弄到車輪就閃，認真點
小鐘，你再把車輪弄傷就死定了
動作快
-就在那裡 -沒有啊
小子，你是在開趴嗎？
廣播轉小聲點
你是想邀條子來嗎？
快點搞定
兄弟們，我們就靠它撈一票了
媽的
嘿
各位？
那是鉻螺母，會被你們磨壞
你們看這傢伙
鍍鉻會掉
是嗎？
這是出租車，沒人肯花錢坐破…
羅根
靠
動作快
各位
搞什麼鬼啊
我說真的，奉勸你們不要
把他幹掉
給他死啦
不要射車子！
幹掉他
給他死啦
給他死
弄死他
揍死這混蛋
狗娘養的
該死
幹
柏特，每個人都睡著了
夢遊，冰帽、色情小說家
變種人跟毒水
都有關聯
克萊德，現在都2029年了
還扯什麼變種人？
是我，我在車上
有，旅途很順利
一路過關斬將
美國萬歲！
金鋼狼
我就知道是你
-媽的 -拜託
我遇到麻煩了
只有你幫得上忙
離我遠一點
拜託
羅根
那是誰？
我不知道，一個瘋婆娘，沒事
“急診室”
真不敢相信，是金鋼狼本尊
他現在成了毒蟲了
你他媽是哪位？
你的車門卡了子彈
我聽說你在鳳凰城
但昨晚幾個德州公路警察朋友打給我
說在54號公路發現三個掛掉的老墨
我知道這也不算什麼
只不過有一個少了隻手
還有一個少了條腿
所以條子想說
凶手不是逃脫的老虎
就是猛鬼佛萊迪
但他們都不能開車
一個是電影人物，另一個絕種了
他們找到24年克萊斯勒車輪螺母
然後
這台就是24年克萊斯勒
她找到你了嗎？
嘉布拉
是這樣的…
我要找的不是你，阿狼
不算是，我要找一個在找你的人
她趁我不注意拿走我的一樣東西
我負責保管的東西
墨西哥女人
她在找你
沒印象嗎？
我不認識叫嘉布拉的人，給我滾下車
這個…
我知道你藏了什麼，老友
光頭佬在墨西哥
你想幹嘛？
要你配合一下
還有，我是你的粉絲
“阿卡麗”
“變種武器”
該死！
艾斯普蘭薩先生，不行
我知道我說六月，但我現在就要遊艇
這樣為什麼要漲價？
聽我說
我知道你開價7萬美金
好，如果我現在就湊4萬5給你呢？
喂？
可惡
“您正在離開美國”
你好，山姆
早
布魯圖斯，我清楚你的特質
就像我對你的臉同樣熟悉
我想跟你談談榮譽
他今天不開心
他有哪天開心過
他6小時前就該吃藥了
這些藥不夠
撐不過這星期
我在處理了
換你去了
我昨晚很不好過
真是可憐啊
還有，他昨晚說他在跟一個人溝通
他才沒有跟誰溝通
別這麼篤定
他說得鉅細靡遺
我還以為那個大水塔有阻擋作用
-裡面有裂縫 -不要再說了
左邊最底下
你沒在聽我說
他不斷問我們為什麼會在這裡
我覺得他想讀我的心思
所以才要他吃藥
吃著乳凝與乳清
接著來了一隻大蜘蛛往她身旁一坐
嚇得瑪菲小姐…
朋友們，我今天有好消息要告訴大家
重點不在於你做了什麼
不在於你的行為
你無法達成上帝的規定
祂知道你辦不到
沒關係，我們不是完人
先生，讓開
我叫你讓開
塔可鐘推出新菜色
雞肉與牛排口味任君挑選
脆皮包覆烤起司
勢必掀起一波風潮
現在就出門，以免向隅
你是誰？
你明知故問
你是害我昏昏欲睡的人
我倆都需要好好睡個覺
不要！
你想對我做甚麼？
查爾斯
好了
我在這裡多久了？
這是什麼？
你記得這是什麼
打針會緩和症狀，藥丸會抑制發作
你吹口氣討個吉利如何？
滾開啦！羅根
所以你記得我是誰嘛
我一直知道你是誰
只是有時候我會認不得你
吃藥吧
你把我丟給那個死白子
他完全不聽我的話
我看到新的人種自然會辨識
什麼？
人種，新的變種人，年紀很小
-有惡勢力企圖殺死他 -惡勢力？
這些人需要幫忙
惡勢力…
只可惜這事不歸你管了
這些人不要我，他們要的是你
對，他們就是這麼沒腦
他們在自由女神像那裡等你
查爾斯，自由女神是很久以前的事了
沒有新的變種人，了解嗎？
25年來都沒有變種人誕生了
你老是以為…
