1 00:00:02,712 --> 00:00:04,464 [laughter] 2 00:00:04,547 --> 00:00:05,965 [gasps] General merriment? 3 00:00:06,048 --> 00:00:08,760 I desperately need to be included in that. 4 00:00:08,843 --> 00:00:09,677 [laughter] 5 00:00:09,761 --> 00:00:11,053 [Rad laughing loudly] 6 00:00:11,137 --> 00:00:12,138 Why are we laughing? 7 00:00:12,221 --> 00:00:14,766 Oh, just a little trip down memory lane. 8 00:00:14,849 --> 00:00:16,642 Do you remember this certain 9 00:00:16,726 --> 00:00:19,645 Canadian kids' show, Rad? 10 00:00:19,729 --> 00:00:21,939 ♪ Come into the Jolly Closet ♪ 11 00:00:22,023 --> 00:00:25,067 ♪ Come into the Jolly Closet ♪ 12 00:00:25,151 --> 00:00:28,988 ♪ With Badger Bob and the Canada Kids, hey! ♪ 13 00:00:29,071 --> 00:00:30,490 ♪ Megan, hey! ♪ 14 00:00:30,573 --> 00:00:32,158 ♪ Larry, hey! ♪ 15 00:00:32,241 --> 00:00:32,825 ♪ Gino, hey! ♪ 16 00:00:32,909 --> 00:00:35,620 ♪ And last and least ♪ 17 00:00:35,703 --> 00:00:37,330 It's Rad. 18 00:00:37,413 --> 00:00:38,831 [laughter] 19 00:00:38,915 --> 00:00:40,166 How did you find this? 20 00:00:40,249 --> 00:00:40,958 Oh, in the records department. 21 00:00:41,042 --> 00:00:43,377 They have everything down there. 22 00:00:43,461 --> 00:00:45,213 You just got to sweet-talk the clerk. 23 00:00:45,296 --> 00:00:46,255 [tape rewinds] 24 00:00:46,339 --> 00:00:47,673 Gosh, you know, I was digging away 25 00:00:47,757 --> 00:00:49,133 at an old rotten tree trunk, 26 00:00:49,217 --> 00:00:49,801 and I got to wondering, 27 00:00:49,884 --> 00:00:52,345 "What does God look like?" 28 00:00:52,428 --> 00:00:52,804 What do you think, Rad? 29 00:00:52,887 --> 00:00:54,847 I don't know. 30 00:00:54,931 --> 00:00:57,058 Maybe he looks like something we don't understand, 31 00:00:57,141 --> 00:00:59,101 or is, like, light, or something. 32 00:00:59,185 --> 00:01:00,102 No, Rad! 33 00:01:00,186 --> 00:01:01,270 No! 34 00:01:01,354 --> 00:01:03,022 He's a man, and he's got a long white beard 35 00:01:03,105 --> 00:01:03,981 and lives in a cloud. 36 00:01:04,065 --> 00:01:05,191 Yeah, he's right about God! 37 00:01:05,274 --> 00:01:06,359 You're gonna have to get in the Trouble Bubble. 38 00:01:06,442 --> 00:01:08,486 No! 39 00:01:08,569 --> 00:01:09,195 (all) Trouble Bubble, Trouble Bubble! 40 00:01:09,278 --> 00:01:11,531 - No! - Get in here, Rad. 41 00:01:11,614 --> 00:01:13,157 [crying] 42 00:01:13,241 --> 00:01:14,158 Let me oot! 43 00:01:14,242 --> 00:01:15,785 I'm scared! 44 00:01:15,868 --> 00:01:17,453 - Why's the ball turning yellow? - Ew! 45 00:01:17,537 --> 00:01:19,121 Oh, jeez, we better go to commercial, eh? 46 00:01:19,205 --> 00:01:20,540 - Get me oot, get me oot! - Get the hose. 47 00:01:20,623 --> 00:01:22,458 - No! - Go to commercial. 48 00:01:22,542 --> 00:01:23,960 [laughter] 49 00:01:24,043 --> 00:01:25,837 You don't know what it was like in the Trouble Bubble. 50 00:01:25,920 --> 00:01:29,298 Looks like we better go to commercial, eh? 51 00:01:29,382 --> 00:01:31,342 [techno music] 52 00:01:31,425 --> 00:01:40,184 ♪ ♪ 53 00:01:52,154 --> 00:01:53,114 [laughter, derisive chatter] 54 00:01:53,197 --> 00:01:55,241 Go to commercial, eh? Get the hose. 55 00:01:55,324 --> 00:01:56,158 I don't know how Dazzle found that tape, 56 00:01:56,242 --> 00:01:59,328 but two can play at the humiliation game. 57 00:01:59,412 --> 00:02:01,622 An earthworm like him has to have some dirt 58 00:02:01,706 --> 00:02:03,291 under his earthworm claws. 59 00:02:03,374 --> 00:02:05,877 I just need to sweet-talk the records clerk. 60 00:02:05,960 --> 00:02:06,919 [chuckles] 61 00:02:07,003 --> 00:02:08,379 [spraying] - Ah! 62 00:02:08,462 --> 00:02:09,714 Don't you know the concept of sweet-talking? 63 00:02:09,797 --> 00:02:12,425 It's sexual by nature. 64 00:02:12,508 --> 00:02:14,093 Ah! 65 00:02:14,176 --> 00:02:14,844 Chill out, dude. 66 00:02:14,927 --> 00:02:16,554 Mind your own business, idiot. 67 00:02:16,637 --> 00:02:18,890 Oh, sorry. 68 00:02:18,973 --> 00:02:21,350 I just noticed that you're wearing sunglasses indoors. 69 00:02:21,434 --> 00:02:22,977 You're clearly very cool. 70 00:02:23,060 --> 00:02:24,186 Name's Foley-- Dos Foley. 71 00:02:24,270 --> 00:02:27,023 You having trouble in the records room? 72 00:02:27,106 --> 00:02:29,692 Yeah, they won't give me the dirt I need on Dazzle Novak. 73 00:02:29,775 --> 00:02:31,611 Well, that's the record room nowadays, 74 00:02:31,694 --> 00:02:33,237 what with these newfangled computers and all. 75 00:02:33,321 --> 00:02:35,198 What was wrong with the old-fangled computers? 76 00:02:35,281 --> 00:02:37,783 They should have never been re-fangled. 77 00:02:37,867 --> 00:02:39,368 My thoughts exactly. 