- Va? Vad hände? Vad är det? - Jag hade en mardröm igen.
Åh, älskling. Nu igen?
Det är söndagsnatt i december 1994. Ron Rudin och hans fru Margaret-
- försöker sova innan arbetsveckan börjar igen.
Ron Rudin var en framgångsrik affärsman i Las Vegas-
- känd för sin starka personlighet, lite skrytsam.
Han var fastighetsmäklare, gjorde snabba affärer.
Han var värd 10-11 miljoner dollar.
Ron är punktlig, men nästa morgon kommer han inte till jobbet.
Margaret vet inte var han är och vi har möte om en kvart.
- Jag ringer polisen. - Är du säker?
Om vi inte ringer, dödar han oss båda.
De var oroliga.
Hon tänker: "Var är min chef? Något måste ha hänt."
- Hej. Vi är från Las Vegaspolisen. - Sharon.
- Hej, Sharon. Vem är försvunnen? - Ja, vår chef Ron Rudin.
- Hur länge har han varit borta? - I två dygn.
- Han är alltid här väldigt tidigt. - Ja, alltid.
- Vem såg honom sist? - Hans fru. Hon jobbar i antikaffären.
- Ms Rudin? - Ja, kan jag hjälpa er?
Vi är från Las Vegaspolisen. Er man är visst försvunnen?
- Vem har sagt det? - Hans anställda, Peter och Sharon.
Jaha. Jag skulle inte säga att han är försvunnen.
Vad skulle du säga?
Min man... En av hans fruar, Peggy-
- begick självmord så här års, men för flera år sedan-
- och ända sedan dess har hon spökat för honom.
Peggy begick självmord kring jul.
Ron försvann i mitten av december, så Margaret säger:
"Den här tiden på året är jobbig för Ron."
- Vad menar du med "spökar"? - Hon är...
Okej. Hon är i vårt hus. Hon lämnar inte Ron ifred.
Han kände sig besatt av hennes ande.
Hon sa inget för att inte Ron skulle verka galen.
Han har en doktor i Utah. Det var nog dit han åkte.
- Vadå för doktor? - En exorcist. Han driver ut andar.
- Va? - Ron vill bli av med Peggys ande!
Besatthet och exorcism. Vem är Ron Rudin, och var är han?
Svaret blir en av Las Vegas mest ökända historier.
Två dygn efter förhöret med Margaret är Ron fortfarande försvunnen.
Hej. Kom in. Jag har inte hört ett ord.
Ron är excentrisk, men det här är inte likt honom.
- Har du någon aning om var han är? - Nej.
Om vi ska hitta honom måste vi veta allt.
Ron är en karlakarl. Han är en äkta Vegas-cowboy.
Han är en framgångsrik husmäklare. Väldigt smart med pengar.
Och han är en stor vapensamlare, även för att vara i Las Vegas.
Ron säljer även vapen.
Ron var inte bara en vapenentusiast, han var fanatisk-
- och hans hus var som en vapenarsenal.
- Varför har han så många vapen? - Han gör fastighetsaffärer...
...och många betalar kontant-
- så Ron brukar gå omkring med minst 2 000 dollar på sig.
Och när det uppstår problem-
- och folk inte betalar och blir vräkta, så kan saker hända.
- Hur länge har ni varit gifta? - Sju år.
Var träffades ni?
I First Church of Religious Science på Harmon Avenue.
- Vi hade mycket gemensamt. - Som vadå?
Vi hade båda varit gifta fyra gånger. Den femte var en lyckoträff för oss.
- Tar du Margaret till din äkta fru? - Ja.
Margaret var välbärgad och var väldigt mild och behaglig.
Hon hade varit gift med rika män.
Nu kan du kyssa bruden.
Ron gav henne presenter och hon gav honom ömhet.
Han hjälpte mig att öppna min egen antikhandel.
Han lånade henne 100 000 dollar för att öppna en antikhandel.
- Jobbar du där ensam? - Min syster Donna hjälper till.
