Tekstet af NG Serier Tidligere...
Du kan stadig stikke af. Find Lee, få et liv.
- Jeg skal renses. - Hvordan?
Du er rask. Det vil være uetisk og ulovligt at holde på dig.
Bliver du ved med at løslade psykopater, får du et dårligt omdømme.
- Tændstik Malone. - Kender vi hinanden?
Du dræbte mine forældre. Hvem hyrede dig?
Du får aldrig deres navne.
- Bruce! - Han er derinde.
Hej, Kristen.
- Hvordan er du blevet sådan? - Det er den, jeg er.
Det var det, der gjorde det nemt at snyde dig.
Smid pistolen!
- Omringet. - Hvornår kommer du tilbage på jobbet?
Jeg lovede Bruce Wayne at opklare forældrenes mord. Det skal jeg først.
- Wayne sagen er lukket. Idioten er død. - Hvem hyrede ham, det skal jeg opklare.
- Godmorgen, Victor. - Hvorfor er jeg ikke død?
Alt udover frost vil dræbe dig, men bare rolig.
- Du vil ikke altid være lukket inde. - Kender du mr. Lucius Fox?
Han lavede din gamles computer, men du skal ikke -
- udsætte den lille pige for fare. Det er enten arbejdet eller hende.
Jeg tager ikke tilbage.
- Hvad? - Min plads er her.
Hav et godt liv, Bruce Wayne.
Hej, Jim.
Hænderne op...
Okay. Bedre?
Ind. Hold dem oppe, ansigtet mod væggen.
Hvad laver du her? Du skulle være i Arkham.
- Og du skulle være i Blackgate. - Jeg rensede mit navn.
- Jeg spørger igen. Hvad laver du her? - Jeg blev løsladt.
Ring til dem og du får at se. Jeg taler sandt.
- Det gør jeg nu. - Det er svært at tro.
- Hvilken del? - Jeg sværger -
- med den dag jeg har haft, har jeg ingen problemer med at skyde dig.
Jeg tror dig.
Da jeg kom ud af koma -
- var de minder, jeg havde... afskyelige.
Som at vågne fra et mareridt.
Den person, der gjorde de ting, det var ikke mig.
Så de løslod dig. Bare sådan.
Ikke med det samme.
Jeg havde åbenbart nogle problemer, der skulle bearbejdes.
Men ja.
Jeg har det bedre, Jim.
Jeg er helt rask.
Det er jeg virkelig.
Jeg er glad på dine vegne. Vær venlig at gå nu.
Du tror mig ikke, vel?
- Jeg er ligeglad. - Hvad, og det er så det?
Jeg skal arbejde.
Den dame. Du undersøger Wayne mordene?
Jeg har hørt om hende. Tror du, hun er indblandet?
- Jeg kunne hjælpe dig med dette. - Nej, tak.
Det var måske en fejl at komme, men hør lige...
Kan du gøre en sidste ting for mig? Kan du sige mit navn?
Farvel, Barbara.
Harvey.
Jim briefer dig.
Jim!
Du har været igang hele natten, Master Bruce.
Jeg tror, du skal have noget mad.
- Lugter jeg pølser? - Fransk pølse til dig, mr. Fox.
Jeg har forberedt Engelsk ovenpå.
Jeg ved ikke om det er et ja, men jeg er sulten.
- Lad os spise. - Jeg tror, jeg har fundet noget.
Din fars filer kører stadig gennem dekrypterings programmet.
- Det kan tager uger, inden vi ved noget. - Kalenderen var kun password beskyttet.
Det var "Bruce," lige som låsen. Her... i ugen for mordene -
- skulle han møde en kvinde kaldet Karen Jennings -
- om noget kaldet "Pinewood Farms." - Pinewood Farms.
- Det lyder meget malerisk. - Eller ikke.
De fleste af Wayne Enterprises skjulte programmer havde kode navne som det.
Running Brook. Windy Ridge.
Et kedeligt navn til at dække over beskidte firmaer.
Det var måske det, min far undersøgte, da han blev dræbt.
Jeg tror, vi kommer lidt foran os selv nu -
- master Bruce. Jeg mener, hvor fordækt kan det være -
- hvis det er i den gamles kalender? - Jeg kører Karens navn gennem HR.
- Ser om der en forbindelse. - Far havde hendes adresse.
