1
00:00:01,050 --> 00:00:09,050
Subtitle By Aung Myint Oo

2
00:00:42,240 --> 00:00:45,680
ဒုတိယတစ္ခုက ရက္ေတာ့ မလြန္ေသးပါဘူး
ဒါေပမဲ့ အႏၱရာယ္ေတာ့ရွိတယ္

3
00:00:45,760 --> 00:00:47,760
မင္းအေတြးကို ငါနားလည္ပါတယ္

4
00:00:48,080 --> 00:00:52,000
အရင္က ေသနတ္ကိုင္တဲ့ လူဆိုးဆိုတာ မျမင္ဖူးဘူး

5
00:00:52,080 --> 00:00:53,680
ငါ ေသနတ္ေတြ စိတ္မ၀င္စားပါဘူး ေရခ်ယ္

6
00:00:53,760 --> 00:00:55,330
တစ္စံုပဲရွိတာပါ

7
00:00:57,160 --> 00:00:58,680
တစ္ခုထပ္ေတာ့ ပိုတယ္ေလ

8
00:00:58,760 --> 00:01:00,680
ဒါက အရူးအမူးျဖစ္တယ္လို့မွ မဟုတ္တာ

9
00:01:00,760 --> 00:01:02,600
ကန္ ့သတ္ခ်က္ေတြကို မဆန္ ့က်င္ပါဘူး

10
00:01:02,680 --> 00:01:05,120
အေျခအေနနဲ႔ ေနာက္ခံအေၾကာင္းေတြကိုေတာ့
စစ္ေဆးတယ္

11
00:01:05,200 --> 00:01:07,800
ဒီေတာ့ ရွင္က ဘာကိုေျပာခ်င္တာလဲ အန္ဒီ

12
00:01:07,920 --> 00:01:10,440
ငါ့ကိုယ္ငါ ကာကြယ္ခ်င္ယံု သက္သက္ပါ

13
00:01:10,520 --> 00:01:12,200
ဘာကေနျပီးေတာ့လဲ

14
00:01:19,480 --> 00:01:20,960
မင္း ငါ့ကို ဂူဂဲလ္မွာ ရွာခဲ့ပါတယ္

15
00:01:21,040 --> 00:01:22,450
အင္း ဟုတ္တယ္ေလ

16
00:01:23,200 --> 00:01:24,400
ဆိုးတဲ့ အင္တာနက္ပဲ

17
00:01:24,520 --> 00:01:26,560
ရွင့္မွာ အရမ္းေမွာင္တဲ့ အတိတ္ေတြရွိတာပဲ

18
00:01:27,640 --> 00:01:28,720
အင္း

19
00:01:29,000 --> 00:01:30,880
ဒါဆို ဘာလို ့ရွင္မေျပာျပတာလဲ

20
00:01:30,960 --> 00:01:32,530
ငါက မင္းကို သေဘာက်တယ္ေလ

21
00:01:33,040 --> 00:01:35,320
မင္း ကို မေၾကာက္ရြံ႕ေစခ်င္ဘူး

22
00:01:38,240 --> 00:01:39,570
ငါ ေျခာက္နွစ္သားတုန္းက

23
00:01:40,280 --> 00:01:41,800
ငါ့ကိုထိန္းတဲ့ ကေလးထိန္း အသတ္ခံရတယ္

24
00:01:41,920 --> 00:01:43,720


25
00:01:51,480 --> 00:01:56,400
ဆရာမေရာ  အလုပ္သမားေတြေရာ
၃၇ ေယာက္ေတာင္ သတ္ခံရတယ္

26
00:01:56,480 --> 00:01:58,160
ငါသိတာ အဲ့ဒီေလာက္ပဲ

27
00:01:58,760 --> 00:02:00,170
လူသတ္သမားကို မဖမ္းၾကဘူးလား

28
00:02:00,920 --> 00:02:04,080
ထားလိုက္ပါေတာ့ စီရင္ခ်က္က ျပီးသြားပါျပီ

29
00:02:04,680 --> 00:02:06,040
ေနဦး....ဒါဆိုရင္ေရာဘယ္လိုလဲ

30
00:02:06,760 --> 00:02:07,960


31
00:02:09,000 --> 00:02:10,600
ဒီမွာ အန္ဒီ

32
00:02:10,680 --> 00:02:14,810
ရွင္က လူေကာင္း တစ္ေယာက္ပါ ဒါေပမယ့္

33
00:02:15,600 --> 00:02:17,000
ကၽြန္မအေပၚ အရမ္းေကာင္းပါတယ္

34
00:02:17,080 --> 00:02:18,360
ငါ နားလည္ပါတယ္

35
00:02:18,840 --> 00:02:20,170
ကၽြန္မ သြားသင့္ျပီ

36
00:03:17,560 --> 00:03:18,920


37
00:03:32,560 --> 00:03:33,760


38
00:04:23,320 --> 00:04:24,560


39
00:04:41,360 --> 00:04:43,840
ဒီညလဲ မင္းနဲ ့ငါနဲ့ပဲ ရွိမယ္ထင္တယ္

40
00:04:44,480 --> 00:04:46,320


41
00:04:48,440 --> 00:04:50,160
ငါ့ကိုလဲ တစ္ရွိဳက္ေလာက္ ေပးဦးေလ

42
00:04:57,800 --> 00:04:59,800


43
00:05:06,760 --> 00:05:08,040


44
00:05:08,160 --> 00:05:09,240


45
00:05:09,720 --> 00:05:10,840
မင္းက ကစားခ်င္တာလား

46
00:05:16,960 --> 00:05:18,320
ကစား တာေပါ့

47
00:05:20,280 --> 00:05:21,640
ေရခ်ယ္ ကိုေရာ ဘယ္လိုလုပ္မွာလဲ

48
00:05:22,200 --> 00:05:24,360
သူေရာ မကစားခ်င္ဘူးလား

49
00:05:27,680 --> 00:05:29,680
သူက သဘာ၀အတိုင္း ဆံပင္ အနီနဲ့
လားဆိုတာ သိရေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး

50
00:05:31,560 --> 00:05:32,970


51
00:05:36,800 --> 00:05:38,800
သတၱိရွိစမ္းပါ အန္ဒီ

52
00:05:38,880 --> 00:05:41,040
မင္းလက္ခုတ္ထဲက ေရပဲ

53
00:05:42,040 --> 00:05:46,280
တခါတေလ အေကာင္းဆံုး သူငယ္ခ်င္းနဲ
ေသာၾကာေန ့ညမွာ 

54
00:05:49,680 --> 00:05:51,720
အတူေပ်ာ္သင့္တယ္

55
00:05:53,680 --> 00:05:54,880
လီးပဲ

56
00:05:59,120 --> 00:06:00,880


57
00:07:38,360 --> 00:07:40,160


58
00:07:41,520 --> 00:07:44,000


59
00:07:50,040 --> 00:07:51,240
ထပ္လုပ္မယ္

60
00:07:51,840 --> 00:07:53,170


61
00:07:54,720 --> 00:07:57,120


62
00:07:58,240 --> 00:07:59,680
အေၾကာေတြ ေသသြားျပီလို ့မင္းေျပာတာေနာ္

63
00:07:59,760 --> 00:08:01,000
ဟုတ္တယ္

64
00:08:02,520 --> 00:08:03,760
ေရွာ့ ျဖစ္သြားလို႔ျဖစ္သြားတာ

65
00:08:04,360 --> 00:08:05,640


66
00:08:07,200 --> 00:08:08,240
ျမင္လား

67
00:08:08,320 --> 00:08:11,130
ေအာက္ပိုင္း သူဘာမွ မခံစားရဘူး

68
00:08:11,880 --> 00:08:13,880
ေကာင္းျပီ ေတာ္ေလာက္ျပီ

69
00:08:22,120 --> 00:08:23,880
အခုထိ ျမင္ေနရတုန္းပဲ

70
00:08:25,040 --> 00:08:26,690
အိမ္မက္ဆိုးေတြထဲမွာ

71
00:08:28,920 --> 00:08:33,050
အဲဒီ ေၾကာက္ဖို႔ေကာင္းတဲ့မ်က္နာကို

72
00:08:33,760 --> 00:08:38,160
ဓါးေရာင္ တလက္လက္ၾကားက
ဒုကၡသည္ေတြရဲ ့ေအာ္ဟစ္သံေတြ

73
00:08:38,240 --> 00:08:40,080
ဒုကၡသည္က ဘယ္သူလဲ နီကာ

74
00:08:41,880 --> 00:08:43,720
လူသတ္မႈက တကယ္ျဖစ္ခဲ့တာပါ

75
00:08:44,280 --> 00:08:45,770
ဒါကို မင္းလဲသိပါတယ္

76
00:08:46,560 --> 00:08:48,320
ဒါေပမဲ့ ခ်က္ကီ  မလုပ္ခဲ့ဘူး

77
00:08:48,400 --> 00:08:49,480
အဲ့ဒါ အမွန္ပဲေပါ့

78
00:08:50,120 --> 00:08:51,770
သူက ကစားစရာ တစ္ခုပဲေလ

79
00:08:52,000 --> 00:08:53,280
ထင္ေယာင္ထင္မွား ျဖစ္ၾကတာ

80
00:08:53,360 --> 00:08:57,160
သူအသံုးျပဳခဲ့တဲ့ မ်က္ႏွာဖံုးက
ကၽြန္မ မွန္ထဲကို သြားၾကည့္ရင္

81
00:08:57,960 --> 00:09:00,160
ကၽြန္မလို ့ပဲေတြ ့ရတယ္

82
00:09:00,240 --> 00:09:03,320
အခုေန မွန္ကိုၾကည့္မယ္ဆိုေရာ ဘာျမင္မလဲ

83
00:09:03,400 --> 00:09:04,920
ကၽြန္မ မၾကည့္ေတာ့ဘူး

84
00:09:05,560 --> 00:09:08,600
မင္းကိုယ္မင္း ေမ့ပစ္ခ်င္တယ္ဆို မင္းၾကည့္မွျဖစ္မယ္

85
00:09:11,120 --> 00:09:14,160
နီကာ မင္းအမ်ားၾကီး တိုးတတ္ပါတယ္

86
00:09:17,560 --> 00:09:22,200
လြန္ခဲ့တဲ့ ေလးနွစ္လံုး မင္းအေၾကာင္း
အစစ္အမွန္ကို မင္းလက္ခံႏိုင္ခဲ့ျပီေလ

87
00:09:22,280 --> 00:09:24,000
မင္း အရမ္းရဲရင့္ပါတယ္

88
00:09:24,960 --> 00:09:26,610
မင္းအတြက္ ငါဂုဏ္ယူတယ္

89
00:09:31,160 --> 00:09:33,040
ဟာရိုဂိတ္ ေဆးရံု ကိုေျပာင္းေပးမယ္

90
00:09:36,080 --> 00:09:38,280
အဲ့ဒီက လံုျခံဳေရးက အလယ္အလတ္ပဲ နီကာ

91
00:09:38,760 --> 00:09:44,080
မင္းအတြက္ လြတ္လပ္မယ္ သီးသန္ ့ဆန္မယ္

92
00:09:44,160 --> 00:09:45,400
အၾကိဳးအေၾကာင္း ခိုင္လံုရင္ေပါ့

93
00:09:45,520 --> 00:09:47,640
ေဒါက္တာဖိုေလ ကၽြန္မလုပ္ခဲ့တာေတြက
ခြင့္လႊတ္ႏိုင္စရာမွ မရွိတာ

94
00:09:48,520 --> 00:09:50,800
စိတ္ကစဥ့္ကလ်ား ျဖစ္တာ ေရာဂါပဲေလ

95
00:09:51,960 --> 00:09:56,800
ဥပေဒ ေတြအရ မင္းဆီမွာ တာ၀န္မရွိပါဘူး

96
00:09:56,880 --> 00:10:00,800
အဲလက္စ္ကို မိဘမဲ့ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ခဲ့တာ
ေတာင္းပန္ရင္ေရာ လက္ခံမယ္ထင္လား

97
00:10:37,320 --> 00:10:39,080
ဒီမွာ ကင္မရာေတြ မရွိဘူးလား

98
00:10:39,360 --> 00:10:41,320
အလယ္အလတ္ လံုျခံဳေရးမွာ မရွိဘူး

99
00:10:41,840 --> 00:10:44,160
အခြင့္ေရးေတာ့ အလြဲသံုးစား လုပ္လို ့မရဘူး

100
00:10:44,240 --> 00:10:45,800
ေရခ်ိဳးခန္းက ေနာက္မွာရွိတယ္

101
00:10:45,880 --> 00:10:50,360
ေရးခ်ိဳးခန္း မသန္စြမ္းသူေတြ အတြက္ပဲ
လိုအပ္ရင္ အက္ရွ္ေလနဲ ့ပန္ကိုေတာင္းပါ

102
00:10:50,680 --> 00:10:52,280
သူတို ့အလွည့္ လုပ္ေပးလိမ့္မယ္

103
00:10:52,360 --> 00:10:54,240
အျခား ဘာရွိေသးလဲ ငါ့ကိုေျပာပါ

104
00:10:54,320 --> 00:10:55,360
ငါ့နာမည္က

105
00:10:57,880 --> 00:10:59,210
ဂရုစိုက္ေပးတဲ့ အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္

106
00:11:00,200 --> 00:11:02,760
အထင္မမွားနဲ ့ငါက သေဘာမေကာင္းဘူး

107
00:11:02,840 --> 00:11:05,320
သူငယ္ခ်င္းလဲ ျဖစ္မလာဘူး ငါအလုပ္ပဲ ငါလုပ္မွာ

108
00:11:07,880 --> 00:11:09,240
ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္