- Var hon där i söndags? - Ja.
Hon jobbade dygnet runt för butiken skulle precis öppna.
Hon visste inte hur dags nästa dag han hade försvunnit.
När du vaknade i måndags, var hans resväska borta?
Hans necessär, tillhörigheter, kläder?
Nej. Han var borta liksom hans bil, men det var allt.
Jag är så orolig eftersom Ron har hjärtproblem.
- Tänk om han har fått en hjärtattack? - Vi ska höra med sjukhusen.
- Polisen ska leta efter honom. - Tack.
- Gör det något om vi ser oss om? - Nej. Gör det.
Tack.
Herregud.
- Jag har aldrig sett så många vapen. - Vilken arsenal!
Han hade standardvapen, handvapen, men även kulsprutor-
- som var svårt att få tillstånd till, men han gjorde det enligt reglerna.
Gatuvärdet på hans vapensamling var 3 miljoner dollar.
- Vad är det här? - Övervakningsrum.
- Vad behöver han det här till? - Jag vet inte.
Ron Rudin må vara excentrisk, men hans vapenaffärer verkar lagliga.
- Vi behöver ett nytaget foto på Ron. - Bilmodellen och registreringsnumret.
Javisst. Jag har det här fotot. Ni kan ta det.
Bilen är en helt ny svart Caddy med registreringsnumret RRR 1.
Det står för Ron Rudin Realty. Han är nummer ett.
Han var petnoga med sina bilar.
Var det ett dammkorn på dem så åkte han till biltvätten.
Polisen frågade om Ron hade fiender. Margaret sa: "Inte vad jag vet."
Men hon sa att han hade hemligheter, så han kanske hade fiender.
Snälla, hitta honom.
- Jag känner mig så vilsen utan honom. - Vi ska göra vårt bästa.
- Ha en bra dag. - Tack.
- Vad tror du? - Märkligt, även för att vara Vegas.
Margaret verkar trevlig. Vi får kolla hennes alibi.
- Och Rons övervakningskameror? - Vad var han orolig för?
Han var en väldigt privat och säkerhetsmedveten individ.
Han visste väl att många ville honom illa.
- Vad tror du om hans exfruar? - Vi får kolla upp dem.
Och han bar omkring på kontanter. Och så har vi ju exorcisten...
Vi har mycket att bita i.
Ron är komplicerad. Han verkade vara hemsökt av sin tredje frus ande.
Fastighetsmagnaten Ron Rudin har försvunnit-
- och hans fru Margaret har gett utredarna en lång lista med spår.
På polisstationen påbörjas sökandet.
De utfärdade en ATL som det heter i Las Vegas. En efterlysning.
De kollade även hans bankkonto och kreditkort-
- och gör en bakgrundskoll och Ron är ostraffad.
Det här är Bruce DeWitt. Det gäller Ron Rudin.
Då får de sitt första genombrott.
- Hur kan vi stå till tjänst? - Ron och jag är suparkompisar.
- Jag äger Casper's Café på The Strip. - Är det i korsningen av Harmon?
- Vad vet du? - För Ron räckte det aldrig med en.
- En vadå? - Kvinna.
Han sa: "Ron är en casanova. Han håller alltid på med kvinnor."
Han hade flickvänner i alla äktenskap.
Det störde mig och jag ville inte leva så resten av livet.
- Hur vet du det? - Han tog med sig dem till kaféet.
- Är allt bra? - En flaska vin till gör det bättre.
Vem var hans senaste?
Bruce, det här är Sue Johnston. Se upp. Hon jobbar på skatteverket.
- Trevligt att träffas. - Detsamma.
Han hade en flickvän som han hade en ganska passionerad affär med.
- Ni får göra resten. - Tack.
Tack.
- Ska vi söka upp Sue? - Eller så ber vi henne komma hit.
Sue blir väldigt orolig när hon får samtalet från polisen.
Ingen rökning här, tack.
- Visste du att Ron var försvunnen? - Jag hörde det.