- Hun bor lige udenfor byen. - Jeg tror, vi skal vente -
- og se hvad mr. Fox finder ud af. - Jeg er træt af at vente, Alfred.
Jeg tager derop med eller uden dig.
Sikke en overraskelse. Du skal spise noget på vejen.
Nu vi ved, at Tændstik Malone var bødlen, kan vi arbejde os baglæns.
Hans filer viser, han primært arbejdede med to arbejdsgivere. En er død -
- den anden er kendt som "The Lady." - Hende?
Det var hende, der sendte snigmorderen efter dig i Galavans penthouse.
- Hende. Ved du hvor hun er? - I vinden.
Trak sig tilbage, efter du dræbte hendes A team. Hendes omdømme blev ramt.
Ironisk ikke?
I det mindste har jeg en liste over hendes medarbejdere.
Det må være det lige nu. Nogen må vide,hvor hun er.
Hendes kendte medarbejdere er professionelle mordere.
Kom tilbage til politiet, så har du midlerne.
For ikke at nævne, mig.
Og jeg har Barnes til at kigge mig over skulderen.
Jeg må gøre tingene på min måde. Lige nu.
Men lad det ikke vare for længe? Jeg forventes at oplære Alvarez.
Det er som at lære en helleflynder at tage strømper på.
Er det alt?
Du bærer ikke et skilt længere. Husker du vel?
Jeg tror, du skal tage et par ting fra skuffen.
Forstår du de løslod Barbara fra Arkham? Først Pingvinen og nu hende?
Har de ikke låse på dørene?
Godt valg.
Jim. Vær forsigtig derude.
Altid.
Det bliver en dårlig dag for Gothams mordere.
- Jeg sagde, hvor er The Lady?! - Ingen ved det.
Forkert svar. Nogen ved det.
Jeg ved det ikke, jeg sværger.
- Hvor er hun? - Måske i en klub ved navn Artemis.
Tak.
Tekstet af NG serier
Øjeblikket er kommet, Ms. Peabody.
Vores succes her kan endelig befri menneskeheden -
- fra dødelighedens lænker.
Som du har sagt det første dusin gange -
- vi forsøgte genoplivning, professor... og fejlede.
Men jeg har en god fornemmelse med patient 44.
Du skal være mere positiv
Nogen fra Wayne Enterprises kørte en søgning på Karen Jennings.
- Tror du, hun er blevet fundet? - Jeg ser ikke hvordan.
- Vi har aldrig kunnet, men nogen leder. - Hun var vores første.
Et lille bump på mulighedernes vej.
Så lovende. Kan du huske det?
Jeg husker de portører hun lemlæstede og de to hun dræbte.
Skabelsen er altid så voldelig.
- Hun kunne afsløre os. - Karen, hvem leder efter dig?
Ved de, hvad du er blevet til?
Hvad jeg gjorde dig til?
Nej. Ingen held. Pyt med det.
Stadig rart at komme lidt ud af huset. En lille køretur på landet.
Fantastisk, ikke? Hun har gjort dig til en listetyv.
Gade dreng.
Rolig, Alfred. Det er mere teknisk kunnen.
Moralsk neutralt.
Hvad er det?
Forsigtigt, master Bruce. Hun har en mærkelig jagtkniv.
- Vi vil ikke gøre dig ondt. - Hvad laver du?
- Løft pistolen. - Min navn er Bruce Wayne.
- Jeg vil bare tale med dig. - Bruce Wayne?
Er du Bruce Wayne?
Det er tæt nok. Smid kniven.
Det er ikke en kniv.
Hvad end du brugte til at gøre dette mod mig, så drop det. Lige nu.
Det kan jeg ikke.
- Hør på mig... - Det er tæt nok.
- Alfred. - Se dig omkring, master Bruce.
Jeg har ingen ide om -
- hvad du er, men hvad end den ting er...
Er den fandens farlig.
Ved du, hvem jeg er? Du lod til at genkende mig.
Hvordan fandt I mig?
Min far, Thomas Wayne, kom hertil en uge før han døde.
- Det stod i hans kalender. - Hans kalender, fint.
- Blev I skygget? - Nej.
Det ved jeg ikke. Af hvem?
- Nej, vi blev ikke skygget. - Godt.
- Så kan I godt smutte. - Ikke før du svarer på mine spørgsmål.
Jeg ved, min far kom for at tale om Pinewood Farms. Hvad er det?
