1
00:00:04,472 --> 00:00:06,538
(panting)
2
00:00:20,755 --> 00:00:22,521
(groans)
3
00:00:22,523 --> 00:00:24,123
MAN:
On your knees.
4
00:00:24,125 --> 00:00:26,725
On your knees,
hands behind your head, now!
5
00:00:26,727 --> 00:00:28,494
Okay.
6
00:00:31,332 --> 00:00:33,399
(grunts)
7
00:00:38,539 --> 00:00:40,539
(sighs)
8
00:00:40,541 --> 00:00:42,441
It's not working.
RUSSELL:
It's working.
9
00:00:42,443 --> 00:00:45,711
Your circadian rhythm is off,
that's all.
10
00:00:45,713 --> 00:00:48,313
The human sleep cycle was
originally based on the sun.
11
00:00:48,315 --> 00:00:50,783
Technology changed
all that, so...
12
00:00:50,785 --> 00:00:52,484
take a deep breath.
13
00:00:52,486 --> 00:00:55,621
You are resetting
your internal clock.
14
00:00:55,623 --> 00:00:57,256
Ugh.
15
00:00:58,626 --> 00:01:01,126
I don't want to reset
my circadian rhythm,
16
00:01:01,128 --> 00:01:02,261
I just want
to sleep.
17
00:01:02,263 --> 00:01:05,564
I've been awake
for 33 hours straight.
18
00:01:05,566 --> 00:01:07,633
I knew you were
gonna resist this.
19
00:01:07,635 --> 00:01:09,134
That's why I brought
my secret weapon, here.
20
00:01:09,136 --> 00:01:11,503
What is that?
21
00:01:11,505 --> 00:01:13,639
It's, uh, red reishi tea.
It's a...
22
00:01:13,641 --> 00:01:15,641
it's a natural sedative.
23
00:01:15,643 --> 00:01:18,844
It's made from the legendary
red reishi mushroom
24
00:01:18,846 --> 00:01:20,379
out of east Asia.
Is this legal?
25
00:01:20,381 --> 00:01:22,081
Yeah, oh, yeah.
Yeah. Most states.
26
00:01:22,083 --> 00:01:23,549
Relax, will you?
27
00:01:23,551 --> 00:01:25,484
It's purely medicinal.
28
00:01:25,486 --> 00:01:27,119
Phew! Whew!
29
00:01:27,120 --> 00:01:28,753
Smells like goat urine.
I'm supposed to drink this?
30
00:01:28,756 --> 00:01:30,823
Yeah. Yeah, now,
the secret's in the brewing,
31
00:01:30,825 --> 00:01:33,592
so let it sit
for at least an hour, okay?
32
00:01:33,594 --> 00:01:35,294
Then a little cinnamon--
you'll be in heaven.
33
00:01:35,296 --> 00:01:37,563
Only 'cause I trust you.
Sucker.
34
00:01:37,565 --> 00:01:39,231
(both laugh)
35
00:01:39,233 --> 00:01:41,300
Avery, D.B.?
You need to see this.
36
00:01:41,302 --> 00:01:42,768
Social media is
out of control,
37
00:01:42,770 --> 00:01:44,169
all stemming
from a video
38
00:01:44,171 --> 00:01:45,637
from Ashdale,
Pennsylvania,
39
00:01:45,639 --> 00:01:46,505
that's going viral.
40
00:01:46,507 --> 00:01:48,891
(glass shattering)
41
00:01:48,892 --> 00:01:51,276
RAVEN:
The guy in the video has been
missing since July 17.
42
00:01:51,278 --> 00:01:52,811
DISPATCH:
...and 5th, respond
to a three-alarm...
43
00:01:52,813 --> 00:01:55,414
On your knees!
44
00:01:55,416 --> 00:01:56,682
Hands behind your head, now!
45
00:01:56,684 --> 00:01:58,317
SUSPECT:
Okay!
46
00:01:58,319 --> 00:02:00,219
RAVEN:
Ashdale PD claims
what we're watching
47
00:02:00,221 --> 00:02:02,321
is a fabrication.
48
00:02:02,323 --> 00:02:04,356
(two gunshots)
49
00:02:04,358 --> 00:02:06,391
RAVEN:
It's trending on Twitter,
50
00:02:06,393 --> 00:02:07,826
has over a million
comments on Facebook
51
00:02:07,828 --> 00:02:09,795
and more than four million
views on YouTube.
52
00:02:09,797 --> 00:02:12,598
But the kicker is,
it's only been active 12 hours.
53
00:02:12,600 --> 00:02:14,900
Raven, bring up
the lower left screen, please.
54
00:02:14,902 --> 00:02:18,437
Tensions are high
in this small community...
55
00:02:18,439 --> 00:02:19,805
Agent Ryan.
56
00:02:19,807 --> 00:02:21,707
Well, who could've erased
57
00:02:21,709 --> 00:02:23,575
the Ashdale police
video system?
58
00:02:23,577 --> 00:02:25,310
...we have received
more information
59
00:02:25,312 --> 00:02:26,645
on the alleged victim.
60
00:02:26,647 --> 00:02:28,380
His name is Derek Noels.
61
00:02:28,382 --> 00:02:29,882
REPORTER:
The 31-year-old
unemployed factory worker...
62
00:02:29,884 --> 00:02:31,216
FEMALE REPORTER:
...while community
leaders gather,
63
00:02:31,218 --> 00:02:32,384
and even though authorities
64
00:02:32,386 --> 00:02:34,820
have yet to name
the officer involved,
65
00:02:34,821 --> 00:02:37,255
there's one question the world
clearly wants answered:
66
00:02:37,258 --> 00:02:39,825
Where is the body
of Derek Noels?
67
00:02:39,827 --> 00:02:41,927
Yes.
68
00:02:41,929 --> 00:02:43,595
Sounds to me like there
was a cyber security...
69
00:02:43,597 --> 00:02:45,297
NELSON:
What's going on?
70
00:02:45,299 --> 00:02:46,865
RYAN:
I understand that the police
video system was wiped.
71
00:02:46,867 --> 00:02:48,300
All right, heads up.
72
00:02:48,302 --> 00:02:50,636
The Department of Justice
has asked Cyber
73
00:02:50,638 --> 00:02:53,472
to investigate
a possible intrusion
74
00:02:53,474 --> 00:02:54,540
to the Ashdale police
department's video system.
75
00:02:54,542 --> 00:02:55,707
RUSSELL:
Ashdale PD is claiming
76
00:02:55,709 --> 00:02:57,509
that an unauthorized user
77
00:02:57,511 --> 00:02:58,610
hacked their system,
78
00:02:58,612 --> 00:02:59,762
and stole the video
79
00:02:59,763 --> 00:03:00,913
and then destroyed
the backup files.
80
00:03:00,915 --> 00:03:02,681
MUNDO:
These body cams
are being used
81
00:03:02,683 --> 00:03:04,283
by cops all across the country
82
00:03:04,285 --> 00:03:05,751
to the tune of $263 million
83
00:03:05,753 --> 00:03:07,386
in federal funding.
84
00:03:07,388 --> 00:03:08,520
If there's
a vulnerability,
85
00:03:08,522 --> 00:03:09,655
DOJ should
know about it.
86
00:03:09,657 --> 00:03:10,923
Not to mention a man was shot.
87
00:03:10,925 --> 00:03:11,924
Twice.
88
00:03:11,926 --> 00:03:13,825
The video itself
looks authentic.
89
00:03:13,827 --> 00:03:16,628
It definitely came from the
Ashdale police video system.
90
00:03:16,630 --> 00:03:17,796
Who has admin access
91
00:03:17,798 --> 00:03:19,281
to delete those files?
92
00:03:19,282 --> 00:03:20,765
The Chief of Police,
Allen Richards.
93
00:03:20,768 --> 00:03:23,202
He's the only person with
authority to delete video.
94
00:03:23,204 --> 00:03:24,336
All right,
that's where we start, then.
95
00:03:24,338 --> 00:03:25,504
Guys, look at this.
96
00:03:25,506 --> 00:03:26,972
Social media is
off the charts.
97
00:03:26,974 --> 00:03:28,507
Hashtag
"WhereIsDerekNoels?"
98
00:03:28,509 --> 00:03:30,375
has 10 million
mentions and climbing.
99
00:03:30,377 --> 00:03:31,710
I've never seen
this kind of activity.
100
00:03:31,712 --> 00:03:32,844
People are angry.
101
00:03:32,846 --> 00:03:34,830
They want answers.
102
00:03:34,831 --> 00:03:36,815
They want what
they always want-- justice.
103
00:03:38,652 --> 00:03:39,818
RYAN:
Raven, you're here monitoring
104
00:03:39,820 --> 00:03:41,353
every second of this.
105
00:03:41,355 --> 00:03:42,421
Everyone else,
wheels up in ten.
106
00:03:42,423 --> 00:03:43,755
Whoever hacked that footage
107
00:03:43,757 --> 00:03:45,691
turned this city
into a racial time bomb.
108
00:03:45,693 --> 00:03:47,826
We have to stop him
before it goes off.
109
00:03:50,731 --> 00:03:53,665
(shouting)
110
00:03:53,667 --> 00:03:55,334
(chanting):
Justice knows no death!
111
00:03:55,336 --> 00:03:56,868
Where is Derek Noels?
112
00:03:56,870 --> 00:03:58,770
Justice knows no death!
113
00:03:58,772 --> 00:04:01,506
Where is Derek Noels?
114
00:04:01,508 --> 00:04:02,975
Justice knows no death!
115
00:04:02,977 --> 00:04:05,877
I will say this,
the video tells one story,
116
00:04:05,879 --> 00:04:07,746
the officer involved
tells another,
117
00:04:07,748 --> 00:04:09,648
and they both can't
be telling the truth.
118
00:04:09,650 --> 00:04:12,284
We can't help unless
we have full access
119
00:04:12,286 --> 00:04:13,652
to all the information.
120
00:04:13,654 --> 00:04:15,420
I've answered every
question I can,
121
00:04:15,422 --> 00:04:17,289
handed over every camera
and computer that we've got...
122
00:04:17,291 --> 00:04:18,991
I need to speak
with the officer involved.
