Aku membeli tempat ini untuk larut malam di kantor,
sejak Megan dan aku mengalami masalah.
Kau merasa sangat baik.
Aku tidak bisa.
Aku tidak bisa berhenti berpikir tentangmu dengan wanita lain.
Terimalah semuanya.
- Siapa yang mengirimmu itu? - Kau yang mengirimnya.
Itu emailmu!
Aku tidak mengirim itu.
Itu tidak hanya dikirim ke aku. Itu dikirim ke semua orang.
Miss Reade mengirim lrekaman video
Kau berhubungan seks dengan dia di apartemenmu.
Kau selesai.
Keparat!
Keparat! Keparat! Keparat! Keparat!
Keparat!
Seseorang mengirim rekaman ke Chicago Lister.
Mereka hanya menjalankan sebuah cerita,
Kau suka dibayar untuk seks, bukan?
Ini membuatmu bergairah, dibayar.
Katakan!
- Haruskah aku membuka botol? - Ya silahkan.
- Keluar dari sana! - Aku kelaparan.
Yah, itu akan segera dilakukan, Kau dapat tahan sampai nanti.
- Keluar! - Baiklah, Ayah.
Melukai kakiku.
Senang bisa kembali.
Bagaimana kabarnya?
Mengapa kau tidak bertanya kepada mereka?
Mungkin aku akan membawa mereka ke pertandingan akhir pekan ini.
Apakah Holgrem mengabarimu kembali tentang Strauss & Hauer?
Dia tidak melakukannya.
Masih menunggu penawaran awal.
Aku sangat senang.
Kau tidak harus terus mengatakan itu.
Tapi aku memang.
Itu benar.
Lalu tunjukkan saja pada kami.
Terimalah semuanya.
Kau suka dibayar untuk seks, bukan?
Ini membuatmu bergairah, dibayar.
Katakan!
Itu membuatku hidup!
Terimalah semuanya.
Kau suka dibayar untuk seks, bukan?
Ini membuatmu bergairah, dibayar.
Katakan!
Itu membuatku hidup!
Zona putih untuk pemuatan dan pembongkaran segera
Untuk penumpang saja. Dilarang Parkir.
Hei!
Sini, biarkan aku mengambil ini untukmu.
Terima kasih telah menjemputku.
Ya.
Jika kau memiliki sesuatu untuk dikatakan, katakan saja.
Kami belum mendengar kabar darimu sejak kau mengirim email itu.
Mengapa kau tidak membalas telepon kami?
Nah, apa yang kau inginku katakan?
Apakah kau serius?
Apa yang salah denganmu?
Kau mengirim email dengan sebuah video terlampir ...
Kau meniduri beberapa pria
Ke keluarga dan kolegamu.
Kau memaksa ibu dan ayahmu
untuk menontonmu ditabrak oleh beberapa ...
Itu tidak lucu.
Aku tidak mengirim itu.
Lalu siapa yang melakukannya?
Kau bisa memberi tahuku.
Dengar, aku tahu apa yang kau lakukan.
Aku tidak percaya kau seorang pro ... Aku bahkan tidak bisa mengatakannya dengan lantang.
Maka jangan katakan itu keras-keras.
Apa sesuatu terjadi padamu?
Seperti ketika kau masih kecil? Dan kau tidak mengatakan apa-apa atau ...?
Karena aku-aku jujur ​​tidak bisa mengerti
mengapa kau melakukan sesuatu sangat bodoh.
Karena aku menyukainya, oke?
- Apakah kau ingin bantuan dengan itu? - Tidak, tidak apa-apa.
Apakah mereka di rumah?
Ya, mereka ada di sini di suatu tempat.
Bu!
Ayah!
- Ya - Dia disini.
Mereka ada di sini!
Bersikap baik.
- Hei! - Hei, disana!
- Selamat Hari jadi. - Oh ya, terima kasih.
- Jadi kami berharap kau akan datang. - Mengapa aku tidak datang?
Ya, kau tahu, kami.. kami tahu kamu sedang sibuk sayang
Kau punya banyak di piringmu.
- Hai ibu. - Hei.
Selamat Hari jadi.
Terima kasih.
Kau baik-baik saja?
- Ya. - Baik.
Yah, aku membuat sofa di ruang ...
Aku uh, tidak tahu kau akan datang,
jadi kami tidak sempat untuk membersihkan kamarmu.
Sudah kubilang aku akan datang.
Tidak, sebenarnya
Ahhh, aku belum pernah mendengar darimu dalam beberapa minggu.
Maaf, sayang, kamarmu,
kami mengubahnya menjadi semacam zona pembuangan.
Tidak apa-apa.
Oke, well, aku harus bersiap-siap.
Aku akan membantu Ibu.
