İhtiyacın olanı al, olmayanı bırak.
O farklıydı.
Ben kaçıyordum, Al.
Neyden?
- Neyden kaçıyor... - İnsanlardan.
İnsanlardan kaçıyordum.
Bak, biri bana yardım etti.
Bütün her şey bununla ilgili.
Benim yaptığım iş temizlikti.
Temizlik?
Bilirsin, öldürmek yani.
Yapabileceğimi düşündüğüm şey buydu.
İşim buydu, iyi yaptığım şey.
Kendimi geri çektim.
Ve yaşamaya, yardım etmeye devam etmek için neye
ihtiyacım olduğunu düşündüm.
Sen de oradaydın, Al. Beni gördün.
Orası benim
hayatımın kalanını yalnız bir şekilde,
o kediyle geçireceğim yerdi.
Böylesi daha iyi, çok daha iyi.
Sanki, her sabah,
pişmanlıklarımın sayımını yapıp
omuzlarıma yükleyerek
güne başlıyorum.
Ömrünün kalanıyla ne yapacaksın?
İşte asıl soru bu.
Evren bizi açık ve net bir şekilde imtihana soktu.
Bunun bir faydası var.
Kişi başka bir şeye dönüştü.
Hayatta kalana.
Bunda bir güç var.
Para.
Artık hiçbir anlamı yok.
Tonla parası olan
insanları düşünüyorum...
Bilmiyorum.
Kepçelerden havyar yemek, falan.
Dünya yararına bir şeyler yapabilirlerdi.
Ancak şanslarını kaybettiler.
Biz? Bu grup?
Beceri konusunda berbatız.
Bugünlerde zenginlik bu demek.
Ve servetimizi yayacağımızdan eminiz.
Bir keresinde havyar yemiştim.
Ben... tadının balık yemi gibi olduğunu düşündüm.
İnsanların bize güvenmemelerini anlıyorum.
O bana yardım eli uzattığında ben de güvenmemiştim.
Şimdi ben yardım eli uzatıyorum.
Her şey değişebilir.
Ve bunu yayabilirsek...
... bu her şeydir.
Burada yapmam gerekeni
yapabilme şansım var.
Ben de bu şansı kullanıyorum.
Ne zaman birbirimizi insan olarak görsek
ve birbirimize yardım etsek
dünya daha iyiye gidiyor.
Bu işte iyiyiz.
Sanki diğer her şey bunun eğitimiydi.
O uçağı tekrar havalandırdığımızda,
indirdiğimizde,
imkansızı başardığımızda...
birilerinin dikkatini çektik.
En azından birkaç kişinin.
Ama ihtiyacımız olan tek şey buydu.
O sizin uçağınız mıydı?
Mesajınızı duydum.
Şu kutulardan birini buldum.
Gerçekten bana yardım edebilir misiniz?
O andan beri durmadık.
Yani insanlara yardım ediyorsunuz.
Diğer mevzudan ne haber?
Diğer mevzu?
Diğer... Diğer mevzu nedir?
Hepimizin yaşamaya başlama vaktinin geldiğini söylemiştin.
Evet.
Bu... bu konu üzerinde
hala çalışıyoruz.
Neden ki?
Çünkü...
Sanırım bazen diğer insanların
yardıma ihtiyacı olduğunu görmek daha kolay oluyor.
- Halleder misin? - Mm-hmm.
İyi misin?
Evet, iyiyim.
Kaldığımız yerden devam edelim.
Fear the Walking Dead 5. Sezon 9. Bölüm 4. Kanal
Çeviri: Supersaw İyi Seyirler
Olanlardan sonra,
Çekimi yapanın yalnız ben olmayacağımdan emin olmak istedim, bu yüzden...
Pardon.
Ben... kameranın bu tarafında olmaya pek alışkın değilim.
Zaman geçti... uzun bir zaman.
Günün sonunda gideceğin bir bar olduğu
zamanlardan bahsediyorum yani.
Bir Big Stop mağazasını yağmaladık,
bulabildiğimiz bütün kamera pili ve kasetlerini aldık.
Bu hikayenin ne kadar önemli olduğunu biliyorum.
Ve aynı anda her yerde olamam.
Birkaç kişiyle iletişime geçtikten sonra,
daha fazla kişinin olduğunu anladık.
O yüzden daha fazla alana ulaşmak için daha çok tır topladık.
C&L Bir konuşuyor.
