Звездичке, звездичке,
към мен погледни.
Ти първа изгряваш и ярко блестиш.
Да се сбъдне мечтата ми ти помогни.
ТАЗИ ИСТОРИЯ Е ПРИКАЗКА...
Имало едно време една звезда, която паднала от небето.
Изгорила голяма гора до пепел.
Така се родила Черната гора,
а звездата била нейният център,
изпълнила я с нов живот
и с легендата за едно желание, заключено в звездата,
чакащо да се изпълни.
КОТАРАКЪТ В ЧИЗМИ 2
Котарак! Котарак!
Добре дошли на моята фиеста.
Чувствайте се у дома. Да!
Хайде, яжте.
Пийте.
Радвам се да те видя пак.
Татко! Той ми стъпи на лицето!
И никога повече няма да го мием.
Хора от Кордоба!
Тук е Дел Мар!
Хора от Дел Мар!
Приемете този златен дар
от Котарака в чизми!
Изпей ни песен!
Не, не... Не мога.
Пей, Коте, пей!
Не, невъзможно е...
Кажете кой е ваш любим герой?
Кой в битки смело се хвърля?
Ти си!
Кой смирено хвалбите отхвърля?
Ти си! Ти си!
Кажете кой е ваш любим герой?
Кой без да мисли хвърля зар? - Ти!
В игрите кой е цар? - Ти!
Кой вечно върви по ръба? - Ти!
Котаракът мрази страха!
Кажете кой е ваш любим герой?
Дрехите ми!
Перуката!
Моят портрет!
Здравейте, губернаторе.
Една секунда.
Бандитът Котаракът в чизми!
ТЪРСИ СЕ МЪРТЪВ ИЛИ ЖИВ
Добре дошли! "Ми каса ес су каса".
Не, обратното. "Су" къща "ес ми" къща.
Арестувайте тези мръсни селяни
и ми донесете главата на Котарака в чизми!
Ей! Това е парти! Къде е музиката!
Бори се за правда.
Той сам срещу злото.
Служи на народа.
И красавец разкошен.
Кажете кой е ваш любим герой?
Котаракът в чизми винаги върви по ръба.
Върви по ръба... - Но вие?
Одерете този котак!
Губернаторе, по-весело.
Глупави стражи! Не правиш на котка кучешки номера.
Свети фасулий!
Ти събуди спящия великан от Дел Мар!
Дий, дий!
Аз летя!
Не, ти не летиш! Аз ще те спася!
Спаси и мен!
Стига да е удобно.
Ти! Изстреляй ме...
А останалите удвоете темпото.
Испанска атака!
Трепери, ако смееш!
Да!
Ей, великане!
Моли за милост от
Котарака в чизми!
Ей, я виж нещо готино!
"Грасиас", Дел Мар!
Бяхте чудесни!
Приятно прибиране! Лека нощ!
Котарак! Котарак!
Още ли сте тук?
Добре, добре... Още едно парче.
Наричам това "Легендата никога няма да умре".
Котарак в чизми!
Котарак?
Котарак в чизми?
Къде съм аз?
Не се тревожи. Ти си в добри ръце.
Моите ръце!
Аз съм селският лекар.
Също и селският бръснар, ветеринар, зъболекар и търсач на вещици.
И по моето професионално мнение...
трябва ти баня, сешоар и да те пообера в задния край.
Това е професионалното ми бръснарско мнение.
Но с "докторската" си шапка мисля, че трябва да направим някои тестове.
Добре. Рефлекси.
Котешки. Температура!
Сега вдигни опашка и се отпусни.
Повярвай ми. Аз съм си горещ. Да...
Тогава най-новото в модерната медицинска технология.
Пиявици! За да изтеглят болните хумори.
Както щеш. Повече за мен.
Слушай, докторе...
Благодаря за всичко, обаче се чувствам супер!
Силен съм като бик! Ясно?
Знаеш ли добро място да хапна гаспачо?
Моля те! Това е сериозно.
Какво има?
Котарако в чизми... Как да го кажа?
Ти умря.
Докторе, моля те...
Спокойно! Аз съм Котаракът в чизми.
Аз се смея на смъртта!
Видя ли?
А и все пак съм котка. Имам 9 живота.
А знаеш ли колко пъти си умирал вече?
Ами не знам. Не съм ги броил.
Няма любов между мен и математиката.
Успокой се, докторе. Да видим...
Имаше едно надбягване с бикове в Памплона.
Обичаш ли гаспачо?
Явно не ви е вечер. А, момчета?
Аз ви казвам, котката винаги пада на краката си!
Вижте!
Не! Котаракът в чизми не ползва личен треньор.
Виж!
Няма да влизаме в пристанището. Това ще революционизира пътуването.
Вижте!
Извинете... В това има ли морски дарове?
Да, сър.
Котарак, мисля, че загря фурната твърде силно!
Аз съм майстор на печенето. Виж!
И после беше великанът днес.
Колко е това? Към 4?
Това прави 8, Котарак. Останал ти е последен живот.
Моята препоръка е никакви приключения повече.
Трябва да се пенсионираш.
Аз? Пенсионер?
Ти да не си и селският комедиант?
Котарак... Имаш ли някое безопасно място?
Някой специален, на когото да разчиташ в момент на нужда?
Аз съм Котаракът в чизми. Обичан от всеки и всички.
А някой конкретно?
Ами... Как мога изобщо да избера?
Това е адресът на Мама Луна.
Тя е коткарка и винаги ще гушне ново коте в скута.
Там ще си в безопасност.
В скута?
Аз не съм за скут, докторе.
Аз съм Котаракът в чизми!
Не, вече не.
Бръснарско нареждане... Докторско нареждане.
И запомни, Котарак...
Смъртта идва за всички нас. Рибка?
Наистина трябва да поработиш по маниерите си.
Аз съм Котаракът в чизми! Не съм за ничий скут.
Този доктор е лаик и луд човек.
По-добре само да подстригва.
Последни поръчки, сеньор Чизми.
Още една сметана. Най-пълномаслената!
Държа квалитетните напитки отзад.
Да се пенсионирам...
Изглеждам твърде добре за пенсия.
Виж ти! И това е ако не е Котаракът в чизми.
От плът и кръв.
Здравей.
Ето я прочутата шапка.
Перото.
И, разбира се, чизмите.
Комплименти за твоя обущар.
Благодаря! И на мен ми е приятно.
Аз никога не го правя, но може ли един автограф?
Следвам те от дълго време.
Подпиши ето тук.
Мъртъв!
Котаракът в чизми се смее в лицето на смъртта,
ловецо на глави.
Така съм чувал.
Ще видиш, че никоя награда не идва лесно.
Това ще ти кажа.
Всеки мисли, че точно той ще ме победи,
но никой не ми е избягал още.
