‏باورم نمیشه رفتی پایین
‏با اون پسره که تتو میکنه حرف زدی
‏آره، آره
‏رفتم حقش رو گذاشتم کف دستش
ولی ‏رفتی یه چیز دیگه بهش دادی
‏یعنی چی؟
‏من دیدمتون مامان
‏دقیقا چطوری اینکارو کردی؟
‏رفتی پایین از دستش شاکی شدی ‏ولی آخرش بهش لب دادی؟
‏عجب! یه پسر پاکستانی هم تو مشروب فروشی
باقی پولم رو کمتر داد
میخوای بری براش جق بزنی؟
‏- با من اینجوری حرف نزن ‏- معذرت میخوام
‏آخه نمیدونم اینجا چه خبره
‏خیلی خب، میدونی که من و بابات از هم جدا شدیم
‏و بلاخره منم باید با مردم رابطه داشته باشم
‏با این پسر تتویی؟
‏اسمش جاشه
اونوقت دوست دختر دوست پسرین؟
‏یه جورایی
‏خیلی خب
‏این ضایع ترین چیزی بود که تو عمرم شنیدم
...‏- دست بردار، میشه ...‏- نه
...‏بیا بشینیم درموردش حرف
‏نه مامان، تو بحران میانسالی رو میگذرونی
‏درست مثل بابا، منم نمیخوام درموردش ‏حرف بزنم
.‏نمیخوام بهش فکر کنم ‏فقط میخوام برم بخوابم
بعداً دربارش فکر میکنم
ارائه‌ مشترک از تیم ترجمه ایران فیلم و ناین مووی :. Iranfilm.Net , 9Movie.In .:
ترجمه از: مـــیـنـا 3OLiCON
‏بعدم گفت دارم بحران میانسالی رو میگذرونم
‏بحران تو اون زندگی کسالت بار ‏قبل از این زندگی بود
‏آه، از این زندگی متنفرم
من و کیتلین همیشه باهم صمیمی بودیم
‏ولی حالا راجب هیچی نمیتونم باهاش حرف بزنم
‏جاش، کارم
‏شاید بتونم درمورد کارم حرف بزنم
!‏نه
‏ما این دوره رو پشت سر گذاشتیم
‏اون یه نوجوونه
کار رو خراب میکنه و همه چیزو لو میده
‏دهنت رو ببند و کمکش کن بره دانشگاه
‏- منتظر کسی هستی؟ ‏- نه
‏- سلام، کیه؟ ‏- دیوید هستم
‏باباست؟
‏آره
‏داری از اینجا میری؟
‏آره، فقط برای چند هفته پیشش میمونم
داره یه کاری تو دفترش بهم میده
‏درمورد جاش بهش گفتی؟
‏نه، فقط گفتم
‏اوضاع اینجا داره ناجور میشه
‏که همینطورم هست
‏ولی لازم نیست بری، کیتلین
‏به نظرم باید یه راه حلی برای این مسائل پیدا کنی
‏و منم به کار احتیاج دارم
‏بابا هم تو دفترش کمک لازم داره
‏یه موقعیت برد-برد-برده
‏- سلام، چطوری؟ ‏- سلام
‏خیلی خوشحالم میبینمت
‏- سلام بابا ‏- چه لاغر شدی
‏تو هند بهتون غذا نمیدن؟
‏نه، هرچه سریعتر یه گاو مرده نیاز دارم
‏باشه، رستوران قلعه سفید سر راهه، عزیزم
‏لایزا، چطوریه هرموقع میبینمت ‏جوونتر شدی؟
‏فقط یادت رفته وقتایی که خوشحاله چه شکلیه
‏- سلام مگی ‏- جالب بود
‏خوشحالم میبینمت. عاشق این لباستم
‏- مبارزه نهایی کیه؟ ‏- خیلی خب، باشه
‏هرچی لازم داشتی به خودم زنگ میزنی
‏و یادت باشه، همیشه میتونی برگردی اینجا
‏- تایید میشه. بیا بغلم ‏- ممنونم
‏دلم برات تنگ میشه
فکر نکنم اونقدرا تنها بمونی
‏یعنی چی؟
‏هیچی
‏بیا بابا
‏مشکلی براش پیش نمیاد
‏برمیگرده همینجا
...کاپوچینو کم خامه و رژیمی
‏راب، هیچ راهی نیست که بتونیم حضوری ببینیمت؟
