1
00:00:26,151 --> 00:00:28,945
♪ Fujo, Fujo
Baby, Fujo ♪

2
00:00:29,821 --> 00:00:32,198
♪ Fujo, Fujo
Baby, Fujo ♪

3
00:00:33,241 --> 00:00:35,952
♪ Fujo, Fujo
Baby, Fujo ♪

4
00:00:36,745 --> 00:00:39,456
♪ Fujo, Fujo
Baby, Fujo ♪

5
00:00:40,040 --> 00:00:43,501
♪ There's danger in the Pride Lands
It's surrounding you ♪

6
00:00:43,585 --> 00:00:46,838
♪ It's dry season danger
So what can you do? ♪

7
00:00:47,255 --> 00:00:50,884
♪ Danger on the left
Danger on the right ♪

8
00:00:50,967 --> 00:00:54,179
♪ Trust in the Guard
To keep the peace in sight ♪

9
00:00:54,262 --> 00:00:56,973
♪ Fujo, Fujo
Baby, Fujo ♪

10
00:00:57,766 --> 00:01:00,143
♪ Fujo, Fujo
Baby, Fujo ♪

11
00:01:01,269 --> 00:01:04,814
♪ The dangers of the Pride Lands
It's so hard, it's true ♪

12
00:01:04,898 --> 00:01:08,401
♪ Lion Guard defenders
Come to rescue you ♪

13
00:01:08,485 --> 00:01:11,738
♪ Danger on the left
Danger on the right ♪

14
00:01:11,821 --> 00:01:15,241
♪ Trust in the Guard
To keep the peace in sight ♪

15
00:01:15,325 --> 00:01:19,412
-♪ Fujo, Fujo, baby, Fujo ♪
-♪ Oh, dry season trouble ♪

16
00:01:19,496 --> 00:01:22,332
♪ Fujo, Fujo, baby, Fujo ♪
♪ Oh, big time trouble ♪

17
00:01:36,346 --> 00:01:39,974
♪ With danger on the left
Danger on the right ♪

18
00:01:40,058 --> 00:01:43,603
♪ Trust in the Guard
To keep the peace in sight ♪

19
00:01:43,687 --> 00:01:47,482
♪ Fujo, Fujo, baby, Fujo ♪
♪ Oh, dry season trouble ♪

20
00:01:47,565 --> 00:01:51,027
-♪ Fujo, Fujo, baby, Fujo ♪
-♪ Oh, big time trouble ♪

21
00:01:52,362 --> 00:01:54,906
♪ Here come the dry season troubles ♪

22
00:01:55,907 --> 00:01:57,659
♪ Oh, big time trouble ♪

23
00:01:57,742 --> 00:02:00,245
♪ Fujo, Fujo
Baby, Fujo ♪

24
00:02:00,829 --> 00:02:05,333
♪ Fujo, Fujo
Baby, Fujo ♪

25
00:02:06,001 --> 00:02:07,919
Lion Guard, let's go!

26
00:02:13,383 --> 00:02:15,010
Thanks, Lion Guard.

27
00:02:15,593 --> 00:02:17,178
Everyone! Everyone!

28
00:02:17,262 --> 00:02:19,723
Ma Tembo and the elephants.
They're under attack!

29
00:02:19,806 --> 00:02:21,516
Another emergency?

30
00:02:21,599 --> 00:02:24,060
Un-Bunga-lievable!

31
00:02:24,936 --> 00:02:27,689
That's the fifth one today.
And it's still morning!

32
00:02:27,772 --> 00:02:30,400
And this is just the start
of the dry season!

33
00:02:30,483 --> 00:02:32,527
Guess it's gonna be
one of those days.

34
00:02:32,610 --> 00:02:34,404
Yeah, I guess so.

35
00:02:34,487 --> 00:02:36,614
Come on, everybody, let's go!

36
00:02:36,865 --> 00:02:38,575
Till the Pride Lands end...

37
00:02:38,658 --> 00:02:41,036
Lion Guard defend!

38
00:02:47,917 --> 00:02:50,503
-You sure about this, Janja?
-Sure. I'm sure.

39
00:02:50,587 --> 00:02:53,006
Elephants are delicious this time a year!

40
00:02:54,257 --> 00:02:56,718
Especially the little ones!

41
00:02:58,136 --> 00:03:01,765
-Come here, elephant!
-Yeah! We just wanna eat you!

42
00:03:01,848 --> 00:03:04,017
Get away!

43
00:03:06,227 --> 00:03:07,645
Don't let them frighten you!

44
00:03:07,729 --> 00:03:10,106
Keep the young ones
in the center of the herd!

45
00:03:14,527 --> 00:03:18,073
Uh, what are the hyenas even thinking
taking on elephants?

46
00:03:18,156 --> 00:03:19,574
Like my dad always says,

47
00:03:19,657 --> 00:03:22,118
Live long enough,
and you'll see everything!

48
00:03:22,202 --> 00:03:23,953
Well, I've seen enough!

49
00:03:25,914 --> 00:03:27,874
Yeah! Give them the Roar, Kion!

50
00:03:27,957 --> 00:03:30,085
Send those hyenas flying!

51
00:03:31,211 --> 00:03:32,212
No.

52
00:03:33,755 --> 00:03:35,632
It's way too crazy down there.

53
00:03:35,715 --> 00:03:39,135
If I use the Roar,
I might hurt the elephants too.

54
00:03:39,219 --> 00:03:42,972
Bunga, you, me and Ono
will chase the hyenas out of the herd.

55
00:03:43,056 --> 00:03:44,808
Fuli, you round them up.

