柏林
納粹德國的首都
希特勒的權力基地
希特勒計畫核心中閃閃發亮的城市
將使第三帝國的光芒更勝羅馬帝國
阿道夫希特勒想像自己是建築師
但是當蘇聯兵臨城下
希特勒必須讓柏林完成作戰準備
將最強的火炮架在市區建築物的上方
讓這座城市變成一座要塞
市中心的地底
正是堅不可破的元首地堡
希特勒打算在這裡背水一戰
一百萬名蘇聯士兵
五重納粹防線
一場決定世界未來的戰役
這是柏林要塞的故事
希特勒為了達成征服世界的目標
下令進行二次大戰中最大的建築計畫
如今淪為其瘋狂軍事野心的黑暗指標
納粹二戰工程的祕密即將揭開
1945年4月28日
蘇聯紅軍的戰車
駛過慘遭戰火蹂躪的柏林街道
德軍許多人雖然還是孩子
但都在等著保衛城市,抵抗蘇聯大軍
年僅十八歲的士兵,迪特伯考斯基
將是這些事件的見證人
城裡處處都是令人難以忘懷的遺跡
呈現納粹首都的最後時光
歷史學家與二戰專家麥可鄧普西
多年來一直試圖將證據串聯起來
柏林戰役的規模,我們幾乎無法想像
一百多萬名蘇聯紅軍士兵進了城
守軍卻只有不到十萬人
柏林戰役的規模、強度以及殘暴程度
雖令人難以置信,卻是千真萬確
十年前
1935年,畫面可是截然不同
柏林曾經是納粹權力中心
一個國際性的世界城市
也是歐洲文化首都之一
希特勒與其首席建築師亞伯特斯佩爾
已著手一項野心勃勃的建築計畫
打算改變柏林的天際線
阿道夫希特勒總想像自己是藝術家
又或許是建築師
一個自命很有文化素養的男人
巨大的政府大樓
機場以及運動場
全都在1936年奧運亮相
希特勒對首都還有更大的計畫
要讓首都成為千年帝國的中心
不論規模和壽命都要比得上羅馬帝國
希特勒新建的柏林有大圓頂、大街道
超級巨大的特大型大廈
這都是納粹德國精神的一部分
希特勒為了替千年帝國奠定基礎
而征服了大半個歐洲
但在1944年
英美聯軍在法國海岸登陸
從西邊向柏林推進
東邊則有蘇聯從史達林格勒夾擊
直到蘇聯跨越結凍的奧得河
距離柏林與希特勒已不到四十八公里
盟軍即將終結二次大戰歐洲戰事
這條河邊的戰役將決定德國的命運
你們手上是我們最後僅有的武器
你們必須瘋狂地戰鬥,阻止蘇聯進攻
希特勒絕不投降
他是一個極端的人
德國若不是成為千年帝國
就是在大決戰中徹底瓦解
沒有灰色地帶
他心裡只有非黑即白
希特勒仍希望其中一項神奇武器
能扭轉戰局,讓情勢變成對他有利
為了爭取時間,他死守柏林
建立一座鋼筋混凝土城堡
並命令所有僅存的德軍
要用生命死守柏林
柏林當然會變成一座要塞
畢竟它是第三帝國的首都
希特勒打算在這裡背水一戰
希特勒的計畫是將柏林
以五層堅強結構團團圍住
先從第一層障礙開始
塞洛高地上五十九公里長的戰車陷阱
外圈防線還包括特爾投運河
內圈防線為坦普霍夫機場
三座巨大的高射炮塔
最後一層是護城河
以及要塞的中心,城堡
國會大廈與希特勒的碉堡就位於此處
這裡是柏林中心一處停車場
可能也是世界上最有意思的停車場
因為這裡就是希特勒碉堡的原址
在這座停車場地下八米處
就是惡名昭彰的元首地堡
戰後,盟軍曾試圖破壞地堡
以免成為納粹聖殿
只是地堡實在太過堅固
直到1988年
這個混凝土箱的頂蓋
花了六個月才真正加以破壞
開始建造地堡和柏林要塞的故事
