Tiedän, mitä mietit.
Miksi tuota älyttömän komeaa siiliä -
jahtaa hullu sisällissodan viiksivallu?
Suoraan sanottuna -
tunnen juosseeni koko elämäni.
Liikaa tietoa? Liikaa vauhtia?
Se on tavallaan juttuni. Peruutetaan vähän.
Tältä saarelta olen.
Siellä oli kaikkea.
Rantoja, vesiputouksia.
Kaiken kansan silmukoita.
En tarvinnut koulubussia,
koska juoksin saaren poikki -
alta kahden sekunnin.
Eikä ollut koulua.
Aika muikea saari, eikö?
Jee!
Sain syntyessäni mielettömät voimat, jotka käskettiin salata.
Lasten tapaan tein juuri päinvastoin.
Tuo on Longclaw. Hän piti huolta minusta.
Kuin Obi-Wan Kenobi, jos hänellä olisi nokka ja hän söisi hiiriä.
Sonic, joku olisi voinut nähdä sinut.
Ei nähnyt. Olen liian nopea.
Ja halusin tuoda sinulle tämän.
Maahan!
Suuret voimat houkuttelevat vallanhimoisia pahiksia.
Johdin heidät luoksemme.
Kuuntele tarkkaan.
Sinulla on ennennäkemätön voima.
Joku haluaa sen aina.
Pysyt turvassa ainoastaan piilossa.
Tämä maailma on universumin toisella laidalla.
Olet turvassa siellä.
-En halua lähteä ilman sinua. -On pakko.
Nämä sormukset ovat tärkein omaisuutesi.
Jos paljastut, käytä sormusta.
Älä ikinä lopeta juoksemista.
Mene nyt!
Longclaw!
Hyvästi, Sonic.
Ei!
SONIC THE MOVIE
KYMMENEN VUOTTA MYÖHEMMIN
Edes yksi auto.
Tylsää.
Tom, kuuletko? Oletko siellä?
En, vaan huvijahdilla Barbadoksella.
Rihannan kanssa.
Voi luoja.
Mahtavaa. Lähetä kuvia.
Ei, Wade. Pidän nopeusratsiaa.
Nyt jo? Miten ehdit? Barbados on merellä.
Odota. Näin jotain.
Hei, kamu! Minne kiire?
Täällä asuu lapsia.
Minusta se oli hassua. Anteeksi.
Mitä?
Sinua tarvitaan Main Streetillä.
Jengiammuskelu.
Vitsi. Sorsa vei bagelin.
Se halutaan takaisin.
Huh, kamu. Pääsit melkein hengestäsi.
Oletko joku adrenaliininarkkari?
Varmaan rankkaa olla hidas.
Kuule. Tänään on onnenpäiväsi.
Oletko koskaan elänyt näin täysillä?
Hienoa. Mahtavasti menee.
Jukra!
Hyvin pelastettu.
Ei kerrota tästä kenellekään.
Et nähnyt minua. En ollut täällä.
Mitä oikein odotit?
Että likainen siili syö marjoja ja yrittää pysyä hengissä?
Otapa uusiksi. Viihdyn Maassa mainiosti.
Minulla on kirjasto,
kotikuntosali -
ja huippuluokan turvavehkeet.
Voi ei.
Jos paljastun, noudatan Longclaw'n neuvoja.
Pakenen sormuksella uudelle planeetalle.
TURVALLISET MAAILMAT
Turvalliseen pikku maailmaan, jossa on vain sieniä.
Ällöjä, lemuavia sieniä.
Inhoan sieniä.
Ei murehdita sitä.
Tämä on Green Hills, Maan paras paikka.
Nämä ovat minun väkeäni. Olen heidän rakastettava avaruusolionsa.
Entä sitten, etteivät tiedä minusta?
Lempi-ihmiseni on Donitsiherra,
tämän kaupungin suojelija -
ja kaikkien suurten ja pienten olioiden puolustaja.
Huomenta.
Aku. Iines. Repe.
Donitsiherra asuu Rinkelirouvan kanssa.
Hän on eläinystävä,
joka syntyi kummallisesti ilman luita.
Auts.
Yhdellä kaupungissa on vihiä minusta.
Olen hänelle Sininen paholainen.
Sain melkein kiinni eilen illalla.
Tervehdi Seko-Carlia.
Meillä on hauskaa yhdessä.
Tiedän, että olet siellä!
Ja olet totta!
Enkä ole!
Leffailta on lempparini.
Tulisipa hyvä leffa.
Hyvä! Keanu!
Olet oikea kansallisaarre.
-Kun sinä... -Kysymys, kuumakalle.
Bussissa on pommi.
"Kysymys, kuumakalle."
Klassinen heitto.
Olemme kuin perhe.
Vaikkemme ole tavanneet vielä.
PSYKIATRI - ISTUNTO
Eikö jatkuva eristys saa sinua vähän hulluksi?
Hulluksi? Minutko?
Eikä. Ymmärsit minut väärin.
Vaikka sinulla muka on ystäviä, etkö ole sisimmässäsi -
aika yksinäinen?
Ehkä pelkäät jääväsi ikuisesti yksin?
Ehei. Hei! Ei.
Pois sieltä. Tulkaa nyt.
Älkää viitsikö! Pois sieltä!
Pois sieltä, senkin roskispandat.
Maddie, olet Green Hillin kunnioitetuin eläinlääkäri.
Mikä on nopein tapa päästä pesukarhusta eroon?
Hei, Ozzy. Ilahdut näkemisestäni.
Ethän syö roskia?
Mikä tuo on?
-Sekö, mitä luulen? -On. Avaa se.
Aika pieni. Onko se paha juttu?
Avaa vain se.
"Hyvä Thomas,
kävimme läpi hakemuksesi San Franciscon poliisiin.
Kunhan taustat on tarkistettu,
on ilo ilmoittaa, että sinut on valittu tiimiimme."
-Voi luoja. -Vau.
Voi luoja.
Tadaa!
"San Francisco on syvältä."
Väärä kakku.
Tadaa!
-Et koskaan epäillyt, vai? -En.
-Uskomatonta. -Niinpä. Sinä onnistuit.
Mitä nuo ovat?
Löysin vuokra-asuntoja netistä.
Voisin lentää Ozzyn kanssa huomenna katsomaan naapurustoja.
Tämä tapahtuu nopeasti.
Jukra. Hullu juttu.
Sitä hakee työtä ja saa työn.
Kunhan taustat on tarkistettu.
Jukra.
Toivottavasti eivät selvitä, että käytit naapurin Wi-Fiä.
Korjaus. Käytän sitä yhä.
Oletko varma, että tämä käy sinulle?
Thomas Michael Wachowski,
mitä teit, kun olin eläinlääkiksessä?
Toista työtä vuokranmaksuun.
Kolmatta lukukausimaksuihin.
Uhrauduit puolestani. Teen saman sinulle.
Sopiiko tämä varmasti sinulle?
Wachowski on suojellut tätä kaupunkia -
yli 50 vuotta.
Se on suuri muutos.
Olen varma.
