Sebelumnya di Gotham...
Kita punya surat perintah untuk menggeledah
seluruh isi kantornya.
Sepertinya tidak banyak yang bisa anda lihat.
Kami mengawasimu. Orang mati dibawa ke sini,
dan monster bermunculan.
Aturan pertama:
Cari yang paling kuat. Jangan bertindak bodoh.
Atau engkau bisa mati.
Senang rasanya memiliki seseorang yang peduli denganku.
Terima kasih.
Mengapa mereka selalu menghilang di sebelah sini?
Ya, ampun...
Lihat orang di sebelah ayahmu.
Hugo Strange. "The Philosopher."
Seorang teman. Yang dipercaya.
Itu tidak adil.
Itu tidak benar.
Sudah melihat berita?
Zombie berkeliaran di Gotham?
Ada yang baru?
Victor Fries dan Theo Galavan kedua mayatnya dikirim ke Arkham.
- Dan mereka hidup kembali. - Aku tak peduli.
Temanmu Bridgit juga dikirim ke sana.
Bridgit Pike!
SELINA: Tunggu... mereka mengirimnya ke Arkham?
BRUCE: Satu-satunya cara untuk mengetahui
Apa yang terjadi di sana adalah dengan menerobos masuk.
Tapi aku pergi sendiri.
- Whoa. - Sial!
- Petugas forensik? - Gadis gembel?
Di mana Strange?
Tidak ada seorang pun yang mampu.
Akan kuberitahu tempatnya.
- Berhenti!
- Bridgit? - Namaku adalah...
Firefly.
Semakin kau berhenti,
Semakin cepat hal ini selesai.
Terima kasih.
Tidak terima kasih.
Kamu tidak bisa kabur.
Selamat bersenang-senang Firefly.
Kamu harusnya merasa terhormat.
Menjadi persembahan
Kepada dewi api.
Hak istimewa yang kamu terima
Ya ampun, Bridgit...
Seseorang sudah mencuci otakmu.
Kamu telat, Selina.
Aku mulai cemas.
Aku tidak telat; memang aku sudah seharusnya berada di sini.
- Kamu lihat Selina? - Tidak.
Jadi...
Kamu kembali jadi anak kaya ya?
Kenapa wajahmu seperti itu?
Selina...
Dia sedang dalam kesulitan dan itu salahku.
Berdasarkan kejadian semalam,
Seorang tersangka yang menyebut dirinya Azrael
Menyerang Kediaman Wayne seorang diri,
akhirnya terjadi perkelahian
dikatakan tersangka pada akhirnya
diledakkan oleh seseorang
Yang tidak diketahui identitasnya.
Tersangka tewas. Ada pertanyaan?
Apa anda bisa mengonfirmasi bahwa Azrael adalah
Walikota Galavan?
Melihat kondisi tersangka sudah hancur terbakar
Maka sulit diidentifikasikan jati dirinya
Berapa lama anda akan bertugas Kapten?
Sampai seseorang menginginkan pekerjaan ini.
- Siapa yang membunuh Galavan? - Yang kapan?
Ya ampun! Azrael, Galavan,
Atau siapapun yang mengirim dia,
Kamu harus menangkap Hugo Strange.
Oh, yeah?
Atas tuduhan apa?
- Sejak kapan kamu peduli? - Sejak aku menjadi
Kapten GCPD
Dan seluruh kota sekarang melihatku.
Lagipula, kita pernah mencobanya
Strange itu cerdik. Dia akan menutupi jejaknya.
Tidak ada gunanya kita ke Arkham.
Kecuali kita tahu yang kita cari.
Kita tidak tahu kecuali kita masuk ke sana.
Aku mengerti kawan, tetapi aku sudah lelah
Yeah? Tanganku belum lelah.
Nikmatilah, karena itulah hal yang tidak kumiliki
Detective Gordon.
- Aku berharap kau ada di sini. - Bruce,
Berhenti memanggilku detektf.
Ada apa?
Selina.
Hugo Strange menangkap Selina.
Berdasarkan kejadian semalam,
Seorang tersangka yang menyebut dirinya Azrael...
...Menyerang Kediaman Wayne seorang diri...
akhirnya terjadi perkelahian dikatakan, tersangka pada akhirnya...
Ya?
Strange mulai hilang kendali.
Kita perlu mengumpulkan para pemimpin
Baik, bu
- Translated by Papa Dael
- Jantungnya berdetak.
