ایدی اینستاگرام منو جهت حمایت و ترجمه قسمت های جدید سریال دنبال کنید radikal._.life
من دیوید پاستر هستم.
من سرپرست جدید دبیرکل هستم.
من می خواهم شما به کابینه موقت من بپیوندید.
البته.
اما دوباره چهره خود را در شهر من
نشان ده ، و من تو را زمین می گذارم.
من فکر می کنم بهترین شرط بندی ما بالتیمور است.
من بعضی از افراد را در آنجا می شناسم.
سلاح ، غذا ، حمل و نقل به دست ما رسید.
مارکو در حال تثبیت حمایت در میان جناح ها است.
و تنها انتخابی که برای ما باقی
مانده پیوستن به او یا مردن است.
تبادل خدمه باعث ایجاد وحدت در
سراسر نیروی دریایی آزاد می شود.
همه جناح ها یکی هستند.
چتزموکا ، آن کشتی نائومی است.
ما آنها را سوار خواهیم کرد.
برای چه فاک؟
خدمه یا گزارش های اطلاعاتی آنها می توانند
به ما بگویند که چگونه نائومی را پیدا کنیم.
در مورد پروتومولکول چطور؟
ما تصمیم گرفته ایم از کشتی شما برای
فریب Rocinante و نابودی آن استفاده کنیم.
شما هیولا لعنتی
این تو نیستی شما مثل او نیستید.
شما نمی دانید من کیستم.
من این صورت شما را می دانم.
این کار را نکن.
نباید دنبال من می اومدی
نه
ایدی اینستاگرام منو جهت حمایت و ترجمه قسمت های جدید سریال دنبال کنید radikal._.life
فکر می کنید ما چقدر دورتر هستیم؟
اگر آن علامت در آنجا درست
بود ، حدود 40 کلیک دیگر داشتیم.
در صورت نیاز می توانیم سرعت خود را کم کنیم.
نه خوبم
من فکر می کنم که داروهای مسدود کننده بالاخره از بین رفته اند.
احساس بهتری داری؟
آره
مانند یک مه گرفته است.
می توانم دوباره تمرکز کنم.
اشتهایتان را برگردانید.
دوباره می توانم مزه کنم.
دوباره بو می کنم.
آنوسمیا یکی از عوارض جانبی مسدود کننده ها است.
فراموش می کنم چقدر بعضی چیزها بوی خوبی دارند.
میله های پروتئینی بوی خوبی ندارند.
آنها بعد از آنچه مجبور شدم در زندان بخورم ، این کار را می کنند.
این باید نوعی خانه سالمندان باشد.
آنهایی که می توانند موفق به ترک شوند احتمالاً این کار را کردند.
امیدوارم این یک عمل مهربانی باشد.
شاید بود
وقتی به بالتیمور رسیدیم قرار است چه کار کنیم؟
دقیقا نمیدانم.
امن ترین مکان برای ماست که فکرش را می کنم.
اکنون جهان قرار است چگونه باشد؟
دستکم برای مدتی.
ما باید از اینجا برویم
هنگامی که در جاده بودیم ، یک کشتی فرعی را دیدم که در حال پرواز است.
اگر می دانید کجا می توانیم سوار بر یکی شویم ، مانع نشوید.
من می دانم که کجا ممکن است کشتی
پیدا کنیم ، اما واقعاً سخت خواهد بود
تا خودمان به آنجا برسیم.
پس ما به کمک احتیاج داریم.
باراتنا
شما در آغاز آنجا بودید...
... و قرار بود که در انتها آنجا باشی.
دیدید چه اتفاقی افتاد؟
آره.
به من بگو.
سین سعی داشت مانع رفتن او شود...
نه ، به من بگو مادرت چگونه مرد.
من او را در لبه دیدم.
Cyn به دنبال او رفت ،
اما او در را باز کرد و به
بیرون رفت ، و سپس او دیگر نبود.
او می خواست بمیرد.
او مجبور نبود Cyn را بکشد.
او را نكشت. تو کردی
ما رو ول کن
اوه ، بیا لعنتی
اوه
نه
اوه
لعنتی ، لعنتی ، لعنتی
اوه آه ، فاک
لعنتی
این نائومی ناگاتا
از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
در منطقه انفجار Zmeya هیچ
نشانی از پروتومولکول وجود ندارد.
آیا مطمئن هستید که نمی تواند
از انفجار راکتور دوام بیاورد؟
به این ترتیب ما بیش از یک بار آن را کشتیم.
آیا Zmeya قبل از منفجر شدن
، انتقال نیرو ارسال کرده است؟
نه
دامنه ها و حسگرهای ما از لحظه ای که درایو
خود را روشن کردند ، روی آنها قرار داشتند.