123
00:04:18,993 --> 00:04:20,359
I want a name.
124
00:04:20,361 --> 00:04:21,660
That's not gonna happen,
Agent Ryan.
125
00:04:21,662 --> 00:04:23,328
Department policy.
126
00:04:23,330 --> 00:04:26,665
We don't release
any information, to anyone,
127
00:04:26,667 --> 00:04:27,966
until we complete
our internal review.
128
00:04:27,968 --> 00:04:29,534
Uh, Chief Richards, look,
129
00:04:29,536 --> 00:04:31,837
we-we all want the same
thing here, the truth.
130
00:04:31,839 --> 00:04:32,838
Do we?
131
00:04:32,840 --> 00:04:35,841
Without question.
132
00:04:35,843 --> 00:04:37,843
Look, you've seen
the crowd.
133
00:04:37,845 --> 00:04:39,044
You can understand
134
00:04:39,046 --> 00:04:41,413
the time-sensitive
nature of our request.
135
00:04:41,415 --> 00:04:43,015
All due respect,
Mr. Russell,
136
00:04:43,017 --> 00:04:44,616
30 years on the force,
137
00:04:44,618 --> 00:04:46,685
not one protest.
138
00:04:46,687 --> 00:04:48,387
Now we're one stray brick
139
00:04:48,389 --> 00:04:50,489
from being synonymous
with Michael Brown and Ferguson
140
00:04:50,491 --> 00:04:51,857
or Freddie Gray and Baltimore.
141
00:04:51,859 --> 00:04:54,359
So, yes, I understand
the nature of your request.
142
00:04:56,997 --> 00:04:58,864
An internal review
could take weeks.
143
00:04:58,866 --> 00:05:00,899
Looks like we're in
for a hell of a fight.
144
00:05:00,901 --> 00:05:02,768
Looks like.
145
00:05:02,770 --> 00:05:04,903
But since we're already
into a fight...
146
00:05:04,905 --> 00:05:07,472
might as well
throw the first punch.
147
00:05:07,474 --> 00:05:08,957
Yeah, Raven.
148
00:05:08,958 --> 00:05:10,441
Time to find out who
the officer is in that video.
149
00:05:10,444 --> 00:05:14,446
CROWD (chanting):
Justice knows no death!
150
00:05:14,448 --> 00:05:18,717
...and this was Derek
in high school.
151
00:05:18,719 --> 00:05:19,918
He played drums in the band.
152
00:05:19,920 --> 00:05:21,853
He wanted to be
on the football team, but...
153
00:05:24,758 --> 00:05:27,092
When's the last time
you saw Derek?
154
00:05:27,094 --> 00:05:29,461
Oh, it's been
several months.
155
00:05:29,463 --> 00:05:31,863
He would come and go.
156
00:05:31,865 --> 00:05:33,065
He couldn't find work...
157
00:05:33,067 --> 00:05:35,000
it-it was hard.
158
00:05:35,002 --> 00:05:36,968
And then my
birthday came,
159
00:05:36,970 --> 00:05:39,571
and he never missed my birthday.
160
00:05:39,573 --> 00:05:40,972
That's when I knew
something was wrong.
161
00:05:40,974 --> 00:05:43,442
And you filed
a missing persons report.
162
00:05:44,945 --> 00:05:46,845
Ms. Noels,
163
00:05:46,847 --> 00:05:48,914
I'm aware that Derek had
164
00:05:48,915 --> 00:05:50,982
a couple of previous arrests
for drug possession.
165
00:05:50,984 --> 00:05:53,752
Do you know if
he was still in that world?
166
00:05:53,754 --> 00:05:55,053
You mean, was he a drug dealer?
167
00:05:55,055 --> 00:05:56,755
Yes.
168
00:05:56,757 --> 00:05:58,924
He used more than he sold.
169
00:05:59,960 --> 00:06:03,095
He was no angel, Agent Ryan,
170
00:06:03,097 --> 00:06:04,696
but no one deserves this.
171
00:06:07,000 --> 00:06:09,568
That's a beautiful necklace.
172
00:06:09,570 --> 00:06:11,970
It's a gift from Derek.
173
00:06:11,972 --> 00:06:13,972
He always said
174
00:06:13,974 --> 00:06:15,907
he would give me the world.
175
00:06:15,909 --> 00:06:18,377
(sobbing):
No matter how
hard I tried,
176
00:06:18,379 --> 00:06:20,746
I couldn't save my baby.
177
00:06:25,519 --> 00:06:27,786
I just couldn't
save my baby.
178
00:06:30,557 --> 00:06:32,624
(indistinct chatter)
179
00:06:34,962 --> 00:06:37,028
NELSON:
Ah! Found it--
180
00:06:37,030 --> 00:06:39,698
a root kit hooked
to the system's kernel API.
181
00:06:39,700 --> 00:06:40,832
That confirms it.
182
00:06:40,834 --> 00:06:42,434
Chief Richards
is not our hacker.
183
00:06:42,436 --> 00:06:43,969
Someone owned
this machine.
184
00:06:47,474 --> 00:06:48,807
NELSON:
They watched, they waited,
185
00:06:48,809 --> 00:06:50,942
then logged in
as Chief Richards...
186
00:06:52,746 --> 00:06:54,079
...and copied the video
and wiped the backups
187
00:06:54,081 --> 00:06:55,514
without anyone even knowing.
188
00:06:57,084 --> 00:07:00,485
All we have to do is figure out
who put it there and why.
189
00:07:00,487 --> 00:07:01,553
Krummy?
190
00:07:01,555 --> 00:07:03,021
KRUMITZ:
Man, look at 'em.
191
00:07:03,023 --> 00:07:04,890
Staring at you.
192
00:07:04,892 --> 00:07:06,191
'Cause you're black, they think
you're out to get 'em.
193
00:07:06,193 --> 00:07:09,795
No, they think
we're out to get them.
194
00:07:09,797 --> 00:07:11,096
We're FBI.
195
00:07:11,098 --> 00:07:13,498
And right now, we're the enemy.
196
00:07:13,500 --> 00:07:15,033
Right.
197
00:07:15,035 --> 00:07:18,503
Hey, between you and me,
I understand discrimination.
198
00:07:18,505 --> 00:07:21,807
I often get profiled
for, you know,
199
00:07:21,809 --> 00:07:23,108
being big-boned.
200
00:07:23,110 --> 00:07:25,844
Krummy, you did not just equate
201
00:07:25,846 --> 00:07:27,145
being big-boned
with being black?
202
00:07:27,147 --> 00:07:28,847
The bigger the berry,
the sweeter the juice.
203
00:07:28,849 --> 00:07:30,849
(laughs)
204
00:07:30,851 --> 00:07:32,851
You know, I can't talk
to you anymore, man.
205
00:07:32,853 --> 00:07:34,553
It's true.
206
00:07:34,555 --> 00:07:36,121
It's really "the blacker the
berry, the sweeter the juice."
207
00:07:36,123 --> 00:07:38,457
Pfft. Depends on
who you ask.
208
00:07:40,194 --> 00:07:43,595
¶ ¶
209
00:07:46,166 --> 00:07:48,500
I've got the cop camera
footage that you sent
210
00:07:48,502 --> 00:07:49,968
of every officer in
the Ashdale Police Department.
211
00:07:49,970 --> 00:07:52,137
That's 89 officers.
212
00:07:52,139 --> 00:07:53,705
And the comparison video?
213
00:07:53,707 --> 00:07:55,841
The cleanest copy of
the Derek Noels shooting footage
214
00:07:55,843 --> 00:07:57,008
I could find online.
215
00:07:57,010 --> 00:07:58,977
Okay.
216
00:07:58,979 --> 00:08:00,612
Let the games begin.
217
00:08:00,614 --> 00:08:02,614
RAVEN:
Uh, just one question...
218
00:08:02,616 --> 00:08:03,849
I know the players,
219
00:08:03,851 --> 00:08:05,684
but what's the game?
220
00:08:05,686 --> 00:08:08,587
It's called
"find the faceless cop."
221
00:08:08,589 --> 00:08:11,089
See, all these officers
think they're anonymous
222
00:08:11,091 --> 00:08:13,825
when they wear a body-cam,
but they're not.
223
00:08:13,827 --> 00:08:16,928
Height, weight,
musculature, past injuries
224
00:08:16,930 --> 00:08:19,231
broken bones...
all determine how they run.
225
00:08:19,233 --> 00:08:22,934
That translates
into biometric markers
226
00:08:22,936 --> 00:08:25,971
that give the recorded video
a unique shake pattern.
227
00:08:25,973 --> 00:08:29,007
It's like the video equivalent
of a fingerprint.
228
00:08:30,644 --> 00:08:32,711
RAVEN:
So if the cop
who shot Derek Noels
229
00:08:32,713 --> 00:08:34,045
is Ashdale PD, we've got him.
230
00:08:34,047 --> 00:08:35,680
Ain't science great?
231
00:08:35,682 --> 00:08:37,916
¶ ¶
232
00:08:52,866 --> 00:08:55,033
D.B., it worked.
233
00:08:55,035 --> 00:08:57,669
The faceless cop now has a face.
234
00:08:57,671 --> 00:08:58,970
And a name:
235
00:08:58,972 --> 00:09:01,773
Officer Dean Causley.
236
00:09:01,775 --> 00:09:04,142
RYAN:
Officer Causley,
it says here
237
00:09:04,144 --> 00:09:06,945
you have three open
IA investigations:
238
00:09:06,947 --> 00:09:08,079
two for excessive force
239
00:09:08,081 --> 00:09:09,748
and one for shaking down
240
00:09:09,750 --> 00:09:11,216
a local drug dealer.
241
00:09:11,218 --> 00:09:12,951
All the suspects involved
were black, is that correct?
242
00:09:12,953 --> 00:09:14,770
Sorry. I have advised my client
243
00:09:14,771 --> 00:09:16,588
not to answer
that question at this time.
244
00:09:16,590 --> 00:09:17,722
Okay.
245
00:09:17,724 --> 00:09:19,724
Officer Causley,
246
00:09:19,726 --> 00:09:21,059
did you know Derek Noels?
