1
00:00:01,109 --> 00:00:04,156
اول از همه به دفتر کارم خوش اومدین

2
00:00:04,384 --> 00:00:06,385
الان فکر میکنم که همگی میدونیم که نباید انتظار

3
00:00:06,486 --> 00:00:08,554
داشت که مهمانان ویژه جذب مسافرخونه این چنینی بشن

4
00:00:08,655 --> 00:00:10,088
توهین نباشه

5
00:00:10,190 --> 00:00:12,958
ولی من باید توانایی ایجادامنیت

6
00:00:12,983 --> 00:00:15,370
ی مهمون ویژه رو داشته باشم

7
00:00:15,395 --> 00:00:18,082
خب من میخوام روی ی پام به ایستم و بگم که

8
00:00:18,107 --> 00:00:20,108
تموم مهمونای ما مهمن الکسیز

9
00:00:20,133 --> 00:00:21,619
خیلی هم عالی

10
00:00:21,644 --> 00:00:24,979
بهرحال امیرکاپلان که وبلاگ نویس پرنفوذیه
 بعداز چندین سفر طولانی اینجا میاد

11
00:00:25,004 --> 00:00:26,438
پس از اهمیت زیادی برخورداره

12
00:00:26,509 --> 00:00:29,360
که همگی تلاش کنیم که احساس درخونه بودن کنه

13
00:00:29,819 --> 00:00:33,054
خب اگه او به دنبال حساس درخونه بودن میگرده

14
00:00:33,079 --> 00:00:34,912
من باید او را برای شام دعوت کنم

15
00:00:34,937 --> 00:00:36,558
جوس در حال کباب کردن

16
00:00:36,583 --> 00:00:38,260
باید او چندین طرفش

17
00:00:38,284 --> 00:00:39,551
بطری شراب باشه

18
00:00:39,576 --> 00:00:41,875
و ی چیز پرشکوه در خونه که ارزون نباشه

19
00:00:41,900 --> 00:00:44,600
- "جاده کمتر سفر؟" 
- این ی وبلاگ مشهوره

20
00:00:44,624 --> 00:00:46,959
او در مورد بهترین خوراکی ها، باقی مونده،می نویسه

21
00:00:46,984 --> 00:00:49,037
و جاذبه های از مسیر دعوا بین دو نفر

22
00:00:49,062 --> 00:00:50,439
- خب، من نمیخواهم ثانوی باشم 
- حدس بزن 

23
00:00:50,463 --> 00:00:52,207
مهارتهایتبلیغی تو الکسیز حرف اول رو میزنه

24
00:00:52,232 --> 00:00:53,472
ولی فکرنکنم این مقایسه ها به نفع ما بشن

25
00:00:53,533 --> 00:00:55,067
و بمیزان زیادی بما آسیب میزنن

26
00:00:55,168 --> 00:00:57,521
وقتیکه ما میخواستیم مردم رو تحت تاثیر ویدئو رز قرار بدیم

27
00:00:57,546 --> 00:00:59,347
باشه

28
00:00:59,372 --> 00:01:00,672
وقت قهوه خوردن

29
00:01:00,697 --> 00:01:03,985
گاهی اوقات ما بازیگرانی استخدام میکردیم که مثل گیاه باشن

30
00:01:04,010 --> 00:01:06,511
- تظاهر به ...
- مشتری داشتن آره

31
00:01:06,613 --> 00:01:10,100
به اطراف بروید، و درباره همه چی توضیح 
بدین که حقوقتون برحسب تبلیغاته

32
00:01:10,125 --> 00:01:12,633
میدونم من ی بار بخاطر حرف زدن پول گرفتم

33
00:01:12,658 --> 00:01:15,321
انرژی قلب بلستر در یک چشم سوم چشم انداز کنسرت کور

34
00:01:15,384 --> 00:01:18,219
من کاملا مطمئنم که ما بودجه براب استخدام بازیگر نداریم

35
00:01:18,320 --> 00:01:20,388
منظورم اینکه اگه دنبال کسی باشیم که برای دروغاش

36
00:01:20,489 --> 00:01:22,156
که چقدر این مسافرخونه محشره بهش پول بدیم

37
00:01:22,181 --> 00:01:23,982
من خوشجال میشم که در این مرحله باشم

38
00:01:24,007 --> 00:01:25,836
- ما به رولاند نیاز داریم؟
- استیوی

39
00:01:26,013 --> 00:01:27,847
تو میتونی گیاه باشی

40
00:01:27,872 --> 00:01:30,340
تو شبیه کسی هستی که فقط در جاده سرگردان شده

41
00:01:30,365 --> 00:01:31,566
ممنون

42
00:01:31,667 --> 00:01:33,734
وجانی هم میتونه مدیرمون باشه

43
00:01:33,759 --> 00:01:35,303
باشه اولا تو باید از کسب و کار

44
00:01:35,328 --> 00:01:36,628
جانی دست بکشی باشه؟

45
00:01:36,653 --> 00:01:38,521
و دوما من خودم مدیرم

46
00:01:38,578 --> 00:01:40,551
باشه خب احتمالا تو باید شروع به گرفتن اطلاعات

47
00:01:40,576 --> 00:01:43,444
درباره کارکتر ها کنی پس باشه ممنونم

48
00:01:44,947 --> 00:01:49,650
تقدیمی دیگری از
لبخند ملیح

49
00:01:54,205 --> 00:01:56,166
تق تق همه لباس دارن؟

50
00:01:56,191 --> 00:01:57,901
- اه خدای من
- ی بار دیگه ری

51
00:01:57,926 --> 00:01:59,694
تق تق گفتن مثل

52
00:01:59,719 --> 00:02:00,846
در زدن واقعی نمیشه

53
00:02:00,893 --> 00:02:02,471
من داشتم صبحونه آماده میکردم و میخواستم بدونم

54
00:02:02,495 --> 00:02:04,055
اگه میمونین برای شما دونفر هم درست کنم

55
00:02:04,080 --> 00:02:05,339
- نه فکر کنم ما نمیخواهیم
- بله

56
00:02:05,516 --> 00:02:07,451
عالیه در رو باز بزارم یا ببندم

57
00:02:07,476 --> 00:02:08,743
ببند

58
00:02:12,143 --> 00:02:15,743
باشه من فکر کنم تو باید دراین باره باهاش حرف بزنی