Dia mulai bangun
Oh!
Oh.
Lihat aku.
Selamat pagi, nak.
Kamu baik-baik saja. Aku di sini.
Siapakah dirimu?
Siapakah...
Namamu?
Siapa aku?
Siapa namaku?
Yeah.
Luar biasa.
DNA octopod yang kita masukkan bekerja persis menghasilkan
efek yang kuharapkan.
Shh, shh, shh, shh.
Istirahatlah, nak
Aku akan kembali sebentar lagi
Untuk memberitahu namamu.
Apa yang terjadi denganku?
Itu percobaan ketujuh
Kamu tidak tidur selama 12 jam.
Aku rasa dia, seperti lainnya,
Tidak memiliki ingatan atas kehidupan sebelumnya
Ya, mungkin kelahiran kembali menyebabkan trauma yang terlalu banyak
bagi pikiran manusia untuk mengolahnya.
- Kau tidak kuatir sama sekali. - Haruskah?
Professor, para pemimpin hendak menutup fasilitas ini
- Anda harus tahu hal ini. - Yang aku tahu
adalah apa yang telah kuselesaikan
Kita telah membangkitkan orang mati
dan, tak ada satu pun dari mereka yang memiliki ingatan utuh
Tidak menarik.
Apakah sesuatu yang lebih baik dari pada memberikan mereka jati diri
yang kita rancang dan kendalikan?
Para pemimpin sudah tidak peduli,
mereka hanya peduli pada satu hal. satu-satunya hal
Kamu tidak bisa memesan penemuan ilmiah
seperti memesan steak, Ethel.
Kini...
mari kita lanjutkan pada percobaan ke-13.
Kenapa kamu lancang sekali Master Bruce?
Kan sudah kularang
Untuk tidak melibatkan gadis itu
Aku tahu.. tetapi Selina selalu bisa mengatasinya sendiri
- Aku yakin. - Tapi kamu salah kan?
Suatu hal yang berbeda jika kamu memilih untuk dilibatkan dalam hal seperti ini
Tapi kamu malah melibatkan Selina Kyle.
Engkau lebih mementingkan urusanmu dari pada keselamatannya.
Kamu keterlaluan!
Aku kecewa padamu Master Bruce.
Apa kamu yakin dia masih di sana?
Y-Ya.
Dia tidak mungkin terlambat menemuiku
Strange pasti menahannya di Arkham.
Hanya saja aku ragu dia masih di Arkham.
Aku akan bertaruh Strange menahannya di lab rahasia
tempat dia menciptakan Azrael.
Tetapi Strange mengelola Arkham. Tiap hari dia terlihat di sana.
Lab tersebut hanya bisa dimasuki melalui Arkham.
Lab itu ada di bawah tanah.
Pastinya.
Pasti ada tangga, elevator
Terowongan udara.
Aku tidak tahu cara menemukannya
Aku mungkin punya solusi
Teknologi yang digunakan Strange untuk menciptakan monster ini
Pasti sangat canggih.
Dugaanku, dia menggunakan isotop plutonium
Untuk mengganti struktur sel manusia.
Jika demikian, akan ada jejak radiasi
di Wayne Enterprises,
Aku mengembangkan minatur alat penghitung Geiger
Untuk perang
Bawa aku ke Arkham dan akan kutemukan
Jalan masuk lab itu
Wayne Foundation
menyubsidi rumah sakit tersebut tiap tahun.
Aku akan meminta kunjungan
Dari orang yang memerintahkan pembunuhan ayahmu
Dia akan menginginkan apa yang kita tahui
Dan dia tidak akan menganggap aku dan Lucius sebagai ancaman.
Tidak.
Jangan.
Kamu tidak akan masuk begitu saja ke gua singa.
Bahkan aku tidak bisa melindungimu dengan kondisi kaki seperti ini.
Alfred, kamu yang mengatakannya,
apa yang terjadi pada Selina Kyle adalah kesalahanku
Merupakan tanggung jawabku untuk membereskannya
dan aku bukanlah orang
yang bisa membantumu dalam perkelahian
Tapi aku akan membantu melindungi Bruce dalam hal apapun
Tapi tetap saja rencanamu belum matang kan?
Maksudku, Lucius bisa saja mengantarkanmu masuk
Dan kamu menemukan jalan masuk ke lab, lalu apa?