- Av vem då? - Bruce DeWitt som äger Casper's Café.
- När pratade du senast med Ron? - För tio dagar sedan.
- Var då? - Spelar det någon roll?
Hon är rädd eftersom det fanns ett utpressningsbrev-
- som hon och Ron hade läst nyligen.
Adresserat till min tonåriga son!
Det var tur att jag öppnade och läste det först.
- Visade du det här för Ron? - Självklart. Han har originalet.
Vet du vem som kan ha skickat det?
- Hur mycket av det här är sant? - Tillräckligt mycket.
- Hon erkände affären. - Hon tyckte om honom.
Det här var ingen engångsgrej, det var ett förhållande.
Och Margaret visste ingenting.
Vi var väldigt diskreta.
Var det ett utpressningsförsök, ville någon skrämma henne-
- och varför skicka det till hennes son? Det var perverst.
En sista fråga: Vet du någon som skulle vilja skada Ron?
Alla hyresgäster han har vräkt.
Ron Rudin var hänsynslös. Han köpte och sålde hus och slängde ut folk.
Om man var sen med hyran åkte man ut med kort varsel.
Han kom och packade åt folk.
Jag måste tillbaka till jobbet.
Ron, en hårding med vapen, skulle aldrig betala en utpressare.
"Jag tar reda på vem det är och sätter stopp för det."
Mina antenn är uppe.
- Hur högt? - Jättehögt.
Det är en typisk dag för Ron.
Jag ger dig förvarning. Sheriff kommer den tionde.
- Va? - Sheriff kommer om tio dagar.
Flytta ut innan dess.
Men hyresgästen flyttar inte ut. Han följer efter Ron.
- Jag vet inget om CIA, men du vet. - Det är inte sant.
Det här är vår första flaska. Du drack upp två flaskor.
TILL SALU
Han följer efter dem till ett hus som är till salu...
Och han ser dem. Nu har han en hållhake på Ron.
Han skrämmer henne.
- Vad är det? - Någon har skickat det till min son.
- Sedan tänker han pressa Ron. - Den som gjorde det här är död.
Ron minns alla som har hotat honom de senaste två veckorna.
Det leder tillbaka till hyresgästen.
- Är det ditt? - Va?
- Jag ställde en fråga. Är det ditt? - Nej.
- I så fall har vi ett problem. - Kom in.
Jag packar, för guds skull. Du ville väl att jag skulle flytta?
- Ja. - Jag har en tung möbel kvar.
- Hjälper du mig går det fortare. - Gärna, bara jag blir av med dig.
Det är i rummet längst in. Jag ska hämta pirran.
Tack för hjälpen, ditt jävla svin!
Vart tar han honom? Till öknen. Det är min teori om vad som hände.
Då behöver vi en lista på alla som Ron har vräkt nyligen.
Polisen hoppas att Rons anställda kan ge dem en lista.
- Det kommer att ta flera dagar. - Hur många blev vräkta?
Fem i veckan.
Polisen åker till Margarets butik och träffar hennes syster Donna.
- Vad gjorde du i söndags? - Jag var här med Margaret.
Donna intygar att de var tillsammans kvällen före Rons försvinnande.
- Och följande morgon? - Jag var här klockan nio.
- Och Margaret? - Hon var här tidigare.
Polisen går ut till allmänheten om Rons försvinnande.
Rons företagspartners, som förvaltar hans egendom-
- erbjuder 25 000 dollar för information.
Det leder till att tips och ledtrådar börjar strömma in på polisstationen.
Det ledde till flera villospår.
Folk ringde och hoppades att de skulle få 25 000 dollar.
Vi fick samtal från slummiga motell:
"Han var här. Jag såg honom med en hora."
Utredarna behöver bättre information och söker upp Rons exfruar.
- När var du gift med Ron? - För nitton år sedan.
Vi skildes, men vi fortsatte vara vänner.
- Varför gjorde ni slut? - Ron var alltid otrogen.