從盟軍對首都柏林進行突襲轟炸開始
因為希特勒再也無法感到安全
希特勒一開始就有點執著於待在地底
這要回到他在一次大戰壕溝裡的經驗
你會發現很多一次大戰的倖存者
他們都覺得待在地底比較安心
納粹將元首地堡深埋在總理府花園下
共有三十間小房間分散在兩層樓
希特勒的房間在最深的區段
保護也最為嚴密
柏林南方二十五哩的佐森
有另一座納粹建築的遺址
能讓我們深入了解希特勒的碉堡
前裝甲營營長奈吉當克利
是最了解柏林淪陷的專家
這裡是佐森的一處碉堡
建造這座碉堡的公司
同時也是建造了元首地堡
這是柏林附近所能找到的最後一處
不論是建築本身或是在氛圍上
都跟元首地堡幾乎一模一樣的碉堡
這些碉堡占地將近五千平方公尺
這裡是德國軍事情報神經中樞
等於是納粹的五角大廈
為了保護不被盟軍空襲破壞
工程師不只將地堡埋入地下十一米深
還加上了無法穿透的屋頂
希特勒也要這種屋頂加在他的碉堡上
這是三米厚的鋼筋混凝土
在希特勒的碉堡上
則是4.5米厚的鋼筋混凝土
這樣的設計是為了保護希特勒
無論蘇聯或任何人都傷不了他
希特勒的碉堡位於要塞中心
像城堡一樣,四周還有水道圍繞
斯普雷河和蘭威爾運河
環繞著城堡形成天然的護城河
下一層則是三座高射炮塔
炮塔堡壘高十五米
每座炮塔布滿了二十種防空武器
如今只剩下一座炮塔還存在著
要參觀其驚人內部是有限制的
當地導遊尚恩戴維斯
是這座炮塔的專家
我們正站在這座炮塔僅存的一面
高射炮塔的北面
站在這裡就能想像炮塔的規模有多大
這些高射炮塔很快就將成為
整個柏林最重要的防禦設施
但開始建造這些炮塔
是從盟軍開始轟炸柏林時才展開
第一次英國突擊空襲
發現柏林的防禦措施相對鬆散
原因非常簡單
因為傳統上納粹根本不認為英國
或任何國家的空軍能夠成功轟炸德國
希特勒必須保護柏林
以便未來能成為他的帝國首都
納粹立即執行一項建築計畫
建造防空洞以及堡壘
保護柏林不受未來空襲的傷害
這就是希特勒努力建造的東西
高射炮塔的設計是希特勒的心血結晶
他也請了最愛的建築師來監督計畫
亞伯特斯佩爾
這就是我心目中的新高射炮塔
這些設計可行嗎?
當然可行
這些高射炮塔堅不可摧
會永遠守護我們這座偉大的城市
亞伯特斯佩爾是個很有趣的角色
因為他是一名建築師
他深信希特勒
也深信納粹所代表的一切
但他也是個非常能幹
聰明而且非常積極的人
希特勒的設計需要
超過十萬噸的強化混凝土與鋼材
每天有三千七百噸建材運到柏林
用來建造高射炮塔
火車時刻表也跟著改變
以配合永不停息的物資運送
儘管規模龐大
柏林要塞裡的這幾座堡壘
每一座都在八個月後完工
高射炮塔就是將德國軍火庫裡所有
最強的火炮架在市區建築物的上方
擁有最完美的射界
每座方形炮塔擁有四座塔樓
每座塔樓上有128毫米雙管高射炮
為擊落盟軍轟炸機而設計的強大武器
但等到蘇聯兵臨城下
這些炮就會向下瞄準街道
在負責操作這些高射炮的士兵中
其中一名正是十八歲的迪特伯考斯基
他在日記裡敘述了他的經歷
希特勒萬歲
到了1945年
部隊裡都是像迪特這樣的青少年
被留下來防守希特勒的首都
有什麼事嗎?
請問我能不能申請週末外出單
回去看我母親?
請問你的姓名?
迪特伯考斯基
跟我的姓名很像
我是英娜唐布洛斯基
你是哪裡人?