Apa kalian butuh bantuan?
- Tidak, kami baik-baik saja. - Ya, kami baik-baik saja.
Ibumu dan Annabel memilih semuanya semalam.
Nenek masuk.
Dia tak sabar ingin bertemu denganmu.
Ya, aku sudah lama tidak melihat nenek.
Ya.
Baiklah, aku akan meletakkan barang-barangku di lantai bawah.
- Selamat datang kembali! - Terimakasih ayah.
Itu tidak seburuk yang aku pikir itu akan terjadi.
Aku sudah di sini sepuluh menit. Tunggu saja.
Tidak, dia akan ditangkap di pesta.
Itu tidak akan terlalu buruk.
Maksudku, kau harus tahu bahwa kami akan kesal.
Aku tidak memikirkan kalian ketika aku menidurinya.
Apa yang kau kenakan ke pesta?
- Mungkin sesuatu yang sangat seksi. - Baik...
Benar, aku yakin Mom akan menyukainya.
Kau siap? Satu dua tiga!
Jadi ibumu baru saja memberi tahu kami
apa yang kau lakukan di Chicago ...
Apa yang dia katakan?
Oh, banyak hal ...
Eh, sekolahmu, pekerjaanmu ...
Dia bilang kau baik-baik saja.
Oh
Oh tidak.
Dia seperti, tidak lagi.
Aku belum pernah ke Chicago selama bertahun-tahun. Apakah disana masih semahal itu?
Tidak juga.
Ummm ... Mungkin dibandingkan dengan di sini.
- Itulah yang orang katakan padaku. - Ya.
Hei, Gram, bisakah aku mencuri Christine sebentar?
Bawa dia pergi.
Kau tidak berbicara dengan Gram tentang videonya, kan?
Karena Ibu dan Ayah tidak ingin dia tahu.
Tentu saja aku tidak berbicara ke Gram tentang video sialan itu!
Aku bukan idiot, Annabel!
Baiklah, ini saja sangat tidak terduga untuk kita.
Yah, aku senang kalian menemukan cara untuk membuatnya tentangmu.
Apa yang akan kau lakukan tentang sekolah hukum?
Aku tidak tahu
Apakah kau akan selesai?
Aku belum memutuskan.
Aku tidak tahu bagaimana kalian melakukannya ...
atau melakukannya untuk
setiap hari selama tiga puluh tahun.
Terima kasih.
Aku sangat mencintaimu!
Dan aku tidak akan menangis. Bukan aku.
Untuk ayah dan ibuku, semuanya.
Bersulang!
- Terima kasih. - Terima kasih.
Cheers sayang, cheers.
Aku cinta kamu.
- Apakah kau ingin mengatakan sesuatu? - Tidak.
Katakan saja sesuatu.
Kalian membuat Annabel dan aku percaya
bahwa kita bisa menjadi apa saja.
Kau membuatku merasa seperti aku bisa menjadi siapa pun yang aku inginkan.
Kekuatan kami dimatikan ketika aku, aku pikir, tiga tahun.
Annabel berusia tujuh tahun.
Ummm, dan aku tidak tahu bagaimana, bagaimana kau melakukan itu ...
Punya anak, tidak punya uang, dan harus menjelaskan kepada mereka mengapa?
Tapi...
mereka bertindak seperti yang direncanakan.
Dan-dan Ayah mengatakan itu padaku bagaimana para perintis hidup ...
Begitu...
Kami menghabiskan sisa malam itu
menceritakan kisah-kisah menakutkan dalam gelap.
Dan melihat kalian berhasil tampak seperti petualangan besar.
Dan...
Masih begitu.
Dan...
Aku tidak pernah menyadari betapa sulitnya itu pasti untukmu.
Ummm ...
Selamat Hari jadi!
Aku adalah aku karena kalian.
Apakah kau ingin minum lagi?
- Iya. - Putih?
Tentu, ya, jika tidak apa-apa, terima kasih.
Tolong, merah dan putih.
Terima kasih.
Kau Christine?
Ya.
Aku Andrew Wyatt, aku bekerja di sekolah tinggi dengan ibumu.
Oh keren.
- Apa yang kau ajarkan? - Matematika dan fisika.
Bagus.
Kau sedang belajar hukum di Chicago-Burnham?
Ya.
Tahun kedua, kan?
Ya.
Maaf, aku uh, aku tahu semua tentangmu.
Ibumu selalu membicarakanmu.
Aku yakin dia tahu.
Kau sering pulang?
"Rumah" seperti di "sini"?
- Ya. - Tidak tidak.
Aku akan katakan lain waktu saat kau di kota,
kita harus minum.
Ya.
Hei!
Hei dirimu sendiri
Ibu meninggalkanmu?
Ya.