Jag kunde leva med det, men inte med drickandet.
Caralynne och Ron var goda vänner.
De kom bättre överens efter skilsmässan än före.
På en av Rons födelsedagar gav jag honom ett armband i vitt guld-
- med hans namn i diamanter, och han hade alltid på sig det.
- Sedan var det tragedin. - Vadå?
Peggy, hans fru efter mig, sköt sig. Ron blev aldrig sig själv igen.
Sa han någonsin att hon spökade?
Spökade? Allvarligt? I så fall hade han blivit livrädd.
Poliserna gör allt för att hitta exorcisten som Margaret nämnde.
Vi hade ett för- och efternamn, men lyckades aldrig hitta doktorn.
Fem dagar efter att Ron inte kom till jobbet, hittar polisen hans bil.
Den hittades på parkeringen utanför herrklubben Crazy Horse Too.
Den var smutsig. Den var full med lera och regn.
Den var smutsig och alla sa: "Ron hade aldrig låtit den se ut så."
I Rons bil hittar de kartor-
- och dammiga skoavtryck.
Det rapporterades till polisen-
- av en bartender på Crazy Horse Too-
- som råkade vara en avskedad, f.d. polis som hette Joe Blasko.
Han var kopplad till en maffiamedlem, Tony "The Ant" Spilotro.
Nu verkar maffian vara inblandad i fallet.
Blev Ron Rudin mördad av maffian?
Ser man på. Titta vilka som är här. Två hederliga, rättrådiga skithögar.
Dig känner jag. - Men inte dig.
Vi kunde inte bortse från att Rons bil hittades på parkeringen-
- till en maffiaägd toplessbar.
Ville ni tacka mig för att jag hittade bilen?
Eller ge mig en nyckel till staden från borgmästaren?
Joe Blasko, som hade varit mordutredare-
- fick sparken för att han samarbetade med en stor maffialedare i Las Vegas.
- Joe, hur hittade du den? - Först och främst var den skitig.
- Ni vet vad jag tycker om skit. - När dök bilen upp?
För en vecka sedan. Den stod på min plats.
Ingen parkerar på min plats. Min gamla polishjärna är observant.
Just nu säger den mig att ni inte tror mig.
Vi tror dig. Du har ju så stor integritet. Vi hör av oss.
Tack, mina damer. Hälsa borgmästaren att jag kan alla dagar utom tisdagar.
I Rons bil hittar de dammiga skoavtryck-
- ammunition från hans vapensamling-
- och de hittar något som ser ut som blodspår.
Kriminalteknikerna skickar blodet till labbet, medan utredarna undrar-
- varför Rons bil har stått utanför en strippklubb.
- Tror du att bilen bara dök upp? - Du har jobbat på sedlighetsroteln.
- Vad tror du hände? - Vad jag tror?
125 nu. 125 till mannen med hatten. 150 nu.
Var köpte Ron sina fastigheter? På auktion.
Tredje och sista utropet på 175.
Såld till budgivare nummer 69.
Han är så bra på det att någon lägger märke till det.
Nu tar vi lunch.
- Mr Rudin. Jag heter Tony Spilotro. - Jag vet vem du är.
- Jag beundrar män som kan sin sak. - Jag studerar saker noga.
Studera mindre noga. Jag vill inte hamna i ett budgivningskrig.
Inga problem.
- Så Ron ligger lågt. - Tredje och sista!
Såld till budgivare nummer 13. Tredje och sista. Såld till...
Ron är van att få som han vill.
Han känner sig bestulen. Han säger ifrån.
Jag tänker bjuda. Jag säger till i förväg.
- Jag skulle avråda dig från det. - Stick härifrån, din fähund.
Ron kan inte hjälpa det. Han vägrar foga sig för andra.
200 000 bjudet. 225 nu. 225 bjudet.
225. 250 000 i tid. Vi har 250 000.
275. 275 000. Första.
Andra, tredje och sista budet.