我來自柏林
年僅十八歲
迪特只知道納粹德國
他很快就必須要保衛他的家人
他的元首
以及他的國家
1945年2月
蘇聯部隊在奧得河畔紮營
準備進攻柏林
由於有俄羅斯增援因而兵力大增
盟軍派出轟炸機群
準備將柏林夷為平地
並替俄軍的侵略掃除障礙
從這個高度
可以一路看到柏林的北方門戶
當然高射炮也完全可以任意轉向
面對敵軍轟炸機可能飛往柏林的方向
在高射炮塔塔頂
高射炮手努力擊落盟軍的飛機
高射炮射程達十三公里
還能旋轉三百六十度進行掩護
這些武器本身的威力
也必須納入炮塔設計的計算中
每射擊一次就會產生四十噸的力道
向下施加在建築結構上
盟軍轟炸機曾多次直接命中高射炮塔
然而亞伯特斯佩爾的設計確實有效
光是結構材料的用量
就已經讓炮塔固若金湯
負責介紹高射炮塔其餘部分的人
則是沙夏基爾
這裡最適合展示這面牆到底有多厚
這裡是兩米厚的鋼筋混凝土
而我正站在牆裡
你想像一下天花板的厚度是牆的兩倍
超過四米的鋼筋混凝土
柏林上空的轟炸綿綿不絕
柏林居民轉而躲進高射炮塔尋求保護
每座炮塔可容納超過一萬五千人
在城堡中
希特勒也在尋找庇護
他別無選擇只能將指揮中心移至地底
移到安全的碉堡裡
希特勒決心要戰鬥到最後
奮戰到底,而且絕不離開柏林
他打算躲進碉堡
並留在碉堡裡直到最後一刻
納粹菁英則分別躲進其他
為了特定目的建造的避難所
我們現在走進…(德文)
一個防空洞,空襲避難所
實際上這個避難所很小
卻會擠滿了人,尤其到了戰爭末期
我四周牆上畫了一些輕鬆搞笑的漫畫
也許已經足以用來…
讓這個地方看來更有家的感覺
每次空襲後
像迪特伯考斯基這樣的柏林人
就會發現他們的偉大城市被炸到…
面目全非
當你看著1945年春天的柏林相片
就像是經歷世界末日後的世界一般
到處都是殘破不堪的大樓
幾乎沒有一塊玻璃是完好無缺的
到處都是斷垣殘壁
街上都是憔悴、瘦削、衰弱的人
還有疾病、下水道外露
蘇聯進入火炮射程之前
這座城市早就已經被摧毀了
柏林居民非常害怕即將前來的蘇聯人
因為他們聲名狼藉
二戰初期納粹軍隊一路打到莫斯科時
曾給予沿途的人殘忍粗暴的對待
然而當戰局逆轉
換蘇聯一路打回德國首都邊緣
他們心裡只有一個念頭
蘇聯紅軍不停地戰鬥
從史達林格勒一路打回到柏林門戶
當行經曾遭第三帝國占領的地區
他們見到了可怕的景象
見到了納粹士兵的所做所為
抵達柏林門戶時,早已準備要復仇
從東邊逃到柏林的難民
散布著蘇聯將如何對付柏林人的傳言
安靜
她說了什麼? 沒什麼
不准說謊
她說…
蘇聯人來的時候…
會把我們帶到西伯利亞的礦坑
把我們的女人變成妓女
過來,你說了什麼鬼話?
你說了什麼鬼話?
1945年3月
在奧得河紮營兩個月後
蘇聯已儲備七百多萬枚炮彈
準備向柏林開火
西邊的盟軍則已渡過萊茵河
不顧手下將軍的建議
希特勒決心死守他的首都
即使沒有他的神奇武器也一樣
建築師亞伯特斯佩爾跑來跟他說
“我們必須盡全力保護德國工業”
“才能在戰敗後東山再起”
希特勒說“戰敗後?開什麼玩笑?”
“沒有戰敗這種事”
結果第二天就發布了“尼祿命令”
也就是焦土政策
不留任何能被蘇聯利用的資源
敵人撤退時留下的只會有一片焦土
對我們的人更不會有任何的關心
我要求任何可能被敵人運用的資源
全部都要摧毀掉
不能留下任何東西
一點也不留
在驚人的轉變下
希特勒竟下令破壞工業設施
戰略性鐵道
以及古老的橋梁
摧毀無價的建築奇蹟
令他的首席建築師駭然色變
戰爭來到現在的局面
我們沒必要進行這種破壞
這可能會嚴重打擊國家的生存
絕對不能留下任何東西給俄國人
但是要摧毀所有東西?