- Gud, du ved ingenting, vel? - Så fortæl mig det.
Forstår du ikke, at de mennesker vil dræbe dig?
Tror du ikke, jeg har forsøgt, at forklare ham det?
Jeg er ikke bange for at dø. Ikke hvis det betyder at gøre det rette.
Hvordan klarede din far det?
Du må gå. Det er ikke sikkert for dig her.
Jeg er ligeglad.
Det, min far undersøgte, fik ham og min mor slået ihjel.
Du er den første, jeg har fundet, der måske ved hvorfor.
Du må fortælle mig, hvad han lavede.
- Artemis er en privat klub. - Jeg skal se efter en, derinde.
Det tager kun et minut.
- Kun for medlemmer. - Jim.
Sikke et tilfælde.
Må jeg låne ham et øjeblik?
- Gjorde jeg mig ikke forståelig i går? - Det gjorde du.
Og jeg ville respektere dine grænser. Men jeg tænkte på, om du vidste -
- at dette er en klub for kvinder. Samt medlemmerne er, skal vi sige -
- af kriminel herkomst.
Det tænkte jeg nok. Derfor er jeg her.
Lad mig gætte. Du vil snakke med The Lady for mig.
Få den information jeg vil have, hvis jeg bare stoler på dig?
Ingen kan lide en duksedreng. Hvad er din plan, da?
Min plan er at stikke en pistol i ansigtet på The Lady.
Og få hende til at tigge om ikke at trykke af, før hun fortæller mig alt.
En Gordon speciel. Jeg husker det godt.
Problemet er, du er ikke strømer mere. Hvorfor ikke, forresten?
Pointen er, går du derind og vifter med pistolen -
- så forsvinder The Lady, sikkert for altid.
Jeg kan gå derind, og skaffe hvad du vil have.
Hvad har du at miste?
Hvorfor gør du det?
Jeg var der. Husker du?
Da du først tog Wayne sagen.
Jeg ved, hvad det betyder for dig.
Du tror, at kan du opklare det -
- kan du lukke døren til fortiden.
Og måske, kun måske, forbliver den lukket.
Og først der kan du starte forfra.
Og behøver du virkelig at spørge mig, hvorfor jeg gør det?
- Køb du pigen en drink? - Har vi mødtes før?
Nej. Men jeg er lidt berømt.
Den berygtede Barbara Kean.
Undskyld det med hånden.
Jeg får ikke mange gæster. I skræmte mig.
Vent, skæmte vi dig?
- Hvor længe har du boet her? - Ti år.
Lige siden Pinewood.
Er det der hvor du... fik det?
Pinewood Farm var et bioteknologisk program i Wayne Enterprises.
Den slags, der blev holdt skjult. Jeg var en af de første frivillige.
- Meldte du dig frivilligt til det? - Jeg havde intet valg dengang.
- Jeg var i Blackgate. - Blackgate.
Dejligt. Du var nok ikke vagt, vel?
Jeg blev født med en forkrøblet arm.
Da jeg voksede op, var min fars -
- yndlings ting, sprut og banke hans deforme datter.
En nat slog jeg igen.
Han faldt ned af trappen, og brækkede nakken.
- Jeg røg i Blackgate for mord. - Men det var selvforsvar.
Folk er bange for det anderledes. Juryen sendte mig væk.
En dag dukkede disse mænd op.
Fortalte mig, de ville fixe min arm.
Ikke bare fixe den, men gøre den bedre.
I stedet gjorde de mig til det monster, alle troede, jeg var.
Vidste min far, hvad der foregik på Pinewood Farms?
Nej, nej.
Da han fandt ud af, hvad der foregik -
- da han så, hvad de gjorde mod os, lukkede han det ned.
Betalte os for at gemme os.
- Hvor mange er der af jer? - Det ved jeg ikke.
Jeg ved, de fleste ikke overlevede eksperimenterne.
Det er startet igen, ikke?
Derfor kom min far og besøgte dig efter alle de år.
Han var ikke sikker, men... han havde mistanke.
Han kom for at advare mig.
Hvem, der end drev Pinewood, hvem end der startede det op igen -
- ved jeg, de dræbte mine forældre. Husker du nogle navne?
Ingen nævnte navne, omkring os.
Men manden, der bestemte... Jeg kan stadig se hans ansigt.