‏رو در رو بحث کنیم؟
قبلا ‏با انتشارات هشِت قرارداد امضا کردم
‏ببین، بابت تمام کارهایی برام کردین ‏واقعا ممنونم
‏ولی دیگه وقت رفتنه
‏موفق باشین دوستان
‏توام موفق باشی راب
‏فقط بدون که درهای انتشارات ایمپریکال ‏همیشه بازه
‏گور باباش، فوری خبرش رو پخش کنین
راب الیو رو انداختیم دور
‏نمیفهمم
‏هشِت همین الان یه عالمه نویسنده ی جِغله داره
جغله چیه؟ - همین بچه مچه های تازه به دوران رسیده -
"مثل کتاب "خطای ستارگان بخت ما
‏من با این آدم کلی وقت پشت میز نشستم
‏و هر فصل کتاب رو ذره ذره ازش بیرون کشیدم
‏حتی عنوان آخرین کتاب
‏پرفروشش رو گذاشته ‏هشتگ دارم میمیرم
‏شاید یه راهی باشه که برش گردونیم
خیلی دیره، سایت گلی کت داره خبرش رو پخش میکنه
خونه بابا هستم. شام داریم گوشت اسب و اکسید متانول میخوریم
‏سلام
‏سلام، خوشگل خانوم
‏باورت میشه؟
‏بلاخره قراره یه شب باهم باشیم
و اینا درمورد چک کردن کارت شناسایی کارشون خیلی خوبه
‏پس لازم نیست نگران پیدا شدن سر و کله دخترت باشیم
‏شرمنده اوضاع خیلی غیرعادیه
‏طوری نیست. طوری نیست
‏ماهم غیرعادی هستیم
‏نمیدونم. یه جورایی ازش خوشم میاد
میخوای چیکار کنی؟
‏نوشیدنی؟
‏- عالیه ‏- خیلی خب، خیلی خب
‏کیا برای سه شنبه ی پیش پا افتاده آماده اند؟
!‏آره
شب پیش پا افتاده ست؟ [نوعی مسابقه پرسش و پاسخ، که سوالات کم اهمیت و سطحی پرسیده میشه]
‏نوشیدنی رایگان، برای هر جواب درست
‏خیلی خب، حالا فهمیدم
‏آره
‏در این بازی چندنفره
پیتی پیرانا و کینگ بوو، کنار هم حرکت میکنن
"!‏- "ماریو کارت: دبل دش ‏- درسته
‏کامل این بازی رو یادمه
‏آره، اما با سرعت لازم یادت نیومد
‏- میدونم ‏- سوال بعدی
باید این جمله از اشکال رو ترجمه کنین
‏رفیق، این راست کار خودمه
‏سیاره تخم مرغی، هلو، دوتا گاو
‏خونه، علامت سوال
!‏بیا تا گاوها میان خونه، سکس کنیم
‏- درسته !‏- آره
‏- چی؟ ‏- لعنتی
!‏خیلی کارش درسته
‏خیلی خب، این مرحله مال دهه نودی هاست
‏خیلی خب، حالا نوبت ماست
‏اسمش هست لیزا لوپز [رپر امریکایی]
‏اسم مستعارش هست
!‏- لیزا یه چشم ‏- درسته
!‏- ایول ‏- سوال بعدی
...‏او.جی سیمسون یه مهمون ناخونده داشت
‏- کیتو کیتلن !‏- زدی تو خال
خیلی خب، اینم یه سوال سخت بچه ها
‏مغز متفکر ماجرای خورد کردن
...زانوی نانسی کریگان
!جف گلولی - فوق العاده بود -
اینا رو از کجا میدونه؟
!40سالشه
‏هی، بد دهن نباش، عزیزم
مگه ‏چیه؟
دوتا شات دیگه برای برنده هامون
‏نه نه. کافیه. به قدر کافی خوردم
نه نه، بفرستین بیاد
یعنی چی به قدر کافی خوردم؟
‏خدای من
‏- میدونی الان چی به ذهنم رسید؟ ‏- چی؟
‏وقتی من بدنیا اومدم، تو دبیرستانی بودی
‏آره گمونم
...‏و وقتی 16سالم شد، تو
!‏30سالت بوده
‏آره، دقیقا 14سال اختلاف سنی داریم
‏وای خدای من
