1
00:00:00,920 --> 00:00:02,550
කලින් ගෝතම් තුලින්...

2
00:00:02,580 --> 00:00:04,760
මම වෙයින් සමාගමේ අධ්‍යක්ෂක මණ්ඩලය එක්ක හමුවක් පැවැත්වුවා.

3
00:00:05,010 --> 00:00:06,630
මම ඇලට කිව්වා මම එයාලව විමර්ශණය කරා කියලා.

4
00:00:06,660 --> 00:00:08,640
ඒ නිසා එයාල කෙනෙක්ව එවලා අපි ගැන ඔත්තු බලන්න.

5
00:00:08,700 --> 00:00:10,200
ඇල්ෆ්‍රඩ්ට පිහියෙන් ඇන්නා.

6
00:00:10,230 --> 00:00:11,840
හමුදාවේ ඉන්නැද්දි එයා ඇල්ෆ්‍රඩ්ගේ යාළුවෙක් .

7
00:00:11,870 --> 00:00:14,380
-මොනවද එයා හොයලා තියෙන්නේ?
-මගේ සමහර ෆයිල් වගයක් නැති වෙලා.

8
00:00:14,400 --> 00:00:16,770
මට පුළුවන් කවුද එයාව කුලියට ගත්තේ කියල හොයාගන්න.
එයා තමයි මේ හැම දේකටම යතුර වෙන්නේ.

9
00:00:16,810 --> 00:00:19,200
මට සැලැස්මක් තියෙනවා.
මම පොරොන්දු වෙනවා ඔයාට.

10
00:00:19,220 --> 00:00:21,510
මම මෙහෙන් අපි කීප දෙනෙක් හරි පණපිටින් එලියට අරගෙන යනවා.

11
00:00:21,550 --> 00:00:24,950
-කවුද ඔහේ?
-දොස්තර ෆ්‍රැන්සිස් ඩුල්මාකර්.

12
00:00:24,980 --> 00:00:27,150
බිම් මහලේ ඉන්න මේ මිනිස්සු මාව විශ්වාස කරනවා.

13
00:00:27,190 --> 00:00:29,690
මාව ලොක්කා කරන්න, මම පොරොන්දු වෙනවා ඔයාට

14
00:00:29,720 --> 00:00:31,800
ඉස්සරහට හොඳ සෞඛ්‍ය සම්පන්න ශරීර කොටස් ලබාදෙනවා කියල.

15
00:00:31,810 --> 00:00:32,890
මම අසමත් උනොතින්?

16
00:00:32,900 --> 00:00:35,460
මාව අසමත් කරන අයගෙන් පවා මට තාම ප්‍රයෝජන තියෙනවා.

17
00:00:35,490 --> 00:00:37,160
මොනවද එයාල කරන්නේ?

18
00:00:37,200 --> 00:00:39,200
මට සමාවෙන්න වස්තුවේ, ඔයා ඉන්නේ ලයිස්තුවේ.

19
00:00:39,230 --> 00:00:41,570
ගෝතම් පොලිසියේ බාගෙකට විතර එයාලගේ කියල කොබල්පොට් කෙනෙක් ඉන්නවා.

20
00:00:41,600 --> 00:00:44,200
සහ ලොයිබ් ගාව ඒ හැම කෙනෙක්ගෙම වතගොත තියෙනවා.

21
00:00:44,240 --> 00:00:46,870
-ඒක තමා ලොයිබ් කරන්නේ.
-ඔව්, ඒක දැන් ඉවරයක් වෙනවා.

22
00:00:46,900 --> 00:00:48,070
ඉතින් මොනවද ඔයාට ඕනේ?

23
00:00:48,110 --> 00:00:50,310
ඊළඟ ගෝතම් පොලිස් සමිතියේ

24
00:00:50,360 --> 00:00:51,880
සභාපති ඡන්දෙදි

25
00:00:51,910 --> 00:00:54,100
ඔයාට මට වඩා වෙන කෙනෙක් නැති වෙන්න ඕනේ සහයෝගය දෙන්න.

26
00:00:54,110 --> 00:00:56,410
අද ගෝතම් පොලිසියට අලුත් දවසක්.

27
00:01:23,120 --> 00:01:25,490
-හ්ම්ම්, පෙනුම නම් හොඳයි වගේ ස්කවැනා නෝනා.
-ස්තුතියි.

28
00:01:25,520 --> 00:01:27,230
-කොහොමද දැන් අර ඉදිමුම?
-හොඳයි.

29
00:01:27,260 --> 00:01:30,260
ඔයාට තව අයිස් පැක් එකක් ඕනේ නම්, මම ඩෙනිස්ට කියන්නම් ඒ ගැන.

30
00:01:30,890 --> 00:01:33,330
-ඩග්ලස් මහත්තයා, මම දන්නවා ඔයා ඉන්න තැනට ඔයා කැමති නැහැයි කියලා,

31
00:01:33,370 --> 00:01:35,370
ඉක්මණටම සුවවීමේ ඒකකය විවෘත කලාම

32
00:01:35,400 --> 00:01:37,900
-මම ඔයාව එහාට මාරු කරනවා.
-ඔහ්හ්.

33
00:02:15,880 --> 00:02:17,640
මොකක් හරි අවුලක්ද?

34
00:02:17,680 --> 00:02:20,440
-ඔහේ එළියේ.
-ඔයා පරික්ශාකාරියි.

35
00:02:20,680 --> 00:02:22,180
මම තමයි වෛද්‍යතුමාගේ අලුත්ම සහයකයා.

36
00:02:22,210 --> 00:02:24,650
මම ෆිෂ්, එතකොට ඔයා?

37
00:02:24,680 --> 00:02:26,120
ඇතුලෙදි ඔහෙට රවුම් ගහන්න නිදහස තියෙනවා...

38
00:02:26,150 --> 00:02:28,430
ඒ තමයි දොස්තර ඩුල්මාකර්ගේ පරමාධිකාරය...

39
00:02:28,730 --> 00:02:32,360
එත් ඔහේ එලියට අඩියක් තිබ්බට පස්සේ,
ඔයා ඉන්නේ මගේ ලෝකයේ.

40
00:02:32,530 --> 00:02:36,140
මම තමයි මෙහෙන් පැනලා යන්න තරම් නිර්භීත වෙන අසරණ ආත්ම අල්ල ගන්න කෙනා.

41
00:02:36,170 --> 00:02:38,070
අපොයි, ඔහේ තමා මේ අල්ලගන්න කෙනා.

42
00:02:38,110 --> 00:02:40,710
මට ඔයා ගැන ගොඩක් දේවල් අහන්න ලැබුනා.

43
00:02:40,740 --> 00:02:43,110
ඉතින් එහෙම අය ගොඩක් හිටියද?

44
00:02:43,150 --> 00:02:45,680
මම කිව්වේ අසරණ ආත්ම ගැන.

45
00:02:45,710 --> 00:02:47,420
නැහැ.

46
00:02:47,450 --> 00:02:49,180
වතුර තමයි වදෙන් ලොකු හරියක් කරන්නේ,

47
00:02:50,680 --> 00:02:53,250
එත් බොහෝවිට හැම අවස්ථාවක වගේම කවුරුහරි මෝඩ උනාම

48
00:02:53,290 --> 00:02:55,390
මේකට ඉඩ දෙනවා.

49
00:02:55,420 --> 00:02:58,060
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ මම එලියට නොයා යුතුයි කියලා.

50
00:02:58,090 --> 00:02:59,830
මගේ වරද.

51
00:02:59,860 --> 00:03:01,700
ආයේ ඒ වරදම කලොත්,

52
00:03:01,730 --> 00:03:04,000
ඒක තමා ඔයාගේ අන්තිම වරද වෙන්නෙත්.

53
00:03:14,880 --> 00:03:16,980
මම දැක්ක කලින් දවසේ පත්තරේ.

54
00:03:17,010 --> 00:03:19,480
-සුබ පැතුම්.
-ස්තුතියි.

55
00:03:19,680 --> 00:03:23,150
ඉතින් පොලිස් සංගම් සභාපති මොනවද ඇත්තටම කරන්නේ?

56
00:03:23,190 --> 00:03:25,650
ඒක සභාපති මත රඳා පවතිනවා.

57
00:03:25,690 --> 00:03:27,920
-මට තේරෙනවා.
-කොහොමද ඇල්ෆ්‍රඩ්ට?

58
00:03:29,160 --> 00:03:31,330
හිතුවට වඩා ටිකක් දරුණුයි වගේ.

59
00:03:31,360 --> 00:03:33,330
නැහැ, එයා දැන් සුව වෙමින් ඉන්නේ.

60
00:03:33,360 --> 00:03:35,500
අහන්න ලැබුන එක ගැන සතුටුයි.

61
00:03:39,500 --> 00:03:41,770
ඔය දෙන්නා එයාට පිහියෙන් එන්නේ කවුද කියන එක ගැන බොරු නේද කිව්වේ?

62
00:03:43,770 --> 00:03:45,840
ඒ නිසාද ඔයා ආවේ?

63
00:03:45,870 --> 00:03:48,520
-නේද?
-ඔව්.

64
00:03:49,810 --> 00:03:52,110
කලාද එහෙම?

65
00:03:53,150 --> 00:03:55,220
මට බොරු කියනවද?

66
00:03:56,620 --> 00:03:58,220
නැහැ.

67
00:03:58,250 --> 00:04:00,320
අපිට වරද කරපු කෙනාගේ විස්තරයක් ලැබුනේ නැත්තන්

68
00:04:00,360 --> 00:04:02,520
අපිට එයාව හොයාගන්න වෙන්නේ නැහැ.

69
00:04:03,530 --> 00:04:05,590
මට ඔයාට උදවු වෙන්න පුළුවන් උනා නම් හොඳයි, පරීක්ෂකතුමා.

70
00:04:08,030 --> 00:04:11,630
ඇල්ෆ්‍රඩ්ට ඕනේ උනා තනියමම එයාගේ පස්සෙන් එලවන්න.

71
00:04:11,670 --> 00:04:13,030
ඒ නිසාද ඔයා මට බොරු කිව්වේ.

72
00:04:14,040 --> 00:04:15,600
නැහැ.

73
00:04:15,640 --> 00:04:17,970
බෘස් මගේ දිහා බලන්න.

74
00:04:18,010 --> 00:04:20,810
ඇල්ෆ්‍රඩ් මොක කරන්න හැදුවත් ඔයා එකෙන් අහකට වෙලා ඉන්න.

75
00:04:20,840 --> 00:04:24,350
ඒක භයානකයි සහ අනික ඒ ඔයාගේ සටනක් නෙමේ.

76
00:04:24,380 --> 00:04:26,880
මම මේ පාන් පෙත්ත කපල තියෙන ගනකම වැඩි වගේ නේද?

77
00:04:26,920 --> 00:04:28,980
බෘස්..

78
00:04:30,520 --> 00:04:32,820
මට තේරෙනවා ඔය කියන්නේ මොකද්ද කියලා.

79
00:04:37,430 --> 00:04:39,260
හරි, එහෙනම්.