109
00:11:09,320 --> 00:11:10,890
ရပါတယ္

110
00:11:11,040 --> 00:11:12,080


111
00:11:21,400 --> 00:11:23,160
မင္းက အက္ဆီးဒန္ ့ ျဖစ္ခဲ့တာလား

112
00:11:25,560 --> 00:11:26,720
ကၽြန္မက ေမြးကတည္းကပါ

113
00:11:29,600 --> 00:11:31,250
ငါအဲလိုေတြအမ်ားၾကီးၾကံဳဖူးပါတယ္

114
00:11:33,360 --> 00:11:34,560
စိတ္မေကာင္းပါဘူး

115
00:11:36,400 --> 00:11:38,360
သူ အသက္ရွင္ေအာင္ မလုပ္ေပးႏိုင္ခဲ့ဘူး

116
00:12:02,440 --> 00:12:05,640
ေဒါက္တာ ဖိုေလ ......အခန္းႏွစ္ကိုသြားေပးပါ

117
00:12:05,920 --> 00:12:08,240
ေဒါက္တာ ဖိုေလ ......အခန္းႏွစ္ကိုသြားေပးပါ

118
00:12:47,240 --> 00:12:48,570
တဆိတ္ေလာက္

119
00:12:49,920 --> 00:12:51,160
မင္းငါ့ကိုျမင္ရလား

120
00:12:54,160 --> 00:12:55,200
အင္း

121
00:12:55,280 --> 00:12:56,610
အိုး ဘုရားမတာပဲ

122
00:12:57,800 --> 00:12:59,640
အျခားဘယ္သူမွ ငါ့ကို မျမင္ရဘူး

123
00:13:01,160 --> 00:13:02,560
မေၾကာက္သြားပါနဲ ့

124
00:13:02,640 --> 00:13:03,840
ကၽြန္မ ရွင့္ကို မေၾကာက္ပါဘူး

125
00:13:04,160 --> 00:13:05,240
ေကာင္းတယ္

126
00:13:06,000 --> 00:13:07,680
မင္းကို ထိခိုက္ေအာင္ မလုပ္ပါဘူး

127
00:13:08,440 --> 00:13:10,090
စကားေျပာဖို ့လူတစ္ေယာက္ပဲ လိုတာ

128
00:13:11,600 --> 00:13:13,120
ငါ့ဘ၀ တစ္ခုလံုး ဒီမွာပဲ ကုန္ဆံုးခဲ့တာ

129
00:13:14,000 --> 00:13:15,360
ေနာက္ေတာ့ ငါေသသြားခဲ့တယ္

130
00:13:16,960 --> 00:13:18,480
ဒီအခန္းထဲမွာပဲ

131
00:13:20,000 --> 00:13:22,040
အရမ္း အရမ္းကို ၾကာခဲ့ပါျပီ

132
00:13:22,120 --> 00:13:23,360
အဲ့ဒါ အရမ္း ေၾကာက္ဖို ့ေကာင္းမွာပဲ

133
00:13:24,120 --> 00:13:26,000
အန္ဂ်လာ ခင္ဗ်ားကို အားလံုးျမင္ရတယ္

134
00:13:26,080 --> 00:13:27,160
စပ ပဲ

135
00:13:28,400 --> 00:13:30,200


136
00:13:31,480 --> 00:13:33,360
အျခားလူေတြ သြားေႏွာင့္ယွက္လုိက္ဦး

137
00:13:33,560 --> 00:13:34,800


138
00:13:35,760 --> 00:13:37,040
သူက အႏၱရာယ္ ကင္းပါတယ္

139
00:13:37,120 --> 00:13:39,640
လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္(၃၀)က လမ္းမေပၚကေနေတြ ့ခဲ့တာ

140
00:13:39,720 --> 00:13:41,840
ေသသြားတာကမွ ေကာင္းဦးမယ္

141
00:13:42,440 --> 00:13:43,640
ကၽြန္မလဲ အဲ့ဒါကို မသိဘူး

142
00:13:43,760 --> 00:13:46,400
ငါလဲ မေသဘူးပါဘူး အိမ္ယာမဲ့ေတာ့ျဖစ္ဖူးတယ္
ငါသာ အဲလိုျဖစ္ေနရင္

143
00:13:46,480 --> 00:13:48,920
ေပ်ာ္ဖို႔ေကာင္းမွာ မဟုတ္ဘူးလို ့

144
00:13:49,440 --> 00:13:50,480
မိုက္ကယ္ပါ

145
00:13:51,200 --> 00:13:52,200
နီကာ

146
00:13:52,280 --> 00:13:54,120
မင္းစကားေျပာခ်င္လား

147
00:13:54,200 --> 00:13:56,200
အင္း

148
00:14:02,480 --> 00:14:04,440
ပီေက ကိုဘယ္ကရခဲ့တာလဲ

149
00:14:05,440 --> 00:14:06,640
ကားလို႔စ္ ေပးတာ

150
00:14:07,400 --> 00:14:08,520
ကားလို႔စ္လား

151
00:14:08,600 --> 00:14:09,720


152
00:14:10,320 --> 00:14:11,480
အထင္ၾကီးစရာပဲ

153
00:14:12,320 --> 00:14:13,440
ဒီအတိုင္းပါပဲ

154
00:14:13,520 --> 00:14:15,760
ဟင့္အင္း သူက ေပါင္းရခက္လို ့ပါ

155
00:14:15,840 --> 00:14:18,840
သူနာျပဳ အက္ရွ္ေလ ကေတာ့ ငါ့အတြက္ နတ္သမီးပဲ

156
00:14:19,800 --> 00:14:22,160
သူ ့ေၾကာင့္သာ မဟုတ္ရင္ ငါအခုထိ အဆိပ္မိေနမွာ

157
00:14:22,840 --> 00:14:24,250


158
00:14:28,280 --> 00:14:30,240
သူတို႔ မင္းကိုေျပာင္းေပးခဲ့တာလား

159
00:14:30,320 --> 00:14:31,400
အင္း

160
00:14:31,760 --> 00:14:33,120
ဘယ္ကေနလဲ

161
00:14:33,760 --> 00:14:35,040
ေလာ့ေမာ ကေန

162
00:14:36,200 --> 00:14:37,560


163
00:14:40,400 --> 00:14:41,400
အိုး မင္းက ဟိုမိန္းကေလးပဲ
ဟုတ္တယ္

164
00:14:41,480 --> 00:14:42,760
အင္း

165
00:14:45,480 --> 00:14:47,050
မင္းအခုထိ ဆံပင္အနီေတြ ၾကိဳက္တုန္းလား

166
00:14:49,440 --> 00:14:50,440
ဘာလဲ

167
00:14:51,600 --> 00:14:54,600
အဲ့ဒါက .. အဲ့

168
00:14:55,360 --> 00:14:57,080
ေဆာရီး .. ငါက လြတ္ခနဲေျပာလိုက္မိတာ

169
00:15:01,160 --> 00:15:03,280
စီးကရက္ကို ဒါနဲ ့၀ယ္ခ်င္တယ္

170
00:15:04,640 --> 00:15:05,800
အိုေက

171
00:15:12,680 --> 00:15:13,960


172
00:15:14,280 --> 00:15:15,440
သစ္သီးအရသာပဲ

173
00:15:15,600 --> 00:15:16,600


174
00:15:18,360 --> 00:15:19,640


175
00:15:21,960 --> 00:15:23,530


176
00:15:26,640 --> 00:15:28,440


177
00:15:32,800 --> 00:15:34,560


178
00:15:38,240 --> 00:15:39,890
ဒါဆို ရွင္ လုပ္ခဲ့တာေပါ့
-ကလ်ာ

179
00:15:40,000 --> 00:15:42,480
ငါတို ့အားလံုးသိခ်င္ ေနၾကတာ အဲ့ဒါပဲ

180
00:15:42,560 --> 00:15:44,120
ထားလိုက္ပါ သူက အခုမွအသစ္ေလ

181
00:15:44,200 --> 00:15:45,200
အဲ့ေတာ့ ဘာျဖစ္လဲ

182
00:15:45,280 --> 00:15:46,720
သူ ့မိသားစု တစ္ခုလံုးေတာင္ သတ္ခဲ့တာ

183
00:15:46,840 --> 00:15:49,800
အခု သူနဲ ့အတူတူ ေနရမယ္ဆိုရင္

184
00:15:49,880 --> 00:15:51,080
အေၾကာင္းျပခ်က္ကို သိဖို႔
ငါ့မွာ အခြင့္အေရးရွိတယ္

185
00:15:51,160 --> 00:15:52,320
မင္းကေရာ မင္းအိမ္ကို ဘာလို ့မီးရွိဳ ့ခဲ့လဲ

186
00:15:52,400 --> 00:15:54,280
ရွင္က ေဖာ္ေကာင္ လိုက္လုပ္ေနတာလား

187
00:15:54,360 --> 00:15:55,720
ဒီမွာ ငါတို ့လက္ညွိဳးေတြ လိုက္ထိုးေနၾကရင္

188
00:15:55,800 --> 00:15:56,880
ငါ ဘယ္သူ့မွ မသတ္ခဲ့ဘူး
- နီကာလဲ မသတ္ခဲ့ပါဘူး

189
00:15:58,240 --> 00:15:59,320
ခ်က္ကီ  သတ္ခဲ့တာ

190
00:15:59,600 --> 00:16:00,720


191
00:16:07,000 --> 00:16:10,720
ကၽြန္မ လုပ္ခဲ့တာေတြေၾကာင့္
ရွင္တို ့စိုးရိမ္ေနၾကတာ အျပစ္မတင္ပါဘူး

192
00:16:11,520 --> 00:16:13,090
ကၽြန္မ အရမ္းေနမေကာင္း ျဖစ္ခဲ့တယ္

193
00:16:13,720 --> 00:16:16,240
ရွင္ အခု သက္သာလာျပီ မဟုတ္လား

194
00:16:16,320 --> 00:16:20,320
မင္းပူပန္ခဲ့တယ္ဆိုတာ နားလည္ပါတယ္
အဲဒီ အေၾကာင္းကို ငါတို႔ေျပာသင့္တယ္

195
00:16:20,400 --> 00:16:23,440
ဒါေပမဲ့ ငါ့ကိုယံုပါ နီကာက
ဘယ္သူ႕ကိုမွ အႏၱရာယ္မေပးေတာ့ပါဘူး

196
00:16:23,520 --> 00:16:26,770
ျပီးေတာ့ သူက ဒီစြတ္ဆြဲမႈကေန လြတ္ေနတဲ့

197
00:16:26,880 --> 00:16:29,640
တစ္ေယာက္တည္းေသာ သူမဟုတ္ဘူး

198
00:16:30,040 --> 00:16:31,600
ဒါေပမယ့္ သူတစ္ေယာက္တည္း
လူအမ်ားၾကီးကို သတ္ခဲ့တာေလ

199
00:16:31,680 --> 00:16:33,240
အစုလိုက္ အျပံဳလိုက္ လူသတ္သမား

200
00:16:33,320 --> 00:16:35,560
ငါေတာ္ေတာ္ စိတ္ပ်က္ေနျပီ

201
00:16:35,680 --> 00:16:37,880
သူဘာလို ့သတ္ခဲ့လဲဆိုတာ သိခ်င္တယ္

202
00:16:45,800 --> 00:16:48,040
ငါ့အစ္မကို ငါမနာလိုျဖစ္ခဲ့တာ

203
00:16:48,880 --> 00:16:53,160
ငါ့တူမ အဲလက္စ္ကို ပိုင္ဆိုင္ျခင္တယ္

204
00:16:54,720 --> 00:16:57,480
အခုဆို သူ ၁၂ ႏွစ္ျပည့္ျပီး ျပီးေတာ့
ဘယ္ေတာ့မွေတြ႕ခြင့္ရမွာမဟုတ္ဘူး

205
00:16:58,240 --> 00:17:00,400
သူအဆင္ေျပပါေစလို ့ပဲ ေမွ်ာ္လင့္မိတယ္

206
00:17:00,480 --> 00:17:01,560
 အဆင္ေျပမွာ မဟုတ္ဘူး

207
00:17:07,480 --> 00:17:08,680
ထပ္ေျပာပါဦး

208
00:17:14,240 --> 00:17:15,920
ခ်က္ကီ ငါ့ကိုေျပာတာ

209
00:17:19,600 --> 00:17:20,960
အန္ဂ်လာ

210
00:17:21,040 --> 00:17:22,760
သူငါ့ကိုေျပာတာ

211
00:17:22,840 --> 00:17:24,170
ဖုန္းနဲ႕ပဲ

212
00:17:26,080 --> 00:17:28,600
သူေျပာတာ သူမင္းဆီ လာေနျပီတဲ့

213
00:17:30,800 --> 00:17:32,920
အခု နင့္ဆီမွာ ဧည့္သည္ရွိလာေတာ့မယ္

214
00:17:33,960 --> 00:17:35,120


215
00:17:37,040 --> 00:17:38,480


216
00:17:49,640 --> 00:17:51,290
ဒါကို နင္က ရယ္စရာလို ့ထင္တာလား

217
00:17:54,600 --> 00:17:55,720
မဟုတ္ဘူး

218
00:17:57,080 --> 00:17:58,280
မဟုတ္ဘူး

219
00:18:02,120 --> 00:18:03,920
အဆင္ေျပသြားမွာပါ

220
00:18:04,680 --> 00:18:06,040
ဘာမွမျဖစ္ဘူး

221
00:18:06,880 --> 00:18:09,400
ဒါက အေထာက္အထား  မရွိပါဘူး

222
00:18:09,480 --> 00:18:12,480
အားလံုး အတူတူအေျဖရွာဖို ့က အေရးၾကီးဆံုးပဲ

223
00:18:13,640 --> 00:18:16,400
အကူအညီျဖစ္ေစမယ့္ အရာတခု ငါ့မွာရွိတယ္

224
00:18:27,000 --> 00:18:30,600
ဟိုင္း ငါက ခ်က္ကီေလ မင္းကစားခ်င္လား

225
00:18:31,880 --> 00:18:32,920


226
00:18:33,000 --> 00:18:34,520
ဒါက အရုပ္ေလး တစ္ရုပ္ပါ

227
00:18:34,600 --> 00:18:36,560
၁၉ ၈၀တုန္းက ထုတ္ခဲ့တဲ့ အခု ၁၀၀၀ထဲက တစ္ခု

228
00:18:36,640 --> 00:18:37,760
မဟုတ္ဘူး အဲ့ဒါ ခ်က္ကီပဲ

229
00:18:37,840 --> 00:18:40,400
သူ႕မွာ နာမည္ကြဲ ၅၀ ရွိေပမယ့္ ႏွစ္ရာခိုင္နႈန္းက
ခ်က္ကီ ပဲ

230
00:18:40,480 --> 00:18:43,640
တိုက္ဆိုင္တာလို ့ေျပာတာလား
မဟုတ္ဘူး....ဒါက ၀ယ္လာတာ

231
00:18:44,160 --> 00:18:45,280
ဘယ္ကလဲ

232
00:18:45,800 --> 00:18:46,840
နာမည္ၾကီး ျပပြဲက

233
00:18:49,040 --> 00:18:51,440
နီကာ ဒါက အေႏွာင့္အယွက္ ျဖစ္လား

234
00:18:51,520 --> 00:18:53,170
မျဖစ္ပါဘူး

235
00:18:54,440 --> 00:18:55,800
အိုး ဘုရားေရ

236
00:19:02,280 --> 00:19:04,160
ဘာျဖစ္တာလဲ မက္ဒဲလ္

237
00:19:05,640 --> 00:19:07,130
ဒါ  ငါ့ကေလးပဲ

238
00:19:19,280 --> 00:19:20,360


239
00:19:26,800 --> 00:19:28,600
ပါးစပ္ဖြင့္ပါ သားရယ္

240
00:19:29,480 --> 00:19:31,560
ပန္ကန္ျပားက သားကိုစားေစခ်င္ေနျပီ

241
00:19:36,360 --> 00:19:38,280
အရမ္း ပူေနလို ့လား

242
00:19:38,360 --> 00:19:39,960
ကၽြန္ေတာ့္ကို ဖတ္ထားတာ သေဘာက်တယ္

243
00:19:41,040 --> 00:19:43,440
သူ စကားေတာင္ ေျပာႏိုင္ေနျပီပဲ

244
00:19:43,520 --> 00:19:44,680
မက္ဒဲလ္ ေတာ္ေတာ့

245
00:19:45,840 --> 00:19:48,320
နင့္ကေလးက ေသျပီဆိုတာ နင္သိသင့္တယ္

246
00:19:48,400 --> 00:19:50,440
မင္းဘာျဖစ္ေနတာလဲ သူဘာသာ ေပ်ာ္ေနတာ
ဘာလို႔ေႏွာင့္ယွက္တာလဲ