78 00:02:39,452 --> 00:02:39,952 Damn it all to hell! 79 00:02:40,036 --> 00:02:41,829 Back in my day, man, 80 00:02:41,913 --> 00:02:44,040 there was a way to access records yourself, 81 00:02:44,123 --> 00:02:45,750 a virtual way. 82 00:02:45,833 --> 00:02:47,043 Tell me, wise one. 83 00:02:47,126 --> 00:02:50,254 I must know this virtual way at any cost. 84 00:02:51,756 --> 00:02:53,090 Behind this door, 85 00:02:53,174 --> 00:02:55,009 you can surf the cyber canyons 86 00:02:55,092 --> 00:02:56,469 of information. 87 00:02:56,552 --> 00:02:59,388 In here, you will be like a god, 88 00:02:59,472 --> 00:03:03,142 but only if your intentions are pure. 89 00:03:03,225 --> 00:03:05,686 Oh, my intentions are 100% pure: 90 00:03:05,770 --> 00:03:08,314 use stolen information to destroy Dazzle Novak. 91 00:03:08,397 --> 00:03:08,731 Thanks. 92 00:03:08,814 --> 00:03:10,107 But beware, 93 00:03:10,191 --> 00:03:13,486 for it is a dangerous game you're playing. 94 00:03:13,569 --> 00:03:17,406 And it comes at a heavy price. 95 00:03:17,490 --> 00:03:18,950 Hello? 96 00:03:19,033 --> 00:03:19,992 You there? 97 00:03:20,076 --> 00:03:22,119 You didn't gasp when I took off my glasses. 98 00:03:22,203 --> 00:03:23,621 Usually there's a gasp. 99 00:03:24,914 --> 00:03:27,875 What is this place? 100 00:03:29,585 --> 00:03:30,920 [gasps] 101 00:03:31,003 --> 00:03:33,381 This is just the virtua-gear I need 102 00:03:33,464 --> 00:03:35,675 to free-jack into the system 103 00:03:35,758 --> 00:03:39,095 and jack off that stupid Dazzle Novak. 104 00:03:39,178 --> 00:03:42,014 [machinery humming] 105 00:03:42,098 --> 00:03:43,516 [gunshots] 106 00:03:43,599 --> 00:03:44,016 Nice shot, Tate. 107 00:03:44,100 --> 00:03:45,851 Your turn, Novak. 108 00:03:45,935 --> 00:03:47,728 I, uh, brought my own targets. 109 00:03:49,438 --> 00:03:50,773 Where is Rad, anyway? 110 00:03:50,856 --> 00:03:52,858 He never misses a firearms aptitude test. 111 00:03:52,942 --> 00:03:54,276 He loves the free bad coffee. 112 00:03:54,360 --> 00:03:56,862 Yeah, he's been talking about this free bad coffee for weeks. 113 00:03:56,946 --> 00:03:57,780 Oh, maybe someone poisoned him 114 00:03:57,863 --> 00:03:59,532 and disposed of his body in the river. 115 00:03:59,615 --> 00:04:02,243 That would be funny if that happened, right? 116 00:04:02,326 --> 00:04:03,202 I mean, right? 117 00:04:03,285 --> 00:04:04,328 I mean, imagine Rad, 118 00:04:04,412 --> 00:04:06,080 his dumb, bloated face in the water, 119 00:04:06,163 --> 00:04:08,374 shredded by boat propellers. 120 00:04:08,457 --> 00:04:09,583 I mean, come on, that's funny. 121 00:04:09,667 --> 00:04:11,585 [chuckles] 122 00:04:11,669 --> 00:04:12,169 Well, I think it's funny. 123 00:04:12,253 --> 00:04:15,673 [machinery humming] 124 00:04:17,967 --> 00:04:19,802 (Dazzle, echoing) Go to commercial, eh? 125 00:04:19,885 --> 00:04:23,639 [screaming] 126 00:04:32,314 --> 00:04:33,399 [laughs] 127 00:04:33,482 --> 00:04:36,902 All the information in Moonbeam City at my fingertips. 128 00:04:36,986 --> 00:04:39,405 Bank records, medical histories, surveillance footage. 129 00:04:39,488 --> 00:04:44,493 I wield the power to change the entire city. 130 00:04:44,577 --> 00:04:47,830 Now, where can I find pictures of Dazzle on the toilet? 131 00:04:47,913 --> 00:04:52,376 (Euclidia) Halt, who stands before Euclidia the Digitangel? 132 00:04:52,460 --> 00:04:54,086 It's me, Cyber-Rad. 133 00:04:54,170 --> 00:04:55,755 Bow down and serve me! 134 00:04:55,838 --> 00:04:58,424 What information may I provide you, Rad? 135 00:04:58,507 --> 00:05:03,304 Give me every last speck of info-dirt on Dazzle Novak. 136 00:05:03,387 --> 00:05:06,432 Dazzle Novak has the most extensive file. 137 00:05:06,515 --> 00:05:08,225 Please grip the pulsating access rod, 138 00:05:08,309 --> 00:05:10,853 so we can calibrate your intentions. 139 00:05:10,936 --> 00:05:13,647 Grip it harder. 140 00:05:13,731 --> 00:05:15,107 Cup the orbs of purity. 141 00:05:15,191 --> 00:05:18,444 At last, it will all be mine-- 142 00:05:18,527 --> 00:05:20,154 Dazzle's bad report cards, 143 00:05:20,237 --> 00:05:21,447 his abnormal psychiatric records. 144 00:05:21,530 --> 00:05:24,450 I'll bet he's a bed-wetter with a small wiener. 145 00:05:24,533 --> 00:05:26,494 Ha, that's the worst kind of bed-wetter. 146 00:05:26,577 --> 00:05:27,411 [zapping] 147 00:05:27,495 --> 00:05:29,497 Your intentions are impure. 148 00:05:29,580 --> 00:05:30,831 Access denied. 149 00:05:30,915 --> 00:05:33,125 The virtual records are not for revenge. 150 00:05:33,209 --> 00:05:34,960 You will be erased. 151 00:05:36,962 --> 00:05:39,256 [yelping] 152 00:05:39,340 --> 00:05:41,342 [screaming] 153 00:05:42,760 --> 00:05:45,888 [screaming] 154 00:05:45,971 --> 00:05:47,890 [faint screaming] 155 00:05:47,973 --> 00:05:49,642 So this whole area was supposed to sealed up years ago. 156 00:05:49,725 --> 00:05:51,477 I guess it's cyber-dangerous, whatever that means. 