1
00:00:04,959 --> 00:00:06,966
DOJ approved the death penalty.

2
00:00:07,001 --> 00:00:08,327
<i>[brooding music]</i>

3
00:00:08,362 --> 00:00:10,049
MARSHAL: Yeah, cameras don't work, son.

4
00:00:10,084 --> 00:00:12,365
You know, we lost an inmate
last year just like this.

5
00:00:12,388 --> 00:00:14,221
So if you rat me out as
Ghost, then I'll spill

6
00:00:14,224 --> 00:00:15,174
what I know about you.

7
00:00:15,209 --> 00:00:16,609
Your tuition check for this quarter

8
00:00:16,633 --> 00:00:18,057
was returned by the bank.

9
00:00:18,092 --> 00:00:19,738
Insufficient funds.

10
00:00:19,773 --> 00:00:21,373
This establishment is
closed until further notice.

11
00:00:21,375 --> 00:00:22,534
KEISHA: The hell are you talking about?

12
00:00:22,536 --> 00:00:23,628
You can't shut me down.

13
00:00:23,659 --> 00:00:26,265
Yo, Julio, hit me back.
Truth got shut down, man.

14
00:00:26,300 --> 00:00:27,666
- Trust me.
- TOMMY: Trust you?

15
00:00:27,701 --> 00:00:29,805
- You're Ghost's lawyer.
- Yeah, I'm yours too.

16
00:00:29,820 --> 00:00:31,463
Your duties of loyalty
and confidentiality

17
00:00:31,465 --> 00:00:33,993
to both of your clients
are clearly compromised.

18
00:00:34,028 --> 00:00:35,314
I'm not your attorney anymore.

19
00:00:35,349 --> 00:00:38,037
Everything he's done, he did for you.

20
00:00:38,072 --> 00:00:39,879
It's not his gun, Angela.

21
00:00:39,914 --> 00:00:41,720
<i>And if it's not his gun,</i>

22
00:00:41,755 --> 00:00:43,762
<i>what does that say about
the rest of your case?</i>

23
00:00:43,797 --> 00:00:45,324
ANGELA: He didn't hide the gun.

24
00:00:45,359 --> 00:00:46,747
Holy shit.

25
00:00:47,761 --> 00:00:52,491
<i>JOE: ♪ They say this
is a big, rich town ♪</i>

26
00:00:52,526 --> 00:00:56,110
<i>♪ I just come from the poorest part ♪</i>

27
00:00:56,210 --> 00:00:58,057
<i>♪ Bright lights, city life ♪</i>

28
00:00:58,092 --> 00:01:02,821
<i>♪ I gotta make it, this
is where it goes down ♪</i>

29
00:01:02,856 --> 00:01:06,705
<i>♪ I just happen to come up hard ♪</i>

30
00:01:06,740 --> 00:01:08,787
<i>♪ Legal or illegal,
baby, I gotta make it ♪</i>

31
00:01:08,822 --> 00:01:10,749
<i>50 CENT: ♪ I never took
a straight path nowhere ♪</i>

32
00:01:10,784 --> 00:01:13,272
<i>♪ Life's full of twists and
turns, bumps and bruises ♪</i>

33
00:01:13,307 --> 00:01:14,906
<i>♪ I live, I learn ♪</i>

34
00:01:14,909 --> 00:01:17,669
<i>♪ I'm from that city full of
yellow cabs and skyscrapers ♪</i>

35
00:01:17,671 --> 00:01:19,919
<i>♪ It's hard to get a start
in these parts without paper ♪</i>

36
00:01:19,954 --> 00:01:22,401
<i>♪ Homey, I grew up in hell,
a block away from heaven ♪</i>

37
00:01:22,436 --> 00:01:25,364
<i>♪ That corner every 15
minutes, they moving seven ♪</i>

38
00:01:25,399 --> 00:01:27,726
<i>♪ Pure snow, bag it, then watch it go ♪</i>

39
00:01:27,761 --> 00:01:30,529
<i>♪ Occupational options,
get some blow or some hos ♪</i>

40
00:01:30,564 --> 00:01:32,932
<i>♪ Shoot the ball or the strap,
learn to rap or to jack ♪</i>

41
00:01:32,967 --> 00:01:34,287
<i>♪ Fuck it, man, in the meantime ♪</i>

42
00:01:34,311 --> 00:01:36,095
<i>♪ Go head and pump a pack ♪</i>

43
00:01:36,130 --> 00:01:38,217
<i>♪ This my regal, royal
flow, my James Bond bounce ♪</i>

44
00:01:38,252 --> 00:01:40,859
<i>♪ That 007, that's 62 on my count ♪</i>

45
00:01:40,894 --> 00:01:43,462
<i>♪ I'm an undercover liar,
I lie under the covers ♪</i>

46
00:01:43,497 --> 00:01:45,904
<i>♪ Look a bitch in the eyes and
tell her, baby, I love ya ♪</i>

47
00:01:45,939 --> 00:01:48,427
<i>♪ You're my inspiration,
you're my motivation ♪</i>

48
00:01:48,462 --> 00:01:50,662
<i>♪ You're the reason that I'm
moving with no hesitation ♪</i>

49
00:01:50,686 --> 00:01:54,033
<i>JOE: ♪ They say this
is a big, rich town ♪</i>

50
00:01:54,068 --> 00:01:58,917
<i>♪ Yeah, I just come
from the poorest part ♪</i>

51
00:01:58,952 --> 00:02:00,719
<i>♪ Bright lights, city life ♪</i>

52
00:02:00,754 --> 00:02:03,442
<i>♪ I gotta make it, this
is where it goes down ♪</i>

53
00:02:09,643 --> 00:02:12,131
<i>♪ Legal or illegal,
baby, I gotta make it ♪</i>

54
00:02:12,166 --> 00:02:15,049
<i>♪</i>

55
00:02:19,163 --> 00:02:21,820
<i>[energetic hip-hop music]</i>

56
00:02:21,855 --> 00:02:24,738
<i>♪</i>

57
00:02:37,991 --> 00:02:39,591
[energetic hip-hop
music over headphones]

58
00:02:39,615 --> 00:02:41,342
Seriously?

59
00:02:42,996 --> 00:02:46,885
I said I'd <i>try</i> to keep up.

60
00:02:46,920 --> 00:02:49,488
I tried.

61
00:02:50,075 --> 00:02:51,848
[speaking Spanish] _

62
00:02:51,851 --> 00:02:53,757
_

63
00:02:54,231 --> 00:02:55,926
_

64
00:02:55,929 --> 00:02:57,896
[speaking Spanish] _

65
00:02:57,931 --> 00:02:59,978
I just want to run.

66
00:03:00,013 --> 00:03:02,015
[speaking Spanish] _

67
00:03:09,991 --> 00:03:11,478
I think Jamie's innocent.

68
00:03:11,536 --> 00:03:13,392
Oh, my God.

69
00:03:13,427 --> 00:03:15,427
I know, I got no information,
and I kind of just...

70
00:03:15,429 --> 00:03:16,915
No.

71
00:03:16,950 --> 00:03:18,717
I can't believe you
think he's innocent.

72
00:03:18,752 --> 00:03:20,192
After everything he put you through,

73
00:03:20,194 --> 00:03:23,042
- you still got feelings for him.
- Feelings?

74
00:03:23,077 --> 00:03:25,044
I'm still angry at him.

75
00:03:25,079 --> 00:03:28,047
He still made me a
fool and broke my heart.

76
00:03:28,082 --> 00:03:31,290
[speaking Spanish] _

77
00:03:31,325 --> 00:03:33,447
[speaking Spanish] _

78
00:03:33,656 --> 00:03:35,286
_

79
00:03:35,289 --> 00:03:37,296
No.

80
00:03:37,331 --> 00:03:40,179
[speaking Spanish] _

81
00:03:40,214 --> 00:03:42,421
Could have major
consequences, not only for me,

82
00:03:42,456 --> 00:03:44,143
but for my entire task force.

83
00:03:44,973 --> 00:03:49,059
[speaking Spanish] _

84
00:03:49,062 --> 00:03:52,391
I can't let him die for
something he didn't do.

85
00:03:52,426 --> 00:03:54,593
[sighs]

86
00:03:54,628 --> 00:03:57,596
<i>[somber music]</i>

87
00:03:58,574 --> 00:04:02,456
[speaking Spanish] _

88
00:04:04,995 --> 00:04:07,891
_

89
00:04:07,930 --> 00:04:09,500
_

90
00:04:09,643 --> 00:04:11,370
<i>♪</i>

91
00:04:11,405 --> 00:04:12,691
If he's innocent.

92
00:04:12,726 --> 00:04:15,609
<i>♪</i>

93
00:04:20,574 --> 00:04:22,581
James, I get that you're scared.

94
00:04:22,616 --> 00:04:24,303
I'm not scared. I'm fucking angry.

95
00:04:24,338 --> 00:04:26,705
I'm angry that the lawyer I
trusted just got disqualified.

96
00:04:26,740 --> 00:04:28,347
I'm angry that I'm
standing here with you

97
00:04:28,382 --> 00:04:29,862
wondering if you ready for this shit.

98
00:04:29,886 --> 00:04:31,510
You didn't pick me, I get it,

99
00:04:31,545 --> 00:04:33,272
but you need to get over that shit.

100
00:04:33,307 --> 00:04:35,274
And you need to do it
pretty goddamn quickly,

101
00:04:35,309 --> 00:04:37,075
because if we can't trust each other,

102
00:04:37,110 --> 00:04:38,877
I am no good to you

103
00:04:38,912 --> 00:04:42,841
and I'm the nigga standing
between you and a needle.

104
00:04:42,876 --> 00:04:45,124
Now,

105
00:04:45,159 --> 00:04:48,127
tomorrow is your asset
forfeiture hearing.

106
00:04:48,162 --> 00:04:51,330
In front of the judge, the
prosecution is going to present

107
00:04:51,365 --> 00:04:53,652
whatever it is they
found in your financials

108
00:04:53,687 --> 00:04:56,014
that they believe
links you to this crime.

109
00:04:56,049 --> 00:04:58,137
Any idea what that might be?

110
00:04:58,172 --> 00:05:01,099
Just like with the gun,
I didn't do it, so...

111
00:05:01,134 --> 00:05:03,542
there's no evidence
for prosecution to find

112
00:05:03,577 --> 00:05:04,663
to prove that I did.

113
00:05:04,698 --> 00:05:06,465
And Tasha runs our finances.

114
00:05:06,500 --> 00:05:08,660
But I can tell you, there's
nothing they'll find there.

115
00:05:08,662 --> 00:05:10,468
Okay, well, there's
one more possibility.

116
00:05:10,503 --> 00:05:12,911
A RICO case, uh, enterprise corruption.

117
00:05:12,946 --> 00:05:16,155
But that only plays if you actually have

118
00:05:16,190 --> 00:05:17,636
a criminal enterprise.

119
00:05:17,671 --> 00:05:19,878
If the business that you
shared with Thomas Egan

120
00:05:19,913 --> 00:05:22,641
was completely legit, we don't
have anything to worry about.

121
00:05:22,676 --> 00:05:23,882
<i>[tense music]</i>

122
00:05:23,917 --> 00:05:26,084
Do we have anything to worry about?

123
00:05:26,119 --> 00:05:29,087
<i>♪</i>

124
00:05:29,122 --> 00:05:30,441
No.

125
00:05:40,894 --> 00:05:43,101
Mike, may I have a word?

126
00:05:43,136 --> 00:05:45,219
Yeah, sure. What's up?

127
00:05:47,901 --> 00:05:50,589
I reviewed the surveillance
tapes from Truth.

128
00:05:50,624 --> 00:05:52,991
Nowhere on there does
it show James St. Patrick

129
00:05:53,026 --> 00:05:54,473
hide the gun.

130
00:05:54,508 --> 00:05:56,555
Look, if James had placed
the gun behind the bar,

131
00:05:56,590 --> 00:05:58,670
the tapes would have shown
him going to the bar area,

132
00:05:58,694 --> 00:06:01,200
but he never does, not once.

133
00:06:01,235 --> 00:06:03,482
I think he may be innocent.

134
00:06:03,517 --> 00:06:05,003
<i>[tense music]</i>

135
00:06:05,038 --> 00:06:07,566
Valdes, the defense
already won their motion

136
00:06:07,601 --> 00:06:08,967
to suppress the gun.

137
00:06:09,002 --> 00:06:10,689
What does trotting out the speculation

138
00:06:10,724 --> 00:06:12,411
about surveillance tapes to Judge Tapper

139
00:06:12,446 --> 00:06:15,454
- do for us to win this case?
- It's the truth.

140
00:06:15,489 --> 00:06:17,055
I want justice for Greg's murder,

141
00:06:17,090 --> 00:06:18,450
but if St. Patrick didn't do it...

142
00:06:18,474 --> 00:06:19,858
He did it, Angela.

143
00:06:19,893 --> 00:06:22,821
I thought so too, Mike, but
now, how can you be so sure?

144
00:06:22,856 --> 00:06:24,423
We should take this to Mak.

145
00:06:24,458 --> 00:06:26,305
At minimum, the tapes are exculpatory

146
00:06:26,340 --> 00:06:27,900
and should be presented to the defense.

147
00:06:27,924 --> 00:06:30,389
These tapes are out, period.

148
00:06:30,424 --> 00:06:33,712
We're not risking what chance we have
at winning this case on speculation.

149
00:06:33,747 --> 00:06:37,396
Ah, <i>buenos días,</i> my Latino brethren.

150
00:06:37,431 --> 00:06:39,438
Today is a good day.

151
00:06:39,473 --> 00:06:41,520
The decision to free
St. Patrick's finances

152
00:06:41,555 --> 00:06:42,521
bore fruit.

153
00:06:42,556 --> 00:06:43,842
A seven-figure check

154
00:06:43,877 --> 00:06:45,324
written from one Thomas Patrick Egan

155
00:06:45,359 --> 00:06:47,085
to St. Patrick's nightclub, Truth,

156
00:06:47,120 --> 00:06:49,768
after they supposedly severed
their business partnership.

157
00:06:49,803 --> 00:06:51,187
MAK: We don't know what it's for,

158
00:06:51,190 --> 00:06:53,365
but the payment could
have been for killing Greg.

159
00:06:53,367 --> 00:06:56,094
This could have been
a murder-for-hire.

160
00:06:56,129 --> 00:06:57,496
This is great work, Coop.

161
00:06:57,531 --> 00:06:58,621
Oh, I know.

162
00:06:58,624 --> 00:07:00,464
If St. Patrick was using
the nightclub business

163
00:07:00,488 --> 00:07:01,980
to hide a murder-for-hire payment,

164
00:07:02,015 --> 00:07:03,942
we could argue the
whole company is corrupt.