247
00:19:50,520 --> 00:19:52,080
ဒါက သူ႕ကိုေပ်ာ္ေအာင္လုပ္ေပးမယ္လို႔ထင္လား

248
00:19:52,160 --> 00:19:54,320
စိတၱဇလူသတ္သမားရဲ ့အရုပ္နဲ ့ေဆာ့ေစတာလား

249
00:19:54,560 --> 00:19:55,560


250
00:19:55,640 --> 00:19:57,040
ျပန္ေပးလို္က္ပါ
သူ ့ကိုလား

251
00:19:57,120 --> 00:19:59,160
ဒါက စိတ္၀င္စားဖို႔မေကာင္းဘူး

252
00:19:59,240 --> 00:20:02,520
အမွန္တရားဆိုတာ ဘာလဲဆိုတာကိုသိဖို႔
မင္းေခါင္းထဲက ရူးသြပ္မႈေတြကိုလိုေသးလို႔လား

253
00:20:02,600 --> 00:20:03,680
မဟုတ္ဘူး

254
00:20:03,760 --> 00:20:06,490
ကံမေကာင္းစြာနဲ႔ပဲ အမွန္တရားက
အရမ္းရွင္းလင္းလြန္းတယ္

255
00:20:06,600 --> 00:20:08,000
သူ ့ကိုျပန္ေပးလိုက္ပါ

256
00:20:08,080 --> 00:20:09,600
ငါ့ကို ဘာလုပ္ခ်င္လို ့လဲ နီကာ

257
00:20:09,680 --> 00:20:12,160
ငါ့ကို ဓါးနဲ ့ထိုးမွာလား လည္ပင္း ျဖတ္မွာလား

258
00:20:12,240 --> 00:20:13,520
ေခါင္းကို ျဖတ္မွာလား

259
00:20:13,600 --> 00:20:15,120
ေပါက္ကရေတြ မလုပ္ပါနဲ ့

260
00:20:15,200 --> 00:20:17,360
ငါ့ကို ခက္ရင္းေတာင္ သူတို႔မေပးဘူး

261
00:20:17,440 --> 00:20:21,000
ငါ့လက္ထဲမွာ မနက္တိုင္းေပးတဲ့ စိတ္ျငိမ္ေဆးေတြပဲ

262
00:20:21,080 --> 00:20:22,920
ငါသိမ္းထားတာ အေတာ္ၾကာျပီ

263
00:20:23,000 --> 00:20:25,520
အဲ့ဒါက အဆိပ္မိခ်င္တဲ့ ေခြးမ အတြက္ေလ

264
00:20:35,760 --> 00:20:36,760
ေရာ့

265
00:20:37,440 --> 00:20:38,480
ေက်းဇူးတင္ပါတယ္

266
00:20:39,960 --> 00:20:41,370
မင္းအဆင္ေျပာလား ခ်က္ကီ

267
00:20:41,960 --> 00:20:43,360
ဒါနဲ ့ငါက မိုက္ကယ္ပါ

268
00:20:43,440 --> 00:20:45,120
ေတြ႕ရတာ၀မ္းသာပါတယ္
မင္းအေၾကာင္းအမ်ားၾကီး ၾကားပါတယ္

269
00:20:47,120 --> 00:20:48,120
ဘာလဲ

270
00:20:49,720 --> 00:20:50,720
မိုက္ကယ္ ဆီကေပါ့

271
00:20:52,560 --> 00:20:57,250
သူအခု ေရကန္ထဲမွာေလ ၂၀၂၀ တိုက်ိဳ ခ်န္ပီယံ
ျဖစ္ဖို ့ေလ့က်င့္ေနတာ သြားေတာ့ မေျပာနဲ ့ေနာ္

272
00:20:57,720 --> 00:20:59,240
မိုက္ကယ္ ဖက္လား

273
00:21:00,120 --> 00:21:01,480
သူက အနားယူသြားျပီေလ

274
00:21:03,480 --> 00:21:04,840


275
00:21:05,400 --> 00:21:06,760
ရွက္စရာေကာင္းလိုက္တာ

276
00:21:06,840 --> 00:21:09,240
ဒီလို လွပတဲ့ ေကာင္မေလးေရွ႔မွာ
ဒီလိုျဖစ္တာကို မုန္းလိုက္တာ

277
00:21:09,320 --> 00:21:11,560
အမွန္က ငါ့ကိုယ္ပြားေတြထဲက တစ္ေယာက္ပါ

278
00:21:11,640 --> 00:21:13,600
သူ႕နာမည္အရင္းက  မာကြန္

279
00:21:13,680 --> 00:21:15,240
ငါတို ့ကေတာ့ မာကြန္ ႏွစ္ဆလို ့ေခၚတယ္

280
00:21:15,320 --> 00:21:17,080
ဘယ္သူမွ အဲလိုမေခၚပါဘူး

281
00:21:22,480 --> 00:21:23,760


282
00:21:25,960 --> 00:21:26,920
ခြင့္ျပဳပါ

283
00:21:27,000 --> 00:21:29,480
မင္းကို လာေတြ႕တဲ့သူရွိတယ္ နီကာ

284
00:21:46,000 --> 00:21:49,680
နီကာ ဒါက မင္းတူမရဲ ့ဥပေဒအရ အုပ္ထိမ္းသူ
မစၥဗာလင္တိုင္း

285
00:22:00,320 --> 00:22:02,200
ရွင္က အဲလက္စ္ရဲ ့အုပ္ထိမ္းသူလား

286
00:22:02,960 --> 00:22:04,400
မွန္ပါတယ္

287
00:22:05,040 --> 00:22:07,800
ေဆာရီး ဒါနဲ ့ရွင့္အသံက ရင္းႏွီးေနသလိုပဲ

288
00:22:08,400 --> 00:22:10,920
သူက  ဂ်နီဖာတိုင္လီ နဲ႔ တူတယ္လို႔ ရွင္ေျပာဖူးတယ္မလား

289
00:22:11,000 --> 00:22:12,960
အင္း ငါ့ကို မၾကာခဏေျပာၾကေပါ့

290
00:22:15,640 --> 00:22:17,760
သူက နင္ ေမွ်ာ္လင့္ထားသလိုမဟုတ္ဘူး

291
00:22:18,480 --> 00:22:19,920
သူကိုဘယ္လိုထင္လဲ

292
00:22:20,000 --> 00:22:21,760
အရွည္ဆံုးပဲ

293
00:22:21,840 --> 00:22:24,410
 နင္က အရမ္းလဲ အႏၱရာယ္မရွိပါဘူး

294
00:22:25,440 --> 00:22:27,160
ရွင္လည္း ကီး  နဲ႔အတူဘူးပဲ

295
00:22:28,200 --> 00:22:29,320


296
00:22:32,440 --> 00:22:33,720
 ငါ့တူမေရာ ေနေကာင္းလား

297
00:22:35,080 --> 00:22:36,800
သူေသသြားျပီ

298
00:22:41,480 --> 00:22:42,600
ဘာ

299
00:22:42,840 --> 00:22:43,920
မစၥဗာလင္တိုင္
ခင္ဗ်ား က်ဳပ္ကိုေျပာခဲ့သင့္တယ္

300
00:22:45,120 --> 00:22:46,400
အိုး ရွင့္ကို မေျပာရေသးဘူးလား

301
00:22:47,200 --> 00:22:48,720
ကၽြန္မ အရမ္းကို ေတာင္းပန္ပါတယ္

302
00:22:48,800 --> 00:22:52,080
ကၽြန္မ အေ၀းေရာက္ေနတုန္း ျဖစ္သြားတာ

303
00:22:52,360 --> 00:22:53,600


304
00:22:56,280 --> 00:23:00,440
ဒါေပမယ့္ အခု သူပိုေကာင္းတဲ့
ေနရာမွာ ေရာက္ေနတာ ကၽြန္မသိပါတယ္

305
00:23:02,640 --> 00:23:03,840
ဘာျဖစ္ခဲ့တာလဲ

306
00:23:03,920 --> 00:23:10,240
ငါ ဆရာ၀န္တစ္ေယာက္ မဟုတ္ေပမယ့္
သူ အသဲကြဲေနတာကိုေတာ့ သိပါတယ္

307
00:23:12,360 --> 00:23:13,690


308
00:23:13,880 --> 00:23:15,120


309
00:23:16,280 --> 00:23:18,680
သူက နင့္ကို တစ္ခုခုေပးခ်င္ခဲ့တယ္

310
00:23:26,600 --> 00:23:29,720
ဟယ္လို ကၽြန္ေတာ္က ခ်က္ကီ မင္းကစားခ်င္လား

311
00:23:29,800 --> 00:23:31,920
ဒါက မတူပါဘူး  မဟုတ္ဘူး

312
00:23:32,000 --> 00:23:35,000
ဒါက အဲလက္စ္ရဲ ့ကုသေရးမွာ သံုးတဲ့ အရုပ္ပဲ

313
00:23:35,080 --> 00:23:37,560
အတိတ္ကေန ေမ့ေပ်ာက္ေအာင္ ကူညီဖို ့

314
00:23:37,640 --> 00:23:41,200
ဒီအရုပ္က ကူညီေပးႏိုင္မယ္လို ့သူထင္ေနတာ

315
00:23:41,960 --> 00:23:44,120
ေရာ့ မင္းအတြက္ပါ

316
00:23:45,080 --> 00:23:46,080


317
00:23:46,160 --> 00:23:47,880
အရမ္း ခ်စ္ဖို ့ေကာင္းတာပဲ

318
00:23:47,960 --> 00:23:51,480
ေက်းဇူး အမ်ားၾကီး တင္ပါတယ္

319
00:23:56,560 --> 00:23:57,890
ကံေကာင္းပါေစ

320
00:24:02,280 --> 00:24:03,960


321
00:24:05,360 --> 00:24:06,600
ကၽြန္မ မယူႏိုင္ဘူး

322
00:24:06,720 --> 00:24:08,000


323
00:25:10,480 --> 00:25:11,920


324
00:25:16,320 --> 00:25:17,730


325
00:25:35,920 --> 00:25:37,720


326
00:25:42,240 --> 00:25:44,600


327
00:26:16,720 --> 00:26:18,000


328
00:26:45,520 --> 00:26:47,010
နီကာ ဘယ္မွာလဲ

329
00:26:47,560 --> 00:26:49,400
ညာဘက္က ေနာက္ဆံုး အခန္း

330
00:26:49,480 --> 00:26:51,000
နင္ ငါ့ကို ျမင္နိုင္တယ္ေပါ့

331
00:26:51,480 --> 00:26:53,240
အင္း ျမင္ရတယ္ေလ

332
00:26:53,880 --> 00:26:55,160
မေၾကာက္ပါနဲ႔

333
00:26:56,000 --> 00:26:57,080
ဘာလဲ

334
00:26:57,840 --> 00:26:59,560
ငါ မင္းကိုနာက်င္ေအာင္ မလုပ္ပါဘူး

335
00:27:00,040 --> 00:27:01,080


336
00:27:01,160 --> 00:27:02,680
ငါ့ကို လာေျပာင္ေနတာလား

337
00:27:02,760 --> 00:27:03,800
မဟုတ္ဘူး

338
00:27:04,400 --> 00:27:05,730
မဟုတ္ဘူး

339
00:27:06,400 --> 00:27:10,840
အမွန္တိုင္းေျပာရရင္
သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ေတြ႕ရလို႔ေပ်ာ္ပါတယ္

340
00:27:10,920 --> 00:27:14,120
မင္းက အစစ္မဟုတ္ဘူး ဆိုရင္ေတာင္ေပါ့

341
00:27:15,160 --> 00:27:20,480
ေကာင္းျပီ ခင္ဗ်ားကို တခုရွင္းျပမယ္

342
00:27:20,560 --> 00:27:23,400
ငါက ၁၈၉၀တုန္းက ေစ်းကြက္မွာျဖန္ ့ခဲ့တဲ့
ကေလး ကစားစရာတစ္ခု

343
00:27:23,480 --> 00:27:27,200
မင္းေရွ ့မတ္တပ္ရပ္ေနျပီး အရမ္းထက္တဲ့
ဓါးတစ္ေခ်ာင္းကို ကိုင္ထားတယ္

344
00:27:27,840 --> 00:27:29,120
ဟင့္အင္း မင္းက အစစ္မဟုတ္ဘူး

345
00:27:29,560 --> 00:27:30,840
ဟုတ္တယ္ အစစ္ပဲ

346
00:27:31,360 --> 00:27:33,160
ငါက Schizophrenic ေရာဂါသည္

347
00:27:33,440 --> 00:27:34,960
အရာေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ားကို ျမင္ႏိုင္တယ္