Såld för 275 000, budgivare nummer 69.
275 000 dollar. Tack.
Jag hör av mig igen.
Om han ligger lågt kanske Tony backar.
På måndag gör han några ärenden innan han åker till kontoret.
- Lägg händerna på ratten! - Ta det lugnt.
Jag skjuter skallen av dig. Stäng dörren, lugnt och stilla.
- Jag stänger dörren. - Nu kanske du fattar.
Jag hittade alla vapnen i bilen. Du har säkert fler på dig.
Kör ut i öknen, dödar honom och kör tillbaka bilen till klubben.
Jag gjorde mig av med honom. Var ska jag ställa bilen?
Låt den vara. Om några dagar ringer vi snuten, som goda medborgare.
Bråka inte med maffian.
Fem dagar efter Rons försvinnande har bilen hittats av Joseph Blasko-
- en avskedad mordutredare med kända kopplingar till maffian.
Utredarna måste nu berätta för Margaret att bilen har hittats.
- Vi har hittat Rons bil. - Var då?
- Bakom en strippklubb. - Ägd av skumma typer.
Herregud!
- Har han nämnt en Tony Spilotro? - Eller Joe Blasko?
Nej.
Kan han ha varit involverad med en kvinna på klubben?
Aldrig. Inte min Ron.
Nästa dag blir labbet klart med undersökningen av Rons bil.
- Det här är från labbet. - Tack.
- Vad bra. - Fan! De kunde inte undersöka blodet.
- Skojar du? - Vi har ingenting.
Det fanns väldigt lite teknisk bevisning. Lera.
Blodet på säkerhetsbältets spänne var för nedbrutet. Vi fick inget DNA.
Alla bevis som togs från bilen gav inga ledtrådar alls.
De närmaste veckorna kommer polisen ingenstans.
Men i januari 1995, en månad efter Rons försvinnande-
- gör några fiskare vid Lake Mohave, 11 mil från Las Vegas, en upptäckt.
Tre fiskare var på väg tillbaka från sjön till sin bil.
De hade en ficklampa för att se var de gick-
- och när de gick uppför ravinen så fick de se ett människokranium.
Kriminalteknikerna åkte dit och såg de förkolnade resterna av en kropp-
- i en koffert.
I närheten låg ett kranium, separat från kroppen-
- med fyra kulhål.
Inte långt ifrån det brända området, gropen, låg ett guldarmband-
- med namnet "Ron" i diamanter.
Utredarna skickar kvarlevorna till rättsläkaren.
Kraniet var inte skadat-
- så alla tänderna och käken satt kvar.
Tandläkarjournaler bekräftade att kvarlevorna var Ron Rudins.
Nu måste utredarna berätta nyheten för Margaret.
Jaha. Okej.
Jag beklagar. Tandkorten har kommit. Det är bekräftat att det är Ron.
- Herregud. Nej! - Så är det tyvärr. Jag beklagar.
Nej! Nej!
Någon hade halshuggit Ron Rudin, lagt honom i en koffert-
- och släpat ut den mitt i öknen och tänt eld på den.
När upptäckten hamnar på nyheterna börjar polisens tipslinje ringa igen.
Några dagar senare kommer en man som vill prata med utredarna.
- Augustine vill prata med er. - Slå dig ner.
- Vad kan vi göra? - Jag jobbar på ett bemanningsföretag.
Och jag tror att jag städade upp på en mordplats.
- Var då? - Vems hus var det?
- Margaret Rudins. - Skär sönder mattan och släng den.
Ta bort lakanen och släng dem med. Förresten - släng alltihop.
- Sängen, madrassen, alltihop. - Är du säker?
Ja. Jag ska göra om det här rummet till ett förstklassigt kafé.
Ett kafé i ett vanligt bostadshus?
Du ska få se. Sätt i gång nu.
Det är löjligt.
Han lyfte upp mattan och den stank och det var något mörkt på den.
Han sa: "Jag kände på lukten att det var blod."