شاید آنها قبل از اینکه آنها را ردیابی کنیم
نمونه ای را به کشتی دیگری تحویل دادند.
شک دارم
آنها هنگام روشن شدن در مسیر اصلی پرواز بودند.
ما در همان دوره می توانستیم هر نوع
قرار ملاقات کشتی را با آنها تشخیص دهیم.
چراغ عقب پرتوی محکم که برداشتیم
احتمالاً ارتباطی با مارکو بود.
دستورات تخریب نمونه و دستگیر نشدن.
کار را برای ما تمام کرد من مشکلی ندارم.
از Razorback به روزرسانی می کنید؟
نه از وقتی که ما به G-high رفتیم.
شما آنها را بیرون آورده اید و به
دنبال سنگریزه ای در اقیانوس می گردند.
که به این معنی است که آنها می توانند از برخی کمکها استفاده کنند
یک دوره برای Razorback طراحی کنید.
من به آنها اطلاع خواهم داد که در راه هستیم.
فکر می کنید وقتی می فهمد که نمی
تواند او را پیدا کند ، چه اتفاقی می افتد؟
من نمی دانم این گزینه ای برای او است یا خیر.
خوب ، این برای من است.
من فقط برای نجات دوست دختر
او به مأموریت انتحاری نمی روم.
هر چیزی بزرگتر از این باید در
DeWalt یا Mowteng ذخیره شود.
پاشانگیمانگ تماشا کنید که کجا قدم می گذارید.
Sabaka ، ابزارهای لعنتی خود را ببند.
سلام همه ما اینجا خسته ایم.
پیش از این هرگز این همه اجساد مرده را در یک کشتی نبینید.
به نظر می رسید که آنها جناح هستند.
آنها بودند.
ماتار کوبلیا.
در دادگاهی که برگزار کردیم ، آنها به مارکو رای مرگ دادند.
این هیچ ربطی به ما ندارد.
چگونه می توانید مثل این رفتار کنید
، مثل اینکه چیزی تغییر نکرده است؟
چیزی تغییر نکرده است.
آخرین کشتی ای که نجات می دهیم ، مخزن آب را
خالی می کنیم ، گلوله سوخت را جمع می کنیم ،
هسته داده و بافر comm را بکشید
، و ما همین کار را کردیم اکنون.
ما نجات می دهیم
این چیزی است که ما انجام می دهیم.
ما نجات دهنده نیستیم.
ما رفتگر هستیم.
مارکو کسانی را که از او سرپیچی می کنند می کشد ، و ما بدن ها را تمیز انتخاب می کنیم.
سرکوبگر
Koto آن را از هم پاشید.
به بوی این کشتی های داستر اهمیت
زیادی ندهید ، اما اسلحه های آنها...
pashang ، اسلحه ها عالی هستند.
ما به عنوان تعیین شده گشت را از سر می گیریم.
سریو مال بیرون
- موشکی دارید؟ - نه
به نظر می رسد که آنها از همه آنها در جنگ استفاده کرده اند.
Matar Kubeliya همیشه بیشتر
از سلاح برای ویسکی خرج می کند.
چرا مارکو به آنها حمله کرد؟
منظورت این است که چرا ما این کار را کردیم؟
البته.
اکنون همه ما نیروی دریایی آزاد هستیم.
ما به آنها حمله نکردیم.
آنها به ما حمله کردند.
Matar Kubeliya همان پیشنهادی را داشت
که شما برای پیوستن به نیروی دریایی آزاد ،
همانطور که همه جناح ها انجام دادند.
آنها نپذیرفتند.
مارکو آنها را با آرامش رها کرد و
سپس دو اسکیف را از سرس ربودند
وفادار به ما
ما از متحدان خود محافظت می
کنیم و دشمنان خود را نابود می کنیم.
مارکو انتظار دارد که به طور منظم در مورد عملیات نجات به روز شود.
اولویت مهمات است ، اما
فهرست خوبی از غذا تهیه کنید.
ما باید کمربند را تغذیه و محافظت کنیم.
شهروندان زمین و لونا ،
نام من دیوید پاستر است.
من... من هرگز قصد نداشتم در این موقعیت باشم
و تصور نمی کردم مجبور باشم چنین سخنرانی کنم.
میلیون ها قربانی که جان
خود را از دست داده اند نیز...
یا خانواده های آنها ، که اکنون
باید بدون آنها ادامه زندگی دهند.
من با دلی سنگین اما با
وضوح دید این دفتر را می گیرم.