Tämän kundin on aika todistaa kykynsä.
Rakastan Green Hillsiä, mutta tahdon auttaa oikeissa ongelmissa.
Että puoleeni käännytään hengenvaarassa,
ja minä autan.
Ymmärrän.
-Olen ylpeä sinusta. -Kiitos.
On siis ikävä kertoa teille,
että hyväksyin viran San Franciscon poliisista -
tästä hetkestä lähtien.
On vaikea jättää kotikaupunkini ja kaikki ystäväni.
Mutta haluan tehdä tämän -
kasvaakseni poliisina ja miehenä.
Mitä sanot, ylikonstaapeli Strösseli?
Eihän se niin huono ollut?
Nyt pitää vain -
kertoa muille kuin donitseille.
Vou, välierät!
Tosi siistiä.
Tilanne on tasan.
Ottelun ratkaisussa lyöjäksi haluaa Sonicin.
Häntä tuijottaa tiukasti -
Green Hillsin pelätyin vasurisyöttäjä,
myös Sonic.
Keskity, Sonic.
Jos voitat ottelun, olet Green Hillin suosikki.
Lyö vasemmalle, koppari on aivan ulalla.
En jaksa tuota tyyppiä.
Hei, lyöjä Sonic. Lyö, lyöjä Sonic.
Saan sen.
En saanut sitä.
Kotipesälle!
Antaa tulla!
Turvassa!
Hyvä! Onnistuin!
Näittekö? Onnistuin.
Olen todellakin yksin.
Aivan yksin. Ikuisesti.
Eihän kukaan huomannut valtavaa sinistä räjähdystä?
-Hei, Wade. -Hei, Tom.
Wade tässä.
Mistä on kyse?
Taitaa olla sähkökatko.
No älä. Koko kaupunki on hermona.
-Mitä teen? -Rauhoitu.
Vedä henkeä. Soita Gilille.
Käske etsiä rikkinäinen kaapeli.
Käske Zimin viedä generaattori Super Q:hun,
jotta ruoka säilyy.
Soitanko Zimille ennen Giliä?
-Soita Gilille... Haloo? -Soitan takaisin.
Odota! Olivatko ohjeet siinä?
No niin. Pystyt tähän.
Mitä hän käski ensimmäiseksi?
Aivan. Rauhoitu.
20 minuuttia sitten -
virtapiikki katkaisi sähköt maan luoteiskolkasta.
Mitä me tiedämme?
Aluksi luulimme, että se oli EMP.
Mutta sähkömagneettiset pulssit eivät ole niin vahvoja.
Nasan karsi meteorin ja auringonpurkauksen.
Energiaministeriö kielsi voimalavian.
Olemme hyviä selvittämään, mitä se ei ollut.
Tämä voi olla isomman hyökkäyksen ennakko.
Viides ja kuudes rykmentti valmiiksi.
Ei.
Tähän tarvitaan edistyneempää mieltä.
Teknologian ymmärtäjää.
-Labrarottako? -Ei kuka vain labrarotta.
Labrarotta, jolla on hampaat.
Et kai ehdota sitä, ketä luulen.
-Hän on vähän outo. -Outo?
-Ei käy. -Hän on psykologinen rengaspalo!
Hän on myös nerokas. Viisi tohtorinarvoa. Huippu-ÄO.
Mullistava drooniteknologia.
Pystyykö hän varmasti tähän?
Hän on toiminut täydellisesti.
-Muistatko Pakistanin vallankaappauksen? -En.
Azerbaidžanistanin kansannousun?
-Ei se ole edes valtio. -Aivan.
Siitä saa kiittää Robotnikia.
En voi uskoa, että sotket sen friikin tähän.
En minäkään,
muttemme voi muuta.
Mitä...?
Oletko johdossa?
-Olen. -Etpäs!
-Minun... -Väärin!
-...nimeni... -Minä johdan!
-...on majuri... -Minä!
-...Ben... -Minä johdan.
Et ole nähnyt mitään tällaista.
Minulla on nälkäisten pikku apinoiden himoitsema banaani.
Minä selitän.
Kriittisen tärkeyden jaksohierarkiassa -
välistämme eroa ei voi määrittää.
-Agentti Stone? -Tohtorin mielestä olet normi.
Aloitan lakaisun.
15 km joka suuntaan pitäisi riittää.
-Katsooko vielä oudosti? -Katsoo.
Käske lopettaa tai tutkin hakuhistorian.
Jos et lopeta tohtorin katsomista,
-hän tutkii... -En ole kuuro.
Kerro, että miehet raportoivat minulle.
Anteeksi kuinka? Et taida tajuta...
Majuri, mikä nimesi olikaan?
-Benning... -Ketään ei kiinnosta!
Kuule, majuri Ketään ei kiinnosta.
Tiedätkö, miksei nimelläsi ole väliä?
Kukaan ei välitä heikoista saavutuksistasi.
Eikä siitä, että äitisi on nyt ylpeä,
koska luet kuin kolmasluokkalainen.
Joko luit Lotta ystäväni -kirjan? Juonipaljastus: se kuolee lopussa.
Mutta jättää ison, inhan munapussin.
Pikkuiseni.
Katso, mitä munapussistani tuli.
Tiedätkö, miksi pidän koneista?
Ne tottelevat käskyjä, seuraavat ohjelmaa.
Eivät kaipaa känniaikaa ja kalareissuja.
Tottele nyt.
Seiso tuolla oman kuilusi reunalla -
ja katso, kun koneeni tekevät työsi.
-Ymmärrätkö, Stone? -Ymmärrän, tohtori.
Se on kehitystä.
Se on kehitystä!
SKANNAA
KIRJAA POIKKEAMAN
SPEKTRIANALYYSI VALMIS
-Agentti Stone? -Tohtori.
Näetkö kuvassa mitään hyödyllistä?
-En mitään. -Et tietenkään.
Silmiäsi ei ole koulutettu -
intiaanioppaiden jäljitysopissa.
Erikoislaatuista.
Ei,
vaan se, että määritin tämän olion tarkan pituuden, painon -
ja selkärangan muodon,
eikä tietokoneeni löydä sille vastinetta -
Maan eläinkunnasta.
Sähkökatko ei ollut terroristihyökkäys, eikä tuo ole isojalan poikanen.
Tämä tyyppi on jotain muuta -
aivan kokonaan.
Siirrä etsintäpartiot jalanjäljen tienoolle.
Se on pieni askel ihmiselle,
mutta valtava harppaus minulle.
No niin. Kaikki on hyvin.
Pelasit baseballia, tuli paha mieli,
salama syöksyi pepustasi, ja nyt he tulevat perääsi.
Maa ei ole enää turvallinen.
Varasuunnitelman aika. Sienikylä.
Pitää ottaa kamani mukaan. Vain tärkeät.
Hammasharja ja -tahna, hiusgeeli, yövalo.
Hassu hattu. Puoliksi syöty meloni.
Ja hajukynttiläni.
Koko kirjakokoelma. Säkkituoli.
Mahtuuko säkkituoli reppuun?
Ei tietenkään. Se on tyhmää.