‏سن تو به مامانم نزدیکتره تا به من
‏خیلی خب، میشه دست از این محاسبات ریاضی برداری؟
بله - خوبه -
‏- محاسبات کافیه ‏- محاسبات کافیه
...‏خوشم نمیاد
‏خوبی؟ مشکلی پیش اومده؟
‏نه نه نه، طوری نشد
خیلی خب
‏خوبه؟ خیلی خب
‏نه. نه
‏فهمیدم چی شده
‏چیه؟
‏- بس مشروب خوردم کیرم بزرگ نمیشه ‏- چی؟
‏کیرم مسته
دوست دختر 40ساله ام انقدر مشروب بهم داد که کیرم بزرگ نمیشه
‏عذر میخوام
‏صبح بخیر
‏اصلا معلوم نیست موفق میشیم یا نه
‏- خسته به نظر میای ‏- آره
...‏دیشب منو دوست پسرم یه کم ویسکی اضافی
‏علاقه ای ندارم
‏میخوام در 48ساعت آینده گوشیت رو
از خودت جدا نکنی
‏باشه
کتاب جدید لارا هلینبرند، قراره به مزایده گذاشته میشه
،به محض اینکه کتاب در اختیار پیشنهاد دهنده ها قرار گرفت بهت اس میزنم
‏توام آب دستته میذاری زمین و میری ‏یه نسخه از
دفتر کارگزارش میگیری و شخصاً به چارلز میدی
‏چه هیجان انگیز
‏من عاشق کتاب "سی بیسکوئیت" و "بی همتا" ام
‏لایزا، اگه میخوای مردم تورو جدی بگیرن
‏نباید همینطوری عقاید شخصیت رو زِرت بریزی بیرون
‏اینجا بنگاه نظرخواهی نیست
‏شرط میبندم "سی بیسکوئیت" اگه بود عاشق بنگاه نظرسنجی میشد
‏راستشو بخوای، انگار یه جور بیماری
ابراز نظر مزمنِ ادبی داری
‏سلام، اوضاع چطوره؟
‏خوب نیست
‏دارم دنبال راب الیو بعدی میگردم
‏هرشب بیدار میمونم و کتاب های سطح پایین میخونم
‏و حالا کاملا مطمئنم 5نوع سرطان مختلف دارم
تو چطوری؟
‏راستش، میشه یه چیزی ازت بپرسم؟
‏آره
تاحالا تاد مشکلی تو انجام عملیات داشته؟
‏مثلا فوران انرژی؟
‏- فوران انرژی چیه؟ ‏- بدترین نوعش
‏مثلا حین عملیات انقدر شهوت جلوی چشماش رو بگیره که به اوج برسه
اما هیچ وقت ارضا نشه
‏- چندین روز درد داره ‏- آره، نه
‏جاش از این خصوصیات نداره
‏ولی دیشب، رفته بودیم بیرون ‏و داشتیم مشروب میخوردیم
‏صبر کن، تو و جاش برگشتین پیش هم؟
...‏آره
‏داریم مشکلات رو حل میکنیم
‏خدای من
‏به کارتِ امتیاز احتیاج دارم تا بهتون برسم
‏حالا که دوباره باهم هستین
‏امشب جاش رو بیار مهمونی هکتور و دورف
‏چون تو مهمونی ها به همه اجازه یه بار اشتباه رو میدن
"‏- "برای ناهار امروز وقتت خالیه؟ ‏- راب الیوه
‏و میخواد برای ناهار برم دیدنش
‏کلسی، ممنون که اومدی ‏- خواهش میکنم
‏خیلی خوشحالم که بلاخره رو در رو باهم ملاقات کردیم
‏ببین، مسئله مهمیه
‏داستان جدیدم گیر افتاده
‏بدجوری گیر کردم
خیلی خب
‏ماجرا چیه؟
‏یه دختر دبیرستانی روز قبل از مراسم رقص
مجبور میشه بره به یک مرکز درمانی
‏پیش زمینه ی خیلی خوبیه، ولی فقط همین رو بلدم
‏خیلی خب، اگه این دوستش
مراسم رقص رو بیاره پیشش تو مرکز درمانی، اونوقت چی؟
‏خدای من
‏عجب نبوغی
‏دیدی؟
‏بدون تو نمیتونم کتابم رو بنویسم
‏پس برگرد به امپریکال
‏نه