56
00:03:44,891 --> 00:03:47,143
Beshte, you send them flying.

57
00:03:47,227 --> 00:03:48,520
You got it, Kion!

58
00:03:53,358 --> 00:03:55,527
Get away from the elephants!

59
00:03:55,610 --> 00:03:57,153
Hey!

60
00:03:57,237 --> 00:03:59,030
Watch where you're pointing that beak!

61
00:04:02,283 --> 00:04:04,160
-Now we got you!
-Yeah!

62
00:04:04,244 --> 00:04:07,205
Janja!

63
00:04:08,832 --> 00:04:10,250
Kion!

64
00:04:10,333 --> 00:04:11,751
Uh, have you met Nne?

65
00:04:11,835 --> 00:04:14,713
Nne, Kion. Talk amongst yourselves!

66
00:04:18,049 --> 00:04:19,843
Wait for me, Janja!

67
00:04:20,593 --> 00:04:21,928
Oh, no, you don't!

68
00:04:24,514 --> 00:04:26,808
Come on, boys! This way!

69
00:04:26,891 --> 00:04:28,059
Beshte, now!

70
00:04:28,143 --> 00:04:30,311
Twende Kiboko!

71
00:04:30,395 --> 00:04:31,604
Oh, no...

72
00:04:35,900 --> 00:04:37,610
Ha! Ooh!

73
00:04:39,029 --> 00:04:40,030
Phew!

74
00:04:40,113 --> 00:04:41,698
Get out of here, Janja!

75
00:04:41,781 --> 00:04:44,826
Come on, fellas! Let's scram!

76
00:04:54,294 --> 00:04:55,837
Guess we showed them.

77
00:04:56,212 --> 00:04:59,549
Every time I run
into the Lion Guard,

78
00:04:59,632 --> 00:05:01,426
I'm the one getting run over.

79
00:05:01,801 --> 00:05:04,929
Someday, they'll regret it.

80
00:05:08,600 --> 00:05:09,976
Is everyone all right?

81
00:05:10,060 --> 00:05:11,978
Yes, thanks to you and the Guard.

82
00:05:12,062 --> 00:05:15,523
I still can't believe the hyenas
would try to attack you elephants.

83
00:05:15,607 --> 00:05:19,110
I expect there isn't much left
for them to eat in the Outlands.

84
00:05:19,194 --> 00:05:21,363
Maybe if they respected
the Circle of Life,

85
00:05:21,446 --> 00:05:22,947
they'd still have food to eat.

86
00:05:23,031 --> 00:05:24,032
Perhaps.

87
00:05:24,115 --> 00:05:26,618
But the dry times are hard for everyone.

88
00:05:26,701 --> 00:05:27,994
Even us elephants.

89
00:05:28,078 --> 00:05:30,205
Have you found a new water source
for your herd?

90
00:05:30,288 --> 00:05:33,375
No. But this is my first time
leading the search.

91
00:05:33,458 --> 00:05:37,253
Hearing underground water
is a bit more difficult than I expected.

92
00:05:37,337 --> 00:05:39,714
And attacks from hyenas don't help.

93
00:05:39,798 --> 00:05:42,258
Well, now that they're gone,
you're safe to keep looking.

94
00:05:42,342 --> 00:05:44,344
Yes, Ma Tembo! Keep looking!

95
00:05:44,427 --> 00:05:46,513
Water, here we come!

96
00:05:48,890 --> 00:05:51,101
Yes. Here we come.

97
00:05:51,768 --> 00:05:53,978
Caring for others during the dry season

98
00:05:54,062 --> 00:05:56,856
is a bigger responsibility
than I was expecting.

99
00:05:56,940 --> 00:05:59,025
I know exactly what you mean.

100
00:06:02,028 --> 00:06:05,365
Ono, keep an eye on the elephants
in case the hyenas come back.

101
00:06:05,448 --> 00:06:06,574
Affirmative!

102
00:06:09,869 --> 00:06:12,330
-We heading back to the Lair?
-I'll meet up with you there.

103
00:06:12,831 --> 00:06:14,833
I need to talk to someone first.

104
00:06:20,255 --> 00:06:21,423
Kion.

105
00:06:21,506 --> 00:06:23,466
Something's troubling you.

106
00:06:23,550 --> 00:06:24,968
Yes, Grandfather.

107
00:06:25,051 --> 00:06:27,178
The dry season has just started,

108
00:06:27,262 --> 00:06:29,514
and the Guard's been busier than ever.

109
00:06:29,597 --> 00:06:32,684
It seems like everybody
needs the Lion Guard's help.

110
00:06:32,767 --> 00:06:34,894
What did they do before we were here?

111
00:06:34,978 --> 00:06:37,063
Can't they take care of themselves?

112
00:06:38,690 --> 00:06:40,567
Yeah. I guess.

113
00:06:40,650 --> 00:06:43,528
The Lion Guard has done a wonderful job

114
00:06:43,611 --> 00:06:46,740
protecting the Pride Lands
during the wet season.

115
00:06:46,823 --> 00:06:50,535
But the dry season
will bring even more challenges.

116
00:06:50,618 --> 00:06:53,288
I know. There's less food and water,

117
00:06:53,371 --> 00:06:55,206
and the heat slows everyone down.

118
00:06:55,290 --> 00:07:00,253
And you know what happens when animals
are tired, hungry and thirsty.

119
00:07:00,337 --> 00:07:02,589
They don't always make the best decisions.

120
00:07:02,672 --> 00:07:05,925
The dry season's even
got me feeling kind of snippy.