165
00:07:03,977 --> 00:07:05,904
- A RICO case.
- SAXE: Exactly.

166
00:07:05,939 --> 00:07:08,267
And once Judge Tapper hears about this,

167
00:07:08,302 --> 00:07:11,270
we have a whole other
way to nail St. Patrick.

168
00:07:11,305 --> 00:07:14,187
<i>♪</i>

169
00:07:15,389 --> 00:07:17,391
[breathing heavily]

170
00:07:27,160 --> 00:07:28,927
Hey, Marshall,

171
00:07:28,962 --> 00:07:32,411
it was a damn shame to
hear about your transfer.

172
00:07:32,446 --> 00:07:36,295
Danbury's pretty drafty
this time of year, ain't it?

173
00:07:36,330 --> 00:07:38,457
How the fuck you know about that?

174
00:07:38,492 --> 00:07:40,819
You know how it works around here.

175
00:07:40,854 --> 00:07:42,861
If there's information
out there to be had,

176
00:07:42,896 --> 00:07:45,424
somebody's gonna cough it up.

177
00:07:45,459 --> 00:07:48,827
I ain't got shit to
say to you, convict.

178
00:07:48,862 --> 00:07:52,110
And what if the topic
was James St. Patrick?

179
00:07:52,145 --> 00:07:53,992
Would you have something to say then?

180
00:07:54,027 --> 00:07:56,435
<i>[dark music]</i>

181
00:07:56,470 --> 00:07:59,838
We all know he ain't
your favorite convict here.

182
00:07:59,873 --> 00:08:02,441
<i>♪</i>

183
00:08:02,476 --> 00:08:03,642
He and that lawyer,

184
00:08:03,677 --> 00:08:05,764
they got money.

185
00:08:05,799 --> 00:08:09,247
They probably know people, right?

186
00:08:09,282 --> 00:08:13,412
I'm guessing they got
you booted out of here.

187
00:08:13,447 --> 00:08:16,415
Now, how would you
like to get rid of him?

188
00:08:16,450 --> 00:08:19,297
<i>♪</i>

189
00:08:19,332 --> 00:08:21,660
Why did they kick Proctor off the case?

190
00:08:21,695 --> 00:08:24,463
They argued that his
relationship with Tommy Egan

191
00:08:24,498 --> 00:08:27,137
compromised his judgment when
it came to your husband's case.

192
00:08:27,176 --> 00:08:27,989
[sighs]

193
00:08:27,992 --> 00:08:30,112
From what I saw, Mrs. St.
Patrick, they weren't wrong.

194
00:08:30,136 --> 00:08:31,910
You may be in better hands with me.

195
00:08:31,945 --> 00:08:33,512
I see.

196
00:08:33,547 --> 00:08:35,514
They've scheduled the
hearing for tomorrow.

197
00:08:35,549 --> 00:08:37,636
And normally this wouldn't
come up until trial,

198
00:08:37,671 --> 00:08:40,759
but everything with this
case has been accelerated.

199
00:08:40,794 --> 00:08:42,841
I talked to James.

200
00:08:42,876 --> 00:08:44,523
He doesn't seem to
think there's anything

201
00:08:44,558 --> 00:08:46,204
that can be linked to criminal activity,

202
00:08:46,239 --> 00:08:48,006
but I have to ask,

203
00:08:48,041 --> 00:08:49,368
is that true?

204
00:08:49,403 --> 00:08:51,570
Absolutely.

205
00:08:51,605 --> 00:08:53,291
Sometimes I get the feeling that James

206
00:08:53,326 --> 00:08:55,013
isn't being completely honest with me.

207
00:08:55,048 --> 00:08:56,214
He doesn't trust me,

208
00:08:56,249 --> 00:08:58,251
but you do, don't you?

209
00:09:01,374 --> 00:09:02,941
[scoffs]

210
00:09:02,976 --> 00:09:05,944
Look, I don't know
what you're getting at,

211
00:09:05,979 --> 00:09:07,626
but, like, I said,

212
00:09:07,661 --> 00:09:09,548
there's nothing, okay?

213
00:09:09,583 --> 00:09:11,990
We've always done
everything on the up-and-up.

214
00:09:12,025 --> 00:09:13,632
Good.

215
00:09:13,667 --> 00:09:15,353
I may need to put you on the stand

216
00:09:15,388 --> 00:09:16,995
to corroborate, just in case.

217
00:09:17,030 --> 00:09:18,597
Wait, I have to testify?

218
00:09:18,632 --> 00:09:19,758
It's either you or James.

219
00:09:19,793 --> 00:09:21,520
Well, isn't that a risk for me?

220
00:09:21,555 --> 00:09:23,962
Putting you on the stand
waives spousal privilege,

221
00:09:23,997 --> 00:09:24,963
it's true.

222
00:09:24,998 --> 00:09:26,605
They will cross-examine you.

223
00:09:26,640 --> 00:09:29,047
But if there's really nothing criminal

224
00:09:29,082 --> 00:09:31,930
about the family finances,
we've got nothing to worry about.

225
00:09:31,965 --> 00:09:33,011
Hey,

226
00:09:33,046 --> 00:09:34,853
it's an asset hearing.

227
00:09:34,888 --> 00:09:37,616
I'll make sure the
prosecution stays on task.

228
00:09:37,651 --> 00:09:39,938
I don't know if I can do this.

229
00:09:39,973 --> 00:09:41,740
<i>[solemn music]</i>

230
00:09:41,775 --> 00:09:44,062
I haven't known you a very
long time, Mrs. St. Patrick,

231
00:09:44,097 --> 00:09:47,225
but I'm pretty sure that
if you put your mind to it,

232
00:09:47,260 --> 00:09:49,548
you can do anything.

233
00:09:49,583 --> 00:09:52,466
<i>♪</i>

234
00:09:54,495 --> 00:09:56,422
<i>KILO KISH: ♪ I can get you high baby ♪</i>

235
00:09:56,425 --> 00:09:59,332
<i>♪ I don't need a plane you
should hurry up and buy ♪</i>

236
00:09:59,335 --> 00:10:01,960
<i>♪ 'Cause we selling
everything I'm the dopeman ♪</i>

237
00:10:01,995 --> 00:10:04,082
<i>♪</i>

238
00:10:04,117 --> 00:10:07,806
<i>♪ I'm the dopeman get with the
program, get with the program ♪</i>

239
00:10:07,841 --> 00:10:08,887
Impressive.

240
00:10:08,922 --> 00:10:10,729
[soft laugh] You like that?

241
00:10:10,764 --> 00:10:12,811
Yeah, look at you, rolling that blunt.

242
00:10:12,846 --> 00:10:14,252
Most of the girls I've been with

243
00:10:14,287 --> 00:10:15,854
don't even know how to roll they hair.

244
00:10:15,889 --> 00:10:18,016
In that case, how do you
roll a blunt, white boy?

245
00:10:18,051 --> 00:10:19,658
[laughs]

246
00:10:19,693 --> 00:10:21,780
Don't y'all usually
use bongs and shit?

247
00:10:21,815 --> 00:10:24,182
Yeah. Us white boys we use bongs.

248
00:10:24,217 --> 00:10:25,704
Big ole bongs like this.

249
00:10:25,739 --> 00:10:27,305
- Let me see.
- This bong here.

250
00:10:27,340 --> 00:10:28,787
- [laughs]
- You like that?

251
00:10:28,822 --> 00:10:31,349
Clear it out. Suck that smoke down.

252
00:10:31,384 --> 00:10:33,191
[chuckling] Crazy.

253
00:10:33,226 --> 00:10:35,228
Here.

254
00:10:37,871 --> 00:10:39,117
Yo, on the real, Tommy,

255
00:10:39,152 --> 00:10:41,239
the shop.

256
00:10:41,274 --> 00:10:43,201
What's going on?

257
00:10:43,236 --> 00:10:46,965
I can't imagine
losing something I built.

258
00:10:47,000 --> 00:10:50,328
I ain't gonna lie to
you, 'Keisha, it's bad.

259
00:10:50,363 --> 00:10:53,251
And I know it's probably
hard to trust me right now.

260
00:10:53,286 --> 00:10:55,413
I'm staying cool.

261
00:10:55,448 --> 00:10:57,255
I just need you to stay cool too.

262
00:10:57,290 --> 00:10:59,257
All right, Tasha knows what she doing.

263
00:10:59,292 --> 00:11:01,820
And things gonna go
back to the way they was.

264
00:11:01,855 --> 00:11:03,061
I promise.

265
00:11:03,096 --> 00:11:06,064
<i>[tender music]</i>

266
00:11:06,099 --> 00:11:09,067
<i>♪</i>

267
00:11:09,102 --> 00:11:10,749
[phone buzzes]

268
00:11:10,784 --> 00:11:12,871
- Mm.
- Mm.

269
00:11:12,906 --> 00:11:14,908
- [soft groan]
- [soft laugh]

270
00:11:15,400 --> 00:11:17,970
_

271
00:11:18,031 --> 00:11:20,919
You know this shit is new to me, right?

272
00:11:20,954 --> 00:11:24,122
Getting the good guy that
I can talk real shit to

273
00:11:24,157 --> 00:11:26,525
- and kick it with.
- _

274
00:11:26,560 --> 00:11:28,406
[text message swoops]

275
00:11:28,441 --> 00:11:30,128
What happened between you and Holly?

276
00:11:30,163 --> 00:11:32,370
<i>[tense music]</i>

277
00:11:32,405 --> 00:11:35,293
I know you said she's
not coming back, so...

278
00:11:35,328 --> 00:11:37,856
I just don't want to make
the same mistake that she did.

279
00:11:37,891 --> 00:11:40,774
<i>♪</i>

280
00:11:42,135 --> 00:11:44,137
I'm sorry, you say something?

281
00:11:45,859 --> 00:11:47,666
Nah.

282
00:11:47,701 --> 00:11:48,667
<i>♪</i>

283
00:11:48,702 --> 00:11:50,508
[distant horn honking]

284
00:11:50,543 --> 00:11:52,493
Ow, what the fuck?

285
00:11:52,496 --> 00:11:55,106
When were you gonna tell me you
got kicked off Ghost's case?

286
00:11:55,108 --> 00:11:58,637
You're gonna break my
arm. I don't give a fuck.

287
00:11:58,672 --> 00:12:00,792
Is this about what we did
with that guy from Homeland?

288
00:12:00,794 --> 00:12:02,881
For Christ sake, no.

289
00:12:02,916 --> 00:12:04,322
Let me go!

290
00:12:04,357 --> 00:12:06,565
[pained groan]

291
00:12:06,600 --> 00:12:08,526
What about the goddamn nightclubs?

292
00:12:08,561 --> 00:12:10,929
And the weave shop?
They put chains on them!

293
00:12:10,964 --> 00:12:13,211
And now I'm hearing
Tasha might have to testify.

294
00:12:13,246 --> 00:12:14,853
Some asset fortified hearing?

295
00:12:14,888 --> 00:12:17,776
It's an asset forfeiture hearing.

296
00:12:17,811 --> 00:12:20,458
Silver really doesn't have a choice.

297
00:12:20,493 --> 00:12:22,020
If Tasha was running the family books,

298
00:12:22,055 --> 00:12:23,174
then she would need to get on the stand

299
00:12:23,176 --> 00:12:24,342
and verify any activity.

300
00:12:24,377 --> 00:12:26,024
There's nothing wrong with that.

301
00:12:26,059 --> 00:12:28,707
Tasha's as involved as the rest of us.

302
00:12:28,742 --> 00:12:31,389
The weave shop that
she's been managing,

303
00:12:31,424 --> 00:12:34,673
it's being used to clean my money.

304
00:12:34,708 --> 00:12:37,155
How the fuck am I just
hearing about this now?

305
00:12:37,190 --> 00:12:40,238
Because it was need-to-know, and
until now, you didn't need to know.

306
00:12:40,273 --> 00:12:42,440
This whole time, Tasha
actually is an accomplice.

307
00:12:42,475 --> 00:12:44,002
That's what you're telling me?

308
00:12:44,037 --> 00:12:46,444
So the freezing of the
assets, the weave shop,

309
00:12:46,479 --> 00:12:49,053
they're barking up the right tree?

310
00:12:49,082 --> 00:12:50,448
Does LaKeisha Grant know?

311
00:12:50,483 --> 00:12:51,850
Yeah.

312
00:12:51,881 --> 00:12:53,444
And that's why you were telling me

313
00:12:53,446 --> 00:12:55,213
to keep the Feds away from her.

314
00:12:55,248 --> 00:12:57,135
Why wouldn't you tell
me she was implicated?

315
00:12:57,170 --> 00:12:58,617
Because it was too late.

316
00:12:58,652 --> 00:13:00,619
<i>♪</i>

317
00:13:00,654 --> 00:13:02,500
There's no way to know
if they found something

318
00:13:02,535 --> 00:13:04,302
until the hearing.

319
00:13:04,337 --> 00:13:06,504
Silver puts Tasha on the
stand thinking it's all good,

320
00:13:06,539 --> 00:13:08,586
and if the prosecutors
know about the drug money

321
00:13:08,621 --> 00:13:10,749
in the weave shop, she's toast.

322
00:13:10,784 --> 00:13:12,230
All of you are.

323
00:13:12,265 --> 00:13:13,872
<i>♪</i>

324
00:13:13,907 --> 00:13:16,034
I have to go.

325
00:13:16,069 --> 00:13:17,275
Fuck, man.

326
00:13:17,310 --> 00:13:20,193
[phone buzzing]

327
00:13:22,555 --> 00:13:24,402
[sighs] 'Sup, Petar?

328
00:13:24,437 --> 00:13:25,844
PETAR: <i>You tell me.</i>

329
00:13:25,879 --> 00:13:27,806
I'm gathering updates as we speak.

330
00:13:27,841 --> 00:13:29,367
Hey, that's good. Do we have any?

331
00:13:29,402 --> 00:13:31,089
<i>Chicago's losing their patience.</i>

332
00:13:31,124 --> 00:13:32,610
No, not yet, but trust me,

333
00:13:32,645 --> 00:13:34,092
the clubs will be open soon

334
00:13:34,127 --> 00:13:36,134
and our stuff will
be flowing in no time.

335
00:13:36,169 --> 00:13:37,976
Okay, that sounds great to me,

336
00:13:38,011 --> 00:13:41,339
but, uh, Chicago,
they need answers soon.

337
00:13:41,374 --> 00:13:43,376
[clicks phone]

338
00:13:45,578 --> 00:13:48,461
[muffled indistinct chatter]

339
00:13:51,865 --> 00:13:54,833
<i>[tense music]</i>

340
00:13:54,868 --> 00:13:57,751
<i>♪</i>

341
00:14:00,593 --> 00:14:03,842
My, my, if looks could kill.