我們是上帝的計畫
但或許…
或許我們是上帝的失策
你太讓人失望了
我找到你時
你想當拳擊手
掩護你的殺人行徑
靠安眠藥才能睡覺
你是凶狠的禽獸
但我們收留了你
我給了你一個家
這些都不存在了
羅根
你做了什麼？
你做了什麼好事？
回答我！我們為何在這？
這不是人過的生活
我被下藥關在該死的大水塔
-這是為了你著想 -才怪
你在等我死
“羅根”
我不想吵架
但我們有些事得討論
什麼事情？
這會算是抱怨嗎…
我想重申我之前的觀察
這個劑量太低了，不能抑制發作
那個人給我的就這麼多
我沒資格開口要求
我今天早上差點沒命
-這次發作太… -連一分鐘都不到
感覺比一分鐘長很多，我不能呼吸
你比較不受影響
你清楚他需要更高的劑量
我也知道你藏了很多錢
那是我們跑路用的
才不是我們，是你跟他
你想買陽光遊艇
關鍵字：陽光
我得像吸血鬼一樣躲在底下
對嗎？
替你折內褲、替他做飯
我在你口袋裡找到
亞德曼合金
如果你打算轟爛你的腦袋
可以等到海上再動手嗎？
-我才剛拖好地板 -少廢話
一年前，你開口要我幫你
天知道我有多努力
可是我實在幫不了你，羅根
你不願意溝通就沒辦法
我在晚上聽到你的聲音，你睡不著
你不想聊那件事
也不談你酗酒
猛擦指關節流出來的膿
我從你衣服上洗掉的血漬
你胸口上的新傷口
傷口一直好不了
我也很確定
你不想聊你看不到瓶子的標籤
上面寫了消炎藥
那可是我最愛的馬克杯
少管我的閒事
羅根，你有狀況
你生病了，我聞得出來
敬最爽的一夜
嘿，司機
我愛妳
你人真好
“載送兩名乘客”
“自由汽車旅館”
羅根先生
老天
拜託，我們要坐車
我不載，去叫計程車
-我叫嘉布拉 -我不想知道妳叫啥
有人在追殺我們
我們得離開這裡
往北過邊境去加拿大
隨便誰都能載妳去
我付你5萬美金
妳是怎麼找到我的？
因為妳打亂我的生活了
追殺妳的人現在找上我了
有人貼文說看到你
-蘿拉，快進去 -什麼看到我？
大家說有神似金鋼狼的人
在艾爾帕索當司機
說他看起來很老
嘿！
我叫妳別玩那顆球了
-妳很不乖 -拜託別說了
-我警告過妳了 -拜託不要
-妳給我賠來 -好了，拜託別說了
該死
她們得賠償損失
她有錢
我有看到
滾回妳的辦公室
錢會給妳的
拜託別讓她打電話
他們找到我們會殺了我們的
我是護士
以前是，在墨西哥市
妳什麼時候受傷的？
今天早上，在邊境那裡
我逃脫了，可是…
“變種人未誕生”
“變種武器研究”
現在他們認得我的車
聽著，我得走了
不，等等，拜託，來
拜託等等，你看
你看，拿去，這是2萬塊
拿去，帶我們到這個地址
等我們到了，會給你3萬尾款
我的朋友會給你錢
他們在等我
你開什麼條件他們都收
妳的錢從哪來的？
我男友
他想殺掉我，把她帶走
那是妳女兒？
對
我知道你內心還是很善良
我知道你想幫助我們
-妳對我一點都不了解 -拜託
我保證現在走就沒問題
我不能說走就走這麼遠
-我們星期五得到 -否則呢？
否則我們就過不了邊境了
拜託
你得載我們，拜託
拜託
我喜歡這眼鏡
它讓你變年輕了
“請趕快 / 我過去了”
查爾斯，聽著
我得離開幾天，好嗎？
有人出高價找我
等我回來，我們就離開這裡
我們開車南下去耶拉帕買船
之後就住在海上
你過去安全嗎？
我們不會有事的
查爾斯，看羅根帶甚麼來
我幾天就回來
該死
“他們來了，拜託”
-羅根 -什麼事？
怎麼了？
出事了嗎？
我實在不該接這一趟
羅根
幹嘛啦？
這是誰的東西？
那是誰？
我還以為什麼事都逃不過你的法眼
我能追蹤變種人
只是鼻子靈，又不是先知
快進去，別讓查爾斯出聲，現在就去
混蛋，快點掉頭，這是私人土地
沒錯
我想這裡是一家國際冶煉公司的地
總部在上海