Bu sabah oralardan bir gelişme var mı?
Güneybatı cephesinde asayiş berkemal.
Benzin Köyü yolundayız, Mo-Mo.
Herhangi bir durumda size haber çakarız.
Anlaşıldı.
Konvoyun vızır vızır çalışmasını bu şekilde sağlıyoruz.
Kutup Ayısı'nın kankaları petrol alanına
gittiğimizde bunu ayarladılar.
Birkaç haftada bir falan gidip kızımızı dolduruyoruz.
Logan bir konuda haklıydı.
Benzin mantara bağlamaya başladı.
Bir yerlere gitmek yeterince zordu zaten.
Güvende tutmak için tankerin arkasında
MRAP'i sürüyoruz.
Değil mi, Skidmark?
Hala tankeri ele geçirmek isteyen insanlar var.
Bizim varlığımızın onları caydıracağını düşünüyoruz.
Logan bizim aptal olduğumuzu düşündü.
Hayırsever ayaklarına ikinci kez
inanacağımızı düşündü, ama...
benzini sadece kendisine istiyordu.
Bir de dalyarak takımına.
Ancak onu iyi hakladık.
Hey! Hey!
Ne yapıyorsunuz?! Nereye gidiyorsunuz?!
Durun!
Kahpe kader işte, Logie.
Aslına bakarsak, ona yaptığımız
Clayton'a yaptığımızdan çok farklı değildi, ama...
bu iyi hissettirdi.
Öyle oldu.
Şanslıydım.
Bu sefer doğru insanlara rastladım.
Şimdi eskiden yaptığımın
180 derece tersini yapıyorum,
ve eğer bunu hayatımın kalanında yapmaya devam edersem,
yaptığım her şeyi telafi etmez
ama iyi bir şeyler yaptığımı bilirim.
Ve yollarda olarak, onu bulabilirim.
Belki.
Saçını kesmeme izin vermiyor.
Nasıl göründüğümün bir önemi yok.
Önemi var.
Daniel.
Bak bana, adamım.
Seni eli yüzü düzgün hale
getirmek fazla zor olmaz.
Haydi yola çıkalım.
Ben Strand ve Luciana ile birlikte Sprinter'dayım.
Yani biz yola çıktığımızda öncü aracız.
Önceden de böyleydi çünkü ben ilk savunma hattıydım.
Ancak şimdi hangi yolların temiz olduğunu kontole yardım ediyorum.
Bence değişim güzel bir şey.
İhtiyacım olan şey buydu.
Alicia'dan bahset bana.
O benim arkadaşım.
Bana ihtiyacı olduğunda yanında değildim
ama şimdi yanındayım,
ve onun yapamadığını yapıyorum.
Grace ve benim,
kervandan sorumlu olduğumuzu söyleyebilirsin.
Nehirdeki fabrikadan ayrıldık
çünkü yardımımıza ihtiyacı olan herkes
çok uzaktaydı. Tek bir yerden idare etmek
çok mantıklı gelmedi.
Yol üzerinde kurduğumuz karakollar
arasında götürüp getirirken
herkesi rahat ettirmeye çalışıyoruz.
Pirinç eriştesi.
Yağ.
Sarımsak tozu.
Yumurta tozumuz azalıyor.
Homurdayanlar!
Herkes kamyona!
Evimiz diyeceğimiz bir yer bulacağız.
Eninde sonunda.
Ancak orası doğru yer olmalı.
Düğün ne zamana?
Bence yapacak daha önemli işlerimiz var.
Bana kalırsa biz zaten evlendik.
Ahdimi aldı, kalbimi de aldı.
Bu dünyada önemli olan bütün her şey bunlar.
Kusura bakma. Demin ne yapıyordun?
Biraz önce parmakların boğazının çevresindeydi
sanki...
Lenf bezlerini kontrol ediyormuşsun gibi.
Her sabah kalkıp,
bugün hastalanmaya başlayacağım
gün mü diye merak ediyorum.
Eskiden birçok şeyi yapmama engel olurdu bu.
Fakat şimdi yapabiliyorken elimden geldiği kadar çok şey
yapmaya çalışıyorum.
Ne dinliyorsun?
Bu bir sesli kitap.
Yoldayken iki kat hızlı dinliyorum.
Güzel bir şey.
O uçakta olduğumuz zaman,
hiç bunu hayal etmemiştim.
Buralara geleceğimizi.
Ama iyi hissediyorum.