348
00:27:35,040 --> 00:27:38,930
မေန ့ညတုန္းက ငါနဲ ့ဖုန္းေျပာတဲ့ အရူးမလား

349
00:27:39,160 --> 00:27:41,240
တခါခါ အသံေတြလဲ ငါၾကားႏိုင္တယ္

350
00:27:41,320 --> 00:27:43,560
အိုေက ခင္ဗ်ား သိထားရမွာက

351
00:27:44,240 --> 00:27:45,920
ခင္ဗ်ားက ေနာက္တစ္ေယာက္ပဲ

352
00:27:46,000 --> 00:27:47,440
ငါ က်ိန္းေသ ျပန္လာခဲ့မယ္

353
00:27:47,840 --> 00:27:48,840
ဘုရားသခင္

354
00:27:48,920 --> 00:27:50,800
နင္ကအရူူးပဲ

355
00:27:51,840 --> 00:27:52,880
ဘိုင့္

356
00:28:11,760 --> 00:28:13,600


357
00:28:31,320 --> 00:28:32,760
ေဟး

358
00:29:20,320 --> 00:29:21,520
ေဟး

359
00:29:42,080 --> 00:29:44,400


360
00:29:44,840 --> 00:29:47,840


361
00:29:53,200 --> 00:29:55,000
ထဖို ့အခ်ိန္ေရာက္ျပီ နီကာ

362
00:29:55,080 --> 00:29:56,730
7:00 နာရီထိုးျပီ

363
00:29:59,520 --> 00:30:00,760
လုပ္ပါ

364
00:30:13,240 --> 00:30:14,570


365
00:30:19,760 --> 00:30:21,880


366
00:30:23,280 --> 00:30:24,360
အိုေက

367
00:30:24,760 --> 00:30:25,880
ဒီမွာ

368
00:30:25,960 --> 00:30:26,960
ေက်းဇူးပဲ

369
00:30:27,040 --> 00:30:29,040
ေရယူေပးမယ္

370
00:30:37,480 --> 00:30:38,760
အဲဒီမွာပဲေန

371
00:30:38,840 --> 00:30:41,960
ေတာင္းပန္ပါတယ္
ကၽြန္မကို တစ္ေယာက္တည္း ထားခဲ့ပါ

372
00:30:42,040 --> 00:30:44,040
အ၀တ္အစား လဲခ်င္လို့

373
00:30:45,200 --> 00:30:46,360
အိုေက

374
00:30:50,200 --> 00:30:51,200


375
00:30:52,400 --> 00:30:53,600


376
00:30:58,720 --> 00:31:00,370


377
00:31:04,080 --> 00:31:05,410


378
00:31:57,000 --> 00:31:59,320


379
00:32:00,280 --> 00:32:05,080


380
00:32:10,800 --> 00:32:12,290


381
00:32:12,720 --> 00:32:14,520
ဒါက အရမ္းေတာ္လြန္းတယ္ မစၥတာဘာကေလ

382
00:32:14,600 --> 00:32:16,360
အရမ္း အယံုသြင္းတတ္တယ္

383
00:32:16,440 --> 00:32:17,680
ဘာလဲ မဟုတ္ဘူး

384
00:32:17,760 --> 00:32:19,410
သူက အသက္ရွင္ေနတုန္းပဲ ၾကည့္ပါ

385
00:32:20,800 --> 00:32:22,290


386
00:32:22,640 --> 00:32:24,480
ဒီဇာတ္ကားမွာ အလုပ္ရသင့္တယ္

387
00:32:25,080 --> 00:32:27,040
ငါ နီကာပီရက္စ္ နဲ ့ေတြ့ခ်င္တယ္

388
00:32:27,480 --> 00:32:30,080
မစၥတာ ဘာကေလကို အျပင္ထုတ္သြားေပးပါ

389
00:32:30,560 --> 00:32:31,840


390
00:32:32,160 --> 00:32:34,000
သူလုပ္ခဲ့တာမဟုတ္ဘူးလို႔ ေျပာျပီးျပီေလ

391
00:32:34,080 --> 00:32:35,080
သြားမယ္

392
00:32:35,480 --> 00:32:37,320
လုပ္ပါ ထပ္ၾကည့္ရေအာင္

393
00:32:37,480 --> 00:32:39,320
အဲဒါက ငါ့ကို ဘယ္ေတာ့မွ မပ်င္းေစဘူး

394
00:32:39,760 --> 00:32:41,920
တခုေလာက္ ကူညီဦး ခ်က္ကီ

395
00:32:42,000 --> 00:32:43,440
မင္း ေသာက္ပါးစပ္ကို ပိတ္ထားေပး

396
00:32:43,520 --> 00:32:45,280
အဲ့ဒါ ဘာလဲသိလား အန္ဒီ

397
00:32:46,000 --> 00:32:49,840
မင္းတကယ္ ရူးသြားရင္ ဘာျဖစ္မလဲ

398
00:32:50,840 --> 00:32:53,080
အဲဒါကို ေရာေတြးဖူးလား

399
00:32:53,520 --> 00:32:56,600
မင္းက နီကာနဲ ့ပတ္သက္ခ်င္ ပတ္သက္မယ္

400
00:32:56,920 --> 00:33:00,760
ဒါေတြ အားလံုး မင္းေခါင္းထဲမွာ ရွိခ်င္လဲရွိမွာေပါ့

401
00:33:07,160 --> 00:33:08,600
နီကာ ဒါက မင္းအမွား မဟုတ္ပါဘူး

402
00:33:08,680 --> 00:33:09,880
အပိုေတြ

403
00:33:09,960 --> 00:33:11,120
ကလ်ာ

404
00:33:11,200 --> 00:33:14,280
ကၽြန္မ သူ့ကို ငါးႏွစ္လံုး ေစာက္ေရွာက္ခဲ့တာ

405
00:33:14,360 --> 00:33:16,640
သူ႕ဆံပင္ေတြကိုညွပ္ေပး သန္ရွင္းေရး လုပ္ေပး

406
00:33:16,720 --> 00:33:19,320
သူေျပာတာေတြကို မနက္ သံုးနာရီအထိ
နားေထာင္ ေပးခဲ့ရတယ္

407
00:33:20,200 --> 00:33:21,880
သူက ကၽြန္မသူငယ္ခ်င္း

408
00:33:22,880 --> 00:33:25,640
သူ ့ကိုယ္သူ သတ္မယ္ဆို ကၽြန္မသိမွာပဲ

409
00:33:25,720 --> 00:33:26,800
မလိုအပ္ပါဘူး

410
00:33:26,880 --> 00:33:28,120
နီကာ လုပ္ခဲ့တာ

411
00:33:28,200 --> 00:33:30,960
သူက အန္ဂ်လာ ေသြးနဲ ့အမွတ္သား လုပ္ခဲ့တာ

412
00:33:31,040 --> 00:33:33,440
အန္ဂ်လာ လုပ္ခဲ့တာ
သူက ဘာလို႔အဲဒိလိုလုပ္မွာလဲ

413
00:33:33,520 --> 00:33:34,680
တဆိတ္ေလာက္

414
00:33:34,760 --> 00:33:36,760
အျခား ျဖစ္ႏိုင္ေျခေတြ ရွိေသးတာပဲ

415
00:33:36,840 --> 00:33:38,440
ကၽြန္မေတာ့ အဲ့လို မထင္ဘူး

416
00:33:38,520 --> 00:33:40,280
ကလ်ာ မင္းလဲမွားႏိုင္တာပဲ ဟုတ္တယ္မလား

417
00:33:40,360 --> 00:33:41,800
ဟင့္အင္း မမွားဘူး

418
00:33:42,840 --> 00:33:44,000
ေအာ့ခမ္  သင္တုန္းဓားပဲ

419
00:33:44,080 --> 00:33:47,280
အရိုးရွင္းဆံုး ေျဖရွင္းခ်က္က အျမဲအမွန္ဆံုးပဲ

420
00:33:48,720 --> 00:33:49,760
ခ်က္ကီ  လုပ္ခဲ့တာ

421
00:33:50,960 --> 00:33:52,530
ေနာက္က်သြားတဲ့ အတြက္ ေတာင္းပန္ပါတယ္

422
00:33:53,120 --> 00:33:55,280
အန္ဂ်လာ သတင္းၾကားရတာ မယံုႏိုင္စရာပဲ

423
00:34:01,680 --> 00:34:02,920
ေနပါဦး ဘာလို ့ႏွစ္ရုပ္ ျဖစ္ေနရတာလဲ

424
00:34:03,920 --> 00:34:05,600
ရုပ္ဆိုးလိုက္တဲ့ အရုပ္ပဲ

425
00:34:05,680 --> 00:34:11,000
ဟိုင္း ကၽြန္ေတာ္က ခ်က္ကီပါ မင္း ကစားခ်င္လား

426
00:34:11,080 --> 00:34:12,320
ဒီေကာင္က ဘယ္ကေန ေရာက္လာတာလဲ

427
00:34:12,400 --> 00:34:13,520
အဲ့ဒါက အဲလက္စ္ ဆီက

428
00:34:13,600 --> 00:34:15,240
သူ ့အုပ္ထိမ္းသူဆီက

429
00:34:15,320 --> 00:34:16,920
သူ႕နာမည္က ဘယ္သူလဲ

430
00:34:17,000 --> 00:34:18,000
ဗာလင္တိုင္း

431
00:34:21,000 --> 00:34:22,360
ဘုရား

432
00:34:23,560 --> 00:34:25,240
တတ္ဖနီဗာလင္တိုင္း

433
00:34:25,480 --> 00:34:27,760
သူက ခ်ာလီ လီေရးရဲ ့ခ်စ္သူပဲ

434
00:34:27,840 --> 00:34:29,760
ခ်ာလီ လီေရး
-အဲ့ဒါက ဘယ္သူလဲ

435
00:34:29,880 --> 00:34:32,480
၁၉၈၀ ခုနွစ္ရဲ့ အတြဲလိုက္ လူသတ္သမား

436
00:34:32,560 --> 00:34:36,120
သူ ့ကို အရုပ္ဆိုင္မွာ မသတ္ရေသးခင္
သူက လူ ၂၂ေယာက္ကို သတ္ခဲ့တာ

437
00:34:36,200 --> 00:34:38,850
သူက အရုပ္ေဘးမွာ သတ္ခံခဲ့ရတာ

438
00:34:40,280 --> 00:34:42,400
ခ်ာလီ လီေရးရဲ ့နာမည္ေျပာင္က ခ်က္ကီ

439
00:34:42,480 --> 00:34:46,200
ဒီအဖြဲ ့ကို နင္ေျပာတာေတြ ယံုေစခ်င္တာလား

440
00:34:46,280 --> 00:34:48,200
နီကာ ဒါက အရုပ္ေလးပါ

441
00:34:49,120 --> 00:34:51,240
သက္ေသျပေလ
ဘာ

442
00:34:51,680 --> 00:34:54,920
ဒါက အရုပ္ေလးပဲဆို လူတိုင္းကို သတ္ေသျပေလ

443
00:35:01,760 --> 00:35:02,920
ေကာင္းျပီ

444
00:35:11,280 --> 00:35:12,440


445
00:35:41,600 --> 00:35:44,330
မရပ္နဲ႔ဦး

446
00:36:18,560 --> 00:36:19,560


447
00:36:22,200 --> 00:36:23,640
ေနဦး...သူ႕ကိုစမ္းၾကည့္ဦး
-နီကာ

448
00:36:23,720 --> 00:36:25,480
သူ ေနရာခ်င္း လဲခ်င္လဲလိုက္ႏိုင္တယ္

449
00:36:25,560 --> 00:36:26,800
ငါ့ကေလးကို လာမေႏွာင့္ယွက္နဲ့

450
00:36:26,880 --> 00:36:27,960
မက္ဒီ

451
00:36:28,080 --> 00:36:29,200
ေနဦး

452
00:36:32,080 --> 00:36:33,400
မင္း ဘာေတြ လုပ္ေနတာလဲ

453
00:36:33,480 --> 00:36:35,800
မင္း ဒါေတြကို ေမ့ျပီလို ့ထင္ထားတာ

454
00:36:42,960 --> 00:36:45,080
ငါမွားသြားတယ္
သူကေတာ့ ဟုတ္တယ္

455
00:36:45,880 --> 00:36:48,000
ေနာက္တစ္ခု ကေရာ

456
00:36:48,080 --> 00:36:50,560
သူ ့ကို ဖယ္ထားရေအာင္

457
00:36:50,640 --> 00:36:52,760
မျဖစ္ခင္ တားတာ ပိုေကာင္းတယ္မလား

458
00:36:56,600 --> 00:36:59,000
သူ ့ဘာလို ့အခြင့္ေရး ရရဲ့သားနဲ ့မင္းကို မသတ္ခဲ့တာလဲ

459
00:36:59,080 --> 00:37:00,880
သူ ငါ့ကို ကစားခ်င္လို႔ပဲ

460
00:37:00,960 --> 00:37:02,760
သူအျမဲ လုပ္ေနက်

461
00:37:03,280 --> 00:37:07,280
ပထမ သူက ရွင့္ကိုေၾကာက္ဖို ့ေကာင္းတဲ့
နည္းလမ္းေတြနဲ ့သတ္လိမ့္မယ္

462
00:37:07,360 --> 00:37:09,320
ျပီးရင္ ကၽြန္မကို ၾကည့္ခိုင္းမယ္

463
00:37:09,720 --> 00:37:11,840
ေနာက္ဆံုး ကၽြန္မကိုလဲ သတ္မွာပဲ

464
00:37:11,920 --> 00:37:14,360
ကၽြန္မ လံုး၀ မရူးမခ်င္း

465
00:37:14,440 --> 00:37:15,680
အေကာင္းျမင္စိတ္ တခုေပါ့

466
00:37:16,720 --> 00:37:18,080
မက္ဒလင္း

467
00:37:28,760 --> 00:37:30,080
သူ ဘယ္ကိုသြားတာလဲ

468
00:37:30,160 --> 00:37:32,040
သူ ့ကေလးနဲ ့လမ္းေလွ်ာက္ ထြက္တာ

469
00:37:32,120 --> 00:37:33,400
နင္ သူနဲ ့ေ၀းေ၀းေနမွ ျဖစ္မယ္

470
00:37:37,880 --> 00:37:38,880
ရွင္သြားမွျဖစ္မယ္

471
00:37:38,960 --> 00:37:40,000
ငါ သြားလို႔မရဘူး

472
00:37:40,080 --> 00:37:41,320
ဘာလို႔လဲ

473
00:37:41,800 --> 00:37:44,400
ငါ့မွာ သြားဖို ့ခြင့္ျပဳခ်က္ မရွိဘူး

474
00:37:44,480 --> 00:37:45,880
ငါ ေဒါက္တာဖိုေလရဲ ့ကြန္ျပူတာကို ဟက္ခ္မယ္

475
00:37:45,960 --> 00:37:48,040
ဒါက အရမ္းကို ရိုးရွင္းလြန္းတယ္

476
00:37:48,160 --> 00:37:51,280
သန္း ႏွစ္သိန္းကို ကိုင္ရတဲ့ CEO ထက္ကို ရိုးရွင္းတယ္

477
00:37:54,640 --> 00:37:56,240
ရွင္က အခု မက္ဇူကာပတ္  ေပါ့

478
00:37:56,760 --> 00:37:57,760
ဟုတ္တယ္

479
00:37:59,240 --> 00:38:00,320
အိုေက

480
00:38:01,960 --> 00:38:03,160
ကၽြန္မ အက္ရွ္ေလကို ဂရုစိုက္လိုက္မယ္

481
00:38:05,560 --> 00:38:08,800
အိုေက အဲ့ဒီအၾကံ သိပ္မေကာင္း ေသးဘူး

482
00:38:13,320 --> 00:38:14,680
ေဆာရီး

483
00:38:15,320 --> 00:38:18,640
တခုေလာက္ ကူညီေပးႏိုင္မလား
ဒီကုလားထိုင္ တခုခု ျဖစ္ေနတယ္