342
00:14:03,877 --> 00:14:05,363
Oops. Too soon?

343
00:14:05,398 --> 00:14:07,806
Are they treating you right?

344
00:14:07,841 --> 00:14:10,168
You know, I've personally
never been to prison,

345
00:14:10,203 --> 00:14:11,529
but the stories I've...

346
00:14:11,564 --> 00:14:13,571
Simon, I don't have time for this.

347
00:14:13,606 --> 00:14:15,446
You know, I, for one,
don't believe you did it,

348
00:14:15,470 --> 00:14:18,456
even though everyone is
saying you did, but... not me.

349
00:14:18,491 --> 00:14:19,931
I'd like to think you're not capable

350
00:14:19,933 --> 00:14:21,780
of such atrocities.

351
00:14:21,815 --> 00:14:24,055
- You're right, I'm innocent.
- That's the spirit, James.

352
00:14:24,079 --> 00:14:25,704
You must keep your mind focused

353
00:14:25,739 --> 00:14:27,906
on the case, not about
things on the outside,

354
00:14:27,941 --> 00:14:31,069
like your financial situation,

355
00:14:31,104 --> 00:14:32,350
for example.

356
00:14:32,385 --> 00:14:34,472
I heard about the
freezing of your assets.

357
00:14:34,507 --> 00:14:36,394
It's heartbreaking.

358
00:14:36,429 --> 00:14:39,517
How do they expect your family to live?

359
00:14:39,552 --> 00:14:42,480
I'd like to float you a marker

360
00:14:42,515 --> 00:14:46,084
until this whole mess is over.

361
00:14:46,119 --> 00:14:47,886
See, I-I was thinking...

362
00:14:47,921 --> 00:14:49,127
I'll save you the trouble.

363
00:14:49,162 --> 00:14:50,849
I won't accept your money.

364
00:14:50,884 --> 00:14:54,853
Businessmen have spats
all the time, James.

365
00:14:54,888 --> 00:14:58,456
You get in our tax bracket,
you're bound to bump heads.

366
00:14:58,491 --> 00:15:00,098
But we still look out for each other.

367
00:15:00,133 --> 00:15:02,180
Now, please, consider my offer

368
00:15:02,215 --> 00:15:04,743
for a little financial assistance.

369
00:15:04,778 --> 00:15:08,026
No. I don't want or need your money.

370
00:15:08,061 --> 00:15:10,228
Now, if you'll excuse me,

371
00:15:10,263 --> 00:15:11,509
I'd rather be in my cell.

372
00:15:11,544 --> 00:15:12,590
Good-bye, Simon Stern.

373
00:15:12,625 --> 00:15:14,512
James...

374
00:15:14,547 --> 00:15:17,515
<i>[dark music ]</i>

375
00:15:17,550 --> 00:15:19,517
<i>♪</i>

376
00:15:19,552 --> 00:15:21,760
PROCTOR: Are you enjoying your lunch?

377
00:15:21,795 --> 00:15:24,522
It's fine.

378
00:15:24,557 --> 00:15:27,485
But I'm surprised
you're free this afternoon.

379
00:15:27,520 --> 00:15:29,928
You never have time to eat with me,

380
00:15:29,963 --> 00:15:32,370
'cause you're always
rushing out to work.

381
00:15:32,405 --> 00:15:36,214
Well, there's something
I need to tell you.

382
00:15:36,249 --> 00:15:38,456
They said I messed up
a few things at work.

383
00:15:38,491 --> 00:15:39,938
And because of it,

384
00:15:39,973 --> 00:15:42,460
I'm not gonna be working
that big case anymore.

385
00:15:42,495 --> 00:15:44,863
But it means we'll
have a lot more time

386
00:15:44,898 --> 00:15:46,424
to hang out and stuff.

387
00:15:46,459 --> 00:15:48,426
That's good, right?

388
00:15:48,461 --> 00:15:51,629
Were you messing up because
I'm staying with you now?

389
00:15:51,664 --> 00:15:54,712
No, sweetheart.

390
00:15:54,747 --> 00:15:56,634
Absolutely not.

391
00:15:56,669 --> 00:15:59,077
Oh, my God, Elisa Marie,
you staying with me

392
00:15:59,112 --> 00:16:01,039
is the best thing in my life.

393
00:16:01,074 --> 00:16:02,921
Okay?

394
00:16:02,956 --> 00:16:04,958
ANGELA: Who's this?

395
00:16:05,959 --> 00:16:08,406
AUSA Valdes, my daughter
and I would like to

396
00:16:08,441 --> 00:16:11,890
continue our meal uninterrupted, so...

397
00:16:11,925 --> 00:16:14,052
Joe, we have to talk.

398
00:16:14,087 --> 00:16:16,534
Please?

399
00:16:16,569 --> 00:16:18,256
Daddy, it's okay.

400
00:16:18,291 --> 00:16:20,098
You're the boss.

401
00:16:20,133 --> 00:16:21,539
Be right back, okay?

402
00:16:21,574 --> 00:16:24,983
- ELISA MARIE: Okay.
- Don't drink my coffee.

403
00:16:25,018 --> 00:16:26,424
[indistinct chatter]

404
00:16:26,459 --> 00:16:29,107
I watched the surveillance
tapes from Truth.

405
00:16:29,142 --> 00:16:30,108
You were right.

406
00:16:30,143 --> 00:16:32,270
No. James was right.

407
00:16:32,305 --> 00:16:33,631
But you were too fucking busy

408
00:16:33,666 --> 00:16:35,914
arresting him and
disqualifying me to see it.

409
00:16:35,949 --> 00:16:37,435
Help me fix this.

410
00:16:37,470 --> 00:16:39,270
I've already taken it
to my office and they...

411
00:16:39,294 --> 00:16:40,758
Yeah, and let me guess.

412
00:16:40,793 --> 00:16:43,441
Those fucking assholes told
you to leave it alone, right?

413
00:16:43,476 --> 00:16:44,923
[scoffs]

414
00:16:44,958 --> 00:16:48,806
And... and I'm supposed
to be the dirty lawyer.

415
00:16:48,841 --> 00:16:50,801
Look, they know if they
present this to the judge,

416
00:16:50,803 --> 00:16:53,411
it's gonna draw suspicion
on the prosecution.

417
00:16:53,446 --> 00:16:55,934
If James didn't put
the gun there, they did.

418
00:16:55,969 --> 00:16:58,416
I can't accuse my
office of a frame job

419
00:16:58,451 --> 00:17:00,498
unless I know everything
about Jamie's involvement

420
00:17:00,533 --> 00:17:01,739
in all of this.

421
00:17:01,774 --> 00:17:03,021
<i>[tense music]</i>

422
00:17:03,056 --> 00:17:05,783
Look, if you really want to help him,

423
00:17:05,818 --> 00:17:08,306
you need to talk to him directly.

424
00:17:08,341 --> 00:17:10,188
I could call Silver now.

425
00:17:10,223 --> 00:17:11,429
Thank you.

426
00:17:11,464 --> 00:17:13,391
<i>♪</i>

427
00:17:13,426 --> 00:17:15,468
[scoffs] Yeah fucking right.

428
00:17:18,591 --> 00:17:20,278
Damn.

429
00:17:20,313 --> 00:17:22,680
This red one is nice.

430
00:17:22,715 --> 00:17:25,403
It's nice, but red is too bright.

431
00:17:25,438 --> 00:17:26,724
You know, if I'ma be testifying,

432
00:17:26,759 --> 00:17:29,607
I need to be in something more subdued,

433
00:17:29,642 --> 00:17:30,848
serious.

434
00:17:30,883 --> 00:17:33,491
This actually is life and death.

435
00:17:33,526 --> 00:17:35,253
I guess I just gotta pick one of these

436
00:17:35,288 --> 00:17:37,655
and take the rest of them back.

437
00:17:37,690 --> 00:17:39,137
You know I paid cash.

438
00:17:39,172 --> 00:17:40,458
Girl, don't even sweat that.

439
00:17:40,493 --> 00:17:42,260
You know I got my tag gun on ready.

440
00:17:42,295 --> 00:17:43,661
[both laugh]

441
00:17:43,696 --> 00:17:45,023
You would do that.

442
00:17:45,058 --> 00:17:47,625
I do it, all the time.

443
00:17:47,660 --> 00:17:49,627
Can't believe you gotta testify.

444
00:17:49,662 --> 00:17:51,709
<i>Might</i> need to testify.

445
00:17:51,744 --> 00:17:54,192
Silver isn't sure yet.

446
00:17:54,227 --> 00:17:57,515
But Tommy talked to Proctor.

447
00:17:57,550 --> 00:17:59,597
If Silver wants me to testify,

448
00:17:59,632 --> 00:18:01,592
it would mean I would have
to tell him everything,

449
00:18:01,594 --> 00:18:03,361
about us, about the weave shop,

450
00:18:03,396 --> 00:18:04,402
everything.

451
00:18:04,437 --> 00:18:05,843
You trust Silver?

452
00:18:05,878 --> 00:18:07,525
I don't know. I mean...

453
00:18:07,560 --> 00:18:08,846
[phone chimes]

454
00:18:08,881 --> 00:18:10,448
I don't know if he would work as hard

455
00:18:10,483 --> 00:18:12,730
to help Ghost if he knew
the truth about all of us.

456
00:18:12,765 --> 00:18:14,767
[sighs]

457
00:18:16,369 --> 00:18:18,856
Who did you want that to be?

458
00:18:18,891 --> 00:18:20,578
Nobody.

459
00:18:20,613 --> 00:18:21,619
Uh?

460
00:18:21,654 --> 00:18:22,620
Mm-hmm.

461
00:18:22,655 --> 00:18:24,142
- A man?
- [laughs]

462
00:18:24,177 --> 00:18:25,977
Girl, you out here
getting your back blown out

463
00:18:26,001 --> 00:18:27,025
and didn't even tell me?

464
00:18:27,060 --> 00:18:28,426
Yeah, but it's more than that.

465
00:18:28,461 --> 00:18:30,468
I caught feelings, which was stupid.

466
00:18:30,503 --> 00:18:32,750
And I don't think
he feel the same way.

467
00:18:32,785 --> 00:18:34,272
Well, first off,

468
00:18:34,307 --> 00:18:36,514
any nigga not smart enough
to know how lucky he is

469
00:18:36,549 --> 00:18:39,237
to be with you, he ain't
worth your goddamn time.

470
00:18:39,272 --> 00:18:41,519
Well, I appreciate that, but...

471
00:18:41,554 --> 00:18:43,481
I never dated a white boy before.

472
00:18:43,516 --> 00:18:44,762
Maybe they different.

473
00:18:44,797 --> 00:18:46,884
Wait-wait, wait-wait.

474
00:18:46,919 --> 00:18:48,326
You're dating a white boy?

475
00:18:48,361 --> 00:18:49,407
- [laughs]
- [scoffs]

476
00:18:49,442 --> 00:18:50,848
I never thought I'd see the day.

477
00:18:50,883 --> 00:18:53,411
Me either, but he ain't no cornball.

478
00:18:53,446 --> 00:18:54,692
He got flavor.

479
00:18:54,727 --> 00:18:56,814
Only white boy I know
like that is Tommy.

480
00:18:56,849 --> 00:18:58,851
And he only dates redheads.

481
00:19:01,294 --> 00:19:03,856
Which one of these black
dresses you gonna wear?

482
00:19:07,820 --> 00:19:09,627
The honest truth, Jamie.

483
00:19:09,662 --> 00:19:11,749
No more bullshit.

484
00:19:11,784 --> 00:19:14,993
The fingerprints left
on Greg's window,

485
00:19:15,028 --> 00:19:18,151
did you leave them there
or were they planted too?

486
00:19:20,033 --> 00:19:22,035
[distant clanking]

487
00:19:24,294 --> 00:19:25,294
I was there.

488
00:19:25,318 --> 00:19:26,364
Damn it, Jamie.

489
00:19:26,399 --> 00:19:27,765
When Greg pulled me over,

490
00:19:27,800 --> 00:19:29,287
he told me he had evidence

491
00:19:29,322 --> 00:19:30,768
pointing to you as the mole.

492
00:19:30,803 --> 00:19:32,610
I went to his apartment to look for it,

493
00:19:32,645 --> 00:19:33,771
to protect you.

494
00:19:33,806 --> 00:19:35,493
I'm being framed for all of this.

495
00:19:35,528 --> 00:19:38,376
How can you expect me to
believe anything you say now?

496
00:19:38,411 --> 00:19:39,937
Because when I was in the apartment,

497
00:19:39,972 --> 00:19:41,939
you came in, looking for Greg.

498
00:19:41,974 --> 00:19:44,862
I was hiding in the bathroom.

499
00:19:44,897 --> 00:19:47,900
You asked him how it went with MJ?

500
00:19:50,263 --> 00:19:52,545
How does this prove
you're being framed?

501
00:19:55,548 --> 00:19:57,115
Angela, when I looked in the drawer,

502
00:19:57,150 --> 00:19:58,356
that phone wasn't there.

503
00:19:58,391 --> 00:19:59,917
The mole planted the phone,

504
00:19:59,952 --> 00:20:01,399
and I think the mole killed Greg.

505
00:20:01,434 --> 00:20:03,961
Or Greg could have brought
the phone home with him

506
00:20:03,996 --> 00:20:05,843
and put it in the drawer before he died.

507
00:20:05,878 --> 00:20:07,925
Damn it, Angela, are
you listening to me?

508
00:20:07,960 --> 00:20:10,064
The DNA, the planted gun.

509
00:20:10,067 --> 00:20:13,067
Come on, there's gotta be some part of
you that knows that I didn't do this,

510
00:20:13,091 --> 00:20:16,134
Otherwise, why would you
be sitting here right now?

511
00:20:16,169 --> 00:20:19,737
Miss Valdes, what can you do for us?

512
00:20:19,772 --> 00:20:22,740
<i>[tense music]</i>

513
00:20:22,775 --> 00:20:25,658
<i>♪</i>

514
00:20:27,380 --> 00:20:29,467
In the asset forfeiture hearing,

515
00:20:29,502 --> 00:20:31,629
Mak and Mike are gonna
argue to the judge

516
00:20:31,664 --> 00:20:34,352
that a seven-figure check
found in your accounts

517
00:20:34,387 --> 00:20:37,555
from Tommy is payment
for Greg's murder.

518
00:20:37,590 --> 00:20:39,197
It's bullshit.

519
00:20:39,232 --> 00:20:42,080
Maybe, but to them, a
check insinuates collusion.

520
00:20:42,115 --> 00:20:43,521
Collusion means organization,

521
00:20:43,556 --> 00:20:45,236
and that is a straight
line to a RICO case.

522
00:20:45,238 --> 00:20:46,764
Miss Valdes, would you excuse us?

523
00:20:46,799 --> 00:20:49,367
I need to speak with my client.