Mitä muuta? Sormukset. Tietenkin.
Tästä lähtee. Sormusaika.
Sieniplaneetta, täältä tullaan.
Voi ei. He ovat ulkona.
Pitää mennä muualle.
Hyvästi, luola.
-Hei. -Hei.
Mitä puuhaat?
Väritän Jojon ja Rachelin kanssa.
Kuulostaa puoliksi kivalta.
Täällä on jännää. Oli sähkökatko.
Koko kaupunki pimeänä.
Kuin merkki minulle häipyä.
-Wade kai menetti järkensä. -Niin.
Eikä hänellä ole paljoa menetettävää.
Miten siskosi voi? Taivutteliko jo jättämään minut?
Ei, mutta käski tarkistaa deittiapit kännykästäsi.
Appini tulivat kännykän mukana.
Ja Olive Garden.
-Koska siellä... -On perhettä.
Eikä.
Pesukarhut palasivat.
Saavat yllätyksen.
Kunhan ei ole tainnutuspyssyni.
Ne ovat nälkäisiä.
Ja se on karhuja varten.
-Hyvä. Nyt tiedän sen tepsivän. -Tom!
Vitsi. Pelottelen vain niitä sillä.
Ehkä hengiltä.
-Rakastan sinua. Hei. -Tom...
A-V-I-O-E-R-O.
Olen sisällä.
Vain pikku vaurioita Donitsiherran omaisuuteen.
Tästä lähtee.
Maassa ei sujunut. Ei haittaa.
Menet turvalliseen maailmaan.
Kivaan, turvalliseen sienimaailmaan,
jossa sienet ovat ainoat ystäväsi.
Kuulostaa kamalalta. En pysty.
On pakko. Et voi muuta.
No niin.
SFPD, taustojen tarkistuksen jälkeen.
Tassut ilmaan!
Ööh, miau?
"San Francisco"?
KÄYTÄ VAIN HÄTÄTILASSA!!!
Ei.
Mitä?
Sininen paholainen.
-Donitsiherra? -Se osaa puhua.
Ethän tullut sieppaamaan minua?
Sinä sieppasit minut.
Totta höpiset. Mikä olet?
Miksi piilottelet autotallissani?
Tarvitsin turvapaikan.
Muita ei tullut mieleen, Donitsiherra.
Mistä tuo nimitys?
Puhut donitseille ja syöt, jos eivät käyttäydy.
Totta taas.
Missä sienet ovat? Miksi olen yhä Maassa?
Mikä...? Voi ei! Kadotin sormukseni.
Mitä?
Mitä tapahtuu? Onko tämä emoaluksesi?
En halua tökittäväksi.
Sinuako huolestuttaa? Minulla ei ole edes housuja.
Mitä...?
-Ovat perässäni! -Ketkä? Miten se minuun liittyy?
Ei ole aikaa selittää. Sinun pitää auttaa.
Eikä pidä. Miksi?
Jalkani ovat normaalisti tappavat aseet,
nyt spagettia.
Tarvitsen apuasi. Se on elintärkeää.
Hyvä on. Tule mukaan.
Auttaisitko vähän?
Pysy tässä ja ole hiljaa.
Hieno suunnitelma. Toimimme jo hyvin yhdessä.
Täydennämme toistemme lauseet.
Selvä, hei.
Terve!
Voinko auttaa?
Huomenta, maalaiskamu.
Olen sähköyhtiöstä. Tutkin sähkökatkoa.
Jos sopii, haluaisin ottaa lukemia talossasi.
Oletko todella sähköyhtiöstä?
Tunnet kai kamuni Spencerin. Pelaamme softballia.
Spence.
Hyvä mies.
-Niin. Tule sisään. -Hienoa.
Ota tarvitsemasi lukemat.
Paitsi -
eikö sähköyhtiö yleensä ota lukemia ulkopuolelta?
Ei tarvitse olla itse kotona.
Ja kamuni Spencer on kaasulaitoksella -
ja pitää ultimatesta.
Miksi pidät minua niin tyhmänä,
että päästäisin sinut kotiini?
-Anteeksi, herra... -Wachowski.
Minua kutsutaan Tomiksi.
Paitsi hammaslääkäri Timiksi.
Mutta olisi outoa korjata häntä enää.
No, Tom, jota hammaslääkäri sanoo Timiksi,
huomasit ehkä koko kaupungin sähkökatkon.
Jep, ei valoja. Perille meni.
20 minuuttia sitten jäljitin samanlaisen energiapulssin,
joka aiheutti häiriön.
Kuule, herra...
Tohtori.
Tri Robotnik. Hammaslääkäri kutsuu Robiksi.
Kuule, tri Robotskeez.
Tulit varmasti vakavan asian vuoksi,
muttei se liity minuun.
Kysy keneltä vain.
-Kaikki tuntevat minut. -Tottahan toki.
Varmasti kaikki Untot, Tenhot ja Tahvot ovat hulluina sinuun -
tällä syrjäkylän tankkauspisteellä.
Vanhoja kamuja lehmien kaatamisen -
ja tanhubändin ajoilta asti.
Ehkä joskus saavutat tavoitteesi -
hankkia bonuskortti tai ottaa labradoodle.
Mutta totuus on, että ylitin kaiken tekemäsi -
ennen taaperoikää.
Minä kehitin kaavoja, kun sinä imit vielä korviketta.
Minua rintaruokittiin.
Kiva. Hiero suolaa orvon haavoihin.
Hra Wachowski,
onko USA:n lain 904 10. kappaleen artikla 104 tuttu?
On.
"Yhdysvaltojen vihollisia auttavia kohtaa kuolema."
Ja jos minä saan kiinni,
vielä pahempaa.
Kuolemaa pahempaa?
Olen pallo. Normaali pallo pallojen joukossa.
Lopeta puhuminen. Lopeta itse. Ole hiljaa. Ole itse.
Toivottavasti minua ei skannata röntgenillä.
Söin nolon lounaan.
Älä panikoi.
Nyt panikoin!
Miksei ole mattoa rapuissa?
Verrattuna...
-Vanhat putket. -Niin.
Talo kai asettuu.
Ei mitään nähtävää!
Hei!
Kyse on tästä.
En ole ikinä väärässä.
Kaikelle on kai ensi kerta.
Maistuisiko kakku?
Pesukarhuilla on kuulemma roskansyöjien puhtain suu.
Kappas vain.
Olin oikeassa.
Huomaa yllätyksen puute.
Kokeillaanko taas?
Saat viisi sekuntia aikaa kertoa, missä se on.
-Viisi. -En tiedä, mistä puhut.
-Neljä. -Kuule, kovis. Olen kyttä.
Uhkailet poliisia.
Miten voi uhata jotakuta, jota ei ole ollut? Kolme.
Mieti pääsi puhki.
Ehkä keksit huonon tekosyyn saadaksesi elää. Kaksi.
Yksi.
Odota! Älä satuta häntä!
Tuntuu liioittelulta.
ASEET LATAAVAT
Pysy takanani.
TÄHTÄÄ
Älä huoli. Homma hanskassa.