484
00:38:18,720 --> 00:38:20,210
ရပါတယ္
ေက်းဇူးပဲ

485
00:38:21,120 --> 00:38:24,010
ဒီမွာ တခုခု ညွပ္ေနတယ္ ထင္တယ္

486
00:38:28,640 --> 00:38:29,640
ဟုတ္တယ္ အဲ့ဒီမွာ

487
00:38:29,760 --> 00:38:30,760
အိုေက

488
00:38:34,320 --> 00:38:35,650


489
00:38:48,880 --> 00:38:50,530


490
00:38:52,160 --> 00:38:54,200
ကလ်ာ

491
00:38:54,280 --> 00:38:55,560
မင္းဘာေတြ လုပ္ေနတာလဲ

492
00:38:55,640 --> 00:38:57,400
ေဒါက္တာဖိုေလ ဒါက အမွန္ပဲ

493
00:38:57,880 --> 00:38:59,210
သူ အသက္ရွင္ေနတုန္းပဲ

494
00:39:00,560 --> 00:39:02,560
မင္း ဘာေတြ လုပ္ေနတာလဲ

495
00:39:03,920 --> 00:39:06,960
ဘာလဲ မဟုတ္ဘူး
သူ ကိုက္လိုက္တာ

496
00:39:07,560 --> 00:39:09,640
ကလ်ာ ငါနဲ ့လိုက္ခဲ့လိုက္

497
00:39:09,720 --> 00:39:10,960
လာ
မဟုတ္ဘူး

498
00:39:11,560 --> 00:39:13,520
သူလုပ္ခဲ့တာ

499
00:39:13,720 --> 00:39:15,160
ကလ်ာ

500
00:39:15,560 --> 00:39:16,640


501
00:39:17,240 --> 00:39:18,440


502
00:39:18,520 --> 00:39:19,640


503
00:39:19,720 --> 00:39:21,360
မလုပ္နဲ ့.. ငါ့ကိုလႊတ္

504
00:39:21,440 --> 00:39:24,680
မလုပ္နဲ့

505
00:40:12,880 --> 00:40:16,080
မက္ဒီ

506
00:40:19,360 --> 00:40:20,600


507
00:40:22,280 --> 00:40:23,480


508
00:40:43,800 --> 00:40:44,800


509
00:40:45,000 --> 00:40:46,000


510
00:40:46,080 --> 00:40:48,840
မလုပ္နဲ႔

511
00:40:48,920 --> 00:40:51,160
ဟင့္အင္း ကၽြန္မကို ဒီမွာ မထားခဲ့နဲ့

512
00:40:51,240 --> 00:40:52,760
သူ ့ကိုခ်ဳပ္ထား

513
00:40:52,840 --> 00:40:55,410
မလုပ္နဲ႔

514
00:40:55,720 --> 00:40:56,880


515
00:40:57,320 --> 00:40:58,680
ေဒါက္တာဖိုေလ

516
00:40:59,600 --> 00:41:01,240
ေဒါက္တာဖိုေလ

517
00:41:01,320 --> 00:41:03,040
စိတ္ ေအးေအးထား ကလ်ာ

518
00:41:03,600 --> 00:41:06,440
ကၽြန္မ က်ိန္ပါတယ္ ကိုယ့္ကိုယ္ကို
နာက်င္ေအာင္ မလုပ္ေတာ့ပါဘူး

519
00:41:06,520 --> 00:41:07,720
က်ိန္ပါတယ္

520
00:41:08,560 --> 00:41:09,560
မလုပ္နဲ႔

521
00:41:11,520 --> 00:41:12,600
အိုေက

522
00:41:14,040 --> 00:41:15,480
ရွင္ မ်ိဳးမစစ္ေကာင္

523
00:41:16,000 --> 00:41:18,480


524
00:41:18,560 --> 00:41:19,840
ကၽြန္မေျပာတာ နားေထာင္

525
00:41:19,920 --> 00:41:21,600
သူ ကၽြန္မတို ့အားလံုးကို သတ္မွာ

526
00:41:27,160 --> 00:41:28,240
သူ ့ကို ဘာထိုးေပးလိုက္တာလဲ

527
00:41:28,320 --> 00:41:30,120
Methohexital ၁၀ စီစီ

528
00:41:30,200 --> 00:41:32,200
သူ ့စိတ္ကို ျငိမ္ေအာင္လုပ္ဖို ့လံုေလာက္တယ္

529
00:41:32,480 --> 00:41:35,560
သူၾကားႏိုင္တယ္ လႈပ္လို ့ေတာ့ ရမွာမဟုတ္ဘူး

530
00:41:35,680 --> 00:41:36,880
သူက အျမဲ အဲ့ဒီလိုပဲလား

531
00:41:36,960 --> 00:41:38,530
ဟင့္အင္း တခါမွ မျဖစ္ဖူးဘူး

532
00:41:38,640 --> 00:41:42,360
တခုခုေတာ့ ေႏွာင့္ယွက္တာ ခံေနရျပီ
ဒါေပမယ့္ စိတ္၀င္စားဖို ့ေကာင္းမွာပါ

533
00:41:42,440 --> 00:41:45,040


534
00:41:45,360 --> 00:41:47,280
ဒါက ေတာ္ေတာ္ ၀မ္းနည္းဖို ့ေကာင္းတယ္

535
00:41:48,120 --> 00:41:49,560
ဂ်ိတ္ကိုေရာ ဘယ္လိုလုပ္မွာလဲ

536
00:41:49,640 --> 00:41:50,800


537
00:41:50,880 --> 00:41:52,640


538
00:41:52,720 --> 00:41:53,680


539
00:41:53,760 --> 00:41:55,600


540
00:41:56,400 --> 00:41:58,200


541
00:42:01,880 --> 00:42:02,880
မာကြန္

542
00:42:03,040 --> 00:42:05,040
ကၽြန္မ အကူအညီလိုတယ္

543
00:42:05,120 --> 00:42:07,720
စိတ္ေအးေအးထား ကလ်ာ ျပန္လာခဲ့မယ္

544
00:42:18,760 --> 00:42:19,920


545
00:42:25,840 --> 00:42:27,080


546
00:42:52,120 --> 00:42:53,840


547
00:43:05,360 --> 00:43:06,640


548
00:43:13,040 --> 00:43:14,800


549
00:43:30,680 --> 00:43:32,250


550
00:43:33,320 --> 00:43:34,320
မလုပ္နဲ ့

551
00:43:43,840 --> 00:43:45,330


552
00:43:46,120 --> 00:43:47,720


553
00:43:52,720 --> 00:43:54,680
"Compressed."

554
00:43:55,520 --> 00:43:57,480
ငါနဲ့တူတယ္လို ့မထင္ဘူးလား

555
00:44:00,760 --> 00:44:02,840
ငါေတာ့ မေသခ်ာဘူး

556
00:44:12,320 --> 00:44:13,320


557
00:44:20,520 --> 00:44:21,520
မဟုတ္ဘူး

558
00:44:53,480 --> 00:44:55,560
တခါတေလ ငါ့ကိုငါေတာင္ ေၾကာက္လာျပီ

559
00:44:56,520 --> 00:44:57,680


560
00:45:19,720 --> 00:45:21,290


561
00:45:38,120 --> 00:45:39,610
ဘာလဲဟ

562
00:45:40,720 --> 00:45:42,320


563
00:45:43,320 --> 00:45:45,600
 ငါက တစ္ေယာက္တည္းပဲ ရွိမယ္ထင္ေနတာလား

564
00:45:47,960 --> 00:45:50,600
ေနဦး   မင္းဘာလုပ္မလို႔လဲ

565
00:45:50,680 --> 00:45:51,960
ဘာလုပ္မလို႔လဲ

566
00:46:02,160 --> 00:46:03,400
ခ်က္ကီ  လုပ္ခဲ့တာ

567
00:46:03,880 --> 00:46:05,520
ဒါက မေတာ္တဆ ျဖစ္တာပါ  နီကာ

568
00:46:05,600 --> 00:46:07,480
သူ အန္ဂ်လာကိုလဲ သတ္ခဲ့တယ္

569
00:46:07,760 --> 00:46:09,760
မင္းမေျပာခဲ့ဘူးလို ့ပဲ ယူဆလိုက္မယ္

570
00:46:09,840 --> 00:46:11,600
သူက စိတ္ထင္ေယာင္ မႈေတြျဖစ္ေနတာ နီကာ

571
00:46:11,680 --> 00:46:12,920
ျပီးေတာ့ မန္ဒဲလ္ ကိုလည္းအသံုးခ်ေနတယ္

572
00:46:13,040 --> 00:46:15,600
သူက မင္းလိုပဲ အရုပ္ကိုစြဲေနတာ

573
00:46:15,680 --> 00:46:17,960
ဒါကို သက္ေသျပမယ္ ေဒါက္တာဖိုေလ

574
00:46:18,040 --> 00:46:19,920
ျပီးေတာ့ ရွင္သိလား

575
00:46:21,200 --> 00:46:23,560
အရုပ္ႏွစ္ခုလံုးက အသက္၀င္ေနျပီ

576
00:46:23,840 --> 00:46:25,360


577
00:46:27,520 --> 00:46:28,560
ကၽြန္မ အဲ့ဒီအသံကို မွတ္မိတယ္

578
00:46:28,680 --> 00:46:30,160
ဒါဘယ္ေလာက္ ရူးလဲဆိုတာ ကၽြန္မသိတယ္

579
00:46:30,240 --> 00:46:32,810
အရုပ္ တစ္ရုပ္ထက္ေတာ့ မရူးပါဘူး နီကာ

580
00:46:33,200 --> 00:46:35,520
မင္းနားလည္တာကို ငါ့ကို ေျပာၾကည့္

581
00:46:35,600 --> 00:46:37,320
အျခားဟာေတြ ဘာျဖစ္ခဲ့တာလဲ

582
00:46:37,440 --> 00:46:39,720
တေယာက္က ေကာက္သြားတာ ေနမွာ
ျပီးေတာ့ ငါတို ့ေတြ ့ေအာင္ ရွာမွရမယ္

583
00:46:40,480 --> 00:46:42,440
မင္းအခန္းထဲမွာ ရွိခ်င္လဲရွိမွာေပါ့

584
00:46:42,520 --> 00:46:43,800
အဲ့ဒါက ကၽြန္မလို ့ထင္ေရာလား

585
00:46:43,880 --> 00:46:47,520
အမွန္တိုင္း ေျပာရရင္
ငါလဲ ဘာေတြးရမွန္း မသိေတာ့ဘူး

586
00:46:48,720 --> 00:46:50,840
ကၽြန္မ လူသတ္သမား မဟုတ္ဘူး ေဒါက္တာဖိုေလ

587
00:46:53,080 --> 00:46:55,320
ျပီးေတာ့ ကၽြန္မ ရူးလဲ မရူးဘူး

588
00:46:58,120 --> 00:47:01,000
နီကာ ငါမင္းကို တခုလုပ္ေပးေစခ်င္တယ္

589
00:47:01,080 --> 00:47:02,680
ငါ မင္းကို အိပ္ေမႊ့ခ်ထားခ်င္တယ္

590
00:47:03,720 --> 00:47:06,000
ကၽြန္မကို အိပ္ေငြ့ခ်တာနဲ ့ဘာမွ မေျပာင္းလဲသြားပါဘူး

591
00:47:06,080 --> 00:47:08,520
အရင္တုန္းကေတာ့ အရမ္း အသံုး၀င္တယ္

592
00:47:08,960 --> 00:47:10,880
ျပီးေတာ့ အမွန္တရားကို ေဖာ္ထုတ္ႏိုင္ရင္လဲ ႏိုင္မွာေပါ့

593
00:47:10,960 --> 00:47:12,920
ဘာလုပ္ရမလဲဆိုတာ ေျပာျပေကာင္း ေျပာျပႏိုင္တယ္

594
00:47:14,920 --> 00:47:17,840
နီကာ ငါမင္းကို ေလာ့ေမာဆီ ျပန္မပို ့ခ်င္ဘူး

595
00:47:26,520 --> 00:47:29,090
အိပ္ေမြ့ခ်တာက မင္းကို အမွန္တရားကို
လက္ခံေအာင္ လုပ္ေပးႏိုင္တယ္

596
00:47:31,680 --> 00:47:35,280
အမွန္တရားကို ေၾကာက္ေနျပီလား နီကာ

597
00:47:36,200 --> 00:47:37,280
သူ႕ကိုေၾကာက္တာပါ

598
00:47:38,000 --> 00:47:39,410
ျပီးေတာ့ အဲဒါက ျဖစ္လာေတာ့မယ္

599
00:47:59,960 --> 00:48:02,080
မီးေရာင္ကို ၾကည့္ နီကာ

600
00:48:13,240 --> 00:48:14,960
မင္း ဘယ္လုိခံစားရလဲ

601
00:48:16,760 --> 00:48:17,760
အဆင္သင့္ ျဖစ္ျပီ

602
00:48:17,840 --> 00:48:19,760
ေကာင္းတယ္

603
00:48:30,480 --> 00:48:33,920
ဟာရိုဂိတ္မွာ ကင္မရာေတြ ဖြက္ထားျပီးေတာ့

604
00:48:34,000 --> 00:48:38,840
အဲ့ဒီမွတ္တမ္းေတြက အန္ဂ်လာနဲ ့ကလ်ာကို

605
00:48:40,000 --> 00:48:41,080
မင္းသတ္တယ္လို ့ေျပာရင္

606
00:48:41,160 --> 00:48:44,760
 ဘာျပန္ေျပာမလဲ သတ္တဲ့ မွတ္တမ္း ငါ့မွာရွိတယ္ဆိုရင္

607
00:48:44,840 --> 00:48:46,170


608
00:48:48,960 --> 00:48:52,160
အဲ့လို သက္ေသမ်ိဳးနဲ ့ဆို ေစာဒကတတ္လို ့မရႏိုင္ဘူး

609
00:48:56,200 --> 00:48:59,680
သူတို ့ကို မင္းသတ္တယ္လို ့ျမင္ေယာင္ၾကည့္လို ့ရလား

610
00:49:02,880 --> 00:49:04,040
အင္း

611
00:49:07,000 --> 00:49:10,280
အဲ့သက္ေသေတြက တနည္းနည္းနဲ ့ေပ်ာက္သြားခဲ့ရင္
ဘာျဖစ္မလဲ

