤児くじ”に当たったね 1227 01:12:24,677 --> 01:12:27,471 いい犬ね 飼いましょ 1228 01:12:28,347 --> 01:12:30,391 {\an1}〝盗み返し〟 1229 01:12:29,599 --> 01:12:30,391 {\an7}どこへ? 1230 01:12:30,516 --> 01:12:31,976 {\an7}クソ やられた! 1231 01:12:32,101 --> 01:12:32,935 {\an7}ダメ! 1232 01:12:35,646 --> 01:12:36,772 ハチはやめろ! 1233 01:12:36,898 --> 01:12:41,194 レジェンドは死なず~! 1234 01:12:43,779 --> 01:12:44,864 もう1曲 1235 01:12:45,489 --> 01:12:48,826 いやいや 楽しかったよ 1236 01:12:49,035 --> 01:12:51,537 出口を教えてくれ 1237 01:12:51,662 --> 01:12:53,206 仲間の所へ戻る 1238 01:12:54,832 --> 01:12:58,753 地図はあるだろ? 奴らはいらん 1239 01:12:59,170 --> 01:13:02,340 命を取り戻し 伝説として生きろ 1240 01:12:59,170 --> 01:13:02,340 命を取り戻し 伝説として生きろ 1241 01:13:02,465 --> 01:13:04,050 町から町へ 1242 01:13:05,343 --> 01:13:07,595 パーティーをハシゴして 1243 01:13:09,889 --> 01:13:12,016 プスは一匹狼だ 1244 01:13:16,395 --> 01:13:18,773 長ぐつをはいたネコは… 1245 01:13:19,315 --> 01:13:20,650 一匹狼 1246 01:13:22,318 --> 01:13:24,070 伝説が偉大すぎて 1247 01:13:24,445 --> 01:13:26,531 自分のことしか… 1248 01:13:31,118 --> 01:13:32,828 伝説は今も偉大だ 1249 01:13:32,954 --> 01:13:34,413 お前が縮んだ 1250 01:13:34,539 --> 01:13:36,040 お前は変わった 1251 01:13:36,165 --> 01:13:38,501 犬が親友だとさ 1252 01:13:38,626 --> 01:13:40,711 剣もなくした 1253 01:13:41,546 --> 01:13:42,463 情けねえ 1254 01:13:42,588 --> 01:13:44,090 腰抜けめ 1255 01:13:44,215 --> 01:13:46,634 長ぐつに隠れるネコ 1256 01:13:47,760 --> 01:13:50,388 新しい名前は“ピクルス” 1257 01:13:50,513 --> 01:13:51,722 だっせー! 1258 01:13:52,139 --> 01:13:53,975 猫トイレ使うか? 1259 01:13:54,725 --> 01:13:56,644 お前らサイテーだ 1260 01:13:56,769 --> 01:14:00,773 もういい 出口は自分で探す 1261 01:14:00,898 --> 01:14:02,608 俺らよりマシか? 1262 01:14:00,898 --> 01:14:02,608 俺らよりマシか? 1263 01:14:02,733 --> 01:14:05,903 スペアの命がなけりゃ お前は… 1264 01:14:06,028 --> 01:14:07,822 ただの臆病者 1265 01:14:08,030 --> 01:14:08,948 出たな 1266 01:14:09,073 --> 01:14:11,868 かぐわしき恐怖の匂い 1267 01:14:12,243 --> 01:14:13,953 クラクラする 1268 01:14:14,078 --> 01:14:14,996 そう? 1269 01:14:15,663 --> 01:14:19,292 過去の自分との再会を 楽しんだか? 1270 01:14:19,417 --> 01:14:21,961 過去の死と言うべきか 1271 01:14:23,838 --> 01:14:27,258 私はそのすべてを目撃した 1272 01:14:27,633 --> 01:14:31,095 その浅はかな死を 1273 01:14:31,971 --> 01:14:35,516 だが お前は 私に気づかなかった 1274 01:14:35,641 --> 01:14:39,979 長ぐつをはいたネコは 死を笑い飛ばす 1275 01:14:40,104 --> 01:14:41,189 そうだろ? 1276 01:14:43,149 --> 01:14:45,318 だが もう笑えない 1277 01:14:46,903 --> 01:14:50,114 賞金稼ぎじゃない お前は… 1278 01:14:50,239 --> 01:14:51,407 死神さ 1279 