UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
Parte 4 "Battaglia alla Regina"
La situazione era tetra per gli studenti della Ever After High.
La Regina Cattiva aveva preso la scuola
e le aveva dato un'impronta malefica.
Si stava scrivendo il capitolo più cupo della storia di Apple White.
La mela stregata della Regina Cattiva
l'aveva fatta cadere in un sonno perenne.
E Daring Charming era appena uscito dal Vetro Acchiappatutto!
Vi prego, capisco che non vedete questo viso
da molto tempo
e siete in crisi d'astinenza, ma fate attenzione!
Troppa bellezza insieme può far male.
A piccole dosi, gente.
Ehi, ragazzi.
Sì, ci siamo riusciti.
Hunter.
- Come avete-- - Col fagiolo di Jillian.
Alcuni di noi sono riusciti a scappare
mentre Faybelle era fuori coi draghi.
Wow, Daring ti ha prestato il suo specchio?
Non era mai successo.
Non è uno specchio normale, è il Vetro Acchiappatutto.
Servirà per mandare mia madre nel Regno degli Specchi.
Come l'abbiamo fatto funzionare?
Non lo so. Ha parlato e Daring è saltato fuori.
Salve. Signorina specchio?
Inizia a fare le tue cose da specchio.
Codice errato.
Non abbiamo il codice.
Raven, non puoi fare qualcosa?
Sì. Sbloccalo con la magia.
In Storia degli Incantesimi Maligni
Baba Yaga ha detto che il Vetro Acchiappatutto è protetto da magia nera.
Non posso forzarlo.
Dobbiamo rimandare dentro la Regina Cattiva
perché ha avvelenato Apple.
Aspettate. Apple è stata avvelenata?
È vero.
Dormirà per sempre.
Ci siamo, Charming.
Devi svegliare la donzella addormentata con un bacio
e poi vissero tutti felici e contenti.
Sta succedendo troppo in fretta.
Come sto? Come sono i miei capelli?
Dai, principe dei drammi, andiamo a salvare Apple.
Ci sono riuscita.
Ho trovato Raven e le amiche nella Foresta.
Ho avvelenato Apple White.
Sono una vera cattiva.
Mi stai ignorando completamente.
Faybelle, quale di questi smalti
dice meglio "abbi paura di me
perché sono la tua padrona malvagia"?
Hai sentito quello che ho detto?
Ho eseguito tutto.
Un po' di malvagio riconoscimento?
Devo ricordarti chi ha la corona, in questa conquista del male?
Nulla di tutto ciò succederebbe, senza il mio brillante piano.
Quelle donzelle idealiste sono ancora là
e non è ancora finita.
Ma arrivata a questo punto, devo portare a termine il mio piano.
Sei sicura di questo colore?
Hai un aspetto incantevole.
Apple White.
Tu sei la mia damigella.
E io sono il tuo Principe Azzurro.
Ora seguirò il nostro destino
e vivremo per sempre felici...
e contenti.
Per sempre felici e contenti.
Per sempre.
Daring? Qualcosa non va?
Non sono il principe del suo destino.
Non sono il Principe Azzurro.
- Cosa significa? - Significa che il sonno di Apple
durerà veramente per sempre.
Siamo qui riuniti per rendere omaggio a Apple White.
Era una reale.
Era la mia compagna di stanza.
Ed era la mia amica.
Era gentile, affettuosa
e meritava un lieto fine.
Vorrei essere potente come mia madre
e possedere la magia
che mi possa riportare all'inizio.
Se potessi tornare indietro,
direi ad Apple che può scegliere.
Come tutti noi.
Tutti abbiamo il potere di scegliere la nostra storia.
E se scegliete di seguire il vostro destino predeterminato,
dovete credere che succederà, a tempo debito.
E non dovete fare un patto col male.
Fare un patto col male...
Devo andare.
Dove stai andando?
Ad assicurarmi che i miei amici non finiranno come Apple.
Vai da tua madre, vero?
- Raven, non puoi. - È l'unico modo.
So ciò che faccio. Tieni.
Ti servirà.
Il Vetro Acchiappatutto? Ma non sappiamo--
Fidati. Qualcuno sta per cambiare idea.
Cosa intendi fare, Raven Queen?
Ciao, Raven.
Dobbiamo parlare.
Attenzione, sudditi.
Attenzione, prego.
- La Regina Cattiva è sul MagicPhone. - Anche sul mio.