59
00:02:15,768 --> 00:02:18,134
من میزارم تعداد کمی مردم9 صبح منو ببینن

60
00:02:18,159 --> 00:02:20,923
من صحبت کردم در بزنه او توجه نکرده

61
00:02:20,948 --> 00:02:23,350
خب شاید تو بخوای روی قفل فقل سرمایه گذاری کنی

62
00:02:23,375 --> 00:02:24,432
مم

63
00:02:24,457 --> 00:02:26,002
- تق تق
- هلو

64
00:02:26,027 --> 00:02:29,032
متوجه شدم که تخم مرغ ندارم ولی مخلوط پنکیک دارم

65
00:02:29,057 --> 00:02:30,691
چطور الان ما باید احساس کنیم؟

66
00:02:31,493 --> 00:02:32,760
چهار تا لطفا

67
00:02:32,785 --> 00:02:35,595
دیوید، دائما در باره چقدر خوردن صحبت می کنی

68
00:02:35,620 --> 00:02:37,740
ولی من دیدم که تو از اتاق خواب بسمت دوش گرفتن میری

69
00:02:37,765 --> 00:02:39,532
و تو سرحال بنظر میرسی

70
00:02:39,767 --> 00:02:41,301
هوه؟

71
00:02:41,402 --> 00:02:43,437
باشه ری ما ... چند دقیقه میخوایم تنها باشیم

72
00:02:43,462 --> 00:02:45,730
البته در رو باز بزارم یا ببندم؟

73
00:02:46,118 --> 00:02:47,752
ببند

74
00:02:50,010 --> 00:02:51,345
وااوو

75
00:02:51,370 --> 00:02:53,237
خب این دیگه کارساز نیست

76
00:02:53,262 --> 00:02:56,364
فکر کنم وقت اونه که دنبال ی آپارتمان بگردیم

77
00:02:58,720 --> 00:03:01,431
اه باشه منظورم اینکه

78
00:03:01,456 --> 00:03:03,190
اگه این اون چیزی که تو میخوای

79
00:03:03,215 --> 00:03:05,260
خب، فکرکنم این بیشتراز یک نیاز باشه، دیوید

80
00:03:05,360 --> 00:03:06,804
من تا به حال در مورد آن فکر میکرد

81
00:03:06,828 --> 00:03:07,961
اه

82
00:03:07,986 --> 00:03:09,690
آقایان میخواهین بخندید

83
00:03:09,715 --> 00:03:11,515
ولی یادم اومد که تخم مرغ داریم

84
00:03:11,540 --> 00:03:13,507
اونا در انبار بودن درست کنار مخلوط پنکیک

85
00:03:13,532 --> 00:03:15,177
که بدین معنیست اونا برای چند روز اونجا مونده اند

86
00:03:15,202 --> 00:03:16,669
آیا ما باید احساس خنده کنیم؟

87
00:03:17,260 --> 00:03:19,048
میتونم هنوز پنکیک هارو داشته باشم؟

88
00:03:19,073 --> 00:03:21,274
بله

89
00:03:21,299 --> 00:03:23,366
- ری
- پاتریک؟

90
00:03:23,730 --> 00:03:25,166
در رو ببند

91
00:03:25,191 --> 00:03:27,158
البته

92
00:03:29,508 --> 00:03:31,509
و زهرمار بخوری

93
00:03:31,686 --> 00:03:33,720
و دوران لذت بردنت بسر رسیده

94
00:03:35,690 --> 00:03:37,831
دوران لذت بردنت بسر رسیده

95
00:03:37,856 --> 00:03:39,256
باشه

96
00:03:39,761 --> 00:03:41,471
امروز درباره چی حرف میزنیم؟

97
00:03:41,496 --> 00:03:43,230
خاطرات بوسنی بیشتر

98
00:03:43,255 --> 00:03:45,123
اهوم، او هرگز بنظر نمیرسه که از اونا دست بکشه

99
00:03:45,165 --> 00:03:47,706
تیویلیا فکرمیکنی که درخواست ناعادلانه ای که

100
00:03:47,731 --> 00:03:50,233
که سرآشپز بمن برای لاف پوشی کیفلا بده
(نوعی شرینی پفی)

101
00:03:50,605 --> 00:03:53,507
- کیفلاچیه؟
- اه چطور اونو توصیف کنم

102
00:03:53,532 --> 00:03:55,099
فکر نکنم لازم باشه

103
00:03:55,893 --> 00:03:57,387
سلام

104
00:03:57,412 --> 00:03:59,312
اه رونی مویرا

105
00:03:59,337 --> 00:04:01,018
میبینم که بدون من سفارش میدی، حس میکنی،

106
00:04:01,043 --> 00:04:03,290
چون من 7 دقیقه دیر کردم

107
00:04:03,315 --> 00:04:05,917
خب ما هنوز سفارش رو تموم نکردیم اگه
 تو هم احساس دل ضعفی داری براتو هم بگیریم