Hver gang jeg lukker mine øjne.
Du må føre os derhen.
Du må føre os til Pinewood Farms.
Min far risikerede sit liv for at redde dig.
Jeg ønsker, du vil betale den tjeneste tilbage.
Jeg lover...
Der ikke sker dig noget.
Okay.
Det gik ikke lige efter planen, men pyt. Jeg så utrolig ud i den bryllupskjole.
Det tror jeg, du gjorde.
- Og hvordan kom du ud af Arkham? - Det var nemt.
Det var meget af... "min gud."
Jeg kan ikke tro, jeg dræbte de mennesker.
- Hvad er dine planer så nu? - Tja...
Jeg har tænkt at gå ind i lejemorder branchen.
Men jeg mangler en partner.
- Hvad har du at tilbyde? - Jeg er rig, vidunderlig -
- og i dit tilfælde har jeg lige sagen -
- der kan genopbygge dit renommé. - Virkelig?
- Vi ses i næste uge! - Lad mig hjælpe dig med den!
Tak.
Stædig.
- Jeg skal tale med The Lady. - Hun venter dig.
Jim. Gæt hvad?
Du havde ret.
Får nogen et stort Deja Vu, her? Men, vent...
Vi mangler Lee. En skam.
- Det havde været et rigtigt familietræf. - Er det hvad det drejer sig om?
- Levere mig til hende? - Da jeg så hendes billede i din sag -
- tænkte jeg, du ville gå efter hende. Så jeg gravede lidt.
Så I havde haft nogen sammen -
- og det hele... passede sammen.
- Leverede jeg eller hvad? - Da du sagde, han ledte efter mig -
- gik jeg ud fra, det var om de mænd, jeg sendte for at dræbe ham.
Nej.
Han ved, du hyrede Tændstik Malone til Wayne mordene -
- og han er helt besat af at finde, ud af, hvem der hyrede dig.
- Det er hans ting. - Er det derfor, han er her?
Jeg har absolut ingen ide om, hvem der står bag Wayne mordene.
- Tog du ikke kontrakten? Nej, jeg mener jo, men...
Vi gjorde alt over telefonen Jeg mødte aldrig klienten.
- Men du må have fået et navn. - Hun gik under et øgenavn.
Stakkels Jim.
Så tæt på.
Det er næsten sørgeligt, at du skal dø.
Skal vi ikke bare fortælle ham det?
Er du altid så sentimental? Fint.
Han kaldte sig selv Filosoffen.
Sådan, Jim. Nu ved du det.
Sagde jo, jeg havde en plan.
Det skriger ikke ligefrem "Top hemmelig bioteknologisk laboratorium," gør det?
Det er det.
I to bliver siddende. Jeg lusker lidt rundt.
Helt ærligt.
- Hun er her. - Okay.
Intet er vist blevet rørt her i årtier.
Har du det godt?
Gensynet får mig til at føle som om, det var i går, jeg var her.
Undskyld. Det ser ud til din far tog fejl.
Måske er det bedst sådan. Du kan komme videre.
Du vidste, stedet var lukket ned, ikke?
- Fik du mig herhen i håb om, jeg gav op? - Forsigtig, master Bruce.
Nej, hun skjuler noget. Jeg kan se det i hendes øjne.
Jeg forstår det ikke. Hvad vil du ikke fortælle mig?
Dette er privat ejendom! Jeg ringer til politiet!
Pigen kommer med os, og ingen kommer til skade.
Løb, Master Bruce. Løb!
Kom så.
Smid pistolen. nu!
- Du går derned, og jeg kigger denne vej. - Forstået.
- Hvad drejede det sig om? - Ikke være sur.
Jeg var bundet til en stol og næsten dræbt, igen.
- Hvordan skal jeg føle mig? - Taknemmelig?
- Sådan føler jeg det ikke. - Jeg skulle have The Lady til at tro mig.
- Det kaldes en plan. - En plan?
- Hvad hvis jeg var blevet udenfor? - Virkelig?
Vi fik navnet.
Vi burde fejre det. Vi er et godt team.
Det ændrer intet.
Jeg gav dig den information, jeg sagde, jeg ville.
Alt, jeg gjorde derinde, gjorde jeg for dig.
Det må du da kunne se.
- Ærligt, så ved jeg ikke, hvad jeg ser. - Så kig.