80
00:04:51,470 --> 00:04:52,770
පරීක්ෂක ගෝර්ඩන්,

81
00:04:52,810 --> 00:04:55,010
ලෙන් මූර්.

82
00:04:55,040 --> 00:04:57,010
නිලධාරිතුමා, ඔයාට මගේ ඕනේ උදව්ව මොකද්ද?

83
00:04:57,050 --> 00:04:59,160
-ඔයා ප්‍රසිද්ධ මනුස්සයෙක්.
-අනේ හැබැවට?

84
00:04:59,190 --> 00:05:01,750
පරීක්ෂක ගෝර්ඩන්, හැමවෙලේම කේස් ඉවරයක් කරලා දානවා.

85
00:05:01,780 --> 00:05:03,380
මම උත්සාහ කරනවා.

86
00:05:07,060 --> 00:05:09,090
ඒ හින්දම තමා මම මෙහාට ආවෙත්.

87
00:05:09,120 --> 00:05:10,760
ඇත්තට?

88
00:05:10,790 --> 00:05:11,930
බලන්න, සති කීපයකට කලින්,

89
00:05:11,960 --> 00:05:13,330
මම තමයි මිනීමැරුමක් සිද්ධ උන තැනකට ගිය පළවෙනිම කෙනා උනේ.

90
00:05:13,360 --> 00:05:15,030
ගොදුරු උන කෙනාගේ නම තමයි ග්‍රේස් ෆෙයාර්චයිල්ඩ්.

91
00:05:16,170 --> 00:05:18,100
එයාල ඇයගේ සිරුර ගඟ ළඟ තිබිලා හොයාගෙන තිබ්බේ, මාරාන්තික පිහි ඇනුම් සහිතව.

92
00:05:18,130 --> 00:05:19,830
මේ කේස් එක අරගත්ත පරීක්ෂකවරුන්

93
00:05:19,870 --> 00:05:21,770
එයාලට ඒක ඉස්සරහට කරගෙන යන්න කිසිම හෝඩුවාවක් නැහැ.

94
00:05:21,800 --> 00:05:24,310
මට එහෙම අහන්න ලැබුන එක ගැන කණගාටුයි, එත් එහෙම දේවලුත් වෙනවා.

95
00:05:24,340 --> 00:05:26,770
මම මේ බැලුවේ ඔයාට පුලුවන්ද අහන්න එයාල නතර කරපු තැන ඉඳන් මේක කරගෙන යන්න.

96
00:05:26,810 --> 00:05:28,780
ඔයාට ඕන ඒ කේස් එක මට දෙන්නද?

97
00:05:28,810 --> 00:05:30,580
ඔව්.

98
00:05:30,610 --> 00:05:33,150
බලන්න ලෙන් මට මෙහෙ කප්පරක් වැඩ තියෙනවා.

99
00:05:33,180 --> 00:05:36,480
මේ ගොදුරු උන කෙනාගේ පවුලට යුක්තිය ඉෂ්ඨ වෙන්න ඕනේ.

100
00:05:36,520 --> 00:05:38,350
-ඔව්, ඇත්ත.
-ඇයගේ මිනිමරුවට,

101
00:05:38,390 --> 00:05:39,690
මේ කරපු දේ වෙනුවෙන් ගෙවන්න වෙනවා.

102
00:05:39,720 --> 00:05:41,760
මේක මහා නරක එකක්.

103
00:05:42,760 --> 00:05:45,230
ඒ සේරම නරකයි.
මොකද්ද ඔයාගේ කෝණය මේ සම්බන්ධව?

104
00:05:45,260 --> 00:05:48,760
කිසිම කෝණයක් නැහැ, නිකන්..

105
00:05:48,800 --> 00:05:50,500
අපි වගේ තරුණ කීප දෙනෙක් බලාගෙන ඉන්නේ

106
00:05:50,530 --> 00:05:52,500
ඔයා මේ ගෝතම් පොලිසිය වෙනුවෙන්

107
00:05:52,540 --> 00:05:54,340
කරන දේවල් ගැන.

108
00:05:54,370 --> 00:05:58,610
මට ඕනේ උනේ එකේ කොටස් කාරයෙක් වෙලා ඔයාට

109
00:05:58,640 --> 00:06:00,540
මේ කේස් ඒක ගෙනත් දෙන්න.

110
00:06:04,780 --> 00:06:06,450
මම ඒක ගැන බලන්නම්.

111
00:06:16,290 --> 00:06:18,160
යන්න ලෑස්තිද?

112
00:06:18,190 --> 00:06:19,690
ලෑස්ති?

113
00:06:19,730 --> 00:06:21,030
මම හීන මවමින් හිටියේ

114
00:06:21,060 --> 00:06:22,900
කාර්බොනාරා වල ලුසියෝ එක ගැන දවස පුරාවටම.

115
00:06:22,930 --> 00:06:25,770
-අලුත් කේස් එකක්ද?
-ඒ වගේ ටිකක්.

116
00:06:25,800 --> 00:06:28,800
නොවිසඳුන කේස් එකක් නිලධාරියෙක් මගෙන් ඉල්ලුවා ඒ ගැන බලන්න කියලා.

117
00:06:28,840 --> 00:06:31,440
-ටිකක් අමුතු එකක්.
--ඒ කොයි වගේද?

118
00:06:31,470 --> 00:06:33,270
මම හිතුවේ ඔයාට බඩගිනි ඇති කියලා?

119
00:06:34,280 --> 00:06:37,010
මම මොනවා කියන්නද? ඔයා මට මිනීමැරුමක් දුන්නම.

120
00:06:37,050 --> 00:06:40,950
සති දෙකකට කලින් මේ ගොදුරු උන කෙනා හොයාගෙන තියෙන්නේ, ග්‍රේස් ෆෙයාර්චයිල්ඩ්.

121
00:06:40,980 --> 00:06:43,120
මාස හතරකට කලින් ඇය අතුරුදහන් උනා කියල වාර්තා වෙලා තියෙන්නේ.

122
00:06:43,150 --> 00:06:46,650
අන්තිමට ඇය ගැන අහන්න ලැබිලා තියෙන්නේ, එයා එයාගේ අම්මට කෝල් කරලා.

123
00:06:46,690 --> 00:06:48,560
කියල තියෙනවා එයා සවුත් විලේජ් එකේ බාර් එකක බොනවා කියලා.

124
00:06:48,590 --> 00:06:51,290
ඒ මගේ පළාත. මොන බාර් එකද?

125
00:06:51,330 --> 00:06:54,530
පරීක්ෂකවරු ඒ පළාත විමර්ශණය කරනවා. කිසි කෙනෙක් දන්නේ නැහැ.

126
00:06:54,560 --> 00:06:55,730
කිසිම හෝඩුවාවක් මොකුත්ම නැහැ

127
00:06:55,760 --> 00:06:57,770
මම මේ බලාගෙන හිටියේ ඇයි මේ කේස් එක හැලුනේ කියලා.

128
00:06:57,800 --> 00:06:59,930
දෙවියනේ අපි දෙන්නම එකම වයසේ.

129
00:06:59,970 --> 00:07:02,670
අපි යාළුවො වෙන්නත් තිබ්බා.

130
00:07:02,710 --> 00:07:05,170
ඔයා දන්නවනේ එහෙ හොරෙන් අරක්කු විකුණන මිනිස්සු කීප දෙනෙක් ඉන්නවා කියල.

131
00:07:05,210 --> 00:07:07,140
ඒක අලුත් දෙයක්.

132
00:07:07,180 --> 00:07:09,880
ඔයා ඇඳුම් හෝදන තැනකට හරි සපත්තු කඩේකට හරි ගියාම ඇතුලටම යන්න.

133
00:07:09,910 --> 00:07:11,880
ඔයා දන්නේ නැති කෙනෙක් වගේ නොවෙන්න ලේසියෙන්ම පෙන්වන්න පුළුවන්.

134
00:07:11,910 --> 00:07:13,480
ස්තුතියි මම ඒ ගැන බලන්නම්.

135
00:07:13,520 --> 00:07:15,080
හොඳයි.

136
00:07:15,120 --> 00:07:16,620
මට සතුටුයි ඔයා ඒ ගැන බලනවට.

137
00:07:16,650 --> 00:07:19,990
මේක කරපු කෙනා මොකා උනත් යක්ෂයෙක් වෙන්න ඕනේ.

138
00:07:32,940 --> 00:07:34,100
කෙලි.

139
00:07:34,140 --> 00:07:35,840
ඔව්ව්.

140
00:07:35,870 --> 00:07:37,070
ශ්හ්හ්..

141
00:07:37,110 --> 00:07:38,170
දෙවියනේ.

142
00:07:38,210 --> 00:07:39,770
ශ්හ්හ්..

143
00:07:39,810 --> 00:07:41,880
තාමත් නරකයි.

144
00:07:41,910 --> 00:07:44,010
මොනවද ඔයාට ඕනේ?

145
00:07:45,450 --> 00:07:47,250
මගේ ළඟ සැලැස්මක් තියෙනවා, එත් මට ඔයාගේ උදවු ඕනේ.

146
00:07:47,280 --> 00:07:49,180
මොන සැලැස්මක්ද?

147
00:07:52,890 --> 00:07:54,390
අපි පැනලා යන්නයි යන්නේ.

148
00:07:54,420 --> 00:07:57,890
මම මේ අපායක් වගේ දූපතෙන් ගැලවිලා යනවා,

149
00:07:57,930 --> 00:07:59,930
එක්කෝ මම මැරෙන්න හරි උත්සහ කරනවා.

150
00:08:21,330 --> 00:08:23,130
ඇල්ෆ්‍රඩ්?

151
00:08:26,240 --> 00:08:29,610
-කොහෙද ඔයා යන්නේ?
-නගරෙට යනවා, බෘස් මහත්තයා.

152
00:08:30,040 --> 00:08:31,410
මම රෙජි ගැන දන්නවා නම්,

153
00:08:31,440 --> 00:08:33,980
එයා දැනටමත් මැරෙන්න තරම් බීලා වෙන්න ඕනේ ඉන්නේ

154
00:08:34,010 --> 00:08:37,780
එයා දැඩි දේවල් වලට ඉක්මනින් ක්‍රියාත්මක වෙනවා.

155
00:08:37,810 --> 00:08:39,550
මට එයාව බොහෝදුරට හොයාගන්න පුළුවන්

156
00:08:39,580 --> 00:08:42,520
-අපිරිසිදු ගැලරියක.
-එයාගේ සෙල්ලම් සේරම නතර වෙලා ඉන්නවා.

157
00:08:42,550 --> 00:08:44,550
ඇල්ෆ්‍රඩ් ඔයාට යන්න බැහැ.

158
00:08:44,590 --> 00:08:48,360
-ඔයා හොඳින් නෙමේ.
-වෙන විකල්පයක් නැහැ, බෘස් මහත්තයා.

159
00:08:48,390 --> 00:08:50,090
එයා මෙහෙ හිටියේ දවස් කීපයක් විතරයි.

160
00:08:50,130 --> 00:08:53,830
එයාගේ වැඩේ ඉවරයක් උනාම එයා මෙහෙන් පිටවෙලා යයි.