01:14:54,577 --> 01:14:57,496 メタファーでもレトリックでも 1280 01:14:57,622 --> 01:15:02,126 詩的表現でも 机上の空論でもない 1281 01:14:57,622 --> 01:15:02,126 詩的表現でも 机上の空論でもない 1282 01:15:02,251 --> 01:15:05,463 “死”そのものだ 1283 01:15:05,671 --> 01:15:08,007 お前を迎えに来た 1284 01:15:08,174 --> 01:15:10,301 まだ生きてる 1285 01:15:11,260 --> 01:15:13,971 私は猫好きじゃなくてね 1286 01:15:14,138 --> 01:15:19,101 “9つの命”なんて概念自体が バカげてるし 1287 01:15:19,227 --> 01:15:22,438 お前は その1つも 尊ばなかった 1288 01:15:22,563 --> 01:15:25,399 ならば 最後の命も終わらせて 1289 01:15:25,525 --> 01:15:28,027 お互いに手間を省こう 1290 01:15:28,152 --> 01:15:29,362 ズルだ! 1291 01:15:30,279 --> 01:15:31,239 言うな 1292 01:15:31,489 --> 01:15:33,908 逃げろ 命を取り戻せ! 1293 01:15:34,700 --> 01:15:36,786 逃げるがよい 1294 01:15:36,911 --> 01:15:38,704 楽しみが増える 1295 01:16:02,311 --> 01:16:03,187 プス! 1296 01:16:04,689 --> 01:16:06,274 プス こっち! 1297 01:16:10,152 --> 01:16:11,696 行っちゃった… 1298 01:17:16,969 --> 01:17:20,223 あの岩の前を通るの3度目よ 1299 01:17:20,348 --> 01:17:21,390 マジか? 1300 01:17:21,516 --> 01:17:23,851 ヘンだ 匂いがしない 1301 01:17:23,976 --> 01:17:29,273 鼻が利くのは あんたの唯一の取り柄なのに 1302 01:17:29,398 --> 01:17:31,567 使えない奴! 1303 01:17:32,026 --> 01:17:34,737 お前の願い事って何だよ? 1304 01:17:34,862 --> 01:17:35,655 やめて 1305 01:17:35,780 --> 01:17:40,368 僕らを こんな目に遭わせてまで― 1306 01:17:40,493 --> 01:17:42,495 叶えたい願いって? 1307 01:17:42,620 --> 01:17:46,290 家族が欲しいの 本物の家族が! 1308 01:17:46,832 --> 01:17:50,378 そうすれば 全部ちょうどよくなる 1309 01:17:52,255 --> 01:17:54,215 つまり 僕らを… 1310 01:17:54,966 --> 01:17:56,342 追い払う? 1311 01:17:57,343 --> 01:18:00,471 俺らは用なしってことだ 1312 01:18:00,596 --> 01:18:01,556 なあ? 1313 01:18:00,596 --> 01:18:01,556 なあ? 1314 01:18:05,142 --> 01:18:09,230 だって いつかは お別れしなきゃ 1315 01:18:10,147 --> 01:18:11,816 私はクマじゃない 1316 01:18:20,491 --> 01:18:23,244 いつかこんな日が来ると 1317 01:18:24,161 --> 01:18:26,706 私たちのことはいいの 1318 01:18:26,956 --> 01:18:29,542 あなたが幸せになるなら 1319 01:18:29,917 --> 01:18:31,752 願いを叶えてあげる 1320 01:18:32,587 --> 01:18:33,921 行くわよ 1321 01:18:42,221 --> 01:18:45,057 私は なんていい子なんだ 1322 01:18:53,941 --> 01:18:56,235 “キラキラ光るお星様” 1323 01:18:56,360 --> 01:18:58,779 {\an7}〝夜空に浮かぶ一番星〟 1324 01:18:59,030 --> 01:18:59,822 叶うか… 1325 01:18:59,947 --> 01:19:01,741 私もバカよね 1326 01:18:59,947 --> 01:19:01,741 私もバカよね 1327 01:19:01,866 --> 01:19:04,285 キティ 君はわかってない 1328 01:19:04,410 --> 01:19:05,411 何を? 1329 01:19:05,578 --> 01:19:07,747 私を利用したくせに 1330 01:19:07,872 --> 01:19:09,498 これが必要なんだ 1331 01:19:09,624 --> 01:19:12,335 私の願いは何だと思う? 