247
00:09:21,061 --> 00:09:22,994
Again, I've advised
my client
248
00:09:22,996 --> 00:09:24,729
not to answer that question
249
00:09:24,731 --> 00:09:26,665
at this time.
Okay, here's an easy one.
250
00:09:26,667 --> 00:09:28,934
How did you dispose
of Derek Noels' remains?
251
00:09:28,936 --> 00:09:30,569
Come on,
Agent Ryan.
252
00:09:30,571 --> 00:09:32,137
Tread lightly.
We're doing you a favor.
253
00:09:32,139 --> 00:09:34,172
There's no proof Officer
Causley's even on that video.
254
00:09:34,174 --> 00:09:36,808
That's where you're wrong.
255
00:09:36,810 --> 00:09:39,844
RYAN:
This is a side-by-side
comparison.
256
00:09:39,846 --> 00:09:42,781
This is your police body cam
video from a few weeks ago,
257
00:09:42,783 --> 00:09:44,583
this is Derek Noels' video.
258
00:09:44,585 --> 00:09:46,051
Your biometric markers are
259
00:09:46,053 --> 00:09:47,285
a 91% match to
the shooting video.
260
00:09:47,287 --> 00:09:49,621
It's junk science.
It proves nothing.
261
00:09:49,623 --> 00:09:51,189
Just because you
don't understand it
262
00:09:51,191 --> 00:09:52,958
doesn't mean
it's junk.
263
00:09:52,960 --> 00:09:54,926
It proves that
your client's a liar--
264
00:09:54,928 --> 00:09:56,795
more than likely, a murderer.
265
00:09:56,797 --> 00:09:58,096
Watch your mouth.
NELSON:
Or what?
266
00:09:58,098 --> 00:09:59,798
You gonna
put a bullet in my back?
267
00:09:59,800 --> 00:10:01,032
Nelson. Wait.
268
00:10:02,603 --> 00:10:04,169
Officer Causley,
269
00:10:04,171 --> 00:10:06,771
I'm going to make you
270
00:10:06,773 --> 00:10:08,239
a one-time offer.
271
00:10:08,241 --> 00:10:11,710
You take me
to Derek's remains
272
00:10:11,712 --> 00:10:14,145
and I will make sure the death
penalty is off the table.
273
00:10:14,147 --> 00:10:15,146
All right, that's it.
We're done. We're done here.
274
00:10:15,148 --> 00:10:16,648
It was me.
275
00:10:16,650 --> 00:10:17,716
I'm the cop in the video.
276
00:10:17,718 --> 00:10:18,683
Dean, don't say anything else.
277
00:10:18,685 --> 00:10:20,118
Dammit, Stan, shut up!
278
00:10:20,120 --> 00:10:21,720
(sighs) Look.
279
00:10:21,722 --> 00:10:22,787
I roughed the guy up, all right?
280
00:10:22,789 --> 00:10:24,089
I took his stash.
281
00:10:24,091 --> 00:10:25,223
It happens all the time.
282
00:10:25,225 --> 00:10:26,625
No harm, no foul,
no report.
283
00:10:26,627 --> 00:10:28,960
But what you saw
in that video,
284
00:10:28,962 --> 00:10:31,930
that never happened.
285
00:10:31,932 --> 00:10:33,765
Nobody died in that alley.
286
00:10:33,767 --> 00:10:35,834
Nobody.
287
00:10:39,239 --> 00:10:41,840
(sighs) Torrential rain,
passage of time.
288
00:10:41,842 --> 00:10:43,408
There's no way any
trace evidence survived.
289
00:10:43,410 --> 00:10:47,112
Yeah, we're not looking
for physical evidence.
290
00:10:47,114 --> 00:10:49,814
What are we looking for?
291
00:10:49,816 --> 00:10:53,752
We are looking
for George Mallory's camera.
292
00:10:55,656 --> 00:10:56,988
I'm sorry.
293
00:10:56,990 --> 00:10:58,223
I-I do this sometimes.
294
00:10:58,225 --> 00:11:00,225
Sir Edmund Hillary in 1953
295
00:11:00,227 --> 00:11:02,360
became the first man
to conquer Mount Everest,
296
00:11:02,362 --> 00:11:05,797
but in fact, the honor
of being first to the summit
297
00:11:05,799 --> 00:11:08,867
was claimed 29 years earlier
298
00:11:08,869 --> 00:11:11,102
by-by George Mallory.
299
00:11:11,104 --> 00:11:12,437
D.B., what does George Mallory
have to do
300
00:11:12,439 --> 00:11:14,239
with what happened here?
301
00:11:14,241 --> 00:11:15,940
Well, it's a,
it's a lesson in proof.
302
00:11:15,942 --> 00:11:17,375
See, Mallory fell
down the mountain and died,
303
00:11:17,377 --> 00:11:18,677
lost his camera,
304
00:11:18,679 --> 00:11:20,111
The film in the camera
305
00:11:20,113 --> 00:11:23,948
would've been proof that-that
Mallory had been first.
306
00:11:23,950 --> 00:11:25,450
This camera should give us
307
00:11:25,452 --> 00:11:27,952
the same point of view
as the police body cam footage.
308
00:11:27,954 --> 00:11:30,188
What do you think?
309
00:11:30,189 --> 00:11:32,423
That's exactly where Causley
and Noels were that night.
310
00:11:32,426 --> 00:11:34,159
So, yeah.
311
00:11:34,161 --> 00:11:35,160
Good, yeah.
312
00:11:35,162 --> 00:11:37,395
Now do-do your, uh, yeah.
313
00:11:37,397 --> 00:11:38,930
Okay.
314
00:11:38,932 --> 00:11:40,231
Ready?
Ready.
315
00:11:40,233 --> 00:11:42,300
Fall down.
316
00:11:44,004 --> 00:11:45,837
Bam, bam.
317
00:11:45,839 --> 00:11:47,172
Oh, Elijah,
318
00:11:47,174 --> 00:11:48,940
look at that.
319
00:11:48,942 --> 00:11:51,242
Right? Now watch.
320
00:11:53,046 --> 00:11:54,279
Bam,
321
00:11:54,281 --> 00:11:56,147
bam.
322
00:11:59,286 --> 00:12:01,186
The light off your mag reflected
off the hubcap,
323
00:12:01,188 --> 00:12:03,154
but in the video,
there's no reflection,
324
00:12:03,156 --> 00:12:04,255
which means there was
no muzzle flash.
325
00:12:04,257 --> 00:12:05,323
No muzzle flash,
326
00:12:05,325 --> 00:12:07,192
no gunshot.
327
00:12:07,194 --> 00:12:09,461
This is proof that Derek Noels
was not shot in this alley.
328
00:12:09,463 --> 00:12:10,929
This video was tampered with.
329
00:12:10,931 --> 00:12:12,063
Yeah.
330
00:12:12,065 --> 00:12:13,331
The gunshots were faked.
331
00:12:17,504 --> 00:12:23,908
¶ I know you've deceived me,
now here's a surprise ¶
332
00:12:25,746 --> 00:12:32,150
¶ I know that you have, 'cause
there's magic in my eyes ¶
333
00:12:32,152 --> 00:12:35,286
¶ I can see
for miles and miles ¶
334
00:12:35,288 --> 00:12:39,324
¶ I can see for miles
and miles ¶
335
00:12:39,326 --> 00:12:43,394
¶ I can see
for miles and miles ¶
336
00:12:43,396 --> 00:12:47,365
¶ And miles... ¶
337
00:12:47,367 --> 00:12:48,433
¶ Oh, yeah. ¶
338
00:13:04,117 --> 00:13:05,950
The fact that those gunshots
were faked
339
00:13:05,952 --> 00:13:07,385
doesn't make Causley innocent.
340
00:13:07,387 --> 00:13:09,087
No, but somebody went to
a lot of trouble
341
00:13:09,089 --> 00:13:10,956
to make him look guilty.
342
00:13:10,957 --> 00:13:12,824
Well, we know Causley
wouldn't upload a video
343
00:13:12,826 --> 00:13:14,058
of himself killing someone.
344
00:13:14,060 --> 00:13:15,026
Yeah, which means we are dealing
345
00:13:15,028 --> 00:13:16,745
with a very talented black hat.
346
00:13:16,746 --> 00:13:18,463
REPORTER: About a dozen
downtown businesses
347
00:13:18,465 --> 00:13:21,199
were boarded up Wednesday
and glass littered the sidewalks
348
00:13:21,201 --> 00:13:23,902
following two nights of protests
over the police shooting
349
00:13:23,904 --> 00:13:25,570
of an unarmed black man.
350
00:13:25,572 --> 00:13:27,405
There were few people
in the streets
351
00:13:27,407 --> 00:13:30,241
as police urged
curiosity-seekers
352
00:13:30,243 --> 00:13:32,210
to stay out of the
Over the Rhine neighborhood.
353
00:13:32,212 --> 00:13:34,279
Technology stocks...
354
00:13:55,836 --> 00:13:57,168
Krumitz, check the
BlackPowerForever
355
00:13:57,170 --> 00:13:58,536
social media feed.
356
00:14:02,142 --> 00:14:03,474
Oh, man.
357
00:14:06,046 --> 00:14:08,213
Agent Ryan.
358
00:14:08,215 --> 00:14:10,181
Avery, are you still
at Officer Causley's house?
359
00:14:10,183 --> 00:14:12,851
Nelson and I are finishing
collecting evidence, why?
360
00:14:12,853 --> 00:14:14,252
Get out. Causley was DOX'd.
361
00:14:14,254 --> 00:14:15,253
His name, photo,
362
00:14:15,255 --> 00:14:16,888
and address were leaked online.
363
00:14:16,890 --> 00:14:18,423
CROWD (chanting):
Where is Derek Noels?
364
00:14:18,425 --> 00:14:21,259
Justice knows no death!
365
00:14:21,261 --> 00:14:22,427
Krumitz, call dispatch.
366
00:14:22,429 --> 00:14:24,028
Have them send APD units
out fast.
367
00:14:24,030 --> 00:14:25,163
Okay, pack up. We're leaving.
368
00:14:25,165 --> 00:14:26,898
His personal information
was made public.
369
00:14:26,900 --> 00:14:28,066
What are you doing?
370
00:14:28,068 --> 00:14:30,018
This is my home.