Добре, дай да приключваме.
Трепери, ако сме...
Добре, стига вече игрички.
Мудно. Мърляво. Мъка.
Ти си далеч от легендата, "гато".
Аз просто обичам мириса на страх.
Какво става?
Животите ти минават пред очите?
Вдигни я.
Вдигни. Тази. Шпага.
МАМА ЛУНА КОТЕШКИ ПРИЮТ
МАМА ЛУНА
Вече не съм достоен.
Съжалявам.
Събрали сме се тук днес да кажем "сбогом"
на Котарака в чизми.
Няма думи да изразят тази загуба.
Благодаря.
Но ще бъде престъпление да не опитаме.
Той беше известен по земята с много имена.
Мъжага с шпага!
"Ел мачо гато!"
Говорещият с "лече".
За някои е бандит.
За повечето герой.
За всички легенда.
Аз бях прав. Думите не стигнаха.
Но може би песен.
Кажете кой е ваш любим герой?
Ти беше, ти беше...
Казах ви, хора от санитарната инспекция, че тук няма котки!
Мяу?
Ти не си от санитарната инспекция, нали?
Не, не си.
По-добре да влезем вътре, защото, скъпи, те винаги гледат.
Аз съм Мама Луна. Това е моят дом.
А сега е и твоят дом.
Твоят вечен дом.
Чисто котенце!
Рам-та-там...
На бас, че дори нямаш име.
Но знаеш ли какво? Аз измислих нещо перфектно.
Аз ще те нарека...
Пикълс!
Братя котаци, сестри котани,
поздравете новия съквартирант.
Кажи "здрасти", Пикълс.
Мяу?
Да не казах нещо пиперливо? То ми е вторият език.
Тъпи чорапки! Махнете се от мен.
О, не.
Това е персонален пясъчник, Пикълс.
Това е твоят пясъчник.
Ето къде достойнството идва да умре.
Не, няма начин.
Мяу?
Хвана ли следа?
Тези са твърде малки.
А тези са твърде големи.
Но ето тези...
Ето тези са както трябва.
ТЪРСЯТ СЕ ЗЛАТОКОСКА И ТРИТЕ МЕЧКИ
МАМА, ТАТКО, БЕБЕТО, ЗЛАТИ
Бебе! Открий тази котка.
Ако обичаш! Опитвам се да ям.
Тоест "мяу"... Все едно.
О, извинявай.
Ти си говореща котка? Аз съм говореща котка.
Да говорим.
Предпочитам да ям.
О, не е проблем.
Може да ядем и да говорим едновременно.
Също не говоря и испански.
Забавен си.
Добре. Поговорихме. - Чакай!
Пикълс? Това ли е името ти?
Аз нямам име. Или дом.
НЕЖЕЛАН ТРЯБВА МУ ДОМ
За това не съм експерт, но ти не приличаш на "Пикълс".
Е, ти не приличаш на котка.
Добре, добре... Пълно разкриване.
Аз не съм котка. Аз съм куче.
Здравей, Бонбон.
Мяу.
Пикълс има нова приятелка? Добре.
Живея под верандата. Там може да стане малко самотно.
Контролират я плъховете и стоножките,
но си имам свое ъгълче.
Поздравления.
Качвам се тук само за храна и приятели.
Предимно за храната.
Моля те, не казвай на никого. За мен е важно!
Няма да кажа. Не ми пука.
Значи ще пазиш тайната ми? Тайна между приятели?
Просто тайна.
Странно е. Въпреки че станахме първи приятели,
още си мистерия за мен, Пикълс.
Каква е твоята история?
Моята история...
Сега какво гледаме?
Свърши.
О, не.
Ще ми потъркаш ли корема?
Какво... Какво се случва?
Търкай. - Аз съм пас.
Хайде! Търкай. Трябва ми практика.
Някой ден ще стана терапевтично куче.
За какво точно говориш?
Радвам се, че питаш.
Щом някой се чувства зле, може да ми потърка корема.
И ще му стане по-добре.
Търкай коремче. - Не.
Хайде де! Тръкни. - Няма да стане.
Тръкни! - Не!
Нека сме наясно. Аз не искам да пипам корема ти.
Ами добре. А какво искаш?
Аз искам да ме оставят на мира.
Ти се върна.
Не съм си тръгвал.
Вълкът. Намери ме.
Здрасти, лелче!
Търсим един котак. Този котак.
Имаме предложение за него.
Какво могат те да предложат на Котарака в чизми?
Какво е Котарак в чизми?
Сериозно ли?
Казах ви, хора от санитарната инспекция. Тук няма котки!
Накарай я да говори.
Извинявай, скъпа моя...
Ние търсим легендарния Котарак в чизми.
Дали може би си го виждала?
Твърде меко.
Изплюй камъчето, дърта кошницо, или ще те накълцам на кайма.
Твърде грубо! Така не е, както трябва.
Бебе, надушвача.
Ти не ми казваш к'во да пра'а!
Слушай сестра си, Бебе.
Та'а не ми е никаква сестра. Она е избягало сираче.
Она ти е сестра. Прави каквото казва.
Разбрах! Но мо'а да надуша само котешка пикня.
Всички в безопасната стая! Точно както тренирахме!
Тя ще избяга!
След мен, деца!
Приложи й разпит с пиано, татко.
Да не мислите, че за първи път ме натикват в пиано?
Започваме!
Бира разливай... Чака ни 'убав запой!
Мамо! К'во правиш?
Бира разливай... Айде да почваме бой!
Нека да ври веселба! - Има котки навсякъде!
Много котки!
Аматьори.
Отвънка ще чакам.
Котките ми свирят по-добре от теб.
Бира разливай...
Злате, тоя ли е?
Това е куче в котешки костюм.
О, да!
Хитър сополанко.
Я виж тоя тук! Тоя е рижав.
Да не е шега?
Смяташ, че тая хърбава, въшлива торба кокали
прилича на легенда?
Това изобщо не е...
Котаракът в чизми! Открих го!
Котаракът в чизми - мъртъв и заринат.
Мъртъв? Не, не... Мъртъв ли?
Да. Носът ми никога не лъже.
Е, това беше. Какво ще кажете да се хибернираме, а?
Не!
Ще доставят картата довечера и имаме един шанс да я свием.
Без нея няма да намерим Падналата звезда.
Падналата звезда. Тя съществува.
Тази звезда ще изпълни само едно желание.
Едно желание?
Помислете к'во ще значи за нас.
Девет живота! Да!
Я не мо'а да разбера защо трябваше да наемем Котарака в чизми.
Щото никой не краде от Големия Джак Хорнър.
Не! Не Джак Хорнър.
Седи мирна, Златце. Ще изпълним това желание.
Благодаря, мамо.