1332 01:19:13,336 --> 01:19:15,963 “心から信じられる相手”よ 1333 01:19:17,798 --> 01:19:20,426 これまで誰もいなかった 1334 01:19:21,177 --> 01:19:25,139 “星”がなくても 見つけられたと… 1335 01:19:26,599 --> 01:19:27,850 あんたよ 1336 01:19:29,435 --> 01:19:30,978 でも また逃げた 1337 01:19:31,103 --> 01:19:33,564 昔と同じ“長ぐつネコ”よ 1338 01:19:33,689 --> 01:19:36,275 違う! 同じじゃない 1339 01:19:36,400 --> 01:19:37,401 俺は… 1340 01:19:37,944 --> 01:19:40,321 これが最後の命なんだ 1341 01:19:40,571 --> 01:19:45,117 9つの命を取り戻さないと 俺はもう… 1342 01:19:45,368 --> 01:19:47,620 レジェンドじゃない? 1343 01:19:50,623 --> 01:19:53,668 あんたが好きなのは自分だけ 1344 01:19:54,293 --> 01:19:57,380 いいわよ 取り戻しなさい 1345 01:19:57,964 --> 01:19:59,924 顔も見たくない 1346 01:20:04,846 --> 01:20:06,848 俺は“死”に追われてる! 1347 01:20:07,265 --> 01:20:08,099 何て? 1348 01:20:08,224 --> 01:20:10,518 いろんな名で呼ばれたが 1349 01:20:10,893 --> 01:20:13,229 “死”は初めてだ 1350 01:20:13,437 --> 01:20:15,022 私の“星”だ 1351 01:20:16,566 --> 01:20:18,276 ゴルディの“星”よ 1352 01:20:54,645 --> 01:20:55,563 奪え! 1353 01:20:57,190 --> 01:20:58,816 どけ ジャマだ! 1354 01:20:58,941 --> 01:21:00,067 僕が取る 1355 01:21:00,193 --> 01:21:01,152 取られた 1356 01:21:00,193 --> 01:21:01,152 取られた 1357 01:21:03,112 --> 01:21:04,113 私のだ! 1358 01:21:14,165 --> 01:21:16,334 自分から当たるな! 1359 01:21:18,878 --> 01:21:20,796 ホーナー様 助けて 1360 01:21:20,922 --> 01:21:23,799 悪いが 取り込み中だ 1361 01:21:24,884 --> 01:21:26,302 ホーナー様! 1362 01:21:36,812 --> 01:21:38,564 クマ狩りの季節だ 1363 01:21:39,899 --> 01:21:42,026 お前を八つ裂きにして 1364 01:21:42,151 --> 01:21:43,903 スーツをもらうぞ 1365 01:21:44,111 --> 01:21:45,279 ヘンな奴 1366 01:21:49,700 --> 01:21:50,451 ベイビー! 1367 01:21:50,576 --> 01:21:51,202 ママ! 1368 01:21:51,327 --> 01:21:52,078 捕まえた! 1369 01:21:52,203 --> 01:21:52,995 パパ! 1370 01:21:53,120 --> 01:21:53,996 今 行く 1371 01:21:55,039 --> 01:21:55,831 助けて! 1372 01:21:56,374 --> 01:21:57,500 しっかり! 1373 01:21:57,625 --> 01:21:59,335 体が消える 1374 01:22:04,006 --> 01:22:05,466 つかまって! 1375 01:22:05,591 --> 01:22:07,593 引きずられる! 1376 01:22:07,802 --> 01:22:09,136 手がすべる 1377 01:22:09,595 --> 01:22:10,388 手が… 1378 01:22:15,935 --> 01:22:17,520 言ったでしょ? 1379 01:22:17,687 --> 01:22:19,564 ゲットするのは私 1380 01:22:19,689 --> 01:22:20,356 だよね! 1381 01:22:25,278 --> 01:22:26,112 見るな! 1382 01:22:31,742 --> 01:22:35,371 フワフワーテ これでも食らえ! 1383 01:22:35,997 --> 01:22:36,873 死ね! 1384 01:22:37,039 --> 01:22:38,082 粉々になれ! 