121
00:07:07,886 --> 00:07:08,887
I know.

122
00:07:08,970 --> 00:07:11,681
I'll be careful not to lose control
of the Roar.

123
00:07:11,765 --> 00:07:13,183
Oh!

124
00:07:14,351 --> 00:07:15,894
Thank you, Grandfather.

125
00:07:21,858 --> 00:07:24,277
You were talking to your grandfather,
Mufasa, weren't you?

126
00:07:24,361 --> 00:07:26,780
What? How did you--? Who are you?

127
00:07:26,863 --> 00:07:29,532
I'm Makini! I'm Rafiki's new apprentice!

128
00:07:29,616 --> 00:07:31,493
Rafiki's new apprentice?

129
00:07:31,576 --> 00:07:33,370
Oh, well, that explains--

130
00:07:33,453 --> 00:07:34,496
Yep! That's me.

131
00:07:34,579 --> 00:07:36,247
Someday, I'll be a Royal Mjuzi,

132
00:07:36,331 --> 00:07:38,458
knowledge keeper of the Pride Lands,
just like him!

133
00:07:38,541 --> 00:07:40,460
It's so exciting!

134
00:07:40,877 --> 00:07:44,381
Rafiki says if I'm quiet, I'll be able
to hear Lions of the Past like he does.

135
00:07:45,340 --> 00:07:46,675
But I still haven't heard them!

136
00:07:46,758 --> 00:07:48,218
I only heard what you were saying.

137
00:07:48,301 --> 00:07:50,428
Can you believe it? I can't believe it.

138
00:07:50,512 --> 00:07:52,722
I kind of believe it.

139
00:07:53,598 --> 00:07:55,767
But then again,
I only learned about it yesterday!

140
00:07:55,850 --> 00:07:58,395
It's so amazing you can talk
to Mufasa like that!

141
00:07:58,812 --> 00:08:00,105
Talk to Mufasa?

142
00:08:00,188 --> 00:08:02,232
Makini, shh!

143
00:08:02,315 --> 00:08:05,902
Rafiki doesn't talk about being able
to hear the Lions of the Past.

144
00:08:06,236 --> 00:08:08,947
If everyone knew the things Rafiki can do,

145
00:08:09,030 --> 00:08:11,282
nobody in the Pride Lands
would leave him alone!

146
00:08:11,366 --> 00:08:12,575
Oh, yeah.

147
00:08:12,659 --> 00:08:16,621
Even I only talk to Mufasa
when I really need advice.

148
00:08:17,080 --> 00:08:18,248
Hmmm.

149
00:08:18,331 --> 00:08:21,251
No wonder Kion always
outsmarts the hyenas.

150
00:08:21,334 --> 00:08:25,130
He's getting advice from the wisest lion
the Pride Lands has ever known!

151
00:08:25,964 --> 00:08:28,967
Speaking of Rafiki,
I'm on my way to his tree right now.

152
00:08:29,050 --> 00:08:31,136
Because, you know, today's my big day!

153
00:08:31,219 --> 00:08:34,514
♪ For now is my time ♪

154
00:08:34,597 --> 00:08:37,600
♪ Today is my day ♪

155
00:08:37,684 --> 00:08:41,563
♪ I'm finally here
And nothing can stand in my-- ♪

156
00:08:41,646 --> 00:08:44,149
- Kion! Kion!
- ...way.

157
00:08:44,232 --> 00:08:45,900
The hyenas! They're back!

158
00:08:45,984 --> 00:08:48,903
What? Don't tell me
they're after the elephants again.

159
00:08:48,987 --> 00:08:50,488
Uh, no. Not really.

160
00:08:50,572 --> 00:08:53,908
Now they're after the baboons
that have started following the elephants.

161
00:08:53,992 --> 00:08:56,286
Okay. Go tell the rest of the Guard.

162
00:08:56,369 --> 00:08:59,289
I flew by the Lair first.
They're already on their way.

163
00:08:59,372 --> 00:09:00,498
Then let's go!

164
00:09:00,915 --> 00:09:02,459
Nice meeting you, Makini!

165
00:09:02,542 --> 00:09:04,210
Good luck training with Rafiki!

166
00:09:04,294 --> 00:09:05,545
Thanks, Kion!

167
00:09:08,048 --> 00:09:11,676
Split up, boys!
Get as many baboons as you can!

168
00:09:14,512 --> 00:09:18,391
-I can almost taste them!
-Oh, yeah? Taste this!

169
00:09:21,102 --> 00:09:23,063
Twende Kiboko.

170
00:09:33,948 --> 00:09:35,742
Baboons!

171
00:09:35,825 --> 00:09:38,411
Don't you get it?
We're trying to help you!

172
00:09:38,745 --> 00:09:41,206
Come on, Fuli! This is kind of fun!

173
00:09:43,083 --> 00:09:44,376
Whoa!

174
00:09:48,546 --> 00:09:50,173
There you go. Hey!

175
00:09:52,092 --> 00:09:55,637
I can't rescue you
if you won't stay rescued!

176
00:09:55,720 --> 00:09:57,597
Lion Guard, regroup!

177
00:09:58,390 --> 00:09:59,432
Kion!

178
00:09:59,516 --> 00:10:01,601
Am I glad to see you!

179
00:10:01,685 --> 00:10:05,271
Every time we save a baboon,
they run off after the elephants again.

180
00:10:05,355 --> 00:10:08,108
And then the hyenas
go after the baboons again!

181
00:10:08,191 --> 00:10:10,068
Don't worry. I've got a plan.