如果你相信我們還能打贏這場戰爭
如果你至少還有一點信心
一切都會沒事的
你有信心嗎?
儘管我也想往好處想,但是我辦不到
我不想成為你身邊的另一頭豬
明明不認為會贏,還要說相信會勝利
你有二十四小時重新考慮你的回答
1945年3月30日
亞伯特斯佩爾還是屈服於特勒的意志
開始策略性地破壞納粹工業設施
四十八公里之外
蘇聯軍隊已在奧得河西岸紮營
距離首道防線塞洛高地只有十六公里
並準備發動攻擊
他們已集結了四十一個重裝甲師
突擊炮數量超過九千門
俄國人在主要打擊點的兵力考量上
若沒有十比一甚至是四十比一的差距
根本不考慮發動攻擊
換句話說就是要有壓倒性的數量
一百萬俄羅斯軍隊
兩千五百輛戰車
一千五百具火箭發射器
希特勒的將領明白敵軍數量遠勝於己
但希特勒根本不聽他們的擔憂
這些將軍
他們說這也不可能,那也不可能
真不敢相信
部隊一定要將俄國人擋在奧得河畔
柏林以外三十哩左右
從奧得河到首都之間都是開闊地形
所以在蘇聯紅軍抵達首都
也就是第三帝國的心臟地帶之前
這裡可說是最後一道防線
德軍將領明白要阻止紅軍的唯一方法
就是利用蘇聯河畔營地
與首都柏林之間的天然地形
我們現在正站在塞洛高地上
這裡是抵達柏林前最後一塊高地
因為成為德軍最理想的防禦位置
從塞洛高地上
德軍可看到敵軍兩千五百輛戰車前進
納粹必須減少蘇聯戰車數量
以扳回劣勢
於是他們巧妙地運用了
早已存在於德國鄉間的某樣東西
他們準備改造縱橫交錯的灌溉渠道
將灌溉渠道改造成反戰車壕溝
反戰車壕溝必須比戰車履帶還長
戰車才無法直接開過壕溝
壕溝邊緣的角度必須達到七十度
才能讓戰車順利駛入陷阱
由於蘇聯必須靠工兵來搭橋
因此戰車必須停下來
戰車靜止時比移動中更容易被擊中
可以在障礙物附近
集中布署反戰車武器
德軍共挖掘了超過五十八公里長的
戰壕與反戰車壕溝
以防守塞洛高地
最後一場戰役
柏林戰役
於1945年4月16日
凌晨三點正式展開
第一道曙光乍現時
蘇聯戰車與步兵如潮水般湧上
此時蘇聯急於向前推進
他們很想盡快進入柏林要塞
但第一天結束時
蘇聯仍無法攻下塞洛高地
他們驚恐地發現
德軍的防禦比他們想像的更有效
驚人的是,儘管敵方兵力高出十倍
德軍依然抵擋住強大的紅軍長達四天
不管德軍防禦工事再精良
防守的決心再堅定
都不可能支持到永遠
蘇聯憑著數量上的優勢
以及其頑強的決心
贏得這場勝利
也只是早晚的問題
蘇聯工程師終於替戰車陷阱搭好橋
4月19日
蘇聯攻下塞洛高地
代價是損失三萬多名士兵
與七百多輛戰車
但總算離柏林更近一步
而在元首地堡裡
希特勒正在慶祝他的五十六歲生日
在他這最後一次公開露面
也是他留下的最後一段影像中
他向一群被選上的希特勒青年團祝賀
恭喜他們從塞洛高地戰役生還
阿道夫希特勒不但恭喜他們
還為這些男孩們授予榮譽勛章
由於他們近距離迎戰蘇聯戰車的勇氣
因而頒給他們鐵十字勛章
柏林外,將近兩千輛蘇聯戰車
正瘋狂衝向柏林外圍防線
為了迎戰這些戰車
納粹也有一項革命性的武器
輕量化的反戰車飛彈發射器
火箭筒
不…笨蛋,姿勢要低一點
仔細看,我示範給你們看
這款開創性的飛彈能在一百米外
射穿十釐米厚的裝甲
火箭筒字義上是“戰車拳”
技術上超越當代卻十分簡單