Voitko uskoa, että Amazon toimittaa näillä paketteja?
Kamala suunnitelma. Mitä oikein ajattelin?
Kohta tulee yrjö.
Tule. Pitää häipyä täältä.
Älä sano, ettet pysty muuhun.
Vasta aloittelen.
Kerro, jos tahdot toisen erän sinisen kanssa.
Tohtori! Oletko kunnossa?
Tyyppi ryntäsi ulos. Ajattelin...
Pysäyttää heidät?
Avaa suusi.
Sano, että ajattelit pysäyttää heidät.
En, vaan tarkistaa, että olet kunnossa.
Tiedätkö, miksi on vaikea olla maailman viisain?
-Muut tuntuvat tyhmiltä. -Kyllä! Niin sitä pitää!
Osuit oikeaan.
Mikä se olento onkin, on tehtävämme vangita se,
neutralisoida se ja löytää sen voiman lähde.
Jos se vastustelee,
puramme sen pala palalta.
Katsotaan, miten se toimii.
-Stone. -Tohtori?
Soita Optisiin illuusioihin.
Tarvitsen uudet kehykset.
He tietävät makuni.
Ja tuo se piikki.
Käskystä.
Tervetuloa GREEN HILLSIIN Suurisydämiseen pikkukaupunkiin
No niin, kamu. Ala puhua ja heti.
Kuka olet? Mikä olet?
Olen siili. Sehän on ilmiselvää.
Olen pahassa pulassa.
Ai sinäkö?
Sinä et lyönyt hallituksen outolintua.
Sinullako ongelmia? Kadotin sormukseni.
-Sormukset? Mitä höpiset? -Selvä.
Sormuksilla kehittyneet kulttuurit matkaavat maailmojen välillä.
Nyt omani ovat terävän rakennuksen huipulla,
jonka olen nähnyt vain tiukassa T-paidassasi.
Hei.
Vie minut siis San Franciscoon,
jotta saan sormukseni ja pääsen sieniplaneetalle.
-Sieniplaneetalle. -Niin!
Aivan.
No niin, kamu. Ulos.
-Siis mitä? -Kuule.
Tämä on pahin aika minulle hankkiutua vaikeuksiin.
Pyysit pelastamaan henkesi. Tein sen.
Mene nyt etsimään sormuksiasi ja sienimaatasi.
Toivon herääväni sairaalassa,
kun lääkäri sanoo perätähystyksen onnistuneen.
Onko selvä? Hyvästi.
-Selvä. Hyvästi. -Hyvästi.
-Mikset lähde? -En tiedä, missä San Francisco on.
-Lännessä. -Lännessä?
-Suora reitti. Et voi erehtyä. -Hyvä on.
Minulle sopii hyvästit nyt.
Kun pamahdin Tyynenmeren kylmään pimeään veteen,
tajusin pari asiaa.
A, en tiedä, mihin menen.
B, suolavesi kirvelee.
C, ei pitäisi olla tällä planeetalla, mutta olen silti.
Miksi? Koska ammuit minua!
-Tiedän. -Sinä ammuit minua!
Kuulin jo. Ei tarvitse jankuttaa. Hyvänen aika.
Olen märkä ja kylmissäni.
Päässäni on kala!
En selvästi pysty tähän yksin.
Hyvä on. Autoon siitä.
Oikeastiko? Autatko minua?
Kai tämä kaikki on vähän minun syytäni.
Ei vähän, vaan täysin. Se on täysin sinun syytäsi.
Hyvä on. Minun syytäni. Tuletko?
Kyllä.
Automatka!
Mitä oikein teen?
Matkalla on säännöt.
Yksi. Tottelet minua aina tarkkaan.
-Menikö perille? -Meni, Donitsiherra.
Lopettaisitko tuon?
Minulla on nimi. Tom.
Olen Sonic.
Sonic.
Olet vakoillut meitä vuosia.
Ei se vakoilua ole.
Me vain hengailimme.
En vain saanut kutsua, eikä kukaan tiennyt minusta.
Uskomatonta, että Seko-Carl oli oikeassa.
Kutsuisit häntä Tosi tarkkaavaiseksi Carliksi.
-Voi luoja. Pysäytä auto heti! -Mitä?
"Maailman suurin kuminauhapallo."
-Pakko nähdä! -Ei.
Tämä ei ole mikään kiva perhereissu.
Hallitus haluaa paloitella sinut ja pidättää minut. Tämä on vakavaa.
Olet oikeassa. Se oli mälsä.
Siisti lahjakauppa. Ostin sinulle hiirimaton.
Milloin olemme perillä?
Sitten, kun olemme.
Kysyn Wadelta, tietääkö hän, mistä on kyse.
Tapaatko Waden tuossa lasivehkeessä?
Onko se teleporttauslaatikko?
Maksupuhelin.
Lähinnä huumediilereille ja lakia vältteleville, eli meille.
Pysy autossa. En halua, että sinua nähdään.
Hyvä on.
Planeetan siistein paikka, mutta pitää pysyä autossa.
Pysy vahvana.
Haloo. Green Hillsin poliisi.
-Wade, minä tässä. -Hei.
Kiva, että soitit.
Joitakin tyyppejä tuli kyselemään.
Vähän pelottavia.
Muistuttivat Miehiä mustissa,
mutteivät olleet niin mukavia kuin Will Smith.
Millaisia kysymyksiä?
Terrorismista.
Kerroin käyneeni pilkillä Tomin kanssa.
Ei osaa rakentaa pommia.
Ei edes laittaa syöttiä kylmässä.
Kuuntele. Tämä on tärkeää.
Älä kerro, että puhuimme.
He taitavat jo tietää.
Hra Wachowski.
Tom.
Ainoa muu henkilö,
joka on lyönyt minua naamaan, oli koulukiusaaja.
Lyönti ruokalassa aiheutti ruhjeen -
pehmytkudokseen silmäkuopan ympärillä.
Nöyryytti minua koko koulun edessä!
Tiedätkö, miten vastasin?
Ilmoitit rehtorin kansliaan,
koska sellainen käytös ei käy.
En. Tutkin tehotonta maailmaa, jossa lihakset voittavat älyn,
ja ratkaisin tehottomuuden teknologialla.
Poika söi ateriansa pillillä vuoden ajan.
Enkä ole hävinnyt tappelua enää.
Paitsi tänään.
Hurraa minulle, vai?
Ei, koska sinusta tulee pilliä käyttävä kiusaaja.
Tulen perääsi.
Kun saan sinut kiinni...
Haloo.
Haloo?
Hän sulki luurin. Valo ei pala.
Kiitos, konstaapeli Aivopieru.
Pikku hetki. Yhdistän linjan ulos.
Älä vaivaudu.
Istu vain siinä hyödyttömään tyyliisi.
Eikö kukaan pyyhi minun muistiani?
Kerron tästä ihmisille!
Ei terveellinen ateria, mutta...
Sonic?
Voi ei.
Eijei.
Hyvä!
Heippa, kamu.
En ole kamusi. Lähdetään.