Щото аз имам добър план.
Мога да открадна картата по-добре от котка.
Ти имаш план?
Какво? Аз съм умен, нали? Нали, татко?
Не. Ти не ставаш мозък.
Да обереш Големия Джак Хорнър. Много е рисковано.
Но това желание може да ми върне животите.
Да ми върне живота!
Сбогом, Пикълс!
О, не, Пикълс! Тръгваш ли си?
"Перро", почни да копаеш.
Добре.
Но ако Котаракът в чизми е голяма работа, дали да оскверняваме гроба му?
Не мисля, че той би възразил.
Защото той...
Е аз!
О... Добре.
О, да!
Нормално аз имам шпага. Пълен пакет, знаеш.
Пикълс, ти ли си Котаракът в чизми?
Още не! Но ще бъда.
Ще дойда... Ще дойда с теб.
Съжалявам, "Перро".
Котаракът и чизмите яздят сами.
Отвори портите!
Долу ръцете от стоката. Това вече е наше!
Добре... Просто влизам и излизам.
Бързо и лесно.
Какво правиш тук?
Донесох ти меч.
Това не е меч, а пръчка.
Това е пръчко-меч.
Беж у дома!
Домът е там, където са приятелите ми.
Отново... Не сме приятели.
Тръкни за късмет?
За това не ми трябва късмет.
Аз съм крайно умел майстор крадец.
Виж!
Ще се справиш.
ХОРНЪР ПАЙ КО.
Аз обявявам тази партида за
вкусна.
ТЪРСИ СЕ ГОЛЕМИЯ ДЖАК ХОРНЪР
Доставете ги!
Господин Хорнър...
Сестрите Змийски носят плячката.
Тя ли е? Тя ли е? Картата до Падналата звезда.
Спрете всичко! Вие двете, елате с мен.
Отиваме в стаята с трофеите.
Знаеш ли, падна голямо убиване да вземем тази карта.
Всичко започна...
Носете я в трофейната стая!
Ама какво...
Еха! Виж колко магически неща.
Да, аз колекционирам омагьосани предмети, магически икони,
помпони, дяволии и тра-ла-ла, и дрън-дрън-дрън.
Виж това! Ходя по вълшебен килим.
Леле! Смаленият кораб на лилипутите.
Я стига! Да не са рога на еднорог?
Рога от бебе еднорог.
Двойно по-леки, двойно по-остри.
Зловещо.
Дреболии!
Нищо в сравнение със страхотната сила на магическата Паднала звезда.
И като стана дума, дай кутията, сестро.
Дадено, шефе.
Както казвах, количеството убиване...
Дай ми кутията!
След толкова много години издирване дойде моят момент.
С това желание аз накрая ще бъда
господар на цялата магия.
Ей, Малък Джак...
Извинявай? - Може ли това с палците?
Като в приказката?
Не беше приказка! А приспивна песничка.
О, да! И то глупава.
Джак Дребосъка, даже Фъстъка
хапва си сладък пай.
Ставам голям, сливи щом ям,
тумбакът пищи "Още дай"!
Вижте! Магическа кукла!
Не съм ви кукла на конци!
Благодаря, благодаря!
Какво ви впечатлява? Аз съм момче през цялото време.
Малкият Джак Хорнър нямаше никаква магия.
Той беше жалкото, шишкаво момче на пекаря.
Малкият Джак е мъртъв! Аз съм Големия Джак Хорнър.
Г-н Големия Джак Хорнър, сър?
Аз почти не я познавам.
Какво говориш? Ние сме сестри, тъпачке.
Имаме еднакви лицеви татуси.
Бързо и лесно, и чудесно...
Пух? - Кити?
Пух... - Кити!
ТЪРСИ СЕ КИТИ ЛАПИЧКАТА
Това е моя работа!
Не, това е моя работа. За да прецакам Мечките.
Не, аз ще прецакам Мечките.
Опитаха да ме наемат по-рано днес.
Мен опитаха да наемат преди две седмици.
Това те прави план Б.
Ето я!
Сега за вашето заплащане...
Чакай! Ти ни обеща теглото ни в злато.
Обещах, нали?
Чували ли сте за пръста на Мидас?
А, супер, дай!
О, не! Зле прецених ситуацията!
Ето затова не прецакваш Джак Хорнър.
Какво е това? Сега пират ли стана?
Сякаш опосум ти е пропълзял на лицето и е умрял.
От срам.
Моля те, подигравай се тихо.
Мразя я. Отвратителна е.
Е, аз я обичам. Отличителна е.
Не, не, не!
Голям план, Бебе. Съвсем като котка.
Може ли да си вървя?
Приятно е да правим...
Котарак в чизми?
Злато. Мечки.
"Ола", Джак.
Кити Лапичката...
Имаш здрави нерви, щом се връщаш тук.
Моля те! Нае ме, защото съм най-добрата.
Ти ме ограби!
Ти ме натопи.
Ти каза, че отиваш в нек'во духовно убежище.
А ти трябваше да си м'рътъв.
Не съм мъртъв!
Просто ни дайте картата.
И добави и дузина пая.
Имаш ли някой сочен пай? - К'во?
А може ли да я 'апнем? - Не!
Земи ги. Тури ги у торба за из път.
Ще спрете ли да говорите за противни пайове?!
Писна ми!
Дайте тая карта или ще пробия дупка в мно'о от вас.
О, майко!
Внимавай! Пада долу!
Как мразя говорещи приказни животни!
Какво? Върни се тук!
По-добрият крадец спечели.
Прав си.
Тя спечели.
О, стига!
Там! Тия ще избягат!
Не, не, не...
Радвам се, че наваксахме, Пух!
Трябва да бягам!
Ела, маци-маци!
Това тояжка ли е? Какво ще правиш с тази...
Боли ме бе!
Не трябваше да го пра'иш.
Този идиот!
Ей, Котарак! Открих един сандвич.
Мисля, че е с риба тон. - Карай, "Перро"!
Ами добре.
О, супер! Още един член на екипа!
Ние не сме екип!
Гледай си пътя!
Кой е този тип?
Най-добрият приятел на Котарака. - Не! Не е.
И негово терапевтично куче. - Категорично не!
Най-сетне! Трябва ти терапия.
Дай ми картата. Повярвай ми!
Да ти вярвам? Както ти вярвах в Санта Колома?
Нима? Санта Колома?
"Си", Санта Колома!
Моя! - Моя!
Добри хора, приемете този златен дар от Котарака в чизми!
По-бързо! Карай, карай!
Съберете пекарската дузина.
Внимавай с това.
Ще взема това
и това, и тези!
Едно от тези и трябва да взема това.
Да... Да... Не.
Да!
О, да!
ИЗПИЙ МЕ ИЗЯЖ МЕ
И всички тези!