524
00:20:49,402 --> 00:20:50,768
Yes, of course.

525
00:20:50,803 --> 00:20:53,771
<i>♪</i>

526
00:20:53,806 --> 00:20:56,174
[door clanks open]

527
00:20:56,209 --> 00:20:57,335
<i>♪</i>

528
00:20:57,370 --> 00:20:59,177
SILVER: James?

529
00:20:59,180 --> 00:21:01,862
I'm gonna need you to be
completely honest with me right now.

530
00:21:01,897 --> 00:21:02,980
This check,

531
00:21:03,015 --> 00:21:05,903
is it anything that
could support a RICO case?

532
00:21:05,938 --> 00:21:07,545
It was a loan.

533
00:21:07,580 --> 00:21:09,987
I used the money to pay
my former security firm

534
00:21:10,022 --> 00:21:12,069
that has since been terminated.

535
00:21:12,104 --> 00:21:14,392
Simply a loan.

536
00:21:14,427 --> 00:21:15,393
It's the truth.

537
00:21:15,428 --> 00:21:16,754
Okay, you mentioned earlier

538
00:21:16,789 --> 00:21:18,196
that Tasha manages the money.

539
00:21:18,231 --> 00:21:19,517
Can she testify to that?

540
00:21:19,552 --> 00:21:20,998
Is that our only option?

541
00:21:21,033 --> 00:21:22,640
My wife on the stand?

542
00:21:22,675 --> 00:21:24,202
Only? No.

543
00:21:24,237 --> 00:21:26,284
But I have to say, it may be our best.

544
00:21:26,319 --> 00:21:27,525
<i>[brooding music]</i>

545
00:21:27,560 --> 00:21:30,528
<i>[Falcons' "Aquafina"]</i>

546
00:21:30,563 --> 00:21:34,372
[both moaning]

547
00:21:34,407 --> 00:21:37,455
<i>GOLDLINK: ♪ Yeah word to
motha, blukka blukka ♪</i>

548
00:21:37,490 --> 00:21:40,858
<i>♪ I bust a nigga, owe me
money then I owe you bullets ♪</i>

549
00:21:40,893 --> 00:21:42,820
<i>♪ Cock and pull it bitch I move it ♪</i>

550
00:21:42,855 --> 00:21:45,223
<i>♪ That</i> cocaína, <i>that Aquafina ♪</i>

551
00:21:45,258 --> 00:21:47,545
<i>♪ Yeah that water with my bitch Nina ♪</i>

552
00:21:47,580 --> 00:21:49,387
<i>♪ Yeah she a keeper See
I just turned 21... ♪</i>

553
00:21:49,422 --> 00:21:50,748
[phone beeps]

554
00:21:50,783 --> 00:21:53,030
- <i>♪ And ain't shit changed... ♪</i>
- [moaning]

555
00:21:53,065 --> 00:21:55,153
[phone beeps]

556
00:21:55,188 --> 00:21:58,115
<i>♪ I take my bitch and cruise
cruise down the road to fame ♪</i>

557
00:21:58,150 --> 00:21:59,630
<i>♪ Got my name up and
all the hoes... ♪</i>

558
00:21:59,654 --> 00:22:01,799
- [moaning]
- [phone beeps]

559
00:22:01,834 --> 00:22:03,521
Fuck.

560
00:22:03,532 --> 00:22:04,907
_

561
00:22:04,908 --> 00:22:07,077
_

562
00:22:07,187 --> 00:22:08,919
What the fuck's
Cristobal telling people

563
00:22:08,921 --> 00:22:11,088
I'm giving him extra weight for?

564
00:22:11,123 --> 00:22:12,930
He's been around a lot lately,

565
00:22:12,965 --> 00:22:14,332
talking to Dre.

566
00:22:14,335 --> 00:22:16,926
Saw them together at
the club the other night.

567
00:22:16,938 --> 00:22:18,584
At Truth?

568
00:22:18,587 --> 00:22:21,339
Yeah, I'm gonna be working
at this hole-in-the-wall spot

569
00:22:21,374 --> 00:22:23,701
Dre's setting up for some party.

570
00:22:23,736 --> 00:22:25,576
Do you want me to keep
an eye out for anything?

571
00:22:25,600 --> 00:22:27,265
No, mama, don't worry about it.

572
00:22:27,300 --> 00:22:28,906
I'll take care of it.

573
00:22:28,941 --> 00:22:30,908
<i>GOLDLINK: ♪ Word to
motha blukka blukka ♪</i>

574
00:22:30,943 --> 00:22:34,472
<i>♪ I bust a nigga, owe me
money then I owe you bullets ♪</i>

575
00:22:34,507 --> 00:22:36,509
[sighs]

576
00:22:40,970 --> 00:22:41,970
[ball thwacks]

577
00:22:41,994 --> 00:22:43,361
Yo.

578
00:22:43,396 --> 00:22:44,922
Gotta be aware of your surroundings.

579
00:22:44,957 --> 00:22:46,557
You don't want no
one sneaking up on you.

580
00:22:46,581 --> 00:22:47,765
[scoffs] I heard you coming.

581
00:22:47,800 --> 00:22:49,447
Stop lying.

582
00:22:49,482 --> 00:22:51,529
Yo, I like this gear,
man. Where'd you get it?

583
00:22:51,564 --> 00:22:52,730
Cashmere. It's fresh, right?

584
00:22:52,765 --> 00:22:54,332
Yeah. Your mom get it for you?

585
00:22:54,367 --> 00:22:56,534
Nah, I saw it, liked
it, and I bought it.

586
00:22:56,569 --> 00:22:57,975
How you got money like that?

587
00:22:58,010 --> 00:22:59,817
Just some cash I saved up.

588
00:22:59,852 --> 00:23:02,059
You know, everybody saying
I'm the man of the house now,

589
00:23:02,094 --> 00:23:03,701
so I ain't want to bother Mom for it.

590
00:23:03,736 --> 00:23:05,818
Stepping up, all right.

591
00:23:07,500 --> 00:23:10,588
Everything else all right with you?

592
00:23:10,623 --> 00:23:12,390
Yo, Uncle T, can I ask you something?

593
00:23:12,425 --> 00:23:13,871
Yeah. What's up?

594
00:23:13,906 --> 00:23:16,394
How old were you when you first had sex?

595
00:23:16,429 --> 00:23:18,356
Why you asking?

596
00:23:18,391 --> 00:23:19,957
Oh, no I was just wondering.

597
00:23:19,992 --> 00:23:21,599
Tariq,

598
00:23:21,634 --> 00:23:24,121
did you hit some girl?

599
00:23:24,156 --> 00:23:26,684
What? Yo.

600
00:23:26,719 --> 00:23:28,326
When did this happen?

601
00:23:28,361 --> 00:23:30,007
Few days ago.

602
00:23:30,042 --> 00:23:32,370
I thought me and your dad
said come talk to us first.

603
00:23:32,405 --> 00:23:34,812
Well, Dad's not here, and
it kind of just happened.

604
00:23:34,847 --> 00:23:37,895
Well, tell me about it.

605
00:23:37,930 --> 00:23:39,817
If you want to, I mean.

606
00:23:39,852 --> 00:23:41,018
I mean, where were you?

607
00:23:41,053 --> 00:23:42,460
A party.

608
00:23:42,495 --> 00:23:43,901
TOMMY: You strap up?

609
00:23:43,936 --> 00:23:45,022
Oh, yeah. Hell yeah.

610
00:23:45,057 --> 00:23:47,144
Good. All right, my man.

611
00:23:47,179 --> 00:23:49,867
Tariq, always strap up, no matter what.

612
00:23:49,902 --> 00:23:51,228
TARIQ: Yeah, I know.

613
00:23:51,263 --> 00:23:53,591
Who the hell did you
go to this party with?

614
00:23:53,626 --> 00:23:54,912
Dre took me.

615
00:23:54,947 --> 00:23:56,754
- Oh.
- TARIQ: He was there with me.

616
00:23:56,789 --> 00:24:00,598
Uncle Tommy, can we keep
this between me and you?

617
00:24:00,633 --> 00:24:01,559
Yeah.

618
00:24:01,594 --> 00:24:03,200
<i>[soft dramatic music]</i>

619
00:24:03,235 --> 00:24:05,363
No doubt.

620
00:24:05,398 --> 00:24:06,444
Well, hurry up.

621
00:24:06,479 --> 00:24:08,446
You gotta get ready for court.

622
00:24:08,481 --> 00:24:11,364
<i>♪</i>

623
00:24:21,574 --> 00:24:23,060
Terry,

624
00:24:23,095 --> 00:24:24,775
I need to talk to you
before I go up there.

625
00:24:24,777 --> 00:24:26,384
There's something you need to know.

626
00:24:26,419 --> 00:24:28,299
I'm sorry, Mrs. St.
Patrick, it'll have to wait.

627
00:24:28,323 --> 00:24:30,388
SILVER: Trust me,
everything's gonna be fine.

628
00:24:30,423 --> 00:24:33,305
<i>♪</i>

629
00:24:36,188 --> 00:24:38,190
[handcuffs click]

630
00:24:38,631 --> 00:24:41,514
<i>♪</i>

631
00:24:44,477 --> 00:24:45,963
MAK: Good afternoon, Your Honor.

632
00:24:45,998 --> 00:24:48,846
Upon reviewing Mr. St.
Patrick's finances,

633
00:24:48,881 --> 00:24:50,928
a discovery has been made.

634
00:24:50,963 --> 00:24:54,572
We'd like to enter into evidence
a check written by Thomas Egan

635
00:24:54,607 --> 00:24:57,094
to Mr. St. Patrick's nightclub Truth,

636
00:24:57,129 --> 00:24:58,896
which we believe is payment

637
00:24:58,931 --> 00:25:02,019
for the murder of FBI Agent Greg Knox.

638
00:25:02,054 --> 00:25:05,142
The defense has spoken to
the long-standing friendship

639
00:25:05,177 --> 00:25:07,184
between Mr. Egan and Mr. St. Patrick.

640
00:25:07,219 --> 00:25:08,786
How do we know this isn't just a loan

641
00:25:08,821 --> 00:25:10,708
being paid off between pals?

642
00:25:10,743 --> 00:25:13,110
For one, Mr. St.
Patrick's own statements

643
00:25:13,145 --> 00:25:15,753
that their business
relationship had concluded

644
00:25:15,788 --> 00:25:18,315
at Mr. St. Patrick's
behest several weeks prior.

645
00:25:18,350 --> 00:25:20,958
And the other, the amount, Your Honor.

646
00:25:20,993 --> 00:25:24,161
Seven figures. Must
be one hell of a loan.

647
00:25:24,196 --> 00:25:26,844
Mr. Silver, those are some
very compelling points.

648
00:25:26,879 --> 00:25:29,246
You have anything you want
to say to dispute them?

649
00:25:29,281 --> 00:25:31,969
Yes, Your Honor. We'd
like to present a witness.

650
00:25:32,004 --> 00:25:34,972
I'd like to call James
St. Patrick to the sand.

651
00:25:35,007 --> 00:25:37,975
<i>[dramatic music]</i>

652
00:25:38,010 --> 00:25:40,893
<i>♪</i>

653
00:25:47,155 --> 00:25:49,820
BAILIFF: You swear to tell the
truth and nothing but the truth

654
00:25:49,822 --> 00:25:50,788
so help you God?

655
00:25:50,823 --> 00:25:52,825
I do.

656
00:25:53,626 --> 00:25:55,553
Mr. St. Patrick,

657
00:25:55,588 --> 00:25:58,556
are you aware of the check
the prosecution cited?

658
00:25:58,591 --> 00:25:59,441
Well, yeah.

659
00:25:59,470 --> 00:26:01,074
I don't know where you grew up,

660
00:26:01,077 --> 00:26:03,434
but when somebody gives you
a check for seven figures,

661
00:26:03,436 --> 00:26:05,322
you tend to remember...
That's a lot of zeroes.

662
00:26:05,357 --> 00:26:07,277
SILVER: Can you explain
the purpose of the check?

663
00:26:07,301 --> 00:26:08,606
Yes, the check was a loan

664
00:26:08,641 --> 00:26:10,928
to pay a security firm
that I hired some time back

665
00:26:10,963 --> 00:26:12,690
to secure my three nightclubs.

666
00:26:12,725 --> 00:26:14,532
And why did you need to go to

667
00:26:14,567 --> 00:26:16,574
your friend Tommy Egan for this?

668
00:26:16,609 --> 00:26:18,976
I mean, you're a
successful businessman.

669
00:26:19,011 --> 00:26:20,538
You have three nightclubs.

670
00:26:20,573 --> 00:26:21,699
Why not a bank?

671
00:26:21,734 --> 00:26:23,260
Tommy's my friend.

672
00:26:23,295 --> 00:26:25,342
I was in negotiations with
the Bassett Hotel Group

673
00:26:25,377 --> 00:26:26,257
at the time.

674
00:26:26,260 --> 00:26:28,258
I'd invested all of my
liquid money with them,

675
00:26:28,260 --> 00:26:29,987
so I needed the immediate cash.

676
00:26:30,022 --> 00:26:33,546
I'm sure that put your
family in a pretty tough spot.

677
00:26:34,947 --> 00:26:36,994
It did.

678
00:26:37,029 --> 00:26:39,597
As a father, uh, it
keeps you up at night,

679
00:26:39,632 --> 00:26:43,881
hoping that you're providing
everything for your children.

680
00:26:43,916 --> 00:26:46,403
That's why I'm fighting
so hard to get back to them,

681
00:26:46,438 --> 00:26:47,725
back home.

682
00:26:47,760 --> 00:26:49,927
When Mr. Mak comes up
here to question you,

683
00:26:49,962 --> 00:26:52,690
he's going to say that
you were desperate for money.

684
00:26:52,725 --> 00:26:55,773
Lucky for you, your friend
Tommy Egan had that money,

685
00:26:55,808 --> 00:26:57,414
but he did need something in return.

686
00:26:57,449 --> 00:26:59,897
He needed you to kill Agent Knox.

687
00:26:59,932 --> 00:27:02,419
Which absolutely couldn't
be further from the truth.

688
00:27:02,454 --> 00:27:03,821
I get it.

689
00:27:03,856 --> 00:27:06,464
Where I grew up,
Southside Jamaica, Queens,

690
00:27:06,499 --> 00:27:08,466
people think as a young black man that

691
00:27:08,501 --> 00:27:11,629
you're given one coin
with two sides, Your Honor.

692
00:27:11,664 --> 00:27:12,870
Death or jail.

693
00:27:12,905 --> 00:27:15,352
Fortunately for me, I'm living proof

694
00:27:15,387 --> 00:27:16,874
that it can go another way.

695
00:27:16,909 --> 00:27:19,597
Tommy's loan was simply that, a loan.