108
00:04:05,942 --> 00:04:07,275
اه نمیتونم بمونم

109
00:04:07,323 --> 00:04:10,188
من در واقع امروز توانایی تمرین کردن ندارم
 
110
00:04:10,213 --> 00:04:11,578
رولاند قرار بود مراقب بچه باشه

111
00:04:11,603 --> 00:04:14,087
ولی براش در مسافرخونه کار پیش اومد پس

112
00:04:14,112 --> 00:04:16,147
اه جوسلین اگه نمیتونی تمرین کنی

113
00:04:16,172 --> 00:04:17,946
هیچ کس نمیتونه تورو تحت فشار بذاره

114
00:04:17,971 --> 00:04:19,493
آره نگه داشتن بچه در اولویته

115
00:04:19,518 --> 00:04:21,229
خب من حس بدی دارم چون ما نیاز داریم که

116
00:04:21,253 --> 00:04:23,005
برای ترانه ها رو تمرین کنیم

117
00:04:23,030 --> 00:04:25,251
تا برای کنسرت آماده شیم

118
00:04:25,276 --> 00:04:26,610
من خوشحالتر میشم

119
00:04:26,635 --> 00:04:28,669
که این کار رو جوسلین رهبری کنه

120
00:04:28,713 --> 00:04:31,467
پس از همکاری نزدیک با کارگردان فیلم "کلاغ

121
00:04:31,492 --> 00:04:33,626
من حس میکنم حتی بیشتر با نوسانات

122
00:04:33,651 --> 00:04:36,520
شرایط انسانی سازگاره

123
00:04:36,697 --> 00:04:39,032
باشه فقط اینکه فکرکردم که بخشی از منه

124
00:04:39,057 --> 00:04:40,891
حتی اگه دلتون به عملگرد جوسلین تنگ شده باشه

125
00:04:40,916 --> 00:04:42,717
این موضوع دیگری ست

126
00:04:42,742 --> 00:04:44,286
و نگران اجرای تک نفریت نباش جوسلین

127
00:04:44,311 --> 00:04:45,578
من درکت میکنم

128
00:04:45,603 --> 00:04:47,941
درواقع هربار که آواز میخونم تو رو کنارم مبینم

129
00:04:47,966 --> 00:04:50,501
میدونم تیویلیا این ملایم نیست

130
00:04:50,602 --> 00:04:53,704
بهرحال، حدس میزنم که من میتونم اینو ببینم

131
00:04:55,106 --> 00:04:56,840
عه بنظر میرسه که کسی اومده

132
00:04:56,865 --> 00:04:58,399
بدجنس خستگی ناپذیره

133
00:04:58,424 --> 00:05:01,126
خب این روزا او یا من مواظبشیم

134
00:05:01,151 --> 00:05:03,723
باشه

135
00:05:03,748 --> 00:05:05,883
میبینمتون من-من دیرم شده

136
00:05:05,908 --> 00:05:07,742
- بای
- بای

137
00:05:07,767 --> 00:05:10,769
من درو میگیرم متاسفم معذرت میخوام

138
00:05:11,350 --> 00:05:12,817
باشه

139
00:05:13,260 --> 00:05:15,592
خوش اومدین به مسافرخونه رزبیود آقای کاپلان

140
00:05:15,693 --> 00:05:17,293
جانی رز واین باعث افتخاره

141
00:05:17,318 --> 00:05:18,785
جانی مدیر اینجاست

142
00:05:18,810 --> 00:05:20,770
پس اگه چیزی ازش خواستید بمن اطلاع بدین

143
00:05:20,795 --> 00:05:24,705
و ایشون رولاند که کار هماهنگی با مهمان ها رو داره

144
00:05:25,635 --> 00:05:28,639
بله وواقعا تلفظش همین بود

145
00:05:28,740 --> 00:05:31,708
و تلفظ اشم منم درواقع رو-لاهند ه

146
00:05:31,885 --> 00:05:34,020
و اگه ب چیزی نیاز داشتین لطفا بمن بگید

147
00:05:34,045 --> 00:05:36,446
خدمات اتاق، خدمات پس انداز، سرویس شبانه روزی

148
00:05:36,548 --> 00:05:38,682
باشهرو-لاهند اینا مواردی هستند

149
00:05:38,783 --> 00:05:40,384
که موجب خستگی و آشفتگی شه

150
00:05:40,485 --> 00:05:42,619
ولی ما هر روز صبح قهوه و شیرینی داریم

151
00:05:42,644 --> 00:05:44,330
اه عالی اون اوه

152
00:05:44,355 --> 00:05:46,033
که باید زددن قارچ سیاه برای صبحونه باشه

153
00:05:46,057 --> 00:05:47,491
چیزی که در آخرین مسافرخونه که بودم متداول بود

154
00:05:51,596 --> 00:05:55,632
رو-لاهند چرا اتاق آقای کاپلان رو بهش نشون نمیدی؟

155
00:05:55,733 --> 00:05:57,601
اه بله

157
00:06:00,662 --> 00:06:02,649
ازاین طرف لطفا

158
00:06:02,674 --> 00:06:04,474
من به شما اتاقتان رو نشان خواهم داد

159
00:06:04,499 --> 00:06:07,672
ازاین طرف ما شمارو در لوکس ترین سوئیت ها جای میدیم

160
00:06:07,728 --> 00:06:11,024
سوئیت شماره چهار

161
00:06:11,049 --> 00:06:14,494
اه خانم فلمینگ ... تن

162
00:06:14,519 --> 00:06:16,219
از اقامتتون لذت میبرین؟

163
00:06:16,869 --> 00:06:18,364
بله

164
00:06:18,389 --> 00:06:20,542
باشه رو-لاهند جانی

165
00:06:20,567 --> 00:06:23,055
ما باید بزاریم مهمونا باهم گپ بزنند

166
00:06:23,080 --> 00:06:24,962
رو-لاهند ازاین طرف

167
00:06:25,063 --> 00:06:26,496
اینم از این

168
00:06:26,598 --> 00:06:28,065
ممنون

169
00:06:30,617 --> 00:06:33,518
من فکرکنم واقعا از این جا خوشت بیاد

170
00:06:33,543 --> 00:06:35,949
اینجا ترو تمیزه و سرویس دهی هم خوبه

171
00:06:35,974 --> 00:06:37,007
آره

172
00:06:37,428 --> 00:06:40,430
بهرحال من فقط اینجا بعنوان مهمون هستم

173
00:06:41,713 --> 00:06:43,357
همیشه خوبه که بدونی همسایه ات کین

174
00:06:43,381 --> 00:06:44,592
این مکان شبیه اونه میدونی

175
00:06:44,616 --> 00:06:46,316
این مثل تاس انداختنه ... ولی

176
00:06:46,493 --> 00:06:48,461
تو بنظرمیرسه تا حدودی عادی هستی

177
00:06:48,486 --> 00:06:50,654
- ممنون بخاطر گفتنش
- خب

178
00:06:50,755 --> 00:06:53,657
همه موافق بودند که من سلول خودم

179
00:06:53,758 --> 00:06:55,859
در زندان زنان رفتار خوبی داشتم پس

180
00:06:55,884 --> 00:06:57,737
اه وااوو کدوم زندان؟

181
00:06:57,762 --> 00:06:59,496
شاید تو زنم رو بشناسی

182
00:06:59,521 --> 00:07:01,489
نمیشناسم
شوخی کردم من دیگه

183
00:07:01,666 --> 00:07:03,600
- زن ندارم
- اه، ناپدید شد؟

184
00:07:03,625 --> 00:07:05,192
من هرگر ازجستجو دست نکشیدم

185
00:07:05,447 --> 00:07:06,980
من امیرم

186
00:07:07,005 --> 00:07:10,350
- استیوی
- استیوی سلام

187
00:07:10,375 --> 00:07:12,409
استیوی از آشناییت خوشحال شدم

188
00:07:15,456 --> 00:07:18,915
اه دیوید ما ی مهمون و-ویژه داریم که الان با ماست

189
00:07:18,940 --> 00:07:20,936
پس تو میتونی امشب پیش پاتریک بمونی؟

190
00:07:20,961 --> 00:07:22,762
میتونی احساس خوشایند بیشتری کنی

191
00:07:22,787 --> 00:07:25,602
اوم ببخشین ؟آیا من ی نقطه فروشی هستم

192
00:07:25,627 --> 00:07:27,251
و پاتریک هیچی نیست

193
00:07:27,276 --> 00:07:30,337
در حقسقت او برام آدرس آپارتمان

194
00:07:30,362 --> 00:07:32,372
جدید رو فرستاده

195
00:07:32,397 --> 00:07:35,165
پس ما شاید بعداهمو ببینیم، پس

196
00:07:35,342 --> 00:07:37,043
رو ترک کردم Q-tip اوم،من
(رپر آمریکایی)

197
00:07:37,068 --> 00:07:39,002
یا تو داری بهم میگی که شماها

198
00:07:39,027 --> 00:07:40,656
باهم  ی آپارتمان گرفتید؟

199
00:07:40,681 --> 00:07:42,048
هی ما فقط دنبالش هستیم

200
00:07:42,073 --> 00:07:45,375
آره، و آدام لوین و من فقط برای چای جوش رفته بودیم
(خواننده آمریکایی)