612
00:49:11,920 --> 00:49:14,520
ဘယ္သူ႕မွာ တာ၀န္ရွိတယ္လို႔ ထင္လဲ

613
00:49:14,880 --> 00:49:16,040
ကၽြန္မ

614
00:49:16,920 --> 00:49:18,720
ပထမဆံုး တစ္ေယာက္ ျဖစ္မွာေပါ့

615
00:49:19,080 --> 00:49:20,320
ငါလက္ခံတယ္

616
00:49:20,880 --> 00:49:25,320
ငါတို႔လူသတ္မႈကို လက္ခံတယ္

617
00:49:26,080 --> 00:49:28,080
မင္းရဲ ့ ေၾကာက္စရာေကာင္းတဲ့ အျပစ္ေတြကိုေရာ

618
00:49:30,680 --> 00:49:31,880
အင္း

619
00:49:34,400 --> 00:49:35,680


620
00:49:36,200 --> 00:49:37,560
ဘာျဖစ္လို ့လဲ

621
00:49:39,080 --> 00:49:40,240
ခ်က္ကီ

622
00:49:41,720 --> 00:49:43,210
သူ ရွင့္ေနာက္ကို ေရာက္ေနတယ္

623
00:49:59,360 --> 00:50:02,200
ဒါေတြကို ငါ အရမ္းလြမ္းတယ္

624
00:50:02,400 --> 00:50:03,840
မင္းေရာ လြမ္းလား

625
00:50:05,200 --> 00:50:06,240
မလြမ္းဘူး

626
00:50:07,600 --> 00:50:08,960


627
00:50:12,400 --> 00:50:14,880
ေအးေပါ့  ဘယ္လြမ္းမလဲ

628
00:50:16,560 --> 00:50:18,520
မင္းမွ မမွတ္မိတာ

629
00:50:19,800 --> 00:50:21,680
အဲဒါက ပိုေကာင္းပါတယ္

630
00:50:22,360 --> 00:50:23,770


631
00:50:26,440 --> 00:50:27,760


632
00:50:27,840 --> 00:50:28,840


633
00:50:28,960 --> 00:50:30,760
ျပီးေတာ့ ငါ့ကို မေကာင္းတဲ့ေကာင္လို ့ေျပာတယ္

634
00:50:31,040 --> 00:50:34,240
ေတာ္ေတာ္ကို ဆိုးတဲ့ ဘဲၾကီး

635
00:50:34,680 --> 00:50:37,040
နည္းနည္းေတာင္ မနာလိုျဖစ္မိတယ္

636
00:50:38,440 --> 00:50:40,280


637
00:50:46,880 --> 00:50:49,530
မင္းဘာလုပ္ခ်င္လဲ မင္းသိပါတယ္

638
00:50:50,560 --> 00:50:51,640
ဟုတ္တယ္မလား

639
00:50:52,880 --> 00:50:53,880
အင္း

640
00:50:54,320 --> 00:50:55,810
လုပ္စမ္းပါ နီကာ

641
00:50:56,480 --> 00:50:59,560
ငါတို႔ အဖြဲ႕နဲ႔ပူးေပါင္းဖို႔အခ်ိန္ေရာက္ျပီ

642
00:51:18,640 --> 00:51:20,050


643
00:51:34,600 --> 00:51:35,840


644
00:51:39,560 --> 00:51:41,320
အန္တီ နီကာ

645
00:51:42,880 --> 00:51:44,240
အဲလက္စ္ လား

646
00:51:45,000 --> 00:51:47,120
အန္တီ့ကိုေစာင့္ေနတာ

647
00:51:53,160 --> 00:51:55,120


648
00:52:12,280 --> 00:52:13,800


649
00:52:17,400 --> 00:52:18,560


650
00:52:25,320 --> 00:52:27,000


651
00:52:36,520 --> 00:52:38,280


652
00:52:58,440 --> 00:52:59,770


653
00:52:59,960 --> 00:53:01,320


654
00:53:03,440 --> 00:53:06,680
ေဒါက္တာဖိုေလ အျမဲေျပာတဲ့ စကားက
ေနာက္က်တာက ရိုင္းတာပဲတဲ့

655
00:53:08,440 --> 00:53:10,320
ဒါက သူနဲ ့လံုး၀ကို မတူဘူး

656
00:53:12,000 --> 00:53:13,720
ေနာက္က်ေနျပီ ေဒါက္တာဖိုေလ

657
00:53:14,720 --> 00:53:17,920
သူဘာမွ မျဖစ္ပါေစနဲ့လို ့ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္

658
00:53:18,960 --> 00:53:21,800
ေနာက္တစ္ေယာက္က ဘယ္သူျဖစ္မလဲ

659
00:53:22,600 --> 00:53:25,840
မင္းေတြးေနတာ မလား

660
00:53:25,920 --> 00:53:27,080
ဟုတ္တယ္ မလား

661
00:53:28,120 --> 00:53:29,720
ရွင္ဘာေတြ ျဖစ္ေနတာလဲ မက္ခ္

662
00:53:29,800 --> 00:53:31,520
အဲ့ဒါ ငါ့နာမည္ မဟုတ္ဘူး

663
00:53:32,360 --> 00:53:34,120
ဒါဆို ဒီေန ့ရွင့္နာမည္က ဘယ္သူလဲ

664
00:53:36,600 --> 00:53:37,720
ခ်ားစ္

665
00:53:38,960 --> 00:53:40,680
ငါတို ့ဆံုဖူးတယ္ ထင္တယ္

666
00:53:52,520 --> 00:53:54,240
မက္ဒလင္း

667
00:53:55,080 --> 00:53:56,600
ငါ သူ ့ကိုခ်ီလို ့ရမလား

668
00:54:02,520 --> 00:54:04,720
သူ ့ကို သြားသိပ္ေတာ့မယ္

669
00:54:04,800 --> 00:54:06,450
သူ နို႕ဆာေနျပီ

670
00:54:09,840 --> 00:54:11,200
မက္ဒလင္း

671
00:54:14,600 --> 00:54:15,800
ေဒါက္တာဖိုေလ

672
00:54:16,440 --> 00:54:17,560
ရွင္ အဆင္ေျပလား

673
00:54:17,840 --> 00:54:20,000
ငါ ေခါင္းေတာ္ေတာ္ ကိုက္သြားတယ္

674
00:54:20,360 --> 00:54:21,520
မင္း မမွတ္မိဘူးလား

675
00:54:22,560 --> 00:54:26,530
ကၽြန္မကို အိပ္ေငြ ့ခ်တာပဲ မွတ္မိတယ္

676
00:54:27,640 --> 00:54:29,290
ျပီးေတာ့ ၀ါးတားတားနဲ ့

677
00:54:29,400 --> 00:54:31,000
မင္း ငါ့ကို တိုက္ခိုက္ခဲ့တာ နီကာ

678
00:54:40,120 --> 00:54:41,530
သူက အစစ္မဟုတ္ဘူး

679
00:54:43,320 --> 00:54:45,000
မင္း လုပ္ခဲ့တာ

680
00:54:45,080 --> 00:54:47,600
ငါ ေတာ္ေတာ္ စိတ္ပူလာျပီ

681
00:54:49,040 --> 00:54:52,480
ဒါေပမယ့္ မေတာ္တဆ ျဖစ္ခဲ့တာကို
ငါ ဘယ္သူ ့ကိုမွ ေျပာမွာ မဟုတ္ဘူး

682
00:54:53,960 --> 00:54:55,530
မင္းသာ ထပ္လုပ္ရင္

683
00:55:18,560 --> 00:55:20,160


684
00:55:21,440 --> 00:55:22,600
ဟယ္လို

685
00:55:22,680 --> 00:55:24,160
ဟယ္လို အန္ဒီ

686
00:55:24,240 --> 00:55:25,650
ဘယ္သူလဲ

687
00:55:26,240 --> 00:55:27,480
တတ္ဖနီ

688
00:55:28,000 --> 00:55:29,400
ဂ်နီဖာ

689
00:55:29,480 --> 00:55:31,040
ငါ့ကို ငါေတာင္ ရႈပ္ေနျပီ

690
00:55:31,120 --> 00:55:32,880
မင္း ဘယ္သူလဲ ငါသိပါတယ္

691
00:55:33,440 --> 00:55:35,000
မင္း ငါ့ဆီကို လာေနျပီ

692
00:55:35,080 --> 00:55:36,440
ျပီးေတာ့ သူ ့အတြက္ေရာ

693
00:55:36,560 --> 00:55:39,000
တကယ္ေတာ့ ငါတို ့က သံုးေယာက္ ျဖစ္ေနျပီ

694
00:55:39,080 --> 00:55:42,200
က်င့္စဥ္ကလဲ ပိုျပီး တိုးတတ္လာျပီ

695
00:55:42,520 --> 00:55:45,600
ေဟး အန္ဒီ ငါတို ့ပူးေပါင္းၾကမလား

696
00:55:46,000 --> 00:55:47,400
သြားေသလိုက္

697
00:55:47,480 --> 00:55:49,600
ငါ ခ်က္ကီ ဆီက မက္ေဆ့တစ္ခုရတယ္

698
00:55:49,680 --> 00:55:52,440
ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ နင္သိတယ္တဲ့

699
00:55:52,920 --> 00:55:54,920
အဲ့ဒါက စာလံုး တစ္လံုးတည္းပါ

700
00:55:55,640 --> 00:55:59,160
သူေျပာတာက သရေတြကို ယူလိုက္တဲ့

701
00:55:59,240 --> 00:56:02,080
အဲ့ဒါက ဘာကိုဆိုတာလဲ အန္ဒီ

702
00:56:02,600 --> 00:56:04,250


703
00:56:27,320 --> 00:56:29,040


704
00:56:59,320 --> 00:57:00,680
မက္ဒလင္း

705
00:57:02,920 --> 00:57:04,440


706
00:57:08,840 --> 00:57:09,960
မက္ဒလင္း

707
00:57:22,320 --> 00:57:23,960
မင္းကို အျမဲတမ္း ခ်စ္ေနမွာပါ

708
00:57:24,040 --> 00:57:25,840
ငါက မင္းရဲ ့အျမဲတမ္း မိတ္ေဆြပါ

709
00:57:29,000 --> 00:57:32,520
ေကာင္ေလးရဲ ့အေကာင္းဆံုး မိတ္ေဆြဆိုတာ
သူ ့အေမဆိုတာ မင္းသိပါတယ္

710
00:57:35,880 --> 00:57:37,120
မင္းကစားခ်င္လား

711
00:57:48,280 --> 00:57:49,520


712
00:58:10,280 --> 00:58:11,280
မက္ဒလင္း

713
00:58:12,960 --> 00:58:14,560
မင္းဘာေတြ လုပ္ခဲ့တာလဲ

714
00:58:16,920 --> 00:58:17,920
ဘာလဲ

715
00:58:18,000 --> 00:58:20,480
မင္းကေလးကို မင္းဘာလုပ္ေနတာလဲ

716
00:58:21,400 --> 00:58:23,520
ဒါက ကေလး မဟုတ္ပါဘူး အရုပ္ တစ္ရုပ္ပါ

717
00:58:24,520 --> 00:58:25,850
မင္း ကေလး

718
00:58:26,880 --> 00:58:28,080
ဘုရားသခင္

719
00:58:28,760 --> 00:58:30,000
မင္းမွတ္မိလား

720
00:58:31,760 --> 00:58:34,200
မင္း သူ ့ကိုဘာလုပ္ခဲ့လဲ ဆိုတာ

721
00:58:36,840 --> 00:58:37,920
ေျပာပါ

722
00:58:41,120 --> 00:58:42,450
ေတာင္းပန္ပါတယ္

723
00:58:43,440 --> 00:58:45,400
တကယ့္ကို ေတာင္းပန္ပါတယ္

724
00:58:45,480 --> 00:58:47,280
ငါ့ကို မေတာင္းပန္နဲ ့မက္ဒလင္း

725
00:58:47,760 --> 00:58:49,120
သူ ့ကိုေျပာရမွာ

726
00:59:00,920 --> 00:59:03,730
အေမ့ အသဲေလးက ခြင့္လႊတ္မွာ မဟုတ္လား

727
00:59:12,520 --> 00:59:14,600
သူ ဆက္ငိုေနတယ္

728
00:59:15,440 --> 00:59:18,520
ကၽြန္မ ဘာလုပ္လုပ္ သူမရပ္ဘူး

729
00:59:18,600 --> 00:59:22,650
အဲ့ဒါက ကၽြန္မ ေခါင္းထဲမွာ မွန္စကြဲေတြလိုပဲ

730
00:59:24,600 --> 00:59:26,480
အေမ့ ေၾကာက္ဖို ့ေကာင္းတဲ့ သူတစ္ေယာက္ပါ

731
00:59:27,000 --> 00:59:29,320
သူ ့ကိုေပ်ာ္ရႊင္ေအာင္ မလုပ္ေပးႏိုင္ဘူး

732
00:59:29,400 --> 00:59:30,600
နင္ သူ ့ကို မသတ္ခဲ့လိုက္ဘူး

733
00:59:30,680 --> 00:59:32,920
ဘာလဲ
နီကာ

734
00:59:33,000 --> 00:59:34,360
သူ ဟန္ေဆာင္ ေနတာ

735
00:59:35,320 --> 00:59:37,320
သူနဲ ့ေ၀းေ၀းမွာ ေန
သူ အသက္ရွိေသးတယ္

736
00:59:37,920 --> 00:59:39,160
ဖက္ထားရတာ ငါသေဘာ က်တယ္

737
00:59:39,360 --> 00:59:40,480


738
00:59:43,320 --> 00:59:45,800
သူ ့ကိုျပန္ရွင္ေအာင္

739
00:59:47,840 --> 00:59:50,280
လုပ္လို ့မရဘူးဆိုတာ ငါသိတယ္

740
00:59:59,000 --> 01:00:01,570
လာ

741
01:00:04,320 --> 01:00:05,560


742
01:00:08,320 --> 01:00:09,360
ဒါက အရုပ္တစ္ရုပ္ ပါ

743
01:00:10,640 --> 01:00:16,200
ဒါက မင္းအမွားေတြရဲ ့လဏၡာပဲ

744
01:00:16,520 --> 01:00:18,960
ျပီးေတာ့ အတိတ္ေတြေရာပဲ

745
01:00:21,200 --> 01:00:25,880
အတိတ္ကို အေကာင္းဆံုး ျပာခ်လိုက္ဖို ့
အေကာင္းဆံုး အခ်ိန္လို ့မထင္ဘူးလား

746
01:00:27,320 --> 01:00:30,800
ေယရွဳ ့သခင္မွာ တိုင္တည္ျပီး ေနာက္ထပ္

747
01:00:30,880 --> 01:00:33,240
ေနႏိုင္မယ္လို ့ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္

748
01:00:33,320 --> 01:00:36,880
ျပီးေတာ့ ငါတို ့ခႏၡာကိုယ္ေတြကို

749
01:00:36,960 --> 01:00:39,160
ကမၻာေျမၾကီးဆီကို အရွံုးေပးပါတယ္

750
01:00:40,880 --> 01:00:44,880
 

751
01:00:46,400 --> 01:00:50,920
 

752
01:00:51,040 --> 01:00:54,240
 

753
01:00:55,560 --> 01:00:56,680
ေအမင္

754
01:01:13,000 --> 01:01:15,240
ဒါကို မင္း မယံုဘူး မဟုတ္လား

755
01:01:15,880 --> 01:01:16,960
ဟင့္အင္း

756
01:01:17,600 --> 01:01:18,930
သူျပန္လာလိမ့္မယ္

757
01:01:19,720 --> 01:01:21,520
သူ အျမဲျပန္လာတယ္

758
01:01:38,040 --> 01:01:41,640
ဧည့္ေတြခ်ိန္ ျပည့္သြားပါျပီ ျပန္လွည့္ေပးပါ

759
01:01:41,760 --> 01:01:45,040
ေဒါက္တာဖိုေလနဲ ့နီကာကို ေတြ ့ခ်င္လို ့ပါ

760
01:01:45,120 --> 01:01:47,720
သူတို ့ကို ဖုန္းဆက္ျပီး ခ်ိန္းလိုက္ပါ
မရဘူး အေရးေပၚ ျဖစ္ေနလို ့ပါ