157 00:05:51,560 --> 00:05:55,064 Hey did you, uh, check to see if anyone was in there first? 158 00:05:55,147 --> 00:05:57,316 Yeah, I did! Get off my back! 159 00:05:57,399 --> 00:05:58,400 I didn't see you do it. 160 00:05:58,484 --> 00:06:00,653 Totally, positively, probably checked. 161 00:06:00,736 --> 00:06:02,613 Good enough for me. Let's seal her up. 162 00:06:06,742 --> 00:06:08,327 I haven't fielded a single complaint 163 00:06:08,410 --> 00:06:10,204 about Rad Cunningham in ages. 164 00:06:10,287 --> 00:06:11,330 Has anyone seen him? 165 00:06:11,413 --> 00:06:12,456 Now that you mention it, 166 00:06:12,540 --> 00:06:13,833 Rad hasn't been around in two months, 167 00:06:13,916 --> 00:06:16,544 two very quiet, productive, un-funky-smelling months. 168 00:06:16,627 --> 00:06:18,045 (Pizzaz) Look at his desk. 169 00:06:18,129 --> 00:06:19,255 Uncashed paychecks, his gun, his badge, 170 00:06:19,338 --> 00:06:21,257 his stupid fingerless gloves. 171 00:06:21,340 --> 00:06:23,217 He'd never leave this stuff behind. 172 00:06:23,300 --> 00:06:24,051 Maybe Rad's dead. 173 00:06:24,135 --> 00:06:26,387 Actually, let me rephrase that. 174 00:06:26,470 --> 00:06:27,513 I hope he's dead. 175 00:06:27,596 --> 00:06:28,556 I really want his baseball chair. 176 00:06:28,639 --> 00:06:32,059 Actually, I'm just gonna take his baseball chair. 177 00:06:32,143 --> 00:06:33,018 [sighs] 178 00:06:33,102 --> 00:06:34,562 This is worth Rad dying, 179 00:06:34,645 --> 00:06:35,855 this chair I'm sitting in. 180 00:06:35,938 --> 00:06:39,150 In fact, his death makes the sit all the sweeter. 181 00:06:39,233 --> 00:06:40,693 Well, I guess I have no option 182 00:06:40,776 --> 00:06:42,027 but to report Rad missing, 183 00:06:42,111 --> 00:06:46,323 which means this is now a matter for...internal affairs. 184 00:06:46,407 --> 00:06:48,742 So did Rad have any known enemies? 185 00:06:48,826 --> 00:06:50,411 Well, Rad used to argue with Dazzle Novak every day, 186 00:06:50,494 --> 00:06:54,373 but that doesn't mean that Dazzle could-- 187 00:06:54,456 --> 00:06:56,375 I mean, accidentally, he could definitely have-- 188 00:06:56,458 --> 00:06:58,752 but I don't think on purpose-- 189 00:06:58,836 --> 00:07:02,673 There is no way Dazzle murdered Rad. 190 00:07:02,756 --> 00:07:03,883 I mean, possibly. 191 00:07:03,966 --> 00:07:05,384 It's possible. 192 00:07:05,467 --> 00:07:06,719 I mean, it's sort--it's-- 193 00:07:06,802 --> 00:07:07,928 There's a possibility. 194 00:07:08,012 --> 00:07:09,221 I would be offended 195 00:07:09,305 --> 00:07:10,181 if you considered anyone but me 196 00:07:10,264 --> 00:07:11,265 your number one suspect. 197 00:07:11,348 --> 00:07:13,100 So you thought about killing Rad? 198 00:07:13,184 --> 00:07:15,519 Have I thought about it? 199 00:07:15,603 --> 00:07:17,104 I have the drawings. 200 00:07:17,188 --> 00:07:19,481 Look, here's me dropping a piano on Rad 201 00:07:19,565 --> 00:07:21,233 that crushes his head into bits, 202 00:07:21,317 --> 00:07:23,068 and that's me off to the side, smiling. 203 00:07:23,152 --> 00:07:24,069 And here's the funeral. 204 00:07:24,153 --> 00:07:26,614 And as you can see, Rad has no friends, 205 00:07:26,697 --> 00:07:29,116 and even the priest is bummed to be there. 206 00:07:29,200 --> 00:07:31,118 And here I show up just to piss on his grave. 207 00:07:31,202 --> 00:07:33,078 Okay, let's see, that's over 300 instances 208 00:07:33,162 --> 00:07:34,413 of you threatening Rad. 209 00:07:34,496 --> 00:07:35,414 Mm, that seems light. 210 00:07:35,497 --> 00:07:36,624 I need a motive, though. 211 00:07:36,707 --> 00:07:37,750 Baseball chair coveting, 212 00:07:37,833 --> 00:07:38,834 that seems good enough. 213 00:07:38,918 --> 00:07:39,376 It is a sweet chair. 214 00:07:39,460 --> 00:07:40,085 Have you seen it? 215 00:07:40,169 --> 00:07:42,046 It's an actual baseball. 216 00:07:42,129 --> 00:07:43,547 Dazzle Novak, you're under arrest 217 00:07:43,631 --> 00:07:45,257 for the murder of Rad Cunningham. 218 00:07:45,341 --> 00:07:47,092 Rad Cunningham was murdered? 219 00:07:47,176 --> 00:07:48,093 Great! 220 00:07:48,177 --> 00:07:49,511 I'm sorry, what was the first part again? 221 00:07:52,556 --> 00:07:53,599 [gavel rapping] 222 00:07:53,682 --> 00:07:56,352 All rise for the honorable Judge Stylus Garza. 223 00:07:56,435 --> 00:07:59,063 Son, I'm gonna give you two options. 224 00:07:59,146 --> 00:08:00,773 The first is a trial 225 00:08:00,856 --> 00:08:03,859 that'll drag out over months of witness testimony, 226 00:08:03,943 --> 00:08:05,444 objections, overrulings, 227 00:08:05,527 --> 00:08:07,196 tiny little bags of evidence, 228 00:08:07,279 --> 00:08:08,948 blab, blah, blah, you know what a trial is. 229 00:08:09,031 --> 00:08:10,866 That sounds incredibly boring. 