371
00:14:30,019 --> 00:14:31,969
Okay, I'm not leaving
without a fight.
372
00:14:31,972 --> 00:14:34,105
The last thing you
or this situation needs
373
00:14:34,107 --> 00:14:35,206
is that gun in your hand.
374
00:14:35,208 --> 00:14:37,075
Give it to me!
375
00:14:37,077 --> 00:14:39,277
(sighs)
376
00:14:43,950 --> 00:14:46,317
Elijah, APD's been dispatched
to Causley's house,
377
00:14:46,319 --> 00:14:47,986
but they're not gonna make it
in time.
378
00:14:49,122 --> 00:14:51,122
Connect me to Avery.
379
00:14:51,124 --> 00:14:54,092
Get down! Elijah!
380
00:14:54,094 --> 00:14:55,894
You're never gonna get out the
front door, not with this mob.
381
00:14:55,896 --> 00:14:57,629
Change of plans,
we're going out the side door.
382
00:14:57,631 --> 00:14:59,314
Go, go, go, go, go!
383
00:14:59,315 --> 00:15:00,998
(chanting):
Where is Derek Noels?
384
00:15:01,001 --> 00:15:03,001
Where is Derek Noels?
385
00:15:03,003 --> 00:15:04,202
Justice knows no death!
386
00:15:06,172 --> 00:15:07,472
Get in the back.
387
00:15:07,474 --> 00:15:08,640
Go, go, go.
388
00:15:08,642 --> 00:15:10,141
MUNDO:
Everybody, FBI, back off!
389
00:15:10,143 --> 00:15:11,309
Stay back!
390
00:15:11,311 --> 00:15:13,478
Hey, back off! Back off now!
391
00:15:13,480 --> 00:15:15,213
Everybody, back up.
392
00:15:18,318 --> 00:15:20,218
Everyone, back off!
393
00:15:20,220 --> 00:15:22,086
Back off! Back off!
394
00:15:22,088 --> 00:15:23,054
We're in! Fall back!
395
00:15:23,056 --> 00:15:24,389
Stay right where you are.
396
00:15:24,391 --> 00:15:25,523
We demand justice!
397
00:15:27,460 --> 00:15:28,526
AVERY:
Heads down!
398
00:15:28,528 --> 00:15:30,495
(tires squealing)
399
00:15:36,636 --> 00:15:39,103
Well, Causley is officially
400
00:15:39,105 --> 00:15:41,139
in protective custody.
401
00:15:41,141 --> 00:15:43,007
He's done talking.
402
00:15:43,009 --> 00:15:44,442
This guy has
multiple accusations
403
00:15:44,444 --> 00:15:47,211
of excessive force and bribery
on his jacket.
404
00:15:47,213 --> 00:15:50,548
The last time Derek Noels
was seen alive was on his watch,
405
00:15:50,550 --> 00:15:52,116
and he needs protection?
406
00:15:52,118 --> 00:15:53,718
Sometimes I hate this job.
407
00:15:53,720 --> 00:15:55,420
Okay, all right, all right.
408
00:15:55,422 --> 00:15:57,355
so the site,
BlackPowerForever,
409
00:15:57,357 --> 00:15:58,589
claims that they were hacked,
410
00:15:58,591 --> 00:16:00,191
that they didn't
DOX Causley, right?
411
00:16:00,193 --> 00:16:03,294
So the million dollar question
is if they didn't,
412
00:16:03,296 --> 00:16:05,029
who did?
413
00:16:05,031 --> 00:16:06,364
With what we know now,
414
00:16:06,366 --> 00:16:09,667
he's profiling as a white male
in his 30s,
415
00:16:09,669 --> 00:16:12,136
well-educated
with a high risk tolerance,
416
00:16:12,138 --> 00:16:14,238
and he is dangerously patient.
417
00:16:14,240 --> 00:16:15,306
That's interesting.
418
00:16:15,308 --> 00:16:16,607
You think our target is white.
419
00:16:16,609 --> 00:16:18,509
Wouldn't a black target
420
00:16:18,511 --> 00:16:22,313
have more incentive to expose
this kind of evil?
421
00:16:22,315 --> 00:16:24,148
Yeah, but if he was black,
422
00:16:24,150 --> 00:16:27,318
he would feel a sense of pride.
423
00:16:27,320 --> 00:16:30,321
And I believe he would find a
way to take credit for righting
424
00:16:30,323 --> 00:16:33,024
this profound injustice.
425
00:16:33,026 --> 00:16:35,360
But this guy,
he hasn't taken any credit.
426
00:16:35,362 --> 00:16:37,996
He hasn't made any demands.
427
00:16:37,998 --> 00:16:39,664
He hasn't issued
any statements.
428
00:16:39,666 --> 00:16:43,534
He's just sitting back,
watching this all happen.
429
00:16:43,536 --> 00:16:45,737
Okay, so it's not about a cause
or even justice.
430
00:16:45,739 --> 00:16:47,338
What does he want?
431
00:16:47,340 --> 00:16:48,706
Chaos.
432
00:16:48,708 --> 00:16:51,175
But it isn't random.
433
00:16:51,177 --> 00:16:54,212
It is controlled, specific.
434
00:16:54,214 --> 00:16:56,364
It's personal to him.
435
00:16:56,365 --> 00:16:58,515
He wants to light a match
and watch this town burn.
436
00:16:58,518 --> 00:17:00,184
And like Nero,
437
00:17:00,186 --> 00:17:03,654
play his lire
while Rome goes up in flames.
438
00:17:03,656 --> 00:17:05,456
(chuckles)
439
00:17:05,458 --> 00:17:08,426
And like Nero,
440
00:17:08,428 --> 00:17:10,628
he'll be close enough
to feel the fire.
441
00:17:11,765 --> 00:17:13,031
And that's how we'll get him.
442
00:17:24,244 --> 00:17:25,343
(chanting):
Where is Derek Noels?
443
00:17:25,345 --> 00:17:27,111
REPORTER:
Chief Richards.
444
00:17:27,113 --> 00:17:29,514
Chief Richards, any
reaction to the reports
445
00:17:29,516 --> 00:17:31,182
that the Derek Noels shooting
video was tampered with?
446
00:17:31,184 --> 00:17:34,152
Julie, you know I can't comment
on an ongoing investigation.
447
00:17:34,154 --> 00:17:35,420
Can you at least confirm
that the cop involved
448
00:17:35,422 --> 00:17:36,487
was Officer Dean Causley?
449
00:17:39,259 --> 00:17:40,625
(sighs)
There you have it.
450
00:17:40,627 --> 00:17:43,394
Questions continue to
go unanswered as unrest grows,
451
00:17:43,396 --> 00:17:45,296
evidenced
by this shocking video
452
00:17:45,298 --> 00:17:47,465
film by a protester that
has many asking the question
(clapping)
453
00:17:47,467 --> 00:17:48,833
whether or not the FBI...
There he is. Welcome back.
454
00:17:48,835 --> 00:17:51,402
Hey, great job, man.
455
00:17:51,404 --> 00:17:53,371
Glad to have you here.
456
00:17:56,176 --> 00:17:58,242
I don't get it.
457
00:17:58,244 --> 00:17:59,777
I have checked everything,
458
00:17:59,779 --> 00:18:01,212
and I have no idea how
459
00:18:01,214 --> 00:18:02,764
Chief Richards' computer
got infected.
460
00:18:02,765 --> 00:18:04,315
Did you scan
the local machine registry?
461
00:18:04,317 --> 00:18:07,318
KRUMITZ:
Twice.
462
00:18:07,320 --> 00:18:09,720
All right, did you check the TCP
and UDP port traffic?
463
00:18:09,722 --> 00:18:11,823
KRUMITZ:
Backwards and forwards.
464
00:18:11,825 --> 00:18:13,424
All right, look,
don't worry, Krummy.
465
00:18:13,426 --> 00:18:14,859
You'll figure it out.
466
00:18:14,861 --> 00:18:16,360
A big-boned friend once said
467
00:18:16,362 --> 00:18:17,829
that if necessity
is the mother of invention,
468
00:18:17,831 --> 00:18:20,198
then perseverance
is definitely the father.
469
00:18:20,200 --> 00:18:22,333
(chuckles)
470
00:18:22,335 --> 00:18:23,534
Thanks, Nelson.
471
00:18:23,536 --> 00:18:25,269
I love it when you call me
Big Poppa.
472
00:18:25,271 --> 00:18:27,405
Oh, that was a good one.
473
00:18:27,407 --> 00:18:28,372
That was, wasn't it?
474
00:18:28,374 --> 00:18:30,608
Hey, never saw it coming.
475
00:18:32,412 --> 00:18:34,278
Never saw it coming.
476
00:18:35,648 --> 00:18:36,747
Son of backdoor hack.
477
00:18:36,749 --> 00:18:39,250
He hid it.
478
00:18:39,252 --> 00:18:40,885
He hid it.
479
00:18:40,886 --> 00:18:42,519
Okay, um, I'll let you know
what I find.
480
00:18:42,520 --> 00:18:44,153
REPORTER: Ashdale residents
gather around City Hall...
481
00:18:44,157 --> 00:18:46,224
REPORTER 2:
A country remains divided,
482
00:18:46,226 --> 00:18:48,426
a city simmers
in the threat of violence.
483
00:18:48,428 --> 00:18:49,660
(protesters chanting,
sirens wailing)
484
00:18:59,205 --> 00:19:01,639
A city simmers
in the threat of violence,
485
00:19:01,641 --> 00:19:04,275
and a mother longs
to bury her son.
486
00:19:04,277 --> 00:19:05,676
¶ A new day ¶
487
00:19:05,678 --> 00:19:08,479
...held in honor of Derek Noels,
488
00:19:08,481 --> 00:19:10,681
will start to heal them all.
¶ Let's fly away ¶
489
00:19:10,683 --> 00:19:13,885
¶ And see the world as one ¶
490
00:19:13,887 --> 00:19:17,188
¶ Let us believe today ¶
491
00:19:17,190 --> 00:19:19,457
¶ You'll rise and say ¶
492
00:19:19,459 --> 00:19:24,195
¶ A new day ¶
493
00:19:24,197 --> 00:19:26,264
¶ Has begun. ¶
494
00:19:30,570 --> 00:19:32,403
Hey, you're back.