761
01:01:47,800 --> 01:01:52,200
အခု ကားထဲ၀င္ျပီး ျပန္ေကြ ့လိုက္ပါ

762
01:01:52,280 --> 01:01:53,800
ေကာင္းျပီ ငါကိုယ္တိုင္ပဲ က်ဴးလြန္လိုက္မယ္

763
01:01:54,680 --> 01:01:57,520
ဒီကေန ထြက္သြားေတာ့ ခ်က္ခ်င္း

764
01:01:57,600 --> 01:01:58,600


765
01:02:04,520 --> 01:02:05,520


766
01:02:51,320 --> 01:02:52,320


767
01:02:54,360 --> 01:02:55,640
နားလိုက္ပါဦး

768
01:03:04,160 --> 01:03:05,880
ဒါက ဆရာအတြက္ပါ ေဒါက္တာဖိုေလ

769
01:03:07,040 --> 01:03:08,040
ဘယ္သူ ့ဆီကလဲ

770
01:03:08,120 --> 01:03:09,200
မသိပါဘူး ဆရာ

771
01:03:25,320 --> 01:03:27,240
ဆံပင္က ဘာျဖစ္သြားတာလဲ

772
01:03:27,360 --> 01:03:29,560
ဘာလို ့ငါ့ဆီ ဒီအရုပ္ပို ့ခဲ့တာလဲ

773
01:03:30,200 --> 01:03:33,360
ငါ့မွာ အေရးၾကီးလုပ္စရာေတြ ရွိေသးတယ္

774
01:03:33,440 --> 01:03:34,680
သြားလုပ္ရေအာင္

775
01:03:54,400 --> 01:03:55,760


776
01:03:58,040 --> 01:03:59,720


777
01:04:23,680 --> 01:04:25,170
ဒါကို သိမ္းထားလို ့မရဘူး

778
01:04:26,160 --> 01:04:28,280
သူဆီက က်န္တာ ေနာက္ဆံုးတစ္ခုမို ့ပါ

779
01:04:32,520 --> 01:04:34,920
ေဒါက္တာဖိုေလက မင္းကို
 ေစာင့္ၾကည့္ဖို ့မွာထားတယ္

780
01:04:36,160 --> 01:04:38,520
ေနာက္တစ္ၾကိမ္ေတြ ့ရင္ သူေနာက္တစ္ၾကိမ္ လုပ္ဦးမွာပဲ

781
01:04:42,040 --> 01:04:44,160
သတ္ေသတာက နတ္ျပည္ မေရာက္ႏိုင္ဘူး

782
01:04:45,440 --> 01:04:47,400
ငါလဲမသိဘူး မင္ဒလင္း

783
01:04:57,800 --> 01:05:00,000
ငါ့မွာ ကေလး ႏွစ္ေယာက္ ရွိတယ္

784
01:05:00,080 --> 01:05:02,600
ျပီးေတာ့ သူတို ့လံုျခံဳဖို ့ဘာမဆိုလုပ္မယ္

785
01:05:02,680 --> 01:05:07,040
လိုအပ္ရင္ သူတို ့ကိုေရာ သတ္မွာလား

786
01:05:08,320 --> 01:05:10,680
သူတို ့ကို အဲ့ေလာက္ေတာင္ ခ်စ္လား

787
01:05:11,000 --> 01:05:13,480
သူနာျပဳ အက္ရွ္ေလ သူနာျပဳအခန္းကို အေၾကာင္းျပန္ပါ

788
01:05:14,520 --> 01:05:17,410
၁၅မိနစ္တိုင္း နင့္ကို လာေတြ ့မယ္

789
01:05:22,200 --> 01:05:23,690


790
01:05:25,520 --> 01:05:26,760
ဟိုင္း သားေလး

791
01:05:34,400 --> 01:05:37,160
သူတို ့ငါတို ့ကို နားမလည္ဘူး

792
01:05:38,440 --> 01:05:39,840
ဘယ္ေတာ့မွ နားလည္မွာ မဟုတ္ဘူး

793
01:05:39,920 --> 01:05:42,280
မိခင္တစ္ေယာက္ရဲ ့ခ်စ္ျခင္းက ဘယ္ေတာ့မွ မေသဘူး

794
01:05:42,800 --> 01:05:45,400
သူသတ္ခဲ့တယ္ ဆိုရင္ေတာင္ေပါ့

795
01:05:46,880 --> 01:05:48,370
ေက်းဇူးျပဳျပီး

796
01:05:49,360 --> 01:05:51,240
ေနာက္ဆံုး တစ္ၾကိမ္ေလာက္

797
01:05:53,760 --> 01:05:55,280
အေမ့ဆီ လာပါဦး

798
01:06:16,880 --> 01:06:18,040
နာက်င္မွာလား

799
01:06:18,760 --> 01:06:20,440
အေကာင္းဆံုး လုပ္မွာပါ

800
01:06:43,360 --> 01:06:44,600


801
01:07:09,400 --> 01:07:10,730


802
01:07:16,240 --> 01:07:17,600


803
01:07:18,920 --> 01:07:20,000


804
01:07:35,960 --> 01:07:37,240


805
01:07:45,920 --> 01:07:47,330


806
01:08:05,920 --> 01:08:08,000


807
01:08:11,880 --> 01:08:14,450


808
01:08:19,680 --> 01:08:22,160
ဆရာ့ ဘ၀အတြက္ အဆိုးဆံုးေန ့တေန ့မဟုတ္လား

809
01:08:23,400 --> 01:08:25,320
အက္ရွ္ေလ
သူ ့ကို အခန္း ျပန္ေခၚသြားလိုက္

810
01:08:25,680 --> 01:08:26,680


811
01:08:26,800 --> 01:08:29,880
ေဒါက္တာဖိုေလ ကၽြန္မ ဆက္လုပ္ႏိုင္မယ္ မထင္ဘူး

812
01:08:31,520 --> 01:08:33,520
ဘာလို ့
ေတာ္ေတာ္ ေသကုန္ၾကျပီ

813
01:08:35,040 --> 01:08:36,370
ေတာင္းပန္ပါတယ္

814
01:08:37,840 --> 01:08:39,040


815
01:08:40,600 --> 01:08:42,360
မင္းအခန္း မင္းျပန္ေတာ့ မာကြန္

816
01:08:46,200 --> 01:08:47,360
ရပါတယ္

817
01:08:49,280 --> 01:08:50,800
ဖ်က္ဆီးလိုက္ေတာ့

818
01:08:55,640 --> 01:08:56,880
ဟုတ္

819
01:09:25,400 --> 01:09:26,520
နီကာ

820
01:09:40,280 --> 01:09:42,280
မင္းအထဲကို ဘယ္လိုေရာက္ေနတာလဲ

821
01:09:42,840 --> 01:09:44,400
မွန္းၾကည့္ေလ

822
01:09:44,480 --> 01:09:47,680
ေနာက္ခ်င္တယ္ဆို
ဒါ အခ်ိန္ေကာင္း မဟုတ္ဘူးေနာ္

823
01:09:52,120 --> 01:09:53,610
ခ်က္ကီ လုပ္ခဲ့တာ

824
01:09:59,080 --> 01:10:00,490


825
01:10:03,560 --> 01:10:06,240
ငါဘာလို ့ရူးတဲ့လူေတြကို ၾကိဳက္လဲ သိလား

826
01:10:25,560 --> 01:10:26,720
မက္ဒလင္း ေသျပီ

827
01:10:26,800 --> 01:10:27,960
ခ်က္ကီ လုပ္ခဲ့တာ

828
01:10:28,040 --> 01:10:29,400
မဟုတ္ဘူး

829
01:10:29,480 --> 01:10:31,200
သူ ့ကိုယ္သူ သတ္ေသတာ

830
01:10:32,760 --> 01:10:34,920


831
01:10:35,080 --> 01:10:37,240
ခ်က္ကီ လုပ္တဲ့ ပံုစံဖန္တီးခဲ့တာ

832
01:10:37,320 --> 01:10:38,360
မဟုတ္ဘူး

833
01:10:38,440 --> 01:10:40,640
အကုန္လံုးကို မင္းမသတ္ဘူးဆိုရင္ေတာင္

834
01:10:40,720 --> 01:10:43,120
ငါ ဘာမွကို ဂရုမစိုက္ဘူး

835
01:10:43,200 --> 01:10:45,850
ငါက စာအုပ္ေကာင္း တစ္အုပ္ေရးမွာမို ့ပဲ

836
01:10:47,440 --> 01:10:50,920
အခု ေလာ့ေမာ ကို မင္းျပန္သြားရေတာ့မယ္

837
01:10:51,000 --> 01:10:56,720
အရမ္းဆိုးတယ္ ျပီးေတာ့

838
01:10:58,160 --> 01:11:00,880
လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ေနေပးႏိုင္တယ္

839
01:11:00,960 --> 01:11:02,960
သူက ရွင့္ကိုလည္း သတ္မွာ

840
01:11:33,400 --> 01:11:34,600


841
01:11:43,560 --> 01:11:44,800
ရွင္လဲ ေသရမွာပဲ

842
01:11:46,640 --> 01:11:48,920
ရွင္ဘာလုပ္ခဲ့လဲ လူတိုင္းကို ေျပာျပမယ္

843
01:11:55,080 --> 01:11:57,890
မင္းက အိပ္ေငြ ့ခ်ခံရတုန္းေတာင္

844
01:11:58,000 --> 01:12:02,280
လူ ငါးေယာက္ကို သတ္ခဲ့တယ္ ငါသိသေလာက္ေပါ့

845
01:12:05,960 --> 01:12:07,120


846
01:12:07,680 --> 01:12:10,410
ဘယ္သူမွ မင္းစကားကို နားေထာင္မွာ မဟုတ္ဘူး

847
01:12:11,200 --> 01:12:12,200


848
01:12:13,760 --> 01:12:15,000


849
01:12:15,680 --> 01:12:18,410
ဒီေကာင့္ကို သီးမခံႏိုင္ေတာ့ဘူး

850
01:12:18,920 --> 01:12:21,840
သတ္ရမလား သတိေပးရမလား မသိေတာ့ဘူး

851
01:12:21,920 --> 01:12:22,920


852
01:12:25,760 --> 01:12:28,120
ေနာက္ တစ္ၾကိမ္ၾကိဳးစား ၾကည့္တာေပါ့

853
01:12:31,040 --> 01:12:32,370
ငါက လူသတ္သမား မဟုတ္ဘူး

854
01:12:32,800 --> 01:12:34,560
မဟုတ္ေသးတာပါ

855
01:12:49,680 --> 01:12:51,250
အိုး ဘုရားေရ

856
01:12:52,120 --> 01:12:53,450
သူ ဒီေရာက္ေနျပီ

857
01:12:54,040 --> 01:12:55,400
ေတာ္ေတာ္ ေတာင္ၾကာေနျပီ

858
01:12:55,480 --> 01:12:56,640
ေသာက္ ကေလး

859
01:12:56,720 --> 01:12:58,720
အန္ဒီက ကေလး မဟုတ္ေတာ့ဘူး

860
01:12:58,800 --> 01:13:00,040
မင္းဘာေျပာခ်င္တာလဲ

861
01:13:00,120 --> 01:13:02,520
ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ဂရုစိုက္ဖို႔က ကိုယ့္သေဘာပဲ

862
01:13:03,320 --> 01:13:05,640
နားေထာင္ ရတာေတာ့ ေကာင္းတယ္

863
01:13:05,880 --> 01:13:08,080
မင္းၾကည့္ရတာ ဟန္နီဘယ္လက္တာ နဲ႔တူသိလိုပဲ

864
01:13:08,360 --> 01:13:11,040
သူတို ့အဲ့ဒီ စီးရီးကို ပယ္လိုက္ရင္ေတာ့ ေကာင္းတာေပါ့

865
01:13:14,400 --> 01:13:15,840
ဒါက ဘယ္ကေန ေရာက္လာတာလဲ

866
01:13:15,920 --> 01:13:17,120
အေရးမၾကီးပါဘူး သူ ့ကိုႏိုးလိုက္

867
01:13:17,920 --> 01:13:20,490


868
01:13:21,080 --> 01:13:23,400
ငါ့ကို စြမ္းအားေတြ ေပး

869
01:13:31,000 --> 01:13:33,890
မင္းဆံပင္ ကဘာျဖစ္ေနတာလဲ

870
01:13:34,680 --> 01:13:35,840


871
01:13:39,840 --> 01:13:42,000
ငါ့ကိုယ္ငါ ခ်စ္တယ္

872
01:13:42,080 --> 01:13:44,000
ငါအလုပ္ကိုငါခ်စ္တယ္

873
01:13:44,080 --> 01:13:47,360
အေရးအၾကီးဆံုးက သူတို႔ထင္သလို

874
01:13:47,440 --> 01:13:50,200
ငါ့ရဲ့ ခ်စ္စရာမ်က္နာေလးပဲ

875
01:13:50,320 --> 01:13:52,720
အရုပ္ေတြက သူ႕ကို တုတ္ေခ်ာင္းနဲ႔ရိုက္လိမ့္မယ္

876
01:13:52,800 --> 01:13:57,000
ကေလးအရုပ္ေတြက တကယ္ေတာ့
မေသမခ်င္း အရိုက္ခံရတယ္

877
01:13:57,080 --> 01:13:58,400
ဒါမွမဟုတ္ မီးရွိဳ ့ဖ်က္ဆီး ခံရတယ္

878
01:13:58,480 --> 01:13:59,680
အူအသဲ ႏႈတ္ခံရတယ္

879
01:13:59,760 --> 01:14:01,840
ဒါေတြက တကယ့္ ဥပမာေတြပဲ

880
01:14:02,560 --> 01:14:05,520
လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း မ်ားစြာက

881
01:14:05,600 --> 01:14:08,920
အရာရာတိုင္း ေျပာင္းလဲေပးမယ့္
ေမွာ္ဂါထာကို ငါရွာေတြ ့ခဲ့တယ္

882
01:14:09,200 --> 01:14:10,920
အခု ငါ့ကို ငါ ပိုင္ဆိုင္ေနျပီ

883
01:14:11,000 --> 01:14:12,880
ငါေရာ
ငါေရာ ပဲ

884
01:14:12,960 --> 01:14:16,080
လက္ေတြ ့အရဆို လူတိုင္းက

885
01:14:16,160 --> 01:14:18,280
နီကာက အဲလစ္ကို

886
01:14:19,160 --> 01:14:20,680
လုပ္သလိုေပါ့

887
01:14:22,200 --> 01:14:24,280
ခဏေတာ့ ေပ်ာ္ဖို ့ေကာင္းမွာပါ

888
01:14:24,360 --> 01:14:28,490
လူေတြက ခ်စ္စရာ ကေလးငယ္ကို ယံုၾကည္သလို
အရုပ္ေတြကို ယံုတယ္

889
01:14:28,920 --> 01:14:33,080
ဒါေပမယ့္ သူတို ့ဓါးစာခံေတြက ျပန္တိုက္ဖို ့ၾကိဳးစားေတာ့
ကေလးငယ္ေလးေတြ နာက်င္ၾကတယ္