Mutta bändi soittaa ZZ Topia. Näkisitpä ne parrat.
Kuuntele joskus toiste. Nyt ylös.
Jos jäämme, pysyn koko matkan hiljaa.
Alkaen nyt.
Tervetuloa Piston Pitiin. Mitä saisi olla?
Haluan nachoja, wingsejä ja guacia.
Eikö olekin hassu sana?
Ei lapsia tänne. Onko hänellä jokin maski?
Hän on 43-vuotias ja kärsii harvinaisesta ihosairaudesta,
joka ehkäisee kasvua ja saa näyttämään tuolta.
Kasvot sain syntyessä.
Itseluottamus tuli matkan varrella.
-Hänelle limua, kiitos. -Selvä.
-Olet tästä velkaa. -Ensi kertaa baarijakkaralla.
Onpa pehmeä.
Katso, se pyörii.
-Niin. -Vou!
-Se on kiva. -Oksettaa.
Onko kivaa? Tämä pois ämpärilistalta, vai?
-Iso ilta. -Mikä ämpärilista on?
Ämpärilista on -
lista asioista, joita haluaa tehdä elämässä -
ennen kuin heittää ämpärin nurkkaan.
En ole heittänyt ämpäriäkään.
Täytyy tehdä lista.
Joo. Niin.
Voi, Sonic.
Kyllä.
Mitä? Mikä hätänä?
Paljon asioita, joita en ole tehnyt.
Nyt lähden Maasta ikuisesti. Tilaisuus meni kai sivu suun.
Tällaisessa paikassa voi elää paljon -
lyhyessä ajassa.
Voi kai tunnin uhrata.
Mitä? Teetkö ämpärilistajuttuja kanssani?
-Mikä ettei? -Et kadu tätä.
Aika varmasti kadun.
kilpailla urheilussa
Uusi ennätys!
DONKATA
Puuttuuko härältä pää vai onko sillä kaksi peppua?
Helppoa.
Selvä.
Olen cowboy, muru!
Olen kunnossa.
kesytä villieläin
Jee!
Naura vain.
Hyvää työtä, Romeo.
-Kiva, että sinulla on kivaa. -Niin onkin.
Aivan parasta. Mikä voisi mennä vikaan?
Voimmeko auttaa?
Emme pidä kaltaisistanne.
Millaisista?
Hipstereistä.
-Miten kehtaat? -Kuule,
olimme lähdössä, eikö niin? Ei hätää.
-Ei se mitään. -Ei. Me menemme.
Osaan hoitaa tämän tilanteen.
Kysymys, kuumakalle.
Haastoit riitaa huonosti naamioidun siilin kanssa,
joka on nähnyt liikaa toimintaleffoja.
Mitä teet?
Olenko hullu? Senhän pitäisi hajota.
Hajoa nyt. Hajota tämä pullo.
-Ole kiltti. -Sonic.
Hupsis.
Hyvin menee!
Kiitti! Mahtavaa, eikö niin?
Kuka on seuraava?
Kenet saan hakata?
Onko kukaan nähnyt tarjoilijaani?
Odotan vielä wingsejä.
Sinä senkin...
Oijoi.
Oikeastiko?
Olé!
-Mennäänkö? -Joo. On aika lähteä.
Mahtavaa! Hetki. Maksoimmeko laskun?
Ei sillä ole väliä!
Katso. Olen aina halunnut tehdä tämän.
-Kimppuun! -Nähdään, ääliöt!
En ole varma, mutta he taisivat pitää minusta.
Älkää päästäkö heitä karkuun!
-Hyvä! -Jee!
-Hyvä! -Auts!
-Löi aika lujaa. -Ei hätää. On lyöty lujempaakin.
Näitkö käyttämäni vessapaperin?
Seuraavalla vessassa ei ole mitään, millä pyyhkiä.
Tahmaiset lattiat. Rankka porukka.
Ylivoima vastassa.
Mutta mikään ei pysäytä Donitsiherraa ja Sinistä salamaa.
Taas yksi pois listaltani.
aloita baaritappelu
Olet outo pikku hemmo.
No niin.
Mitä me nyt teemme?
Sammun TV:n ääreen. Ehdotan sinulle samaa.
Viimeinen ilta Maassa.
Haluan kokea joka sekunnin.
Kunhan pysyt huoneessa, anna palaa.
Kivaa on.
Älä viitsi.
Kamalaa. Mitä söit?
Sen nimi taitaa olla chilihodari.
Tarkista turkkisi tuon jälkeen.
Millainen seuraava planeettasi on?
Ei mikään Maa, sen voin sanoa.
Ei ihmisiä, vaan hengitettävää ilmaa ja jättisieniä.
Katso sitä tältä kantilta.
Et ole ainakaan ainoa tattis.
Älä enää tee noin.
Pidin siitä.
Jään kaipaamaan tätä paikkaa.
Pitää lähteä Maasta turvaan, mutta mitä jos Longclaw oli väärässä?
Ehkä voisin elää täällä.
No niin. Nukutaan nyt.
Nuku sinä. Älä minusta huoli.
Valvon koko yön ja nautin Maasta, kun vielä voin.
Toki.
Kunhan olemme tien päällä kahdeksalta.
Söin chilihodarin. Siksi pierut haisevat.
saa oikea ystävä
Thomas Wachowskia syytetään kotimaisesta terrorismista.
Hän on aseistettu ja vaarallinen.
Tiedot hänen sijainnistaan -
pitää ilmoittaa heti viranomaisille.
Sanoiko hän, mihin oli menossa?
Ehkä. Ehkä ei.
En ainakaan sinulle kerro.
Anna olla, agentti Stone.
Tämä hyvää tarkoittava kansalainen ei ymmärrä -
asian kiireellisyyttä.
Niinkö?
Kunnon hyvä kyttä, paha kyttä -meininkiä.
Unohdit suojata.
Kun otetaan huomioon nopein reitti,
heidän autonsa nopeus ja paikalliset sääolosuhteet,
heidän pitäisi olla -
kutakuinkin -
tässä.
-Nerokasta. -Kiitos tyhjästä.
Tervetuloa Kaliforniaan
-Mitä ämpärilistallasi on? -Minullako?
Niin. Kaikillahan on lista?
Toki, mutta sinä lähdet Maasta,
enkä ole suunnitellut kuolevani pian.
Älä ole niin varma. Bestiksesi on vaaramagneetti.
-Nimitätkö itsesi minun bestiksekseni? -Joo.
Vähän omahyväistä, mutta...
Tietenkin pidän sinusta, muttemme ole bestiksiä.
Peittelit minut eilen illalla.
Hyvä on. Eläinbestis.
-Koirani Ozzy. -Selvä.
Jätetään tämä koko ajan nolompi puheenaihe.
Ämpärilista. Ala kertoa.
Hyvä on. On yksi asia.
Green Hillsissä olen aina tuntenut -
olevani lastenvahti enkä oikea kyttä.
Haluan tilaisuuden todistaa kykyni oikean paineen alla.
Muutan San Franciscoon katukytäksi.
Ja enpä tiedä. Katson, pystynkö siihen.