به عنوان دبیر کل شما ،
چیزی که من در تجربه کم دارم
من بیش از این که اشتیاق ،
فداکاری و حمایت داخلی را جبران کنم.
دبیرکل سابق کریسجن آوازارالا
و دریاسالار فلیکس دلگادو مستقیماً
مسئول توانایی دادن به نیروهای ما بودند
تا حملات را عقب براند.
آنها میلیون ها انسان را نجات دادند.
سیاره ما برای همیشه مدیون آنها است و من افتخار
می کنم که آنها را در کنار خود داشته باشم.
من اینجا هستم تا به شما بگویم که
بزرگترین شکار در تاریخ بشر را مجاز دانم.
ما تا مارکو ایناروس
متوقف نخواهیم شد
و همه یارانش شکار شده و
مجبور به پاسخگویی شده اند
به خاطر قساوتهایی که مرتکب شده اند.
این تروریست ها معتقدند
که ایجاد ترس است
و کاشتن هرج و مرج در سیاره ما ما را
خواهد شکست ، اما در طول تاریخ گونه های ما ،
شجاعت ، عزم و شفقت ما...
همه چیزهایی که واقعاً ما را انسانی می کنند...
در تاریک ترین ساعت ما درخشان ترین ها را درخشیده اند.
- درست. آره - ما شکست نخواهیم خورد.
این زمان ها روح ما را
امتحان می کند ، اما اشتباه نکنید.
ما پیروز خواهیم شد. ما باید.
این آغاز حساب است ،
اولین قدم به سوی عدالت ،
و این سفر تا پیروز نشویم
به پایان نخواهد رسید!
آینده این سیاره ، آینده
بشریت آن را می طلبد!
آفرین آقا
- احساس خوبی داشت - لعنت به حق
شما نشان دادید که شرایط را کنترل می کنید.
فکر می کنید آنها به من ایمان آورده اند؟
مهم نیست
آنها رهبري را كه بايد ديدند ، ديدند.
حالا ما فقط باید آنچه را که گفتم خوب کنیم.
شما تعداد زیادی توپ دارید ، برمی گردید.
فقط شما می توانستید از یک حمله سیارک جان
سالم به در ببرید و سپس با کمال میل راه بروید
به یک وضعیت خطرناک تر
خوب ، من فهمیدم همه چیز به اندازه کافی تغییر کرده
است که قوانین قدیمی در مورد شرایط جدید اعمال نمی شد.
این دیگه کدوم خریه؟
هلو.
کلاریسا
آخرالزمان است و شما شوالیه سفید هستید
در فاحشه خانه ها؟
اینطور نیست
اگر دنبال کمک می گردید ،
چیز زیادی نمی توانم برای شما انجام دهم
ما اینجا هستیم تا به شما کمک کنیم
آیا نام جزیره وینیپساوکی را شنیده اید؟
نه
در نیوهمپشایر است.
این جزایر محاصره
خصوصی افراد ثروتمند است ،
خانه های تعطیلات که عمدتا خالی هستند و هر کدام
دارای یک آشیانه با یک شاتل suborbital هستند.
این ما را به لونا می رساند.
از کجا می دانید در این مورد؟
من قبلا آنجا را تابستان می کردم.
ژول-پیر مائو... پدر من بود.
ژول-پیر مائو ،
- دیوانه... - بله ، آن یکی.
حدس می زنم اوقات سخت
- می توانید ما را به آنجا برسانید؟ - درون آن چه چیزی برای من است؟
دلار سازمان ملل در حال حاضر کمی بی ثبات است.
سواری رایگان از این سیاره.
چرا من می خواهم ترک کنم؟
این مکان قبل از اینکه زیر آب باشد یک چاله بود.
بهتر نمی شود
قصد ندارم دم بکشم و بدوم
فقط به این دلیل که برخی از Belter دمار از روزگارمان درآورد
چند سنگ می اندازد.
مشکل شما مشکل سنگها نیست.
همه چیزهای دیگر پایین وجود دارد.
و من با آن سر و کار دارم.
فکر می کنید شما و خدمه خود چه مدت می توانید اینجا را تحمل کنید؟
تا زمانی که مجبور باشیم.
شما نمی خواهید آن را درست کنید.
دمار از روزگارمان درآورد ، تیمی.
من جای خود را از پوست
لعنتی بالتیمور تراشیدم.
هر وعده غذایی که تا به حال خورده
ام ، دستشویی که در آن عصبی شده ام ،
هر دختری که من با او روبرو شده
ام ، همه آنها در شهر افسون بوده اند.
من می دانم از دست دادن همه چیز چگونه است.