你把那老頭藏在哪了？
他在那裡嗎？
還是在那裡？
這作法很聰明
我很想見他
據說他的大腦被列為毀滅性武器了
東岸出的事情真令人遺憾
他死了一年了
把那女孩交出來
什麼女孩？
到哪都拿著你手上那顆球的女孩
這裡沒有什麼女孩
我知道你去了那間汽車旅館了
對，有人叫車
那裡沒有女孩，只有一個女人
只有一個女人，她確實是女人
所以，你見到嘉布拉了
可是你沒打給我，好傷人
你沒射死那可憐的女孩吧？
-沒有，你呢？ -是我先問你的
-我不喜歡槍 -那當然
羅根，真希望你有打給我
按照我的要求
看到嗎？
不是只有你被升級
羅根…
這是蘿拉
卡利班，來
我跟你說的人就是她
這是蘿拉
我們一直在等妳
來，過來
沒事
來
蘿拉
沒事…
來
來，沒事，蘿拉，妳可以留下來
很安全
我們會照顧妳
來吧
他看來當過軍人，是賞金獵人嗎？
更糟
他一個人嗎？
對，等等就不是了
拖他回車上，找個地方把他丟了
要是他在我到之前醒過來呢？
傳你的位置給我，我們會去接你
對
羅根
-羅根 -嘿
我搞清妳跟妳媽怎麼害死我們就還妳
-不，羅根 -幹嘛？
我想…
羅根，你見到的那女人不是她媽
-所以她會說話 -我們在溝通
還溝通咧
現在就把藥吞了
我們得離開，這裡不安全了
你在外面也不能發作，了解嗎？
好，可是她就是我跟你說的變種人
-她需要我們幫助 -她不是變種人
-她就是 -查爾斯，她的天份是什麼？
吃東西？丟管子？
沒關係
對啦
帶著槍去把他扔了
回來時傳簡訊給我
你還有別的需要嗎？
給小朋友買吃的？
你玩完了，死變種
沒事
是火車
才不是火車
沒事，坐好
-我們得走了 -什麼？
-怎麼回事？要去哪？ -妳待著
-別動 -我們要去哪？
沒事，他會回來帶妳
羅根，你得回去找那女孩
羅根，那女孩怎麼辦？
羅根
羅根，我們不能把蘿拉給忘了
她不是我們的問題
該死
羅根
有，我在想辦法了
那孩子
羅根，我們不能忘了蘿拉
-拜託你別說話 -羅根
-查爾斯賽維爾 -卡利班呢？
美國最搶手的八旬老人
其實我90歲了
卡利班呢？
你先告訴我那女孩在哪吧？
我問光頭佬也行，他看來挺友善的
我跟你說了，她不在這裡
卡利班呢？
我把他丟在他原本要扔我的水溝了
老天，看到你這麼落魄，我好心痛
我要把你的心挖出來…
去抓她
蘿拉
很好
寶貝
蘿拉
親愛的，妳別過來
妳想見到妳的朋友吧？
指揮官，別動手
你說無論死活都要抓
蘿拉
不…
抓她！上！
快上啊！
別開槍了
她會癒合，快追
天啊
抓到妳了
快點，壓住她
羅根，我跟你說了，她也是變種人
抓穩了
簡直是你的翻版
蘿拉，妳沒事吧？
讓開
抓穩了
該死！快點
快啊
可惡
整隊！出發！
坐好
把追捕人帶過來
妳
妳到底是什麼人？
喂！我問了妳一個問題，妳是誰？
羅根，你知道她是誰
我不知道
她有讓你想起什麼人嗎？
我小時候看過你的漫畫
我覺得你搞錯人了
要是我沒錯，你以前是我們這邊的人
你負責幫忙抓變種人
你為什麼變了？
你去信教了？
我要你替好人再做一件事
替我再找出一個特別的變種人
這個忙我不幫
你當然會這麼說
但我的理論是人是不會變的
小心陽光
卡利班，小時候你媽一定每天叮嚀你
小心陽光
好了，咱們別掀底牌了
那女孩不值得，相信我
她不像你是天生的變態
她是商業錯誤、研發瑕疵
這種事有風險
他們總不能讓專利產品
到處流竄傷害人吧？
我們得抓她回來，以免她再傷人
說不定會傷害到你關心的人
所以快點動鼻子聞
我是嘉布拉羅培茲
職業是護士
10年來，我任職變種武器研究中心
在墨西哥市
“變種武器”隸屬一家美國公司
我即將公開的畫面是違法的
在美國跟加拿大都是
“阿卡麗實驗室”
“癌症計畫”
他們說這是某種製藥研究