事實上交給年輕人或老年人都可以
他們都能很有自信地射擊
因為這款武器沒有後座力,不會反震
實際上只要距離戰車夠近
就能確信彈頭會完成它的任務
市區裡,柏林人不分老少
都接受這項納粹最新的武器操作訓練
而且很快地他們即將面臨考驗
蘇聯大軍已攻抵特爾投運河
4月25日,蘇聯紅軍渡過運河
他們用充氣艇渡河之後
接著在此建立橋頭堡
再用駁船建立臨時浮橋
讓更多步兵、裝甲車、戰車隨後渡河
然後他們開始移動,而且動作迅速
來到柏林防線的下一圈
內圈防線
特爾投運河,這道柏林外圍防線
僅僅四天便慘遭瓦解
此時蘇聯距離元首地堡已不到六公里
希特勒的將領想逃
令他震怒不已
你們表現出來的只有懦弱與卑劣
我身邊的全都是叛徒
這些年來
你們這些將領一直違抗我
這麼多年了
你們這些叛徒
叛徒
我再也無法領導你們這些可惡的傢伙
每道命令都只是浪費口舌
但是各位…
如果你們以為我會離開柏林
你們就大錯特錯了
我寧願一槍打爆自己的腦袋
希特勒哪裡都不去
他仍然相信他的柏林要塞
不會落入蘇聯手中
然而蘇聯快速逼近
已抵達內圈防線中最堅固的建築之一
坦普霍夫機場
身為指揮所,這裡儲藏了食物與彈藥
所有防禦所需要的物資
都會集中在這座特殊的建築
也是要塞中的要塞
這是對蘇聯而言極為重要的軍事目標
因為他們亟需一座機場
來為精疲力盡的部隊進行補給
但德軍已將機場變成堅強陣地
你可以看到我身後有一連串的塔臺
其實就像是一座城堡一樣
某方面來說也可稱為中國的長城
這種平坦的塔臺可以輕易架設火炮
這或許也可稱為凸起的壕溝戰
可以在這片視覺屏障後架設火炮
在較高處射擊以迎戰蘇聯
戰況極為激烈
迄今仍可在坦普霍夫機場地底
燒焦的坑道中看到證據
當時這裡一定是一片混亂
一堆吵雜的噪音,命令來回不斷
當來到這個空間,不但沒有電力
而且充滿煙霧,整個籠罩在塵土中
最後,數量驚人的紅軍勝出
到了4月27日
坦普霍夫機場已在蘇聯的控制之中
這是重大的戰略性勝利
此處戰役結束三十六小時後
蘇聯飛機便在柏林此處起降
後送蘇聯傷兵、重新補給
戰鬥機也在此降落
蘇聯部隊重新補給後繼續向前推進
卻遭遇到留下來防守柏林的柏林人
無比頑強的抵抗
柏林已遭到兩百多萬顆炮彈的攻擊
造成的斷垣殘壁形成天然戰車路障
對戰車來說,地形越複雜
就越有機會近距離接近戰車
除掉戰車炮塔及其主要武器
蘇聯戰車並未占到太多優勢
因為拿著火箭筒的希特勒青年團
採取了打帶跑戰術
分分秒秒,紅軍一吋吋逼近元首地堡
與希特勒
柏林人被戰車逼得節節敗退
逃進牢不可破的高射炮塔尋求掩護
約一萬五千名平民應該都躲了進來
當然,關鍵字是“應該”
因為我們知道人們是擠進這些建築物
比官方人數多三到四倍的人擠進這裡
每座高射炮塔裡躲進高達六萬人
希望藉由厚實的混凝土保住性命
而在炮塔外
紅軍則是傾其所有火力
全力攻擊這最後幾座納粹建築
蘇聯戰車在三百米外
試圖炸穿這些三米厚的混凝土牆
鋼筋混凝土牆
然而他們沒有成功
儘管蘇聯軍隊已使盡全力發動攻擊
高射炮塔卻依然屹立不搖
雖然高射炮塔能抵擋蘇聯的炮火
卻阻止不了蘇聯蠶食柏林其餘地區
所以很簡單,蘇聯只要守株待兔
時候久了,裡面的人自然不得不投降
於是蘇聯紅軍離開高射炮塔
潮水般湧向希特勒的碉堡與國會大廈