Mitä?
Mistä tuo ilme?
Lähdetkö Green Hillsistä?
No niin.
Mutta miksi lähtisit Green Hillsistä?
Ehkä on vaikea ymmärtää, mutta se on pikkukaupunki.
Hyvin pieni.
Eipäs. Siellä on satoja ihmisiä.
Eli pikkukaupunki.
Se on täydellinen. Ihmiset tarvitsevat sinua.
Älä viitsi. Putsaan rännit. Käynnistän autot talvella.
Kuka vain pystyy siihen.
Niin pystyy, mutta he pyytävät sinua.
Entten, tentten, teelika -
murskaus.
-Et käy järkeen. -Rauhoitu nyt.
Olet loistokaupungista, jossa on loistoihmisiä,
eivätkä pahikset yritä tappaa.
Sitä paitsi -
mikä voisi olla tärkeämpää kuin niiden suojelu, joista välittää?
Ymmärrän...
Hyvä!
Olin väärässä sinusta. Et ole ollenkaan Donitsiherra.
Olet ennemminkin Mänttiherra.
Huomasitko harppuunan kojelaudassa?
Sonic!
Minut pakotettiin pois kotoa.
Kotisi on täydellinen, ja lähdet.
Miksi ihmeessä?
-Kehosi! -Ei taas.
Hei! Pidä kiinni!
-Miksi? -Teen tämän.
Sonic!
Minulla taisi olla bonuselämä.
Hieno homma, muru!
Sonic, yksi. Iso tankki, nolla. Olen pahoillani.
-Saitko kameralle? -Miten et kuollut?
Ei hajuakaan.
-Näitkö tanssini? -Näin.
Etkö muuhun pysty?
Pystyn, mutta kiitos kysymästä.
-Oijoi. -Sonic! Takaisin autoon!
Mene sinä. Tulen perässä.
Tankki taisi saada vauvan.
Viheltää!
-Minun vuoroni! -Juuri oli. Se on minun!
Älkää riidelkö, tai otan sen pois!
Just joo, isä.
Minne menet?
Aja sinä autoa. Minä hoidan tämän.
Jos en onnistu, jätä minut.
Olet näköjään hyvä siinä.
Hei, kaikki! Tervetuloa striimaukseeni.
Tänään tuhotaan robotteja. Vaihe yksi.
Hyvä! Onnistuimme!
Emmepäs. Kuka tämä tyyppi on?
Mietitkö koskaan, mihin verosi menevät?
Minun vuoroni.
Ohjaa suoraan. Laitoin vakionopeuden päälle.
Olen kuin Vin Diesel.
Perhe on tärkein aina.
Pikainen ehdotus.
Kyyristy palloksi ja murskaa se kehollasi.
Missä opit ajamaan?
Tässä autossa. Parhaillaan.
En yllä. Aja lähemmäksi.
-Mitä? -Aja lähemmäksi. Paina jarrua.
Tätäkö tarkoitat?
Toista jarrua!
Ei voi olla totta!
Tämä on söpö. Pidetään se.
Eikä!
Miten noin söpö voi olla noin kamala?
Onhan sinulla autovakuutus?
Pörrää pois siitä.
Ei kuulosta hyvältä.
-Piippaus on pahasta. Heitä pois. -Yritän.
Heitä ikku... Heitä mihin vain!
-En saa irti. -Hyvä on. Pysähdyn.
-Sainko sen? -Et.
Pysy paikallasi.
Se menee, menee...
Se on yhä täällä.
Irti minusta.
Nappiin meni!
Sonic!
Ei.
Olet kunnossa. Herää.
Saimmeko heidät?
Ei. Tuolla he ovat.
Kunnon selviytyjiä nuo kaksi.
Jutellaanko hetki?
Seinää vasten.
En kaipaa sinua, kun olet poissa.
Ihmiset ovat epäluotettavia ja tyhmiä. En juuri välitä heistä.
Koneeni ovat tunnollisia ja hellittämättömiä.
Ne ovat kaikkeni!
MIELENKIINTOISTA.
Yritä nyt, kamu.
Sinä selviät kyllä.
-Onko Maddie? -Ei.
-Ei tänään. -Hätätilanne!
-Heippa. -Rachel, lopeta! Maddie!
Älä tee tätä. Tämä on tärkeää.
-Päästä sisään. -Soitan poliisille.
Ei, vaan FBI:lle. Soitan CIA:lle!
-Älä tee tuota. -Soitan äidillesi.
-Selkis. -Voimmeko jutella?
Mistä on kyse?
Olet uutisissa. Yritin soittaa.
Hukkasin puhelimen, ettei jäljitetä.
-Hukkasi puhelimen? -Jäljitetä?
-Tommy-setä. -Jojo! Hei.
Nyt hän on osallinen maanpetokseen.
-Eikä ole. -Rauhoittuisitko?
En todellakaan rauhoitu!
-Riittää. -Rauhoitu. Ole hiljaa.
Ei, Ozzy. Kiva nähdä sinuakin.
Voi Jeesus-vauva.
Mikä tuo on?
Plutoniumiako? Meilejä?
Se on plutoniumia.
Voimmeko mennä puhumaan? Lopeta nyt, Ozzy!
Tämän vuoksi hän ei kelpaa.
-En lupaudu. -Ozzy, lopeta.
Ozzy, ei!
Ota minut kiinni, Jojo.
Luojan kiitos.
Saanko lasin vettä?
SOITTOLISTA ANARKIAN SÄVELET
BADNIKIT PAHA LABRA
NÄYTE HAVAITTU
MITTAA PIIKKIENERGIAA
VIIMEISTELEE ENERGIAMITTAUKSEN
Ajattelin, että latte höyrytetyllä vuohenmaidolla maistuisi.
Näytänkö idiootilta?
Tietenkin haluan latten. Teet ne ihanasti!
VOIMA-ANALYYSI RAJATON
Valmistele prototyyppi.
Tällaisella voimalla -
koneeni saavuttavat vihdoin täyden potentiaalinsa.
Kyllä hän selviää, Jojo.
Luojan kiitos. Selviäähän hän?
Olen eläinlääkäri. En tiedä, mikä tämä on.
Siili. Tai niin hän sanoo.
-Puhuuko se? -Melkein tauotta.
No niin.
-Hyvät... -Mitä?
Supernopea pulssi.
Ehkä normaali hänelle.
Sinun pitää auttaa häntä.
En tunne hänen fysiologiaansa.
Luita ei näytä murtuneen.
Hän on vain kovin ruhjeilla.
Katso hänen pikku jalkaraukkojaan.
Sinnittele, kamu. Selviät kyllä.
Jojo? Irrota äitisi.
Irrota äiti.
Kultaseni. Jojo!
Minulla on vessahätä.
Selviäähän hän?
Hän toipuu tästä. Herää pian.
Ai, hajusuola!
Eikö sinulla ole hajusuolaa kissoille tai undulaateille?
-Kissoille ei tehdä hajusuolaa. -Pitäisi tehdä.
Minulla on ihmisten hajusuolaa ensiapupakkauksessani.