但這當然是謊言
這些孩子在變種人武器公司出生
他們在這裡出生
不曾踏出門一步
他們沒看過太陽或大海
雨、雪
也沒看過上帝的造物
他們沒有出生證明
沒有名字
只有我們給他們的代號
他們在墨西哥女孩的體內孕育
那些女孩都人間蒸發了
他們的父親是基因種子
瓶裝的特殊精種
不准慶生 -瑪麗亞
我們不替孩子變裝過萬聖節
不叫他們寶貝，也不替他們呼呼
別把他們當孩子看
他們是有專利跟版權的產品
他們以為我們又窮又笨不會懂
我們是很窮困
但我們並不笨
發揮你的力量
這是一門生意
他們在製造軍人
殺手
他們是變種人的後代…
北達科塔
你收了那女人的錢
你說你會帶這孩子過去的
她是什麼？
羅根，她是你女兒
阿卡麗有你的基因密碼
不只我的
羅根…
我不想談這件事，我不想再聽了
-羅根… -別說了
我得尿尿
最後一次
不客氣
好了，老天，我自己會
你不會，快點尿
你杵在那裡我尿不出來
相信我，我沒在看
哈囉
妳好
妳知道妳得付錢吧？
妳的爸媽呢？
還我
夠了，這些也一樣
該死
不可以！
抱歉
你有賣手機充電器嗎？
走吧，快上車
這些孩子長大以後
蘿拉…
就變得更難管教
他們不受控
公司把他們變成武器
企圖訓練他們殺戮
但他們並不想打殺
不想殺人的士兵就是廢物
在大樓内部…
正在研發新的產品
他們認為這強過那些孩子
“識別碼：X24”
他們說這東西沒靈魂
萊斯博士，你想聽報告嗎？
這裡吃不到好壽司
這裡是墨西哥的內陸
他們一定是成功了
大概一週前，他們要我們中止計畫
他們動手將小孩安樂死
我們盡可能搶救這些小孩
我讀過北部有個地方
變種人之家
名為伊甸園
如果你正在看影片
表示我已經死了
我不確定是否有其他孩子保住命
我們被拆散了
已經沒錢了
我說了謊
她不是我的小孩
可是我愛她
你或許不愛她
但她是你的小孩
拜託，我求你
帶她去安全的地方
我們要躲在這嗎？
這不是躲
我們要睡一下覺
梳理乾淨、弄幾件新衣服
弄部新車離開這裡
哈瑞斯賭場
歡迎您蒞臨奧克拉荷馬
代客泊車請靠右
嘿
哈瑞斯飯店暨賭場歡樂不停歇
把車子停在前面好嗎？
快走吧
蘿拉
走了
我們需要衣服
電梯往上
不行，住手，這不是玩具
不行…抱歉，有輪椅 -什麼？好
-再按一次往上 -謝謝
電梯往上
過來這裡站好，在那裡站好
羅根，這是你的
什麼？
我現在不戴，我們到房間再換衣服
你是騙人的北方下三濫
證明給我看啊
蘿拉，這是很有名的電影
歷史快一百年了
於生、於死，主啊
與我一起
我第一次看這部電影時
是在我家鄉的知名電影院
我當時才跟妳一樣大
天父，願祢的名受顯揚
願祢的國來臨、祢的旨意奉行
“變種武器 小兒癌症研究”
該死
“亞德曼合金植入”
“DNA來源：詹姆斯豪利特”
“神秘的X戰警”
我聽說你是騙人的北方下三濫
證明給我看啊
這是妳的休閒讀物？
查爾斯，我們這有個X戰警迷呢
妳知道這是鬼話連篇吧？
或許有些事發生過，但情況不一樣
在真實世界，人是會死的
自吹自擂穿緊身衣的混蛋也阻止不了
這是哄膽小鬼用的
羅根…
有個護士灌輸她狗屎
我想蘿拉不需要人提醒她人生無常
你不是說要去找部新車嗎？
一小時後得再吞兩顆藥
餵他吃藥
山恩，為什麼？
喬伊，人要保持本色
不能打破
我嘗試過改變，結果不管用
喬伊，殺人很難熬
殺了人就回不去了
不管是對是錯，這是一個標誌
撕不掉的標誌
你快回家找你媽，跟她報平安
山谷裡不會再有槍了
你們是誰？
又是警察嗎？
我已經跟別的警察說過了
“休息中”
起來！進你的籠子去，追捕人
你工作完成了
你們好
該死
你們請便吧
這樣吧，八千塊
我會替你烤漆、換新輪胎弄好
還會給你完整的文件
跳過文件直接交車，我給你一萬
你還是需要新輪胎，都磨光了