‏میخوام تو باهام بیای به هشِت
‏بیخیال
‏مطمئنم تیم ویراستاری شون ‏عاشق کتابت میشن
‏همین الان در حال آماده کردن پیشنهاد کاری برات هستن
‏چی؟
‏میدونن جایگاهت در امپریکال چیه
و میتونن بهترش رو برات مهیا کنن
‏صبر کن تا پیشنهادشون رو ببینی
‏بیصبرانه منتظرشم
‏عجب جای خفنی
‏قضیه دقیقا چیه؟
‏کلکسیون جدید هکتور و دورف
از دیپلماسی جنگ سرد الهام گرفته شده
‏چی، چی؟
‏قضایای نیکسون
‏رو دعوتنامه نوشته بود تیم تنیس روی میز امریکا
‏اولین امریکایی هایی بودن که ‏در سال1971 چین کمونیستی
رو دیدن
‏1971
‏همون سالی که بدنیا اومدی، نه؟
‏1974
‏منو پیرتر از خودم نکن
‏شما چیزی از بار نمیخواین؟
‏- چرا ‏- لطفا
‏ویسکی بی ویسکی
‏- قول میدم ‏- باشه
‏دیدی چطوری گیر داده به سن من؟
‏- شوخی میکنه ‏- کلید کرده
‏بیخیال، بیا بریم پینگ پونگ بازی کنیم
‏پیشنهاد هشِت الان رسید
‏بدک نیست
‏واقعا دلم نمیخواد ایمپریکال رو ول کنم
‏مثل خانواده ام میمونن
خانواده بی پول
چیه؟ پیشنهاد خوبیه، کلس
‏و مطمئنم با فروش بالای کتاب های راب الیو
میتونی حقوقت رو افزایش بدی
‏میدونی چیه؟
‏بفرستش به ایمیل من
‏خودم بهش رسیدگی میکنم
بهشون بگو من مدیر مالیت هستم
‏ممنون که هوام رو داری
‏میخوام انقدر تحت فشار بذارمشون که
‏بیان پولا رو بپاشن رو صورتت
‏خیلی خب، نباید به هیچ کس بگی
‏هشِت الان یه پیشنهاد خیلی خوب بهم داد
‏- چی؟ ‏- میدونم
‏میخوای چیکار کنی؟
به نظر تاد، باید قبولش کنم
‏حداقل باید به چارلز این فرصت رو بدی که
پیشنهاد برابری ارائه کنه، نه؟
.فکر کنم باید همینکارو کنم چون اون این شانس بزرگ رو بهم داد
.‏زندگی کاریم رو مدیون اونم ‏ولی بخش دیگه ذهنم میگه
‏هرکاری که انجام بدم، با این وضعیت همیشه همون
‏دستیار سابق هستم
اون هیچ وقت منو به چشم یه ویراستار تمام و کمال نمیبینه
‏کلسی، به نظرم این درست نیست
‏تقسیر اون نیست
‏هرجا دیگه هم باشم ماجرا همینه
آدم باید برای پیشرفت نقل مکان کنه
‏نوبت ماست
‏جاش! اینجایی
‏- سلام، تاد ‏- سلام
‏خیلی خب، بیخیال این تعارفات
‏جزئیات قطع رابطه تون رو میخوام
‏گفتی که لایزا رو درست نمیشناسی
.‏بعد برگشتین و آشتی کردین ‏قضیه چیه؟
...‏من میخوام برم یه کم دسر بیارم
!‏نه نه نه. خدمتکار! خدمتکار
‏یه کم میدان تینامن برامون بیار
‏رفیق، خیلی خوشمزه ست
‏- سلام عزیزم ‏- سلام
!‏- جاش ‏- سلام
‏سلام، لایزا گفت باهم آشتی کردین
‏از این بابت خیلی خوشحالم
‏هیس، میخواست درمورد جداییشون حرف بزنه
‏- نه، نمیخواستم ‏- بیخیال
یکی خیانت کرده - هیچکس خیانت نکرده -
‏- اون خیانت کرد؟ ‏- نه
‏- درست میگم ‏- نه، مشکل بین خودمونه
‏چی؟ مثلا چی؟
‏مثلا اینکه، اون به گربه ام آلرژی داشت
‏به خاطر گربه، قطع رابطه کردین؟
‏اونوقت چرا باهم آشتی کردین؟
‏چون اون مرد