696
00:27:19,632 --> 00:27:22,359
No quid pro quo. No strings attached.

697
00:27:22,394 --> 00:27:23,761
I'm a businessman.

698
00:27:23,796 --> 00:27:26,564
I'm a husband, a father, and a friend.

699
00:27:26,599 --> 00:27:28,601
Nothing more, nothing less.

700
00:27:29,962 --> 00:27:31,448
No further questions, Your Honor.

701
00:27:31,483 --> 00:27:33,611
All right, you may step
down, Mr. St. Patrick.

702
00:27:33,646 --> 00:27:36,173
We will take a 30-minute recess.

703
00:27:36,208 --> 00:27:37,334
[gavel knocks]

704
00:27:37,369 --> 00:27:39,897
<i>[brooding music]</i>

705
00:27:39,932 --> 00:27:41,579
<i>♪</i>

706
00:27:41,614 --> 00:27:44,461
It was bad, but we still
have the upper hand here.

707
00:27:44,496 --> 00:27:45,943
By putting St. Patrick on the stand,

708
00:27:45,978 --> 00:27:47,264
Silver's made him fair game.

709
00:27:47,299 --> 00:27:48,506
This is our chance.

710
00:27:48,541 --> 00:27:50,147
I agree.

711
00:27:50,182 --> 00:27:52,149
And I know how to get him.

712
00:27:52,184 --> 00:27:54,592
<i>♪</i>

713
00:27:54,627 --> 00:27:56,273
STERN: Tasha St. Patrick.

714
00:27:56,308 --> 00:27:59,717
I'm so sorry to see you
under these circumstances,

715
00:27:59,752 --> 00:28:03,320
but... you look wonderful.

716
00:28:03,355 --> 00:28:05,843
Thank you, Simon Stern.
It's good to see you.

717
00:28:05,878 --> 00:28:07,605
How's the single life treating you?

718
00:28:07,640 --> 00:28:09,166
Splendidly.

719
00:28:09,201 --> 00:28:12,169
You'd be surprised
how energized you feel

720
00:28:12,204 --> 00:28:14,171
when you're free.

721
00:28:14,206 --> 00:28:17,134
Speaking of freedom,

722
00:28:17,169 --> 00:28:18,736
such a shame

723
00:28:18,771 --> 00:28:21,338
an innocent man is being railroaded.

724
00:28:21,373 --> 00:28:22,419
Mm.

725
00:28:22,454 --> 00:28:23,941
Well, that's nice to hear,

726
00:28:23,976 --> 00:28:26,423
but James has plenty of support.

727
00:28:26,458 --> 00:28:27,424
Oh, of course.

728
00:28:27,459 --> 00:28:30,828
I saw your beautiful family.

729
00:28:30,863 --> 00:28:33,871
I also heard about financial issues

730
00:28:33,906 --> 00:28:36,513
you're facing.

731
00:28:36,548 --> 00:28:38,876
The last thing we want to
see is this unfortunate case

732
00:28:38,911 --> 00:28:42,560
beginning to affect your children.

733
00:28:42,595 --> 00:28:44,682
Let me help.

734
00:28:44,717 --> 00:28:48,125
That's nice of you,
but... we're good.

735
00:28:48,160 --> 00:28:49,326
Thanks.

736
00:28:49,361 --> 00:28:50,527
Now, if you'll excuse me...

737
00:28:50,562 --> 00:28:51,969
Mrs. St. Patrick,

738
00:28:52,004 --> 00:28:54,411
if you change your mind,

739
00:28:54,446 --> 00:28:56,448
give me a call.

740
00:29:01,093 --> 00:29:04,061
<i>[hip-hop music]</i>

741
00:29:04,096 --> 00:29:05,696
- Yo, Dre.
- TOMMY: It was supposed to be

742
00:29:05,720 --> 00:29:07,384
a one-off thing to
get their shipment in.

743
00:29:07,419 --> 00:29:10,187
And you telling me that you
want to open it back up again?

744
00:29:10,222 --> 00:29:12,062
DRE: I mean, I figured
it worked well last time

745
00:29:12,086 --> 00:29:13,390
with the club being locked down.

746
00:29:13,425 --> 00:29:15,232
We need to make some
money somehow, so...

747
00:29:15,267 --> 00:29:17,269
supplement the loss.

748
00:29:18,590 --> 00:29:21,478
I like it. Smart thinking, Dre.

749
00:29:21,513 --> 00:29:24,481
This time I need it to be more
underground, word of mouth.

750
00:29:24,516 --> 00:29:26,916
I mean, it can't be permanent.
Can't be selling product here.

751
00:29:26,940 --> 00:29:29,046
In case anything happens,
we can just pack it all up,

752
00:29:29,081 --> 00:29:31,243
- get the fuck out of Dodge.
- I'm way ahead of you.

753
00:29:31,246 --> 00:29:33,283
I was thinking if we don't
want to move the weight in here,

754
00:29:33,285 --> 00:29:34,565
then we open the courier system,

755
00:29:34,589 --> 00:29:35,733
sell the drugs that way.

756
00:29:35,768 --> 00:29:37,815
Club, it offered us protection.

757
00:29:37,850 --> 00:29:38,976
We hide in plain sight.

758
00:29:39,011 --> 00:29:40,978
This place is risky.

759
00:29:41,013 --> 00:29:42,499
And what about the women?

760
00:29:42,534 --> 00:29:44,501
How do we know they're
not going to say anything

761
00:29:44,536 --> 00:29:45,703
about what's going on?

762
00:29:45,738 --> 00:29:46,704
- [soft laugh]
- Huh?

763
00:29:46,739 --> 00:29:48,145
And where is fucking security?

764
00:29:48,180 --> 00:29:49,459
We don't need to worry about security.

765
00:29:49,461 --> 00:29:50,788
Niggas gonna be way too focused

766
00:29:50,823 --> 00:29:52,269
on getting ass to start some shit.

767
00:29:52,304 --> 00:29:54,111
My guys can vouch for
each one of these girls.

768
00:29:54,146 --> 00:29:55,472
They ain't got big mouths.

769
00:29:55,507 --> 00:29:57,147
They just want to be
where the ballers at.

770
00:29:57,171 --> 00:29:58,435
TOMMY: So what you think?

771
00:29:58,470 --> 00:30:01,959
That something Chicago
could get on board with?

772
00:30:01,994 --> 00:30:03,761
Yeah, I will call and confirm with them.

773
00:30:03,796 --> 00:30:06,116
[mock Serbian accent]
Good, you call and confirm with them.

774
00:30:06,140 --> 00:30:08,005
[all chuckling]

775
00:30:08,040 --> 00:30:09,486
Yo, man, look at you.

776
00:30:09,521 --> 00:30:11,168
Corner boy to entrepreneur.

777
00:30:11,203 --> 00:30:13,250
- Yes, sir.
- Not bad.

778
00:30:13,285 --> 00:30:16,373
I wish I could say the same
about what you did with Tariq.

779
00:30:16,408 --> 00:30:19,496
What the fuck was you
thinking taking him to a party?

780
00:30:19,531 --> 00:30:21,018
What are you talking about?

781
00:30:21,053 --> 00:30:23,460
You keep playing stupid,
I'll break your face.

782
00:30:23,495 --> 00:30:25,382
Tariq told me that
you took him to a party

783
00:30:25,417 --> 00:30:27,504
and he fucked some girl.

784
00:30:27,539 --> 00:30:29,907
Wait, he fucked some girl?

785
00:30:29,942 --> 00:30:31,909
I dropped him off at
his friend's house.

786
00:30:31,944 --> 00:30:33,510
I ain't take him to no party, man.

787
00:30:33,545 --> 00:30:34,584
I don't know what
Tariq's talking about.

788
00:30:34,586 --> 00:30:36,746
- So you're saying he lying?
- I'm not saying anything.

789
00:30:36,748 --> 00:30:38,520
I'm just saying I
never took him to a party.

790
00:30:38,522 --> 00:30:41,118
Look, anything happening with Tariq,

791
00:30:41,153 --> 00:30:43,160
hell, the whole the family,

792
00:30:43,195 --> 00:30:47,164
you run it by me first.

793
00:30:47,199 --> 00:30:50,247
Make sure this shit
goes off without a hitch.

794
00:30:50,282 --> 00:30:52,649
<i>MAN: ♪ Niggas talk about me
but they know I live it ♪</i>

795
00:30:52,684 --> 00:30:55,452
MIKE: Mr. St. Patrick,
earlier you stated that

796
00:30:55,487 --> 00:30:57,294
Thomas Egan was a close friend,

797
00:30:57,329 --> 00:31:00,097
that he'd do anything to
help you in your time of need.

798
00:31:00,132 --> 00:31:01,378
Within rea...

799
00:31:01,413 --> 00:31:03,540
And in turn you'd do anything for him.

800
00:31:03,575 --> 00:31:05,262
Like going to Agent Knox's apartment.

801
00:31:05,297 --> 00:31:07,905
Right?

802
00:31:07,940 --> 00:31:09,987
I didn't go to Agent
Knox's apartment.

803
00:31:10,022 --> 00:31:12,109
MIKE: But your fingerprints are there.

804
00:31:12,144 --> 00:31:14,431
It's a rookie mistake.

805
00:31:14,466 --> 00:31:17,034
But after all, you're a businessman,

806
00:31:17,069 --> 00:31:19,351
not a contract killer.

807
00:31:21,353 --> 00:31:22,960
You made a deal.

808
00:31:22,995 --> 00:31:25,602
You had to uphold your end
of your deal with your friend,

809
00:31:25,637 --> 00:31:26,970
you had to kill Agent Knox.

810
00:31:26,973 --> 00:31:28,940
Objection, Your Honor,
badgering the witness.

811
00:31:28,943 --> 00:31:30,303
Your Honor, Mr. Silver
knew the risk of putting

812
00:31:30,305 --> 00:31:32,002
his client on the
stand before he did it.

813
00:31:32,004 --> 00:31:33,490
Oh, he's got you there, Mr. Silver.

814
00:31:33,525 --> 00:31:36,213
Overruled.

815
00:31:36,248 --> 00:31:38,615
I'm sure there was
a part of you hoping

816
00:31:38,650 --> 00:31:40,938
you didn't have to kill him,

817
00:31:40,973 --> 00:31:42,659
but then you saw it,

818
00:31:42,694 --> 00:31:44,381
that look in his eyes when he realized

819
00:31:44,416 --> 00:31:46,023
why you were really there.

820
00:31:46,058 --> 00:31:47,778
- You pulled out your gun...
- Your Honor...

821
00:31:47,780 --> 00:31:49,300
MIKE: You hadn't
committed a crime yet.

822
00:31:49,324 --> 00:31:51,588
You could walk away and
no one would ever know.

823
00:31:51,623 --> 00:31:53,630
Except Knox would know, wouldn't he?

824
00:31:53,665 --> 00:31:55,272
He'd know what you were.

825
00:31:55,307 --> 00:31:56,473
<i>[tense music]</i>

826
00:31:56,508 --> 00:31:58,035
Tommy Egan's henchman,

827
00:31:58,070 --> 00:32:00,077
a criminal, a killer.

828
00:32:00,112 --> 00:32:01,478
I'm not a killer.

829
00:32:01,513 --> 00:32:03,113
He didn't know what
was at stake for you,

830
00:32:03,137 --> 00:32:04,321
who you were protecting,

831
00:32:04,356 --> 00:32:06,443
who paid for you to be there
with the check we found.

832
00:32:06,478 --> 00:32:08,685
When Knox went for your gun,

833
00:32:08,720 --> 00:32:10,447
you had to shoot him.

834
00:32:10,482 --> 00:32:11,842
Isn't that right, Mr. St. Patrick?

835
00:32:11,866 --> 00:32:13,170
I didn't shoot anyone.

836
00:32:13,205 --> 00:32:14,691
And when he didn't die right away,

837
00:32:14,726 --> 00:32:16,486
when he held his hand
out to beg you to stop,

838
00:32:16,510 --> 00:32:17,534
you didn't have a choice.

839
00:32:17,569 --> 00:32:18,776
There was no going back.

840
00:32:18,811 --> 00:32:21,779
In cold blood, you
shot Agent Knox again.

841
00:32:21,814 --> 00:32:23,580
<i>♪</i>

842
00:32:23,615 --> 00:32:25,502
You saw his lifeless
body laying on the ground,

843
00:32:25,537 --> 00:32:27,304
and you panicked.

844
00:32:27,339 --> 00:32:29,066
So you climbed out the window

845
00:32:29,101 --> 00:32:31,388
and left your fingerprints
behind, isn't that right?

846
00:32:31,423 --> 00:32:33,630
I didn't kill Agent Knox
and, I repeat, I wasn't there.

847
00:32:33,665 --> 00:32:36,473
But your fingerprints are in
his apartment, Mr. St. Patrick.

848
00:32:36,508 --> 00:32:38,916
How can we believe you?

849
00:32:38,951 --> 00:32:41,278
Your Honor, we know what, a murder.

850
00:32:41,313 --> 00:32:43,040
We know who, the defendant.

851
00:32:43,075 --> 00:32:45,122
We know where and when.

852
00:32:45,157 --> 00:32:46,603
And now... [sliding paper]

853
00:32:46,638 --> 00:32:48,125
We know why,

854
00:32:48,160 --> 00:32:49,406
because you were paid,

855
00:32:49,441 --> 00:32:50,808
Mr. St. Patrick.

856
00:32:50,843 --> 00:32:52,089
Because a good businessman

857
00:32:52,124 --> 00:32:53,564
always holds up his end of the deal.

858
00:32:53,588 --> 00:32:54,771
I didn't kill Greg!

859
00:32:54,806 --> 00:32:56,533
SILVER: Your Honor,
this speculative rant

860
00:32:56,568 --> 00:32:58,255
by the prosecution has no bearing

861
00:32:58,290 --> 00:33:00,010
on the matter at hand
and should be stricken

862
00:33:00,034 --> 00:33:01,138
from the record.

863
00:33:01,173 --> 00:33:03,700
No further questions, Your Honor.

864
00:33:03,735 --> 00:33:05,662
Although, I am curious,

865
00:33:05,697 --> 00:33:07,657
how does the defendant
know the victim well enough

866
00:33:07,681 --> 00:33:08,745
to call him "Greg"?

867
00:33:08,780 --> 00:33:10,547
- SILVER: Your Honor...
- Withdrawn.

868
00:33:10,582 --> 00:33:13,550
<i>[dark music]</i>

869
00:33:13,585 --> 00:33:15,552
<i>♪</i>

870
00:33:15,587 --> 00:33:17,754
TAPPER: Mr. St. Patrick,
you can step down.