要多久？
一小時
“是伊甸園還是末日？”
老天
“北達科塔”
你在開我玩笑吧
先生，鑰匙在車上嗎…先生！
你的鑰匙在車上嗎？先生
該死
查爾斯…
電梯往上
該死
妳沒事吧？
我們得離開
我很抱歉
急救人員依舊在…
奧克拉荷馬市哈瑞斯賭場
現場起碼有四百人在昨天短暫癱瘓
去年威斯徹斯特郡發生過類似事件
造成六百多人受傷
導致七個變種人喪命
包括幾名X戰警
別玩了
我叫妳別玩了
羅根，她只是個孩子
她還是你的…
你有多久沒吃藥了？
快說，多久了？ -我不知道！
兩天吧
你看到昨天的狀況了
要是拖更久，賭場的人就…
我為了救蘿拉只能這樣
你什麼也沒做
你只是驚慌大發作而已
我想你寧可我吃藥癱了
像瘋子胡言亂語
對你來說才輕鬆
輕鬆？老天
查爾斯，面對你一點都不輕鬆
對，麻煩你學其他人一樣
把你的狗屁都怪到別人頭上
對，老爸，我知道我讓人失望透頂
我們做這件事
你真的感受不到意義嗎？
我們到底在做什麼？
我們的車上坐了個小變種人
有，我看到了
我們要帶她去的地方有其他的變種人
這對你來說一點意義都沒有嗎？
對，對我一點意義也沒有
尤其是嘉布拉
用漫畫書瞎掰出伊甸園來
你在說什麼？
把藥拿給他好嗎？拿兩顆出來給他
羅根 -把藥給他
快點！
我要檢查
他媽的自動車
羅根，別說髒話
而且你吼的對象是機器
幹嘛？她可以用腳把人家開腸破肚
卻不能聽到髒話？
她可以透過學習變得更好
你是說比我好嗎？
其實，沒錯
對了，蘿拉的腳爪
顯然是性別的關係
是這樣嗎？
在獅群當中
母獅是獵食者兼照顧者
多謝告知
母獅用前爪狩獵
用後爪防禦
是喔？
如此才能確保獅群生存
嘿！
我們應該幫他們
不行，我們得繼續走
有人自然會幫忙
我們就可以幫忙
注意…
你們需要幫手嗎？
準備好了嗎？來
好，可以了
走吧，我們回家
蘿拉
多謝你幫忙
我是凱薩琳 -詹姆斯
這是我兒子奈特
-嗨 -嘿
那是你女兒嗎？
對，她叫蘿拉，那是我爸
查克
快點，蘿拉，走了
能請你們三位吃頓飯以示答謝嗎？
我們住的地方不遠
-心領了 -那太好了
我是萊斯博士
你願意的話可以叫我桑德
我的同事跟我說你不太配合
他認為你故意拖延
讓你的朋友能搶先一步
卡利班，我想讓你將功贖罪
保護這個世界，順便解救你的朋友
那女孩只是小小的代價
不像你，她並不單純
她不是自然的產物
她是我造就的錯誤
我盡力了，他們還是燒我打我
你的同事是野蠻人
我同意
掠奪者兵團很沒效率
我要祭出新招
但我還是需要人指引正確的方向
不行，我不能幫你
深呼吸…
那老頭得了什麼病？
老人痴呆症？漸凍症？
舉世最危險的頭腦
罹患退化性腦部病變？
好經典的結合
有禮貌點，有客人在
太好了
大家坐吧
奈特，坐直
詹姆斯，你坐桌尾吧
你要禱告嗎？寶貝，你來禱告吧
感謝上帝賜與這頓食物
讓我們碰到新朋友豪利特一家
他們幫了我們
阿門 -阿門
來，查爾斯，給你
謝謝你
她想要的話還有
夠了，謝謝
真好吃
-謝謝 -非常好吃
你們要去哪？
奧勒岡 -南達科塔
先去奧勒岡再去南達科塔
度假嗎？
對
拖好久了
我們是都市人
一直想來一趟公路之旅，看看鄉下
認識一些人
聽起來很棒
我想讓威爾帶我們去度假好幾年了
如果我們去全國趴趴走
誰要照顧這地方？
沒錯，我說啊，放下吧
然後靠什麼過活？
上帝會賜與的
我還在等上帝賜與我新的打穀機
一樣啦，我哪天還是想旅行
妳一定會成行的
-我可以退學 -好，別扯那麼遠吧
我的意思是我可以去
-不行 -為啥不行？
妳我都想旅行啊 -兒子…
你覺得聽來很棒吧？
這是很好的計畫
奈特，你為什麼想退學？
小心回答，他可是辦過學校
很多年，對嗎查爾斯？
對，那是…
那可是特殊教育學校
