1
00:00:09,240 --> 00:00:10,570
<i>Welcome to Biggie Burger.</i>

2
00:00:10,600 --> 00:00:12,710
<i>What can I get for you?</i>

3
00:00:12,740 --> 00:00:16,020
<i>Would you like to make that a
Biggie deal for 99 cents more?</i>

4
00:00:16,940 --> 00:00:19,110
<i>All right,
let me read that back to you.</i>

5
00:00:34,390 --> 00:00:36,300
Whoa, whoa.

6
00:00:38,460 --> 00:00:39,460
Hmm?

7
00:00:40,530 --> 00:00:42,470
Yeah. Aww.

8
00:01:01,620 --> 00:01:02,620
<i>Our Eye-in-the-Sky</i>

9
00:01:02,660 --> 00:01:04,720
<i>is telling me I-75 is clear</i>

10
00:01:04,760 --> 00:01:06,650
<i>all the way down
to the riverfront.</i>

11
00:01:07,060 --> 00:01:09,830
<i>So pull out those bikinis,
slap on that sunscreen...</i>

12
00:01:09,860 --> 00:01:11,400
<i>...and head on down.</i>

13
00:01:12,800 --> 00:01:15,740
Hello. Hey.
Yeah, you coming?

14
00:01:15,770 --> 00:01:17,700
Yeah. No, it's going
to start soon. How long...

15
00:01:17,740 --> 00:01:19,370
<i>And a
high shot down the right side.</i>

16
00:01:19,410 --> 00:01:20,740
<i>That's going to carry...</i>

17
00:01:23,470 --> 00:01:24,580
<i>Tell her I love her!</i>

18
00:01:24,610 --> 00:01:26,220
<i>I'm not going to let you die!</i>

19
00:01:35,060 --> 00:01:36,520
<i>Martin
back to throw, looking left,</i>

20
00:01:36,560 --> 00:01:37,690
<i>- the short pass to Miller.</i>
- Keep going.

21
00:01:37,720 --> 00:01:38,560
- Keep going, keep going. Yes!
<i>- Miller goes on a run</i>

22
00:01:38,590 --> 00:01:40,430
<i>- all the way back.</i>
- Oh, my God!

23
00:01:40,460 --> 00:01:42,560
Touchdown! Yes!

24
00:01:42,600 --> 00:01:44,360
Yes! Oh, man!

25
00:01:46,130 --> 00:01:47,470
Hey, how was everything?

26
00:01:47,500 --> 00:01:48,500
Oh, Winston loved it.

27
00:01:48,540 --> 00:01:51,310
Great! Well, let me know
if you need anything else.

28
00:01:53,840 --> 00:01:56,510
I have an older sister
and a younger brother.

29
00:01:56,540 --> 00:01:57,940
I'm the middle child.

30
00:01:57,980 --> 00:01:59,280
Middle child?
I'm a middle child, too.

31
00:01:59,310 --> 00:02:00,510
Really?

32
00:02:00,550 --> 00:02:02,320
Yes, I have an older
sister and a younger brother.

33
00:02:02,350 --> 00:02:03,480
Do you suffer from
Middle Child Syndrome?

34
00:02:03,520 --> 00:02:04,950
- I think I do.
- Yeah.

35
00:02:27,170 --> 00:02:28,480
<i>You are
asking for the impossible.</i>

36
00:02:28,510 --> 00:02:29,910
<i>I know.</i>

37
00:02:29,940 --> 00:02:30,940
<i>And down and up.</i>

38
00:02:36,420 --> 00:02:37,550
Those are the two requirements.

39
00:02:37,580 --> 00:02:39,390
Adventure and fun.

40
00:02:39,420 --> 00:02:40,550
Yeah, because you got to go.
You've got a good idea.

41
00:02:40,590 --> 00:02:41,920
That's right, yeah.

42
00:02:41,950 --> 00:02:44,070
- 100%, that's it.
- Oh yeah, the same.

43
00:03:08,780 --> 00:03:09,850
<i>Noon clouds.</i>

44
00:03:09,880 --> 00:03:11,940
<i>There's a 30% chance
of rain during...</i>

45
00:03:14,290 --> 00:03:15,920
<i>You ever wish
that you could dry your hair</i>

46
00:03:15,960 --> 00:03:17,790
<i>and iron your shirt
at the same...</i>

47
00:03:48,760 --> 00:03:49,820
Hey!

48
00:03:52,860 --> 00:03:54,460
Hey, hey, hey! Aw.
Winston!

49
00:04:01,000 --> 00:04:02,340
Oh! Hey!

50
00:04:09,910 --> 00:04:11,480
Hey! Who...

51
00:04:11,510 --> 00:04:12,580
What the...

52
00:04:12,610 --> 00:04:13,610
Whoa! Hey!

53
00:04:26,430 --> 00:04:27,430
Sorry.

54
00:04:29,100 --> 00:04:30,100
Come on, boy.

55
00:04:31,800 --> 00:04:33,570
Wait.

56
00:04:33,600 --> 00:04:34,600
Uh...

57
00:04:41,570 --> 00:04:43,140
Ah!