Yaptığımız hususunda.
Herkese sağladığı faydayı görüyorum.
Peki ya sen?
Sana ne faydası dokundu?
Şimdi, Tess ile tanışmadan önce bana bu soruyu sorsaydın,
sana verecek bir cevabım olmayabilirdi.
Şimdi var ama?
Morgan, duyuyor musun?
Yardıma ihtiyacımız var.
Luciana?
Evet, sizi duyduk.
Nereye geleceğimizi söyle.
Telsizden kocasına ulaşmaya çalışıyordu.
İsmi ne?
Tess.
Kocam geri dönmedi.
Neden bu kadar uzun sürdüğünü anlamıyorum.
Neden dışarı çıkıp bizimle konuşmuyorsun?
Yapamam.
Onların nerede olduklarını bilmiyorum.
Ben bahçeyi donattı.
"Onların" mı?
Neyin nerede olduklarını bilmiyorsun?
Kara mayınları.
Kara mayınları vardı.
Dikkat.
Orada gömülü daha kaç tane mayın var?
Bilmiyorum.
Kimsenin yaklaşamayacağından emin olmak istedi.
Bu daha fazlasını çekecek.
Çiti tamir etmemiz gerek.
Evet!
Sarah ve Wendell cidden kamyoncu müziklerini seviyorlar.
Yalnızca...
Yalnızca onu dinliyorlar.
Bu müzik değil.
Bu sadece müzik değil.
Bu bizim marşımız.
Ben yolda, Wendell ise Benzin Köyünde çocuklara
göz kulak olurken bu şekilde iletişimde kalıyoruz.
Kikirik, Benzin Köyü bilmen gereken yerler arasında,
ve başka kimse bilmemeli, çaktın mı?
Kamerayı kapat.
Logan'ı, açar açmaz o ağzından
vurmaları gerekirdi.
Başka laf yok.
Sözlerinin değerini kanıtladı çünkü.
Gelmelerini engelleyebilir misin?
Evet, çabalıyoruz.
Eğer eve çok yaklaşırlarsa, yerde...
Ben, o... her yere koydu.
Onları o çitten uzak tutmamız lazım.
Aynen.
Tess?
Tess, konuş benimle.
Ben... ne diyeceğimi bilmiyorum.
Kocan nereye gitti?
Astım spreyi bulmak için eczaneye gitti.
Oğlumda astım var.
Ama şuan iyi, değil mi?
Nefes alışı, normal mi?
Evet.
Hayır.
Evet, evet.
Pekala.
Bak, onu aramaları için birkaç kişi göndereceğiz.
Bu süre zarfında, neden dışarı çıkmıyorsun?
Dışarı gel ve kim olduğumuzu gör.
Onlar kamera mı?
Belki de şimdilik onları kapatmalıyız.
Hayır, bu önemli.
Evet.
Biz...
Yaptıklarımızı
insanlara gösterebilmek için kameraya kaydediyoruz.
Yaptığımızı çok kimse görmedi.
Uçak olayını.
Mesajımızı yayabilmenin en iyi yolunun bu olduğunu düşündük.
Halen insanların
izleyebilmelerinin bir yolunu arıyoruz.
Palavra sıkmadığımızı görsünler diye.
Olmaz, dışarı çıkamam.
Pekala.
June, Alicia, burdaki yeni arkadaşımız
- için yardımınız gerek... - Tess?
... ve bana da mühimmat ikmali, acil.
Hadi ama, Tess.
Neden çıkamadığını söyle bana.
Her şey kötüye gittiğinden
beri evden dışarı çıkmadım.
Erzakımız, lağım şebekemiz var.
İçeride bahçemiz bile var.
O şeylerin nerede olduğunu belirten bir harita
yapsaydı bize çok yardımcı olurdu.
Benim saklandığım ilk evden
ayrılmam çok uzun sürdü.
Neden peki?
Öyle işte.
Zahmete girmenize gerek yok.
Ben yakında döner.
Eminim dönecektir.
Ama biz yine de burada kalacağız.
Oğlunun ihtiyacının karşılanacağından emin olacağız.
Kalabalığı çekeceğimizi söylemiştim.
Onu bulurlar mı sence?
Bir uçağa bindik, düşürdük, onardık.
Her nasılsa, birisinin kocasını bulmak
daha zormuş gibi geliyor.
Sen June'u buldun.