890
01:14:33,280 --> 01:14:34,280


891
01:14:34,480 --> 01:14:36,200
ဒါဆို သူတိုက ့ထပ္ခ်စ္စရာ မေကာင္းေတာ့ဘူး

892
01:14:37,240 --> 01:14:39,000


893
01:14:42,880 --> 01:14:44,560


894
01:14:48,240 --> 01:14:49,240


895
01:14:49,320 --> 01:14:50,400
ေျပး

896
01:14:51,560 --> 01:14:52,560


897
01:14:53,720 --> 01:14:54,760


898
01:14:57,960 --> 01:14:59,520
မလုပ္နဲ ့

899
01:15:00,600 --> 01:15:02,200


900
01:15:07,680 --> 01:15:08,680
မလုပ္နဲ ့

901
01:15:15,560 --> 01:15:16,840


902
01:15:23,360 --> 01:15:24,690


903
01:15:29,480 --> 01:15:31,960
သူ ့ထဲကို ထိုးသြင္းလိုက္တုန္းက ေပ်ာ္စရာ
မ်က္ႏွာေလးကို ျမင္လိုက္လား

904
01:15:32,040 --> 01:15:34,600
သူ ့ဗိုက္ကိုဖြင့္လိုက္တုန္းက ေသြးေတြထြက္လာတာ
ျမင္လား

905
01:15:34,680 --> 01:15:36,480
ဒီလို အရွင္လတ္လတ္ကို တခါမွ မခံစားဖူးဘူး

906
01:15:36,560 --> 01:15:39,280
မင္း အသက္ရွင္ တာ နွစ္မိနစ္ပဲရွိေသးတယ္ေလ

907
01:15:39,360 --> 01:15:40,960


908
01:15:41,520 --> 01:15:43,040
ငါတို႔လုပ္ငန္းၾကီးကေနၾကိဳဆိုပါတယ္ သားၾကီး

909
01:15:43,160 --> 01:15:45,730
ေက်းဇူးပဲ   မင္းတို႔ ေကာင္းေတြက အေတာ္ဆံုးပါ

910
01:15:45,960 --> 01:15:47,520
အခု အန္ဒီကို သြား သတ္ေတာ့မယ္

911
01:15:47,600 --> 01:15:50,040
မဟုတ္ဘူး    ငါသတ္ခ်င္တယ္   ငါသတ္လိုက္မယ္

912
01:15:50,160 --> 01:15:51,840
ဒီေန ့ေရာက္ဖို ့အေတာ္ ေစာင့္ခဲ့ရတာ

913
01:15:51,920 --> 01:15:54,840
ဒီေန ့မင္းက လက္ျပတ္ေနတာပဲ
ငါဘာလုပ္မယ္ဆိုတာ ေစာင့္ၾကည့္

914
01:15:54,920 --> 01:15:57,000
ေဟး ငါ့ဆံပင္ကိုလဲ ၾကည့္ပါဦး

915
01:15:57,080 --> 01:15:58,120
အိုး ခ်ီးပဲ မင္းႏိုင္ပါတယ္

916
01:15:58,240 --> 01:16:01,080
မွန္တယ္ သားၾကီး   သြားျပီးသတ္ေတာ့

917
01:16:01,200 --> 01:16:02,440
ေပ်ာ္ရႊင္ပါေစကြာ

918
01:16:03,440 --> 01:16:05,010
မင္းက တံခါးကို ေစာင့္ထားေပး

919
01:16:05,120 --> 01:16:06,960
၀င္လာတဲ့ ေကာင္ မွန္သမွ် သတ္

920
01:16:07,080 --> 01:16:08,240
ေကာင္းျပီ

921
01:16:10,680 --> 01:16:13,080
ငါ သူ ့ကို ဂရုစိုက္လိုက္မယ္

922
01:16:16,320 --> 01:16:17,970


923
01:16:50,440 --> 01:16:51,800


924
01:16:51,960 --> 01:16:53,160


925
01:17:01,960 --> 01:17:03,560
ေရခဲမုန့္ အရသာပဲ

926
01:17:04,480 --> 01:17:05,890


927
01:17:07,320 --> 01:17:08,480
အရသာရွိတယ္

928
01:17:09,280 --> 01:17:11,360
လုပ္လိုက္ေတာ့ေလ

929
01:17:11,960 --> 01:17:13,610
လတ္ဆ သတ္လိုက္ေတာ့

930
01:17:14,040 --> 01:17:17,960
မင္းကိုသတ္ခ်င္ရင္ သတ္ျပီးေနေလာက္ျပီ

931
01:17:18,520 --> 01:17:21,560
ငါမင္းကို ဘယ္ေတာ့မွ မသတ္ဘူး နီကာ

932
01:17:22,160 --> 01:17:26,370
ငါ့ကို ယံုလိုက္ ေသတာထက္ ဆိုးတာ
အမ်ားၾကီး ရွိေသးတယ္

933
01:17:31,800 --> 01:17:35,240


934
01:17:35,640 --> 01:17:40,800
စြမ္းအားေတြ ေပးပါ ေတာင္းဆိုပါတယ္

935
01:18:07,240 --> 01:18:08,400


936
01:18:35,080 --> 01:18:37,080


937
01:18:50,160 --> 01:18:51,360


938
01:18:55,000 --> 01:18:56,240
ဟယ္လို ေဒါက္တာ

939
01:18:57,160 --> 01:18:58,320


940
01:19:01,400 --> 01:19:02,810


941
01:19:06,280 --> 01:19:09,400
ဒါက သဘာ၀လြန္ စြမ္းအားေတြ ပိုင္ဆိုင္တဲ့
သူတစ္ေယာက္ေပါ့

942
01:19:11,800 --> 01:19:13,290


943
01:19:20,800 --> 01:19:22,400
ဒါက နီကာ အတြက္

944
01:19:22,880 --> 01:19:24,000


945
01:19:24,320 --> 01:19:25,480


946
01:19:31,280 --> 01:19:32,480


947
01:19:58,800 --> 01:20:00,080
ငါ လုပ္ျပီးျပီ

948
01:20:01,840 --> 01:20:03,280
ငါ သူ႔ကိုသတ္ခဲ့တယ္

949
01:20:09,480 --> 01:20:12,000
ဒီေခြးမနဲ ့တန္တာ ငါေပးလိုက္တာ

950
01:20:13,760 --> 01:20:14,920
ဟင့္အင္း နင္မဟုတ္ပါဘူး

951
01:20:17,360 --> 01:20:18,800
ငါ သူ႔ကိုသတ္ခဲ့တယ္

952
01:20:19,760 --> 01:20:21,040
ငါက ခ်ာစ္ေလ

953
01:20:21,120 --> 01:20:23,080
ဒါက စိတ္ကူးတစ္ခုပဲ

954
01:20:23,800 --> 01:20:25,240
ငါကမွ ခ်ားစ္

955
01:20:26,200 --> 01:20:28,040
ဒါေပမဲ့ လူတိုင္းကေတာ့ ငါ့ကို ခ်က္ကီ လို႔ပဲေခၚတယ္

956
01:20:28,600 --> 01:20:30,040
ဘယ္သူမွ ငါ့ကို အဲ့လိုမေခၚဘူး

957
01:20:34,040 --> 01:20:36,360
ေနပါဦး

958
01:20:40,120 --> 01:20:41,160
အခု ငါက ဘယ္သူလဲ

959
01:20:41,240 --> 01:20:44,080
နင္က ေသာက္သူေတာင္းစားပဲ
ေသာက္ တလြဲေကာင္

960
01:20:45,920 --> 01:20:47,410
ျပီးေတာ့ ငါ့လို ေပ်ာ္စရာ မေကာင္းဘူး

961
01:20:47,920 --> 01:20:49,330


962
01:20:50,680 --> 01:20:51,720
နီကာ

963
01:20:51,800 --> 01:20:53,560
နီကာ  အိပ္ေပ်ာ္ေနျပီ

964
01:20:57,480 --> 01:20:59,400
သူ႕ကိုဘယ္ေတာ့မွ မနိုးေအာင္လုပ္မယ္

965
01:20:59,640 --> 01:21:00,800


966
01:21:06,440 --> 01:21:08,640
ငါက အေရးပါတဲ့ လူတစ္ေယာက္ ျဖစ္ခ်င္ရံုပါ

967
01:21:10,480 --> 01:21:14,450
ဒါေပမဲ့ ငါ့  မက္ မဟုတ္ဘူး
မိုက္ကယ္လည္းမဟုတ္ဘူး

968
01:21:16,120 --> 01:21:17,840
ငါက မာကြန္

969
01:21:18,680 --> 01:21:21,330
မာကြန္မွာ ပံုစံ အမ်ိဳးမ်ိဳး ရွိတယ္

970
01:21:21,920 --> 01:21:23,920
ၾကည့္ရတာ ဒီမွာလူေပါေတြ မ်ားလာသလိုပဲ

971
01:21:24,000 --> 01:21:25,080
ငါ သူ ့အသံၾကားရတယ္

972
01:21:25,160 --> 01:21:28,050
ေခါင္းထဲမွာ ခ်က္ကီ အသံ ၾကားေနရတုန္းပဲ

973
01:21:28,440 --> 01:21:29,520


974
01:21:34,280 --> 01:21:36,200


975
01:21:43,720 --> 01:21:47,850
လာလည္ရတာ အေတာ္ ေပ်ာ္ဖို ့ေကာင္းတာပဲ

976
01:21:48,440 --> 01:21:51,410


977
01:22:05,640 --> 01:22:06,840


978
01:22:08,520 --> 01:22:09,520


979
01:22:16,080 --> 01:22:19,400
အန္ဒီ ဘာကေလ  မင္းဆီကိုငါလာျပီ

980
01:22:20,880 --> 01:22:21,880


981
01:22:22,040 --> 01:22:23,080


982
01:22:23,640 --> 01:22:25,210


983
01:22:27,480 --> 01:22:28,480


984
01:22:30,280 --> 01:22:31,720


985
01:22:43,320 --> 01:22:44,360
မလုပ္နဲ ့

986
01:22:45,000 --> 01:22:46,000
မလုပ္နဲ ့

987
01:22:46,160 --> 01:22:47,200


988
01:22:48,520 --> 01:22:49,850
မလုပ္နဲ ့

989
01:22:51,720 --> 01:22:53,480
ဒါက အဆံုးသတ္ပဲ သူေတာင္းစားမ်ိဳး

990
01:22:54,720 --> 01:22:55,720


991
01:23:05,520 --> 01:23:06,520


992
01:23:13,000 --> 01:23:14,200


993
01:23:19,840 --> 01:23:21,680
မင္းငါ့ကို ပို႔လိုက္တာလား

994
01:23:22,520 --> 01:23:25,410
လာေပးတဲ့အတြက္ေက်းဇူးတင္ပါတယ္
ျပသာနာေတြကေန ကာကြယ္ေပးတာပဲ

995
01:23:25,520 --> 01:23:26,600
လီးပဲ

996
01:23:32,760 --> 01:23:34,000


997
01:23:39,000 --> 01:23:40,760
မင္းငါ့ကိုသတ္တာ သူ ့ကိုသတ္သလိုပဲေနာ္

998
01:23:42,800 --> 01:23:44,210
ေတြးၾကည့္လိုက္ဥိး

999
01:23:45,560 --> 01:23:47,800
အင္း ေတြးတာက အရွံဳးသမား အတြက္ပဲ

1000
01:23:47,880 --> 01:23:50,520
ေသာ့ပိတ္လိုက္ပါ ခုေသာ့ ပိတ္လိုက္ပါ

1001
01:23:50,600 --> 01:23:52,320
လူနာေတြကိုယ့္ အေဆာင္အသီးသီးကို
ျပန္ၾကဖို ့ညႊန္ၾကားပါတယ္

1002
01:23:52,400 --> 01:23:53,560
နင့္အလွည့္ပဲ

1003
01:23:54,720 --> 01:23:56,240


1004
01:23:57,240 --> 01:23:58,560
မဟုတ္ဘူး

1005
01:23:58,640 --> 01:24:00,520
လံုျခံဳေရး အေနာက္ဘက္ ခန္းမ

1006
01:24:00,600 --> 01:24:02,960
လံုျခံဳေရး အေနာက္ဘက္ ခန္းမ ကုတ္ဒ္ ၀မ္း

1007
01:24:57,800 --> 01:24:59,450
ေဟး မ်က္ႏွာေလး လွတယ္

1008
01:25:00,800 --> 01:25:02,920
အခုလို ေတြ ့ရတာ ေကာင္းပါတယ္

1009
01:25:04,880 --> 01:25:06,960
နင္ ၾကည့္ေကာင္းလာတယ္ တက္ဖ္

1010
01:25:18,320 --> 01:25:20,080


1011
01:25:22,480 --> 01:25:24,000
ဒါဆို ေျပာင္းလဲသြားတာေပါ့

1012
01:25:25,240 --> 01:25:26,730
ငါ မသိဘူး

1013
01:25:27,120 --> 01:25:28,610
ငါ့အတြက္ အလုပ္လုပ္ေပးပါ

1014
01:25:37,000 --> 01:25:38,920
တစ္ခ်ိဳ႕အရာေတြက ဘယ္ေတာ့မွမေျပာင္းဘူး

1015
01:25:39,000 --> 01:25:42,160
စစ္မွန္တဲ့ သီးခ်င္းက ဘယ္ေတာ့မွေခတ္ ေနာက္မက်ဘူး

1016
01:25:42,280 --> 01:25:48,160
ရွင္ ဒါကို လူတစ္ေယာက္ကို ၃၉ခါထိုးေနတုန္း
ေျပာခဲ့တာေလ

1017
01:25:55,520 --> 01:25:56,520


1018
01:25:57,040 --> 01:25:58,040
ဘာလဲ

1019
01:25:58,640 --> 01:26:01,370
အဲလက္စ္ အေၾကာင္း စိတ္မေကာင္းပါဘူး

1020
01:26:02,240 --> 01:26:06,720
သူနဲ႔ အတူ ေနရတာ ေကာင္းပါတယ္

1021
01:26:09,040 --> 01:26:10,760
ဟင့္အင္း ေစာက္တလြဲေလး

1022
01:26:13,840 --> 01:26:15,040


1023
01:26:16,880 --> 01:26:17,880


1024
01:26:18,880 --> 01:26:21,240


1025
01:26:26,200 --> 01:26:27,530


1026
01:26:32,600 --> 01:26:33,800


1027
01:30:05,120 --> 01:30:06,480


1028
01:30:09,120 --> 01:30:11,320


1029
01:30:36,440 --> 01:30:37,480
ကိုင္လ္

1030
01:30:37,880 --> 01:30:38,880
အန္ဒီ ငါ့ကို လႊတ္လိုက္တာ

1031
01:30:39,480 --> 01:30:40,970
ငါတို ့ေပ်ာ္ရေအာင္

1032
01:30:45,120 --> 01:30:46,450
Subtitle By Aung Myint Oo

1033
01:30:47,050 --> 01:30:50,050