161
00:08:55,460 --> 00:08:57,370
එහෙනම් අපි ඉක්මන් වෙන එක හොඳයි.

162
00:08:57,400 --> 00:08:59,530
ඔයා හිතනවා නම් මම ඔයාව එක්කගෙන යනවා කියලා, බෘස් මහත්තයා...

163
00:09:08,950 --> 00:09:11,380
අපොයි, දෙවියනේ..

164
00:09:19,060 --> 00:09:20,520
සුබ දවසක්, ලිඩියා.

165
00:09:20,560 --> 00:09:22,190
මගේ යෝජනාව ගැන හිතුවද?

166
00:09:22,230 --> 00:09:25,660
මම ඔයාට කිව්වනේ මෙතන විකුණන්න නෙමේ තියෙන්නේ.

167
00:09:25,700 --> 00:09:29,130
අනේ මම ඔයාගේ අයාචනා කරනවා, ආයේ හිතන්න.

168
00:09:29,170 --> 00:09:31,770
මම නිහඬ හවුල්කාරයෙක් විදිහට ඉන්නම්.

169
00:09:33,040 --> 00:09:35,370
ඔයා දවසේ වැඩ දිගටම කරගෙන යන්න.

170
00:09:35,410 --> 00:09:38,910
එක පිස්සුවක්, මම කිව්වනේ ඔයාට!

171
00:09:38,940 --> 00:09:40,710
නෝනා, කරුණාකරලා, මම කිසිම කරදරයක් කරන්නේ නැහැ.

172
00:09:40,740 --> 00:09:43,380
හරි, අම්මේ, ඔයා ඔයාගේ තීරණේ කිව්වනේ.

173
00:09:43,410 --> 00:09:45,480
නෝනා, මම සහතික වෙනවා,

174
00:09:45,520 --> 00:09:48,180
මට ඔයාගේ මේ ස්ථානය ගැන අවංක අදහසක් තියෙන්නේ.

175
00:09:48,220 --> 00:09:51,220
ඔයාට උවමනා සල්ලි නෙමේ නම්

176
00:09:51,250 --> 00:09:54,220
ඔයාට අවශ්‍ය කරන වෙන දෙයක් අනිවාර්යෙන් තියෙන්න ඕනේ.

177
00:09:57,130 --> 00:10:00,060
මගේ මිණිබිරි, ඇන්ටෝනියා

178
00:10:00,100 --> 00:10:01,560
එයා ලස්සනයි,

179
00:10:01,600 --> 00:10:03,930
ගුණවත්,

180
00:10:03,970 --> 00:10:06,740
සුරංගනාවියක්.

181
00:10:06,770 --> 00:10:09,400
එයාව වරදට පොළඹවාගෙන

182
00:10:09,440 --> 00:10:12,570
ඉච්චාකර ගිටාර් වාදකයෙක්.

183
00:10:12,610 --> 00:10:14,880
එයාගේ නම ලුසිෆර්.

184
00:10:14,910 --> 00:10:16,880
ඛේදවාචකයක්.

185
00:10:16,910 --> 00:10:19,650
ඔයා එයාව ගෙදර එවන්න

186
00:10:19,680 --> 00:10:22,920
මේ බොරුකාරයව එලවන්න

187
00:10:25,720 --> 00:10:28,490
එතකොට මම ඔහේගේ යෝජනාව ගැන සලකා බලන්නම්.

188
00:10:28,530 --> 00:10:30,830
නෝනා,

189
00:10:30,860 --> 00:10:33,130
ඇය ඉරිදා දේව පූජාව වෙනකොට ගෙදර ඇවිත් ඉඳීවි.

190
00:10:34,430 --> 00:10:35,860
ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්.

191
00:10:40,840 --> 00:10:43,810
මේක මහ කුණු ගොඩක්.
තඹ දොයිත්තුවක් වටින්නේ නැහැ.

192
00:10:43,840 --> 00:10:45,640
එතන ඊට වඩා වටිනවා, ගේබ්.

193
00:10:45,680 --> 00:10:47,680
ඔයා තාම ඒක දැක්කේ නැහැ.

194
00:10:49,310 --> 00:10:50,750
නැහැ.

195
00:10:50,780 --> 00:10:53,750
මම කියන්නේ නැහැ අපි මේ විමර්ශනය නිල ලෙස බාරගත්තා කියලා,
මට මේක ගැන බලන්න ටිකක් උදවු වෙන්න.

196
00:10:53,780 --> 00:10:55,150
බැහැ.

197
00:10:55,190 --> 00:10:57,520
හාර්වි, කරදරේ උන අයට යුක්තිය ඉෂ්ඨ වෙන්න ඕනේ.

198
00:10:57,550 --> 00:10:59,820
ඔව්, මටත් ලැබෙන්න ඕනේ කතා කරන්න බැරි සුපිරි නිරූපන ශිල්පිනියක්

199
00:10:59,860 --> 00:11:01,990
අයිරිෂ් මිනිස්සුන්ට කැමති සහ උයන්න කැමති.

200
00:11:02,030 --> 00:11:03,190
ඒක සිද්ධ වෙන්නේ නැහැ.

201
00:11:03,230 --> 00:11:06,360
ඇරත්, අපි දෙන්නම දන්නවා ඒ යුක්තිය

202
00:11:06,400 --> 00:11:08,530
නෙමේ ඇත්තම හේතුව ඔයාට මේක උවමනා වෙන්න.

203
00:11:08,570 --> 00:11:10,770
-කොහොමද පරික්ෂකවරුනේ.
-එඩ්, ප්‍රශ්නයක්,

204
00:11:10,800 --> 00:11:14,450
ඔයා වැඩ කරන්න කැමති අඩුවෙන්ද වැඩියෙන්ද?

205
00:11:14,480 --> 00:11:17,380
-මේක ප්‍රේහෙලිකාවක්ද?
-හරියටම හරි.

206
00:11:17,410 --> 00:11:19,020
ඔයා උදවු වෙනවා. මොකෝ අවුල?

207
00:11:19,050 --> 00:11:21,180
සවුත් විලේජ් වල තියෙන කඩ සේරගේම ලැයිස්තුවක්

208
00:11:21,220 --> 00:11:22,220
දැනට මත්පැන් අලෙවි කිරීමේ බලපත්‍ර සහිත ඒවා.

209
00:11:22,250 --> 00:11:24,590
-හොර මත්පැන් විකුණන ඒවත් එක්කද?
-ඔව්, සර්...

210
00:11:24,620 --> 00:11:26,220
ඒවගෙන් හතරක්, ඔයාල දැනගන්න කැමති වේවි,

211
00:11:26,260 --> 00:11:28,120
කලින් හිටපු පරීක්ෂකවරුන්ට මග ඇරිලා තියෙනවා.

212
00:11:28,160 --> 00:11:29,360
ඒක නම් නියමයි, එඩ්. ස්තුතියි.

213
00:11:29,390 --> 00:11:30,360
තව එක දෙයක්.

214
00:11:30,390 --> 00:11:31,730
මම අපරාධ ස්ථානයේ

215
00:11:31,760 --> 00:11:33,530
තිබ්බ සාක්‍ෂි ගැන ටිකක් බැලුවා

216
00:11:33,560 --> 00:11:36,530
සහ එක සාක්‍ෂි කැබැල්ලක් මග ඇරිලා තියෙනවා.

217
00:11:36,570 --> 00:11:39,100
-ඒ මොකද්ද කියල අදහසක් තියෙනවද?
-නැහැ,

218
00:11:39,140 --> 00:11:41,000
එත් එකේ ලේබලයක් තියෙනවා 3A කියලා.
ඔයාට ඒක හොයාගන්න පුළුවන් කියල හිතනවද?

219
00:11:41,040 --> 00:11:43,540
පරික්ෂකවරුනේ, මම මේ ප්‍රේහෙලිකාව විසඳන්නම්.

220
00:11:50,010 --> 00:11:51,210
ඔයා එනවද?

221
00:11:51,250 --> 00:11:54,250
ඉන්න මම ඒක ස්පාඥ්ඥ භාෂාවෙන් කියන්න,

222
00:11:54,280 --> 00:11:55,280
නැහැ.

223
00:11:55,320 --> 00:11:57,750
හරි මේ බලන්න, ඔයා හරි. මම අපේක්ෂා සහගතව ඉන්නේ.

224
00:11:57,790 --> 00:11:59,390
මට මේ මිනිස්සුන්ට පෙන්වන්න ඕනේ

225
00:11:59,420 --> 00:12:02,020
දේවල් වෙනස් වෙන්නයි යන්නේ කියලා.

226
00:12:02,060 --> 00:12:04,130
එත් හාර්වි, මට ඒක ඔයාගේ උදවු නැතුව කරගන්න විදිහක් නැහැ.

227
00:12:04,160 --> 00:12:05,490
බලන්න, මම දන්නවා ඔයා ගොඩක් උඩින් හිතාගෙන ඉන්නවා කියලා,

228
00:12:05,530 --> 00:12:07,160
ලොයිබ් එක්ක තිබ්බ වැඩේ ඉවරයක් උනාට පස්සේ.

229
00:12:07,200 --> 00:12:10,630
එත් ඔයා හැම වෙලේම එක දෙයක් මතක තියාගන්න ඕනේ.

230
00:12:10,670 --> 00:12:12,870
ඉරට කිට්ටුවෙන් පියාඹලා

231
00:12:12,900 --> 00:12:14,300
ඔයාට වෙන්නේ පිච්චිලා යන්නයි.

232
00:12:14,340 --> 00:12:15,500
කියල ඉවරද?

233
00:12:15,540 --> 00:12:17,040
-ඔව්.
-හොඳයි.

234
00:12:17,070 --> 00:12:18,140
එහෙනම් නැගිටලා එනවා යන්න.

235
00:12:22,610 --> 00:12:24,310
ඉතින් එච්චරයි.

236
00:12:24,350 --> 00:12:27,250
ඔයා කියන්න හදන්නේ

237
00:12:27,280 --> 00:12:29,320
ඔයාට ඇත්තටම අපිව මෙහෙන් එලියට ගෙනියන්න පුළුවන් කියලද.

238
00:12:29,350 --> 00:12:32,620
එහෙමනේ මම කිව්වේ, නැද්ද?

239
00:12:32,660 --> 00:12:36,490
-කොහොමද?
-උපායෙන් සහ කපටි කමෙන්.

240
00:12:36,530 --> 00:12:39,560
එත් ඔයාලගේ උදවු නැතුව ඒක සිද්ධ වෙන්නේ නැහැ.

241
00:12:39,600 --> 00:12:41,000
හොඳයි, ඇයි අපිවම?

242
00:12:41,030 --> 00:12:43,100
ඇයි ඔයාගේ යාළුවො?

243
00:12:43,130 --> 00:12:45,970
කිසිම දෙයක් කියන්න බැහැ පැනලා යන අතරේ

244
00:12:46,000 --> 00:12:47,400
මේ දේවල් කොයි අතකට යයිද කියල.