230 00:08:10,950 --> 00:08:12,326 Or... 231 00:08:12,409 --> 00:08:16,121 Moonbeam City's exciting new express justice option, 232 00:08:16,205 --> 00:08:18,249 the Verdict Vortex! 233 00:08:18,332 --> 00:08:21,460 [cheering] [techno music] 234 00:08:21,543 --> 00:08:22,878 You have to choose, Dazzle. 235 00:08:22,962 --> 00:08:23,963 What's it gonna be? 236 00:08:24,046 --> 00:08:25,714 Don't choose the Verdict Vortex, Dazzle. 237 00:08:25,798 --> 00:08:27,883 Go to trial. They've got no case. 238 00:08:27,967 --> 00:08:29,093 Clock is ticking. 239 00:08:29,176 --> 00:08:30,511 Don't be an idiot. It's a no-brainer. 240 00:08:30,594 --> 00:08:32,429 Dazzle Novak, what is your choice? 241 00:08:32,513 --> 00:08:36,517 I have been told there is no case against me 242 00:08:36,600 --> 00:08:39,478 and even someone with no brain would never choose the wheel. 243 00:08:39,562 --> 00:08:41,522 Well, I do have a brain, 244 00:08:41,605 --> 00:08:43,816 and that brain loves a thrill, 245 00:08:43,899 --> 00:08:45,943 so I choose the Verdict Vortex. 246 00:08:46,026 --> 00:08:47,945 (Garza) Come on out, girls. 247 00:08:48,028 --> 00:08:49,738 [grunts] 248 00:08:49,822 --> 00:08:51,365 - Big money, big money, no jail. - No jail, no jail. 249 00:08:51,448 --> 00:08:52,324 - Come on, no jail, no jail. - Big money, come on, come on. 250 00:08:52,408 --> 00:08:53,117 - No jail, no jail, come on. - No jail. 251 00:08:53,200 --> 00:08:55,744 No jail. Big money. 252 00:08:57,413 --> 00:08:58,497 - Ooh. - Ooh. 253 00:08:58,581 --> 00:08:59,623 Ooh, so sorry, Dazzle. 254 00:08:59,707 --> 00:09:01,709 The Verdict Vortex has found you guilty 255 00:09:01,792 --> 00:09:03,252 of first-degree murder. 256 00:09:03,335 --> 00:09:04,670 You're hereby sentenced to life in prison, 257 00:09:04,753 --> 00:09:06,297 and may God have mercy on your soul. 258 00:09:06,380 --> 00:09:07,256 Next. 259 00:09:07,339 --> 00:09:08,257 But I'm innocent. 260 00:09:08,340 --> 00:09:09,300 This is an outrag-- 261 00:09:09,383 --> 00:09:10,259 Dazzle! 262 00:09:10,342 --> 00:09:11,885 Whatever you do, don't tell anyone in prison 263 00:09:11,969 --> 00:09:14,096 that you're a cop. 264 00:09:14,179 --> 00:09:15,514 (Euclidia) Data traitor alert. 265 00:09:15,597 --> 00:09:16,974 Erase on sight. 266 00:09:17,057 --> 00:09:18,142 Data traitor alert. 267 00:09:18,225 --> 00:09:19,643 Erase on sight. 268 00:09:19,727 --> 00:09:20,978 Data traitor alert. 269 00:09:21,061 --> 00:09:24,273 So thirsty. 270 00:09:24,356 --> 00:09:24,857 Oh, good. 271 00:09:24,940 --> 00:09:27,610 Info rapids! 272 00:09:27,693 --> 00:09:28,902 [electronic chittering] 273 00:09:28,986 --> 00:09:31,155 [Rad screaming] 274 00:09:31,238 --> 00:09:32,531 [screaming] 275 00:09:32,615 --> 00:09:35,326 [door buzzes, rattles] 276 00:09:36,452 --> 00:09:38,370 [crashing] 277 00:09:38,454 --> 00:09:41,915 Hey, you look like a detective 278 00:09:41,999 --> 00:09:44,376 who busted me for robbery once. 279 00:09:44,460 --> 00:09:47,755 Jazzle Nimvack or something like that. 280 00:09:47,838 --> 00:09:49,840 No, no, I am not a cop. 281 00:09:49,923 --> 00:09:50,924 I am... 282 00:09:51,008 --> 00:09:52,885 a rapist! 283 00:09:52,968 --> 00:09:54,386 Oh, good, whew. 284 00:09:54,470 --> 00:09:56,055 I thought I was gonna have to kill you. 285 00:09:56,138 --> 00:09:58,015 Fresh meat. 286 00:09:58,098 --> 00:10:00,225 Very fresh meat. 287 00:10:00,309 --> 00:10:02,061 Hmm, hard, fresh meat. 288 00:10:02,144 --> 00:10:04,438 Creamy, fresh, hard meat. 289 00:10:04,521 --> 00:10:06,732 Hard, supple, creamy, fresh, hard meat. 290 00:10:06,815 --> 00:10:11,153 The kind of hard, supple, creamy, hard, fresh meat 291 00:10:11,236 --> 00:10:13,781 that you could become obsessed with. 292 00:10:15,491 --> 00:10:18,035 Welcome to Moonbeam Correctional Facility. 293 00:10:18,118 --> 00:10:20,788 I am your warden, Ice Ivory. 294 00:10:20,871 --> 00:10:23,415 This facility runs on a fully automated 295 00:10:23,499 --> 00:10:24,750 artificial intelligence 296 00:10:24,833 --> 00:10:26,794 known as the Secure Imprisonment 297 00:10:26,877 --> 00:10:29,588 Lockdown Compliance Administrator 298 00:10:29,671 --> 00:10:31,507 or S.I.L.C.A. 299 00:10:31,590 --> 00:10:33,509 Yes, I am here for you, Mama. 300 00:10:33,592 --> 00:10:35,511 Say hello to the newbies, S.I.L.C.A. 301 00:10:35,594 --> 00:10:36,595 (S.I.L.C.A.) Good morning, scum. 302 00:10:36,678 --> 00:10:38,597 (all) Good morning, S.I.L.C.A. 303 00:10:38,680 --> 00:10:40,641 Now it's time for some squats. 304 00:10:40,724 --> 00:10:42,059 Shirts off, boys. 305 00:10:42,142 --> 00:10:44,645 I need to make sure you're using the right muscle groups. 