‏گربه ات مرد؟
‏چی شد؟
...‏سفیدکننده خورد و
‏از کجا سفیدکننده خورد؟
‏همینطوری رفت بالا و
‏سفیدکننده خورد
‏خدای من، نر بوده
‏خیلی غم انگیزه
چجور گربه ای سفیدکننده دوست داره؟
‏من... من باید خیلی سریع برم بیرون
علف بزنی؟ بیا همینجا دود کنیم، داداش
‏نه نه، باید برم
‏جاش داره میره؟
‏اوضاع مرتبه؟
‏فکر کنم برای امشب دیگه بسه
‏چی؟ چرا؟
:دایانا تروت برو دفتر هلینبرند
‏معذرت میخوام
‏- سلام ‏- سلام
دستنویس هلینبرند رو آوردم
‏خیلی ممنون که این موقع شب آوردیش
امیدوارم شبت رو خراب نکرده باشم
‏نه، فقط داشتم پینگ پونگ بازی میکردم
‏- واقعا؟ ‏- آره، ولی خیلی خوش شانسی
من طرفدار سرسخت هلینبرند هستم
‏سی بسکوئیت کتاب مورد علاقمه
‏پس کاش میشد ازت بخوام
‏بیای تو و باهم بخونیمش
‏ولی اینجوری هردومون تو دردسر میوفتادیم
نه، یه توافقنامه محرمانه امضا کردم
‏احتمالا وکیل ها پشت بوته ها مخفی شدن
خیلی خب
بهتره دیگه برم تا به کارتون برسین
‏خیلی خب
،‏صبرکن، قبل اینکه بری ‏یکی از دوستانم در هشِت
بهم گفت اونا میخوان کلسی پیترز رو قاپ بزنن
‏توام چیزی درموردش شنیدی؟
‏بهتره اینجوری بگم
‏همه دلشون میخواد در محل کار ‏احساس ارزشمند بودن بکنن
‏و به نظرم این برای کلسی خیلی ارزش داره
‏که بدونه شما انقدر برای کارش ارزش قائلین
‏که هرگز به چشم
یک دستیار ترفیع گرفته، بهش نگاه نمیکنین
‏ممنون از اطلاعت، لایزا
و درایتت
‏خب
گمونم دوشنبه میبینمتون
‏- آره، دوشنبه میبینمت ‏- از کتاب لذت ببرین
‏آره، توام از شبت لذت ببر
‏پینگ پونگ
‏سلام
‏فکر کردم هنوز تو مهمونی هستی
زدم بیرون
‏جاش چش شده بود؟
‏نمیدونم
‏بهش اس زدم، هنوز جواب نداده
‏دیگه از کارهاش سر در نمیارم
‏از کار کی سر در نمیاری؟
‏لورن، سلام
‏سلام
‏میتونم برات لباس بیارم؟
‏نه نه، ممنون
‏با لباس پریدم تو تخت
‏اما هم اتاقیت عین دفتر تلفن از وسط پاره شون کرد
‏درسته
‏باورم نمیشه لورن رو آوردی اینجا
‏ممکنه اتفاقی یه چیزی ببینه، عکسی چیزی
‏از سن و سال من بو ببره
اون خیلی خود شیفته ست
حواسش به اطرافش نیست
‏حالا جاش کجاست؟
‏زود رفت خونه
‏اونم شب جمعه؟
‏- اصلا خوب نیست تو که چیزی نمیدونی -
‏منم با مردها قرار میذارم
‏نه منظورم اینه، به نظرم
‏یه جورایی اختلافاتِ بینمون توی تختخواب
‏داره حل میشه
‏آره نه، فکرشو میکردم این اتفاق بیوفته
چی؟ - جاش خیلی زود رنجه، میدونی که؟ -
و تو دختر خوبه داستان هستی. میدونم
‏میدونم جنس مخالف جذب کننده ست
،‏ولی جسارت نباشه ‏احتمالا اون ازت دلزده شده
نه، شاید دلزده شده
‏معلومه که دلزده شده
‏تمام پسرها از روزی که پسورد
والدینشون رو حدس میزنن، پورن تماشا میکنن
‏حفظ توجهشون سخته
‏باید روش کار کنین
‏- مثلا چطوری؟ ‏- مثلا، رئیس بشین
‏با خشونت باهاشون رفتار کنین
‏خیلی خب