Mereka memberitahuku
Aku panggil Bullock, dia menggeledah
dengan ratusan polisi, Strange pasti sibuk
Selina kutemukan.
Begitu ya.
Lalu bagaimana,
rencanamu masuk ke sana? maksudku, dua kemungkinan ini
tapi kamu... maksudku, Strange tidak akan
membiarkanmu masuk sedikit lebih jauh
Jika kuantar sampai dalam gerbang,
bisakah kamu meneruskan sisanya?
Ya. Mungkin bisa.
Ikan sotong adalah makhluk yang sangat menarik
Mampu untuk meregenerasi sel otaknya,
mengeluarkan racun dari kulitnya,
dan DNA-nya masih bertautan dengan manusia.
Aku tidak sabar melihatnya beraksi.
Oh, aku mau meningkatkan listrik ke kulitnya... 200%
Anda yakin, pak?
Rasanya dia akan seperti terkena sambaran petir
Berapa banyak kerusakan yang akan didapat?
Dia sudah mati.
Sampai jumpa saat kau bangun,
Sayang.
Saya senang kalian sudah akrab
Saya musti memberitahumu, Mr. Nygma
Mr. Stirk dikenal suka memakan orang.
Tetapi dia telah berjanji menghentikan kebiasaan itu, ya kan?
Kamu harus mengeluarkanku dari sini.
Apa kamu sedang minta tolong?
Seharusnya kamu sudah berpikir matang sebelum memutuskan untuk kabur
Bagaimana caramu menghentikan Jim Gordon?
Apa?
Jim Gordon dan GCPD sudah dua kali kemari.
- dalam minggu ini
Sudah jelas sekali mereka mengetahui.
Mengetahui apa?
- Apakah harus kuberitahu?
Aah! Kamu menciptakan monster di ruang bawah tanah!
Aku lapar!
- Diam, Stirk.
Monster di ruang bawah tanah.
Kamu memang gila, Mr. Nygma.
Jelas sekali.
Jim Gordon menuju kemari,
dan kamu akan membutuhkan semua bantuan yang diperlukan
jadi kenapa kamu tidak bilang ke Strange
jika dia ingin menghentikan Gordon dan GCPD
Maka dia akan membutuhkan pertolonganku
Sekarang!
Ada denyut jantung.
Dia bangun. Dia bangun
Cepat, panggilkan Profesor Strange.
Mr. Fox masuk dari depan.
Kukatakan kepada Gordon jika aku
tidak mendengar kabar darimu dalam sejam
Maka kuperintahkan Bullock untuk bertindak.
Aku harus melakukan ini, Alfred.
- Aku tidak punya pilihan. - Tentu saja kamu punya.
Aku bisa saja memilih untuk membiarkanmu melakukan hal ini
dan membawa pulang gadis itu dengan selamat
atau kukatakan sekarang,
kurekatkan dirimu pada pesawat terbang
yang akan membawamu pergi jauh
- Kamu tidak bisa. - Jangan jadi orang bodoh.
Tentu saja aku bisa.
Tapi aku tak mau.
Dua tahun terakhir ini, Master Bruce,
Semua yang kulakukan adalah untuk melindungimu
dan membuatmu tetap aman
seperti mungkin apa yang ayahmu inginkan
Tapi kamu bukan bocah biasa yang ditinggalkan orang tuanya kan?
Maka aku bertanya pada diriku...
Apa yang akan Thomas Wayne lakukan jika ia ada di sini?
Ayahmu bertanggung jawab atas apa yang dilakukannya
Beliau berjuang keras atas apa yang dia yakini
Dan aku tidak akan menghentikanmu melakukan hal yang sama
Maka...
Pergilah.
Gordon dan Mr. Fox menantimu
Selamat datang kembali di dunia, sayang
Saya pikir kamu agak sedikit ....
Bingung.
Siapakah dirimu?
Apa kamu ingat siapa namamu?
Apapun?
Kamu adalah dewi perang.
Namamu Andraste.
Bukan.
Bukan?
Namaku adalah
Fish Mooney.
Maaf
Bisa ulangi lagi?
Kubilang, namaku adalah Fish Mooney, keparat
Sebaik kamu katakan padaku
Apa yang sedang terjadi.
Sebuah kesalahan kamu mengunciku di tempat ini
Kau dengar aku?
Apa yang membuat dia kembali tetapi ingatannya tetap utuh?