245
00:12:47,440 --> 00:12:49,540
මේක දකුණු පැත්තට හැරුනොත්,

246
00:12:49,570 --> 00:12:52,810
මට මගේ ළඟ දරුණු මිනීමරුවෝ ටිකක් ඉන්න ඕනේ

247
00:12:52,840 --> 00:12:54,410
නැතුව පස්ස බිම ඇනිච්ච ලෙඩ්ඩු ටිකක් නෙමේ.

248
00:12:54,440 --> 00:12:55,610
ඒක සාධාරණයි.

249
00:12:55,650 --> 00:12:57,650
මොකද්ද සැලැස්ම?

250
00:12:57,680 --> 00:12:59,580
එළියේ බෝට්ටුවක් තියෙනවා මුහුද ළඟ

251
00:12:59,620 --> 00:13:02,320
අපේ හය දෙනෙක් අරගෙන යන්න තරම් ලොකු එකක්.

252
00:13:02,350 --> 00:13:03,820
බෝට්ටුවක්?

253
00:13:05,520 --> 00:13:07,090
ඔයාට වෙන හොඳ අදහසක් තියෙනවද?

254
00:13:07,120 --> 00:13:09,190
මට කලින් දවසේ චොපර් එකක්බානවා අහන්න ලැබුනා.

255
00:13:09,230 --> 00:13:10,630
ලොකු සද්ධයක් තියෙන එකක්.

256
00:13:10,660 --> 00:13:12,160
ඇයි අපි මෙහෙන් පියාසර කරලා යන්නේ නැත්තේ?

257
00:13:12,200 --> 00:13:15,970
ඔහේ දන්නවද හෙලිකොප්ටර් එකක් පදවන්න?

258
00:13:19,870 --> 00:13:21,600
හ්ම්ම්. ඒ නිසා තමයි.

259
00:13:21,640 --> 00:13:24,440
හරි. මේ බෝට්ටුව....

260
00:13:24,470 --> 00:13:25,870
ඔයා ළඟ ඒකෙ යතුරු තියෙනවද?

261
00:13:26,530 --> 00:13:29,200
තාම නැහැ එත් මට අරගන්න පුළුවන්.

262
00:13:30,790 --> 00:13:32,890
ඉතින් ඔයාල එනවද නැද්ද?

263
00:13:36,020 --> 00:13:38,590
අපිට කිසිම සාර්ථකත්වයක් ගන්න බැහැ.
මගේ බල්ලෝ බුරනවා.

264
00:13:38,620 --> 00:13:40,920
මම චෝදනාවක් කරන්න බාර් එකකට යන්න අකමැතිම කෙනෙක්

265
00:13:40,960 --> 00:13:42,590
එත් මේක මහා විහිළුවක්.

266
00:13:42,630 --> 00:13:44,590
මේක අනික් කෙස් වගේම කැමැත්තෙන් කරන දෙයක් නෙමේ.

267
00:13:44,630 --> 00:13:47,200
මේක අනික් කෙස් වගේ නොවෙනවා ඇරෙන්න

268
00:13:47,230 --> 00:13:48,660
ඒක විනෝදාංශයක්.

269
00:13:48,700 --> 00:13:50,700
හැමෝටම විනෝදාංශයක් ඕනේ කරනවා.

270
00:13:52,740 --> 00:13:55,170
ගෝතම් පොලිස් මනුෂ්‍ය ඝාතන අංශයෙන්.

271
00:13:55,210 --> 00:13:57,270
ඔව්, එයා මෙහෙ හිටියා.

272
00:13:57,310 --> 00:13:58,440
කාලයකට කලින්.

273
00:13:58,480 --> 00:14:00,410
සමහරවිට මාසේ තුන හතරකට කලින්?

274
00:14:00,440 --> 00:14:02,550
ඔයාට එයාව මතකද?

275
00:14:02,580 --> 00:14:04,850
ඔව් එයා කිව්වා එයා ගියේ මගෙ ඉස්කෝලේ එක්ක විරුද්ධ ඉස්කෝලෙකට කියල.

276
00:14:04,880 --> 00:14:07,750
-තව...
-තව මොනවද?

277
00:14:07,780 --> 00:14:09,620
ඔයාට ඇත්තම කිව්වොත්, එයා එක්ක ආපු කොල්ලා නම් කඩවසම්.

278
00:14:09,650 --> 00:14:11,590
එයාගේ කොල්ලා?

279
00:14:11,620 --> 00:14:13,090
මතකද එයා කොයි වගේද කියල?

280
00:14:13,120 --> 00:14:15,960
එයාගේ පෙනුම ලස්සනයි.

281
00:14:15,990 --> 00:14:18,030
එත් ටිකක් උසස් වගේ කෙනෙක්, දන්නවනේ?

282
00:14:20,960 --> 00:14:23,330
හරි. ඔයාගේ වාරේ.

283
00:14:23,370 --> 00:14:25,540
කොහොමද..

284
00:14:25,570 --> 00:14:27,700
සාර්ථක, විනෝදමත්,

285
00:14:27,740 --> 00:14:31,170
ශාන්ත හොඳ පෙනුමක් තියෙන කෙනෙක් තාමත් තනිකඩ වෙලා ඉන්නේ?

286
00:14:31,210 --> 00:14:33,240
-ශාන්ත?
-ඔව් සමහරවිට ටිකක් වගේ

287
00:14:33,280 --> 00:14:34,980
ඊට වැඩියි. මොකද්ද.

288
00:14:35,010 --> 00:14:37,280
මොකක් හරි අවුලක් වෙලා තියෙනවා ඔයාට.

289
00:14:37,310 --> 00:14:39,920
සමහරවිට ඔයා හරි, මම ආහ්හ්...

290
00:14:39,950 --> 00:14:41,250
මට ගොඩක් සම්බන්ධතා තිබ්බා,

291
00:14:41,290 --> 00:14:43,650
එත් අන්තිමේදී, ඒවා...

292
00:14:43,690 --> 00:14:46,220
වැඩක් වෙන විදිහේ ඒවා උනේ නැහැ.

293
00:14:46,260 --> 00:14:48,290
ඇයි නැත්තේ?

294
00:14:48,330 --> 00:14:50,890
මම හිතන්නේ මම හොයන දේට මිනිස්සු බය වෙනවා.

295
00:14:52,060 --> 00:14:54,400
ආහ්හ්...හරි.

296
00:14:54,430 --> 00:14:56,300
නැහැ, ඒක...

297
00:14:56,330 --> 00:14:59,170
-ඒක අමුතු දෙයක් නෙමේ.
-එහෙනම් මොකද්ද?

298
00:15:00,760 --> 00:15:02,470
ඒක ටිකක් විහිලුයි වගේ.

299
00:15:02,510 --> 00:15:06,340
නැහැ මම හිනා වෙන්නේ නැහැ. මම පොරොන්දු වෙනවා.

300
00:15:06,380 --> 00:15:09,310
මම හොයන දේ තමයි...

301
00:15:09,350 --> 00:15:10,810
කොන්දේසි විරහිත ආදරයක්.

302
00:15:10,850 --> 00:15:13,080
කොන්දේසි විරහිත.

303
00:15:13,120 --> 00:15:17,620
සත්‍ය, දැඩි ආදරයක්.

304
00:15:23,190 --> 00:15:24,630
විහිළුවක් වගේ නේද?

305
00:15:25,800 --> 00:15:27,800
සම්පූර්ණයෙන්ම.

306
00:15:38,310 --> 00:15:39,780
වාව්.

307
00:15:41,350 --> 00:15:44,180
-ඔයා කැමතිද ඒකට?
-ඒක හොඳයි වගේ.

308
00:15:44,210 --> 00:15:46,850
කුස්සියේ වයින් එහෙම ඇති.

309
00:15:46,880 --> 00:15:48,850
ඔයාට කැමති ඕනේ එකක් අරගන්න.

310
00:15:48,890 --> 00:15:50,190
මම ඔයාගේ ජැකට් එක අරගන්නද?

311
00:16:03,730 --> 00:16:05,900
මෙතන හොඳට වැඩ කරලා තියෙනවා වගේ.

312
00:16:05,940 --> 00:16:08,370
මොකද්ද ඔයා අදහස් කලේ?

313
00:16:08,410 --> 00:16:10,040
ඔයා මෙහාට එක්කගෙන ආපු ගෑනු අය එක්ක බැලුවම.

314
00:16:11,480 --> 00:16:12,580
ඇත්තටම...

315
00:16:12,610 --> 00:16:15,650
දැන් ගොඩ කාලයක් වෙනවා මම කිසි කෙනෙක් මෙහාට එක්කගෙන ඇවිත් නැතුව.

316
00:16:15,680 --> 00:16:17,680
හ්ම්ම්.

317
00:16:19,580 --> 00:16:22,190
-මම වාසනාවන්තයි.
-මමයි වාසනාවන්ත කෙනා.

318
00:16:22,220 --> 00:16:25,590
ස්තුතියි මට අවස්ථාවක් දෙනවට.

319
00:16:25,620 --> 00:16:27,390
ඔයා මට විහිලු කරනවද?

320
00:16:27,420 --> 00:16:28,860
බලන්නකෝ මෙතන දිහා.

321
00:16:28,890 --> 00:16:30,990
මට අනිවාර්යෙන්ම මෙහෙ

322
00:16:31,030 --> 00:16:34,260
රැයක් ගත කරන්න පුළුවන්.

323
00:16:38,640 --> 00:16:41,740
බලන්න, එයා ආයේ ආවොත් එහෙම

324
00:16:41,770 --> 00:16:44,910
හෝ ඔයාට වෙන දෙයක් හිතුනොත් මට කෝල් එකක් දෙන්න.

325
00:16:44,940 --> 00:16:46,280
නිසැකවම.

326
00:16:48,650 --> 00:16:51,050
එයා මෙතන ඉඳලා තියෙනවා හාර්වි.

327
00:16:51,080 --> 00:16:52,880
ඔව්.

328
00:16:52,920 --> 00:16:54,380
ඔයා මේක අල්ලලා දාන්නේ නැහැ නේද?

329
00:16:55,920 --> 00:16:57,420
කොහෙත්ම නැහැ.

330
00:17:55,290 --> 00:17:56,960
ඉතින්...

331
00:17:56,990 --> 00:17:58,660
අපි දැන් එකඟතාවයකද ඉන්නේ?

332
00:17:58,690 --> 00:18:00,230
එහෙමටත් නැහැ.

333
00:18:00,260 --> 00:18:02,060
එයා තාමත් කියනවා කෙල්ලට ආදරෙයි කියල.

334
00:18:02,100 --> 00:18:03,360
මිනිහා කෙල්ලව අතාරින්නෙ නැහැ.

335
00:18:03,400 --> 00:18:06,070
ඇන්ටෝනියා සහ මම එකට ඉන්න ඉරණමේ ලියවිලා තියෙනවා

336
00:18:06,100 --> 00:18:08,600
ඔහෙලට කිසිම දෙයක් කරන්න වෙන්නේ නැහැ

337
00:18:08,640 --> 00:18:10,440
මම එයාට ආදරේ කරන එක නතර කරවන්න.