Това е подходящо.
Аз ще ви хвана, котенца. И вас, и малкото ви куче.
Какво?
Тя е празна! Били сме обрани!
Къде е...
Да. Знаех, че ще направи това.
"Далечна и страшна е Черната гора.
Но само там ще намериш звезда."
Черната гора? Никой не влиза в Черната гора.
Нито излиза.
"Едно желание гори най-ярко там.
Таз карта ключ е, намери я сам."
Ти пусни!
Пръчка? Какво? Какво стана с шпагата?
Отървах се от нея, знаеш. Правеше всичко твърде лесно.
Исках предизвикателство.
Да... Видях те колко си предизвикан!
Няма начин да позволя ти да държиш картата!
Не, няма начин да позволя ти да държиш картата!
Аз ще я държа.
Да бе! Каква е твоята история?
Да не си от бандата Чихуахуа?
Не мисля така.
Аз не ти вярвам.
Няма проблем. Важното е да вярваш в себе си.
Той побъркан ли е?
Да. - Как се казваш?
О, наричали са ме всякак си.
"Куче. Лошо куче. Тъпо куче. Ей, ти! Ти там!
Чупка! Махай се! Пусни!
Голям плъх. Малко прасе.
Мише лице. Фъшкия мозък."
Знаете, такива неща...
Но не получих име, което наистина да ми лепне.
Да ми принадлежи.
Той свърши ли?
А ти си?
Лапичка. Кити Лапичката.
Еха! Да... Ето това е добро име.
Има музика в такива имена.
Кити Лапичката.
Добър опит. Класическа схема.
Никой не е така тъп. Никой не е така мил.
Аз не ти вярвам.
Нито пък аз. Не може да му се вярва.
Но аз му вярвам повече отколкото на теб.
Еха! Това пътуване ще бъде забавно.
Това трябва да е Черната гора.
О, майко! - Няма я!
Върна се!
Няма нищо тревожно.
Ще влезем като един.
Готови? Раз, два... Ти влез сега.
Чакай, какво?
Куче? Още ли си жив?
Да вървим да разберем.
Чакай!
Еха!
За "черна гора" мястото е прекалено цветно.
Искам да бях празнувала "сладките 16" тук.
Падналата звезда е тук някъде.
Кити, може ли да видя картата?
Не. - Сериозно ли?
Няма да дадеш да я подържа даже за минута?
Не. Нито дори за секунда.
Хайде, Кити! Ти трябва да ми се довериш.
Чакай! Какво става с очите му?
Те стават по-големи.
О, Кити!
Трябва да му се довериш. Виж тези очи!
Нима? Това ли наричаш сладко?
Само я виж!
Тези очи са даже по-големи от твоите.
Прави каквото тя иска, Котарак.
Една секунда... Колко е пухкава!
Не! С лапичките?
Леле!
С шапката?
Всичко е толкова сладко,
че не мога да го понеса!
Може ли да погледнем картата?
"Последвай картата магическа.
Посока ти показва тя логическа!"
Ние ли сме това?
Пише, че трябва да прекосим Изпепелената падина
над Подветрения хребет
през Пещерата на изгубените души?
Сериозно ли? - Нека аз погледна.
Какво? Блатото на безкрайната болка?
Печалните планини?
Бездната на вечната самота?
Нещо не е наред с тази карта.
Явно има различен ужасен път за всекиго.
Сякаш черната гора не иска да изпълни ничие желание.
Е, аз нямам желания. Но може ли да опитам?
Моята казва да минем през Камарата китки.
Какво?
После да се спуснем по Реката на релаксацията.
Звучи забавно. - Не е честно.
Защо му се падна лесен път?
"Преброди Полето на бързите и лесни решения
и ще стигнеш до звездата!"
Еха!
Звучи чудесно.
О, но не! Мисията е ваша. Не искам да се натрапвам.
Ти дръж картата.
Наистина ли? - Но не ме прецаквай.
Или името ти ще стане "Перро Муерто".
Ами добре.
Чакай! Да не са...
От небето падат мечки. Да вървим.
Казвам ви, щом получим т'ва желание,
нещата ще са как тре'а за всички назе.
А ще станеме ли богати?
Достатъчно богати да хибернираме цяла година?
Най-богатите.
Ще станем ли велики крадци?
Най-великите.
Нали знаеш костюма, който Джак Хорнър носи?
Да. - Сакам един такъв.
Да? - Само че моят ще е 'ногу лилав.
Като два пъти по-лилав.
Най-лилавият!
Уд'ри! Великите 'айдуци идат!
Ще те изпреваря.
Няма да ме изпревариш, дърто.
Кое желание мо'е всичко това, Злато?
Няма да кажа.
Ако си кажеш желанието, няма да се сбъдне.
Правила на желанията.
Хайде де! Тайна на майка и дъщеря?
Мамо, спри се, молим те!
О... Ще спра.
Нали сме тръгнали да ловиме котки?
Правила на желанията? Това какво значи?
Значи, че не казвам желанието си.
Той не иска да ни каже, защото ще е глупаво.
Като балсам за това нещо на лицето му.
То е отличително.
Ами ти, Кити? Какво ще си пожелаеш?
Не казвам. Правила на желанията или нещо си.
Ха! На бас, че ще поискаш нещо глупаво като...
Ти си такъв...
Това трябва да е Камарата китки.
Махни се от пътя, демонско цвете!
Време е за резитба!
О, благодаря.
Нямаме време за това.
"Перро", мислех, че твоят път щеше да е лесен.
Знаете ли, мисля, че просто трябва да спрете и да помиришете розите.
Сериозно ли?
Това е глупаво.
Надушвам кучешко...
Вижте.
Само не бързайте.
Отделете време и наистина оценете това, което е пред вас.
Пътят му е като сапунка.
И клише. - И тъп.
И странен като него. - Да.
Защо си толкова абсурдно куче?
Каква е историята ти?
Моята история?
Всъщност е много забавна история.
Когато бях кутре, аз и моето котило живеехме при семейство.
Цяло семейство шегаджии, които обичаха да играят на гоненица
и то все с мен.
Тормози мъника, прав ли съм?
Опитаха да ме сложат в пощенски колет и в контейнер.
Колкото и да се стараеха, аз винаги ги намирах.
Затова един ден станаха креативни.
И ме пъхнаха в чорап с камък в него.
И после ме хвърлиха в реката.
Аз проядох дупка в чорапа
и изплувах на повърхността.
Не открих нито тях, нито котилото си.
Затова явно аз все още гоня.
Еха!
Това е най-тъжната забавна история, която съм чувала.
Е, само те губят.
Чорапът, в който ме пъхнаха... Аз израснах в него.
Така получих чудесна история и безплатен пуловер. Аз печеля.