495
00:19:32,405 --> 00:19:33,671
I solved the riddle.
496
00:19:33,673 --> 00:19:35,439
I know how the hacker
got into the system.
497
00:19:35,441 --> 00:19:37,475
Fantastic. How?
498
00:19:37,477 --> 00:19:39,343
Were you at
the March on Washington?
499
00:19:39,345 --> 00:19:40,878
Yeah.
500
00:19:40,880 --> 00:19:42,313
Yeah, I was.
501
00:19:42,315 --> 00:19:43,814
My parents felt
that it was a moment
502
00:19:43,816 --> 00:19:45,950
that we should share
as a family.
503
00:19:45,952 --> 00:19:47,852
I'm embarrassed to say
504
00:19:47,854 --> 00:19:51,455
that all I can remember is
it was really hot.
505
00:19:51,457 --> 00:19:52,857
Hmm, one of the seminal moments
of equality
506
00:19:52,859 --> 00:19:54,559
in our nation's history,
507
00:19:54,561 --> 00:19:55,860
and you were there.
508
00:19:55,862 --> 00:19:57,428
Yes, I was.
Wow.
509
00:19:57,430 --> 00:19:58,396
Huh.
510
00:19:58,398 --> 00:19:59,630
Daniel?
Yeah?
511
00:19:59,632 --> 00:20:00,965
The riddle?
512
00:20:00,967 --> 00:20:02,266
Oh, right, right.
513
00:20:02,268 --> 00:20:03,851
Our target.
514
00:20:03,852 --> 00:20:05,435
He infected the camera's
charger with malware,
515
00:20:05,438 --> 00:20:07,972
and then snuck it
into the precinct.
516
00:20:09,609 --> 00:20:11,409
Once he found out what type
of body cams
517
00:20:11,411 --> 00:20:13,144
they used,
he copied the packaging,
518
00:20:13,145 --> 00:20:14,878
disguised himself
as a delivery man,
519
00:20:14,881 --> 00:20:16,581
and dropped off
the infected hardware.
520
00:20:16,583 --> 00:20:18,416
He was in and out
in under a minute.
521
00:20:18,418 --> 00:20:21,485
Then, when it was plugged in,
it began crawling
522
00:20:21,487 --> 00:20:23,254
through the network until it
found the chief's computer
523
00:20:23,256 --> 00:20:24,488
and took over.
524
00:20:24,490 --> 00:20:25,723
See, that's why we didn't
see any evidence
525
00:20:25,725 --> 00:20:26,958
of suspicious devices.
526
00:20:26,960 --> 00:20:28,526
He used one that belonged.
527
00:20:28,528 --> 00:20:29,927
So it wasn't tampered with?
528
00:20:29,929 --> 00:20:31,829
Not physically,
but inside,
529
00:20:31,831 --> 00:20:33,598
it's crawling
with compromise.
530
00:20:33,600 --> 00:20:37,501
Don't plug your charger in
unless you know where it's been.
531
00:20:37,503 --> 00:20:39,503
I made that up. (chuckles)
532
00:20:39,505 --> 00:20:40,404
Genius.
533
00:20:40,406 --> 00:20:41,906
Well... (chuckles)
534
00:20:41,908 --> 00:20:43,674
I wouldn't say genius.
535
00:20:43,676 --> 00:20:45,476
Uh, sneaky, maybe,
536
00:20:45,478 --> 00:20:47,511
but not-not-not genius.
537
00:20:47,513 --> 00:20:49,447
Anyway, I sandboxed
the malware
538
00:20:49,449 --> 00:20:51,249
and got the IP address
that's phoning home
539
00:20:51,251 --> 00:20:52,350
to a Southside
community center
540
00:20:52,352 --> 00:20:53,618
in Ashdale.
541
00:20:53,620 --> 00:20:56,554
Avery, Elijah and a tactical
team are en route.
542
00:20:58,891 --> 00:21:01,525
(indistinct radio transmissions)
543
00:21:01,527 --> 00:21:02,994
(shutter clicking)
544
00:21:06,466 --> 00:21:08,833
DISPATCHER:
Agent Thompson, Agent Thompson,
545
00:21:08,835 --> 00:21:10,434
uh, West Commander, uh, Marks
546
00:21:10,436 --> 00:21:12,403
will be looking
for you on scene...
547
00:21:12,405 --> 00:21:15,473
WOMAN:
This is our church!
548
00:21:15,475 --> 00:21:17,575
Who would do something
like this? Why?
549
00:21:17,577 --> 00:21:20,544
(indistinct radio transmission)
550
00:21:20,546 --> 00:21:22,546
Thankfully, no one was injured.
551
00:21:22,548 --> 00:21:24,582
But everything
worth anything was torched.
552
00:21:26,052 --> 00:21:28,686
I doubt those devices
are gonna yield much.
553
00:21:28,688 --> 00:21:32,056
That was his intent--
to destroy all the evidence.
554
00:21:32,058 --> 00:21:34,659
Fist he made sure
the church was clear.
555
00:21:34,661 --> 00:21:38,396
Then he doused the whole place
with exhilarant.
556
00:21:38,398 --> 00:21:41,432
He rigged the
electrical wiring.
557
00:21:41,434 --> 00:21:42,700
So whoever flipped that switch,
558
00:21:42,702 --> 00:21:45,469
would burn this place
to the ground.
559
00:21:47,507 --> 00:21:51,342
(indistinct radio transmission)
560
00:21:52,545 --> 00:21:55,046
You all right?
Yeah.
561
00:21:55,048 --> 00:21:57,315
I'm all right.
562
00:22:25,611 --> 00:22:27,011
(camera clicking)
563
00:22:27,013 --> 00:22:29,513
I've never seen
anything like it.
564
00:22:29,515 --> 00:22:30,715
It's a Proxy Ham.
565
00:22:30,717 --> 00:22:31,982
Found it at the fire.
566
00:22:31,984 --> 00:22:33,084
Heard rumors about them,
567
00:22:33,086 --> 00:22:35,052
but never seen one in action.
568
00:22:35,054 --> 00:22:37,455
So our target
used this to make us
569
00:22:37,457 --> 00:22:38,723
think that
the Southside Community Center
570
00:22:38,725 --> 00:22:40,891
is where the video
was sent and downloaded.
571
00:22:40,893 --> 00:22:42,493
Exactly.
572
00:22:42,495 --> 00:22:43,661
The fire destroys the evidence
573
00:22:43,663 --> 00:22:44,862
and the trail goes cold.
574
00:22:44,864 --> 00:22:46,530
But if I can pinpoint
the exact frequency,
575
00:22:46,532 --> 00:22:47,598
I can track it.
576
00:22:49,669 --> 00:22:51,669
Nelson?
577
00:22:51,671 --> 00:22:53,838
Are you okay?
578
00:22:55,575 --> 00:22:58,376
Everyone's
favorite question lately.
579
00:22:58,378 --> 00:23:00,644
Difference is I know
when you're lying.
580
00:23:01,981 --> 00:23:03,748
No.
581
00:23:03,750 --> 00:23:05,616
I'm not okay.
582
00:23:05,618 --> 00:23:07,585
If I get mad,
I'm the angry black man.
583
00:23:07,587 --> 00:23:10,621
If I say nothing,
I'm an Uncle Tom.
584
00:23:10,623 --> 00:23:12,156
I just want to do my job.
585
00:23:12,158 --> 00:23:14,425
And come home.
586
00:23:14,427 --> 00:23:16,160
I'm sorry.
587
00:23:16,162 --> 00:23:18,129
I know words don't always help,
588
00:23:18,131 --> 00:23:20,064
but you should know...
589
00:23:20,066 --> 00:23:22,933
sometimes it's okay to be angry.
590
00:23:24,704 --> 00:23:26,504
Bye.
591
00:23:26,506 --> 00:23:28,572
RYAN:
Brody Nelson?
592
00:23:28,574 --> 00:23:31,008
Please tell me you
have a lead.
593
00:23:31,010 --> 00:23:32,176
I'll do better than that.
594
00:23:32,178 --> 00:23:33,677
It's a homemade relay device
595
00:23:33,679 --> 00:23:35,613
that redirected
the community center's Wi-Fi
596
00:23:35,615 --> 00:23:36,947
over a radio frequency.
597
00:23:36,949 --> 00:23:38,182
Tricking us into thinking
598
00:23:38,184 --> 00:23:40,418
that the cyber trail
died in the fire.
599
00:23:40,420 --> 00:23:41,652
(chuckles)
That smile tells me
600
00:23:41,654 --> 00:23:42,887
it didn't work.
601
00:23:42,889 --> 00:23:44,688
Yeah, that's because
our target is smart.
602
00:23:44,690 --> 00:23:47,191
Think of him like a bank robber,
who robs a bank,
603
00:23:47,193 --> 00:23:48,626
then escapes in a getaway car.
604
00:23:48,628 --> 00:23:50,127
Heads into the tunnel,
cops follow,
605
00:23:50,129 --> 00:23:51,662
cars crash-- boom!
606
00:23:51,664 --> 00:23:53,864
Tunnel explodes.
Everyone thinks it's over.
607
00:23:53,866 --> 00:23:56,567
But the target used a secret
underground passageway
608
00:23:56,569 --> 00:23:57,735
to give the police the slip,
609
00:23:57,737 --> 00:23:59,537
escaped unharmed.
610
00:23:59,539 --> 00:24:01,205
Boys in blue never knew.
611
00:24:01,207 --> 00:24:05,109
Our hacker redirected
the video using radio waves
612
00:24:05,111 --> 00:24:08,045
knowing that the cops would
never even think to look.
613
00:24:08,047 --> 00:24:11,048
We're not the cops.
614
00:24:11,050 --> 00:24:13,918
We're Cyber.
Oh!
615
00:24:13,920 --> 00:24:15,853
All we have to do
is follow this frequency.
616
00:24:15,855 --> 00:24:17,888
Krummy will track him down.
617
00:24:29,469 --> 00:24:31,869
Marco.
618
00:24:33,239 --> 00:24:36,540
Marco.
619
00:24:38,678 --> 00:24:41,178
Marco.