182
00:10:10,151 --> 00:10:11,861
Want me to send them flying again?

183
00:10:11,945 --> 00:10:13,613
Not this time, Beshte.

184
00:10:14,072 --> 00:10:17,992
Ono, have Ma Tembo lead the elephants
to the base of that cliff wall.

185
00:10:18,076 --> 00:10:21,413
You three, make sure the baboons
keep following the elephants.

186
00:10:21,496 --> 00:10:25,250
But, Kion, then the hyenas will have
the elephants and baboons cornered.

187
00:10:25,333 --> 00:10:27,961
That's exactly what I want
the hyenas to think.

188
00:10:28,044 --> 00:10:29,504
What are you gonna do, Kion?

189
00:10:29,587 --> 00:10:31,798
I'm going to the top of that cliff.

190
00:10:32,173 --> 00:10:34,426
This way, everyone! Hurry!

191
00:10:34,509 --> 00:10:36,803
Ooh, ooh! Yes!

192
00:10:36,886 --> 00:10:38,638
Follow Ma Tembo!

193
00:10:50,275 --> 00:10:53,194
That's right, baboonies. Keep going!

194
00:10:56,364 --> 00:10:58,867
Come on, boys!
They're headed for that cliff wall!

195
00:10:58,950 --> 00:11:01,911
We got them cornered!

196
00:11:02,996 --> 00:11:05,457
That's far enough, Janja!

197
00:11:05,540 --> 00:11:07,167
Go on back to the Outlands!

198
00:11:07,250 --> 00:11:10,045
And leave this
baboon-elephant feast behind?

199
00:11:10,128 --> 00:11:11,546
Oh, I don't think so!

200
00:11:11,629 --> 00:11:12,714
Janja!

201
00:11:14,174 --> 00:11:16,718
I've had enough of you and your hyenas!

202
00:11:18,345 --> 00:11:19,888
Uh, Kion?

203
00:11:23,141 --> 00:11:25,810
Right. Don't lose control.

204
00:11:33,276 --> 00:11:35,070
That ought to teach them!

205
00:11:35,904 --> 00:11:38,365
Baboons, what's going on with you guys?

206
00:11:38,448 --> 00:11:41,159
We were following Ma Tembo!

207
00:11:41,242 --> 00:11:42,911
Oh, of course.

208
00:11:42,994 --> 00:11:44,996
The baboons always follow the elephants

209
00:11:45,080 --> 00:11:47,290
to new water sources in the dry season.

210
00:11:47,374 --> 00:11:48,667
Common knowledge, really.

211
00:11:48,750 --> 00:11:49,751
It's true.

212
00:11:49,834 --> 00:11:51,961
And usually,
there's enough water for everyone.

213
00:11:52,045 --> 00:11:53,963
Well, if you're okay with it.

214
00:11:54,047 --> 00:11:56,508
Yes. It's my responsibility.

215
00:11:56,591 --> 00:11:58,968
My role in the Circle of Life.

216
00:11:59,052 --> 00:12:01,554
And as soon as I hear
the new water source,

217
00:12:01,638 --> 00:12:03,473
everything will be fine.

218
00:12:03,556 --> 00:12:05,433
Don't you worry, Ma Tembo!

219
00:12:05,517 --> 00:12:08,019
Now that Kion's sent those hyenas flying,

220
00:12:08,103 --> 00:12:10,563
you won't have any problem
finding your water!

221
00:12:10,647 --> 00:12:12,440
I hope that's true.

222
00:12:12,524 --> 00:12:15,151
Ooh! Aah!

223
00:12:15,944 --> 00:12:19,406
Though I almost prefer
the hyenas to the baboons.

224
00:12:19,489 --> 00:12:21,449
I hear you.

225
00:12:21,533 --> 00:12:22,951
Good luck, Ma Tembo.

226
00:12:23,034 --> 00:12:24,536
Thank you, Kion.

227
00:12:26,913 --> 00:12:29,374
Wish there was something more
we could do to help Ma Tembo.

228
00:12:29,457 --> 00:12:30,834
Me too, Beshte.

229
00:12:30,917 --> 00:12:32,877
But this is Ma Tembo's role.

230
00:12:32,961 --> 00:12:35,422
Just like defending
the Pride Lands is ours.

231
00:12:37,966 --> 00:12:39,926
We know you can do it, Ma Tembo!

232
00:12:40,010 --> 00:12:41,469
Yeah, come on!

233
00:12:41,803 --> 00:12:43,138
Water, water, water!

234
00:12:43,221 --> 00:12:46,558
Water, water, water!

235
00:12:46,641 --> 00:12:48,560
Water, water, water!
Water, water, water!

236
00:12:49,894 --> 00:12:54,649
Still, I should probably mention
what's going on to my dad.

237
00:12:55,984 --> 00:12:58,570
I'm so excited, Rafiki!

238
00:12:58,653 --> 00:13:01,781
I can't believe
I'm finally starting my training!

239
00:13:01,865 --> 00:13:05,577
The new stripes on your face
and the color of your nose

240
00:13:05,660 --> 00:13:08,830
mean you're old enough
to be a Royal Mjuzi.

241
00:13:08,913 --> 00:13:13,209
But you must learn to be quiet
to hear the Lions of the Past.

242
00:13:13,293 --> 00:13:15,003
Oooh, yes! I know!

243
00:13:15,086 --> 00:13:17,922
-I can't wait to learn how to hear them!
-Good.

244
00:13:18,006 --> 00:13:21,384
Did I tell you I saw Kion
talking to Mufasa this morning?