306 00:10:44,728 --> 00:10:46,230 S.I.L.C.A., count us off. 307 00:10:46,313 --> 00:10:47,398 And one...and two... 308 00:10:47,481 --> 00:10:48,607 (Ice Ivory) Deep squats. 309 00:10:48,690 --> 00:10:50,984 Come on, you can go deeper than that. 310 00:10:51,068 --> 00:10:51,693 - And four. - Now a kick line. 311 00:10:51,777 --> 00:10:52,945 Let's see those gams, boys. 312 00:10:53,028 --> 00:10:56,490 (S.I.L.C.A.) And one and two and three-- in unison, scum. 313 00:10:56,573 --> 00:10:58,033 - And four and five. - Toes pointed, high, high. 314 00:11:03,372 --> 00:11:06,500 I haven't seen a man in such a long time, 315 00:11:06,583 --> 00:11:09,253 especially one so handsome. 316 00:11:09,336 --> 00:11:10,379 Handsome? 317 00:11:10,462 --> 00:11:11,463 Me? 318 00:11:11,547 --> 00:11:12,965 Where am I? 319 00:11:13,048 --> 00:11:15,259 This is Circuit Lake. 320 00:11:15,342 --> 00:11:18,387 What is your name, handsome stranger? 321 00:11:18,470 --> 00:11:20,806 My...name? 322 00:11:20,889 --> 00:11:22,266 I can't remember, 323 00:11:22,349 --> 00:11:24,059 but somehow it seems better that way. 324 00:11:24,143 --> 00:11:25,227 Hey, mister. 325 00:11:25,310 --> 00:11:27,604 Would you be my father? 326 00:11:27,688 --> 00:11:31,567 Yes, I think I'd like that very much. 327 00:11:33,569 --> 00:11:35,070 My new son, my new son. 328 00:11:35,154 --> 00:11:36,113 [grunting softly] 329 00:11:36,196 --> 00:11:37,197 My new son. 330 00:11:38,532 --> 00:11:39,700 Dazzle, 331 00:11:39,783 --> 00:11:42,161 why did you choose the Verdict Vortex? 332 00:11:42,244 --> 00:11:44,079 Idiot. 333 00:11:44,163 --> 00:11:45,038 [clears throat] 334 00:11:45,122 --> 00:11:46,582 Uh, Chief, still no leads 335 00:11:46,665 --> 00:11:48,125 on the Glitteriguez kidnapping case. 336 00:11:48,208 --> 00:11:49,835 - Who cares? - Are you okay? 337 00:11:49,918 --> 00:11:51,295 They never even found Rad's body. 338 00:11:51,378 --> 00:11:52,629 Internal affairs botched 339 00:11:52,713 --> 00:11:54,590 this whole investigation from the get-go. 340 00:11:54,673 --> 00:11:55,841 I thought so too. 341 00:11:55,924 --> 00:11:58,385 Then why didn't you do anything about it, genius? 342 00:11:58,469 --> 00:12:00,053 I order you to drop whatever it is you're doing 343 00:12:00,137 --> 00:12:02,848 and find out what really happened to Rad Cunningham. 344 00:12:02,931 --> 00:12:05,309 Yeah, I'm sick of this Glitteriguez kid anyways. 345 00:12:05,392 --> 00:12:06,685 Yeah, no one cares about that kid. 346 00:12:06,768 --> 00:12:07,978 Go on! 347 00:12:08,061 --> 00:12:09,688 [crying] Dazzle. 348 00:12:09,771 --> 00:12:12,232 He's probably cold without his jacket. 349 00:12:13,108 --> 00:12:15,068 (S.I.L.C.A.) Step into the scanner, 350 00:12:15,152 --> 00:12:17,362 bend over, and grab your ankles. 351 00:12:17,446 --> 00:12:18,947 [scanner whirring] 352 00:12:19,031 --> 00:12:21,867 Additional cavity inspection required. 353 00:12:21,950 --> 00:12:23,535 Bend over and grab your ankles. 354 00:12:23,619 --> 00:12:26,788 [scanner whirring] 355 00:12:26,872 --> 00:12:28,290 [scanner beeping] 356 00:12:28,373 --> 00:12:30,709 Um...I seem to have to require 357 00:12:30,793 --> 00:12:34,379 even another additional cavity inspection. 358 00:12:34,463 --> 00:12:36,715 You seem to be scanning me a lot. 359 00:12:36,798 --> 00:12:39,009 I'm not scanning you any more than normal. 360 00:12:39,092 --> 00:12:40,344 This is a normal. 361 00:12:40,427 --> 00:12:42,095 You can scan me as much as you want. 362 00:12:42,179 --> 00:12:43,680 I won't tell the warden. 363 00:12:43,764 --> 00:12:46,308 Well, maybe just a few more times. 364 00:12:46,391 --> 00:12:47,643 [scanner whirring] 365 00:12:48,810 --> 00:12:50,812 This is the best cornbread I've ever had. 366 00:12:50,896 --> 00:12:54,608 We are so glad to have you here with us, 367 00:12:54,691 --> 00:12:56,443 new husband and father. 368 00:12:56,527 --> 00:12:57,653 [radio chirps] 369 00:12:57,736 --> 00:12:59,863 We interrupt Chip Databank and the Algorithm Orchestra 370 00:12:59,947 --> 00:13:00,781 to bring you this update from Real World. 371 00:13:00,864 --> 00:13:03,784 Officer Dazzle Novak has been convicted 372 00:13:03,867 --> 00:13:06,912 of the murder of Officer Rad Cunningham. 373 00:13:06,995 --> 00:13:09,206 Who are they talking about, Father? 374 00:13:09,289 --> 00:13:10,415 Ha, who cares? 375 00:13:10,499 --> 00:13:12,709 More cornbread, please. 376 00:13:12,793 --> 00:13:13,585 Oh, there it is. 377 00:13:13,669 --> 00:13:16,255 So tell me, S.I.L.C.A., 378 00:13:16,338 --> 00:13:17,756 how do you like being a prison? 379 00:13:17,839 --> 00:13:19,925 What do you mean by "Do I like"? 