形容得真好
他也是學生
對啊，我被踢出來幾次
我很想說你是好學生，但我說不出口
太感謝妳了，晚餐很棒
但我們還要趕路，所以…
但你們總得休息吧？
對，我們會找汽車旅館
最近的汽車旅館要開兩小時才會到
房間還很差
樓上有個舒適的房間能給爺孫睡
你可以睡客廳的沙發床
凱薩琳，妳人真好
但我們真的得走了
我們可以明天一早再走
天一亮走之類的
好吧，我們去梳洗吧，老爸？
好
坐好
親愛的，妳要吃甜點嗎？
風塵僕僕兩天只吃了一頓
還幾乎沒睡覺
她才11歲，我都他媽的90了
所以我們更不能待下來啊
羅根，我不是蔬果隨你愛搬不搬
我們留下來過夜，然後呢？
然後我們帶她去伊甸園找朋友
然後我們去買陽光號
吃藥
該死
怎麼回事？ -奈特
在水壓沒了之前把浴缸裝滿
親愛的，檢查水槽
他們又把水關掉了
他們就是不肯罷休
你不如現在就去處理吧
等早上再說吧，昨晚下過雨
我們有三個客人，還有一堆髒碗盤
好吧…
供應我們用水的汲水站離這裡一哩半
有時候會自動關閉
-爛人關掉的 -嘿
不可以
我兒子很樂意陪你去
不用，沒關係
關我們水的人有時候很…
-我可以去 -不行，你要寫作業
好吧，我去
讓我先安頓我爸
好
我只是說，我不管律師怎麼說
但這麼做很危險
我不會害我們告不贏的
要看電視嗎？這裡有電視
不用
好，休息一下吧
羅根…
這就是人生的樣貌
有個家、人們相親相愛
安全的地方
你應該花點時間用心感受
對，很棒
羅根…
你還有時間
查爾斯，這個世界不一樣了
你知道我們待下來是在冒險
而我們要去的伊甸園…
根本就不存在
那是她的護士從漫畫裡頭看來的
你懂嗎？那是假的
蘿拉相信是真的
這是為了蘿拉
休息一下吧
肯伍德酒廠把這裡全買下了
除了我們的地以外
我們不肯賣地，他們試著徵收
後來就惡搞我們的用水
兩個月前，我們的狗被毒死了
所以今天公路上的貨車才會這樣…
誰知道，有可能
看看它們
它們就像體型笨重卻沒腦的恐龍
替複製超級玉米去殼
這種玉米還很難吃
大家為什麼還吃？
他們不吃，是用喝的，玉米糖漿
它被摻進大家都在喝的飲料
好提神醒腦、覺得強健性感，隨便啦
以前日子不開心，過了就算了
我現在也還是這樣
那是套牛的獎座
那是繞筒的獎座
這座是繞柱的
全部都是二三名
我沒有很強，但我爸硬要我去比賽
妳想聽嗎？
妳喜歡嗎？
妳拿著晚上聽吧
我早上再跟妳拿回來
看來我們得在這裡耗一會了
應該行了
對
直到下一次
謝了
你女兒這樣多久了？
不說話
從一開始就這樣
我其實很羨慕你
小孩到了奈特這種年紀盡說些屁話
讓你納悶幹嘛要生小孩
該死
別擔心
我們用不上的
你待在這裡
孟森先生，晚安
你怎麼來了？
你何不問問你的手下？
孟森先生，你清楚這是擅闖土地吧
我跟前地主有達成共識
狗屎
“前”地主就講到重點了
這是誰？
就是個請你們回到車上的人
去別的地方扮智障農夫吧
卡爾…
看來孟森先生雇了個幫手
看起來是這樣
這是我的朋友
口無遮攔的朋友
這話我聽多了
那你可能也常聽到這個
多到我不爽聽
那麼你就清楚程序了
我要數到三
你們得離開
我有水的使用權
-一 -我現在有請律師了
二
三
老大，你還好嗎？
-你清楚程序 -把我帽子撿起來
給我滾
-老大，你沒事吧？ -滾開啦
快滾！
你有練過
有一些
先別叫醒她
再讓她睡一小時
羅根…
不用多說…
今晚是很久以來最美好的一晚了
但我不值得
對嗎？
我做了一件事
難以啟齒的事
我記得威斯徹斯特的事
這不是我第一次傷人
在今天之前，我都不曉得
你不肯告訴我
所以我們只能一再逃避
我想我終於了解你了
羅根…
他太完美了
你說你只要抓那女孩
我說過我被迫得祭出新招的
我給過你朋友機會了
你也是
奈特？
把她放下來