871
00:33:17,789 --> 00:33:21,398
And if the defense has
no further witnesses,

872
00:33:21,433 --> 00:33:23,720
I will make my ruling

873
00:33:23,755 --> 00:33:26,350
on the check being admitted
into evidence tomorrow morning.

874
00:33:26,353 --> 00:33:27,833
- Good job.
- TAPPER: In the meantime,

875
00:33:27,857 --> 00:33:30,233
Mr. St. Patrick will
be returned to the MCC.

876
00:33:30,282 --> 00:33:31,248
[gavel knocks]

877
00:33:31,283 --> 00:33:33,330
<i>♪</i>

878
00:33:33,365 --> 00:33:36,333
[handcuffs clicking]

879
00:33:36,368 --> 00:33:39,251
<i>♪</i>

880
00:33:47,499 --> 00:33:50,107
Where were you in there?

881
00:33:50,142 --> 00:33:52,950
Isn't it your fucking job to make
sure that that doesn't happen?

882
00:33:52,985 --> 00:33:55,385
You let him call me a fucking
murderer in front of my family?

883
00:33:55,409 --> 00:33:58,035
We knew this was a possibility
with you on the stand.

884
00:33:58,070 --> 00:34:00,677
We took a swing and we
missed. All we can do now

885
00:34:00,712 --> 00:34:03,240
is prepare for the realities of trial.

886
00:34:03,275 --> 00:34:06,163
I'll be bringing on some
more associates from my firm

887
00:34:06,198 --> 00:34:07,845
to help assist with the case.

888
00:34:07,880 --> 00:34:09,720
Yeah, well, let's hope
they're better than you.

889
00:34:09,722 --> 00:34:11,249
SILVER: We'll need forensic experts

890
00:34:11,284 --> 00:34:12,890
to conduct tests and testify,

891
00:34:12,925 --> 00:34:14,892
private investigators to
find all of the evidence

892
00:34:14,927 --> 00:34:17,454
that the FBI chose to ignore.

893
00:34:17,489 --> 00:34:19,491
All of this costs money.

894
00:34:20,612 --> 00:34:22,299
I don't think I can afford it.

895
00:34:22,334 --> 00:34:24,741
You're gonna have to find a way.

896
00:34:24,776 --> 00:34:27,864
The media attention is
also going to increase.

897
00:34:27,899 --> 00:34:31,068
Right now, the Feds think that
they have a cop-killer on the ropes,

898
00:34:31,103 --> 00:34:32,789
and they are going to
increase the pressure

899
00:34:32,824 --> 00:34:35,272
on your family until
all of this is over with.

900
00:34:35,307 --> 00:34:36,914
And we're gonna have to lean on them,

901
00:34:36,949 --> 00:34:38,635
especially as character witnesses

902
00:34:38,670 --> 00:34:41,838
for the penalty phase, if the
jury does, in fact, convict.

903
00:34:41,873 --> 00:34:44,841
<i>[somber music]</i>

904
00:34:44,876 --> 00:34:47,759
<i>♪</i>

905
00:34:53,485 --> 00:34:55,487
You think we can win?

906
00:34:56,648 --> 00:34:59,616
<i>[brooding music]</i>

907
00:34:59,651 --> 00:35:02,534
<i>♪</i>

908
00:35:16,588 --> 00:35:19,471
<i>♪</i>

909
00:35:24,436 --> 00:35:25,922
What's your rush, killer?

910
00:35:25,957 --> 00:35:28,125
I just want to get back to my cell.

911
00:35:28,160 --> 00:35:31,088
Get back to your cell, huh?

912
00:35:31,123 --> 00:35:33,090
Must have been a hard day in court,

913
00:35:33,125 --> 00:35:35,652
sitting there with your little niglets,

914
00:35:35,687 --> 00:35:39,336
watching they daddy get told how he ain't
nothing but a murdering piece of shit.

915
00:35:39,371 --> 00:35:42,099
You ain't gotta talk
to me like that, man.

916
00:35:42,134 --> 00:35:45,502
And your beautiful wife, wow.

917
00:35:45,537 --> 00:35:47,824
It ain't gonna take long
for her to find another nigga

918
00:35:47,859 --> 00:35:50,582
to come dig that pussy out.

919
00:35:52,344 --> 00:35:55,067
Maybe even a nigga with a badge.

920
00:35:57,349 --> 00:36:01,318
Think she might come up to
Danbury, give a nigga a visit?

921
00:36:01,353 --> 00:36:02,959
That'd be something, wouldn't it?

922
00:36:02,994 --> 00:36:04,921
Your wife and kids

923
00:36:04,956 --> 00:36:08,165
calling me "Daddy."

924
00:36:08,200 --> 00:36:10,927
<i>[suspenseful music]</i>

925
00:36:10,962 --> 00:36:11,928
[ grunting ]

926
00:36:11,963 --> 00:36:15,972
- [nightstick clatters]
- [punches landing]

927
00:36:16,038 --> 00:36:19,006
<i>♪</i>

928
00:36:19,010 --> 00:36:21,173
[grunting]

929
00:36:23,575 --> 00:36:26,458
[pained grunting]

930
00:36:28,940 --> 00:36:30,267
- [blow lands]
- [grunts]

931
00:36:30,302 --> 00:36:33,190
<i>[dark music]</i>

932
00:36:33,225 --> 00:36:35,352
[grunting]

933
00:36:35,387 --> 00:36:38,270
<i>♪</i>

934
00:36:41,250 --> 00:36:42,250
[screams]

935
00:36:42,274 --> 00:36:43,960
[flesh squishing]

936
00:36:43,995 --> 00:36:46,878
<i>♪</i>

937
00:37:00,532 --> 00:37:02,059
[door clanks open]

938
00:37:02,094 --> 00:37:04,096
[pen clatters]

939
00:37:04,976 --> 00:37:07,859
<i>♪</i>

940
00:37:15,187 --> 00:37:17,554
- [knife flicks]
- [flick echoes]

941
00:37:17,589 --> 00:37:18,755
[grunts]

942
00:37:18,790 --> 00:37:20,637
<i>♪</i>

943
00:37:20,672 --> 00:37:22,639
[both straining]

944
00:37:22,674 --> 00:37:24,401
[both grunting]

945
00:37:24,436 --> 00:37:26,603
Teresi, what are you doing?

946
00:37:26,638 --> 00:37:28,285
Sorry, kid.

947
00:37:28,320 --> 00:37:30,327
- Change of plans.
- [choking]

948
00:37:30,362 --> 00:37:33,330
[choking and screaming]

949
00:37:33,365 --> 00:37:36,333
<i>♪</i>

950
00:37:36,368 --> 00:37:39,256
[gasping]

951
00:37:39,291 --> 00:37:41,978
- [strained gasps]
- That's it.

952
00:37:42,013 --> 00:37:44,376
[choking]

953
00:37:45,897 --> 00:37:48,780
<i>♪</i>

954
00:37:50,622 --> 00:37:51,828
There you go.

955
00:37:51,863 --> 00:37:54,746
<i>♪</i>

956
00:37:56,228 --> 00:37:59,316
Take your clothes off.

957
00:37:59,351 --> 00:38:00,757
[panting]

958
00:38:00,792 --> 00:38:02,879
Take your fucking clothes off now!

959
00:38:02,914 --> 00:38:05,962
<i>[suspenseful music]</i>

960
00:38:05,997 --> 00:38:07,444
<i>♪</i>

961
00:38:07,479 --> 00:38:09,366
We're gonna make this
look like a suicide.

962
00:38:09,401 --> 00:38:11,568
They fought. This kid killed him,

963
00:38:11,603 --> 00:38:13,210
and realized what he did,

964
00:38:13,245 --> 00:38:15,212
and he didn't want to
take the death penalty.

965
00:38:15,247 --> 00:38:16,333
Now,

966
00:38:16,368 --> 00:38:18,215
switch clothes with him.

967
00:38:18,250 --> 00:38:21,132
<i>♪</i>

968
00:38:43,154 --> 00:38:45,802
[door creaks open]

969
00:38:45,837 --> 00:38:47,839
[door closes]

970
00:38:48,760 --> 00:38:50,762
How'd it go in court?

971
00:38:52,964 --> 00:38:54,966
Not well.

972
00:38:56,684 --> 00:38:58,368
I thought you were going to your bosses

973
00:38:58,370 --> 00:38:59,896
with the information you got.

974
00:38:59,931 --> 00:39:02,619
I did.

975
00:39:02,654 --> 00:39:05,702
They chose to ignore it.

976
00:39:05,737 --> 00:39:09,586
If this case goes to trial,

977
00:39:09,621 --> 00:39:12,504
Jamie's gonna get the death penalty.

978
00:39:15,307 --> 00:39:17,194
<i>[solemn music]</i>

979
00:39:17,229 --> 00:39:20,197
You did what you could.

980
00:39:20,232 --> 00:39:21,918
It's out of your hands now.

981
00:39:21,953 --> 00:39:24,836
<i>♪</i>

982
00:39:41,172 --> 00:39:44,055
<i>♪</i>

983
00:39:45,434 --> 00:39:47,012
[speaking Spanish] _

984
00:39:49,236 --> 00:39:50,798
_

985
00:39:50,853 --> 00:39:54,019
_

986
00:39:55,507 --> 00:39:57,874
This is AUSA Angela Valdes.

987
00:39:57,909 --> 00:39:59,911
We need to talk.

988
00:40:01,553 --> 00:40:03,440
<i>TASHA: I have to go back to court today.</i>

989
00:40:03,475 --> 00:40:06,002
It didn't go well.

990
00:40:06,037 --> 00:40:08,525
Tommy, we're staring
at a mountain of shit,

991
00:40:08,560 --> 00:40:11,007
and it includes all of us.

992
00:40:11,042 --> 00:40:13,810
Which is why I need to know
if you're fucking LaKeisha.

993
00:40:13,845 --> 00:40:14,971
What?

994
00:40:15,006 --> 00:40:16,092
No.

995
00:40:16,127 --> 00:40:17,213
Bullshit.

996
00:40:17,248 --> 00:40:18,535
I ain't stupid.

997
00:40:18,570 --> 00:40:19,816
I know you two.

998
00:40:19,851 --> 00:40:22,058
She going on and on about this white boy

999
00:40:22,093 --> 00:40:23,740
who's hitting it right.

1000
00:40:23,775 --> 00:40:25,777
I know it was you.

1001
00:40:26,898 --> 00:40:29,866
When did it happen?

1002
00:40:29,901 --> 00:40:33,630
Tell me the truth, Tommy.

1003
00:40:33,665 --> 00:40:35,912
[exhales]

1004
00:40:35,947 --> 00:40:38,635
She said I was hitting it right?

1005
00:40:38,670 --> 00:40:40,357
When that Milan shit popped off.

1006
00:40:40,392 --> 00:40:42,399
He saw LaKeisha as a problem

1007
00:40:42,434 --> 00:40:44,401
and solving it meant one thing.

1008
00:40:44,436 --> 00:40:45,962
So instead,

1009
00:40:45,997 --> 00:40:47,844
I stashed her away.

1010
00:40:47,879 --> 00:40:49,646
I didn't plan on hitting it,

1011
00:40:49,681 --> 00:40:51,728
it just... happened.

1012
00:40:51,763 --> 00:40:52,809
TASHA: Mm-hmm.

1013
00:40:52,844 --> 00:40:54,571
A bunch of times.

1014
00:40:54,606 --> 00:40:56,853
I guess I should thank you

1015
00:40:56,888 --> 00:40:58,495
for saving my girl's life

1016
00:40:58,530 --> 00:41:00,377
behind my back.

1017
00:41:00,412 --> 00:41:02,258
But God damn, not for breaking her off.

1018
00:41:02,293 --> 00:41:04,621
Now she's all into you.

1019
00:41:04,656 --> 00:41:07,984
And it's clear as day, you
ain't feeling her like that.

1020
00:41:08,019 --> 00:41:10,427
I thought you were really into Holly.

1021
00:41:10,462 --> 00:41:12,389
I know you broke up, but I thought

1022
00:41:12,423 --> 00:41:13,623
you'd at least try to find her

1023
00:41:13,625 --> 00:41:15,907
after I told you she was pregnant.

1024
00:41:18,430 --> 00:41:21,117
Holly ain't coming back, Tasha.

1025
00:41:21,152 --> 00:41:23,039
Ever.

1026
00:41:23,074 --> 00:41:25,802
We didn't break up.

1027
00:41:25,837 --> 00:41:27,804
She didn't run away.

1028
00:41:27,839 --> 00:41:30,807
<i>[solemn music]</i>

1029
00:41:30,842 --> 00:41:32,168
<i>♪</i>

1030
00:41:32,203 --> 00:41:34,170
She dead.

1031
00:41:34,205 --> 00:41:36,453
[breathing shakily]

1032
00:41:36,488 --> 00:41:38,490
Dead?

1033
00:41:39,851 --> 00:41:41,578
What the hell happened?

1034
00:41:41,613 --> 00:41:43,780
<i>♪</i>

1035
00:41:43,815 --> 00:41:45,301
Lobos wanted me to kill Ghost,

1036
00:41:45,336 --> 00:41:46,983
and I couldn't do it.

1037
00:41:47,018 --> 00:41:50,106
So Holly went ahead and
tried to do it herself.

1038
00:41:50,141 --> 00:41:52,549
[scoffs]

1039
00:41:52,584 --> 00:41:55,552
I-I fucked up.

1040
00:41:55,587 --> 00:41:57,954
I didn't know about the baby.

1041
00:41:57,989 --> 00:42:01,197
I never would have put
hands on her if I knew.

1042
00:42:01,232 --> 00:42:04,200
<i>♪</i>

1043
00:42:04,235 --> 00:42:06,843
I thought she killed Ghost.

1044
00:42:06,878 --> 00:42:09,846
<i>♪</i>

1045
00:42:09,881 --> 00:42:12,248
I thought Ghost was dead.

1046
00:42:12,283 --> 00:42:15,091
<i>♪</i>

1047
00:42:15,126 --> 00:42:17,454
I understand if you want me to get out.

1048
00:42:17,489 --> 00:42:20,457
<i>♪</i>

1049
00:42:20,492 --> 00:42:22,459
I want me to get out.

1050
00:42:22,494 --> 00:42:24,981
<i>♪</i>

1051
00:42:25,016 --> 00:42:27,303
I just...

1052
00:42:27,338 --> 00:42:30,747
I can't get away from myself.

1053
00:42:30,782 --> 00:42:33,665
<i>♪</i>

1054
00:42:38,590 --> 00:42:40,557
I understand why you did what you did.

1055
00:42:40,592 --> 00:42:43,475
<i>♪</i>

1056
00:42:44,596 --> 00:42:47,123
We're a family,

1057
00:42:47,158 --> 00:42:49,325
and we protect each other.