201
00:07:45,552 --> 00:07:47,754
من حس میکنم که کلا نگران کننده است

202
00:07:47,779 --> 00:07:50,790
مثلا اینکه هرگز خودمو در زنگی با ینفر تصور نمیکنم

203
00:07:50,891 --> 00:07:52,425
این کاملا منطقیه

204
00:07:52,450 --> 00:07:54,028
چون هیچ کس در قرارهات به این

205
00:07:54,052 --> 00:07:55,819
موضوع ابراز علاقه نکرده

206
00:07:55,927 --> 00:07:57,695
کاملا مطمئنم میتونم دراینباره به کسی فکر کنم

207
00:07:57,789 --> 00:07:59,723
در آخر روز پس

208
00:08:00,222 --> 00:08:02,857
دیوید فکرکنم این برای شماها خوبه

209
00:08:03,895 --> 00:08:05,829
و همچنین میدونم که تو میخوای مثل

210
00:08:06,006 --> 00:08:07,874
الکسیز به رئیس زن بزرگ تبدیل شی

211
00:08:07,914 --> 00:08:10,048
و او فقط اینوگفت که او بتونه فضای دفترخونگیشو

212
00:08:10,073 --> 00:08:12,011
گسترش بده وقتیکه من نقل مکان کردم

213
00:08:12,036 --> 00:08:14,313
من درواقع به این همه فکر نکرده بودم

214
00:08:14,338 --> 00:08:15,806
بهرحال دیوید

215
00:08:16,513 --> 00:08:18,317
دوست پسرت ازت خواسته که پیشش زندگی کنی

216
00:08:18,748 --> 00:08:20,216
تو اینو میخوای

217
00:08:21,021 --> 00:08:22,455
میدونم

218
00:08:23,263 --> 00:08:24,902
همچنین وقتی این اتفاق بیوفته آیا

219
00:08:24,927 --> 00:08:26,594
وقت بیشتری برای برنامه ریزی درمورد آینده داری؟

220
00:08:27,385 --> 00:08:29,319
نه اینطور نیست

221
00:08:29,936 --> 00:08:32,171
بله آره

222
00:08:32,866 --> 00:08:34,967
اه خدای من، چه عبوس

223
00:08:35,367 --> 00:08:37,168
الان عاشقش میشی رونی؟

224
00:08:37,193 --> 00:08:38,538
این خط رو تغیر دادم

225
00:08:38,563 --> 00:08:40,430
میخوام ببوسمت مثل ی حیوان

226
00:08:40,607 --> 00:08:42,542
تمام روز یادآوریش میکردم

227
00:08:42,567 --> 00:08:45,535
میگم ما چیزهای زیادی را روی هم میذاریم

228
00:08:45,712 --> 00:08:48,381
خانمها، صندلی های خود رو با چرم سیاه بپوشنید

229
00:08:48,482 --> 00:08:50,316
پلیر پذیرفته شد
(چرم مصنوعی)

230
00:08:52,043 --> 00:08:54,311
من اومدم

231
00:08:54,412 --> 00:08:55,679
من هنوز پرستار حیواناتم

232
00:08:55,704 --> 00:08:58,825
اه جوسلین، من می ترسم که بالون به سمت بالا بره

233
00:08:59,381 --> 00:09:00,727
ولی من سروقت اومدم

234
00:09:00,752 --> 00:09:02,805
بله، تو اومدی ولی ما یک ساعت زودتر شروع کردیم

235
00:09:02,830 --> 00:09:04,530
رونی پیام داد

236
00:09:04,631 --> 00:09:07,266
تو سر تمرین اومدی بخاطر پیام رونی

237
00:09:07,291 --> 00:09:09,551
خب این نیز به برنامه زمانبندی تیویلیا هم مربوط میشه

238
00:09:09,576 --> 00:09:12,020
براش سخته هم عضو این باشه هم در کافه کار کنه

239
00:09:12,045 --> 00:09:14,674
اه براش سخته؟ که عضو جازیگلس بشه؟

240
00:09:14,775 --> 00:09:16,542
و تو فکر نکردی که بمن بگی

241
00:09:16,567 --> 00:09:18,235
درباره این تغیر کوچک زمانی

242
00:09:18,260 --> 00:09:21,207
تو گفتی که تو بخاطر بچه نمیتونی در این باشی

243
00:09:21,232 --> 00:09:23,270
و ما میتونیم تمرین رو شروع کنیم

244
00:09:23,295 --> 00:09:25,030
اههههههههه نه

245
00:09:25,207 --> 00:09:27,975
هیچ تغیری تو حساب من نده

246
00:09:28,000 --> 00:09:29,801
منظورم اینکه تو باید ی قهوه بخوری

247
00:09:29,826 --> 00:09:31,794
و رونی هم باید پیام دریافت کنه

248
00:09:31,971 --> 00:09:33,571
من سیاتیک دارم

249
00:09:33,596 --> 00:09:35,998
من در جستوجوی پرستار بچه تموم شهرو زیرپا گذاشتم

250
00:09:36,023 --> 00:09:36,974
اه

251
00:09:36,999 --> 00:09:39,099
شماره تلفن براش گذاشتم

252
00:09:39,124 --> 00:09:41,622
اوپرستار حیواناته، ولی گفت که میتونه ی استثناء قائل شه

253
00:09:41,723 --> 00:09:44,091
من حتی نام خانوادگیشو نمیدونم

254
00:09:44,116 --> 00:09:46,684
چوسلین این خطرناکه

255
00:09:46,709 --> 00:09:48,876
من نمیخوام که این تمرین و از دست بدی

256
00:09:49,131 --> 00:09:51,899
ولی تو اصلا احتیاط نمیکنی

257
00:09:52,000 --> 00:09:55,269
چون تو حاضری

258
00:09:55,370 --> 00:09:57,304
برای بدست آوردنش هرکاری کنی

259
00:09:57,329 --> 00:09:58,763
هر کاری

260
00:10:03,521 --> 00:10:05,603
باشه. از قرار معلوم، مشخصا

261
00:10:05,704 --> 00:10:07,772
یک یا دونفر ازشما باید باهاش هماهنگ  شین

262
00:10:09,526 --> 00:10:11,327
من ازعهدش برمیام

263
00:10:12,748 --> 00:10:15,680
هی جانی؟

264
00:10:15,789 --> 00:10:17,690
مهمان ویژه ما هنوز تو اتاقشه

265
00:10:17,715 --> 00:10:19,793
پس احتمالا باید سرویس خرد کردن رو متوقف کنیم

266
00:10:19,885 --> 00:10:21,219
سرویس خرد کردن دیگه چیه؟

267
00:10:21,320 --> 00:10:23,198
اه، اون فقط چیزیه که من ابدا کردم

268
00:10:23,222 --> 00:10:25,690
حالا که من مدیر خدماتی مهمونا شدم

269
00:10:25,791 --> 00:10:27,525
فکرکنم که تو مدیر ارتباطی بودی

270
00:10:27,702 --> 00:10:29,303
نه من بخودم ترفیع دادم

271
00:10:29,404 --> 00:10:31,372
هی استیوی اطلاعات با ارزش نظامی چیه؟

272
00:10:31,967 --> 00:10:34,842
اوه ... خب من چرت زدم

273
00:10:34,867 --> 00:10:36,601
و بعدش یک آبجو

274
00:10:36,626 --> 00:10:38,160
و الان من به 40 دلار نیاز دارم

275
00:10:38,493 --> 00:10:40,861
چه کار میخوای بکنی میخوای لباس عروسی بخری

276
00:10:41,386 --> 00:10:44,623
اوه امیر میخوای همراهم بیای و باهاش ناهار بخوریم