245
00:13:21,468 --> 00:13:22,677
It was amazing!

246
00:13:22,761 --> 00:13:23,970
Yes. Now--

247
00:13:24,054 --> 00:13:26,848
But he said you don't talk about
hearing the Lions of the Past.

248
00:13:26,931 --> 00:13:29,309
-Yes, because--
-No, no, no!

249
00:13:29,392 --> 00:13:31,102
I totally, totally get it.

250
00:13:31,186 --> 00:13:33,229
It's just that it's so hard
not to talk about it!

251
00:13:33,313 --> 00:13:36,691
♪ For now is my time ♪

252
00:13:36,775 --> 00:13:38,151
♪ Today is my day-- ♪

253
00:13:38,234 --> 00:13:41,696
Yes. You are having trouble
not talking about it.

254
00:13:42,113 --> 00:13:46,076
But you must be quiet,
and listen to what I say

255
00:13:46,159 --> 00:13:49,204
if you are to be Royal Mjuzi someday.

256
00:13:49,287 --> 00:13:52,415
Remember, the hardest part of listening

257
00:13:52,499 --> 00:13:54,918
is finding the quiet to hear.

258
00:13:55,293 --> 00:13:57,879
Sorry, Rafiki. I'm just really excited.

259
00:13:57,962 --> 00:13:59,464
That is understandable.

260
00:13:59,547 --> 00:14:01,675
But to hear the Lions of the Past,

261
00:14:01,758 --> 00:14:04,552
you must be calm and quiet.

262
00:14:04,636 --> 00:14:07,138
Shwari, Makini, shwari.

263
00:14:07,222 --> 00:14:08,264
Observe.

264
00:14:08,348 --> 00:14:09,474
Okay.

265
00:14:13,895 --> 00:14:15,146
Rafiki?

266
00:14:15,230 --> 00:14:16,398
Yes?

267
00:14:16,856 --> 00:14:18,692
I'm still not hearing anything.

268
00:14:18,775 --> 00:14:20,610
You must be calm and quiet.

269
00:14:20,694 --> 00:14:23,196
But I was being calm and quiet!

270
00:14:23,279 --> 00:14:25,323
Makini, Makini.

271
00:14:25,407 --> 00:14:27,909
It seems you must also learn patience.

272
00:14:27,992 --> 00:14:30,328
Oh, yes!
I can't wait to learn to be patient!

273
00:14:30,412 --> 00:14:31,579
Let's do it right now!

274
00:14:31,663 --> 00:14:32,831
Hmm.

275
00:14:32,914 --> 00:14:35,959
Perhaps you need something to ground you.

276
00:14:39,212 --> 00:14:40,922
Yes!

277
00:14:41,006 --> 00:14:43,299
You need your bakora staff!

278
00:14:46,094 --> 00:14:50,682
Just like the antenna helps an insect
sense its surroundings,

279
00:14:50,765 --> 00:14:53,643
the bakora staff helps the Royal Mjuzi

280
00:14:53,727 --> 00:14:56,354
sense the Lions of the Past.

281
00:14:56,438 --> 00:14:57,814
Whoa.

282
00:14:57,897 --> 00:15:00,859
Of course, it is up to you
to find your bakora staff.

283
00:15:00,942 --> 00:15:02,235
On your own.

284
00:15:03,737 --> 00:15:04,779
Really?

285
00:15:04,863 --> 00:15:06,364
Yes.

286
00:15:07,949 --> 00:15:12,746
Now look among the fallen branches
for your bakora staff.

287
00:15:12,829 --> 00:15:15,874
You will need it
for your official introduction

288
00:15:15,957 --> 00:15:17,208
to the royal family.

289
00:15:17,292 --> 00:15:19,419
My official introduction?

290
00:15:19,502 --> 00:15:21,463
As soon as you find your staff.

291
00:15:21,963 --> 00:15:25,216
But how will I know which one to choose?

292
00:15:25,300 --> 00:15:27,093
Shwari, Makini.

293
00:15:27,177 --> 00:15:30,764
You will know when you know.

294
00:15:33,183 --> 00:15:35,435
But it would not hurt to be quiet,

295
00:15:35,518 --> 00:15:38,938
and let the branch speak to you!

296
00:15:41,274 --> 00:15:44,194
I know it's frustrating, Kion.

297
00:15:44,277 --> 00:15:47,781
But leading the elephants
is Ma Tembo's responsibility.

298
00:15:47,864 --> 00:15:49,866
There's not a whole lot we can do.

299
00:15:49,949 --> 00:15:53,119
Elephants are the ones
with the ability to find water.

300
00:15:53,203 --> 00:15:54,496
Not lions.

301
00:15:54,579 --> 00:15:57,374
I know. I just wish I could help.

302
00:15:57,457 --> 00:16:00,669
I know what it's like to be a new leader
with new responsibilities.

303
00:16:00,752 --> 00:16:04,255
Yes, that's something
we both have in common now.