1385 01:22:39,041 --> 01:22:40,501 キャッチ 1386 01:22:43,880 --> 01:22:47,383 わかった ここらで休戦… 1387 01:22:47,884 --> 01:22:48,885 するもんか! 1388 01:22:50,303 --> 01:22:53,264 クソッ 先を読まれた 1389 01:23:02,940 --> 01:23:04,984 これ どうする? 1390 01:23:05,693 --> 01:23:07,945 もし君が必要なら… 1391 01:23:08,487 --> 01:23:10,198 ありがとよ わんこ 1392 01:23:11,157 --> 01:23:14,202 僕は1つしか命がないけど 1393 01:23:14,327 --> 01:23:18,456 君とキティと過ごせて 最高に楽しいよ 1394 01:23:18,789 --> 01:23:21,876 1つで十分じゃない? 1395 01:23:30,218 --> 01:23:30,968 何だ? 1396 01:23:38,601 --> 01:23:39,602 あれ 誰? 1397 01:23:41,521 --> 01:23:42,939 俺の客だ 1398 01:23:49,654 --> 01:23:50,446 プス! 1399 01:23:54,867 --> 01:23:56,911 追いかけっこは― 1400 01:23:57,620 --> 01:23:59,914 ここで終わりだ 1401 01:24:01,916 --> 01:24:04,460 {\an7}命を増やすという ズルをして 1402 01:24:04,585 --> 01:24:07,171 死から逃げるか 1403 01:24:08,339 --> 01:24:09,882 それとも戦うか? 1404 01:24:14,887 --> 01:24:15,638 拾え 1405 01:24:17,974 --> 01:24:19,225 {\an7}さあ 拾え 1406 01:24:37,368 --> 01:24:38,452 どうした? 1407 01:24:38,578 --> 01:24:41,122 9つの命の思い出が? 1408 01:24:41,747 --> 01:24:42,665 いいや 1409 01:24:43,165 --> 01:24:44,458 1つだけだ 1410 01:24:45,042 --> 01:24:47,086 俺はもう逃げない 1411 01:24:51,048 --> 01:24:53,176 泣きつくなら 今だぜ 1412 01:24:55,344 --> 01:24:56,929 遊んでやろう 1413 01:25:17,033 --> 01:25:18,242 〈やるな〉 1414 01:25:18,492 --> 01:25:20,286 〈なかなかだ〉 1415 01:25:38,596 --> 01:25:40,598 また剣をなくしたのか 1416 01:25:54,695 --> 01:25:57,073 名刀“ネコ・ナイフ” 1417 01:26:02,036 --> 01:26:02,912 来い! 1418 01:26:23,474 --> 01:26:24,350 拾え 1419 01:26:26,185 --> 01:26:29,480 いつか お前に負ける日が来る 1420 01:26:29,605 --> 01:26:32,441 だが 俺はこの命を諦めない 1421 01:26:53,880 --> 01:26:57,133 〈もっと早く 仕留めておけば!〉 1422 01:26:58,384 --> 01:27:00,094 俺の獲物は― 1423 01:27:00,553 --> 01:27:05,808 自分を不死だと勘違いしてる 傲慢な野郎だ 1424 01:27:00,553 --> 01:27:05,808 自分を不死だと勘違いしてる 傲慢な野郎だ 1425 01:27:08,144 --> 01:27:10,396 だが 奴はもういない 1426 01:27:14,817 --> 01:27:16,986 生きるがいい 1427 01:27:17,236 --> 01:27:18,279 お前らしく 1428 01:27:22,158 --> 01:27:24,076 また会おう 1429 01:27:24,243 --> 01:27:25,036 いいな? 1430 01:27:25,745 --> 01:27:27,872 〈ああ 最期の時に〉 1431 01:27:40,718 --> 01:27:43,679 “死に追われてる”って― 1432 01:27:43,804 --> 01:27:46,140 ホントだったのね 1433 01:27:47,600 --> 01:27:49,393 願いを叶えろ 1434 01:27:49,602 --> 01:27:51,687 信頼できる誰かを 1435 01:27:56,984 --> 01:27:59,737 いらない もう見つけた 1436 01:27:59,946 --> 01:28:01,489 魔法ナシで 1437 01:27:59,946 --> 01:28:01,489 魔法ナシで 1438 01:28:12,375 --> 01:28:15,253 なかなか旨いな 1439 01:28:13,501 --> 01:28:15,253 {\an7}〝食べて〟 1440 01:28:21,425 --> 01:28:23,135 このバケモノは? 