Tidigare på Emerald City...
-Var är vi? -De eländigas fängelse.
För alla som trotsar trollkarlens lag om magi.
-Vad har hänt med dig? -Jag kommer inte ihåg.
-Skjut. -Häxan av Öst har dödats av nån.
Det finns bara en som är skyldig.
-Vart går vägen? -Trollkarlen av Oz, som leder mig.
Ta reda på vem som kom. Den ska inte tillbaka till Smaragdstaden.
Jag frågar vem det är, även om jag vet att det är du?
-Varför? -Vi provar igen. Knack, knack...
-Knack, knack. -Varför knackar du?
Baseball, då?
-Känner du till baseball? -Kanske. Vem vet?
Kommer du ihåg nåt härifrån?
Nåt du känner igen eller får dig att känna nåt?
Ja, dig.
-Sen hur länge då? -Några kilometer.
Jag ska möta Glinda vid Den eviga krigaren. Det blir en kraftmätning.
Ni möts på halva vägen. Borde inte hon komma till er?
Man skulle kunna tro att du är på min sida.
Glinda må ha valt mig, men jag tjänar er.
Er graviditet säger nåt annat.
Glinda av Nord har kommit.
Häxor.
Ni har förbjudit deras magi, men ert folk älskar dem.
De känner dem inte.
Kastaren hade aldrig sett en sån skada förut.
Ett hål, snyggt utskuret i vår systers huvud.
Hon skulle träffa mig när det hände, viktiga saker.
-Gissa vad? -Du ser hemsk ut.
Tjugo år lämnar sina spår. Hur skulle jag se ut?
Jag krälade inte heller fram ur ett vallmofält.
Var jag krälar är inte ditt problem.
Det är det faktiskt.
Trollkarlen har gått med på att öppna vårt heliga tempel.
-Men din tunga måste vara rätt. -Min tunga är perfekt.
Vi är de sista Högsta häxorna, du och jag.
Kan du inte besjunga din syster rätt och ge henne upprättelse-
-blir hon den sista.
Och vi blir ingenting.
Jag besjunger henne på rätt sätt.
Jag skaffar det vi behöver.
Det blir ytterligare 20 år mellan oss.
Vad letar Eamonn efter?
Hon gick runt och han glor genom det.
-Har han blivit knäpp? -Fråga honom.
Du tror att jag inte gör det?
Jag vill inte vara här en natt till.
Varför är vi kvar här?
-Ojo sa att hon gick runt. -Ojo ljuger.
Eamonn.
Vi borde inte vara här.
Var är vi?
Häxornas helvete.
Trollkarlens högre hand-
-vill få oss dödade för nån flicka som föll från skyn.
Vi tar oss söderut och letar upp flickan själva-
-tar hennes huvud och får trollkarlens lojalitet.
Eamonn låter oss inte sticka.
Nej, vi måste nog döda honom.
Vi skär honom i bitar, så att det ser ut som lejons verk.
Vill du att jag ska gå långsammare?
Du vill verkligen hem.
Ja, folk väntar på mig.
-Vad då för folk? -Folk.
-Nån du låg med? -Va? "Låg med?"
-Du vet, nån som... -Jag vet vad du menar.
Jag vill inte prata med dig om det.
-Varför inte? -Jag känner dig inte.
Du räddade mig. Det funkar väl?
Nej, jag är sjuksköterska. Det är mitt jobb.
-Va? -En helare.
Lucas? Lucas!
Tryck lite. Vi ska skaffa hjälp.
Det är lite infekterat, men blödningen är redan stoppad.
Penicillin är det vanligaste läkemedlet i världen.
I min värld.
Min vän är döende. Var hittar jag medicin?
Medicin? Doktor? Apotek, åt honom?
-Apotekare? -Ja, en apotekare.
-Var? -Hon tar inte emot besök.
Snälla, säg var hon finns. Han dör annars.
-Vad håller du på med? -Frun?
-Det blev kyligt. -Jag mår bra.
Du ska ta din medicin nu.
Inte mer just nu.
Du behöver vila.
-Jag skaffar kyckling till middag. -Ska ni gå?
Jag kommer snart, oroa dig inte.
-Jag har väntat länge. -Hur lång tid har vi?
Hon gick till slaktaren.
-Hur långt bort är det? -Inte långt.
Jag står inte ut, du måste ta dig in. Idag ska det ske.