Han tittar upp över Margaret och Rons säng-
- och ser ett porträtt av Margaret-
- och det ser ut att vara nedstänkt med vad som kan vara blod.
- Minns du var du dumpade det? - Jag kan visa er.
Han visar poliserna till platsen.
Madrassen är borta, men sängstommen står kvar.
Polisen beslagtar sängen och tar den till labbet och hittar blod på den.
Men de har inget blod från Ron Rudin att jämföra det med.
Ron är helt uppbränd. Det finns bara benbitar kvar av honom.
De ber distriktsåklagaren om hjälp.
Vi tror att Ron blev halshuggen. Kroppen brändes i en koffert.
Som du ser på fotot så är det en antik koffert-
- troligen från Margarets antikhandel.
Det finns blod på sängstommen.
Så vi måste gå till hans hus och leta efter blod.
Vi behöver en fullmakt till huset och en till butiken.
Okej. Gör ert bästa.
Vi har en husrannsakningsorder. Tack. Gå åt sidan.
Vi har en husrannsakningsorder. Sitt där. - Du vaktar henne.
Här har du något att läsa.
Hallå.
Herregud!
Nej! Skriv upp allt de tar, och jag menar precis allt!
- Hur går det? - Det är massor av blod här.
Det finns blod på fotot, blod i taket och bakom sängen.
Kom.
Det här är en häxjakt! Ni kommer inte att hitta något. Hallå!
Grip Rons kusin och hans familj! De har alla pengarna, inte jag!
Trots att Margaret börjar bli intressant för utredningen-
- försöker hon komma åt hans pengar. Ron är värd 10-11 miljoner dollar-
- och hon försöker stämma förvaltarna till hans egendom-
- för att få del av Rons förmögenhet.
Nästa dag får polisen besök av Rons kusin.
- Nick Rudin vill träffa er. - Var så god.
- Tack. - Slå dig ner.
Tack.
Jag måste säga att min kusin var förutseende.
- Vad stod det i testamentet? - Om han blev dödad...
...så skulle alla förmånstagare utredas för mord.
- Jaså? - Här är en kopia.
- Står Margaret med? - Ja.
- Hur reagerade hon? - Kallt. Som i kallsinnigt.
När vi pratade med advokaten som hade sammanställt testamentet-
- så förklarade han att Ron i synnerhet hade tänkt på Margaret.
Om han blev mördad ville han ha en utredning-
- för han trodde att hon tänkte döda honom.
- Jag hör väl av mig. - Tack.
Tack.
Wow!
- Exakt. - Så det är Margaret.
Men hon kan inte ha halshuggit honom och släpat dit honom själv.
Det är sant. Så vem är medhjälparen?
Vi bevakar huset och avlyssnar telefonen.
- Vem fan är det där? - Inte hemkörningsbudet i alla fall.
De hånglar.
Otroligt.
- Jag undrar vad det är i väskan. - Vi stoppar honom.
Han bodde i Las Vegas och såg sig själv som en kvinnotjusare-
- och var medlem i samma country club som Margaret.
- Mr Torelli. - Antonio.
- Vad jobbar du med? - Jag säljer heliga oljor från Israel.
- Sålde du det till Margaret Rudin? - Vi är vänner. Vi träffades i kyrkan.
- Så du är en kyrkovän? - Som hämtade dina kläder?
De får veta att strax före-
- mordet på Ron och Rons försvinnande, så hyrde han en skåpbil.
Du körde 50 mil efter att du hyrde bilen.
Du hade hunnit från Vegas till Lake Mohave, där kroppen hittades i öknen.
- Jag körde till LA, men glömde något. - Vad glömde du? Hans huvud?
Han medger att han jobbar åt henne, men inte att de har ett förhållande.
Du ska stekas för det här, men inte i helig olja!
- Jag vill ha en advokat. - Det ska du få.
Han sa att han hjälpte henne med hennes datorer-
- och att de bara var vänner, men de var mer än så.
Hej. Donna Robinson, Margaret Rudins syster, är här.