Не, не си спечелил.
Точно ти трябва да имаш желание.
Вече си имам удобен пуловер и двама приятели.
Имам всичко, което мога да искам.
Без да е нужна магия.
О! Прелест.
О! Наистина сме близо.
Надушвам две котки, куче и пай?
И това ако не са идиотите, които опитаха да крадат от мен.
Тоя май ни помни.
Гледайте!
Екскалибур!
Не можах да махна скалата от него, но пак е доста готин, а?
Тоя ни настига!
Добре, малко наляво.
Това е! - Дай по-бързо.
Ще фрасне задната врата...
Злато!
Е, почвай да кълцаш!
Дадено! Няма нужда да ми казваш два пъти.
Ще накълцам цялата тази "фикус лира"...
Джери, не!
Отмъсти за мен, Джак!
Мри, мри, мри!
Не.
Време е да извадим големите пушки!
Май прекалих с багажа.
Магически снакс. Остава за после.
Ха! В целта!
Добре, магически скакалец, обезлисти!
Лети и пирувай! Изяж тези цветя!
Аз не съм магически скакалец. Аз не съм скакалец изобщо.
А какво си? Някакъв демоничен щурец?
Смъртоносна фея? Направи на гората заклинание.
Аз не правя заклинания.
Тогава какво правиш?
Е, аз те съдя.
Седя на рамото ти и съдя действията и качествата на характера ти.
Аз съм твоята съвест.
Да, прекалих с багажа.
Помогни ми, Джак! Помощ!
Няма ли да му помогнеш, Джак?
Губиш много мъже.
Всъщност не се тревожа за живата сила.
Аз имам бездънна чанта с магически оръжия.
Тези бебчета ще ми осигурят желанието,
даже ако целият екип е мъртъв и го няма.
Стига, Джак! Като твоя съвест аз...
О, майко мила! Благородният феникс!
Винаги е бил символ на прераждането и вечния кръг...
О, майко!
Идеална шефска огнехвъргачка, а?
Наистина ме чака много работа с този човек.
Не стойте близо до това, по което хвърлям огън.
Вършете си работата, демонски цветя.
Скоро...
Добре, Кити. Мисля, че вече го разбрах.
Вярвай ми.
Леко, леко... Ще си докараш херния.
Още веднъж. Ето така...
Вярвай ми...
Но, разбира се, аз вярвам на теб и Котарака даже и без очите.
Нима? Голяма грешка.
Как така? Вие сте ми приятели.
И какво получаваш за доверието? Само чорап, камък и плуване в реката.
Трябва да се довериш на някого. Нали?
Аз не.
Когато и да съм свалила гарда, са ме прецаквали,
обезноктявали, изигравали и предавали.
Никога вече. Аз работя соло.
Пазя си тайните и си държа картите наблизо.
Така събираш печелившата ръка.
Знай го от мен. Не вярвай на никого.
Чакай. Това е невероятно!
О, ти си добра.
Кити, аз си мислех...
Ти мислиш. За какво?
Красивата ми брада. Много е отличителна, да.
Но така лишава света от добра гледка към...
Лицето.
И, ако ще те направи щастлива, аз мога да бъда убеден да...
Аз вече свикнах с нея. - Чакай, какво?
Брадата. Остави я.
Но виждаш ли...
Кити, моля те, махни това сърбящо нещо от мен!
Все едно имам треска на лицето!
Момент! Да не би великият Котарак в чизми да моли за помощ?
"Си", помощ. Ти си права. Брадата е отвратителна.
И?
И е като опосум, изпълзял на лицето ми.
И?
И умрял от срам.
Добре, добре, опосумско лице...
Недей да ми се молиш.
Ей! По-бавно.
Не срещу козината. Не срещу козината!
Знам какво правя.
Аз съм майстор на острието. Нали, "Перрито"?
Какво? Какво? Кое е смешното? Нищо тук не е смешно.
Ето го красивото лице, което помня.
Лицето, което не съм виждала от...
Ей! - Санта Колома.
А, да...
Санта Колома.
Трябваше да го очакваш.
Ето... Може да вземеш моето "гатито" ножче.
Благодаря.
По-добре е от пръчка.
"Вая кон диос", пръчко-меч.
"Перро!" Какво правиш?
"Перро!"
Къде отиде лудото куче?
Мисля, че го харесваш.
Не. Не, никак.
Мисля, че си готов да го кръстиш.
Не! Само ми трябва лесния му път да получа своето желание.
Тоест моето желание.
Съжалявам.
Пекарската дузина.
Пусни го.
О, не знам. Може да го задържа.
Искаш ли лакомство?
Хубава бабешка чанта, Малък Джак.
Не е бабешка чанта! А магическа Попинска чанта.
Сега ми дайте картата
или ще видим какво прави наистина рогът на еднорог.
Ти няма да стреляш по кутре, нали, Джак?
Да. В лицето. Защо?
Какво...
Дайте ни картата, иначе пекарят ще си го получи.
Атака!
Аз дори нямам картата, малка Злато-крадло.
Спри да хвърляш хората ми по мен!
Ела тук!
Мачока, картата е у мачока!
Да го пипнем!
Имам план. Първият при кучето получава желанието!
Какво? О, стига!
Не мърдай.
Какво?
Ето какво правят. Супер!
Не! Не е супер!
О, простреля ме!
Мерникът е крив.
Хванах го, господин Хорнър!
Моя грешка!
О, не!
Котарак, чакай!
"Перро?"
Благодарско за картата, мацо.
Не, не, не!
Не!
Току-що бяхте прецакани от Трите яки мечки, престъпна фамилия.
Да! - Сбогом, леваци!
Пух, къде си?
Котарак? Котарак?
Котарак!
Котарак. Какво става?
Благодаря, "Перрито".
Какво става с теб, Котарак?
Аз стигнах до последния си живот.
И аз...
Аз се страхувам.
Е, нормално е да се страхуваш.
Не и за Котарака в чизми.
Аз трябва да съм безстрашен герой.
Легенда.
Но без останали животи
аз съм нищо.
Желанието ми трябва, за да си върна животите.
Кажи го на Кити. Тя ще разбере.
Не, не, не... Тя не бива да чува за това.
Добре.
Кити повече няма да ми се довери.
Не и след Санта Колома.
Но това е просто объркан обир.
Санта Колома не беше обир, "Перрито".
Беше църква
със свещеник и гости.
И Кити.
Всичко освен мен.
Избягах също и оттам.
Ти си я заразял пред олтара?
Беше грешка. Знам.
Срамувам се.
Просто искам да не я бях наранил толкова зле.
Разкайвам се за онзи ден.
Тогава може да го кажеш на Кити.
Ще се почувстваш по-добре.
И на нея може да й стане по-добре.
Котарак!