Hvorfor bekymrer det dig? Efter alt der er sket. Lad os sige, du er forandret.
Hvorfor bekymrer du dig om hvad, jeg tænker?
Fordi da jeg vågnede op af koma -
- var det første billede, jeg så, dit ansigt.
Da du holdt mig ved kirke vinduet.
Du forsøgte at redde mig.
Fordi i det øjeblik så du ikke monstret.
Du så bare mig. Det er hvad jeg forholder mig til.
Fordi jeg føler -
- hvis du bare kan se lidt på mig, sådan igen, blver jeg okay.
Så klarer jeg det.
- Vil du være et bedre menneske? - Ja.
Det er dit valg at træffe. Det kan jeg ikke gøre for dig.
Du forsøgte at dræbe Lee.
Jeg kan ikke tilgive det. Jeg vil ikke.
- Bare tag den. - Bruce.
Sæt farten ned... Langsomt...
Jeg kommer straks.
Alfred!
- På tide, min ven. - Ikke min skyld.
- Hvad med ikke at blive anholdt så tit? - Hvor er Bruce?
- Inde ved Barnes. - Bullock!
Forbered Karen Jennings til turen. Hun skal til Blackgate i dag.
Ingen kontakt. Du er fri til at gå.
Jeg foreslår, du gør det, inden jeg skifter mening.
- Hvad fortalte du ham? - Sandheden.
- Han brød sig vist ikke om det. - Hvad med at fortælle mig det?
Din far fandt ud af det med programmet -
- hvor Karen Jennings var, og lukkede det. - Da det blev genstartet -
- forsøgte han at stoppe det... og de fik ham dræbt.
- Og du tror, Karen kan genkende mændene? - Kender ikke deres navne.
Hun siger, hun kan genkende deres ansigter.
Den mand, der havde kontakt til Tændstik Malone for at dræbe dine forældre -
- kaldte ham selv Filosoffen.
- Hvordan ved du det? - Jeg har gennemført -
- min egen undersøgelse. Jeg opdagede det i dag. Og jeg vædder på det er manden -
- bag Pinewood.
Hvad gør vi?
Få Lucius Fox til at samle alle filer med forskere -
- der har arbejdet for Wayne Enterprises -
- de sidste 15 år. Hvis Karen kan udpege manden, er han Filosoffen.
Kan vi forbinde ham til dine forældres mord.
I forhåbning om at Karen Jennings stadig er i live.
Disse folk mener det alvorligt.
Hun er død, samme minut hun kommer til Blackgate fængsel.
Derfor befrier vi hende derfra.
Hvor mange penge kan du skaffe, hurtigt?
Hvor mange skal du bruge?
Patient 44's EEG mønster bekræfter paradoksal søvn.
Vi kommer nærmere. Han...kommer nærmere.
Karen Jennings er anholdt og bliver sendt til Blackgate fængsel.
En skam.
Ser ud til, vi skal afbryde vores anstrengelser for at få hende tilbage.
- Hun må ikke få lov til at tale. - Jeg sender et hold afsted.
Jeg tænkte på, det ville, være den perfekte lejlighed -
- at lade vores frysende gæst prøve hans nye sæt tøj.
Er du sikker?
Hvad end den gas har gjort ham til, så er han ikke den samme som før.
Han virker... meget vred.
Det ved jeg.
- Jeg lyttede til det. - Hallo, Victor.
- Hvordan har du det? - Hvordan jeg har det?
- Jeg er inde i en fryser, hvad tror du? - Derfor er jeg her.
Hvad vil du sige til at komme på en lille tur?
Hvad fanden?
Fandens!
Marty! Du vil aldrig tro det her.
Du har et valg at træffe!
Behold pengene, giv os geværet.
Fortæl din foresatte du blev afvæbnet -
- eller vær en helt og vågn op, som din ven her.
- Uden andet end en massiv hovedpine. - Det er da et nemt valg, ikke?
Giv mig din pistol.
Nyd dine kontanter. Afsted!
Bruce, hvad sker der? Hvem er det?
- En ven. - Rart at møde dig.
Han hjælper os med at få dig ud af byen.
Jeg har bil, kontanter og ny identitet, ventende på dig i, Wayne Huset.
Jeg kan ikke fatte, du gør alt dette for mig.
Jeg lovede, intet ville ske dig, og det agter jeg at holde.
Karen? Kender du en mand, der går under navnet Filosoffen?