- Hon är i rum nummer två. - Tack. Allt kommer på en gång.
Margarets syster Donna avslöjar henne och säger:
"Jag vet mer än vad jag har sagt."
- Mrs Robinson, vad har du på hjärtat? - Jag vet att hon är min syster...
- ...men ni borde veta en sak. - Vadå?
Min syster avlyssnade Rons kontor. Hon visste att han var otrogen.
Åh, gud.
- Han har en ny tjej. Lyssna. - Helst inte.
Lyssna!
- Varför lämnar du honom inte? - Kom igen!
Jag har skilt mig fyra gånger och varje gång får jag ingenting!
- Tror du att hon dödade honom? - Ni kan inte fråga mig det.
Jag är hennes syster.
De får ett genombrott när dykare hittar ett vapen i Lake Mead-
- 6,5 mil utanför Las Vegas.
En dykare ringer polisen. Han har hittat en pistol.
Polisen genomför ballistikprov och skjuter några skott-
- och det matchar med kulan från Rons huvud.
Ron Rudin sköts med sin egen pistol.
Då började allt falla på plats och fallet fick nytt liv-
- och vi satte fart med att sammanställa bevisen.
Men utredarna är inte de enda som sätter fart.
Polisen har nu tillräckliga bevis för ett åtal mot Margaret Rudin.
De lägger fram det för åklagaren.
Distriktsåklagaren väcker åtal mot Margaret för överlagt mord.
De utfärdar en häktningsorder, polisen åker dit, men hon är borta.
Det är april 1997, och Margaret Rudin är på flykt.
Vi hittade henne inte. Hon var borta.
Poliserna är frustrerade eftersom det tog så lång tid att samla bevis.
Polisen vänder sig till tv-programmet "America's Most Wanted"-
- som gör ett avsnitt om Margarets Rudins försvinnande.
De fick tips från hela landet, som de följde upp. De hittade inte Margaret.
Margaret bor på ett slumhotell i Arizona och jobbar i butiken.
När hennes identitet blir känd flyr hon till Mexiko-
- där hon träffar en pensionerad brandman.
- Vad gör du här? - Sa jag det, skulle du inte tro mig.
Jag heter Chuck Hammer. Får jag sitta här?
- Javisst. Jag heter Lea Brown. - Vad dricker du, Lea?
- Mint julep. - Mint julep och en whisky utan is.
Chuck låter Margaret flytta in hos honom utanför Boston.
Precis när vi var nära att ge upp...
Någon ser "America's Most Wanted" och känner igen Margaret Rudin.
Vi informerade Bostonpolisen om tipsaren.
Jag levererar bara pizza. Jag har inte gjort något.
De bevakade hennes hus. Ett pizzabud kom förbi-
- och de övertalade honom att låta en av poliserna-
- låna hans tröja och leverera pizzan.
Snabbtänkta poliser. De gjorde ett bra jobb.
Polisen hittar Margaret i ett hörn.
Hon säger till polismannen: "Handlar det om Las Vegas?"
Margaret hamnade i häktet.
Jag tror att jag drog en suck av lättnad-
- för det tog aldrig slut på eländet.
Det var vidrigt hur hon mördade honom och vad de gjorde med kroppen.
Lade honom i en koffert. Det var en fruktansvärd dag.
Det gjorde mig förkrossad-
- att de behandlade honom på ett så vidrigt sätt.
De ställde kofferten vid strandkanten och tände eld på den-
- så att det inte skulle finnas något kvar av honom och kofferten.
Så fort de hade åkt därifrån så började det regna.
Kofferten stod i en ravin-
- och regnet började ösa ner så att det släckte elden.
Så det fanns mycket forensisk bevisning som inte blev förstörd.
Polisen hittar ett "hur man försvinner"-kit.
Det är böcker om hur man förfalskar ID-kort och peruker i olika färger.