620
00:24:44,684 --> 00:24:47,117
Polo.
621
00:24:52,124 --> 00:24:53,524
MAN:
Clear!
622
00:24:53,526 --> 00:24:54,558
(Krumitz whoops)
623
00:24:54,560 --> 00:24:56,160
This is definitely
the right place.
624
00:24:56,162 --> 00:24:57,661
All clear!
625
00:24:57,663 --> 00:24:59,663
KRUMITZ:
Robert Gaines,
626
00:24:59,665 --> 00:25:00,764
Professor of Sociology.
627
00:25:00,766 --> 00:25:02,766
Clear!
628
00:25:02,768 --> 00:25:05,903
Where the hell are you,
Mr. Gaines?
629
00:25:05,905 --> 00:25:09,874
Dean, there's a guy
here to see you.
630
00:25:09,876 --> 00:25:11,275
Said he's got
the information you wanted.
631
00:25:11,277 --> 00:25:12,877
Says he's a friend.
632
00:25:12,879 --> 00:25:13,744
Who is it?
633
00:25:13,746 --> 00:25:14,912
Won't say.
634
00:25:14,914 --> 00:25:16,113
But he said
that Nicole sent him.
635
00:25:26,225 --> 00:25:27,758
(chuckles)
636
00:25:27,760 --> 00:25:29,059
Yeah, send him in.
637
00:25:33,799 --> 00:25:35,533
Well, that's interesting.
638
00:25:35,535 --> 00:25:37,601
What is?
639
00:25:39,572 --> 00:25:41,805
You see that-- USB drive
sitting right there?
640
00:25:41,807 --> 00:25:43,774
I bet you cash money
that's a kill drive,
641
00:25:43,776 --> 00:25:46,243
designed to wipe the entire
hard drive if it's removed.
642
00:25:46,245 --> 00:25:47,778
So, what's the play?
643
00:25:47,780 --> 00:25:49,013
Uh, don't remove it.
644
00:25:49,015 --> 00:25:50,814
Just shut the whole system down.
645
00:25:50,816 --> 00:25:52,783
Oh, damn it!
646
00:25:52,785 --> 00:25:54,051
What? What happened?
647
00:25:54,053 --> 00:25:55,085
It was set to wipe
no matter what.
648
00:25:55,087 --> 00:25:56,720
We're losing everything.
649
00:25:56,722 --> 00:25:57,655
Can you image it?
650
00:25:57,657 --> 00:25:58,656
I'll let you know
651
00:25:58,658 --> 00:25:59,657
in about ten seconds.
652
00:25:59,659 --> 00:26:01,959
What are you doing here, Bobby?
653
00:26:01,961 --> 00:26:04,795
I wanted to see you.
654
00:26:04,797 --> 00:26:06,730
Figured five years
was long enough.
655
00:26:06,732 --> 00:26:08,699
You're a bad liar.
656
00:26:08,701 --> 00:26:09,733
I was hoping
657
00:26:09,735 --> 00:26:10,801
with all that's going on,
658
00:26:10,803 --> 00:26:12,937
you were ready to make amends.
659
00:26:12,939 --> 00:26:14,305
Amends for what?
660
00:26:14,307 --> 00:26:15,639
Doing what's right?
661
00:26:15,641 --> 00:26:16,807
You hurt me, Dean.
662
00:26:16,809 --> 00:26:18,976
Doesn't that mean
anything to you?
663
00:26:18,978 --> 00:26:20,911
Isn't that worth an apology?
664
00:26:22,815 --> 00:26:24,615
You're right.
665
00:26:24,617 --> 00:26:25,950
I'm sorry.
666
00:26:27,753 --> 00:26:29,720
I'm sorry you're a fool
and she's a whore.
667
00:26:29,722 --> 00:26:32,590
Why, you ungrateful bastard!
668
00:26:32,592 --> 00:26:33,791
Get off me!
669
00:26:33,793 --> 00:26:34,858
(both grunting)
670
00:26:34,860 --> 00:26:36,193
Get him off!
671
00:26:36,195 --> 00:26:38,028
Get off!
672
00:26:38,030 --> 00:26:40,130
You're gonna pay for this, Dean!
673
00:26:40,132 --> 00:26:42,266
I swear to God,
you're gonna pay!
674
00:26:42,268 --> 00:26:44,735
MAN:
Stop it!
675
00:26:44,737 --> 00:26:46,003
RUSSELL:
What's the verdict?
676
00:26:46,005 --> 00:26:47,738
Um, didn't get much.
677
00:26:49,342 --> 00:26:50,808
You should have it
on screen now.
678
00:26:50,810 --> 00:26:51,875
A few files, some photos,
679
00:26:51,877 --> 00:26:53,911
his doctoral thesis.
680
00:27:00,886 --> 00:27:02,987
The plot thickens.
681
00:27:02,989 --> 00:27:04,221
What? What is it?
682
00:27:04,223 --> 00:27:05,856
Avery was right.
683
00:27:05,858 --> 00:27:07,725
This is personal.
684
00:27:07,727 --> 00:27:09,727
Officer Causley
and Robert Gaines
685
00:27:09,729 --> 00:27:10,794
are brothers.
686
00:27:18,237 --> 00:27:21,271
(indistinct chatter)
687
00:27:21,273 --> 00:27:22,840
So, all of us blue-eyed kids
688
00:27:22,842 --> 00:27:24,808
were seated
at the back of the class.
689
00:27:24,810 --> 00:27:27,044
We were denied privileges,
690
00:27:27,046 --> 00:27:28,646
told that we were stupid,
691
00:27:28,648 --> 00:27:30,381
treated like
second-class citizens.
692
00:27:30,383 --> 00:27:32,249
And all the brown-eyed kids
693
00:27:32,251 --> 00:27:35,185
were treated like
little geniuses, little gods.
694
00:27:35,187 --> 00:27:37,187
The next day the teacher
reversed the roles,
695
00:27:37,189 --> 00:27:39,356
and we were sat up front.
696
00:27:39,358 --> 00:27:41,659
And we were given
all the privileges.
697
00:27:41,661 --> 00:27:42,993
And the brown-eyed kids,
698
00:27:42,995 --> 00:27:45,129
they were treated like
less than.
699
00:27:45,131 --> 00:27:46,997
And they were discriminated
against by all of us.
700
00:27:46,999 --> 00:27:48,999
That's fascinating.
701
00:27:49,001 --> 00:27:50,701
It was called "The Blue Eyes,
Brown Eyes" experiment.
702
00:27:50,703 --> 00:27:53,103
Separating third graders
by eye color
703
00:27:53,105 --> 00:27:56,040
to teach them
the tenets of racism.
704
00:27:56,042 --> 00:27:57,274
I mean, that's brilliant.
705
00:27:57,276 --> 00:28:00,144
And extremely controversial.
706
00:28:00,146 --> 00:28:01,679
But it was powerful.
707
00:28:01,681 --> 00:28:02,846
It changed me.
708
00:28:02,848 --> 00:28:04,381
Okay, so you're thinking that
709
00:28:04,383 --> 00:28:05,816
Gaines is conducting
710
00:28:05,818 --> 00:28:08,218
a racially based
social experiment.
711
00:28:08,220 --> 00:28:09,286
Is that right?
712
00:28:09,287 --> 00:28:10,353
It's the only theory
that makes sense.
713
00:28:10,356 --> 00:28:11,789
Gaines won critical acclaim
714
00:28:11,791 --> 00:28:12,923
for a book he wrote--
715
00:28:12,925 --> 00:28:14,291
From Negro to Black:
716
00:28:14,293 --> 00:28:17,161
The Forced Assimilation
of the African American.
717
00:28:17,163 --> 00:28:19,296
So, it's unlikely
that Gaines is a racist.
718
00:28:19,298 --> 00:28:21,398
His arguments are well reasoned.
719
00:28:21,400 --> 00:28:22,866
He claims that
knowing the signs
720
00:28:22,868 --> 00:28:25,269
of racial discord
will help defeat it. Here.
721
00:28:25,271 --> 00:28:28,138
In his thesis,
Gaines hypothesizes that:
722
00:28:28,140 --> 00:28:30,140
"Any city with a black populace
723
00:28:30,142 --> 00:28:32,076
of 20% to 50%
724
00:28:32,078 --> 00:28:35,279
and an unemployment of 16% or
higher is a racial tinderbox."
725
00:28:35,281 --> 00:28:37,347
Well, Ashdale's a perfect fit.
726
00:28:37,349 --> 00:28:39,016
Just look around.
727
00:28:39,018 --> 00:28:41,452
Clearly racism is still
rearing its ugly head.
728
00:28:41,454 --> 00:28:42,853
But here's the weird thing--
729
00:28:42,855 --> 00:28:44,088
I don't think
this is about race.
730
00:28:44,090 --> 00:28:47,991
It's about him-- Gaines.
731
00:28:47,993 --> 00:28:51,195
He's socially engineering racism
to prove his doctoral thesis.
732
00:28:51,197 --> 00:28:53,831
Okay, well, if that's true,
733
00:28:53,833 --> 00:28:57,000
then he's been planning this
for a long time.
734
00:28:57,002 --> 00:28:58,168
He might even know something
735
00:28:58,170 --> 00:29:01,238
about Derek Noels that we don't.
736
00:29:01,240 --> 00:29:02,439
Might've even he killed him.
737
00:29:02,441 --> 00:29:04,074
It's possible.
738
00:29:04,076 --> 00:29:06,176
Gaines knows this city.
739
00:29:06,177 --> 00:29:08,277
And he knows the people of
Ashdale cannot take another hit.
740
00:29:08,280 --> 00:29:10,347
Which means that's
exactly what's gonna happen.
741
00:29:10,349 --> 00:29:12,783
Okay, so what's he planning?
742
00:29:12,785 --> 00:29:14,885
I don't know what,
but I know where.
743
00:29:14,887 --> 00:29:16,487
Every news outlet
in the country is gonna be
744
00:29:16,489 --> 00:29:18,255
at Derek Noels' vigil tonight.
745
00:29:18,257 --> 00:29:20,424
That's where he'll strike.
So he's ours.
746
00:29:20,426 --> 00:29:22,292
We know who he is
and where he'll be.