304
00:16:04,339 --> 00:16:07,175
♪ This life that we lead ♪

305
00:16:07,842 --> 00:16:10,220
♪ This role of leadership ♪

306
00:16:11,721 --> 00:16:14,516
♪ Never said it would be easy ♪

307
00:16:14,599 --> 00:16:17,352
♪ Sometimes, I stumble and trip ♪

308
00:16:18,228 --> 00:16:20,689
♪ And yet you get back up ♪

309
00:16:21,439 --> 00:16:24,317
♪ Get stronger from the fall ♪

310
00:16:24,818 --> 00:16:27,320
♪ It's part of our role ♪

311
00:16:28,446 --> 00:16:32,951
♪ 'Cause in the end of it all ♪

312
00:16:33,410 --> 00:16:36,830
♪ It's the path of honor,
Those duties we hold ♪

313
00:16:36,913 --> 00:16:40,375
♪ We must face them head on
We must be bold ♪

314
00:16:40,458 --> 00:16:43,712
♪ It's our life's calling
To help our friends ♪

315
00:16:43,795 --> 00:16:47,424
♪ It's the path of honor ♪

316
00:16:47,799 --> 00:16:51,344
♪ Till the Pride Lands end ♪

317
00:16:52,345 --> 00:16:55,098
♪ At times it seems too much ♪

318
00:16:55,974 --> 00:16:58,852
♪ You handle it all in stride ♪

319
00:16:59,394 --> 00:17:01,980
♪ I have to find it within me ♪

320
00:17:02,814 --> 00:17:05,275
♪ It comes from deep inside ♪

321
00:17:06,276 --> 00:17:09,446
♪ It's more than I expected ♪

322
00:17:09,529 --> 00:17:12,490
♪ But still, sometimes it's fun ♪

323
00:17:12,866 --> 00:17:15,827
♪ I try to do my best ♪

324
00:17:15,910 --> 00:17:21,166
♪ And I'm proud that you're my son ♪

325
00:17:21,249 --> 00:17:24,919
♪ It's the path of honor,
Those duties we hold ♪

326
00:17:25,003 --> 00:17:28,131
♪ We must face them head on
We must be bold ♪

327
00:17:28,214 --> 00:17:31,718
♪ It's our life's calling
To help our friends ♪

328
00:17:31,801 --> 00:17:35,305
♪ It's the path of honor ♪

329
00:17:35,847 --> 00:17:37,682
♪ Till the Pride Lands end ♪

330
00:17:37,766 --> 00:17:40,935
♪ I never thought I'd be a hero ♪

331
00:17:41,019 --> 00:17:43,938
♪ I had doubts about being a king ♪

332
00:17:44,022 --> 00:17:47,067
♪ And yet we both embrace our roles ♪

333
00:17:47,150 --> 00:17:50,403
♪ That's part of what we bring ♪

334
00:17:50,487 --> 00:17:53,698
♪ What we bring ♪

335
00:17:54,032 --> 00:17:57,535
♪ It's the path of honor,
Those duties we hold ♪

336
00:17:57,619 --> 00:18:00,997
♪ We must face them head on
We must be bold ♪

337
00:18:01,081 --> 00:18:04,376
♪ It's our life's calling
To help our friends ♪

338
00:18:04,459 --> 00:18:07,462
♪ It's the path of honor ♪

339
00:18:07,545 --> 00:18:11,716
♪ It's the path of honor ♪

340
00:18:11,800 --> 00:18:15,220
♪ Till the Pride Lands end ♪

341
00:18:15,303 --> 00:18:18,890
♪ Till the Pride Lands end ♪

342
00:18:21,101 --> 00:18:23,812
I guess life is full of responsibilities,

343
00:18:23,895 --> 00:18:25,772
and we all have our own to take care of.

344
00:18:25,855 --> 00:18:29,275
Yes. And I'm very proud
of how much you've grown

345
00:18:29,359 --> 00:18:31,027
as the leader of the Lion Guard.

346
00:18:31,111 --> 00:18:32,362
Thanks, Dad.

347
00:18:33,321 --> 00:18:37,117
Janja, I'm hungrier than ever!

348
00:18:37,200 --> 00:18:40,912
Yeah. I'd eat just about anything!

349
00:18:41,496 --> 00:18:43,123
Janja! Janja, look!

350
00:18:43,206 --> 00:18:44,332
Up there!

351
00:18:44,416 --> 00:18:45,792
A snake!

352
00:18:45,875 --> 00:18:47,669
Oooh, oooh! Can we eat it?

353
00:18:47,752 --> 00:18:49,212
Better than nothing, I guess.

354
00:18:49,295 --> 00:18:50,714
Come on, boys!

355
00:18:51,339 --> 00:18:54,926
Now that I know Kion's
been getting advice from Mufasa,

356
00:18:55,010 --> 00:18:58,221
I'll finally have some leverage
with the Lion Guard.

357
00:18:58,304 --> 00:19:01,224
Then everyone in the Pride Lands
will respect me.

358
00:19:01,307 --> 00:19:03,935
Yes!

359
00:19:04,019 --> 00:19:07,230
I won't be the one who gets trampled
or pounced on anymore!

360
00:19:07,313 --> 00:19:10,066
That's what you think!

361
00:19:11,568 --> 00:19:13,695
Janja? What do you want with me?

362
00:19:13,778 --> 00:19:15,363
We wanna eat you!

363
00:19:15,447 --> 00:19:17,490
But I'm just a snake.

364
00:19:17,574 --> 00:19:19,617
Wouldn't you want something meatier?

365
00:19:19,701 --> 00:19:22,704
Oh, we would. If it weren't for Kion.

366
00:19:22,787 --> 00:19:24,706
Forcing us to stay in the Outlands.

367
00:19:24,789 --> 00:19:28,084
Instead of letting us eat whatever we want
in the Pride Lands.

368
00:19:28,168 --> 00:19:31,921
Well, if Kion's your problem,
I might have a solution.

369
00:19:32,005 --> 00:19:33,882
-What?
-Yes.