338
00:18:10,470 --> 00:18:13,110
දැක්කද මම කියපු දේ? සත්‍ය ආදරය.

339
00:18:13,140 --> 00:18:14,370
ඔයාට ඕනෙද මට කියල මේකාට උණ්ඩයක් බස්සවන්න

340
00:18:14,410 --> 00:18:15,640
මෙකාගෙන් ගැලවිලා යන්න?

341
00:18:15,680 --> 00:18:18,180
එපා.

342
00:18:18,210 --> 00:18:19,550
මෙයා ගිටාර් වාදකයෙක්.

343
00:18:20,980 --> 00:18:22,350
එයාගේ ඇඟිලි නැති කරලා දාන්න.

344
00:18:22,380 --> 00:18:23,880
ඔයාට ඕනේ එයාගේ ඇඟිලි වලට වෙඩි තියන්නද?

345
00:18:23,920 --> 00:18:25,620
වෙඩි තියන්න එපා එයාට.

346
00:18:28,360 --> 00:18:29,790
ඒවා අයින් කරලා දාන්න.

347
00:18:42,040 --> 00:18:43,500
මට දකින්න ඕනේ උන කෙනාමයි.

348
00:18:43,540 --> 00:18:45,470
අපොයි එහෙම කියන්න එපා.

349
00:18:45,510 --> 00:18:46,840
ඔයා ජිම්ට ඉරිසියා හිතවන්නයි හදන්නේ.

350
00:18:46,870 --> 00:18:49,340
මම ෆෙයාර්චයිල්ඩ්ගේ මරණ පරීක්ෂණය අවසන් කලා

351
00:18:49,380 --> 00:18:50,680
සහ ප්‍රතිපල ටිකක් අමුතුයි වගේ.

352
00:18:50,710 --> 00:18:51,840
කොයි වගේ අමුතුද?

353
00:18:51,880 --> 00:18:55,410
ග්‍රේස් ෆෙයාර්චයිල්ඩ් මාස හතරක් තිස්සේ අතුරුදහන් වෙලා ඉඳල තියෙනවා.

354
00:18:55,450 --> 00:18:56,880
සාමාන්‍යයෙන් මේ වගේ පැහැරගැනීම් වලදී

355
00:18:56,920 --> 00:18:58,550
ගොඩක් කම්පන සහ සිරුර අනිසි ලෙස පාවිච්චි කිරීම් සිද්ධ වෙනවා

356
00:18:58,590 --> 00:18:59,850
එත් මෙතනදී එහෙම වෙලා නැහැ.

357
00:18:59,890 --> 00:19:02,590
එයාගේ හදවතට සහ බෙල්ලට කරපු පිහි ඇනුම් තුවාල ඇරෙන්න.

358
00:19:02,620 --> 00:19:04,190
එයාගේ සිරුර ගොඩක්ම නොකිලිටියි.

359
00:19:06,160 --> 00:19:07,730
ඒකෙන් කිසි දෙයක් එකතු වෙන්නේ නැහැ.

360
00:19:07,760 --> 00:19:09,060
නැතිනම්...

361
00:19:10,460 --> 00:19:11,700
මොකක් නැතිනම් ද?

362
00:19:11,730 --> 00:19:13,870
ඔයාල හිතුවද එයා තනියම පැනලා ගියාවත්ද කියලා?

363
00:19:13,900 --> 00:19:15,670
එයා අතුරුදහන් උන එක ගැන මිනිමරුවට

364
00:19:15,700 --> 00:19:17,200
කිසිම සම්බන්ධයක් නැහැ කියලා?

365
00:19:17,240 --> 00:19:19,840
සොයාගන්න ඒවා නිසැකවම ඒක තහවුරු කරාවි.

366
00:19:19,870 --> 00:19:21,470
සමහරවිට.

367
00:19:25,380 --> 00:19:27,450
නැහැ.

368
00:19:27,480 --> 00:19:29,620
ෆෙයාර්චයිල්ඩ්ට හොඳ රස්සාවක් තිබුනා.

369
00:19:29,650 --> 00:19:30,950
උකසක්...

370
00:19:30,980 --> 00:19:32,420
අනික එයා එයාගේ අම්මට කෝල් කරලා තියෙනවා

371
00:19:32,450 --> 00:19:34,090
එයා අතුරුදහන් උන රාත්‍රියේදී.

372
00:19:34,120 --> 00:19:37,360
නැහැ එයා පැනලා ගිහින් නැහැ.
එයාව පැහැරගෙන.

373
00:19:37,390 --> 00:19:41,760
එයාව අරගෙන ගිහින් එයාව හිරකරගෙන හිටපු කෙනා කවුරු උනත්

374
00:19:41,800 --> 00:19:44,400
එයා හොඳින් ඉඳලා සූදානම් වෙලා

375
00:19:44,430 --> 00:19:46,430
පස්සේ ඇයව මරල තියෙනවා.

376
00:19:48,070 --> 00:19:49,570
මම දන්නවා ඒක.

377
00:20:02,680 --> 00:20:04,020
උදෑසනක්.

378
00:20:04,050 --> 00:20:05,580
කොහොමද නින්ද?

379
00:20:05,620 --> 00:20:07,450
බබෙක් වගේ.

380
00:20:11,360 --> 00:20:12,660
මම හිතුවේ උදේ කෑමට පස්සේ,

381
00:20:12,690 --> 00:20:14,730
අපිට පැලික් භාණ්ඩ ප්‍රදර්ශනය බලන්න යන්න පුළුවන් කියල.

382
00:20:14,760 --> 00:20:16,330
ඒක නගරයේ තියෙන්නේ තව සතියක් විතරයි.

383
00:20:16,360 --> 00:20:17,400
ඔහ්හ්...

384
00:20:17,430 --> 00:20:20,000
මම යන්න නම් කැමතියි,
එත් මම දැනටමත් ප්‍රමාදයි,

385
00:20:20,030 --> 00:20:22,170
මට උදේ හමුවක් සහ රාජකාරිමය දිවා ආහාරයක් ගන්න වෙන්නේ.

386
00:20:22,200 --> 00:20:24,600
-ඉතින් ඒක වෙන දවසක දාගන්න.
-මට බැහැ.

387
00:20:24,640 --> 00:20:27,470
මම ඊයේ රෑ ඔයත් එක්ක ගොඩක් හොඳ කාලයක් ගත කලේ

388
00:20:27,510 --> 00:20:29,980
මම හිතන්නේ,

389
00:20:30,010 --> 00:20:31,910
මම ආයෙත් ඔයාව මුණ ගැහෙන්න ඕනේ.

390
00:20:31,950 --> 00:20:34,510
අඩු තරමේ උදේ කෑම ටිකක් හරි ගන්න.

391
00:20:34,550 --> 00:20:36,680
අනේ, මම ගෙදර ගිහින් ඇඳුම් මාරු කරගෙන යන්න ඕනේ

392
00:20:36,720 --> 00:20:37,980
ඒ නිසා මම දැන් පරක්කුයි.

393
00:20:38,020 --> 00:20:39,150
ඊළඟ සැරේදී.

394
00:20:46,330 --> 00:20:48,390
මට අද රෑ කෝල් කරන්න.

395
00:20:48,430 --> 00:20:51,160
මට වැඩ ඉවර වෙලා එන්න පුළුවන්

396
00:20:51,200 --> 00:20:51,920
ඔයාට ඕනේ නම්.

397
00:21:00,740 --> 00:21:02,910
අනේ ජේසන්...

398
00:21:02,940 --> 00:21:04,540
අනේ, මට ඇත්තටම යන්න ඕනේ.

399
00:21:06,550 --> 00:21:08,150
නැහැ.

400
00:21:09,820 --> 00:21:11,550
ඔයා යන්නේ නැහැ.

401
00:22:20,890 --> 00:22:22,560
මූනි නෝනා.

402
00:22:26,430 --> 00:22:28,090
හරිම පුදුමයක් නේ

403
00:22:33,940 --> 00:22:36,180
ඔයා වෙනුවෙන් මට කරන්න යමක් තියෙනවාද?

404
00:22:37,000 --> 00:22:38,200
ඔව්...

405
00:22:38,240 --> 00:22:40,970
අපේ සැපයුම් අඩු වේගෙන එන්නේ...

406
00:22:41,010 --> 00:22:42,640
සිරකරුවන්ට.

407
00:22:43,070 --> 00:22:44,780
ඒවා තියෙන්නේ ගබඩා කාමරයේ.

408
00:22:46,140 --> 00:22:48,810
නිසැකවම ඔයා ඒ ගැන දන්නවා.

409
00:22:50,480 --> 00:22:54,120
මට ඉවසන්න බැරි එකම එක දේ තමයි...

410
00:22:54,150 --> 00:22:55,820
වංචාව.

411
00:22:58,920 --> 00:23:00,890
ඔයා හැදුවේ පැනලා යන්න එහෙම නේද?

412
00:23:00,930 --> 00:23:01,960
නැහැ.

413
00:23:03,330 --> 00:23:05,300
මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම්.

414
00:23:05,330 --> 00:23:07,300
මම ඔහේගේ බඩට වෙඩි තියනවා.

415
00:23:07,330 --> 00:23:09,270
ඔයාට මුලින් පීඩනයක් දැනේවි.

416
00:23:09,300 --> 00:23:11,500
පස්සේ දැඩි පිළිස්සීමක් දැනේවි.

417
00:23:11,540 --> 00:23:13,500
ජීවිතේ කවදාවත් දැනුනේ නැති විදිහේ.

418
00:23:13,540 --> 00:23:15,510
සමහරවිට ඒක නිසා ඔයාට මාත් එක්ක

419
00:23:15,540 --> 00:23:17,340
අවංක වෙන්න ලොකු පෙළඹවීමක් වේවි.

420
00:23:17,380 --> 00:23:19,680
මම ආයේ සැරයක් අහනවා ඔයාගෙන්.

421
00:23:19,710 --> 00:23:21,850
ඔයා හැදුවේ පැනලා යන්නද?

422
00:23:24,620 --> 00:23:26,580
නැහැ.

423
00:23:26,620 --> 00:23:28,750
කොයි තරම් කලකිරීමක්ද.

424
00:23:28,790 --> 00:23:31,020
ඉන්න, නතර වෙන්න, නතර වෙන්න.

425
00:23:31,060 --> 00:23:34,830
මම බොරු කිව්වේ එත් මම... පැනලා යන්න නෙමේ හැදුවේ.

426
00:23:34,860 --> 00:23:36,660
ඔහේ හැදුවේ මාව මරන්නද?

427
00:23:36,700 --> 00:23:38,330
මගේ බෙල්ල හිල් කරන්න සමහරවිට?

428
00:23:39,530 --> 00:23:41,500
නැහැ, මම දිවුරනවා.

429
00:23:41,530 --> 00:23:43,500
ඔයාගේ නෙමේ...

430
00:23:43,540 --> 00:23:45,540
ඔයාගේ නෙමේ...