No niin.
-Tästä lähtee. -Yritystä, kamu.
Täytyy olla vauhtia!
Missä olen? Mikä vuosi? Onko The Rock presidenttinä?
Olet kunnossa. Rauhoitu.
Hei, Rinkelirouva.
Hei.
-Tom. -Niin?
Voimmeko jutella?
Avaruussiili, pysy siinä. Yritä levätä.
Selvä pyy. Olen hyvä lepäämään.
Lepään muita nopeammin.
Puhuu yhä.
Huomioidaanko ensiksi hermojeni hallinta?
-Mahtavaa. -En räjähtänyt.
-Et. -Täysin tyyni.
Kiitos.
Toiseksi,
mistä hitosta on kyse? Onko tuo alien?
Muistatko, miten Seko-Carl vaahtoaa Sinisestä paholaisesta?
Sininen paholainen.
-Hänkö? Onko hän totta? -On.
Miksi hän on täällä? Miksi sinä?
Ammuin pikku ystäväämme tainnutuspyssylläsi.
-Et kai. -Ei ollut tarkoitus.
Tätä on vaikea selittää.
Se kuulostaa vähän hullulta.
Lupasin viedä hänet Transamerica-rakennukseen.
Ehei. Alieneita?
Miehesi on menettänyt järkensä.
Hyödynnä tilaisuus ja jätä hänet.
Kukaan ei tuomitsisi.
Ettei jalkojasi satu enää.
-Oikeastiko? -Niin.
En ole ennen saanut lahjaa.
Poistan sen ämpärilistaltani.
Hyvältä näyttää!
Hyvä on.
Halusit auttaa väkeä oikeissa ongelmissa.
Sitä sinä nyt teet.
Ovathan siniset aliensiilitkin väkeä.
-Minusta myös. -Niin.
-Luulen. -Selvä.
Rakastan sinua. Kerroinko sen jo?
En ansaitse sinua. Tiedätkö sen?
Tiedän.
Sinun pitäisi olla Tomin bestis, josta hän jankkaa.
En ymmärrä viehätystä.
Lopeta.
Tuo on inhaa.
-Hei. -Hei.
Autoni kulkee yhä, mutta on aika romuna.
Lainaisikohan siskosi autoaan?
Et voi olla tosissasi!
-Kyllä se siitä. -Lainataan sitä.
Tämä on minun taloni!
Tehkää tietä!
Käännyn tästä ja kierrän hänet.
Anteeksi! Ja täydellinen pysäköinti.
-Oletko hullu? -Jäikö mihinkään osumatta?
Miksi annoimme alienin ajaa?
Sain meidät perille. Viisi tähteä, kiitos.
-Tämäkö se on? -Tuo on pyramidisi.
Kappas vain.
Mitä nyt tapahtuu?
-Hän häipyi. -Jep.
Ei käy. Katolle tarvitsee erityisavaimen.
Mitä nyt?
Käytän valtaani väärin.
Katolla on hyppääjä.
Pitää päästä sinne, ettei tule ihmislättyä.
Tulit Montanasta asti.
Tilanne on niin vakava.
Hyvä on.
Pelastit juuri hengen.
Kauanko vielä? En saa henkeä.
Huhuu. Onko siellä ketään?
-Onko lapsesi laukussa? -Ei.
Siis se on lapsi, muttei minun.
Eikö sinun lapsesi?
Rauhoittukaa. Olen kyttä.
Ja hän viihtyy siellä.
Miksi viihtyisin?
Tämä on pahempi kuin koirahäkki, jossa pidit minua.
Leikinlaskija.
-No niin. -Ei, pelkään pimeää!
Onko siellä ketään?
Mitä pidit laukussa?
Säilöttyjä pieruja?
No niin. Mitä etsimme?
Tätä.
Selvä. Mitä nyt tapahtuu?
Nyt pitää miettiä, mihin haluan sormuksen toisen pään,
ja heittää se.
Siinäkö se? Onnistuimmeko?
Kyllä. Me onnistuimme.
Anteeksi, ettemme saaneet tehtyä kaikkea ämpärilistallasi.
Ei se mitään. Tein ne, joita tarvitsin eniten.
Olettepa te söpöjä.
-Älä viitsi. Mitä? -Emmekä ole.
Emme ole söpöjä.
Olemme pari holtitonta, joilla on omat sääntönsä.
Täsmälleen.
-Niinkö? -Niin.
Sydämellisten tunteiden osoittaminen on säännöissä.
Jos niin sanot.
-Hyvä on sitten. -Selvä.
-Sinunhan pitää lähteä? -Niin.
Meidänkin pitää.
Heippa.
Vielä yksi asia.
Anteeksi, että olin niin ankara.
Sinun on vaikea lähteä Green Hillsistä.
On varmasti tuskallista jättää jokin, josta välität.
Et ole varma, haluatko lähteä.
En halua, mutten voi jäädä.
Vaarannan kaikki läsnäolollani.
En voi tehdä sitä.
Nämä kaksi päivää ovat olleet -
elämäni parhaat päivät.
En uskonut sanovani tätä,
mutta jään kaipaamaan sinua, Sininen paholainen.
Samoin, Donitsiherra.
Kiitos.
Mistä hyvästä?
Henkeni pelastamisesta.
Jättikö joku puhelinpaikannuksen päälle?
Tervetuloa San Franciscoon, hra Wachowski.
Nautitko simpukkamuhennoksesta?
Hallituksen pipipää, joka yrittää tappaa meidät.
Menestyksettä.
Kiva, että kävit matkalla Comic-Coniin.
Mitä ylläsi on?
Lentopuku, joka säätelee ruumiinlämpöäni ja vähentää ilmanvastusta.
Eikä sinusta ole meille vastusta.
Hyvä heitto.
Alat olla liekeissä, Thomas.
Kuumasta puheen ollen olet ottanut rakastajan.
Onko nimeä vai sanotaanko häntä oheisvahingoksi?
Varo sanojasi.
Ellet halua lisää aiempaa.
Löin häntä naamaan.
Iski päin pläsiä! Se oli mahtavaa.
Puheiden aika on ohi. Nyt painellaan nappeja.
Lentävät munasi ovat vaikuttavia, hra Eggman,
muttet saa ikinä minua kiinni.
Itseluottamusta.
Hölmön korvike älylle.
VALMISTELEE PIIKKIENERGIAA
Huono homma.
Sonic, olet supernopea, mutta Maddie ja minä...
Suojattomia? Räjäytetään?
Aika lailla.
Ei huolta. Tiedän, mitä tehdä.
Tuota en osannut odottaa.
Mutta sen ennakoin, joten sitä ei lasketa.
Onnistu nyt!
Onnistu nyt.
Ei!
Hei, Tom.
Kiva, että olet täällä. Apu on tarpeen.
Vanha Bessie synnyttää kohta.
Pikku hetki.
Haluatko nerokkaan neuvon?
Älä juokse.
Silloin se vain sattuu enemmän.
Ja on pahasta nivelille. Se on todistettu.
Hyvä on, Eggman. Haluatko vauhtia?