370
00:19:33,965 --> 00:19:37,844
The reason Kion is so successful
leading the Lion Guard,

371
00:19:37,927 --> 00:19:40,180
is because he's getting advice
from the greatest lion

372
00:19:40,263 --> 00:19:41,931
to rule the Pride Lands.

373
00:19:42,015 --> 00:19:43,099
Mufasa!

374
00:19:43,183 --> 00:19:44,809
Mufasa?

375
00:19:45,393 --> 00:19:48,563
I think you've been pounced on
one too many times, snake.

376
00:19:48,646 --> 00:19:50,440
The name's Ushari.

377
00:19:50,523 --> 00:19:53,610
And if you want to outsmart
the Lion Guard, Janja,

378
00:19:53,693 --> 00:19:56,571
you need to start thinking like lions.

379
00:19:56,654 --> 00:19:58,448
Great lions.

380
00:19:58,531 --> 00:20:00,533
In case you hadn't noticed, Ushari,

381
00:20:00,617 --> 00:20:02,911
we're hyenas, not lions.

382
00:20:02,994 --> 00:20:04,746
Yeah, that's right!

383
00:20:04,829 --> 00:20:06,289
We sure ain't!

384
00:20:06,373 --> 00:20:09,376
And there ain't no lion
that's gonna help us hyenas.

385
00:20:09,459 --> 00:20:11,419
Let alone a great one!

386
00:20:13,880 --> 00:20:18,259
But there was one great lion
who helped hyenas.

387
00:20:18,343 --> 00:20:19,761
Oh, you mean Scar?

388
00:20:19,844 --> 00:20:21,888
Hate to break it to you, Ushari.

389
00:20:21,971 --> 00:20:25,892
But Scar died in the fire
at Pride Rock a long time ago.

390
00:20:25,975 --> 00:20:27,268
Yes.

391
00:20:27,352 --> 00:20:29,854
But if Kion can talk to Mufasa,

392
00:20:29,938 --> 00:20:33,525
there must be a way for us
to speak to Scar.

393
00:20:33,608 --> 00:20:35,402
Huh, you think?

394
00:20:35,485 --> 00:20:37,445
I'm certain!

395
00:20:37,529 --> 00:20:39,906
It's just a question of how!

396
00:20:40,407 --> 00:20:42,409
How do we talk to Scar?

397
00:20:42,492 --> 00:20:45,578
I need to gather
some more information first.

398
00:20:45,662 --> 00:20:47,580
If you'll let me go.

399
00:20:47,664 --> 00:20:49,082
Yeah, all right.

400
00:20:49,165 --> 00:20:51,042
But we're gonna follow you the whole time.

401
00:20:51,126 --> 00:20:52,919
In case you're making all this up.

402
00:20:53,003 --> 00:20:54,254
Fair enough.

403
00:20:56,464 --> 00:21:01,636
I believe I know someone who will give us
all the information we need

404
00:21:01,720 --> 00:21:05,640
without even realizing she's helping us!

405
00:21:05,724 --> 00:21:07,308
Hello, stick.

406
00:21:07,392 --> 00:21:08,977
Are you my new staff?

407
00:21:09,769 --> 00:21:10,770
Nope.

408
00:21:10,854 --> 00:21:14,024
How about you? Anything to say to me?

409
00:21:14,107 --> 00:21:15,150
Anything?

410
00:21:15,233 --> 00:21:18,028
Well, if it isn't Makini!

411
00:21:18,111 --> 00:21:19,529
Was that a stick?

412
00:21:20,280 --> 00:21:23,324
Oh. You're a snake, not a stick.

413
00:21:23,408 --> 00:21:24,409
True.

414
00:21:24,492 --> 00:21:28,038
But I've heard that you are
Rafiki's new apprentice.

415
00:21:28,455 --> 00:21:30,832
Oh, yes!
I've just started studying with him!

416
00:21:30,915 --> 00:21:32,500
It's so exciting!

417
00:21:32,584 --> 00:21:33,960
I'm sure it is.

418
00:21:34,044 --> 00:21:37,047
And he couldn't have picked
a more worthy mandrill.

419
00:21:37,130 --> 00:21:39,007
Oh, thank you!

420
00:21:39,090 --> 00:21:41,968
Yes, of course.

421
00:21:42,427 --> 00:21:45,972
I suppose this means you can speak
to the Lions of the Past?

422
00:21:46,431 --> 00:21:49,976
-Like how Kion speaks to Mufasa?
-What?

423
00:21:50,060 --> 00:21:52,354
How does a snake like you know that?

424
00:21:52,437 --> 00:21:53,938
Oh. Uh, well...

425
00:21:54,022 --> 00:21:57,567
I'm friends with Kion and the Lion Guard.

426
00:21:57,650 --> 00:21:59,194
We go way back.

427
00:21:59,277 --> 00:22:02,530
Oh. Then you know only the lions
in Simba's Pride

428
00:22:02,614 --> 00:22:05,033
and the royal Mjuzi can hear
the Lions of the Past.

429
00:22:05,116 --> 00:22:07,285
Yes, yes.

430
00:22:07,369 --> 00:22:09,412
But does that include the evil lions?

431
00:22:09,496 --> 00:22:11,081
Like Scar?

432
00:22:11,164 --> 00:22:12,624
Can you speak to him as well?

433
00:22:12,707 --> 00:22:15,001
Oh! What a frightening thought.

434
00:22:15,085 --> 00:22:17,045
I never even thought about that!

435
00:22:17,128 --> 00:22:19,631
I'd have to ask Rafiki
if there's a way to hear them.

436
00:22:20,799 --> 00:22:23,843
The hardest part of listening
is finding the quiet to hear.