下一道防線正是圍繞城堡的護城河
德軍早已炸毀所有聯外橋梁
只剩下一座…
外圍防線已被攻破
內圈防線也已失守
現在只剩下城堡本身這道防線
城堡就在護城河另一端
但德軍工兵卻未能破壞莫特科橋
這座橋是蘇聯紅軍與希特勒的碉堡間
最後一處主要防禦加強點
1945年4月28日
蘇聯於黃昏時對柏林城堡發動攻勢
只要他們能奪下莫特科橋的控制權
柏林將會淪陷
這座橋不僅布下重兵,而且守勢激烈
越接近城堡
守軍就因為走投無路變得更加瘋狂
守住這座橋是納粹的最後希望
蘇聯只要跨過這座橋
他們的終極目標便觸手可及
躲在碉堡裡的希特勒
對蘇聯而言,最重要的一件事
就是取得希特勒的屍體公開示眾
因為他們這麼辛苦就是為了打倒他
為了打倒以希特勒為首的獨裁政權
蘇聯在午夜時攻下了莫特科橋
他們終於攻進城堡
如今只剩下元首地堡
擋在蘇聯與希特勒之間
希特勒開始執行他最後一項計畫
4月29日
他娶了長期以來的情人伊娃布朗
以回報她的忠誠
4月30日
將近下午三點半時
希特勒和伊娃布朗在碉堡自殺
希特勒知道墨索里尼在義大利的下場
先在公開場合被人撒尿
再被帶到米蘭主要廣場處以絞刑
希特勒下令火化自己的屍體
以免遭到同樣的命運
來自元首總部的通知
我們的元首阿道夫希特勒於今天下午
在總理府的地下指揮所
與布爾什維主義戰到嚥下最後一口氣
為德國壯烈犧牲
得知希特勒的死訊後
柏林人感到被此人遺棄與背叛
他將自己塑造成他們的領袖
就像是開國之父一樣
在高射炮塔內部
迪特發現悲劇性的傷亡
戰役期間,將近四千人決定自我了斷
不願向蘇聯投降
中士
你有沒有看見英娜唐布洛斯基?
她死了
賽德勒中尉槍斃了她
蘇聯軍隊就在政府大樓與國會大廈外
發動三次攻勢都無功而返
並且損失慘重
他們必須炸開磚牆殺進大樓
繼續進行白刃戰
1945年4月30日22點40分
蘇聯紅旗終於在這座大樓頂升起
表示德軍為了阻止蘇聯紅軍進攻
而系統化布置的每一道防線
全部已遭蘇聯紅軍徹底擊潰
納粹德國已呈敗象
至此歐洲戰事已告終結
幾年前還備受尊崇的現代化城市
如今卻已成一片瓦礫
希特勒自殺七小時後
柏林要塞便已淪陷
四分之一的柏林淪為廢墟
五十萬棟公寓遭到摧毀
這座城市的基礎建設變得殘破不堪
沒有安全的飲用水可用
婦女被迫成為工人
在廢墟中清運石頭以清理街道
更嚴重的就是那股惡臭
屍體在倒塌大樓中腐爛所造成的惡臭
蘇聯在柏林戰役中損失八萬多人
德國方面死傷人數則將近兩倍
我認為我們應該記住一件事
柏林戰役根本就不該發生
這場戰役之所以會發生的唯一原因
就是因為阿道夫希特勒
他早該向這無可避免的結果投降認輸
但他沒有
導致整座城市以及更多無辜者
都由於他的自大而淪為祭壇上的祭品
亞伯特斯佩爾因其在納粹戰爭罪行中
所扮演的角色在監獄服刑二十年
1966年獲釋後
他寫下了身為第三帝國建築師的經歷
迪特進入柏林大學攻讀歷史
成為新聞工作者
並於2000年壽終正寢
享年七十一歲
繼柏林淪陷後
納粹德國也在一週後
1945年5月8日正式投降
正式宣告盟軍在歐洲戰場的勝利
隨著四個月後,日本也宣布投降
二次世界大戰終於落幕
儘管納粹先進的軍事科技與巨大工程
希特勒的第三帝國最終還是失敗了
結果在這場人類史上最致命的戰爭中
超過六千萬人失去了寶貴的生命