277
00:10:44,648 --> 00:10:46,387
چی؟نه

278
00:10:46,412 --> 00:10:48,279
- تو نباید این کارو کنی
- اه

279
00:10:48,380 --> 00:10:50,248
خوش میگذره فقط ی ناهاره

280
00:10:50,273 --> 00:10:52,793
نه استیوی، این راه خیلی دوره

281
00:10:52,818 --> 00:10:54,652
اوم چخبره

282
00:10:54,677 --> 00:10:56,730
اه، جانی، استیوی رو مجبور به یک وضعیت

283
00:10:56,755 --> 00:10:59,834
بسیار ناخوشایندبا یک مرد عجیب و غریب کرد

284
00:10:59,859 --> 00:11:01,226
اوه باشه خوبه من میرم

285
00:11:01,251 --> 00:11:02,951
راجب کی صحبت میکنیم؟

286
00:11:02,976 --> 00:11:05,877
امیر و من آماده رفتنم

287
00:11:06,132 --> 00:11:08,032
استیوی من فقط میخوام بیام مکان تو همش همین

288
00:11:08,210 --> 00:11:10,611
بعدازظهرم قراره  دیوونه وار بشه

289
00:11:10,636 --> 00:11:13,004
- با تمام رکودی که دارم
- نه من میخوام که برم

290
00:11:13,105 --> 00:11:15,425
پس میتونم 50دلار داشته باشم

291
00:11:15,450 --> 00:11:17,284
فکر کنم قبلا 40دلار بود

292
00:11:17,309 --> 00:11:19,144
همچنین به ی شامپو نیاز دارم

293
00:11:25,756 --> 00:11:27,356
بدنم شپش گرفته میدونی از ملافه ها

294
00:11:27,381 --> 00:11:28,901
که موردانتقاد بد قرار میگیره

295
00:11:28,926 --> 00:11:30,420
من چند بار دیدمش چندان هم خوب نبود

296
00:11:30,445 --> 00:11:32,818
وااوو اونچه من درمورد این گفتگو دوست دارم

297
00:11:32,897 --> 00:11:34,631
این که همراه با ناهاره

298
00:11:34,656 --> 00:11:36,799
آره باشه این بد جسمانی من نیست

299
00:11:37,175 --> 00:11:39,354
ولی دوباره میگم که معمولا من از ی زن تقاضای

300
00:11:39,379 --> 00:11:41,046
بیرون رفتن نمیکنم وقتیکه مشغول انجام کاریم

301
00:11:41,071 --> 00:11:43,258
باشه تو داری بمن میگی

302
00:11:43,283 --> 00:11:44,917
که تو از مسافرخونه ها برای زندگی بازدید میکنی

303
00:11:44,942 --> 00:11:46,943
هرگز کسی رو ملاقات نکردی

304
00:11:47,044 --> 00:11:48,911
باشه شاید این تو رو شوکه کنه ولی اوه

305
00:11:50,506 --> 00:11:52,357
تعداد زیادی از مردم درمسافرخونه ها آشنا میشن

306
00:11:52,382 --> 00:11:54,283
دقیقا مثل ... نیستند

307
00:11:54,384 --> 00:11:56,285
مثل چی نیستند؟

308
00:11:56,904 --> 00:11:58,030
خب اونا مثل تو نیستند

309
00:11:58,055 --> 00:11:59,255
اه آره

310
00:11:59,356 --> 00:12:00,590
باهوش، جذاب

311
00:12:00,691 --> 00:12:02,024
خیره کننده باحس شوخ طبعی

312
00:12:02,049 --> 00:12:03,717
من میخواستم بگم متواضع ولی

313
00:12:06,547 --> 00:12:07,981
پس چی تو رو به این شهر آورده؟

314
00:12:08,748 --> 00:12:10,766
اوه فقط رانندگی کردن

315
00:12:10,944 --> 00:12:12,878
برای دیدن خواهرم

316
00:12:12,903 --> 00:12:14,837
در فلوریدا

317
00:12:16,417 --> 00:12:19,506
بهرحال درمورد تو چی؟

318
00:12:19,943 --> 00:12:22,754
- دوست داری چکار کنی؟
- من بیشتر از این کار می کنم

319
00:12:22,779 --> 00:12:24,299
می دانید، من دوست دارم اطلاعات کمی داشته باشم

320
00:12:24,324 --> 00:12:25,591
وقتیکه تو جاده هستم

321
00:12:25,616 --> 00:12:27,259
متوجهم که اگه مردم بدونن که پیش اونا میرم

322
00:12:27,284 --> 00:12:28,985
اونا تمایل دارندکه درنمایش بزرگ حضور یابند

323
00:12:29,010 --> 00:12:31,178
و من هرگز ندونستم که چه چیزی واقعیه،پس

324
00:12:31,659 --> 00:12:34,027
آره باید طاقت فرسا باشه

325
00:12:34,917 --> 00:12:37,552
باشه من حتی نمیدونم که این منو از کجا شروع میشه

326
00:12:37,794 --> 00:12:39,662
من گیاه هستم

327
00:12:39,763 --> 00:12:41,264
ببخشین؟

328
00:12:41,440 --> 00:12:43,184
تو داشتی میگفتی که نمیفهمم که چی واقعیه

329
00:12:43,209 --> 00:12:44,910
و اوه

330
00:12:44,935 --> 00:12:46,936
نمیتونم دیگه ادامه بدم

331
00:12:47,037 --> 00:12:50,048
من تو مسافرخونه کار میکنم

332
00:12:50,073 --> 00:12:53,332
و همکاران من فکر کردند که این یک ایده خوب خواهد بود