Belki de soruları etraf temizlendikten
sonrasına saklamalıyız.
Galiba bu gün bizi, herkes için kendine
has bir şekilde canevinden vurdu.
Astım spreyi yok, Morgan.
Buraya gelmiş olmalı.
Buraya yürüyerek almaya geldi.
Eve de yürüdü demek ki.
Tess'in evden ayrılması gerekiyordu ama ayrılamıyordu.
Bir yerde uzun süre kalınca bunlar olabiliyor.
İşler yolundan çıkıyor.
Ayrılmaya karar verdik.
Böylelikle daha fazla alanı kontrol edebileceğimizi düşündük.
Eğer bunu okuyorsanız, hala burdasınız demektir.
Bu yönde hiçbir şey yok.
Siz bir şey görüyor musunuz?
Sıfır. Alicia?
Annem eskiden her dışarı çıktığında
ufak tefek güzel şeyler arardı.
O olsa bunu beğenirdi.
Hiç öldürmedim... uçaktan indiğimizden beri.
O ağacı görmek, bende...
Ben...
Eski halime dönmek istemedim.
John.
Pekala. Sizi koruyorum.
Tamam.
Bunun Morgan için ağır olduğunu biliyordum.
O kadın ve oğlu, ve Morgan'ın kaybettikleri?
Bundan bahsetti mi?
Hayır.
Polis olduğum zamanlarda, tüm mesaiyi
"Günaydın" ve "Kim sürüyor?"
cümlelerinden daha fazlasını söylemeden geçirebilirdin.
Yine de, neden canının sıkkın olduğunu bilirdin.
O benim arkamı kolluyor, ben de onun.
Yolda ondan daha iyi bir partner isteyemezsin.
Bu kaydı June'a göstermeyeceksin, değil mi?
John fazla konuşkan biri değil.
En azından sürekli değil.
Ben de öyleyim.
En azından sürekli değilim.
Onu bir dakikalığına kapatır mısın?
Daha kötü zamanlarda kayıtta kaldım.
Geri dön, geri dön!
Bana mayın tarlasından bahset.
Bir çok vaziyete çirkin demişliğim var
ama bu uzak ara
gördüğüm en çirkin vaziyetti.
Ne oldu?
Nereden geliyor bu söz?
Dedem söylerdi eskiden.
Şarküteride çalışıyordu.
Tereddüt edersen, hikayeyi yakalayamazsın.
Çarpıcıydı.
Evet.
Onları vurmalıyız öncesinde...
İyi misin?
İnan bana, kelimeler anlatmaya yetersiz kalır.
İkiniz orada iyi misiniz?
Evet. Evet.
Çocuklar, spreyi aramada ne durumdayız?
O ağaç ormanda gördüğümüz tek kayda
değer şey değildi.
Alicia'nın üzerine gelen aylak sıradan bir aylak değildi.
Oydu.
O Tess'in kocasıydı.
- Mermimiz bu kadardı. - Peki.
Morgan...
Anne? Anne!
Mayınların eve ne kadar yakın olduklarını bilmiyoruz.
İçerdekilere, çocuğa zarar verebilir.
Morgan. Morgan!
Benim için ağırdı.
Onunla ilk konuştuğumuz anda anlamıştım.
Karınla oğluna olanlar yüzünden mi?
Evet.
Morgan, oyukların içinde kal!
Kıpırdama!
- Temiz! - Kıpırdama!
Sol ayağın.
Siktir.
Morgan?!
John. Daha fazla yaklaşma.
Evet, bu sefer seni dinlemeyeceğiz.
Başka kimsenin zarar görmesini istemiyorum.
Biz de istemiyoruz.
Bu biraz zaman alacak gibi ama.
Eşlik edecek birileri olsun bari.
Hop, hop, hop!
Yavaş. Yavaş.
Astım spreyini aldık.
Yavaş ol.
Bunlardan başka kaç tane olduğunu bilmiyoruz.
Ne oluyor orada?
Tess, astım spreyini bulduk.
Fakat senin dışarı çıkıp alman gerekiyor.
Olmaz. Olmaz, Ben... geri dönecek.
O getirebilir. Size de yardım edebilir.
Sana bu şekilde söylemek istemedim.
Ben geri dönmeyecek, Tess.
Hayır. Hayır, dönecek.
Onu bulduk.
Oğlunun ihtiyacı olan ilacı almış.
İhtiyacınız olanı almış.
Dışarı gelebilir misin?