1058
00:42:49,360 --> 00:42:50,967
<i>♪</i>

1059
00:42:51,002 --> 00:42:52,208
Thank you.

1060
00:42:52,243 --> 00:42:55,126
<i>♪</i>

1061
00:42:57,048 --> 00:42:58,855
LaKeisha wants something from me

1062
00:42:58,890 --> 00:43:02,619
that I can't give her.

1063
00:43:02,654 --> 00:43:06,623
I don't think I can
give that to anyone again.

1064
00:43:06,658 --> 00:43:08,665
But you still need to
protect the family, Tommy.

1065
00:43:08,700 --> 00:43:10,547
You can't let her down.

1066
00:43:10,582 --> 00:43:12,348
You can't let me down.

1067
00:43:12,383 --> 00:43:14,350
We cannot predict what she'll do

1068
00:43:14,385 --> 00:43:16,112
if you walk away and break her heart.

1069
00:43:16,147 --> 00:43:18,715
And you know I'm right.

1070
00:43:18,750 --> 00:43:20,957
What the fuck do we do if she talks?

1071
00:43:20,992 --> 00:43:23,159
I mean, I know she your girl, so...

1072
00:43:23,194 --> 00:43:26,603
you know... I got you.

1073
00:43:26,638 --> 00:43:28,404
[softly] I know.

1074
00:43:28,439 --> 00:43:31,322
<i>♪</i>

1075
00:43:33,044 --> 00:43:34,724
You sure you don't
know what this is about?

1076
00:43:34,726 --> 00:43:37,333
No idea.

1077
00:43:37,368 --> 00:43:38,334
Where's Angela?

1078
00:43:38,369 --> 00:43:39,335
Mr. Silver,

1079
00:43:39,370 --> 00:43:40,697
court is on the record.

1080
00:43:40,731 --> 00:43:42,291
I have received your motion to dismiss.

1081
00:43:42,293 --> 00:43:44,300
- Call your first witness.
- Thank you, Your Honor.

1082
00:43:44,335 --> 00:43:48,585
The defense would like to call
AUSA Angela Valdes to the stand.

1083
00:43:48,620 --> 00:43:50,627
Your Honor, we have to strongly object.

1084
00:43:50,662 --> 00:43:53,550
You can't allow
AUSA Valdes to testify.

1085
00:43:53,585 --> 00:43:55,191
She's a prosecutor on this case.

1086
00:43:55,226 --> 00:43:56,873
SILVER: Your Honor, AUSA Valdes

1087
00:43:56,908 --> 00:43:59,115
is going to testify
to a repeated pattern

1088
00:43:59,150 --> 00:44:01,598
of prosecutorial misconduct
throughout this case,

1089
00:44:01,633 --> 00:44:04,761
due to institutional bias
against Mr. St. Patrick.

1090
00:44:04,796 --> 00:44:06,683
I'd say, as a prosecutor on the case,

1091
00:44:06,718 --> 00:44:09,365
she is uniquely qualified
to provide testimony

1092
00:44:09,400 --> 00:44:10,927
as a material witness.

1093
00:44:10,962 --> 00:44:12,929
Well, I'd like to
hear what she has to say.

1094
00:44:12,964 --> 00:44:15,932
<i>[tense music]</i>

1095
00:44:15,967 --> 00:44:18,850
<i>♪</i>

1096
00:44:21,212 --> 00:44:23,132
BAILIFF: Do you swear to tell the truth

1097
00:44:23,134 --> 00:44:24,967
and nothing but the
truth so help you God?

1098
00:44:24,970 --> 00:44:26,855
I do.

1099
00:44:26,858 --> 00:44:30,867
The court already knows about
the prosecution's failure

1100
00:44:30,902 --> 00:44:32,869
to present knowledge of the traffic stop

1101
00:44:32,904 --> 00:44:35,031
between Agent Knox and Mr. St. Patrick.

1102
00:44:35,066 --> 00:44:37,834
Apparently now there's
a... A surveillance video

1103
00:44:37,869 --> 00:44:40,717
that's exculpatory for my client?

1104
00:44:40,752 --> 00:44:42,118
<i>♪</i>

1105
00:44:42,153 --> 00:44:44,160
The surveillance footage
from Truth nightclub

1106
00:44:44,195 --> 00:44:45,481
from the night of Greg's murder

1107
00:44:45,516 --> 00:44:47,804
until the arrest of Mr. St. Patrick

1108
00:44:47,839 --> 00:44:49,526
doesn't show him or anyone else

1109
00:44:49,561 --> 00:44:52,208
placing the murder weapon in
the location that it was found.

1110
00:44:52,243 --> 00:44:54,410
It is clearly exculpatory.

1111
00:44:54,445 --> 00:44:55,852
SILVER: Clearly.

1112
00:44:55,887 --> 00:44:58,254
And to whom did you
report this information

1113
00:44:58,289 --> 00:45:00,096
about the surveillance video?

1114
00:45:00,131 --> 00:45:01,618
Mike Sandoval.

1115
00:45:01,653 --> 00:45:03,379
SILVER: And how did
Mr. Sandoval respond?

1116
00:45:03,414 --> 00:45:06,022
That he wasn't going to
turn the tapes over to you

1117
00:45:06,057 --> 00:45:09,145
because it shone a bad
light on the prosecution.

1118
00:45:09,180 --> 00:45:12,669
I also reported doubts about
Mr. St. Patrick's guilt

1119
00:45:12,704 --> 00:45:15,672
to John Mak, who, in turn, ensured

1120
00:45:15,707 --> 00:45:18,114
that I was formally kept
out of strategy on the case.

1121
00:45:18,149 --> 00:45:20,236
Do you now believe that
my client is innocent

1122
00:45:20,271 --> 00:45:23,159
of killing Agent Knox?

1123
00:45:23,194 --> 00:45:24,561
Yes, I do.

1124
00:45:24,596 --> 00:45:26,162
<i>♪</i>

1125
00:45:26,197 --> 00:45:28,244
I was wrong.

1126
00:45:28,279 --> 00:45:30,486
I have to do what I can
to make things right.

1127
00:45:30,521 --> 00:45:33,369
Even if it means facing
suspension or termination?

1128
00:45:33,404 --> 00:45:35,091
<i>♪</i>

1129
00:45:35,126 --> 00:45:37,854
Yes.

1130
00:45:37,889 --> 00:45:40,291
SILVER: No further
questions, Your Honor.

1131
00:45:41,973 --> 00:45:44,100
<i>[dark music]</i>

1132
00:45:44,135 --> 00:45:45,742
MAK: So, Miss Valdes,

1133
00:45:45,777 --> 00:45:49,105
you're testifying to
prosecutorial misconduct.

1134
00:45:49,140 --> 00:45:52,468
I'm just curious why you're
not including yourself on that list?

1135
00:45:52,503 --> 00:45:55,351
I violated no Brady Rules
while working this case.

1136
00:45:55,386 --> 00:45:57,433
Oh, I'm not talking about this case.

1137
00:45:57,468 --> 00:46:01,117
I'm talking about your personal
relationship with the defendant,

1138
00:46:01,152 --> 00:46:02,839
your sexual relationship,

1139
00:46:02,874 --> 00:46:05,842
and how it led to him stealing
evidence from your home

1140
00:46:05,877 --> 00:46:08,925
and afforded him access
to classified information

1141
00:46:08,960 --> 00:46:10,446
about Felipe Lobos,

1142
00:46:10,481 --> 00:46:14,691
including the fact
that he was still alive.

1143
00:46:14,726 --> 00:46:17,093
Miss Valdes, is all of this true?

1144
00:46:17,128 --> 00:46:20,011
<i>♪</i>

1145
00:46:21,733 --> 00:46:25,101
Miss Valdes, I asked you a question.

1146
00:46:25,136 --> 00:46:27,463
It's true, Your Honor.

1147
00:46:27,498 --> 00:46:31,387
Your Honor, AUSA Cooper Saxe
has just brought to my attention

1148
00:46:31,422 --> 00:46:34,030
that after speaking to the CSI tech

1149
00:46:34,065 --> 00:46:36,512
that coded Mr. St.
Patrick's fingerprints,

1150
00:46:36,547 --> 00:46:38,875
it appears that Miss Valdes

1151
00:46:38,910 --> 00:46:41,758
admitted those into
evidence 24 hours later

1152
00:46:41,793 --> 00:46:44,040
than he originally stated in his report.

1153
00:46:44,075 --> 00:46:45,915
Your Honor, I can't
deny what John is saying...

1154
00:46:45,939 --> 00:46:47,724
It's... I've heard enough.

1155
00:46:47,759 --> 00:46:50,166
The allegations suggested today

1156
00:46:50,201 --> 00:46:52,568
are the most egregious
that I have ever heard.

1157
00:46:52,603 --> 00:46:55,571
Your blatant disregard
for the oath you took

1158
00:46:55,606 --> 00:46:57,934
as an officer of the court is appalling.

1159
00:46:57,969 --> 00:47:01,658
- Thank you, Your Honor.
- I am not finished, Mr. Mak.

1160
00:47:01,693 --> 00:47:03,740
You and Mr. Sandoval, you stand there,

1161
00:47:03,775 --> 00:47:05,221
pointing your finger at Miss Valdes,

1162
00:47:05,256 --> 00:47:06,542
but you failed to acknowledge

1163
00:47:06,577 --> 00:47:08,264
that all of these lapses in judgment

1164
00:47:08,299 --> 00:47:10,186
happened on your watch!

1165
00:47:10,221 --> 00:47:11,668
Is what she said true?

1166
00:47:11,703 --> 00:47:12,669
Your Honor, it is...

1167
00:47:12,704 --> 00:47:16,072
Mr. Silver...

1168
00:47:16,107 --> 00:47:19,395
the prosecution's willful misconduct

1169
00:47:19,430 --> 00:47:22,118
was improper and conducted in bad faith.

1170
00:47:22,153 --> 00:47:25,842
I see no alternative but

1171
00:47:25,877 --> 00:47:28,164
to dismiss the charges
against the defendant.

1172
00:47:28,199 --> 00:47:29,966
<i>[electronic soul music]</i>

1173
00:47:30,001 --> 00:47:31,808
TAPPER: Mr. Mak, Mr. Sandoval,

1174
00:47:31,843 --> 00:47:34,931
I will be recommending to Main Justice

1175
00:47:34,966 --> 00:47:37,373
that all of the members
of this prosecution

1176
00:47:37,408 --> 00:47:40,136
be suspended pending an investigation.

1177
00:47:40,171 --> 00:47:41,137
<i>♪</i>

1178
00:47:41,172 --> 00:47:42,378
Mr. St. Patrick.

1179
00:47:42,413 --> 00:47:44,861
<i>♪</i>

1180
00:47:44,896 --> 00:47:46,342
Your Honor.

1181
00:47:46,377 --> 00:47:48,504
You will be processed out of the system

1182
00:47:48,539 --> 00:47:50,707
with this court's apologies.

1183
00:47:50,742 --> 00:47:52,508
If you are guilty of this

1184
00:47:52,543 --> 00:47:53,910
or any other crime,

1185
00:47:53,945 --> 00:47:57,313
I hope a more professional
prosecution team

1186
00:47:57,348 --> 00:47:59,475
will bring you to justice in the future.

1187
00:47:59,510 --> 00:48:01,838
But for now, sir,

1188
00:48:01,873 --> 00:48:03,639
you can go home.

1189
00:48:03,674 --> 00:48:04,640
[gavel knocks]

1190
00:48:04,675 --> 00:48:07,558
<i>♪</i>

1191
00:48:12,363 --> 00:48:13,970
[soft cry]

1192
00:48:14,005 --> 00:48:16,888
<i>♪</i>

1193
00:48:18,890 --> 00:48:19,936
Thank you, Angela.

1194
00:48:19,971 --> 00:48:21,858
Don't thank me, Jamie.

1195
00:48:21,893 --> 00:48:24,140
You didn't do this one.

1196
00:48:24,175 --> 00:48:26,102
Maybe you didn't do this crime,

1197
00:48:26,137 --> 00:48:28,704
but we both know you're not innocent.

1198
00:48:28,739 --> 00:48:31,622
<i>♪</i>

1199
00:48:37,697 --> 00:48:39,508
[The Miracles' "Ooh Baby Baby" playing]

1200
00:48:39,510 --> 00:48:43,880
<i>SMOKEY: ♪ Ooh, la la la la ♪</i>

1201
00:48:43,915 --> 00:48:45,601
[cell phone buzzes]

1202
00:48:45,636 --> 00:48:48,010
<i>♪ I did you wrong ♪</i>

1203
00:48:48,011 --> 00:48:50,411
_

1204
00:48:50,414 --> 00:48:53,289
<i>♪ My heart went out to play ♪</i>

1205
00:48:53,324 --> 00:48:54,530
[phone buzzes]

1206
00:48:54,565 --> 00:48:57,373
<i>♪ But in the game I lost you ♪</i>

1207
00:48:57,408 --> 00:49:01,017
<i>♪ What a price to pay ♪</i>

1208
00:49:01,066 --> 00:49:04,153
_

1209
00:49:04,192 --> 00:49:09,409
_

1210
00:49:09,700 --> 00:49:14,288
_

1211
00:49:14,465 --> 00:49:18,314
<i>♪ Ooh ♪</i>

1212
00:49:18,349 --> 00:49:21,677
<i>♪ Baby baby ♪</i>

1213
00:49:21,712 --> 00:49:23,519
Yo, Grim,

1214
00:49:23,554 --> 00:49:26,002
I'ma need a new clean ride.

1215
00:49:26,037 --> 00:49:29,005
[club music playing]

1216
00:49:29,040 --> 00:49:32,008
♪

1217
00:49:32,043 --> 00:49:34,926
[indistinct chatter]

1218
00:49:53,544 --> 00:49:57,193
Place is a little dusty,
but the bitches ain't bad.

1219
00:49:57,228 --> 00:49:59,475
[muffled club music continues]

1220
00:49:59,510 --> 00:50:01,512
The fuck you want, nigga?

1221
00:50:03,474 --> 00:50:06,242
There. Take it.

1222
00:50:06,277 --> 00:50:09,605
That's the final payment.

1223
00:50:09,640 --> 00:50:12,048
From this point forward,
everything stops with Tariq.

1224
00:50:12,083 --> 00:50:14,530
What the fuck makes you
think everything stops?

1225
00:50:14,565 --> 00:50:16,692
Because Tariq is in over his head.

1226
00:50:16,727 --> 00:50:18,614
He ain't like us. He
ain't from where we from.

1227
00:50:18,649 --> 00:50:20,857
And the shit you got him
involved with is changing him.

1228
00:50:20,892 --> 00:50:22,412
He's lying and... And if I can see it,

1229
00:50:22,436 --> 00:50:24,340
you best believe Tommy and Tasha will.