老婆
威爾，你別上來！
住手！
凱薩琳
查爾斯
壓住
那不是我…
他來了
我可以到半路接應他
不用…讓他們來找我們
X23很難處理
由於他們是小孩
我們能抹滅他們良知
但無法滋養怒火
你就是得…
打掉重練
那是誰？
威爾孟森
查爾斯，撐著點
孟森，該死，給我出來！
孟森
現在就給我出來！
孟森，快給我出來
那混蛋在那裡
哈囉，混蛋
聽好，我願意不計前嫌
我不曉得孟森付你多少錢
但肯伍德可以給你起薪5千美元
我說的是週薪
老兄，你最好別過來
這裡可是由我作主
不…
搞什麼…
什麼？該死
開槍
我們得插手
博士，他只聽你的話
24
給我回來
住手，快點住手
往下壓，壓緊
我們的船 -什麼？
陽光號
不
來！
24
快來幫我
我想我們得介入處理了
-皮爾斯 -給我
你這孬種快出來
聽我說
你到底在搞什麼啊
好，我們繞過那輛車子去包抄農夫
聽我命令，補充彈藥，這些彈匣拿去
來
快點
把她撿起來
小心陽光
你到底是什麼鬼？
坐好
別動
把他弄上車
好
走
沒事…
沒事，24，你的表現很好
你在癒合了，深呼吸就好
你可是全新的啊
深呼吸就好
你的身體會自行修復
要止血、血管要生成、上皮要形成
讓基質細胞增生
這會幫助你癒合
讓你更強壯
好…
這裡有水，還有…
這裡有水
他媽的
天啊
幹！
該死
幹！
去他媽的…
該死
幹！
你醒了
我已經開始想說
我得告訴等候室的乖女孩
她爸爸死了
我一直很希望…
我能有機會見到像你一樣的人
變種人所剩無幾了
醫生，我也很高興認識你
但我真的得上路了
不行，別這樣
你需要休養跟治療
你得住院去
-我沒事的 -你有事
我知道你異於常人
但那並不改變你慢性中毒的事實
你得去住院
查明病因
我知道病因
拜託，如果你不想去醫院
或許我能幫你
我可以替你做一些檢驗
醫生，你看起來是好人，好嗎？
你想救命，先救自己的命吧
就當我們沒來過
走吧
嘿
嘿！
妳不能老是亂拿東西
我不知道妳是怎麼把我弄來的…
不過謝謝妳
好
妳會說話？
搞屁啊
這是怎樣…
妳這一路給我來這套狗屁是怎樣？
什麼？閉嘴
給我閉嘴！
什麼？他們是誰？
那是誰？
北達科塔
什麼？
該死，好，聽著…
這個地方呢
妳那護士看太多故事書了，懂嗎？
她看太多故事書了
我看過了…好嗎？
這些通通…
這些都不存在，好嗎？妳懂嗎？
沒有伊甸園這個地方
那是幻想，懂嗎？
這是作者的名字，他們寫的…
這都是他們瞎掰出來的
好嗎？這整件事…
它曾經發生過
就被他們亂掰成瞞天大謊
就是這樣而已，不行
該死
不行
我知道，我了解
路途太遠了
懂嗎？我不帶妳去北達科塔了
我一團糟，沒辦法帶妳過去
開車要兩天，我不要帶妳去…
他媽的別打我
別打我！
別再說這些名字了
好了，別再唸這些名字了
給我停
停
管他的，好…
妳想去？我帶妳去
讓妳眼見為憑
我們去他媽的奇幻樂園吧
萊斯博士，我們了解牽制的重要性
但你不能像在華瑞斯一樣
丟下爛攤子不管
別忘了他們都是小型殺人機器
樂於把你家人碎屍萬段的機器
不是全部
我聽說你要牽制住這些資產
不論死活
你要改變指示嗎？
沒有
那就好
留下他的組織
他既會追捕智商又高
來
“證物”
“德萊亞、瑞特、巴比、蕾貝嘉”
“蘿拉、夏洛蒂”
“北達科塔”
嘿
讓我來開車
門都沒有
別看著我
你快死了
你想要死
查爾斯告訴我的
他還跟妳說了什麼？
不要讓你死
嘿…
休息吧
穩住
讓他朝我這邊過來
好
小心
瑞特，這樣行嗎？
別用這麼多，放少點
嘿！
我在哪裡？
這是什麼？
這是從哪弄來的？
從我們來的地方
我們打鬥時都會打這種針加強
它的作用是把人搞瘋
這會要你的命
只打一點點就不會
這能幫助你癒合
蘿拉呢？
她在下面睡覺