747
00:29:22,294 --> 00:29:24,294
All we need is enough eyes
to find him.
748
00:29:24,296 --> 00:29:27,431
(crowd chanting)
749
00:29:27,433 --> 00:29:30,067
As emotions run high,
people are now calling
750
00:29:30,069 --> 00:29:31,468
for an investigation
into this incident.
751
00:29:31,470 --> 00:29:34,505
Asking if the FBI went too far
752
00:29:34,507 --> 00:29:38,008
in striking a defenseless
black protester.
753
00:29:38,010 --> 00:29:39,543
Hey, Avery thinks Gaines
is gonna be at the vigil.
754
00:29:39,544 --> 00:29:41,077
We're setting up surveillance
to take him down.
755
00:29:41,080 --> 00:29:42,780
Thanks.
756
00:29:44,316 --> 00:29:46,150
Do we have a problem?
757
00:29:46,152 --> 00:29:47,184
Nah.
758
00:29:47,186 --> 00:29:48,819
No problem.
759
00:29:52,124 --> 00:29:54,558
When two men have a problem,
they talk about it.
760
00:29:54,560 --> 00:29:57,060
More often than not,
that problem goes away.
761
00:29:57,062 --> 00:29:58,929
That would be a great approach
if we had a problem.
762
00:29:58,931 --> 00:30:01,365
If this is about that takedown,
763
00:30:01,367 --> 00:30:04,001
it was a clean takedown.
764
00:30:04,003 --> 00:30:05,269
It had nothing to do with race.
765
00:30:05,271 --> 00:30:07,271
And there we go.
766
00:30:07,273 --> 00:30:09,106
Every time someone says
it's not about race,
767
00:30:09,108 --> 00:30:10,908
the one thing
you can take to the bank
768
00:30:10,910 --> 00:30:12,843
is that it's definitely
about race.
769
00:30:12,845 --> 00:30:14,945
Well, not this time, Nelson.
Come on, you were there.
770
00:30:14,947 --> 00:30:17,014
You saw it-- a guy came
at my head with a baseball bat.
771
00:30:17,016 --> 00:30:18,882
It's not about that!
772
00:30:20,953 --> 00:30:23,887
Look!
773
00:30:23,889 --> 00:30:26,456
E-mails I accessed
while looking for the intrusion.
774
00:30:26,458 --> 00:30:27,558
You see?
775
00:30:31,163 --> 00:30:33,063
Oh, there's more.
776
00:30:37,002 --> 00:30:39,136
This is my favorite one
right here.
777
00:30:43,042 --> 00:30:46,143
Those words didn't come
from the racists out there.
778
00:30:46,145 --> 00:30:48,979
Those are words from them!
779
00:30:48,981 --> 00:30:50,614
Yeah, some of the very
cops you cozied up to
780
00:30:50,616 --> 00:30:53,016
after your greatest hits
performance.
781
00:30:56,021 --> 00:30:58,956
Listen, you got to know
I would never stand for this.
782
00:30:58,958 --> 00:31:01,391
I'm not like that.
783
00:31:01,393 --> 00:31:02,926
And most of them
aren't, either.
784
00:31:02,928 --> 00:31:04,995
They're good people.
785
00:31:04,997 --> 00:31:07,064
It only takes a few.
786
00:31:07,066 --> 00:31:10,000
This doesn't
happen overnight.
787
00:31:10,002 --> 00:31:11,535
Robert Gaines
might have lit the match,
788
00:31:11,537 --> 00:31:14,972
but the gas
was poured years ago.
789
00:31:14,974 --> 00:31:18,075
Nelson... I'm sorry.
790
00:31:18,077 --> 00:31:20,310
I mean, you're right--
this is despicable.
791
00:31:21,313 --> 00:31:24,281
But you can't
make me accountable
792
00:31:24,283 --> 00:31:26,650
for some bigoted cops
that I don't even know.
793
00:31:28,254 --> 00:31:31,955
Look me in my eye, bro, and tell
me you never said it before.
794
00:31:31,957 --> 00:31:34,925
In anger, in jest,
795
00:31:34,927 --> 00:31:37,527
singing the words
to your favorite song,
796
00:31:37,529 --> 00:31:40,097
laughing at
an inappropriate joke,
797
00:31:40,099 --> 00:31:42,399
failing to correct
a friend or a family member
798
00:31:42,401 --> 00:31:46,069
when they crossed the line.
799
00:31:46,071 --> 00:31:49,006
Tell me you're the one.
800
00:32:00,185 --> 00:32:02,252
(water runs)
801
00:32:25,511 --> 00:32:27,945
(gasps)
(chuckles)
802
00:32:27,947 --> 00:32:29,479
(laughs)
803
00:32:31,183 --> 00:32:33,250
You scared me.
804
00:32:37,456 --> 00:32:39,122
Do you love me?
805
00:32:39,124 --> 00:32:40,657
Forever.
806
00:32:45,597 --> 00:32:47,597
Prove it.
807
00:32:47,599 --> 00:32:50,500
I thought I proved it
when I married you, but...
808
00:32:53,639 --> 00:32:56,239
...I'll happily do it again.
809
00:32:59,645 --> 00:33:01,111
KRUMITZ: All right,
Raven, ready when you are.
810
00:33:01,113 --> 00:33:03,046
RAMIREZ:
Give me a sec.
811
00:33:03,048 --> 00:33:04,247
I'm linking to
the security cam footage
812
00:33:04,249 --> 00:33:06,016
outside the Ashdale
police station.
813
00:33:06,018 --> 00:33:07,150
We'll be able to find
Gaines if he's there.
814
00:33:12,424 --> 00:33:14,424
All right, facial recognition
is up and running.
815
00:33:14,426 --> 00:33:16,393
We're also searching the crowd
for any signs of Gaines.
816
00:33:16,395 --> 00:33:19,596
But these are live feeds,
so there's a time delay.
817
00:33:19,598 --> 00:33:21,298
RYAN: Copy that.
MUNDO: All right,
you guys are our eyes.
818
00:33:21,300 --> 00:33:23,300
It's a mad house down here.
819
00:33:23,302 --> 00:33:27,337
(chanting):
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
820
00:33:27,339 --> 00:33:30,340
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
821
00:33:30,342 --> 00:33:33,777
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
822
00:33:33,779 --> 00:33:35,312
Okay, I think
we've got something.
823
00:33:35,314 --> 00:33:37,280
Elijah, 20 yards north,
across the street.
824
00:33:37,282 --> 00:33:38,515
Blue shirt, black hat.
825
00:33:40,019 --> 00:33:41,184
I got him.
826
00:33:41,186 --> 00:33:43,286
...justice knows no death.
827
00:33:43,288 --> 00:33:46,289
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
828
00:33:46,291 --> 00:33:49,459
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
829
00:33:49,461 --> 00:33:50,594
Where is Derek Noels?
830
00:33:50,596 --> 00:33:52,362
He made me. I lost him.
831
00:33:52,364 --> 00:33:54,231
RYAN:
Krummy, talk to me.
832
00:33:54,233 --> 00:33:55,298
Uh, okay, okay.
833
00:33:55,300 --> 00:33:56,600
Okay, okay, um...
834
00:33:56,602 --> 00:33:58,402
There he is, there he is,
to your left, Avery.
835
00:33:58,404 --> 00:33:59,469
He's right beside you.
836
00:34:00,506 --> 00:34:03,373
RAMIREZ:
Elijah, 3:00.
837
00:34:03,375 --> 00:34:04,474
...justice knows no death.
838
00:34:04,476 --> 00:34:05,509
Where is Derek Noels?
839
00:34:05,511 --> 00:34:06,710
Justice knows no death!
840
00:34:06,712 --> 00:34:08,378
Where is Derek Noels?
841
00:34:08,380 --> 00:34:09,713
RYAN: Hands up,
hands up, don't move.
842
00:34:09,715 --> 00:34:12,282
FBI, hands behind
your back now!
843
00:34:12,284 --> 00:34:13,517
Give me your
other hand!
844
00:34:13,519 --> 00:34:16,153
RYAN:
He wiped his phone.
845
00:34:16,155 --> 00:34:17,220
Stand back! Clear!
846
00:34:25,197 --> 00:34:27,431
(chanting):
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
847
00:34:30,469 --> 00:34:33,336
Mr. Gaines,
I'm Special Agent Avery Ryan.
848
00:34:33,338 --> 00:34:34,805
I'm with the FBI.
849
00:34:34,807 --> 00:34:36,306
May I please have some water?
850
00:34:36,308 --> 00:34:38,041
I have
a few questions.
851
00:34:38,042 --> 00:34:39,775
You answer them honestly,
you'll not only get water,
852
00:34:39,778 --> 00:34:41,778
I'll let you speak
to your wife, Nicole.
853
00:34:41,780 --> 00:34:43,180
How does that sound?
854
00:34:43,182 --> 00:34:44,648
You're good.
855
00:34:44,650 --> 00:34:48,552
I mean, you set the parameters
of what you want,
856
00:34:48,554 --> 00:34:51,421
use my wife as a lure
to ensure cooperation,
857
00:34:51,423 --> 00:34:53,857
even drop her first name to
put us on a personal level.
858
00:34:53,859 --> 00:34:55,525
It's impressive.
859
00:34:55,527 --> 00:34:57,394
Thanks.
860
00:34:57,396 --> 00:34:59,496
I read your thesis.
861
00:34:59,498 --> 00:35:00,864
I know it's a sick experiment,
862
00:35:00,866 --> 00:35:02,532
some twisted social game
you're playing,
863
00:35:02,534 --> 00:35:03,867
but why?
864
00:35:03,869 --> 00:35:05,535
This is no game, Agent Ryan.
865
00:35:05,537 --> 00:35:08,405
This is the evolution
of social science.
866
00:35:10,142 --> 00:35:12,142
I was able to predict
with absolute certainty
867
00:35:12,144 --> 00:35:14,678
the chain of events
which led to-to this moment.
868
00:35:16,782 --> 00:35:19,783
Mankind will benefit
because of us.
869
00:35:19,785 --> 00:35:22,252
And who is "us"?
870
00:35:22,254 --> 00:35:24,121
Derek and I.