Hon var inte dum. Hon framställde sig som en oskyldig sydstatskvinna-
- men hennes onda sida kom verkligen fram-
- och hon var mycket bra på att dölja vem hon egentligen var, länge.
Hon hade en kriminell bakgrund.
Hon var gift med någon annan. Hon hade hästar.
Hon hade ett jättefint stall och hon ville ha en häst till-
- men han hade inte råd.
Så hon brände ner stallet och brände inne hästarna-
- för att få försäkringspengarna.
En annan gång var hon gift med en man-
- och hon bad honom om pengar.
Han sa att han inte hade pengarna då, men att han skulle få dem senare.
Och nästa dag kom barnet hem från skolan-
- och hennes hunds kropp låg i ena änden av poolen-
- och huvudet låg i andra änden. Margaret var den enda som var där.
Hon hade varit gift med rika män-
- och när äktenskapen tog slut fick hon aldrig några pengar.
Så hon var lite bitter för det, och hennes mål-
- var att flytta till Las Vegas och hitta en rik man.
Det var så hon planerade att leva resten av sitt liv.
Hon gillade antikviteter-
- och ville bli den nya stora antikhandlaren i Las Vegas.
Hon gifte sig alltid med folk med pengar.
Hon fick syn på Ron och träffade honom i kyrkan.
Hon visste troligen vem han var och siktade in sig på honom.
Margaret återvänder till Las Vegas, men distriktsåklagaren är inte redo.
Fallet bygger på indicier.
De har fortfarande inget ögonvittne, inga fingeravtryck.
Det tar sex år-
- och 2001 ställs Margaret inför rätta för avlyssning och överlagt mord.
Antonio Torelli samarbetar med åklagaren och slipper åtal.
Margarets syster går också med på att vittna.
Jag var med Margaret när hon köpte bandspelarna.
Bevisen om avlyssning kom från hennes syster som vittnade emot henne.
Jag sa åt henne att sluta. Hon var galen.
Jag var orolig för juryn, för jag hade aldrig varit-
- på en enda rättegång förr, så jag kunde inte avläsa juryn.
Ron Rudin älskade kvinnor, kanske för mycket-
- och alla kvinnor han gifte sig med ville förändra honom. Det gick inte.
Allihop lämnade honom, utan en - giriga Margaret-
- som inte lämnade honom, utan mördade honom.
Först avlyssnar hon Rons kontor. I stället för att konfrontera honom-
- inleder hon en egen affär.
- Han kommer inte hem förrän i morgon. - Bra!
Sedan får hon en idé:
"Vore inte livet underbart med Rons miljoner, men utan Ron?"
Hon skjuter Ron med fem skott, med hans egen pistol...
Hon hugger huvudet av honom och lägger det och kroppen-
- i en av sina antika koffertar-
- som de kör ut i öknen och tänder eld på.
På grund av sin otrohet förtjänade Ron att bli vanärad-
- men han förtjänade inte att skjutas, lemlästas och brännas som sopor.
För att ha mördat sin femte man så kallsinnigt-
- förtjänar Margaret att tillbringa resten av livet i fängelse.
Juryn var snabb.
Kan den åtalade resa sig?
Kan juryns representant resa sig?
- Har juryn enats om ett utslag? - Ja.
Hur lyder det i frågan om mord?
- Skyldig. - Nej! Jag är oskyldig!
Du kommer att häktas i väntan på domen. - För bort den åtalade.
Nej...
Margaret fälls för överlagt mord-
- och avlyssning, och döms till 20 års fängelse.
Jag blev överlycklig när de sa att hon var skyldig.
Hon hävdar att hon blev ditsatt av förvaltarna som fick pengarna.
Det var hennes sista försvar.
Jag är besviken att vi inte fick tag i den som hjälpte henne-
- men vi fick den huvudansvariga för mordet, och rättvisa skipades.
Ingen vet varför Ron stannade hos Margaret trots sina misstankar.
Det var otrohet, konspirationer. Den som leker med elden blir bränd-
- och det var det som hände med Ron Rudin.