Terlalu dini untuk mengetahuinya
Mungkin karena voltase yang terlalu tinggi
- Mm. - Sesuatu yang unik dengan DNA ikan sotong
Kita gabungkan dengan miliknya
Lalu
Dia diangkat dari sungai kotor
Mungkin kontaminasi dari air tersebut
Mengubah prosesnya
Penafsiran awal mendeteksi adanya ketidaknormalan
dalam fungsi otaknya.
Ya. Dia memperlihatkan kemampuannya
Hal yang terpenting adalah dia mengingat siapa dirinya
Para pemimpin akan senang.
Kita telah menciptakan reanimant.
Apa anda sudah memutuskan penawaran Mr. Nygma?
Oh, ya. mari kita dengar apa yang diutarakannya
Dia cukup pintar
menemukan jalan ke sini
dan dia punya tujuan.
Dia kenal Jim Gordon.
Akan kuberitahu
Bruce Wayne ada di gerbang depan mencarimu
dan seorang dari Wayne Enterprises bersamanya
Langkah yang berani.
Aku semakin kagum dengan anak ini
Haruskan kukatakan anda tidak di tempat?
Sebaliknya.
Saya ingin bicara banyak dengannya.
Hugo Strange, siap melayani anda.
- Lucius Fox. - Mr. Fox.
Dan tentu saja, kamu adalah ...
Bruce Wayne.
Saya tidak bisa bilang betapa berartinya saya bisa bertemu anda
Ayahmu sangat baik kepadaku
Apa yang terjadi pada orangtuamu,
Sungguh suatu tragedi.
Terimalah ungkapan belasungkawaku yang sudah terlambat ini.
Terima kasih.
Jadi, bagaimana saya bisa menolongmu?
Yang dilakukan di tempat ini
Seluruh aktifitas yang ada tidak akan bisa berjalan
Tanpa ada bantuan dari Wayne Foundation.
Fasilitas ini adalah penyebab aku tetap dekat dengan hati orangtuaku
Dan ku yakin sudah menjadi tugasku
Untuk memeriksa bagaimana uang mereka digunakan.
Jadi ini adalah sidak?
Oh, tidak terlalu resmi juga.
Kami berharap bisa melihat-lihat sekeliling
Biasanya kami tidak mengadakan tour.
Bahkan kepada penyandang dana
Seperempat dari operasional budgetmu?
Tentu saja kita bisa buat pengecualian.
Dengan senang hati akan saya antar.
Sebenarnya, kupikir kita bisa bicara empat mata
Sementara Mr. Fox melihat-lihat. Beliau sangat berhati-hati
Oh begitu.
Anda datang dengan sebuah rencana.
Kebijakan kami tidak bisa membiarkan orang biasa berkeliling,
mungkin asisten saya,
Ms. Peabody, bisa tolong temani Mr. Fox.
Baiklah. Saya ambil seragam dulu.
Mr. Wayne... silakan.
Bruce dan Strange menuju kantornya.
Sementara aku melihat-lihat.
Jika aku melihat sesuatu kutandai dengan ini
Kau aman.
- Ini sudah kadaluarsa. - Yeah, aku menghilangkan yang baru.
Cepat diganti dengan yang baru.
Lakukan hari ini.
Di sini ruang santai kami,
Tempat pasien kami melatih kemampuan bersosialisasinya
Siapa, um, yang mendesain seragamnya?
Apakah anda memiliki banyak pelatihan kesehatan mental, Mr. Fox?
Tidak. Tidak sama sekali.
- Apa kita lanjutkan?
Bruce, sebagaimana saya sangat menghargai kesempatan untuk bertemu denganmu
Mungkin kita bisa berbicara mengenai alasan sesungguhnya kunjunganmu
Saya tidak yakin dengan maksudmu.
Beberapa hari yang lalu, James Gordon datang menemuiku
Dia bertanya mengenai suatu proyek yang dikerjakan oleh ayahmu dan aku
Sepuluh tahun silam.
Saya sempat berpikir bahwa dia bertindak atas kepentinganmu
Apakah bukan itu alasanmu di sini?
Setelah dia berhenti dari GCPD,
Aku menyewa Mr. Gordon untuk menyelidiki kematian orangtuaku.
Dia mengejar petunjuk berbeda,
dan dia tidak menceritakan hasilnya dengan saya
Bila dia bertindak melampaui batas, atau bertindak kelewatan
Saya mohon maaf.