871
00:35:24,123 --> 00:35:25,355
Derek Noels?
872
00:35:26,592 --> 00:35:28,258
He's a remarkable human being.
873
00:35:28,260 --> 00:35:32,529
Nine months ago, I met Derek
on a bus bound for New York.
874
00:35:32,531 --> 00:35:33,663
He poured his heart out.
875
00:35:33,665 --> 00:35:35,532
He... he shared his pain.
876
00:35:35,534 --> 00:35:39,202
And he told me a story about
how he was humiliated by a cop.
877
00:35:39,204 --> 00:35:42,906
Beaten... but never arrested.
878
00:35:42,908 --> 00:35:45,575
Derek was homeless and
unable to find a job.
879
00:35:45,577 --> 00:35:47,444
He was so broken
by the system
880
00:35:47,446 --> 00:35:48,578
that he just wanted
to disappear.
881
00:35:48,580 --> 00:35:49,913
So that's what inspired you
882
00:35:49,915 --> 00:35:51,781
to find the video
and post it online?
883
00:35:51,783 --> 00:35:54,651
That's not Derek in that video.
884
00:35:54,653 --> 00:35:56,653
The irony is--
is my brother had
885
00:35:56,655 --> 00:35:58,522
several videos to choose from.
886
00:35:58,524 --> 00:36:00,624
Destiny chose this one.
887
00:36:00,626 --> 00:36:02,792
So where's Derek now?
I don't know.
888
00:36:02,794 --> 00:36:04,661
Then who's the man
in that video?
889
00:36:04,663 --> 00:36:06,329
Does it matter?
890
00:36:06,331 --> 00:36:08,665
They're all Derek Noels.
891
00:36:08,667 --> 00:36:09,866
You're not racist.
892
00:36:09,868 --> 00:36:12,536
You're a coward.
893
00:36:12,538 --> 00:36:14,538
This isn't about science.
894
00:36:14,540 --> 00:36:17,507
This is about vengeance,
because you hate your brother.
895
00:36:18,911 --> 00:36:21,712
How do you think your wife,
Nicole, is gonna feel
896
00:36:21,713 --> 00:36:24,514
when she finds out her husband
is responsible for all of this?
897
00:36:26,318 --> 00:36:28,685
Enjoy reading
your thesis in prison.
898
00:36:28,687 --> 00:36:31,288
Only after bloodshed
is there healing.
899
00:36:32,691 --> 00:36:35,559
9/11, Sandy Hook,
900
00:36:35,561 --> 00:36:38,695
the Charleston
church shooting.
901
00:36:38,697 --> 00:36:40,764
It's the only way.
902
00:36:44,803 --> 00:36:47,337
RYAN:
Something is not right.
903
00:36:47,339 --> 00:36:50,507
He's extremely calm, much too
confident in the face of defeat.
904
00:36:50,509 --> 00:36:52,275
He's got another play.
905
00:36:52,277 --> 00:36:53,743
Did you get anything
off his phone?
906
00:36:53,745 --> 00:36:54,878
No, it was wiped clean.
907
00:36:54,880 --> 00:36:56,846
(indistinct chatter
about phones)
908
00:37:02,921 --> 00:37:04,588
Chief Richards,
what's going on?
909
00:37:04,590 --> 00:37:06,668
I'm on with Causley.
910
00:37:06,669 --> 00:37:08,747
The safe house has
been compromised.
911
00:37:08,748 --> 00:37:10,826
His GPS coordinates are being
sent to every phone in the city.
912
00:37:10,829 --> 00:37:12,229
His detail is headed
back to the precinct.
913
00:37:12,231 --> 00:37:13,430
RYAN:
This is his play.
914
00:37:13,432 --> 00:37:15,098
This is Gaines.
915
00:37:15,099 --> 00:37:16,765
He wanted to make sure that his
brother was slaughtered tonight.
916
00:37:16,768 --> 00:37:18,001
How's he doing
this, Nelson?
917
00:37:19,605 --> 00:37:21,738
NELSON: Has to be
an auto-dialer.
918
00:37:21,740 --> 00:37:23,974
Question is--
how'd he tag him?
919
00:37:23,976 --> 00:37:25,909
It's the GPS in the car,
it's got to be.
920
00:37:25,911 --> 00:37:27,911
Protocol is to sweep
the car before it moves.
921
00:37:27,913 --> 00:37:29,913
And the GPS is turned off...
It's the phones,
922
00:37:29,915 --> 00:37:31,848
The phones.
I need to talk to Causley.
923
00:37:34,386 --> 00:37:35,719
RYAN: Officer Causley, this is
Special Agent Ryan with the FBI.
924
00:37:35,721 --> 00:37:37,721
Listen to me carefully,
I need you and your detail
925
00:37:37,723 --> 00:37:39,422
to toss your phones now.
926
00:37:39,424 --> 00:37:41,424
You're being tracked.
927
00:37:41,426 --> 00:37:42,726
Phones.
928
00:37:44,763 --> 00:37:45,762
It's done.
929
00:37:46,865 --> 00:37:48,765
NELSON:
Didn't work.
930
00:37:48,767 --> 00:37:50,734
He's still tagged.
931
00:37:50,736 --> 00:37:52,869
The tracker has to be
on him, hidden.
932
00:37:52,871 --> 00:37:54,404
You two, get a team,
bring Causley back.
933
00:37:54,406 --> 00:37:56,439
On it.
RYAN: Officer Causley,
934
00:37:56,441 --> 00:37:58,742
I believe your brother
planted a tracker on you.
935
00:37:58,744 --> 00:38:00,194
It's small, it should be hidden
936
00:38:00,195 --> 00:38:01,645
on something he knows
you would keep with you.
937
00:38:07,519 --> 00:38:09,753
CAUSLEY: He hid the tracker
in my badge?
938
00:38:09,755 --> 00:38:11,554
Sneaky son of a...
939
00:38:13,992 --> 00:38:15,692
MAN: Oh, my God!
WOMAN: What was that?!
940
00:38:15,694 --> 00:38:17,327
Somebody call 911!
Hey, man.
941
00:38:17,329 --> 00:38:18,862
Isn't that that cop?
942
00:38:26,405 --> 00:38:28,004
Call an ambulance,
I've got Causley!
943
00:38:28,006 --> 00:38:29,973
NELSON: Hello?
Yo, listen, listen.
944
00:38:29,975 --> 00:38:31,975
We need an EMT over
at Avenue 24 and D Street.
945
00:38:31,977 --> 00:38:33,043
Hurry up! Come quick!
946
00:38:34,313 --> 00:38:35,412
Come on!
947
00:38:35,414 --> 00:38:37,580
That's the cop
that killed Derek Noels!
948
00:38:39,051 --> 00:38:40,717
Get back now!
949
00:38:41,787 --> 00:38:43,720
Come on!
MUNDO: Get him back
to the precinct, go!
950
00:38:47,025 --> 00:38:49,359
Stay back! Stay back!
951
00:39:03,408 --> 00:39:05,842
Hurry, hurry, the tracker.
952
00:39:05,844 --> 00:39:06,976
It's my badge, my badge.
953
00:39:06,978 --> 00:39:08,445
Get in.
954
00:39:15,354 --> 00:39:16,920
(tires screeching)
955
00:39:21,126 --> 00:39:23,960
(chanting):
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
956
00:39:23,962 --> 00:39:27,831
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
957
00:39:27,833 --> 00:39:30,834
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
958
00:39:30,836 --> 00:39:34,938
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
959
00:39:34,940 --> 00:39:38,975
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
960
00:39:38,977 --> 00:39:42,545
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
961
00:39:42,547 --> 00:39:45,815
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
962
00:39:45,817 --> 00:39:47,484
Where is Derek Noels?
963
00:39:47,486 --> 00:39:48,752
Get him out of sight.
964
00:39:48,754 --> 00:39:50,520
Are you two hurt?
965
00:39:50,522 --> 00:39:51,821
No.
966
00:39:51,823 --> 00:39:52,922
Yeah, we're good.
967
00:39:52,924 --> 00:39:56,059
Agent Ryan, thank you.
All of you.
968
00:39:56,061 --> 00:39:57,894
But I think it's best
if you and your team go.
969
00:39:58,964 --> 00:40:01,898
We're not going anywhere
until order is restored.
970
00:40:01,900 --> 00:40:03,933
RICHARDS: I appreciate
the sentiment.
971
00:40:03,935 --> 00:40:05,835
We don't have enough men
to hold City Hall.
972
00:40:05,836 --> 00:40:07,736
And the National Guard
won't arrive until morning.
973
00:40:07,739 --> 00:40:10,874
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
974
00:40:10,876 --> 00:40:13,943
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
975
00:40:13,945 --> 00:40:18,081
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
976
00:40:18,083 --> 00:40:21,618
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
977
00:40:21,620 --> 00:40:25,622
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
978
00:40:25,624 --> 00:40:28,958
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
979
00:40:28,960 --> 00:40:30,927
Where is Derek Noels?
980
00:40:54,119 --> 00:40:56,953
I'm Derek Noels.
981
00:40:56,955 --> 00:40:58,621
Justice knows no death!
982
00:40:58,623 --> 00:41:01,224
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
983
00:41:01,226 --> 00:41:05,829
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
984
00:41:05,831 --> 00:41:08,998
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
985
00:41:09,000 --> 00:41:12,602
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
986
00:41:12,604 --> 00:41:13,870
I'm Derek Noels.
987
00:41:13,872 --> 00:41:17,040
Where is Derek Noels?
Justice knows no death!
988
00:41:17,042 --> 00:41:19,976
I'm Derek Noels.
989
00:41:19,978 --> 00:41:21,611
I'm still alive.
990
00:41:23,148 --> 00:41:24,681
NEWS ANCHOR:
This just in.
991
00:41:24,683 --> 00:41:26,716
Our reporter in the field
is letting us know
992
00:41:26,718 --> 00:41:30,253
that Derek Noels is alive
and is at the protest.
993
00:41:40,031 --> 00:41:41,164
Stop!
994
00:41:41,166 --> 00:41:45,602
Captioning sponsored by
CBS
995
00:41:45,604 --> 00:41:47,670
Captioned by
Media Access Group at WGBH
access.wgbh.org