Hayır.
Kimi bulduysanız, o Ben değil.
O geri dönecek.
O sadece kendine gelip elveda diyemedi.
Anlıyorum.
Zor bir durum.
Morgan...
Morgan, ben...
Dışarı çıkmıyor, o yüzden bunu şimdi yapıyoruz.
O ilacı içeriye götürmeliyiz.
Kamerayı indiriyorum.
Hayır. Bunu görmeleri gerek.
Bunlardan biri üzerinde çalışmıştın, Al.
Denizaşırı PMİ birliğinde yerleştirme yaptım.
Hala yaşıyor olman bunun patlamayan mayın olabileceği anlamına gelebilir.
Ya da bir basınç-bırak cihazıdır.
- Bilemeyiz. - Tamam.
Geri çekilmelisiniz.
Olmaz. Bunu yapabiliriz.
Sana nasıl yapacağını anlatırım.
Öncelikle, mayının etrafını kazmalısın
- ki ne ile karşı karşıya olduğumuzu görelim. - Kazmak mı?
Evet, nazikçe.
Morgan.
Küçük bir bıçak... bu daha hassas olur.
Sağol.
- Sana zahmet. - Tabi.
Aldım.
Sağol.
Tamam.
Al.
Hangisi?
- Şu. - Burdaki mi?
Fünyeye erişim sağlamalı, evet.
Bekle.
Bekle. Bu... bu ateşleme pinini tetikleyebilir.
Evet. Şurdaki.
Ne kadar eminsin?
Elli-Elli.
Ell...
Peki.
Bu akşam için bir şey planlamıştım.
Hepimizin ihtiyacı olduğunu düşündüğüm bir şey.
Hayır, veda konuşmasına hiç başlama.
Hayır, John, başlamıyorum.
Yalnızca bunu yine de yapacağımızı söylüyorum, tamam mı?
Tamam.
Üç dediğimde.
Bir...
iki...
Bekle.
Ne yapıyorsun?
Ateşleme pinini çekiyorum.
Bu işe yaramaz.
Ben'in bunu yüz kere yaptığını gördüm.
Hayır, geride kal.
Yardım edebilirim.
Yardım etmek istiyorum.
Biliyorum... o geri dönmeyecek.
Bunları kullanırdı.
Teşekkürler.
Pekala, delikler hizalanır hizalanmaz,
pimi içeri sokacaksın.
Sadece... basıncı serbest bırakmak için
ayağını çok ama çok yavaşça kaldır.
Tamam.
Sanırım girdi.
- Tutar mı sence? - Bilmiyorum.
Geri çekilmelisiniz bence.
Herkes geri çekilmeli bence.
Dikkatli ol.
Haydi.
Çekil.
Gidelim.
İki yıldır evden dışarı adımını atmamıştı.
Ama bugün çıktı.
Morgan'a yardım için.
Sırf biz ona yardım etmeye geldik diye.
- Tanrım. - Morgan.
Nasıl hissediyorsun?
Nasıl mı hissediyor...
Dışarı çıkacağını düşünmemiştim.
Neden?
Birinin öldüğünü duyabilirsin.
Kendi gözlerinle de görebilirsin.
O zaman bile yine de inanamazsın.
Bazen...
Bazen elveda diyemiyorsun.
Bir süredir bunu yapmak istiyorduk.
Sonunda, yapabildik.
Şşt. Grace.
Pad Thai yemeğini anlat bana.
Yıllardır buzdolabımda asılı bir tarifim vardı.
Ve... sonunda yapabilmem için burada olmam gerekti.
Bütün malzemeleri o veya bu
şekilde bulmayı başardım.
Worcestershire sosunu balık sosu,
ketçap paketlerini de çok amaçlı olarak kulandım.
Yalnızca fıstık eksik.
Kocam herkesin kötü olduğunu düşünmüyordu.
O sadece...
yerimizde kalmamız gerektiğini düşündü.
Olduğumuz yerde hayatta kalmamız gerektiğini...
Yardımın bir gün geleceğini düşündü.
Haklıydı.
Teşekkürler.
Bu grupla beraber
kamp ateşinin etrafında erişte yemek gibi
gurur verici geleneğimiz var.
Hadi gel.
Yarın idman yapmak ister misin?
Uzun zaman oldu.
Aslında, kendim bir şeyler üzerinde çalışıyorum.
Peki.
Selam.