Otetaan vauhtia.
Vaikean kautta sitten.
Laiton käännös vasempaan.
Tässä taas olemme.
Olemme kokeneet paljon yhdessä.
Nyt ymmärrät, miksi psykorobottitohtori -
jahtaa ääntä nopeampaa sinistä siiliä.
Haluatko tietää lopun? Niin minäkin.
Miten tämä on mahdollista?
Minua ei ole ennen saatu kiinni.
Tehkää tietä!
Sacrebleu!
Excusez-moi, monsieur!
Tästä lähtee. Tilaa paahtaa.
En pääse hänestä eroon!
Jos ei voi voittaa, pitää sokaista.
Menetin näköyhteyden.
Sinne et saa mennä! Se on yksi seitsemästä ihmeestä!
ASEET KYTKETTY
Olet hämmästyttävä pikku olento.
On kiva viedä sinut labraan -
tutkimustoimenpiteiden kohteeksi.
Onko viimeisiä sanoja?
Guac. Se on kiva sana.
Eläinkokeet ovat mahdollistaneet -
monta tieteellistä läpimurtoa.
Olet hyvin itsekäs.
Onko sama suunta?
Mitä...?
Kuka hitto luulet olevasi?
Donitsiherra, senkin...
Autopilotti, mukauta.
Miksi?
Miksi heität elämäsi hukkaan tuon takia?
Siksi minulla ei ole ystäviä.
Yhtäkkiä onkin jonkun bestman.
Häät ulkopaikkakunnalla. Kuin ei olisi parempaa tekemistä.
Mihin jäimmekään?
Ai, niin. Olit kuolemassa.
Kiusaat seriffiämme.
Ja Sinistä paholaistamme, joka on selvästi -
oikea olio eikä keksimäni.
-Varovasti. -Laita se pois.
Tom?
En halua olla tahditon,
mutta hakekaa jäitä, jotta ruumis pysyy kunnossa.
Hän on vain hupsu pikku alien.
Hän ei kuulunut tänne!
Tuo pikku alien -
osasi olla enemmän ihminen kuin sinä ikinä.
Hänen nimensä oli Sonic.
Tämä oli hänen kotinsa.
Ja hän oli ystäväni.
Pidä hyvänäsi.
Perääntykää kaikki!
Sinulla on jotain minulle kuuluvaa.
Tämä on minun voimani.
Enkä käytä sitä enää pakenemiseen.
Suojelen sillä ystäviäni.
Nyt menit liian pitkälle!
Arvaa mitä, Eggman.
Minä en lähde Maasta, vaan sinä.
Donitsiherra?
-Sanoin hoitavani tämän. -Me hoidimme.
-Nämä ovat sinun. -Paljon kiitoksia.
-Älä työnnä enää ihmisiä rakennuksista. -En voi luvata sitä.
-Hyvää työtä, avaruussiili. -Kiitti, Donitsiherra.
Saat selittää Donitsiherra-jutun.
En. Se on minun ja pikkuisen välistä.
Meillä on juttumme, sinulla omasi siskosi kanssa.
Voi luoja, siskoni.
Täytyy olla vauhtia.
Jojo, laita Fitbitini.
Saan tuosta edes askeleet.
Emme voi palata sinne.
Palaammeko?
Tuntuu, että olemme nyt kotona.
Oikeastiko?
Kuittasin "pelasta henki" -kohdan ämpärilistaltani.
Nyt haluan viettää elämäni niiden kanssa, joista välitän.
Haluan kuitata sen listalta.
Hyvä on. Pidän siitä.
Täällä ei ole mitään nähtävää.
Hajaannutaan.
Tavallinen päivä Green Hillsissä.
Carl, otan moottorisahan.
No niin, vauhtia!
Aivan kuin ette olisi -
koskaan nähneet tappelua avaruusjyrsijän ja tohtorirobotin välillä.
Onko maalia riittävästi?
-On, päällikkö. -Tarvitsetko lisää?
Vie tuo pois.
Hra ja rva Wachowski?
Niin?
Kiitoksena hallitukseltanne,
koska pysyitte hiljaa asioista, joita ei tapahtunut.
Vau!
-Mikähän se on? -Rahaa taloremonttiin?
-Kirje presidentiltä? -Näette kyllä.
Hyvä on.
WACHOWSKEILLE setä SAMULILTA 50 dollaria
-Olive Garden. -Niin.
Puhetapasi sai luulemaan, että se oli parempaa kuin sanoimme.
Oletteko maistaneet Loputonta pastakulhoa?
Se on loputon.
-Kuulostaa hienolta. -Niin.
Kiitos. Arvostamme elettä.
Voimme kai sulkea sen Robotnikin kansion?
Hän vain katosi.
Anteeksi, mutta sellaista henkilöä ei ole eikä ole ollut.
Olisipa se totta.
Ette kai sattumalta ole kohdanneet tiettyä alienia -
välikohtauksen jälkeen?
Setä Samuli haluaisi jutella hänen kanssaan rennosti, ehkä brunssilla.
Tarkoitatko sinistä pikku tyyppiä? Emme.
-Ei mitään. -Ehei.
-Tuskin kuulemme hänestä taas. -Ehei.
Hyvä on.
Selvä.
-Kiitos. -Hienoa.
Jep.
Totta puhuen olen innoissani pastakulhosta.
Haluatteko katsoa leffan?
Olen pahoillani. On kouluilta. Aika palata luolaasi.
Mitä? Kello on kolme!
Tiedät, millainen olet väsyneenä.
Minäkö? Olen ihan tavallinen.
-Olette tylsiä. -Tiedetään.
-Mihin menet? -Käskitte takaisin luolaani.
Niin käskimme.
Johan nyt. Oletteko tosissanne?
Uskomatonta.
Miten te...?
Kaikki on täällä.
Kappas vain! Ja säkkituoli.
Eikä! Miten saitte tämän?
Ja toitte ne sieltä asti.
Rakastan sitä!
Tervetuloa kotiin.
Paljon kiitoksia.
Ei onnistu.
Toiseksi paras eläinystävä ei pääse huoneeseeni.
Mitä sinä teet?
Pysy erossa minusta. Lopeta!
Varoitan sinua. Minulla on nunchaku!
Lopeta. Hyvä on, saat jäädä.
Otteeni mielenterveyteeni pysyy täydellisenä.
Eikö vain, agentti Stone?
Menepä sinä edeltä pää edellä.
Tee vähän kivitiedustelua.
Kivitiedustelua! Hillittömän hauskaa!
Mikä sinua vaivaa?
TOHTORIN LOKI: 87. PÄIVÄ
Tilanne on tämä. Asuttamaton planeetta.
Ei resursseja. Ei tarvikkeita. Ei ilmeistä tietä kotiin.
Heikompi mies kuolisi tänne.
Olen kotona jouluksi.
Kivitiedustelua!
Älkää nyt! Yrittäkää piristyä!
Jos lukemat ovat tarkat, hän on täällä.
Löysin hänet.
Toivottavasti en liian myöhään.
Tekstitys: Jari Vikström