Det er manden, der styrede programmet. Det var hvad de andre kaldte ham.
- Noget med et spil de spillede. - Og kan du genkende ham?
- Ja. - Godt.
Vi har en til at finde alle filer på alle forskere -
- der har arbejdet for Wayne Enterprises. - Efter det, kan du forsvinde.
Ingen vil gøre dig ondt igen.
Du lyder ligesom ham.
Jeg har skjult noget for dig, Bruce.
Din far gjorde mere end blot at redde mig fra Pinewood.
- Hvad mener du? - Efter det, der skete, var jeg så vred.
Men han opgav mig aldrig. Hans besøg fortsatte.
Gav mig bøger at læse i.
Et musikanlæg til min fødselsdag.
Han blev ved med at minde mig om, jeg ikke var alene.
At jeg ikke var et monster.
Jeg vidste ikke, hvordan en rigtig far var -
- før Thomas Wayne.
Derfor ville jeg ikke have, du skulle forfølge det.
Jeg ville ikke have, du skulle se ham anderledes.
Din far startede Pinewood, Bruce.
Hans intentioner var gode.
Men manden, der bestemte udnyttede ham.
Han opdagede ikke sandheden, før det var for sent.
Pinewood var hans byrde. Men det skal ikke være din.
Det er ikke en byrde.
Det er hvem jeg er.
Hold fast!
- Victor? - Dig.
Læg dit våben!
- Se til Bruce! - Er I begge okay?
- Er du okay? - Afsted.
- Løb, det er mig, han er efter. - Vi går ingen steder uden dig.
Jeg er glad for at have mødt dig, Bruce.
Din far ville være stolt af dig.
Af den mand du er blevet til.
- Karen! - Bliv her!
Karen! Karen!
Undskyld jeg er forsinket. Jeg fik de saltvands karameller du kan lide, så...
- Du vækker hende. - Jeg troede, hun var i Arkham.
- I koma. - Ikke mere.
Hun dukkede op for et par timer siden. Den stakkel.
Hvad laver hun her?
Hun kom hjem.
Min far risikerede hans liv for at beskytte hende.
Han tog sig af hende. Og nu er hun død.
På grund af mig.
Ikke på grund af dig, master Bruce.
- På grund af hvad du forfulgte. - Er der en forskel?
Ja.
Og kan du ikke finde ro i det, så er du ikke klar endnu.
Der vil komme andre, master Bruce.
Karen var den eneste, der vidste, hvordan Filosoffen så ud.
Hvordan finder vi ham nu?
Du skal have troen, Bruce.
Jeg ved, hvad du risikerede i dag.
- Finder Barnes ud af, du var involveret... - Det gør han.
Hvis han ikke allerede ved det.
Sikker på mine dage hos politiet er ovre.
Men det vidste jeg kunne ske.
Hvorfor gjorde du det så?
Du er ikke den eneste, der har lovet noget.
- Mr. Fox. - Jeg lukkede mig selv ind.
Jeg tror, jeg har noget.
Da jeg sammenlignede, de personlige filer på forskerne -
- kørte jeg også et krydscheck -
- på Pinewood Farms og Filosoffen og fandt dette.
Det er fra et firmas nyhedsbrev, lavet for 12 år siden.
Billedet viser holdets øgenavne. Se på manden ved siden af din far.
Hugo Strange. Filosoffen.
Han leder Arkham nu.
En ven.
En han... stolede på.
Det er ikke fair.
Det er ikke i orden.
Karen. Sikke en skam.
Du var så lovende.
Victor sagde, han genkendte Jim Gordon. Sagde han var sammen med en dreng.
Bruce Wayne. Så ham og Jim Gordon arbejder sammen.
Ja, ja. Jeg tror vores liv bliver meget interessant ms. Peabody.
Det kommer nedefra.
Patient 44. Men genoplivningen skulle tage endnu 12 timer.
- Jeg... - Hold ham!
Peabody, vi gjorde det.
Vi bragte en tilbage.
Vi gjorde det faktisk.
- Hvad er det nu, søster? - Hvad siger han?
Varme hunde.
Hvad nu, søster?
Den hellige by. Jeg forstår.
Helligånden vil befri os. Nej, gå ikke.
- Gå ikke. - Skal jeg gasse ham?
Azrael...
Azrael!
Azrael.
Tekstet af NG serier