你要我叫醒她嗎？
不用
你做了惡夢
妳會做惡夢嗎？
被人傷害的惡夢
我的惡夢不一樣
都是我在傷害別人
妳知道這是什麼
這是亞德曼合金的產物
科學家施打到我們體內的就是這東西
這能讓我們沒命
我現在快死了可能就是這原因
總之…
我拿著這東西很久了
我留著提醒自己是什麼
現在我留著是要…
其實…
我想用它開槍打死自己
就像查爾斯說的
我也有傷害人
妳得學著去面對
他們是壞人
都一樣
不好玩，不好笑！
小子
我昏過去多久了？
我躺在床上多久了？
兩天
你們在這裡耗兩天了？
進去叫大家收拾行李，好嗎？
不行，你們不能待在這裡
我們得等人，這是原本的計畫
大家必須在今天之前過來集合
你們再等下去
阿卡麗的人就會找到你們，全部殺光
你們得離開
我們會趁明天天亮前離開
我們要跨越邊界
那裡是避風港
座標相同嗎？
對，介於中午到5點之間
那時衛星沒有訊號
-你們申請庇護被通過了 -收到
蘿拉，往妳的右邊看
再來一點，對
妳看到樹林了嗎？
到那邊要8英里
妳看到那條山路了？
有
那是邊界
我們到那裡就安全了
進來吧
蘿拉把你照顧她的事都告訴我了
她有你很幸運
拿去吧，她說這是給你的
你是為了錢才來的，對嗎？
對…
我不需要錢，你們需要，好嗎？
隨便你
妳的朋友看起來人很好
讓我有點想起…
嘿…怎麼回事？
妳跟朋友在一起了，妳辦到了
那你要去哪裡？
先去最近的酒吧
我把妳帶來了
當初說好的就只是這樣
我連錢都退了
真是大好人啊
喂，這一切不是我要求的
好嗎？也不是查爾斯要求的
也不是卡利班要求的
現在他們都死了
我不知道查爾斯給妳灌輸了什麼
但我不是你想像中的我，好嗎？
我們才認識一星期
妳找到妳的蕾貝嘉、德萊亞…
妳的誰誰誰了，隨便
妳想要的願望都達成了
這樣也比較好
因為這些我不在行
我在乎的人都沒有好下場
妳懂嗎？
那我會好好的
“不要一次用完 瑞特留”
跑！快往山上跑！
巴比，快跑
快點！
再快點
我們得在他們到邊界前追上
出發！
快走了！
快跑
跑，瓊納，快跑
我要你深呼吸
寶貝，這只是皮肉傷
她在那裡
我們找到她了
退後，把她抓住
躲到我後面！
你用了全部的藥
藥效在退了
去找妳的朋友
快去
蘿拉？
妳會知道何時該動手
9點鐘方向
藥效在退了吧？
對老變種人來說就是短暫嗨一下
你待會想伸爪子就難了
羅根，把這混蛋幹掉
豪利特先生，請你住手
否則我得叫他們掃射這些小孩
你可不想要這樣
你也知道血清的效用正在消退
你再受傷就熬不過了
容我自我介紹一下
我是桑德萊斯
我想你在X武器計畫認識家父
對，他就是餵我毒的爛人
對，他是其中一人
我想我可能殺掉他了
我想你說的對
變種的，你給我放尊重點
你看到的可是滅絕你同類的人
我朋友唐諾言過其實了
他說得過於殘忍了
我們的目標並非終結變種人
而是要加以控制
我發現我們不需要停止改良飲食
我們能使用這些產品增強自己
謹慎使用基因療法
從甜飲到早餐麥片無所不包
結果有效了
隨機變種就像小兒麻痺一樣被制住了
我們著手下一個遠大的計畫
自己培育變種人
沒錯 -詹姆斯，這是危險的年代
你不能…
小子，上場吧
小子，起來
人是他殺的，起來
蘿拉，不！
蘿拉
拜託
走
走吧
走
快走
走，快點離開，走！
快走
走啊
走
快跑
不！
不…
帶著妳的朋友快跑
不要
快跑，他們會不斷追殺
聽著，妳不用再對抗了
快走
別成為他們的產品
蘿拉…
爸爸
原來是這種感覺啊
不
爸爸
爸
“喬伊，人要保持本色”
“不能打破”
“殺人很難熬”
“殺了人就回不去了”
“不管是對是錯，這是一個標誌”
“撕不掉的標誌”
“你快回家找你媽”
“跟她報平安”
“山谷裡不會再有槍了”
走吧，我們得動身了
羅根