1230
00:50:24,375 --> 00:50:26,182
Kanan,

1231
00:50:26,217 --> 00:50:30,186
you got back in this because
you want what's yours, right?

1232
00:50:30,221 --> 00:50:32,308
Well, what's yours can still be had.

1233
00:50:32,343 --> 00:50:34,345
How?

1234
00:50:38,829 --> 00:50:41,477
Because Milan's dead and I'm in.

1235
00:50:41,512 --> 00:50:43,119
With Milan being dead,

1236
00:50:43,161 --> 00:50:47,810
your path back to the top is wide open.

1237
00:50:47,838 --> 00:50:50,326
And I want to help you, Kanan.

1238
00:50:50,361 --> 00:50:52,808
In fact,

1239
00:50:52,843 --> 00:50:54,650
I need you.

1240
00:50:54,685 --> 00:50:56,687
[phone buzzes]

1241
00:50:58,928 --> 00:51:00,269
_

1242
00:51:00,300 --> 00:51:02,896
_

1243
00:51:02,934 --> 00:51:04,420
Keep talking, nigga.

1244
00:51:04,455 --> 00:51:07,423
[club music playing]

1245
00:51:07,458 --> 00:51:10,426
♪

1246
00:51:10,461 --> 00:51:13,344
[indistinct chatter]

1247
00:51:18,429 --> 00:51:21,397
<i>[suspenseful music]</i>

1248
00:51:21,432 --> 00:51:23,239
<i>♪</i>

1249
00:51:23,274 --> 00:51:26,242
<i>[tense music]</i>

1250
00:51:26,277 --> 00:51:29,160
<i>♪</i>

1251
00:51:36,968 --> 00:51:38,970
[elevator chimes]

1252
00:51:39,930 --> 00:51:42,813
<i>♪</i>

1253
00:51:59,887 --> 00:52:01,889
[elevator whirring]

1254
00:52:03,834 --> 00:52:08,244
Bet you feel like you
did something noble today.

1255
00:52:08,279 --> 00:52:10,281
[elevator chimes]

1256
00:52:11,562 --> 00:52:13,329
<i>[tense music]</i>

1257
00:52:13,364 --> 00:52:14,770
All you did was free a killer.

1258
00:52:14,805 --> 00:52:16,132
Maybe.

1259
00:52:16,167 --> 00:52:18,134
But not Greg's killer.

1260
00:52:18,169 --> 00:52:19,976
I'll find out whoever murdered Greg

1261
00:52:20,011 --> 00:52:22,338
and bring them down no matter what.

1262
00:52:22,373 --> 00:52:25,533
[speaking Spanish] _

1263
00:52:25,536 --> 00:52:28,419
<i>♪</i>

1264
00:52:29,820 --> 00:52:31,988
We're not out of the dark completely.

1265
00:52:32,023 --> 00:52:33,629
The judge threw out all the charges,

1266
00:52:33,664 --> 00:52:35,271
but he did so without prejudice,

1267
00:52:35,306 --> 00:52:37,273
which leaves the door open
for future prosecution.

1268
00:52:37,308 --> 00:52:39,315
But, frankly, they played their hand

1269
00:52:39,350 --> 00:52:41,397
and they came up empty.

1270
00:52:41,432 --> 00:52:43,599
James is currently in processing.

1271
00:52:43,634 --> 00:52:47,723
Shouldn't take more than a few
hours before he's a free man.

1272
00:52:47,758 --> 00:52:49,405
[exhales]

1273
00:52:49,440 --> 00:52:52,088
I can't believe it.

1274
00:52:52,130 --> 00:52:54,537
Thank you, Terry.

1275
00:52:54,565 --> 00:52:56,652
I mean, you... You saved our family.

1276
00:52:56,687 --> 00:52:58,567
- SILVER: [soft laugh]
- I'll never forget that.

1277
00:52:58,591 --> 00:52:59,695
Thank you.

1278
00:52:59,730 --> 00:53:01,732
Just doing my job.

1279
00:53:05,576 --> 00:53:07,463
The next step will
be for them to reverse

1280
00:53:07,498 --> 00:53:09,345
the freezing of the assets...

1281
00:53:09,380 --> 00:53:12,148
- Okay.
- And allow you guys to open back up for business.

1282
00:53:12,183 --> 00:53:14,550
With your family taking
such a hit financially,

1283
00:53:14,585 --> 00:53:17,153
I would advise in some
way you getting a floater,

1284
00:53:17,188 --> 00:53:19,395
until things return back to normal.

1285
00:53:19,430 --> 00:53:21,277
If you need anything, uh...

1286
00:53:21,312 --> 00:53:24,560
advice, anything,

1287
00:53:24,595 --> 00:53:27,878
give me a call, please.

1288
00:53:30,201 --> 00:53:32,203
Okay.

1289
00:53:33,564 --> 00:53:35,251
Oh, I meant to ask.

1290
00:53:35,286 --> 00:53:36,292
In court yesterday,

1291
00:53:36,327 --> 00:53:37,653
what were you gonna tell me

1292
00:53:37,688 --> 00:53:40,976
before your husband took the stand?

1293
00:53:41,011 --> 00:53:43,939
Nothing. [soft laugh]

1294
00:53:43,974 --> 00:53:46,902
Good night, Terry.

1295
00:53:46,937 --> 00:53:48,939
Good night, Tasha.

1296
00:53:52,423 --> 00:53:54,425
[elevator chimes]

1297
00:54:03,073 --> 00:54:05,236
[ Keys clacking ]

1298
00:54:06,957 --> 00:54:09,044
[sniffles]

1299
00:54:09,079 --> 00:54:10,526
Yes.

1300
00:54:10,561 --> 00:54:13,569
I'd like to speak
to Simon Stern, please.

1301
00:54:13,604 --> 00:54:15,010
[door creaks open]

1302
00:54:15,045 --> 00:54:18,013
<i>[ominous music]</i>

1303
00:54:18,048 --> 00:54:20,696
<i>♪</i>

1304
00:54:20,731 --> 00:54:22,458
Yo, Slim, you here yet?

1305
00:54:22,493 --> 00:54:24,260
<i>[tense music]</i>

1306
00:54:24,295 --> 00:54:25,301
Oh, what's up?

1307
00:54:25,336 --> 00:54:27,223
What you doing here?

1308
00:54:27,258 --> 00:54:30,141
<i>♪</i>

1309
00:54:38,149 --> 00:54:39,795
BLACK GRIMACE: Clean enough?

1310
00:54:39,837 --> 00:54:42,285
This ride should get you to Chicago.

1311
00:54:42,313 --> 00:54:44,640
[keys jingle]

1312
00:54:44,675 --> 00:54:46,802
Keep my phone, all right?

1313
00:54:46,837 --> 00:54:48,919
And make sure it stays on.

1314
00:54:51,562 --> 00:54:54,130
What if something happens?
How we supposed to reach you?

1315
00:54:54,165 --> 00:54:56,167
You're not.

1316
00:55:01,252 --> 00:55:03,254
[engine turns over]

1317
00:55:07,178 --> 00:55:08,704
[taps on door]

1318
00:55:08,739 --> 00:55:10,821
[distant buzzing, clanking]

1319
00:55:12,943 --> 00:55:14,750
I, uh...

1320
00:55:14,785 --> 00:55:17,313
I want you to give this to Tommy Egan.

1321
00:55:17,348 --> 00:55:18,874
Have him call me.

1322
00:55:18,909 --> 00:55:21,548
That's the second time
you asked about Tommy Egan.

1323
00:55:21,563 --> 00:55:23,352
Why you want to talk to him so bad, huh?

1324
00:55:23,354 --> 00:55:24,800
What is it with you and him?

1325
00:55:24,835 --> 00:55:26,595
'Cause I know you
inside too long to know us.

1326
00:55:26,619 --> 00:55:29,101
What, you know his father or something?

1327
00:55:30,568 --> 00:55:32,895
You could say something like that.

1328
00:55:32,923 --> 00:55:35,891
<i>[brooding music]</i>

1329
00:55:35,926 --> 00:55:39,375
You give him that
fucking phone, all right?

1330
00:55:39,410 --> 00:55:42,017
Or else what really
happened to Marshal Williams

1331
00:55:42,052 --> 00:55:44,460
is gonna become public information.

1332
00:55:44,494 --> 00:55:46,134
And you're gonna end
up right back in here

1333
00:55:46,136 --> 00:55:47,343
with the rest of us.

1334
00:55:47,378 --> 00:55:48,344
MAN: Teresi.

1335
00:55:48,379 --> 00:55:49,745
Let's go, St. Patrick.

1336
00:55:49,780 --> 00:55:52,663
<i>♪</i>

1337
00:55:57,147 --> 00:55:59,149
[door creaks shut]

1338
00:56:10,321 --> 00:56:12,288
'Riq.

1339
00:56:12,323 --> 00:56:14,490
Where you at?

1340
00:56:14,525 --> 00:56:17,493
<i>[suspenseful music]</i>

1341
00:56:17,528 --> 00:56:20,411
<i>♪</i>

1342
00:56:22,373 --> 00:56:25,341
[phone chiming]

1343
00:56:25,376 --> 00:56:27,823
<i>♪</i>

1344
00:56:27,858 --> 00:56:29,705
You looking for someone?

1345
00:56:29,740 --> 00:56:32,263
[phone chiming]

1346
00:56:33,864 --> 00:56:35,030
Where's Tariq?

1347
00:56:35,065 --> 00:56:36,792
He's fine for now.

1348
00:56:36,827 --> 00:56:38,834
And you heard about Ghost, right?

1349
00:56:38,869 --> 00:56:40,075
He's a free man.

1350
00:56:40,110 --> 00:56:41,637
He'll be back at home in a minute

1351
00:56:41,672 --> 00:56:43,479
with easy access to his money.

1352
00:56:43,514 --> 00:56:45,601
Our plan is right back on track.

1353
00:56:45,636 --> 00:56:46,962
So you got the kid?

1354
00:56:46,997 --> 00:56:48,444
You damn right I got him.

1355
00:56:48,479 --> 00:56:50,005
Just like we said from the beginning,

1356
00:56:50,040 --> 00:56:52,968
we gonna get the money from
Ghost for holding his son.

1357
00:56:52,994 --> 00:56:56,443
And then we gonna kill 'em both.

1358
00:56:56,487 --> 00:56:59,174
You good with that, right?

1359
00:56:59,209 --> 00:57:01,096
So what you need me to do?

1360
00:57:06,267 --> 00:57:07,616
<i>YOUNG BUCK: ♪ If you ain't
tryna pay what I'm charging ♪</i>

1361
00:57:07,618 --> 00:57:08,944
<i>♪ All I see is dead people ♪</i>

1362
00:57:08,979 --> 00:57:10,786
<i>♪ I'm not doing no arguing ♪</i>

1363
00:57:10,821 --> 00:57:12,508
<i>♪ No deals I ain't giving no bargains ♪</i>

1364
00:57:12,543 --> 00:57:14,750
<i>♪ My Glock 9 gives you 16 ways to die ♪</i>

1365
00:57:14,785 --> 00:57:16,912
<i>♪ Choose one, give it
to you how you want it ♪</i>

1366
00:57:16,947 --> 00:57:19,955
<i>♪ My 45 gives you 32 ways to die ♪</i>

1367
00:57:19,990 --> 00:57:21,677
<i>♪ Choose one and shoot 'em up ♪</i>

1368
00:57:21,712 --> 00:57:23,959
<i>♪ Bang, bang, shit we
still on it, nigga ♪</i>

1369
00:57:23,986 --> 00:57:25,701
<i>LLOYD BANKS: ♪ Every
day a star's rising ♪</i>

1370
00:57:25,712 --> 00:57:27,836
<i>♪ There ain't no love here
but your heart's tied in ♪</i>

1371
00:57:27,838 --> 00:57:29,244
<i>♪ Soul's slipping, sparks flying ♪</i>

1372
00:57:29,279 --> 00:57:30,806
<i>♪ Masterpieces is an art dying ♪</i>

1373
00:57:30,841 --> 00:57:32,648
<i>♪ Crime release we break apart lying ♪</i>

1374
00:57:32,683 --> 00:57:34,129
<i>♪ Man down, the park's crying ♪</i>

1375
00:57:34,164 --> 00:57:36,211
<i>♪ Tears of joy heal a real McCoy ♪</i>

1376
00:57:36,246 --> 00:57:38,326
<i>♪ Bury your worries, don't
wonder who rides for you ♪</i>

1377
00:57:38,350 --> 00:57:40,095
<i>♪ Know yourself relax and study ♪</i>

1378
00:57:40,130 --> 00:57:42,378
<i>♪ Blood in your uniform
no rest, keep moving on ♪</i>

1379
00:57:42,413 --> 00:57:44,780
<i>♪ Anybody who do you wrong
wrong turn, it's on ♪</i>

1380
00:57:44,815 --> 00:57:46,054
<i>YOUNG BUCK: ♪ Somebody chain got took ♪</i>

1381
00:57:46,056 --> 00:57:47,363
<i>♪ Somebody life got lost ♪</i>

1382
00:57:47,366 --> 00:57:49,978
<i>♪ Somebody water not working
somebody lights cut off ♪</i>

1383
00:57:49,980 --> 00:57:52,668
<i>♪ I watched my partner OD
in '03 in front of me ♪</i>

1384
00:57:52,703 --> 00:57:55,591
<i>♪ Took the plea went on a spree
damn near done the whole key ♪</i>

1385
00:57:55,626 --> 00:57:58,113
<i>♪ Paranoid, nose dirty,
'bout to go for them 30 ♪</i>

1386
00:57:58,148 --> 00:58:00,716
<i>♪ You keep saying he's hurting
now all his homeys is worried ♪</i>

1387
00:58:00,751 --> 00:58:03,639
<i>♪ Second-guessing this gangster
they don't know what he said ♪</i>

1388
00:58:03,674 --> 00:58:05,674
<i>♪ They don't know what he told
but now you know that he dead ♪</i>

1389
00:58:05,676 --> 00:58:07,443
<i>YOUNG BUCK: ♪ All I see is dead people ♪</i>

1390
00:58:07,478 --> 00:58:09,405
<i>♪ Come through the
hood nigga starving ♪</i>

1391
00:58:09,440 --> 00:58:11,160
<i>♪ If you ain't tryna
pay what I'm charging ♪</i>

1392
00:58:11,184 --> 00:58:12,768
<i>♪ All I see is dead people ♪</i>

1393
00:58:12,803 --> 00:58:14,610
<i>♪ I'm not doing no arguing ♪</i>

1394
00:58:14,645 --> 00:58:16,332
<i>♪ No deals I ain't giving no bargains ♪</i>

1395
00:58:16,367 --> 00:58:19,249
<i>♪ My Glock 9 gives
you 16 ways to die ♪</i>