Куче!
О, ето къде сте. Какво точно се случи?
Кити... Изгубих картата.
Издъних се.
Ще си я върнем.
Били сме и в по-лоши скутове.
Кой ти каза за това?
За кое?
Нищо.
Мечките! Трябва да ги намерим, преди те да намерят звездата.
Толкова сме близо.
Най-накрая се случва.
Вече предвкусвам това желание.
И знаете ли к'во е на вкус? - Пай?
Пай!
Кой ли яде пай?
Ние, ние, ние.
Умреме за пай!
Ща се разцепиме, баце.
Да! Вижте ни!
Голям престъпен синдикат.
Не голям престъпен синдикат, Мечо.
Голямо престъпно семейство.
Нали така, Злато?
Злато? - Какво?
Ей, вижте! Картата направо откачи.
К'во направи ма? Дай това!
Ей! - Не, не, не...
Злато, без хапане!
Вие чупите, аз грабя.
Картата ще е у мене. Ясно ли е?
'Убаво!
"Желанието си да сбъднеш, погледни различно.
Каквото търсиш, ти е точно пред очите."
Това са куп глупости. К'во изобщо трябва да значи?
Баш пред нас!
Това е кат' нашата хижа у дома.
Ама вярно ли мислите, че хижата ни е насред Черната гора?
Бебе, направи стария носов тест.
Нещо се готви.
Не.
Не отваряй тая врата.
Ние сме у дома! Здрасти, врата!
Не, не влизайте вът...
Мо'е само да се огледаме!
Здрасти, столове. - Какво ще кажете да хибернираме?
Здрасти, мед.
Здравей, стари приятелю.
И ти ми липсваше толкова...
Гле'й, Злато! Каша.
И съм я сготвила баш както ти 'аресва.
Както и да я направиш, она я не харесва.
Спрете! Стига!
Наш'те желания бяха изпълнени.
Престанете! Туй не е изпълненото ни желание,
а препятствие.
Гората ни върти номера.
Туй не реално. Нищо от туй не е...
СБОРНИК ПРИКАЗКИ
Това е любимата ти книга.
Гледаше я с цели часове.
Твърде твърдо.
Твърде меко.
Както трябва.
Това беше.
Какво беше, мамо?
Денят, кога' едно малко осиротяло дете
нахлу в нашата хижа и ни открадна сърцата.
Денят, кога' нашият свят стана както трябва.
Как върви?
Можеш ли да видиш нещо отгоре?
Още не, "Перрито".
Добре ли си?
"Си", добре съм.
Много добре!
Ако си искал да ми държиш ръката,
само трябваше да попиташ.
Просто се чувствай свободна да ме издърпаш, когато имаш шанс.
Спомням си последния път, когато ти предложих ръката си.
Само че тогава ти запари под чизмите.
Кити...
За онзи ден...
От Котарака в чизми не се очаква да се бои.
Но пред онази църква в Санта Колома...
Това беше първият път, когато изпитах страх.
Тогава избягах.
Беше грешка, Кити.
Добре.
Не, не... Беше малодушие. - Добре.
Ти сама пред олтара. - Пух...
В красивата пухкава бяла рокля.
Пух! Успокой се.
И аз също не отидох.
Чакай, какво?
Как така и ти не си отишла?
Не можех да се конкурирам с твоята истинска любов.
Кой? - Самият ти.
Легендата.
Нямаше да отида заради него.
Но ти вече не приличаш на него.
Всичко наред ли е там горе?
Стискам ви палци. Просто да знаете.
Пух...
Виж.
Какво мислиш, бръмбар?
Да чакам ли котките да откраднат картата и после да ги убия
или да избия всички наведнъж?
Знаеш ли, започвам да мисля, че ти никак не цениш живота.
Какво? Не. Аз тези хора ги обичам.
Стегни глутеуса, трябва ми твърда повърхност.
Има добро във всички хора. Има добро във всички хора...
Знаеш ли, Джак, може би трябва да навлезем по-дълбоко.
Разкажи ми за детството си.
Знаеш ли, нямах много като дете.
Само любящи родители
и стабилност, и имение,
и процъфтяващо пекарско предприятие, което да наследя.
Такива безполезни боклуци.
Но щом си получа желанието,
накрая ще имам нещото, което ще ме направи щастлив.
И какво е то?
Цялата магия на света. За мен.
И никой друг няма да я има.
Прекалено много ли искам?
Да!
Да, ама не!
Добре... Докарай я тук.
Не, не, не!
Помощ!
Бабо на Червената шапка... Джак!
Е, знаеш какво казват.
Няма да изпечеш пай, ако не загубиш дузина мъже.
Това беше ужасно.
Желанието ти е ужасно.
Ти си ужасен!
Ти си непоправимо чудовище!
Защо ти отне толкова време, идиот?
На теб не ти се говори, нали?
Добре, ти взимаш прозореца, аз комина.
Аз какво взимам? - Ти се вземи в ръце.
Искам да останеш тук и...
Да пазиш отзад. - Да, да...
На 6 часа. Наблюдавам и ви пазя отзад.
Дайте ръце, екип!
Готови?
Напред, отбор Приятели!
Отбор Приятели? Не се съгласих на това.
Да, можеш по-добре. Опитай се.
Е, това е само работно име.
Ще го изпипам, нали?
Разбий ги, тигре! - Ей!
Я по-кротко.
Готов ли си да си върнем желанието? - Нашето ли?
Ами мислех си... Ако си изиграеш картите добре,
може да си поделим желанието.
Да го поделим ли?
Няма я!
Събудете се! Някой гепи картата.
Какво става? За какво е тази шумотевица?
Глух ли си бре?
Картата я няма.
Някой я е взел.
Ей! Прецаквате нас!
Ние таман ви прецакахме!
Това не мо'е да го направиш.
Ти си мъртва котка!
Добре, добре... Цялата е ваша!
Няма да ни избягаш, Лапичке.
Така ли? Да видим какво ще каже картата.
Не!
Хижата ни!
Меда ми! Тоя Дикенс!
Не, не става.
О, не!
Ние идваме. - Аз ще го 'зема, ще го 'зема.
Слезни от мен, голяма буцо! - Не мърдай!
Чакайте. Идвам, еки...
Съжалявам, съжалявам...
Ще танцуваме ли? Аз водя.
Горещо!
Много студено! Смръзнах се.
Тази е как' си трябва!
Ама какво...
Не!
Ей!
Забравихте ли нещо?
Хванаха "Перрито"!
Не се тревожи, ще ги проследим с това.
Чакай, стой!
Пух, внимавай!
Кити!
Пух!
Виж.
Да, те са там. Съвсем близо.
Ти вземи "Перрито", аз ще намеря изход.
Котарак...
Здравей, хубавецо.