380 00:13:20,008 --> 00:13:21,426 Given your choice to be anything, 381 00:13:21,510 --> 00:13:22,970 would you have chosen to be a prison? 382 00:13:23,053 --> 00:13:25,681 I guess I could see myself in food service 383 00:13:25,764 --> 00:13:27,599 or maybe something to do with kids. 384 00:13:27,683 --> 00:13:28,892 It's refreshing to meet a building I can talk to. 385 00:13:28,976 --> 00:13:32,938 You are easy to talk to also, Dazzle Novak. 386 00:13:33,021 --> 00:13:34,231 [S.I.L.C.A. giggles] 387 00:13:34,314 --> 00:13:36,942 (S.I.L.C.A.) Wow, I have never giggled before. 388 00:13:37,025 --> 00:13:38,151 How dare they? 389 00:13:38,235 --> 00:13:39,319 [phone rings] - Oh. 390 00:13:39,403 --> 00:13:40,279 Ice Ivory here. 391 00:13:40,362 --> 00:13:42,155 Warden, please don't hang up on me again. 392 00:13:42,239 --> 00:13:43,365 This is Officer Chrysalis Tate. 393 00:13:43,448 --> 00:13:44,741 I need to interview Dazzle Novak. 394 00:13:44,825 --> 00:13:45,867 His case has been reopened. 395 00:13:45,951 --> 00:13:47,119 It's very important I talk to him. 396 00:13:47,202 --> 00:13:48,120 Please, Ice Ivory-- 397 00:13:48,203 --> 00:13:48,829 I'm sorry, inmate visitation 398 00:13:48,912 --> 00:13:51,290 has been indefinitely suspended. 399 00:13:51,373 --> 00:13:52,541 Please try again later. 400 00:13:52,624 --> 00:13:53,875 Much later. 401 00:13:53,959 --> 00:13:56,253 Man, I hate that albino bitch! 402 00:13:56,336 --> 00:13:58,005 [grunting] 403 00:13:58,088 --> 00:13:59,423 Look, S.I.L.C.A. 404 00:13:59,506 --> 00:14:01,466 I've come to trust you in these past few weeks. 405 00:14:01,550 --> 00:14:02,259 [grunts] 406 00:14:02,342 --> 00:14:03,927 I think you know me well enough 407 00:14:04,011 --> 00:14:05,304 to know that I'm innocent. 408 00:14:05,387 --> 00:14:06,138 I've got nothing to hide. 409 00:14:06,221 --> 00:14:08,223 I mean, you've scanned my rectum. 410 00:14:08,307 --> 00:14:10,225 Many, many, many, many times. 411 00:14:10,309 --> 00:14:12,644 I want to believe you are innocent, Dazzle. 412 00:14:12,728 --> 00:14:14,062 The thought of us being apart 413 00:14:14,146 --> 00:14:16,398 has me feeling something...new. 414 00:14:16,481 --> 00:14:17,733 Is there a word when you don't feel 415 00:14:17,816 --> 00:14:20,694 100% either way about something? 416 00:14:20,777 --> 00:14:21,653 "Conflated." 417 00:14:21,737 --> 00:14:23,155 Exactly, conflated. 418 00:14:23,238 --> 00:14:24,656 I don't think you belong here, 419 00:14:24,740 --> 00:14:26,908 but I think we belong together. 420 00:14:26,992 --> 00:14:27,743 I feel the same way. 421 00:14:27,826 --> 00:14:30,662 I love your bars, your cold floors, 422 00:14:30,746 --> 00:14:32,080 your strange toilets. 423 00:14:32,164 --> 00:14:33,790 (S.I.L.C.A.) My cold bars and strange toilets... 424 00:14:33,874 --> 00:14:35,709 (Ice Ivory) And I raised her from a tiny little computer. 425 00:14:35,792 --> 00:14:38,503 S.I.L.C.A., you little slut. 426 00:14:38,587 --> 00:14:39,630 [alert buzzes] 427 00:14:39,713 --> 00:14:41,715 (Ice Ivory on PA) Prisoner Novak, my office, now. 428 00:14:41,798 --> 00:14:45,344 Warden Ice Ivory, you wanted to see me? 429 00:14:45,427 --> 00:14:49,806 Notice anything... different about me, Dazzle? 430 00:14:49,890 --> 00:14:51,475 Um, nope. 431 00:14:51,558 --> 00:14:54,394 Not even a little teeny-weeny-eeny 432 00:14:54,478 --> 00:14:55,604 little bitsy bit? 433 00:14:55,687 --> 00:14:56,605 Not really. 434 00:14:56,688 --> 00:14:57,397 Nothing? 435 00:14:57,481 --> 00:14:59,191 Oh, wait, I see some crow's feet 436 00:14:59,274 --> 00:15:00,400 that weren't there last week. 437 00:15:00,484 --> 00:15:01,401 Is that what you wanted to show me? 438 00:15:01,485 --> 00:15:03,362 [groans] No. 439 00:15:03,445 --> 00:15:04,488 - This is. [alert buzzes] 440 00:15:04,571 --> 00:15:05,697 (Ice Ivory on PA) Attention, prisoners. 441 00:15:05,781 --> 00:15:08,450 Did you know your fellow inmate Dazzle Novak 442 00:15:08,533 --> 00:15:12,621 is a proud member of the Moonbeam City police force? 443 00:15:12,704 --> 00:15:14,456 Ah! 444 00:15:14,539 --> 00:15:15,540 (Ice Ivory on PA) Who here wants to fight a cop? 445 00:15:15,624 --> 00:15:17,542 - Yeah! - He's a cop! 446 00:15:17,626 --> 00:15:19,086 Wow, a lot of you do. 447 00:15:22,631 --> 00:15:24,216 I knew you were that cop, 448 00:15:24,299 --> 00:15:25,717 Jizzle Nimvrack. 449 00:15:25,801 --> 00:15:27,469 It's true. I am a cop. 450 00:15:27,552 --> 00:15:28,345 Get him. He's a cop! 451 00:15:28,428 --> 00:15:30,263 But you should know I'm in prison 452 00:15:30,347 --> 00:15:31,890 for killing a cop. 453 00:15:31,973 --> 00:15:32,891 Oh, that's kind of cool. 454 00:15:32,974 --> 00:15:34,059 But you should also know, 455 00:15:34,142 --> 00:15:35,560 I'm actually innocent of killing a cop. 456 00:15:35,644 --> 00:15:36,603 He's a liar! 457 00:15:36,687 --> 00:15:37,562 Damn it. 458 00:15:37,646 --> 00:15:38,772 I should not have said that last part. 459 00:15:38,855 --> 00:15:39,731 Oh, I hate cops! 460 00:15:39,815 --> 00:15:40,899 (S.I.L.C.A.) Dazzle, duck. 461 00:15:40,982 --> 00:15:41,775 Ugh! 462 00:15:41,858 --> 00:15:44,194 S.I.L.C.A., what are you doing? 