O ağaçları kimin boyadığını öğrenmek istiyorum.
Onları bulmak istiyorum.
Baharatı az mı olmuş yoksa çok mu?
Yardımın nereden geleceğini hiç bilemezsin.
Ancak zaman zaman hepimiz ihtiyaç duyarız.
Tess'ten mi bahsediyorsun?
Kendinden mi bahsediyorsun?
Tess ile tanışmadan önce soruma cevap
veremeyeceğini söylemiştin.
Ne demek istedin?
Bir şey ile ilgili yardıma ihtiyacım olduğunu biliyordum.
Ne olduğunu bilmiyordum ama.
Şimdi biliyor musun?
Onları kaybedeli uzun zaman oldu.
Hala onlara elveda demedim.
Sanırım buna ihtiyacım var, Al.
Fakat nasıl yapacağımı bilmiyorum.
Bilmiyorum.
Yardıma ihtiyacım var.
Kendi yolumu bularak bir şeyleri daha iyi
hale getirmek için yardım gerek.
Bu dünyayı az da olsa eski haline
nasıl getirebileceğimi bulmam gerek.
Hepimiz için, bulunduğum diğer yerlere
benzemeyecek bir yer bulmam gerek.
Peki, şimdi ne olacak?
Yapmayı istediğim daha çok şey var.
İkinci şansımdan en iyi şekilde yararlanmak.
Kızımın
baba demekten gurur duyacağı
bir adam olmak.
Birilerinin hayatını
daha iyi hale getirmeye çalıştığımı bilerek günümü sonladırmak.
Bana şans tanıyan insanlarla birlikte doğru işler yapmak.
Asfaltın şairi şerefine bu tırın yollarda kalmasını sağlamak.
Peki ya sen, Al?
Hangi konuda neye ihtiyacın var?
Bu hikayelerin kasetteki röportajlar olarak kalmamasına emin olmakta.
Hikayelerimizi hatıra olarak kalsın diye çekmeye başladım.
Daha fazlasına dönüştü.
Biz buraya yardıma geldik
ama bu mesele hepimizden büyük.
Ve bunu bir başımıza yapamayız.
Bu yüzden bu kasedi hazırladık.
Bu yüzden şu anda izliyorsun.
Sana ihtiyacımız var.
Nasıl yardım edebilirsen
her kiminle yardım edebilirsen.
Çünkü bu şekilde devam edebilir.
Herkes yardım etmeye başladığında...
... o zaman herkese yardım etmeye başlarız.
O yüzden eğer izliyorsan, telsizi aç,
birilerine biraz yiyecek bırak,
bir şey yap, herhangi bir şey.
Keyfine bak.
Onlara yardım et.
Bize yardım et.
Herkese yardım et.
Siktir.
Bakın, sıkıntı çıksın istemiyorum.
Aynen.
Ben de istemiyorum.
Görmen gereken bir şey var.
320 kilometre yürüdüğünde
ayakkabıların bu hale geliyor.
Ayaklarına ne olacağını sen düşün.
Ölüler yürür.
Biz bunun için yaratılmamışız.
En azından ben yaratılmamışım.
Clayton ile beraber bu yolları
temizlemek için çok vakit harcadım.
Tayfam da öyle.
Ama şimdi kendi yaptığımız işten faydalanamıyoruz bile
çünkü sen benzinimizi aldın.
Doris.
Hey. Hey!
Yerinde olsam bunu yapmazdım!
Neden bize petrol alanlarının nerede olduğunu söylemiyorsun
ve...
bütün bu saçmalığı unutmuyoruz?
Ne tür bir saçmalıktan
bahsettiğini bilmiyorum.
Bahsedilen saçmalıktan bihaberim.
Onlarla beraber değil misin?
Kimlerle? Kasetteki insanlarla mı?
Hayır. "Onlarla" beraber değilim.
Daha çok saçmalık.
Başka türü.
Bunu onlardan mı çaldın?
Sevdim seni.
Bizi takip edemeyeceğinden emin olun.
Hop.
Ön lastiği vurdun zaten. Ne yapa...
Hadi be.
Tanrım.
Şuradaki bando takımına katılmak istemiyorsan
... buradan gitmek isteyebilirsin.
Nasıl?
Ara onları.
Ve seni aldıklarında...
onlara de ki buralarda
dosttan çok düşman ediniyorlar.
Bir de elimizde fazlasıyla kurşunumuz olduğunu söyle.