Защо си нервен, "амиго"?
Какво се случва?
Здравей, Котарак. Гаспачо?
Мина много време.
Винаги е удоволствие да ме видиш.
"Ола", номер 9.
Ето това е парти, щом всичките деветима сме тук.
Да!
Знаете ли какво?
Аз ви обичам, момчета.
Значи вие сте бившите ми животи?
Отражения на добрите стари дни.
Добре.
Когато бяхме по-големи от живота.
Легенда!
Танцуваме. - Ние пеем.
Ние сме силни. - Като бик!
Помните ли тази?
Кажете кой е ваш любим герой?
Е, това е. Играта свърши, нали?
Котките откраднаха крадената карта, която ние 'краднахме,
и ние останахме с какво? Нищо.
Или мо'ем
да сме щастливи и без желание.
Сега к'во ще правим? Те няма да се върнат.
Сбогом, много лилав панталон.
О, те ще се върнат. За него.
Ти си умно мече.
Котаракът и Кити винаги ме спасяват, като ме отвлекат,
което се случва често.
Защото ние сме екип.
О, това е най-хубаво! - Да.
Екип Приятели.
Не! Това е скапано име.
Ами ние още го изпипваме.
Котките няма да си рискуват живота
за жалко малко пале.
Говориш така, защото искаш да го изядеш.
Не сакам.
Само ще го погаля със зъби.
Спри да мислиш за стомаха си, Бебе.
Всъщност спри да мислиш, точка.
Само ще се нараниш, мъпетче.
"Мъпетче..."
И защо да слушам крадящо каша сираче като тебе?
Ти даже не си мечка.
Дин!
Аз съм повече мечка от теб.
Тя те затапи.
Ти не си друго, освен второкласна Пепеляшка.
Леле направо ще ревна, Бебе.
Защото знаеш ли ти какво си? - Изчакайте.
Ти си тъпо, дебело,
бавно мислещо, нечетящо, болно от лаймска болест,
пълно с бълхи, бодлясало мече. - Бум!
По мене няма ник'ви бодили.
Ма'ни! Имаш си ги.
Има бодили! - Ой!
Ти млъквай, малък пес,
или ще те направя на кучешка наденица!
Аз ще се включа сега! Добре!
Добре, започваме.
Вие всички сте тайфа лишени от палци,
омацани с мед, ядящи...
Слабоумни, мърляви...
С бодили по...
...и муцуните ви!
Малкият добре ги реди.
Това е върхът!
Цъкат и пъкат, и бъкат, и къкат, и мъкат.
Искам да имах такова семейство.
Ако си говорим като между сираци, Злато,
ти спечели сирашката лотария.
Тоя много ми се 'аресва. Да го задържим.
Какво?
БЯХТЕ ЗЛОДЕЯНИ
Къде отиде?
Не! Казахме, злото се не връща.
Не, Бебе, чакай!
Не пчелите!
Легендата няма край!
Още едно парче.
Не, не... Съжалявам, момчета.
Беше забавно, а?
Но ще ми кажете ли как да се измъкна оттук?
Трябва да се върна при кучето и Кити.
Мислех, че отиваш за желанието.
Имаш картата. Те не ти трябват.
Да, върни си онези животи.
Стани пак легенда.
От град на град.
Котарак! Котарак!
От парти на парти.
Котаракът и чизмите яздят сами.
Да, Котаракът и чизмите
яздят сами.
Голяма ли беше легендата, че нямаше място за никой друг?
Легендата още е голяма, "гато".
Ти си станал малък.
Да, променил си се.
Чух, че сега е най-добър приятел с куче.
А дори няма шпага.
Голям герой!
Станал си страхопъзльо.
Трябва да му викаме Слабака в чизми.
Не, не... Не чухте ли?
Новото му име е Пикълс.
Много тъпо.
Къде е пясъчникът ти, Пикълс?
Знаете ли какво? Вие сте кретени.
Което е много голям конфликт за мен.
Сам ще си намеря изход.
Ти мислиш, че си по-добър от нас?
Без нас ти винаги ще живееш живот със...
Страх.
Ти!
Много обичам мириса на страх.
Интоксикиращ е.
Нима?
Съжалявам, че се натрисам на партито с миналите ти животи.
Или миналите ти смърти, както ги наричам.
Бях там като свидетел на всички тях.
На всеки фриволен край.
Но ти даже не ме забеляза,
защото Котаракът в чизми се смее в лицето на смъртта, нали?
Но не се смееш сега.
Ти не си ловец на глави. Ти си...
Смъртта.
И нямам предвид метафорично или реторично,
или поетично, или теоретично,
или по някой друг модерен начин.
Аз съм Смъртта
в прекия смисъл.
И дойдох за теб, Котарако в чизми.
Но аз съм още жив.
Знаеш ли...
Аз не си падам по котки.
Намирам самата идея за 9 живота за абсурдна.
А и ти не ценеше нито един от тях.
Затова защо не направя и на двама ни услуга
и не ти отнема и последния сега?
Ти мамиш!
Не казвай!
Бягай, Котарако в чизми! Кажи желанието!
Давай. Бягай надалеч.
Правиш го по-забавно за мен.
Ей, Котарак!
Котарак! Ние сме тук!
Къде отива?
За трети път минаваме край същата скала, Бебе.
О, не пак!
К'во искате да направя? Изгубих дирята.
Имаш само една задача.
Едното нещо, което те прави донякъде полезен, е носът,
а май не го можеш и това. - Злато...
Започвам да мисля, че това желание не е каквото ни обеща.
Мирясай, Бебе. - Какво е това, а?
То ли е твоето "както трябва"?
Какво беше толкова важно,
че ни заби в тази обитавана гора?
Аз ще получа семейство! Ето това е! Истинско семейство.
Тогава всичко ще е както трябва.
Твоето "както трябва"
е да се отървеш от нас?
Е, явно някои хора остават само докат' кашата свърши.
А, Голди?
Стига!
Да не мислехте, че наистина ще остана?
Аз не съм мечка.
Боях се, че е твърде 'убаво да е истина.
И все едно дали ни смяташ за свое семейство,
ако това нещо ще те направи щастлива,
ще получиш това желание.
Да си 'одим, момчета.
Какво добро момче съм аз!
"Звездичке, звездичке,
към мен погледни.
Да се сбъдне..."
Не мога да повярвам, че пак ти се вързах.
Кити, ти нищо не разбираш.
Какво не разбирам?
Че ме разиграваш през цялото време?
Нуждая се от желанието.
О, да? А знаеш ли какво е моето желание?
Някой, на когото да вярвам.
През целия си живот не съм имала това.
Помислих, че накрая съм го намерила. И без желание...
Помислих, че си ти.
А ти още бягаш.
Още си същият стар Котарак в чизми.