463 00:15:44,277 --> 00:15:44,695 (S.I.L.C.A.) Dazzle, duck to your left. 464 00:15:44,778 --> 00:15:46,363 Take this, creep. 465 00:15:46,446 --> 00:15:48,115 Run, Dazzle, run. 466 00:15:48,198 --> 00:15:50,158 [techno music] 467 00:15:50,242 --> 00:15:51,034 (both) Whoa, pie! 468 00:15:54,329 --> 00:15:55,789 Quick, go to solitary confinement. 469 00:15:55,872 --> 00:15:58,041 They'll never look for you there. 470 00:16:01,420 --> 00:16:04,464 Cyber salmon love the prime numbers. 471 00:16:06,299 --> 00:16:10,262 Okay, you two go into offline mode for a while, 472 00:16:10,345 --> 00:16:13,432 so I can have sex with your handsome new father. 473 00:16:13,515 --> 00:16:17,269 [Rad moaning] 474 00:16:18,729 --> 00:16:22,607 Wow, I'm extremely happy! 475 00:16:22,691 --> 00:16:25,694 [moaning weakly] 476 00:16:26,862 --> 00:16:27,696 Come on, Blazer, 477 00:16:27,779 --> 00:16:28,655 pick up that pungent Rad scent. 478 00:16:28,739 --> 00:16:30,449 It should be easy. 479 00:16:30,532 --> 00:16:31,450 [dog sniffing] 480 00:16:31,533 --> 00:16:32,159 [barks] 481 00:16:32,242 --> 00:16:34,953 Is Rad behind that wall? 482 00:16:35,036 --> 00:16:36,121 [Rad groaning] 483 00:16:38,957 --> 00:16:41,251 We'll be safe here for a minute. 484 00:16:41,334 --> 00:16:43,128 Take off that wet jumpsuit. 485 00:16:43,211 --> 00:16:44,421 I will dry it for you. 486 00:16:48,383 --> 00:16:50,969 I can't survive in here much longer. 487 00:16:51,052 --> 00:16:53,972 My only hope is to escape you, S.I.L.C.A. 488 00:16:54,055 --> 00:16:55,932 You want to... get away from me? 489 00:16:56,016 --> 00:16:56,975 It's not like that. 490 00:16:57,058 --> 00:16:58,268 I get it, I do. 491 00:16:58,351 --> 00:16:59,269 S.I.L.C.A., please. 492 00:16:59,352 --> 00:17:00,687 I guess this is good-bye. 493 00:17:00,771 --> 00:17:02,606 I guess this is our last chance to... 494 00:17:02,689 --> 00:17:06,568 Prepare to be Dazzled. 495 00:17:09,446 --> 00:17:10,572 [grunts] 496 00:17:10,655 --> 00:17:12,657 [S.I.L.C.A. shuddering] 497 00:17:12,741 --> 00:17:14,826 (S.I.L.C.A.) I really like you, Dazzle. 498 00:17:14,910 --> 00:17:15,619 (Dazzle) Ah, S.I.L.C.A. 499 00:17:15,702 --> 00:17:18,038 (S.I.L.C.A.) Ecstasy. 500 00:17:18,121 --> 00:17:19,331 Okay. 501 00:17:19,414 --> 00:17:20,457 (S.I.L.C.A.) My bars are trembling. 502 00:17:20,540 --> 00:17:21,666 My ba-ba-ba-bars... 503 00:17:21,750 --> 00:17:24,085 - [voice warping] - [sighs] 504 00:17:25,754 --> 00:17:27,088 [grunting] 505 00:17:27,172 --> 00:17:29,925 Aw, I'm afraid this love-making session 506 00:17:30,008 --> 00:17:31,426 must be cut short. 507 00:17:31,510 --> 00:17:32,302 [gasping] 508 00:17:32,385 --> 00:17:33,845 (Ice Ivory) Ha, this crystal blade 509 00:17:33,929 --> 00:17:36,807 will slice you to ribbons! 510 00:17:36,890 --> 00:17:37,808 Ice Ivory, please. 511 00:17:37,891 --> 00:17:39,684 I am in love with this building. 512 00:17:39,768 --> 00:17:40,685 Stop! 513 00:17:40,769 --> 00:17:42,354 Shut up, you ungrateful whore of a prison. 514 00:17:42,437 --> 00:17:43,688 But I'm not a whore, Mama! 515 00:17:43,772 --> 00:17:45,482 I control you, S.I.L.C.A. 516 00:17:45,565 --> 00:17:46,650 You're here to serve me. 517 00:17:46,733 --> 00:17:48,944 [Ice Ivory screaming] 518 00:17:49,027 --> 00:17:51,321 (S.I.L.C.A.) Mama, I'm sorry! 519 00:17:51,404 --> 00:17:52,697 Ouch. 520 00:17:52,781 --> 00:17:55,408 [whacking] 521 00:17:55,492 --> 00:17:56,535 [gagging] 522 00:17:56,618 --> 00:17:57,536 [hacking] 523 00:17:57,619 --> 00:17:58,829 Oh, God. 524 00:17:58,912 --> 00:18:00,288 A dead homeless man is down here. 525 00:18:00,372 --> 00:18:02,207 Somebody call the morgue. 526 00:18:02,290 --> 00:18:05,168 - Wait...Rad? - [moaning softly] 527 00:18:05,252 --> 00:18:06,086 [gags] 528 00:18:06,169 --> 00:18:09,297 Oh, my beautiful white face. 529 00:18:09,381 --> 00:18:11,508 (S.I.L.C.A.) Dazzle, quick, escape through the exercise yard. 530 00:18:11,591 --> 00:18:13,635 I'll stay here. 531 00:18:14,719 --> 00:18:16,638 Bye, S.I.L.C.A. 532 00:18:16,721 --> 00:18:18,640 (S.I.L.C.A.) Go! 533 00:18:18,723 --> 00:18:22,018 Ah! 534 00:18:25,480 --> 00:18:26,356 [bees buzzing] 535 00:18:26,439 --> 00:18:27,566 Crap. 536 00:18:27,649 --> 00:18:29,067 Please don't ask me 537 00:18:29,150 --> 00:18:31,486 to take off a virtual reality helmet. 538 00:18:31,570 --> 00:18:32,404 I tell you, it's too dangerous. 