Pensavo che vi avrebbe reso felici
sapere che lascerò la Ever After High
e questo regno, per sempre.
Sì, proprio così,
le vostre piccole vite maledette sono salve
perché, beh, diciamo
che la festa della mamma è arrivata prima, quest'anno.
Mia figlia, Raven Queen
ha accettato di seguirmi.
Diventare cattiva e conquistare con me altre terre.
No, Raven. Raven diventerà cattiva?
Raven seguirà la Regina Cattiva?
Vediamo, quale terra conquisteremo per prima?
Potremmo riprovare col Paese delle Meraviglie.
Oppure potremmo conquistare la Terra di Marzapane.
Oppure, ascolta questa,
la terra dei giganti.
È tutto magnifico, mamma.
Verrò dove vorrai.
Purché non sia qui.
Sono troppo emozionata per scegliere.
La mia uccellina nera malvagia è tornata a casa.
Selfie malvagio madre e figlia.
Oh, per tutte le fate madrine.
Ho passato tutto questo tempo a svolazzare per fare
il male che volevi, senza neanche un ringraziamento.
E ora la signorina
"scelgo il mio destino", torna come se niente fosse
e tu credi veramente che diventerà cattiva.
Vuoi scusarci un momento?
Stai parlando di mia figlia.
Sì, certo. Ma credimi, sta tramando qualcosa.
Non crederai mica che sia diventata "cattiva".
Diventerà come me
perché non le ho dato scelta.
Tutti i miei progetti e complotti, hanno dato i frutti sperati.
Non capisci?
Ho vinto.
Era tutto solo per Raven?
E io?
Tu cosa?
Allora, dove eravamo?
Oh, e il Regno dei Mari?
Potremmo governare gli abitanti del mare?
Oh! Possiamo prendere dei pedalò.
Oh, sì.
Il suono dei sentimenti.
Che cavolo?
Non vedi che cerco di affliggermi?
Tutto quel broncio non ti dona.
Bisogna voltare pagina, fratello.
Oh. Per te è facile dirlo.
Non capisci?
Ho perso il mio destino.
Non sono il Principe Azzurro di Apple.
E io non sono una donzella in pericolo.
Alcuni di noi non seguiranno il destino originale.
Raven l'ha fatto.
Nessuno pensava che l'avrebbe fatto, ma guarda cosa è successo.
Raven l'ha fatto per salvare i suoi amici.
Ha dovuto decidere.
E anche tu.
Ero sicuro di essere il principe azzurro di Apple.
Se il mio bacio non la sveglia, non so cosa potrà farlo.
Apple, sveglia.
- Darling? Cosa stai-- - Respira Apple, respira.
- Apple si è svegliata. - Oh, Darling.
Apple è sveglia.
Cosa è successo?
Daring mi ha svegliato?
Aspettate. Dov'è Raven?
Inaccettabile.
La Regina Cattiva non può vincere così.
Dobbiamo fare qualcosa.
Mi dispiace, Apple, ma credo che sia troppo tardi.
Non capite.
È tutta colpa mia.
Io ho liberato la Regina Cattiva.
Pensavo che il suo segreto sarebbe stato un bene per la Ever After High.
Un bene per tutti noi.
Ma guardate quanti guai ha causato.
E Raven che si unisce a sua madre?
Non è il lieto fine che voleva.
Vi prego, aiutatemi a combatterla.
Aiutatemi a salvare Raven. Abbiamo i draghi.
Abbiamo il Vetro Acchiappatutto.
Serve solo il codice.
Abbiamo provato, Apple. Ma non possiamo indovinare la combinazione.
Daring è stato catturato per caso.
Per caso?
- Io non direi così. - Io sì.
Tiro a indovinare.
Non sapete sbloccare il Vetro Acchiappatutto?
Uno, due, tre, quattro
Così si sblocca il Vetro Acchiappatutto
Che cosa posso catturare?
Magari un sandwich.
Non capisco.
Perché sei dei nostri adesso?
Questa fatina nera vuole vendetta.
Mi sono consumata le ali per quella regina ingrata.
Vediamo come vanno i suoi piani malvagi senza Faybelle.
- Cosa aspettate? - Ai draghi.
- Andiamo. - Salviamo Raven.
Qualcuno cambierà idea.
Me l'ha detto Raven prima di partire.
Cosa significa?
Sapeva che Faybelle si sarebbe arrabbiata
con la Regina Cattiva e l'avrebbe tradita.