Terima kasih.
dan saya bisa mengerti mengapa anda menginginkan jawaban
Betapa sulit untuk menerima
sesuatu yang mengerikan
Seperti pembunuhan orangtua sendiri,
Peristiwa itu bisa saja terjadi tanpa disengaja.
Maka anda menginginkan alasan
Seseorang untuk disalahkan
Dalam kasus mereka, saya pikir ada seseorang yang harus disalahkan
Oh, begitu juga saya.
Gula?
Arkham Asylum telah dibuka
sebelum ditemukannya penyembuhan air
dan metode pengeboran tengkorak.
Sangat membosankan membuat lubang di tengkorak
guna menciptakan humor yang buruk
Kita tidak melakukannya lagi.
Benda apa itu?
Oh, alat ini mengukur kualitas udara.
Micro particles.
Perhatian Mr. Wayne bahwa pasien
berada dalam lingkungan yang sehat
Asma dan yang lainnya
Kerjamu sejauh ini bagus.
Saya lega.
lewat sini.
- Mr. Fox? - Ya
Sebentar.
Anda mengingatkanku pada dirinya
Thomas.
Kamu memiliki tatapan mata yang sama.
- Tatapan apa? - Keyakinan.
Sebagai seorang ilmuwan, saya tidak bisa memiliki keyakinan
Dalam ilmu pengetahuan selalu ada apa yang namanya keraguan
Tapi tidak dengan Thomas
Thomas memiliki keyakinan pada banyak hal.
Saya pikir maksud yang anda katakan adalah
Prinsip moral.
Ya.
Sayangnya, ilmu pengetahuan dan moral adalah mutlak
mereka tidak bisa bersatu
Oh, adu pendapat yang dulu kita lakukan
tak pernah bisa membuatnya mengerti.
Saya senang mendengarnya.
Oh ya?
Pernahkah kamu membayangkan
Apa yang mungkin terjadi, jika ayahmu tidak terlalu memiliki keyakinan
Jika dia mendengarkanku?
Maka dia tidak akan menjadi siapa dirinya.
Benar.
Tapi dia juga tidak akan mati,
Bersama dengan ibumu.
Apakah itu impian yang sangat dipegang erat oleh ayahmu?
Apakah kamu dengan senang hati akan memberikan segala yang kamu yakini
Untuk sehari saja,
untuk sejam saja,
untuk bersama orangtuamu?
Jadi kamu mengakuinya.
Kamu mengakui apa yang kamu perbuat.
Inilah yang kuakui, Bruce.
Bahwa aku adalah sahabat ayahmu
bahwa aku memohon kepada beliau
sebagaimana aku memohon kepadamu:
Kembalilah.
Kamu pastinya memiliki mereka yang kamu sayangi
Demi mereka, demi dirimu sendiri,
Pilihlah jalan yang tidak dipilih ayahmu.
Kamu telah mencari siapa pelaku yang membunuh kedua orangtuamu,
tetapi jawabannya selalu ada di hadapanmu
Bruce, ayahmu meninggalkanmu yatim piatu
Tindakannya membuat dirinya terbunuh,
juga ibumu.
Jika beliau tahu apa yang dilakukan tetapi dia tetap bersikeras
Aku memohon padamu supaya tidak mengikuti jalannya
Apa kamu ingin tahu jika aku berharap kedua orangtuaku masih hidup?
Tentu saja.
Akankah kuberikan segalanya supaya mereka kembali?
Ya.
Tetapi ayahku berjuang dan tewas
untuk kebenaran yang diyakininya
dan jika perlu
...aku akan melakukan yang sma
tangkap mereka.
Jelas sekali kamu mirip ayahmu.
Ku ingin kamu tahu aku sangat menghargainya
Di mana Selina Kyle? Apa yang telah kau lakukan padanya?
Mereka mengurungmu di sini dengan baik
Kita akan keluar dari sini, Bridgit.
Bruce akan menemukan kita dan
kita akan mencarikanmu pertolongan
Makan siang.
Dimana aku?
Huh?
Tempat ini bukan di pulau kan? This isn't an island, is it?
Hey, nona, Saya orang baru di sini.
Mau makan siang?
Ingin membuat dirimu berguna?
Buatkan aku sandwich panggang keju.
Seseorang akan mencari bocah Wayne itu.
Ya.
Kau menyukainya.
Dia mengingatkanku pada Thomas,
yang kurindukan,
terlihat seperti ironis.