333
00:12:53,357 --> 00:12:56,030
برای من که که از راحتی مسافرخونه حرف بزنم

334
00:12:56,055 --> 00:13:00,192
اوه، ولی هرچه بیشتر صحبت کردیم،حس بدتری کردم

335
00:13:04,540 --> 00:13:07,642
پس قبل ازاینکه حتی نوشیدنی ها رو سفارش بدیم، ترک کنیم؟

336
00:13:08,560 --> 00:13:11,861
آره معلوم میشه من واقعادراین مورد بدم

337
00:13:12,038 --> 00:13:14,139
آه

338
00:13:14,240 --> 00:13:16,875
بهرحال من میرم که تو ناهار بخوری

339
00:13:17,119 --> 00:13:19,354
صبر کن صبرکن ی لحظه واستا

340
00:13:21,271 --> 00:13:22,991
خب ببین مشکل اینکه

341
00:13:23,016 --> 00:13:24,850
من بیشتر از وعده های غذایی خودمو میخوردم

342
00:13:24,875 --> 00:13:27,243
وقتیکه ی زن زیبا کنار من نشسته

343
00:13:27,268 --> 00:13:29,603
حتی اگر او هنرمند قراردادی باشه

344
00:13:29,693 --> 00:13:31,227
من بدرقش میکنم

345
00:13:31,821 --> 00:13:33,655
لطفا

346
00:13:37,049 --> 00:13:38,449
باشه

347
00:13:41,224 --> 00:13:43,069
دختران خوش آمد گویی بگیم به دوست عزیزمون جوسلین

348
00:13:43,093 --> 00:13:44,860
که به جمعمون برگشته

349
00:13:44,885 --> 00:13:46,752
اه باید ما حلقه بزنیم؟

350
00:13:48,174 --> 00:13:49,875
این راز فوق العاده ای نیست

351
00:13:49,900 --> 00:13:52,134
همه میدونیم که جوسلین برای این موقیعت زحمت کشید

352
00:13:52,235 --> 00:13:53,712
آیا همگی اینو میدونیم؟

353
00:13:53,737 --> 00:13:56,543
باشه کلمه اشتباه

354
00:13:56,568 --> 00:13:58,307
فکرکنم بتونم از اینجا بگیرم

355
00:13:58,332 --> 00:13:59,799
خیله خب پس

356
00:13:59,977 --> 00:14:02,473
دختران اززمان کودکی

357
00:14:02,498 --> 00:14:04,080
همه چیز کاملا سخت بوده

358
00:14:04,181 --> 00:14:06,034
این خوبه، خوبه، گسترشش بدیم

359
00:14:06,059 --> 00:14:08,126
خب بعضی وقتا منم حس میکنم که صدام

360
00:14:08,151 --> 00:14:10,872
چندان در این گروه شنیده نمیشه

361
00:14:10,897 --> 00:14:12,264
بیشتر لمس کنید جوسلین

362
00:14:12,289 --> 00:14:14,342
فقط بخاطر اینکه من از ت کمک نخواستم

363
00:14:14,367 --> 00:14:16,001
این معنی رو نمیده که بهش نیازی نداشتم

364
00:14:16,026 --> 00:14:18,204
فقط کمی بیشتر مشخصه، ما همه اینجایم تا به تو کمک کنیم

365
00:14:18,228 --> 00:14:20,062
باشه باشه خب رونی

366
00:14:20,857 --> 00:14:22,975
میدوننم که تو واقعا کلی پیام فرستادی

367
00:14:23,000 --> 00:14:25,110
چون اونا قرار بود که با کمک تو پیشرفت کنن

368
00:14:25,135 --> 00:14:26,921
و تثبیت خلق و خویت

369
00:14:26,946 --> 00:14:28,814
ولی من هیچ پیشرفتی نداشتم

370
00:14:28,839 --> 00:14:31,240
وگاهی اوقات تو خیلی آروم میخونی

371
00:14:31,341 --> 00:14:32,842
موافقید که مخالف باشیم

372
00:14:32,943 --> 00:14:34,977
- وتیویلیا
- متاسفم من بلند میخونم

373
00:14:35,078 --> 00:14:36,911
نخیر تو هم بلند میخونی

374
00:14:36,936 --> 00:14:38,390
عالیه بذار باشه جوسلین

375
00:14:38,415 --> 00:14:40,483
و مویرا

376
00:14:40,508 --> 00:14:41,733
باشه ما میتونیم برای امروز تمومش کنیم

377
00:14:41,758 --> 00:14:45,731
همگی از شنیدن درمورد بوسنی دیگ خسته شدیم و حالمون بهم میخوره

378
00:14:45,756 --> 00:14:47,790
- اهوم
- این بوسنی

379
00:14:47,815 --> 00:14:50,035
و کلاغها و بلکجکا

380
00:14:50,060 --> 00:14:51,861
ما الان آماده حرکتیم جوسلین

381
00:14:51,886 --> 00:14:53,705
ولی این یک تمرین پربار بود

382
00:14:53,730 --> 00:14:55,598
احساس ما رو بهتر نمیکنه

383
00:14:56,035 --> 00:14:58,670
به تیویلیا نگاه کنید که چطور اجرا میکنه
 
384
00:14:59,615 --> 00:15:01,049
اه نه من خوبم

385
00:15:04,841 --> 00:15:06,961
من در واقع چند عکس از این مکان رو دیدم

386
00:15:06,986 --> 00:15:08,086
خیلی زیبا بنظر میرسه

387
00:15:08,111 --> 00:15:09,831
آره نمای خارجیشم همینو میگه

388
00:15:09,856 --> 00:15:11,912
- ولی بتو بیشتر اعتماد دارم
- اه

389
00:15:12,892 --> 00:15:15,293
میدونی وقتی من اینجا اسباب کشی کردم و ی اتاق با ری گرفتم

390
00:15:15,318 --> 00:15:16,996
نمیدونستم که قرار چه مدت اینجا بمونم

391
00:15:17,020 --> 00:15:19,288
- ممم
- والان ما اینجاییم

392
00:15:19,465 --> 00:15:22,334
برای من این تلخ شیرینه چون از یک طرف

393
00:15:22,359 --> 00:15:24,357
میتونستم تو رو بعنوان هم اتاقی از دست بدم، پاتریک

394
00:15:24,382 --> 00:15:26,865
ولیاز سوی دیگر، من افزایش کمیسیون رو بدست آودرم

395
00:15:30,572 --> 00:15:33,507
همانطور که می بینید، این مفهوم بازه

396
00:15:34,046 --> 00:15:36,181
اه وااوو این خوبه عه دیوید؟

397
00:15:36,555 --> 00:15:38,656
فکر کنم اینجا پنت هاوسه

398
00:15:38,681 --> 00:15:42,250
اوه، طبقه بالا از سه طبقه است

399
00:15:43,222 --> 00:15:44,756
- تو گفتس این یکی
- دستشوییاتاق خواب

400
00:15:44,781 --> 00:15:48,651
داره بنظر میرسه همین ی اتاق خواب رو داره

401
00:15:48,752 --> 00:15:50,905
هیچ تخت خواب دیگری نیست بنظرمیرسه تو مشکل داری

402
00:15:50,930 --> 00:15:53,698
- گرچه تختخواب های تاشو خیلی باحال ترن
- بخاری؟