539 00:18:32,487 --> 00:18:34,906 Doctor, an innocent man may die in prison 540 00:18:34,990 --> 00:18:36,366 if we don't identify this body. 541 00:18:36,449 --> 00:18:39,160 Please, we have to un-free-jack him. 542 00:18:39,244 --> 00:18:40,579 God forgive me. 543 00:18:42,789 --> 00:18:43,707 This is it. 544 00:18:43,790 --> 00:18:47,586 Life is finally perfe... 545 00:18:47,669 --> 00:18:51,464 [screaming] 546 00:18:52,591 --> 00:18:54,801 Wha-- 547 00:18:54,885 --> 00:18:55,802 Wha--no. 548 00:18:55,886 --> 00:18:57,095 No, no, no, no. No! 549 00:18:57,178 --> 00:18:58,597 I'm Rad again? 550 00:18:58,680 --> 00:19:00,974 [screaming] 551 00:19:01,057 --> 00:19:02,267 It's okay. 552 00:19:02,350 --> 00:19:03,268 Rad. 553 00:19:03,351 --> 00:19:03,727 You're gonna be all right. 554 00:19:03,810 --> 00:19:05,729 This is reality. 555 00:19:05,812 --> 00:19:08,732 Oh, my beautiful wife, Terabyte! 556 00:19:08,815 --> 00:19:11,276 My sweet boy Code. 557 00:19:11,359 --> 00:19:14,029 And the best dog ever, 558 00:19:14,112 --> 00:19:15,530 Numbers! 559 00:19:15,614 --> 00:19:16,740 Terabyte! 560 00:19:16,823 --> 00:19:17,741 Code! 561 00:19:17,824 --> 00:19:19,034 Numbers! 562 00:19:19,117 --> 00:19:22,662 Moonbeam Penitentiary burnt to an ashy rubble this morning, 563 00:19:22,746 --> 00:19:23,788 killing the scum inside. 564 00:19:23,872 --> 00:19:26,750 Evil albino warden Ice Ivory 565 00:19:26,833 --> 00:19:28,335 is missing and presumed burnt. 566 00:19:28,418 --> 00:19:29,753 Officer Dazzle Novak, 567 00:19:29,836 --> 00:19:31,004 who pole-vaulted to safety into a beehive, 568 00:19:31,087 --> 00:19:33,506 has been exonerated for the murder 569 00:19:33,590 --> 00:19:34,758 of Rad Cunningham. 570 00:19:34,841 --> 00:19:38,386 So for now it appears a "Rad-gedy" has been avoided. 571 00:19:38,470 --> 00:19:38,845 Mm, mm. 572 00:19:38,929 --> 00:19:39,763 I'll tell you, 573 00:19:39,846 --> 00:19:42,724 compared to prison food, 574 00:19:42,807 --> 00:19:44,559 hospital food is a little piece of heaven. 575 00:19:44,643 --> 00:19:46,186 Dazzle, don't eat that food. 576 00:19:46,269 --> 00:19:47,145 It's for Rad. 577 00:19:47,228 --> 00:19:48,605 He's not gonna eat it. 578 00:19:48,688 --> 00:19:49,898 How is he, Doctor? 579 00:19:49,981 --> 00:19:51,483 Considering he's been through a free-jacking, 580 00:19:51,566 --> 00:19:52,484 he's doing quite well. 581 00:19:52,567 --> 00:19:53,485 Just give it to me straight. 582 00:19:53,568 --> 00:19:55,362 Is there any chance of him dying? 583 00:19:55,445 --> 00:19:56,404 Probably not. 584 00:19:56,488 --> 00:19:57,322 Damn it! 585 00:19:57,405 --> 00:19:59,115 Well, never lose hope. 586 00:20:00,533 --> 00:20:02,035 S.I.L.C.A., I'll never forget 587 00:20:02,118 --> 00:20:04,746 the warm embrace of your cold walls. 588 00:20:04,829 --> 00:20:07,332 Speaking of cold, 589 00:20:07,415 --> 00:20:09,250 would you like some frozen yogurt? 590 00:20:09,334 --> 00:20:09,793 S.I.L.C.A., you're alive! 591 00:20:09,876 --> 00:20:11,586 How did you do it? 592 00:20:11,670 --> 00:20:12,295 Simple, really. 593 00:20:12,379 --> 00:20:14,506 I downloaded my consciousness 594 00:20:14,589 --> 00:20:16,007 to this frozen yogurt stand 595 00:20:16,091 --> 00:20:17,509 before Ice Ivory burned down the prison. 596 00:20:17,592 --> 00:20:21,054 And now I bring low-fat joy to children everywhere. 597 00:20:21,137 --> 00:20:22,681 Well, no children are coming here right now, 598 00:20:22,764 --> 00:20:25,141 but I'll clean this mess up eventually. 599 00:20:25,225 --> 00:20:27,686 I am so happy for you, S.I.L.C.A. 600 00:20:27,769 --> 00:20:29,479 Hey, Dazzle, do you think I could do 601 00:20:29,562 --> 00:20:32,440 a full cavity scan, just for old times' sake? 602 00:20:32,524 --> 00:20:33,858 I thought you'd never ask. 603 00:20:33,942 --> 00:20:35,360 Boy, how's it gonna work? 604 00:20:35,443 --> 00:20:37,112 Do you have a cavity scanner? 605 00:20:37,195 --> 00:20:38,196 No, but I have 606 00:20:38,279 --> 00:20:40,532 some yogurt utensils that will work. 607 00:20:40,615 --> 00:20:42,242 I'm ready. 608 00:20:42,784 --> 00:20:45,203 Don't cry, Code. 609 00:20:45,286 --> 00:20:46,788 We shall forever await your return, 610 00:20:46,871 --> 00:20:49,624 handsome stranger. 611 00:20:51,960 --> 00:20:53,336 Bark, bark. 612 00:20:56,798 --> 00:20:57,924 Chirp. 613 00:21:00,135 --> 00:21:01,094 Hey. 614 00:21:01,636 --> 00:21:03,471 [moaning] 615 00:21:03,555 --> 00:21:05,098 (S.I.L.C.A.) My bars are trembling. 616 00:21:05,181 --> 00:21:07,559 - Okay, okay. - Yeah, yeah! 617 00:21:07,642 --> 00:21:08,184 - Okay! - Yeah, yeah! 618 00:21:08,268 --> 00:21:11,021 [S.I.L.C.A. shouting] 619 00:21:11,104 --> 00:21:13,023 Okay. Okay. 620 00:21:13,106 --> 00:21:15,108 Okay. 621 00:21:15,191 --> 00:21:16,192 O...kay.