431
00:23:48,910 --> 00:23:53,540
මම හැමදාම රෑට ඇස්දෙක පියාගත්තම, මම දෙවියන්ට යාඥා කරනවා

432
00:23:53,580 --> 00:23:57,550
ඒ නරක හීනය නම් පෙන්න එපා කියලා.

433
00:23:57,580 --> 00:24:01,890
අර... ජීවත් වෙන හුස්ම ගන්න මිනිහා

434
00:24:01,920 --> 00:24:06,490
තමන්ගේ නොවෙන අතපය එකට අමුනපු කෙනා.

435
00:24:06,520 --> 00:24:10,060
ඒ නරක හීනය ඔයා නිර්මාණය කරපු.

436
00:24:10,100 --> 00:24:14,060
මම භයානක මිනිස්සුන්ට මුහුණ දීලා තියෙනවා,

437
00:24:14,100 --> 00:24:16,770
එත් ඔයා වගේ කෙනෙක් නම් නැහැ

438
00:24:16,800 --> 00:24:19,470
ඩොල්මේකර් (බෝනික්කෝ හදන්නා)

439
00:24:19,500 --> 00:24:22,140
එහෙනම් ඔයා වඩා කැමති මගේ නිර්මාණයක්

440
00:24:22,170 --> 00:24:24,210
වෙනවට වඩා මැරිලා යන්න?

441
00:24:24,240 --> 00:24:26,010
ඔව්.

442
00:24:28,880 --> 00:24:31,180
හොඳයි, මූනි නෝනා,

443
00:24:31,220 --> 00:24:33,850
මේ අගේ දෙයක් ආයේ උත්සාහ කලෝතින්

444
00:24:33,890 --> 00:24:36,350
ඔයාගේ නරක හීනය හැබෑවක් වේවි.

445
00:24:36,390 --> 00:24:39,190
මම ඔයාව මරණෙන් නැවත රැගෙන එනවා,
මට එහෙම කරන්න සිද්ධ උනොත්

446
00:24:41,430 --> 00:24:44,190
සහ මම ලෝකයම දැකලා නැති විදිහේ දෙයක් නිර්මාණය කරනවා.

447
00:24:50,570 --> 00:24:52,090
වෙන මොනවාහරි හේතුවක් තිබුනද?

448
00:24:55,240 --> 00:24:57,240
නැහැ.

449
00:25:17,460 --> 00:25:19,760
මට ගඩොලකින් ගහල ඔයාගේ ඔළුව කුඩු කරන්න තිබ්බා, දන්නවද ඔයා?

450
00:25:19,800 --> 00:25:21,470
ඇයි ඔයා එහෙම කරන්නේ?

451
00:25:21,500 --> 00:25:23,470
ඇයි ඔයා එහෙම කියන්නෙවත්?

452
00:25:23,500 --> 00:25:25,440
නිකන් හිතුනා ඔයා දැනගන්න ඕනේ කියලා. මොකෝ අවුල?

453
00:25:25,470 --> 00:25:27,440
ඇයි මාව හොයන්නේ?

454
00:25:27,470 --> 00:25:29,440
රෙජි පෙයින් එයා තමා ඇල්ෆ්‍රඩ්ට පිහියෙන් ඇන්නේ,

455
00:25:29,470 --> 00:25:30,910
එයා ඉන්නේ ගෝතම් වල.

456
00:25:30,940 --> 00:25:33,440
ඔයාට මගේ උදවු ඕනේ එයාව හොයාගන්න.

457
00:25:34,980 --> 00:25:37,610
ඇල්ෆ්‍රඩ් කිව්වා එයා නගරයේ තියෙන වෙඩි තැබීමේ පුහුණු මධ්‍යස්ථානයක ඉන්නවා ඇති කියලා

458
00:25:37,650 --> 00:25:39,280
එත් මම නගරයේ හැම එකකම බැලුවා.

459
00:25:39,320 --> 00:25:40,920
මොකුත්ම නැහැ.

460
00:25:40,950 --> 00:25:43,590
කවුද වෙඩි තැබීමේ මධ්‍යස්ථාන වල දවස් කීපයක් ඉන්නේ?

461
00:25:43,620 --> 00:25:47,260
-ඒකෙන් කිසි දෙයක් හැඟෙන්නේ නැහැ.
-ඒක තමයි එයත් කිව්වේ.

462
00:25:47,290 --> 00:25:49,260
කිව්වේ රෙජි වෙඩි තැබීමේ ශාලාවක ඇති කියල.

463
00:25:49,290 --> 00:25:52,500
ඒකඔයා කියන වෙඩි තැබීමේ මධ්‍යස්ථානයක් නෙමේ, මෝඩයා.

464
00:25:53,870 --> 00:25:55,870
ඔයා ඔයිට වඩා වටපිටාව ගැන දැනගන්න ඕනේ.

465
00:26:04,780 --> 00:26:06,780
හරි, හරි, හරි.

466
00:26:11,220 --> 00:26:13,050
ගිහින් සුද්ධ පවිත්‍ර වෙලා එනවා.

467
00:26:15,150 --> 00:26:16,820
විනාඩියෙන් එන්නම්.

468
00:26:25,030 --> 00:26:28,370
එහෙනම් පි කොන්දේසි ගැන කතා කරමුද?

469
00:26:32,170 --> 00:26:34,870
-ඉතින් මොකද්ද මේ?
-ඔව්, පැහැදිලිව කියනවා නම්,

470
00:26:34,910 --> 00:26:36,210
මේක ඇත්තටම අපරාධ ස්ථානයේ තිබ්බ සාක්ෂියක් නෙමේ.

471
00:26:36,240 --> 00:26:37,640
ඒක ඊට කලින් තිබ්බ එකක් මට කියන්න පුළුවන් විදිහට.

472
00:26:37,680 --> 00:26:39,980
මට හොයාගන්න පුළුවන් උනේ ඡායා පිටපතක්,

473
00:26:40,010 --> 00:26:41,650
ලොග් පොතක වලදාලා තිබ්බ එකක්.

474
00:26:41,680 --> 00:26:43,280
ඒක බිඳුන හදවතක්.

475
00:26:43,320 --> 00:26:44,880
එයා ඒක ඇඳලා මම හිතන්නේ.

476
00:26:48,250 --> 00:26:49,950
මේක අපරාධ ස්ථානයේ තිබ්බ එකක්ද?

477
00:26:51,190 --> 00:26:52,660
ඔයාට විශ්වාසද?

478
00:26:52,690 --> 00:26:53,990
හරියටම නැහැ

479
00:26:54,030 --> 00:26:55,890
ඔයා බලන්න ඡායා පිටපත කියන්නේ ප්‍රති මූර්තියක්...

480
00:26:55,930 --> 00:26:58,030
ශාපවෙන්න ඕනේ එඩ්, දැන් නම් එපා.

481
00:26:58,060 --> 00:27:00,000
මොකද්ද අවුල? මම ඔයාට අනතුරු ඇඟේව්වා.

482
00:27:00,030 --> 00:27:03,500
එත් නැහැ, ඔයාට ඕනේ උනේ ඒක කරල අපි දෙන්නවම පුච්චලා දාන්න.

483
00:27:03,540 --> 00:27:05,000
මොනවද ඔයා මේ කියවන්නේ?

484
00:27:05,040 --> 00:27:08,210
ඔයා මේ පස්සෙන් එලවන කෙනා, මේක එයාගේ පළවෙනි මිනීමැරුම නෙමේ.

485
00:27:08,240 --> 00:27:10,210
එයා ශ්‍රේණිගත මිනිමරුවෙක්.

486
00:27:13,750 --> 00:27:15,380
මේක පෙනුමට නම් රසයි වගේ.

487
00:27:15,410 --> 00:27:16,810
ස්තුතියි.

488
00:27:18,180 --> 00:27:21,820
මම.. අහ්හ්...මම හිතන්නේ මම..

489
00:27:21,850 --> 00:27:24,690
බැටළු මස් ටිකක් ඕනෙවට වඩා උයලා වගේ,

490
00:27:24,720 --> 00:27:26,360
එත් මම.. අහ්හ්..

491
00:27:26,390 --> 00:27:27,730
මට විශ්වාසයි එකේ අවුලක් නැහැ කියලා.

492
00:27:29,530 --> 00:27:30,830
කොහොමද ඔයාගේ දවස?

493
00:27:30,860 --> 00:27:33,530
නියමයි වස්තුවේ.

494
00:27:37,540 --> 00:27:40,370
ඔයාගේ කොහොමද?

495
00:27:42,440 --> 00:27:44,070
හොඳයි.

496
00:27:44,110 --> 00:27:45,780
ඇහුවට ස්තුතියි.

497
00:27:50,220 --> 00:27:51,550
හ්ම්ම්.

498
00:28:06,330 --> 00:28:08,600
මම හිතන්නේ ඔයා කියපු දේ හරි,

499
00:28:08,630 --> 00:28:10,300
බැටළු මස් ගැන.

500
00:28:12,140 --> 00:28:14,100
මට සමාවෙන්න.

501
00:28:14,140 --> 00:28:16,240
ඒක අවුලක් නැහැ.

502
00:28:16,270 --> 00:28:18,340
මම අවන් එකේ තියෙද්දී ඒක දෙසැරයක් පරික්ෂා කලා,

503
00:28:18,380 --> 00:28:20,880
මම හිතන්නේ එකේ පෙන්වන තරමට වඩා ඒක රස්නෙයි...

504
00:28:27,520 --> 00:28:30,150
ඔයා දන්නවද...

505
00:28:32,860 --> 00:28:35,260
මම හිතන්නේ නැහැ මේකෙන් පලක් වෙයි කියලා.

506
00:28:37,430 --> 00:28:39,430
ඒ ඔයා නෙමේ.

507
00:28:42,770 --> 00:28:44,770
ඒ මම.

508
00:29:01,350 --> 00:29:03,320
මොනවහරි විශේෂ දෙයක් තියෙන්න ඕනේ.

509
00:29:03,360 --> 00:29:05,660
අනේ, අනේ මට රිද්දවන්න එපා.

510
00:29:05,690 --> 00:29:08,690
ඔයා දන්නවද, මම ඇත්තටම හිතුවේ ඔයා තමයි කෙනා කියලා.

511
00:29:14,370 --> 00:29:16,330
අනේ.

512
00:29:16,370 --> 00:29:18,340
එපා.එපා.

513
00:29:18,370 --> 00:29:22,010
වදවෙන්න එපා.
ඉක්මනට හෝ පහුවෙලා මම එයාව හොයාගන්නම්.

514
00:29:29,800 --> 00:29:32,440
මට තාමත් ඒක තේරෙන්නේ නැහැ.

515
00:29:32,470 --> 00:29:34,770
මොකටද මේ ගඩොල් ගොඩ වෙනුවෙන් මෙච්චර වදවෙන්නේ?

516
00:29:34,810 --> 00:29:37,110
මේක සල්ලි ගැනම දෙයක් නෙමේ, ගේබ්.

517
00:29:37,140 --> 00:29:40,450
සල්ලි නෙමේ? එහෙනම් වෙන මොනවද එතන තියෙන්නේ?