Bocah itu adalah ancaman. kamu tahu apa yang harus dilakukan
Kamu tidak memiliki banyak waktu.
Kamu tidak memiliki banyak waktu
Oh, tidak.
Kami perlu penjelasan, Strange.
Oh tentu. Apa yang bisa saya bantu?
Pertama ayahnya, kini anaknya.
Kamu memiliki kebiasaan menarik perhatian keluarga Wayne
Semuanya terkendali.
Begitulah katamu.
Faktanya adalah, kau sudah keluar dari tujuan misimu
Mengirim orang-orang berpedang ke Gotham
Orang aneh dengan senjata pembeku
Saya akui memang ada beberapa kesalahan
tapi lihatlah apa yang telah kami capai
Saya tidak peduli dengan para monstermu
Memang apa yang harus mereka lakukan dengan setelah mereka hidup kembali?
Regenerasi fisik selalu menjadi bagian yang diperlukan
ketika menghidupkan orang mati.
Saya harus melakukan segala cara
untuk menciptakan manusia yang lebih kuat, lebih cepat...
terserah apa katamu,
Kamu telah gagal dalam tujuan intimu
Itu tidak benar
Keabadian berarti kembali dari kematian
dengan pikiran dan ingatan yang utuh
belum ada hasilnya.
Oh, sudah ada.
- Kapan? - Hari ini.
Saya membawa seseorang hidup kembali.
Ingatan
emosinya, jiwanya,
kembali dari kematian.
Kalau anda bohong...
Saya tidak bohong.
Anda bisa ulangi prosesnya?
Jika diberikan waktu,
Gunakanlah.
Baiklah.
Cari tahu apa yang bocah Wayne dan teman-temannya ketahui
Pindahkan semua fasilitasmu ke pusat.
Lalu hancurkan semua bukti terkait di Indian Hill
Hancurkan, maksud anda....
Gunakan alat peledak.
Hancurkan Indian Hill.
Apa ini?
Sandwich keju bakar.
Kau buatkanku sandwich?
Yeah.
Kenapa?
Entahlah.
Kamu menyuruhku.
Tunggu.
Aku tidak tahu apa yang harus kulakukan, Bridgit.
Sederhana saja.
Kamu bisa mati.
Hentikan.
Jangan buatku menyakitimu
Memangnya kamu bisa?
Akulah dewi api.
kamu bukan dewi siapapun
Kamu adalah Bridgit.
Kita tumbuh bersama.
Kita bersahabat. Ketika ibuku pergi,
Kamu mengajakku.
Para dewa tidak memiliki sahabat.
- Kata siapa? - Professor.
Dia mengatakan siapa diriku.
Persetan dengannya.
Ingat merpati?
Kita selalu memberi makan mereka?
Ini aku, Selina. Kamu...
Ingat-ingatlah...
Aku...
Cale pembakar yang baik, tapi Joe pembakar terhebat.
Okay. Yeah. Yeah.
Kau panggang saudaramu.
Bukan ingatan yang kuharapkan tapi, itu bisa menolong
Kamu akan membakar dengan terang.
Aku tahu.
Tidak. Tidak.
Aku adalah Firefly.
Api tidak bisa menyentuhku.
Oh, sial.
Kamu si dewi api, kan?
Ya kan?
Para dewa memiliki pelayan dan alat-alatnya
Biarkan aku jadi pelayanmu.
Mengapa aku memerlukan pelayan?
Kamu tidak bisa menjadi seorang dewi tanpa memiliki pelayan
Ayolah, itu kan bagian dari cerita.
Professor pasti lupa menceritakannya.
Bahwa kamu harus memiliki seorang pelayan.
Saya rasa itu benar.
Hello.
Ya ampun.
Double shift sampai saya katakan selesai,
Dan aku mau semua orang berseragam bertugas di jalan
Bullock.
Gordon, Master Bruce dan Fox masih berada Arkham.
Harusnya mereka sudah kabur. Mereka dalam kesulitan
Keparat itu!
Jim Gordon, maksudku, dia memaksaku bertindak.
apa kamu mendengarkanku?
Ambil senjatamu, badgemu,
dan semua peralatanmu, ayo.
Tunggu sebentar
Anda hendak menerobos tempat yang dibangun seperti benteng.