437
00:22:24,302 --> 00:22:25,595
Shwari.

438
00:22:26,054 --> 00:22:29,349
Yes. I'd be so interested to--

439
00:22:29,432 --> 00:22:31,393
Shh! Quiet!

440
00:22:43,446 --> 00:22:45,573
This is it! This is the one!

441
00:22:45,657 --> 00:22:46,908
The one, what?

442
00:22:46,991 --> 00:22:49,744
I've found my staff! I gotta tell Rafiki!

443
00:22:49,828 --> 00:22:52,038
Rafiki? Hmm.

444
00:22:53,039 --> 00:22:55,875
Oh! Sorry there, snake.
What were you saying?

445
00:22:56,918 --> 00:22:58,044
Huh.

446
00:22:58,128 --> 00:22:59,129
Oh, well.

447
00:23:00,505 --> 00:23:02,424
Hey, Rafiki!

448
00:23:04,175 --> 00:23:07,387
Rafiki! Rafiki, you won't believe it!

449
00:23:07,470 --> 00:23:08,888
Or maybe you will.

450
00:23:08,972 --> 00:23:12,475
I think I heard the Lions of the Past
when I touched this stick!

451
00:23:12,559 --> 00:23:13,893
Yes!

452
00:23:13,977 --> 00:23:16,438
You have found your bakora staff!

453
00:23:16,521 --> 00:23:21,735
Now these gourds will be an important part
of your new staff.

454
00:23:21,818 --> 00:23:23,486
One for the future,

455
00:23:23,570 --> 00:23:25,739
and one for the past.

456
00:23:29,951 --> 00:23:34,039
Yes. Now we must go to the Lair
and try out your new staff.

457
00:23:34,122 --> 00:23:36,958
Then we can introduce you
to the royal family!

458
00:23:37,042 --> 00:23:39,127
Ooh, Rafiki? I have another question.

459
00:23:39,210 --> 00:23:40,795
Uh, about the Lions of the Past.

460
00:23:40,879 --> 00:23:45,050
Yes. I know.
You have many questions.

461
00:23:45,133 --> 00:23:48,178
And we will talk about it
once we are in the Lair!

462
00:23:49,387 --> 00:23:50,472
It's real.

463
00:23:50,555 --> 00:23:53,558
They are able to hear
the Lions of the Past!

464
00:23:53,641 --> 00:23:55,060
Yeah, yeah.

465
00:23:55,143 --> 00:23:59,522
And it sounds like Makini's
going to ask Rafiki how to talk to Scar.

466
00:23:59,606 --> 00:24:01,900
Now go follow them.
They're going to somebody's lair!

467
00:24:01,983 --> 00:24:04,194
Follow them? Into a lair?

468
00:24:04,277 --> 00:24:07,280
We can't be seen romping
around the Pride Lands,

469
00:24:07,364 --> 00:24:09,157
so it's gotta be you.

470
00:24:09,240 --> 00:24:11,201
You got a problem with that?

471
00:24:11,284 --> 00:24:12,660
Listen, Janja.

472
00:24:12,744 --> 00:24:14,454
Talking to Makini is one thing.

473
00:24:14,537 --> 00:24:18,166
But I can't slither fast enough
to keep up with her and Rafiki!

474
00:24:18,249 --> 00:24:20,502
Sure, sure. I understand.

475
00:24:20,585 --> 00:24:23,630
After all,
if you'd rather be our dinner...

476
00:24:23,713 --> 00:24:26,925
Dinner time!

477
00:24:27,008 --> 00:24:28,968
Yummy yum, yum!

478
00:24:29,052 --> 00:24:31,012
No, no. Of course not!

479
00:24:31,096 --> 00:24:35,475
It's just that I have some friends
who move much faster than me.

480
00:24:35,558 --> 00:24:38,603
And they're excellent spies.

481
00:24:38,687 --> 00:24:39,854
Friends?

482
00:24:39,938 --> 00:24:41,272
Yes.

483
00:24:41,356 --> 00:24:43,191
Skinks, come out!

484
00:24:43,274 --> 00:24:45,318
I know you're there!

485
00:24:47,696 --> 00:24:49,614
Ooh, what are they?

486
00:24:49,698 --> 00:24:52,701
I don't know, but they're spooky!

487
00:24:53,284 --> 00:24:55,578
Hello, Ushari. You called?

488
00:24:55,662 --> 00:24:56,788
I did.

489
00:24:56,871 --> 00:25:00,625
Can one of your skinks
follow Rafiki and Makini for us?

490
00:25:00,709 --> 00:25:01,918
Of course.

491
00:25:02,002 --> 00:25:04,879
But there better be
something in it for us.

492
00:25:04,963 --> 00:25:06,256
If all goes well,

493
00:25:06,339 --> 00:25:10,343
it could tip the balance
of the Pride Lands in our favor.

494
00:25:10,677 --> 00:25:13,471
Hmm. Sounds interesting.

495
00:25:13,972 --> 00:25:15,515
Nyeusi, hurry!

496
00:25:15,598 --> 00:25:18,268
Follow Rafiki and Makini.
Tell us where they go.

497
00:25:18,727 --> 00:25:22,355
Nyeusi is the stealthiest skink.

498
00:25:22,439 --> 00:25:24,190
Rafiki will never see him.

499
00:25:24,566 --> 00:25:27,819
He's lucky.
These skinks give me the creeps!

500
00:25:27,902 --> 00:25:30,613
Me too!

501
00:25:56,848 --> 00:25:59,100
♪ Look out
Here comes the Lion Guard ♪