Но аз не съм! Не съм Котаракът в чизми!
Аз останах с един живот.
Трябва да си върна животите.
Без тях не съм... Аз не съм...
Какво? Легендата?
Още не мога да се състезавам с истинската ти любов.
Давай! Върни си животите.
Само ги дръж далеч от моя.
Кити! Смъртта върви след мен!
Какво?
Наричали са ме много неща.
Но никога "Смърт". Харесва ми.
Това е моето желание!
Ой!
Не, на Златокоска е.
Дръж го!
Махай се! Дайте ми път!
Хванах я, хванах я...
Изпущих я!
Това е мое.
Бам, бам, бам!
О, стига! Ти сама застана там.
Г-н Хорнър, трябва ми помощ!
Отбелязвам, но съм малко зает в момента.
Господин Хорнър!
На лов за мечки!
Аз ще те очистя, дебел пуяк!
И после ще ти нося дре'ите!
Това беше странно.
Бебе! - Мамо, помощ!
Държа те!
Татко! - Синко!
Идвам! Държа те.
Помощ!
Дръж се! - Нещо се случва!
Помогнете ми!
Не, не, не!
Синко, стой!
Аз не мога да го спра!
Мамо, изплъзвам се! Изплъзвам се!
Както ти казах, Бебе...
Ти чупиш, аз грабя.
Да! Така!
Не!
Ей, Лапичке... Дали ще харесаш тези ябълки?
Умри! Взриви се вече!
Меки лапички.
Добре, добре, знаеш ли...
Може би е време да заровим томахавката!
Май трябваше да изпратя телеграма.
Да... Не знам какво да правя с това.
Но ако мислиш, че ти трябват онези животи...
Благодаря, "Перрито".
Знаеш ли...
Винаги съм имал само един живот,
но споделянето му с теб и Кити
го направи наистина специален.
Може би един живот ни стига?
Какво е това?
Кой е това?
Той е тук за мен.
Пух!
Насладих се на гонитбата, "гато".
Но мисля, че стигнахме до края - ти и аз.
Нали няма да избереш страхливия изход?
Да избягаш с още животи?
Или пък ще се биеш?
Вдигни я.
Хайде... Вдигни я!
Какво става?
Животите ти минават пред очите?
Не. Само един.
Стига съм бягал.
Трепери, ако смееш!
Това ще бъде забавно.
Трябва да спреш да я губиш.
Кажи здравей на моето "гатито" ножче.
Хайде!
Вдигни го.
Знам, че няма да те победя, "лобо".
Но никога няма да спра да се бия за този живот.
Всичко ще ми развалиш!
Дойдох тук за арогантната дребна легенда,
която се смяташе за безсмъртна.
Но аз вече не го виждам.
Живей си живота, Котарако в чизми. Живей го добре.
Знаеш, че ще се срещнем пак, нали?
Знаеш ли, като каза, че Смъртта върви след теб,
помислих, че просто си мелодраматичен.
Желанието е твое.
Заслужаваш някой, комуто вярваш.
Не ми трябва. Получих каквото си пожелах.
Без да е нужна магия.
Магически снакс.
ИЗЯЖ МЕ
Свети фасули!
Притесних се за секунда, че ще се върна гол,
но и дрехите ми пораснаха. Супер!
Благодаря.
Хванах ви!
Последното желание.
То е мое!
"Звездичке, звездичке,
към мен погледни.
Ти първа изгряваш
и ярко блестиш.
Да се сбъдне мечтата ми ти..." - Сеньор Хорнър!
Моля те, не казвай това желание. Моля те!
Моля те!
Какво правиш?
Моля те...
Сериозно, ти да нямаш херния или нещо друго?
Много те моля!
Те са като басейни от уязвимост.
И е толкова сладко да мислиш,
че това ще ми въздейства.
Не знаеш ли, че съм мъртъв отвътре?
Между другото, носът ти кърви.
О, аз просто печелех време за екип Приятели.
Екип какво?
Испанска атака!
Ей!
Какво направихте?
Не!
Картата... Моето желание...
Бягайте!
Моя е!
Търсиш ли нещо?
Смятай това за моята оставка, господине.
Какво?
Какво направих, за да заслужа това?
Питам за нещо специфично...
Много 'убаво!
Не искам да го казвам, но трябва ли да си пожелаем нещо?
Кити, един живот, прекаран с теб,
е всичко, което бих пожелал.
Ти ми спаси живота, сестро.
Щеше да си кажеш желанието, но не го направи,
защото искаше да спасиш семейството си,
а аз наистина се уплаших.
Ей, само недей да ми се размекваш.
Чия каша щях да ям иначе?
Съжалявам, че не си получи желанието, Злато.
Не е така, мамо. Получих си желанието.
Всичко е...
Както трябва.
О, сега ме разплака.
Сега какво мислите да се приберем и да хибернираме?
Злато, ти си крушка, паднала от старото дърво.
Ами какво да кажа?
Спечелих сирашката лотария.
Лапичке... Чизми...
Злато... - Мечки...
Ей, Бебе... Имаш ли идеи за следващата работа?
О! Помните ли фабриката за пай?
На мене ми се струва, че ще им трябва някой да ги ръководи.
О, семеен бизнес! Колко вълнуващо!
Сега е моментът да поговорим за етичните бизнес практики.
Имам говореща хлебарка на носа!
Ма'ни го! Ма'ни го!
Не мърдай.
Чакайте, само секунда!
Ей, "Перрито"... За онова име...
Дай да ти изберем едно.
Да. Например "Чикито"?
"Чомпър!" Какво мислиш, "Перрито"? "Чомпър" за?
Сетих се, сетих се! Може би "Джеф".
Джеф? - Да.
Той няма лице на Джеф.
Знаете ли, ако ви е все едно, аз мисля да си остана Перрито.
Доста ми харесва, щом така ме наричат приятелите ми.
Тогава нека да е Перрито.
Ако сме честни, "Чомпър" е доста добро.
Да, ама не.
Е, ще продължим да го изпипваме.
КОТАРАКЪТ В ЧИЗМИ 2
Аз искам тази почивка да е идеална!
Сети ли се да вземеш капитанската ми шапка?
Да, губернаторе. И капитанските обувки, и капитанското сако,
и капитанската пижама.
А какво за... Моята лодка!
Котарак в чизми!
ТЪРСИ СЕ ЕКИП ПРИЯТЕЛИ
Перрито!
Екип Приятели? Не се разбрахме така.
Да, така изглеждаме абсурдно.
Много е късно. Официално е.
Чайка!
Дръж стабилно, Перрито.
Ами добре... Накъде всъщност сме тръгнали?
Да намерим нови приключения и да видим някои стари приятели
от далечното царство.
О, още ли сте тук?