Får jag presentera Norra ljusets jungfru-
-Sundhetens och renhetens moder-
-och Härskarinnan av Västra fälten...
-...bärare, tröst... -Ja, bärare, tröst, sanning.
Halva mitt liv väntar jag på att gå in och ut ur rum.
Det var länge sen, Glinda.
Nord är alltid öppet för er.
Isabel?
Det här är Anna.
Hon kommer att vara trofast och ren-
-utan att distraheras i kropp och själ, för att tjäna er bättre.
Nej, nej. Du stannar.
Titta inte på henne. Du tillhör mig nu.
Kom hit. Lyssna och lär.
Jag beklagar förlusten av er syster av Öst.
Vi uppskattar att ni öppnar templet så att vi kan ära henne på rätt sätt.
Det gick inte med Moder Syd. Odjuret var skoningslöst med henne.
Så...
...jag har en egen önskan.
Härskarinnan och jag hade ett partnerskap.
-De eländigas fängelse. -Ett olyckligt namn.
-Ett olyckligt fängelse. -Jag skapade det inte.
Vi kan inte öppna det.
Magin hon öppnade det med får ni min tillåtelse att återskapa.
Jag önskar vi kunde det, men varje häxas kraft är unik-
-och det finns tusentals varianter.
Vi skulle ha haft en lärling som kunde föra kunskapen vidare-
-men det satte ju ni stopp för?
Var det allt, så har vi förberedelser att göra.
Mår ni bra?
Utmärkt.
Jack!
-Det går inte att komma in! -Jo!
-Den är för hård! -Ge inte upp.
Nej! Inte förrän jag är igenom.
-Då ska vi... -Sticka härifrån.
Ja, sticka härifrån.
Det kommer nån uppför berget. Skynda dig!
-Vem? -Stick bara! Jag vet inte.
Jag söker en kvinna som heter Mombi.
Hallå! Så ja, så ja.
Det ordnar sig.
-Min vän behöver hjälp. -Det är för sent.
Nej, jag behöver antibiotika.
Har ni honung? Blodstilla, stenek eller lök?
Ta vad ni behöver av mina örter och försvinn sedan.
Tack så mycket.
Fröken?
Förlåt, jag gjorde fel som inte erbjöd hjälp.
-Ta in honom. -Tack.
-Det är väldigt snällt av er. -Jag har rätt sak för honom.
-Du har en av dina dagar. -Nej.
Det gör inget. Det måste vara svårt ibland-
-att bara vara instängd här.
Vem skulle vilja det?
Men att du i ditt tillstånd ska utsättas för allt där ute...
Nu lever du i alla fall fortfarande.
Ja, frun.
Jag ska titta till våra gäster.
-Er dryck verkar fungera. -Det är bara örtläkemedel.
-Vad är ni för sorts häxa? -Det är jag inte.
Hur länge har ni varit i trollkarlens garde?
Jag är inte med där.
Korsstygn på handtaget, ceremoniellt handtag.
Trollkarlens garde.
Så...
...jag har en icke-häxa med drycker som väcker de döda-
-och en som inte är i gardet, men bär deras svärd.
Vad mer är ni inte?
Jag vet inte vad ni frågar om.
-Jag minns ingenting. -Lögnare!
Han säger sanningen.
-Han levde knappt när jag kom. -Så det var ni?
Han kom inte ens ihåg sitt namn.
Jag vet vad Trollkarlens garde gjorde vid Nimbo.
Brände och torterade. Jag var där och såg det.
De gjorde samma sak mot mig.
Ändå bär ni deras svärd.
Vad ni än har gjort-
-hur många ni än har dödat-
-vilka hemskheter ni än har begått-
-har ert sinne gjort samma sak tillbaka.
Gjort det otänkbart.
Dorian?
Dorian.
Stackars kräk.
Lejon.
Tänk på hur många systrar som besjungits för att vila här.
Helst inte.
När vi har allt vi behöver kan du börja glömma igen.
Avbryter jag nåt?
Dessa dörrar har inte öppnats på en hel livstid.
Ceremonin ska visst vara vacker.
Så jag öppnar begravningen för allmänheten.
Mitt folk behöver påminnas om vad Oz brukade vara.
Ja, vad häxor brukade vara.
Galningen vill trassla till det för dig.
Oss.
Jag blir perfekt.
Toto!
Nej. Stick.
HJÄLP MIG
Vem är där uppe?
-Det är dags för er att ge er av. -Varför skrev de det?