403
00:15:53,723 --> 00:15:56,878
آره، که من مطمئنم، اتاق رو کاملا سریع گرم میکنه

404
00:15:56,903 --> 00:15:58,837
باتوجه به اینکه فضا خیلی بزرگ

405
00:15:58,938 --> 00:16:00,639
و از هرطرف بازه

406
00:16:00,664 --> 00:16:02,231
من آجر چیدن رو دوست دارم

407
00:16:02,889 --> 00:16:04,609
این واقعا یک اندازه بسیار مناسبه

408
00:16:05,029 --> 00:16:07,411
آره صحبت از اندازش شد

409
00:16:07,436 --> 00:16:08,938
ری من هنوز کمد رو ندیدم

410
00:16:08,963 --> 00:16:12,062
آیا من گم شدم؟

411
00:16:12,087 --> 00:16:14,522
اه کمد درست اونجاست

412
00:16:16,046 --> 00:16:18,747
این فضای کوچک چیزیه که معاملات ملکی به آن اشاره کرده

413
00:16:18,772 --> 00:16:20,759
ی قدم تا کمد

414
00:16:20,784 --> 00:16:22,685
چه فکری میکنی دیوید؟

415
00:16:23,106 --> 00:16:26,584
- کاملا محشره هوه؟
- آره خیلی

416
00:16:27,357 --> 00:16:28,691
آ-آره

418
00:16:32,062 --> 00:16:34,130
بخطر انداختن آینده مون که نیست

419
00:16:34,231 --> 00:16:36,532
ولی تو فکرنمیکنی که پوشش منو از بین میبره؟

420
00:16:36,633 --> 00:16:37,900
نگران نباش فهمیدم

421
00:16:38,077 --> 00:16:40,812
ببین کی به خونه برگشته

422
00:16:41,334 --> 00:16:43,648
خانم فلمینگتون امن و سالمه

423
00:16:43,673 --> 00:16:45,960
درباره همه چی احساس راحتی میکنید؟

424
00:16:45,985 --> 00:16:47,886
این عجیبه که بگم

425
00:16:47,911 --> 00:16:50,331
ولی آره همینطوره

426
00:16:50,356 --> 00:16:51,990
من تخت شما رو برای شما خرد کردم

427
00:16:52,015 --> 00:16:53,935
ولی من هیچ شکلاتی ندیدم

428
00:16:53,960 --> 00:16:56,795
پس من ی کیسه روی بالشتان کشیدم

429
00:16:56,820 --> 00:16:58,754
اه خب این اوه

430
00:16:58,931 --> 00:17:00,832
بی شک این لطف شما رو میرسونه رو-لاهند

431
00:17:01,412 --> 00:17:03,934
میدونی من درواقع چندین درخواست داشتم

432
00:17:03,959 --> 00:17:04,994
بله البته

433
00:17:05,095 --> 00:17:06,939
من شگفت زده میشم اگه رو-لاهند بتونه

434
00:17:06,963 --> 00:17:09,350
امشب برای خانم فالمینگتون و من در کافه میز رزرو کنه؟

435
00:17:09,375 --> 00:17:10,653
اوه ...هم

436
00:17:10,678 --> 00:17:14,004
- ما یتابلو داریم
- از خانم فلمینگتون؟

437
00:17:14,029 --> 00:17:16,492
- همینطوره
- عالیه

438
00:17:16,594 --> 00:17:18,361
یک چیز دیگر، شما در مورد خدمات اتاق گفتگو کردید

439
00:17:18,386 --> 00:17:20,063
من دوس دارم صبحونه انگلیسی و چای رو در اتاقم بخورم

440
00:17:20,087 --> 00:17:21,821
و شاید یکی هم برای خانم فلمینگتون

441
00:17:21,922 --> 00:17:23,456
اه حتما

442
00:17:23,481 --> 00:17:25,434
جانی امیر کمی چای میخواد

443
00:17:25,459 --> 00:17:27,060
و همچنین خانم فلمینگتون هم میخواد

444
00:17:27,085 --> 00:17:29,086
بله و من جایی رو نشون میدم که بتونی تهیه اش کنی

445
00:17:29,263 --> 00:17:30,830
رو-لاهند

446
00:17:31,282 --> 00:17:33,584
خانم فلمینگتون میشه چند لحظه باهاتون حرف بزنم

447
00:17:33,873 --> 00:17:36,141
واقعا خستم، آیا میتونید صبر کنید؟

448
00:17:37,180 --> 00:17:38,347
ممم

449
00:17:38,372 --> 00:17:40,473
ممنونم

450
00:17:40,574 --> 00:17:42,776
همم

451
00:17:42,877 --> 00:17:45,263
پس شام امشب؟

452
00:17:45,288 --> 00:17:47,456
آره آره اگه ایرادی نداره

453
00:17:47,481 --> 00:17:48,959
من دوست ندارم که از خانم 

454
00:17:48,983 --> 00:17:50,950
فالمینگتون واقعی کمی بیشتر بدونم
 
455
00:17:51,207 --> 00:17:53,475
همه چیز با من درست پیش میره

456
00:17:54,881 --> 00:17:56,465
اگر چه این کمی غیر اخلاقیه

457
00:17:56,490 --> 00:17:57,590
فقط بین تو و من

458
00:17:57,691 --> 00:17:59,259
پس چرا من این مقاله رو نوشتم

459
00:17:59,360 --> 00:18:01,060
و بعدش من نباید احساس گناهکارانه داشته باشم

460
00:18:01,162 --> 00:18:02,462
- باشه
- باشه؟خیله خب

461
00:18:02,563 --> 00:18:04,864
- بعداز تو
- اه اه این

462
00:18:05,041 --> 00:18:06,175
اتاق من نیست

463
00:18:06,200 --> 00:18:08,201
درسته آره متاسفم منظوری نداشتم

464
00:18:10,646 --> 00:18:12,257
منظورم اینکه میدونم این همان چیزیه

465
00:18:12,282 --> 00:18:13,482
که ما دنبالش بودیم ولی
 
466
00:18:13,583 --> 00:18:16,118
فقط چیزی که برای من بسیار مهمه

467
00:18:16,220 --> 00:18:18,421
آره، احساساتی که توسط زندانیان پس از گذراندن 

468
00:18:18,446 --> 00:18:20,180
 چندین سال در زندان به اشتراک گذاشته میشه

469
00:18:20,898 --> 00:18:22,832
باشه پس از آن متنفری

470
00:18:23,284 --> 00:18:25,361
نه نه

471
00:18:25,386 --> 00:18:28,306
نه، فقط اگر چیزی از "شکارچیان خانه" یاد گرفتم

472
00:18:28,331 --> 00:18:30,266
تو همیشه برای دیدن فضای زیر شیروونی

473
00:18:30,291 --> 00:18:32,402
کلبه انگلیسی جذاب و نو کردن بازیگران

474
00:18:32,426 --> 00:18:34,367
که تو واقعا نمیخواهیش

475
00:18:34,392 --> 00:18:36,137
ولی تولید کنندگان مجبورت میکنند تا به هر حال ببینی