- Dia di depan bersama para gadis. - Oh
- Bersenang-senang? - Ya, itu sangat menyenangkan.
Ya, ini pesta yang bagus.
Itu rager.
Banyak orang tua.
Aku punya berita untukmu, sayang:
Kami sudah tua.
Mau berdansa?
Ya ... Ya, tentu.
Semoga selamat sampai tujuan.
Hati hati. Terima kasih sudah datang, teman-teman.
- Senang bertemu denganmu. - Terima kasih sudah menerima kami.
Baiklah, ya. Kami akan menghubungimu.
Sampai jumpa, kawan.
Tidak, dia baik-baik saja ...
Dia mencintai magangnya dan
mereka benar-benar mencintainya.
Dia punya satu tahun tersisa di sekolah hukum?
Ya.
Banyak yang harus dikelola,
tapi kau tahu, dia selalu benar-benar bagus dalam hal juggling.
Mmm-hmm.
- Itu kualitas yang bagus untuk dimiliki. - Ya.
Kami sangat bangga.
- Kau harus. - Mmm-hmm
Christine, kau akan bangga padaku.
Sangat menyenangkan di sini, selamat.
Sangat bagus.
- Terima kasih. - Malam yang sangat indah.
- Senang bertemu kau. - Senang bertemu denganmu.
- Sampai jumpa hari Senin. - Kau juga.
'Malam.
Tidak bisa tidur
Aku masih terharu karena kegembiraan.
Ya, kita semua.
Aku bersenang-senang malam ini.
Aku sangat suka melihatmu dan Ayah senang bersama.
Apakah kau berpikiran bahwa
melihatmu di internet seperti itu
membuatku bahagia?
Apakah kau pikir begitu?
Apakah kau pikir begitu apa yang ada dalam pikiranku
ketika ayahmu dan Aku memutuskan untuk memilikimu?
Di sini aku pikir kau sangat mandiri.
Aku dulu sangat bangga padamu.
Kau sendirian, baiklah.
- Kau akan pergi? - Ya.
Aku punya wawancara kerja. Ayah akan membawaku ke bandara.
- Di akhir pekan? - Ya
Pekerjaan macam apa itu yang kau wawancarai?
Hanya magang lain.
Berhenti berbohong padaku.
Aku tidak ingin berada di dekat Ibu.
- Suka sarapan? - Tidak...
Aku akan makan di bandara.
- Kau yakin? - Ya.
Oke, aku akan uh, aku akan ambil tasmu ke mobil.
Baik.
Aku pergi.
Ibu
Aku pergi.
Baik.
- Selamat penerbangan. - Terima kasih.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
- Hati-hati. - Baik.
- Aku akan menghubungimu nanti. - Oke, aku mencintaimu.
Cinta kamu.
Jadi itu ...
adalah tentang video.
Aku tidak mengirim itu.
Mantan pacarku yang mengirimkannya.
Dia marah karena aku putus dengannya.
Benarkah itu?
Iya.
Ingin aku mematahkan kakinya?
Ya, jika aku tidak mematahkan kakinya duluan, bajingan itu.
Ini dia
Ini, sayang.
- Tidak, tidak, tidak, aku tidak ... - Tidak, ambil itu, ambil saja.
- Hanya untuk menutupi ... - Jujur, aku benar-benar tidak membutuhkannya.
Mengganti tiketmu dan ...
Dapatkan dirimu makanan sebelum kau naik pesawat.
Maaf aku merusak hari jadi kalian.
Hentikan, hentikan, sayang.
Aku senang kau datang.
Semua orang senang.
Aku cinta kamu.
Aku mencintaimu juga sayang.
Penerbangan yang aman, ya?
Aku kembali!
Mar...?
Sayang!
Rambut anjing kecil?
Sesuatu seperti itu.
Dimana Annabel?
Oh, dia pergi ke rumah Vanessa.
Bagaimana lalu lintas?
Ahh, tidak apa-apa.
Kau tahu, sayang, itu uh, video itu ...
direkam oleh mantan pacar yang cemburu.
- Pacar? - Ya.
Ooohh ...
Jangan naif.
Dia selalu menyukai perhatian.
Dia tidak peduli bagaimana itu mempengaruhi kita.
Dia selalu egois.
Itu kebenaran.
Ini dia.
Lebarkan kakimu.
Pelan-pelan.
Ya itu bagus.
Jadi, bagaimana kau menemukan reelku?
- Terima kasih kawan. - Online.
Kau memiliki ulasan yang bagus.
Baiklah, itu bagus.
Bagus, ya.
Kau dari Chicago?
Sebenarnya aku dibesarkan di Paris.
Bagus.
Apakah pekerjaan semacam ini membuatmu takut?
Tidak.