Säg det, annars skaffar jag hjälp.
Det är bara en rar pojke.
-Han blev lätt hysterisk. -Och ni låser in honom.
Varför bor jag i en stad utan namn?
En plats som inte finns på kartan?
Jag vill skydda honom, mot allt.
Jag är inte hans mamma, men känner som alla mammor.
-Vad är det? -Fruktan.
Hela tiden, i allt.
Direkt när de föds försöker världen ta tillbaka dem.
-Ni kan inte skydda honom för evigt. -Skyddade inte er mamma er?
Önskar ni inte att hon hade det?
För evigt och alltid.
Nu förstår ni.
Vi talar inte om det igen.
Anna, eller hur?
-Var är de andra? -De förbereder sig för begravningen.
Inte de bästa omständigheter för er invigningstid.
-Jag lär mig er vetenskap. -Det måste vara överväldigande.
Tvärtom, det känns helt naturligt.
Siffror, mönster och teorem.
De är vackra, lika vackra som magi.
Vill du följa med mig till begravningen?
Den ska visst vara speciell.
Flytta på er.
Rör mig inte. Flytta på er.
Vad gjorde du?
Inget du behöver oroa dig för.
Du lät honom göra detta mot dig.
Ingen gör nåt mot mig.
Jag gör det, om du strular till det.
Vad tror du jag är, mördare eller förrädare?
-Det handlar inte om det. -Inte?
Vem vet vem du är eller vad du har gjort.
Jag vet inte om det är sant.
Det känns inte som jag.
Behåll svärdet, om det känns bättre så.
Vet du vad som skulle kännas bättre?
Att vi tar oss härifrån.
Lucas? Vad är det för fel?
Herregud, Lucas! Du har blivit förgiftad.
Lägg huvudet åt sidan och öppna munnen.
Öppna munnen. Jag kommer strax.
Kämpa på, Lucas. Kämpa på.
Kämpa på.
Det här är kol.
Det suger upp giftet.
Du måste dricka allt. Svälj det, Lucas.
Bra.
Dorothy? Dorothy!
Dorothy?
Hur fick du tag i dem? Finns hennes kraft i dig?
Ynkliga kräk.
Min tunga...
...perfekt.
-Kom, vi sticker härifrån. -Vi?
-Vi måste ut härifrån! -Kom igen.
Tip! Tip!
-Jag måste ha medicinen. -Lås upp dörren!
-Det går inte utan den. -Stick!
-Vi måste sticka. -Det finns för lite!
-Vi kan hitta mer. -Lås upp!
-Nej, titta. -Vad är det?
Jag stjäl inte. Jag vill inte ha nåt av henne.
Vänta, Tip!
Släpp ut mig, Tip! Jag befaller dig!
Kom igen!
Kom igen, Lucas.
-Var är barnet? -Han har stuckit.
-Ni fattar inte. -Han är fri.
Jag skyddade honom!
Jag hade honom här!
Lucas, sluta.
Lucas! Sluta!
Vi kunde leva ett år på pengarna för svärdet.
-Varför hade hon det? -Vet inte. Hon berättade aldrig nåt.
Hade jag tagit det hade en del av henne alltid följt mig.
Är du okej?
Tänk om jag inte kan överleva utan medicinen?
-Sa hon det? -Ja.
-Jag har "dåligt blod". -Vem har inte det?
-Hur mår er syster? -Hon lever, men inte tack vare er.
Hon får stå för det hon gör.
Hon brukar göra saker privat.
För en härskare som väntar på Det eviga odjuret-
-utnyttjar ni friskt era vänners välvilja.
Är jag er vän?
Verkligen?
Jag har förbjudit era gåvor.
Min Evige krigare är redo att förstöra ert tempel.
Moder Syd är död-
-så inga fler häxor föds i Oz.
Hur kan ni säga att jag är er vän?
Ni räddade Oz, när magi inte kunde det.
Ni gav mig uppdraget att välja ert Högsta råd-
-och jag sträckte ut min hand.
Jag har antagit att ni tog den.
Trevlig resa norrut. Det blir färre fanfarer nu än när ni kom.
Kom igen.
Knack, knack.
Tip?
Tip? Är det du?
Det där är min väns rock!
Stopp!
Stopp! Vad gör du med den rocken?
Den är min. Den är min.
Va?
-Det är jag, Jack. Nåt hände. -Tip?
Text: Birgitta Swärm www.sdimedia.com