518
00:29:40,480 --> 00:29:42,450
මිනිස්සු පොළඹවන්න පුළුවන් සෑම විදිහේ දෙයක්ම...

519
00:29:42,480 --> 00:29:46,120
කාමය, අභිලාශය, ඉරිසියාව.

520
00:29:46,150 --> 00:29:48,790
හරි, මොකද්ද ඔයාව පෙළඹෙව්වේ?

521
00:29:48,820 --> 00:29:51,460
ඇයි ඔයාට මෙතන ඔච්චරම ඕනේ උනේ?

522
00:29:51,490 --> 00:29:52,830
ඒක සරලයි.

523
00:29:55,160 --> 00:29:57,500
මෙතැනදී තමයි මම දොන් මැරෝනිව මරන්න යන්නේ.

524
00:30:06,970 --> 00:30:08,270
දැන් වෙලාව ඇවිත්.

525
00:30:08,310 --> 00:30:10,980
-ඔයා සූදානම්ද?
-අපි යමු.

526
00:30:24,860 --> 00:30:27,490
දැන් දොර ඇරපු ගමන්ම අනතුරු සංඥාව වදින්න ගන්නවා

527
00:30:27,530 --> 00:30:29,160
සහ අපිට වැඩි වෙලාවක් ඉතුරු වෙන එකක් නැහැ.

528
00:30:29,200 --> 00:30:31,500
-එතකොට ගේට්ටුව?
-ඊයේ රෑ මම අගුලු ඇරියා.

529
00:30:31,530 --> 00:30:32,830
මේවා අරගන්න.

530
00:30:32,870 --> 00:30:34,830
එතනට ගිය ගමන්ම බෝට්ටුව පනගන්වලා තියාගන්න

531
00:30:34,870 --> 00:30:36,370
ඔයා අපි එක්ක යන්න එන්නේ නැද්ද?

532
00:30:36,400 --> 00:30:38,910
මම එනවා, මම කෙලිව ගත්තු ගමන් එහාට එනවා.

533
00:30:38,940 --> 00:30:40,840
එයාට යන්තමින් ඇවිදගන්න පුළුවන්. අපි යමු.

534
00:30:40,870 --> 00:30:42,380
මට නැවෙන සුළු හිතක් තියෙනවා කිව්වට කමක් නැහැ,

535
00:30:42,410 --> 00:30:44,040
මට එත් එයාව මෙහෙ දාලා යන්න බැහැ.

536
00:30:47,880 --> 00:30:51,220
අනික ඔහෙලා මාව දාල නොයන එක හොඳයි.

537
00:31:17,580 --> 00:31:19,510
ඔයා මට බොරු කිව්වා, ෆිෂ්.

538
00:31:22,000 --> 00:31:25,150
මම ඔයාට අනතුරු ඇඟේව්වා මට බොරු කිව්වොත් මොකද වෙන්නේ කියලා.

539
00:31:26,820 --> 00:31:31,360
මොනවගේ පුදුමයන් මම ඔයාගේ කෑලි වලට කරයිද මන්දා.

540
00:31:43,470 --> 00:31:46,070
පස්සේ හම්බෙමු, දොස්තරයෝ.

541
00:31:46,110 --> 00:31:48,740
එයාව එහා දාලා යන්න, අපිට වැඩි වෙලාවක් නැහැ.

542
00:31:48,780 --> 00:31:49,780
අපි යමු.

543
00:32:00,490 --> 00:32:01,790
මේ පැත්තෙන්.

544
00:32:01,820 --> 00:32:03,960
උන් බෝට්ටුව දිහාට යන්නේ.

545
00:32:13,800 --> 00:32:15,600
මොනවද කරන්නේ මනුස්සයෝ? ගේට්ටුව අරිනවා.

546
00:32:15,640 --> 00:32:17,740
මට බැහැ. ඒක අගුලු දාලා.

547
00:32:17,770 --> 00:32:19,910
මොකක්? ෆිෂ් කිව්වනේ එයා ඒක අගුලු ඇරියා කියලා.

548
00:32:22,940 --> 00:32:25,610
-ඒ බැල්ලි.
-මොකක්?

549
00:32:27,150 --> 00:32:28,780
ෆිෂ්.

550
00:32:28,820 --> 00:32:30,780
එයා පිව කොටු කරලා.

551
00:32:43,400 --> 00:32:44,460
කෙලි අනික් පැත්තට.

552
00:32:48,500 --> 00:32:50,840
ඔයා එයාලට කිව්වා නේද පියාසර කරන්න බැහැ කියලා?

553
00:32:50,870 --> 00:32:52,140
මම බොරු කිව්වා.

554
00:33:10,090 --> 00:33:12,260
චොපර් එක.

555
00:33:15,100 --> 00:33:16,200
අල්ලගන්න!

556
00:33:28,940 --> 00:33:30,910
-ආහ්හ්!
-ෆිෂ්!

557
00:33:48,410 --> 00:33:50,870
එයා තරුණ තනිකඩ ගැහැණුන්ව පැහැර ගන්නවා

558
00:33:50,900 --> 00:33:52,970
එයාලව සතියක් විතර තියාගෙන ඉන්නවා

559
00:33:53,000 --> 00:33:54,770
සමහරවිට මාස ගණන්,

560
00:33:54,800 --> 00:33:57,570
පස්සේ එයා එයාලගේ සිරුරු ගෝතම් වල කොහෙහරි දාලා යනවා.

561
00:33:57,610 --> 00:34:00,840
-කීදෙනෙක් එයා මරලා තියෙනවද?
-දුසිමක්, සමහරවිට ඊටත් වැඩි.

562
00:34:00,880 --> 00:34:02,240
එයා මිනි මැරුමක් කරන හැම වෙලේකම

563
00:34:02,280 --> 00:34:04,250
එයා මේකෙන් එකක් අපරාධ ස්ථානයේ දාලා යනවා.

564
00:34:04,280 --> 00:34:05,510
ඒ එයාගේ ඇමතුම් කාඩ් එක.

565
00:34:05,550 --> 00:34:09,250
-ඉතින්, කවුද ඒ?
-කිසි කෙනෙක් දන්නේ නැහැ.

566
00:34:09,290 --> 00:34:11,890
හිතන්නේ එයා උගත් හොඳ පෙනුමක් තියෙන පෝසතෙක්.

567
00:34:11,920 --> 00:34:13,890
එත් ඒක නිකන් පුද්ගල හැඳින්වීමක් පමණයි.

568
00:34:13,920 --> 00:34:16,030
සමහර අය එයාට කියන්නේ දොන් ජුවන් මිනීමරුවා කියල.

569
00:34:16,060 --> 00:34:18,090
ගොඩක් අය කියන්නේ ඕගර් කියලා.

570
00:34:18,130 --> 00:34:21,060
ඉතින් අපිට මේ කෙනා ගැන මීට කලින් අහන්න නොලැබුණේ මොකද?

571
00:34:21,100 --> 00:34:22,870
ඇයි මහජනයා ඒ ගැන නොදන්නේ?

572
00:34:22,900 --> 00:34:24,700
-ඒ ගෝතම් පොලිසියේ...
-කොහොමද මචන්ලා.

573
00:34:26,140 --> 00:34:27,940
නරක රහසක්.

574
00:34:27,970 --> 00:34:29,640
ප්‍රවීණ නිලධාරියෝ අතලොස්සක් විතරයි දන්නේ

575
00:34:29,670 --> 00:34:31,110
මේ මනුස්සයා ගැන

576
00:34:31,140 --> 00:34:32,940
සහ එයාල වගබලාගෙන තියෙනවා මේක මාධ්‍යට යන්න නොදී තියන්න.

577
00:34:32,980 --> 00:34:35,740
-ඇයි නැත්තේ?
-මොකද ඕගර් පළිගන්නවා

578
00:34:35,780 --> 00:34:37,750
එයාගේ ගැන විමර්ශනය කරන ඕනෙම නිලධාරියෙක්ගෙන්.

579
00:34:37,780 --> 00:34:40,650
මිනිහා ඒ අයට ආදරය කරන අයව මරනවා.

580
00:34:40,680 --> 00:34:43,450
ඒ නිසා තමා මේ උන්මත්තකයා තාමත් අල්ලාගෙන නැත්තේ, ජිම්.

581
00:34:43,490 --> 00:34:46,420
මොකද කිසි කෙනෙක් ඒ තරම් මෝඩ නැහැ ඒ ගැන විමර්ශනය කරන්න.

582
00:34:48,790 --> 00:34:50,490
මම එනකන් විතරක්.

583
00:34:50,530 --> 00:34:53,130
මට පුදුම ඔයා මේක අල්ලාගත්තේ කොහෙන්ද කියලා?

584
00:34:53,160 --> 00:34:55,800
මම කිව්වේ නිලධාරියෙක් මට මේ ගැන කිව්වා කියල.

585
00:34:55,830 --> 00:34:58,500
කවුද? මොන කෙනාද?

586
00:35:20,220 --> 00:35:22,520
හේයි.

587
00:35:22,560 --> 00:35:24,560
ඒ එයා.

588
00:35:45,490 --> 00:35:48,720
බය වෙන්න එපා නාකියෝ, අපි තමුසෙව කොල්ල කන්නේ නැහැ.

589
00:35:48,750 --> 00:35:51,550
-මොනවද ඔයා මෙහෙ කරන්නේ?
-මෙහෙට ආවේ ඔහේ එක්ක කතා කරන්න.

590
00:35:51,590 --> 00:35:53,890
-කවුද මෙයා?
-ඒකෙන් කාරියක් නැහැ.

591
00:35:53,920 --> 00:35:57,430
-කවුද ඔහේව මගේ ගෙදරට එව්වේ?
-කවුද මාව එව්වේ?

592
00:35:57,460 --> 00:36:00,800
ගෙදර යනවා, බෘස්.

593
00:36:00,830 --> 00:36:02,870
ඔයා මේ ඉන්නවට වඩා වැඩි කරදරේක වැටෙයි එහෙම උනොත්.

594
00:36:02,900 --> 00:36:05,940
හේයි! ඒ මගේ බෙහෙත්! දෙනවා මට ඒක!

595
00:36:05,970 --> 00:36:08,540
මගේ යාලුවා ඔහෙගෙන් ප්‍රශ්නයක් ඇහුවේ.

596
00:36:08,570 --> 00:36:12,540
-මම කිව්වේ ඕක දෙනවා මට.
-එහෙම නැත්තන් තමුසේ මොනවා කරන්නද? හාහ්?

597
00:36:15,430 --> 00:36:16,910
හේයි!

598
00:36:16,950 --> 00:36:18,710
-එපා...
-ප්‍රශ්නෙට උත්තර දෙනවා!

599
00:36:22,920 --> 00:36:25,590
මම කිසි කරදරයක් කරන්න ආවේ නැහැ.

600
00:36:25,620 --> 00:36:28,890
මට කිව්වේ ලියකියවිලි ටිකක් අරගෙන එන්න කියලා.

601
00:36:28,930 --> 00:36:31,660
එත් ඇල්ෆ්‍රඩ් ආවා...

602
00:36:31,700 --> 00:36:34,000
එයා හොඳින්ද?