Dipenuhi dengan pengawal bersenjata
sementara kita bisa mengirim pasukan serbu
detektif tembam Irlandia setengah baya
dan belakangan seorang Inggris yang ditusuk
Saya pikir sandiwara kapten GCPD
bisa sedikit lebih baik
Benar, ayo kita jemput teman-teman kita
Bravo team, ikut aku.
Lucius.
Bruce, kamu baik-baik saja?
Ya. Mana Gordon?
Aku belum melihatnya
Maafkan aku melibatkanmu, Lucius.
Sepertinya kita semua akan mati di sini.
Jangan bilang begitu.
Tidak masalah bagiku mati.
Aku menguatirkan dirimu dan Jim Gordon
serta Selina Kyle
Bruce.
Kamu anak muda yang luar biasa
tapi kamu tidak memaksa kami untuk melakukan apapun
Kami melakukannya sendiri
yang Hugo Strange katakan selama ini
bahwa aku mencari orang yang membunuh kedua orangtuaku ....
...ketika ayahku sendiri.
Mengetahui apa yang dia lakukan
bahwa aku adalah anak ayahku.
Bruce, ayahmu memiliki keberanian untuk berjuang
atas apa yang beliau yakini
Selama kita masih hidup, masih ada harapan
Sangat menyentuh.
Siapa kau? Di mana Jim Gordon?
Hmm, yeah.
Saya minta kalian untuk mencemaskan diri kalian sendiri
Jim Gordon punya masalahnya sendiri
Strange, Kau keparat!
Di mana Bruce Wayne? Jika kau menyakitinya ....
Bruce Wayne masih hidup.
untuk saat ini.
cobalah,
semuanya akan berubah.
Kamu tidak akan lolos dari semua ini.
Orang-orang tahu kita ada di sini.
Mereka sedang dalam perjalanan untuk menghentikanmu
Yes, yang kuatirkan aku tidak bisa membiarkan hal itu
Apa yang kukerjakan di sini terlalu penting
dan terlalu kritis
tapi untungnya
jawaban itu muncul dengan sendirinya
Tuan-tuan.
- Apa yang kau lakukan? - Tahan.
Solusinya sangatlah penting
Jangan sampai ada yang terlewat.
Situasinya seperti ini.
Professor Strange menugaskanku untuk mencari tahu
berapa banyak informasi yang kalian ketahui
dan yang lebih penting lagi, kalian sudah bicara sama siapa
Tunjukkan Jim Gordon dan Selina Kyle.
Saya pikir kamu tidak cukup mengerti kekuatan dinamis di sini.
Turtleneck.
Seperti yang kukatakan...
kami perlu tahu apa yang kau ketahui,
dan kau akan mengatakannya,
atau gas beracun akan keluar dari selang di atas kepalamu
dan kalian berdua akan mati dengan sangat...
sangat menyakitkan.
Aku kenal suara ini.
Dia kerja di GCPD.
Dia memiliki nama yang lucu.
Tidak ada yang lucu dengan namaku.
dialah orang yang menjebak Jim Gordon.
Kamu memang orang licik
APa kamu tahu mengapa Strange menugaskanku?
Karena dia tahu
bahwa aku akan membunuh kalian dengan cepat
Jadi pikirkanlah...
...waktunya 5 menit
Sekarang... mulai
Menyenangkan.
Apa itu?
Kau akan melihatnya.
Perkenalkan Basil.
Basil baru saja bangun pagi ini.
- Ya kan? - Yep.
Dia sangat kebingungan
Dia lupa siapa dirinya.
Sampai aku beritahu kemampuannya yang luar biasa
Kamu lihat, Basil adalah pemain berbakat.
Sejenis bunglon.
Apakah kamu mau lihat?
Kamu orang gila di tempatmu sendiri, Strange
Dan kau, James Gordon, hidup di masa lalu.
Dunia telah berubah.
Sementara dirimu, dan orang-orang sepertimu
Hidup normal dalam kesedihan
Aku memaksa menembus batas evolusi
Masa depan adalah milik anak-anakku
dan masa depan itu ada di sini.
Maju ke Arkham Asylum.
Pasukan serbu siap.
Katakan saja yang kau ketahui.
Menakjubkan.
Oh, yes, oh, yes.
Sentuhan akhir.
Perkenalkan dirimu, nak
Senang bertemu denganmu.
Apa-apaan?
Senang bertemu denganmu.
Bajingan.
Keparat.
Senang bertemu denganmu..
Saya Jim Gordon.