Faceva parte del suo piano.
Sta raggirando sua madre.
E sa che stiamo per arrivare
col Vetro Acchiappatutto.
E servono delle lacrime di drago, polvere di fatina nera
il mio mantello nero, ah, l'altro mantello nero.
Sono quasi pronta.
Perché continui a fare così?
Così come?
Fissi il vuoto in modo inquietante.
Cosa stai cercando?
Niente. Sono solo molto contenta.
Di essere cattiva, conquistare il mondo e tutto il resto.
Dimostralo.
Tesoro, ora sei sulla strada per diventare cattiva.
Getta Biancaneve e i professori nel vuoto.
Raven, per favore.
Aiutaci.
Bel tentativo, uccellino,
ma io sono molto più potente di te!
So che stai facendo questo per salvare
i tuoi amichetti.
Maipiù.
Forse non sei cattiva ora, Raven Queen,
ma ricorda le mie parole,
imparerai!
Apple. Apple è sveglia.
Sì, e sembra che qualcuno
le abbia insegnato ad usare il Vetro Acchiappatutto.
Tu.
Tu sei dietro tutto questo.
Hai usato la gelosia di Faybelle
e l'hai indotta ad unirsi ai tuoi amici.
Sei una piccola manipolatrice
proprio come me.
Ci vuole una mente malvagia per un piano come questo.
Oh, hai molto potenziale.
Peccato che ora devo distruggere i tuoi amici.
A dopo.
Bene, ragazzi. Ascoltate.
Apple deve arrivare vicino alla Regina Cattiva.
Copriamole le spalle, facciamo sì che arrivi.
Tenetevi strette le corone.
No, devo aiutarli.
Devo aiutare i miei amici e sconfiggere mia madre.
Raven, aiutaci, ti prego.
Non può farlo.
Non ne ha la forza.
Maipiù.
Grazie, sorella.
Blondie Lockes, in diretta dal fronte
della battaglia di draghi più avvincente della storia.
Apple White conduce un plotone di studenti
in battaglia per fermare la Regina Cattiva
e rimandarla nel regno degli specchi.
Continuerò a riferirvi gli ulteriori sviluppi
di questa storia fantastica.
Maddy, usa l'estintore.
Non è proprio quello che avevo in mente
ma funziona.
Cattura la Regina-- No!
Ora mostrerò ai tuoi amici cosa significa
passare 100 anni nel regno degli specchi.
A cominciare da te.
Cattura Apple.
Qualcuno si è allenato!
Bene, che riunione simpatica.
È finita, mamma.
Riprendiamo la scuola.
Pensa a ciò che stai facendo, Apple.
- Stai rovinando il tuo destino. - Non ascoltarla, Apple.
Senza me, non avrai mai il tuo lieto fine.
È chiaro che Raven non vuole
seguire i miei passi.
Accettalo. Non hai scelta.
Invece sì.
Tutti possiamo scegliere.
E troverò il mio lieto fine
in un altro modo
senza di te.
Cattura la Regina Cattiva.
No!
Non ci ritorno.
Te l'avevo detto.
Sono più potente di te.
- Apple. - Il Vetro Acchiappatutto cede.
No!
Sono tornata. Ha funzionato.
Con l'aiuto dei suoi amici
Apple è riuscita a correggere l'errore di aver liberato la Regina Cattiva.
E Raven e sua madre?
Diciamo che la loro relazione è ancora
complicata.
Signorina Queen, devo ricordarle di non toccare il vetro.
Oh, per favore.
Ecco la mia uccellina nera.
- Mamma. - Allora, cosa c'è di nuovo?
Come stai, lì dentro?
Oh, non è poi tanto male.
Qualcuno ha lasciato un sandwich qui dentro.
Sono realmente fiera di te, Raven.
Davvero? Dopo tutto ciò che è successo?
Hai dimostrato che i tuoi poteri sono più forti di prima.
E hai orchestrato un piano così astuto per sconfiggere la Regina Cattiva.
La Regina Cattiva.
Mi somigli più di quanto tu pensi.
Che ti piaccia o no, non puoi sfuggire al tuo destino.
Lo vedremo.
Devo andare, mamma.
Sono in ritardo per una partita.
Ti guarderò.
Ehi, perché così tardi?
Iniziamo.
Io sono pronta.
Brava la mia bambina.
LA FINE È SOLO L'INIZIO...