‏میشه دقیق تر توضیح بدی؟
‏شنل چرمی داری؟
‏نه نه، این دیگه خیلی خشنه
‏خیلی خب، باشه، کیر در قفس؟
‏چی؟
‏لباس توری و انگشت توی مقعد؟
‏فکر کنم میدونم باید چیکار کنم
‏میتونم کمکت کنم؟
‏- این حوله لباسی منه؟ ‏- نه
این حوله لباسی مال خانوم جوانی به نام لایزاست
که قبلا با هم اتاقیم جاش، دوست بود
‏باشه. جاش خونه ست؟
‏لایزا؟
‏فقط خواستم بگم اگه از نظرتو رابطمون تمومه، اشکالی نداره
‏من درک میکنم، تو برنامه ریزی نکردی که با یه
مادر مطلقه 40ساله باشی
...‏من کِی همچین حرفی زدم
‏لازم نیست چیزی بگی
‏حسم میگه
‏اول نمیخواستی حتی جواب سلامم رو بدی
و بعد از اون مهمونی ناپدید شدی رفتی
‏- درسته، در اون مورد متاسفم ‏- متاسف نباش
‏تو باید با یه همسن خودت دوست باشی که
‏باهم عملیات خشن بکنین و کیرت رو بکنه تو قفس
ولی من اینطوری نیستم
دیگه نمیتونم جلوت نقش بازی کنم
‏تو میدونی من واقعا کی هستم
...شاید کافی نباشه شایدم زیاده روی باشه یا
‏هیس
‏سلام
خیلی خب، ببین
اون شب
‏دیشب زیادی مست بودم
‏جدی میگم
ولی امشب، همه شروع کردن سوال پیچم کنن
‏و اوضاع خیلی ناجور شد
‏منم... رفتم
دیگه نمیتونم تو همچین موقعیتی قرار بگیرم، عزیزم
بیخیال، نمیتونم به دوستات دروغ بگم
‏میدونی، اونا دوستای منم هستن
،‏ولی متوجه نیستی من ‏مجبورم راجب سنم تو محل کار
‏دروغ بگم، وگرنه اخراج میشم
‏منظورم اینه، میتونی به کلسی بگی
‏شکه میشه، ولی باهاش کنار میاد
‏اون به کسی حرفی نمیزنه
‏کلسی دوستت داره
‏اون دیوونته
‏منم دیوونتم
واقعا؟ - واقعا -
‏باید اون حوله لباسی رو بدم خشکشویی
هی، میشه حرف بزنیم؟
‏آره، بیا تو
‏- سلام ‏- سلام
‏اولاً، میخوام ازت تشکر کنم که
این شانس بزرگ شغلی رو در اختیارم گذاشتی
...‏بدون اعتمادی که بهم کردی
‏از پیشنهاد هشِت خبر دارم
‏من نمیتونم همچین پولی رو بدم
‏ولی میتونم پیشنهادی بهت بدم که
‏هیچ جای دیگه بهت نمیدن
حق نشر اختصاصی با طراحی و مدیریت کامل
‏خودت پروژه ها رو انتخاب میکنی
روی ویراستارت نظارت داری و میتونی تیم خودت رو انتخاب کنی
‏جدی میگی؟
‏آره
‏این یه پیشرفت بزرگه
‏و به نظرم آمادگیش رو داری
‏ممنونم
‏- یعنی قبول میکنی؟ ‏- آره
‏بله
‏- سلام ‏- سلام
‏یه چیزی هست که میخوام بهت بگم
‏میشه بشینی؟
‏نه
‏تو بشین
‏چارلز الان حق نشر اختصاصی بهم داد
‏چی؟
به خاطر متولدین پایان هزاره دوم به دست متولدین پایان هزاره دوم
بلاخره من مدیر شدم
!این فوق العاده ست
،موقعیت فوق العاده ای میشه و میخوام توام جزو تیم باشی
واقعاً؟ - البته، آره! تو باهوشی -
جوونی، سلیقه خیلی خوبی داری
دلم نمیخواد بدون تو اینکارو انجام بدم
پس من در خدمتم
ما رؤسای 26ساله میشیم
‏میخواستی یه چیزی بگی
‏هیچی
وای خدا
ترجمه از: مـــیـنـا 3OLiCON
Iranfilm.Net .:. 9Movie.In