1441 01:28:23,803 --> 01:28:27,598 服が裂けて 裸になるかと思ったが 1442 01:28:27,723 --> 01:28:28,683 セーフ! 1443 01:28:29,684 --> 01:28:30,810 お疲れさん 1444 01:28:32,812 --> 01:28:33,938 キャッチ! 1445 01:28:34,355 --> 01:28:38,609 最後の願いを手にするのは この私だ 1446 01:28:39,402 --> 01:28:42,113 “キラキラ光るお星様” 1447 01:28:42,238 --> 01:28:44,532 “夜空に浮かぶ一番星” 1448 01:28:44,824 --> 01:28:45,700 わんこ! 1449 01:28:45,825 --> 01:28:49,036 “叶うかな 叶うといいな” 1450 01:28:49,453 --> 01:28:51,497 セニョール・ホーナー! 1451 01:28:52,039 --> 01:28:54,709 その願いを叶えないで 1452 01:28:56,043 --> 01:28:57,211 お願い 1453 01:28:57,461 --> 01:28:58,462 何してる? 1454 01:28:58,588 --> 01:29:00,047 お願い… 1455 01:29:00,590 --> 01:29:02,717 どうした 脱腸か? 1456 01:29:00,590 --> 01:29:02,717 どうした 脱腸か? 1457 01:29:02,967 --> 01:29:06,137 お願いだから~ 1458 01:29:08,931 --> 01:29:11,809 そのウルウルの瞳 1459 01:29:13,477 --> 01:29:15,646 可愛すぎる! 1460 01:29:15,771 --> 01:29:18,149 って俺が言うと? 1461 01:29:18,274 --> 01:29:20,234 俺の心は死んでる 1462 01:29:20,359 --> 01:29:21,861 おい 鼻血だ 1463 01:29:23,404 --> 01:29:25,072 時間稼ぎしたんだ 1464 01:29:25,198 --> 01:29:27,158 “チーム・友情”のために 1465 01:29:28,868 --> 01:29:29,994 チーム何だと? 1466 01:29:39,295 --> 01:29:40,922 {\an7}ピンチョス攻撃 1467 01:29:52,808 --> 01:29:54,101 何をする? 1468 01:29:55,978 --> 01:29:57,563 私の願いが! 1469 01:29:57,688 --> 01:29:58,606 逃げて! 1470 01:30:03,152 --> 01:30:04,278 見つけた! 1471 01:30:08,074 --> 01:30:09,242 探し物かい? 1472 01:30:09,367 --> 01:30:12,161 これは私からの辞表だ 1473 01:30:15,248 --> 01:30:16,082 まさか 1474 01:30:16,749 --> 01:30:19,502 私が何をした? 1475 01:30:20,378 --> 01:30:22,964 こんなに いい子なのに… 1476 01:30:34,100 --> 01:30:35,309 キレイ 1477 01:30:37,103 --> 01:30:38,855 照れくさいけど… 1478 01:30:39,188 --> 01:30:40,940 願い事しない? 1479 01:30:41,065 --> 01:30:41,983 キティ 1480 01:30:42,441 --> 01:30:44,569 君と過ごす一生 1481 01:30:44,694 --> 01:30:46,946 俺の願いはそれだけだ 1482 01:30:57,790 --> 01:30:59,834 僕を助けてくれた 1483 01:31:00,001 --> 01:31:03,963 自分の願いを 犠牲にしてまで 1484 01:31:00,001 --> 01:31:03,963 自分の願いを 犠牲にしてまで 1485 01:31:04,088 --> 01:31:05,798 怖かったよぉ 1486 01:31:05,965 --> 01:31:08,634 メソメソ泣かないの 1487 01:31:08,759 --> 01:31:10,511 おかゆのためよ 1488 01:31:10,636 --> 01:31:13,306 願いを叶えられなくて… 1489 01:31:13,431 --> 01:31:16,100 ママ 願いは叶ったよ 1490 01:31:16,684 --> 01:31:18,436 だって 何もかも 1491 01:31:18,603 --> 01:31:20,479 ちょうどいい 1492 01:31:22,607 --> 01:31:24,066 泣けちゃうわ 1493 01:31:25,484 --> 01:31:28,279 さあ 帰って冬眠しよう 1494 01:31:28,487 --> 01:31:30,907 お前は俺にそっくりだ 1495 01:31:31,032 --> 01:31:32,742 だって当たったもん 1496 01:31:33,701 --> 01:31:35,203 “孤児くじ”にね 1497 01:31:36,537 --> 01:31:38,122 じゃ お二人さん 1498 01:31:38,289 --> 01:31:39,081 ゴルディ 1499 01:31:39,207 --> 01:31:39,916 クマさん 1500 01:31:40,041 --> 01:31:42,919 ベイビー 次の仕事はどうする? 1501 01:31:43,044 --> 01:31:44,754 パイ工場があるぜ 1502 01:31:44,879 --> 01:31:48,633 経営者がいなくて 困ってるはず 1503 01:31:48,758 --> 01:31:51,511 家族経営できるわね! 1504 01:31:51,719 --> 01:31:55,389 そうそう ぜひとも健全な経営を 1505 01:31:55,848 --> 01:31:58,142 喋るゴキブリが! 1506 01:31:58,267 --> 01:31:59,560 あっち行け! 1507 01:31:59,685 --> 01:32:00,728 じっとして 1508 01:32:00,853 --> 01:32:01,812 おい 待て 1509 01:32:00,853 --> 01:32:01,812 おい 待て 1510 01:32:03,981 --> 01:32:07,568 なあ わんこ お前の名前を決めよう 1511 01:32:08,319 --> 01:32:10,029 “チキート”はどう? 1512 01:32:10,154 --> 01:32:11,364 “チョンパー”は? 1513 01:32:11,489 --> 01:32:13,908 どうだ いい名前だろ? 1514 01:32:14,033 --> 01:32:16,118 わかった これで決まり 1515 01:32:16,577 --> 01:32:17,411 “ジェフ” 1516 01:32:18,579 --> 01:32:20,081 ジェフってツラか? 1517 01:32:21,249 --> 01:32:25,086 僕は今のまま “わんこ”がいいな 1518 01:32:25,211 --> 01:32:26,420 気に入ってるんだ 1519 01:32:26,546 --> 01:32:28,631 友達がそう呼ぶから 1520 01:32:29,131 --> 01:32:31,050 じゃ “わんこ”で決まり 1521 01:32:33,302 --> 01:32:35,346 チョンパーもいいぞ 1522 01:32:35,471 --> 01:32:36,681 うーん いまいち 1523 01:32:36,806 --> 01:32:39,350 とりあえず“わんこ”だな 1524 01:32:52,238 --> 01:32:55,157 完璧な休暇にするぞ 1525 01:32:55,366 --> 01:32:57,577 船長の帽子は入れたか? 1526 01:32:57,702 --> 01:33:02,206 はい 総督 船長の靴も上着もパジャマも 1527 01:32:57,702 --> 01:33:02,206 はい 総督 船長の靴も上着もパジャマも 1528 01:33:02,373 --> 01:33:03,624 それから… 1529 01:33:03,958 --> 01:33:05,668 船がない! 1530 01:33:05,960 --> 01:33:07,670 長ぐつをはいたネコめ! 1531 01:33:07,879 --> 01:33:10,173 {\an7}〝チ︱ム・友情〟 1532 01:33:14,260 --> 01:33:15,178 わんこ! 1533 01:33:15,428 --> 01:33:17,930 {\an7}なんだ 〝チ︱ム・友情〟って 1534 01:33:18,222 --> 01:33:20,391 ホント バカっぽい 1535 01:33:20,516 --> 01:33:22,310 遅いよ 公式発表だ 1536 01:33:22,435 --> 01:33:23,519 カモメが! 1537 01:33:25,646 --> 01:33:28,107 しっかり舵を取って 1538 01:33:28,858 --> 01:33:31,235 オッケー これからどこへ? 1539 01:33:31,777 --> 01:33:34,113 新たな冒険に出る 1540 01:33:34,238 --> 01:33:37,116 古き友を訪ねよう 1541 01:33:39,368 --> 01:33:43,247 “遠い 遠い国” 1542 01:42:14,342 --> 01:42:16,594 おっと! まだいたの?