476
00:18:36,162 --> 00:18:38,037
قبل از تصمیم گیری های مهم

477
00:18:38,248 --> 00:18:41,034
آقایون ی چیز دیگه مونده که بشما نشون بدم

478
00:18:41,211 --> 00:18:42,978
چطور ما هنو اطراف رو نگشتیم؟

479
00:18:43,003 --> 00:18:44,314
- فقط
- میتونی بعدا ازم تشکر کنی

480
00:18:44,338 --> 00:18:47,392
ولی اوه دیگه نگرانی هاایی درمورداینکه در بازه یا بسته دیگه نداریم

481
00:18:47,417 --> 00:18:49,985
تنها نگرانی در مورد پرده

482
00:18:50,292 --> 00:18:54,195
که موقع حموم کردن باز نباشه

483
00:18:55,492 --> 00:18:57,960
ری میشه چند لحظه تنها بمونیم؟

484
00:18:57,985 --> 00:19:00,587
حتما من در دست شویی میمونم

485
00:19:02,649 --> 00:19:04,834
پرده رو باز بزارم یا ببندم؟

486
00:19:04,859 --> 00:19:06,069
- اه ببند
- منم فکرکنم ببندم

487
00:19:06,093 --> 00:19:07,193
ممم

488
00:19:08,229 --> 00:19:09,873
نگران نباش، ما اونجا در میزاریم

489
00:19:09,897 --> 00:19:12,008
ولی نمیدونم که بخوام در دست شویی در بزارم

490
00:19:12,608 --> 00:19:14,234
نمیدون که ازاینجا خوشم اومده

491
00:19:14,412 --> 00:19:15,845
و من نظر واقعیمو نگفتم

492
00:19:15,870 --> 00:19:17,150
چون فقدان فضای کمد به ناچار 

493
00:19:17,238 --> 00:19:18,771
ما را مجبور خواهد کرد که دعوا کنیم
 
494
00:19:18,873 --> 00:19:20,306
من فقط یجورایی احساس میکنم

495
00:19:20,483 --> 00:19:22,785
اگه ما اینجا باهم نقل مکان کنیم

496
00:19:23,388 --> 00:19:26,922
ما باید هر دو به طور کامل در قاب باشیم

497
00:19:27,829 --> 00:19:30,398
من کاملا فهمیدم دیوید

498
00:19:30,961 --> 00:19:32,261
خوبه

499
00:19:32,513 --> 00:19:34,981
فقط اینکه من برای خودم

500
00:19:36,369 --> 00:19:38,370
دنبال ی جا میگشتم

501
00:19:39,560 --> 00:19:41,327
اه

502
00:19:41,504 --> 00:19:43,105
باشه فقط اینکه تو داشتی میگفتی

503
00:19:43,130 --> 00:19:44,530
که ما دنیال ی جا میگردیم

504
00:19:44,598 --> 00:19:47,734
درسته آره ولی از ما منظورم اون نبود

505
00:19:47,835 --> 00:19:50,055
چون میدونستم که توهم بعضا اینجا میمونی

506
00:19:50,080 --> 00:19:52,214
و تو هم احتمالا باید دراینباره نظر بدی

507
00:19:52,392 --> 00:19:55,094
البته خب پس میدونی

508
00:19:55,119 --> 00:19:58,113
دراین مورد اگه اینجا فقط برای خودته

509
00:19:58,138 --> 00:20:00,272
و گاهی اوقات مال منه

510
00:20:01,148 --> 00:20:02,483
فکرکنم که قشنگه

511
00:20:03,932 --> 00:20:06,372
صبرکن ینی تو آماده ای که با من در اینجا زندگی کنی؟

512
00:20:07,354 --> 00:20:09,965
- نه
- نه؟ هممم

513
00:20:09,990 --> 00:20:12,091
نه این بخاطر فضای کمدو تنظیم زمانه

514
00:20:12,116 --> 00:20:13,784
- اوه
- هوه آره

515
00:20:13,809 --> 00:20:17,983
پس میدونی شاید ما تونستیم در برخی موارد

516
00:20:18,675 --> 00:20:20,409
- روی یک خط باهم مذاکره کنیم
- همم

517
00:20:20,809 --> 00:20:23,010
من بسختی میتونم مکالمه تونو بشنوم

518
00:20:24,280 --> 00:20:26,514
مطمئنیم که ما به در نیاز داریم؟

519
00:20:27,942 --> 00:20:29,943
- تو مطمئنی؟
- اون با توست

520
00:20:36,505 --> 00:20:38,792
بخش کوچکی از مطبوعاتی که شایدبخوای بخوانی وجود داره

521
00:20:38,817 --> 00:20:41,218
اه اگه من دوباره مردم بخدا قسم

522
00:20:41,291 --> 00:20:44,794
- ما باید بمانیم
- چی

523
00:20:46,350 --> 00:20:48,785
مسافرخونه رزبود باید اقامتگاه مناسب برای

524
00:20:48,810 --> 00:20:51,731
مسافر جاده ای یا هر مسافر خسته باشه

525
00:20:51,756 --> 00:20:54,591
این جذاب، با عشق بازسازی شده

526
00:20:54,616 --> 00:20:57,469
مسافرخونه کنار جاده یک ایستگاه خوش آمدگویی برای هر کسیه

527
00:20:57,494 --> 00:21:00,663
بدنبال یک اتاق تمیز و مهمان نوازی درجه یک هستید

528
00:21:00,764 --> 00:21:02,999
در مقایسه با چه چیزی، یک خانه خالی از سکنه؟

529
00:21:03,100 --> 00:21:07,303
در حقیقت جانی رز و مدیر خدمات مهمانش

530
00:21:07,328 --> 00:21:10,030
برای اطمینان از اقامت دلپذیر

531
00:21:10,055 --> 00:21:12,241
تقریبا بیش از حد بهتون توجه دارن
 
532
00:21:12,266 --> 00:21:14,981
چطور میتونم برای این سرویس خردکن ثبت نام کنم؟

533
00:21:15,006 --> 00:21:17,592
آیا یک کلیپ بورد وجود داره یا چیزیمثل اون؟

534
00:21:20,076 --> 00:21:25,076
با امید مفید بودن
از لبخند ملیح