603
00:36:35,800 --> 00:36:38,690
-හොඳින්ද?
-ඔහේ එයාට පිහියෙන් ඇන්නා.

604
00:36:40,240 --> 00:36:43,710
-මොකටද ඔහේ හොයන්නේ?
-මට හොයන්න ඕනේ!

605
00:36:43,740 --> 00:36:45,140
එයා හොඳින් නේද?

606
00:36:46,210 --> 00:36:48,110
කවුද ඔයාව එව්වේ?

607
00:36:51,030 --> 00:36:53,320
විසිකරන්න ඒවා එලියට!

608
00:36:53,350 --> 00:36:55,620
-එපා!
-කියනවා කවුද ඔහේව එව්වේ!

609
00:36:57,550 --> 00:36:58,820
කවුද ඔහේව එව්වේ?

610
00:36:58,860 --> 00:37:02,360
ඔයා මේක නොකර ඉන්න ඕනේ බෘස්.

611
00:37:02,390 --> 00:37:06,030
ඇල්ෆිට විතරයි ඒ මිනිස්සු එක්ක හැප්පෙන්න පුළුවන්.

612
00:37:06,060 --> 00:37:07,530
මොන මිනිස්සුද?

613
00:37:10,870 --> 00:37:12,940
ගැහැණියක් ඉන්නවා මැතිස් කියලා නමක් තියෙන

614
00:37:12,970 --> 00:37:15,770
සහ බන්ඩර්ස්ලෝ කියල මනුස්සයෙක්.

615
00:37:15,810 --> 00:37:18,710
සිඩ් බන්ඩර්ස්ලෝ.. එයා එක්ක තමා මම ගනුදෙනු කලේ.

616
00:37:18,740 --> 00:37:22,650
එත් ඔයා මේ ගැන වදවෙන්න ඇල්ෆිට ඉඩ අරින්න.

617
00:37:22,680 --> 00:37:25,980
ඔයා නෙමේ බෘස්.
මේක ළමයෙකුගේ වැඩක් නෙමේ.

618
00:37:26,080 --> 00:37:28,880
මේ බන්ඩර්ස්ලෝ මනුස්සයා...

619
00:37:28,920 --> 00:37:30,290
එයාට මොනවද ඕනේ?

620
00:37:30,720 --> 00:37:33,190
ඔයා දන්නේ මොනවද කියල දැනගන්න ඕනේ උනේ.

621
00:37:33,220 --> 00:37:34,520
ඔයාගේ විමර්ශන වල කොච්චර දුරක් ඔයා ගිහින්ද

622
00:37:34,560 --> 00:37:37,430
කියල දැනගන්න.

623
00:37:37,460 --> 00:37:40,500
එත් එයා බයෙන් හිටියේ.

624
00:37:40,530 --> 00:37:42,660
ඒ නිසා තමයි එයා මාව එව්වේ.

625
00:37:42,700 --> 00:37:45,230
දැන් මට මගේ මල්ල ආයේ දෙනවද?

626
00:37:45,270 --> 00:37:46,940
කරුණාකරලා?

627
00:37:49,010 --> 00:37:51,440
දෙන්න ඒක එයාට.

628
00:38:07,490 --> 00:38:08,660
උඹ.

629
00:38:08,690 --> 00:38:12,430
ඔහේ ලෙඩෙක් පෙයින් මහත්තයා.

630
00:38:12,460 --> 00:38:14,100
ඔහෙට් උදවු උවමනායි.

631
00:38:14,130 --> 00:38:17,600
ඔයා මට උදවු කරන්න එපා.

632
00:38:17,630 --> 00:38:20,200
මගෙත් වැරදි තියෙන්න පුළුවන්.

633
00:38:20,240 --> 00:38:22,240
එත් මම වෘත්තිකයෙක්

634
00:38:24,070 --> 00:38:27,240
ඔයාට ඕනෙද මට කියල බන්ඩර්ස්ලෝට කියන්න ඔයා එයාගේ පස්සෙන් කියලා?

635
00:38:27,280 --> 00:38:31,150
මොකද එයා ඔයාගේ පස්සෙන් එනවා.

636
00:38:31,180 --> 00:38:33,650
ඔයාට එයාව නතර කරන්න

637
00:38:33,680 --> 00:38:35,320
පුළුවන් කිසිම දෙයක් නැහැ!

638
00:38:35,350 --> 00:38:38,320
ඔයාලා නිකන් මෝඩ

639
00:38:38,350 --> 00:38:40,360
පුංචි ළමයි විතරයි.

640
00:38:42,030 --> 00:38:45,130
මම ඔයාට කියනවා.

641
00:39:02,880 --> 00:39:04,650
නැහැ, ඔයා කරන්නේ නැහැ!

642
00:39:32,880 --> 00:39:34,610
ඒක.. ඒක මගේ අදහසක්!

643
00:39:34,640 --> 00:39:36,210
මම දිවුරනවා!

644
00:39:36,250 --> 00:39:38,010
මට නියෝග කලා මේ කෙස් එක ඔයාට ගිහින් දෙන්න කියලා.

645
00:39:38,050 --> 00:39:41,380
-කවුද නියෝග කලේ?
-ලොයිබ්.

646
00:39:41,420 --> 00:39:43,420
ඒ කොමසාරිස් ලොයිබ්.

647
00:39:47,220 --> 00:39:49,430
එයා තමා මට කිව්වේ

648
00:39:49,460 --> 00:39:51,660
මම ඔයාව හොයාගෙන ආවා.

649
00:39:51,700 --> 00:39:53,700
ඔයා මාව පෙළඹෙව්වා.

650
00:39:53,730 --> 00:39:55,130
මම අදහස් කලේ එයා මට කිව්වා එහෙම කියන්න කියලා.

651
00:39:55,170 --> 00:39:57,700
මට ගෝතම් සුද්ද කරන්න ඔයාට උදවු වෙන්න ඕනේ කියලා.

652
00:39:57,740 --> 00:40:00,970
සහ ගෝතම් පොලිසියත්. සහ මේ කෙස් එක...

653
00:40:02,540 --> 00:40:04,110
මේක එකේ කොටසක්.

654
00:40:05,880 --> 00:40:07,240
එයා දැනගෙන හිටියා ඔයාට බැහැ කියන්න බැහැයි කියලා.

655
00:40:08,680 --> 00:40:11,810
ඉතින් තමුසේ හොඳ සෙබලෙක් වගේ නියෝග පිළිපැද්දා.

656
00:40:11,850 --> 00:40:14,520
මට වෙන විකල්පයක් තිබ්බේ නැහැ.

657
00:40:14,550 --> 00:40:17,690
ඔයා දන්නවනේ ලොයිබ්ට කරන්න පුළුවන් දේ ගැන.

658
00:40:21,330 --> 00:40:23,330
සේරම හොඳට දන්නවා.

659
00:40:25,560 --> 00:40:27,260
ජිම් මේ අහන්න! ඔයාට තාමත් මේකෙන් ගැලවෙන්න පුළුවන්.

660
00:40:27,300 --> 00:40:29,100
ගැලවෙන්න? මිනිහා ලීගේ පස්සෙන් එන්නත් පුළුවන්.

661
00:40:29,130 --> 00:40:31,600
ඔයා එයා ගැන විමර්ශනය කරනවා කියලා එයා දැනගත්තොත් විතරයි.

662
00:40:31,640 --> 00:40:32,670
හිතන්න ඒ ගැන.

663
00:40:32,700 --> 00:40:34,970
ඒක ඔයාට අදාළ වෙන දෙයක් නෙමේ.

664
00:40:35,010 --> 00:40:36,440
කිසිම මාධ්‍ය දැනුවත් වීමක් නැහැ ඔයා මේ කෙස් එක කරනවා කියලා.

665
00:40:36,470 --> 00:40:37,770
රෙද්ද, ඔයා කරන්නේ ප්‍රශ්න අහන එක විතරයි

666
00:40:37,810 --> 00:40:39,380
ඉතින් ඔයාට මේක අතාරින්න වෙනවා!

667
00:40:39,410 --> 00:40:41,710
මේක වීරයෙක් වෙන්න වෙලාවක් නෙමේ.

668
00:40:41,750 --> 00:40:43,650
මම මේක ඇතාරියොත් මම ශ්‍රේණිගත මිනිමරුවෙක්ට යන්න ඉඩ ඇරීමක් වෙනවා.

669
00:40:43,680 --> 00:40:45,850
ඊළඟට ගොදුරු වෙන කෙනාගේ ලේ මගේ අත්දෙකෙත් ගෑවෙනවා!

670
00:40:45,880 --> 00:40:47,650
ඔයා මේක අතෑරියේ නැත්තන් ඒ ලේ ලීගේ වෙන්නත් පුළුවන්.

671
00:40:50,720 --> 00:40:52,260
හි, මේ කතා කරන්නේ ලීට.

672
00:40:52,290 --> 00:40:53,560
පණිවිඩයක් තියන්න.

673
00:40:54,660 --> 00:40:58,460
ලී මට කෝල් කරන්න පුළුවන් ඉක්මනට. මේක ගොඩක් වැදගත්...

674
00:41:04,430 --> 00:41:07,170
උඹ! උඹ බැල්ලිගෙ පුතා!

675
00:41:07,200 --> 00:41:09,220
-සමාවෙන්න මට!
-උඹ මාව අහුකරන්න හැදුවා!

676
00:41:09,280 --> 00:41:10,480
පරීක්ෂක, මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවා හිතනවද...

677
00:41:10,510 --> 00:41:11,610
කතා කරන්න එපා. අහගෙන ඉන්නවා.

678
00:41:11,650 --> 00:41:13,520
-හේයි!
-පස්සට වෙයන්!

679
00:41:13,550 --> 00:41:15,820
එන්න එපා...

680
00:41:15,850 --> 00:41:18,290
මම තමුසේ එක්ක වැඩ කරන්න උත්සාහ කලා.

681
00:41:18,320 --> 00:41:21,590
එත් තමුසේ සීමාව පැන්නා.

682
00:41:21,630 --> 00:41:25,530
තමුසේ මම ආදරය කරන කෙනා පස්සෙද එන්න යන්නේ.

683
00:41:25,560 --> 00:41:27,860
මෙතැන් පටන්, අපි මේ සෙල්ලම කරන්නේ මගේ නීති වලට අනූව.

684
00:41:27,900 --> 00:41:30,700
සෙල්ලම් නැහැ, ගනුදෙනු නැහැ.

685
00:41:30,730 --> 00:41:33,440
මම ඕගර්ව හොයාගන්නවා සහ මම ඌව කුඩුවක් ඇතුලට දානවා.

686
00:41:33,470 --> 00:41:36,170
මම ඒක ඉවරයක් කලාම, මම තමුසේ පස්සෙනුත් එනවා.

687
00:41:36,210 --> 00:41:38,140
මම ඔහේගේ පස්සෙන් එනවා.

688
00:41:38,180 --> 00:41:39,440
කොමසාරිස්තුමෝ

689
00:41:39,480 --> 00:41:41,480
ඔහේ ඉවරයි.