ما در مورد کیف دستی صحبت نمی کنیم ، پرنسس.
من یک بار این زن را شناختم.
همکار حق امتیاز؟
نه ، هم زندانی
او فرزندانش را كشت ، هر پنج نفر آنها ، اما او
در مورد آنها صحبت كرد مثل آنها هنوز زنده بودند ،
مثل وقتی که صبح روز بعد بلند
شد ، آنها هنوز هم آنجا خواهند بود.
من فکر کردم او دیوانه است ،
اما او یک روز به من آمد و گفت ،
"من می دانم که آنها مرده اند ،"
اما من می دانم که من هم مرده ام.
"شما تنها عوضی اینجا هستید که فکر می کنید او هنوز زنده است."
به محض اینکه او این حرف را زد ، من می دانستم...
کسی که بودم...
مرده.
بعد از ضربه سنگی ، برای تماشای اینجا آمدم.
موجهای شوک بیشتر بلندهای بلند را تراز می کنند.
سپس دیوار دریایی در فلس پوینت رفت
و کل اقیانوس لعنتی فقط شهر را دوید.
فدرال هیل ، لانس داون ، کل محله
های لعنتی که قبلاً اداره می کردم
شسته شده مانند آنها هرگز وجود دارد
من فهمیدم که این فقط ریزش دوباره بود ، اما...
... از بین رفته است ، نه؟
شروع از ابتدا همیشه بد نیست.
خوب تو... تو هستی؟
خوب
این یک سفر طولانی است.
موردی از آن تکیلا دیدم که...
شاید ما باید مقداری از آن را برداریم.
متشکرم.
با تشکر از همه شما.
آخرین مورد ایناروس چیست؟
براساس اطلاعات موجود در دارایی های ما در کمربند ، به
علاوه مشخصات کشتی ارائه شده توسط منابع خانم آواسارالا ،
ما معتقدیم ناوگان ایناروس از طریق کمربند پخش
می شود و به سمت سیارات بیرونی در حرکت است.
ناوگان زحل و مشتری ما هنوز در حال
تجزیه و تحلیل مشخصات کشتی هستند ،
اما ما هیچ اطلاعاتی در مورد مکان مارکو ایناروس نداریم.
مریخی ها چطور؟
آیا آنها هیچ سرنخی برای محل نگهداری وی ندارند؟
هنوز چیزی از ماده نیست.
ما نمی توانیم به مریخ بستگی داشته باشیم.
هوش آنها به خطر می افتد تا
زمانی که ما به طور قطعی بدانیم
که ایناروش را با این کشتی های جنگی تأمین می کرد.
این حلقه برای مریخ به همان اندازه که برای زمین مهم است.
اگر ایناروس به سمت سیارات بیرونی در حرکت
باشد ، نابودی حلقه ممکن است هدف بعدی او باشد.
عقب نشینی ناوگان چقدر آسیب پذیر است؟
هنوز دو کشتی جنگی کلاس Nathan Hale و
یک کشتی کلاس MCRN Donnager وجود دارد
از طرف حلقه ما محافظت می کند
این قدرت شلیک کافی است تا سه برابر
تعداد کشتی های ایناروس به عقب برگردد.
ایستگاه مدینه چطور؟
آنها در حالت آماده باش امنیتی
هستند ، اما همه ساکت هستند.
متحدان OPA ما درک می
کنند که ایستگاه مدینه حیاتی است
به ثروت اقتصادی کمربند.
و حتی اگر آنها بخواهند از ایناروس حمایت کنند
، توانایی های تهاجمی آنها بسیار محدود است.
در بهترین حالت چند ده اژدر Belter.
اگر آنها ما را تحریک کنند چه؟
وارد ایستگاه Ring و
Railgun Medina می شویم.
به نظر می رسد منتظر هستیم تا
ایناروس حرکت بعدی خود را انجام دهد
به جای اینکه ما اولین مورد خود را بسازیم
شهروندان ما باید ببینند که ما می توانیم فشار وارد کنیم.
چگونه می توانیم او را بیرون کنیم؟
ما او را از زانو قطع کردیم.
ما بسته های اعتصاب پاسخ
متناسب را تهیه کرده ایم.
Hygiea و Iapetus Station اهداف خوبی هستند.
Belters در هر دو به طور سنتی
بیشتر از بیشتر تمایل دارند ، اما...
... ایستگاه پالاس یکی است که فکر می کنم باید روی آن تمرکز کنیم.
ایناروس آنجا ریشه دارد.
ایستگاه یک پالایشگاه ، تأمین کننده سوخت و
مکان استراتژیک با بسیاری از Belters است
مایل به پناه دادن به او و دیگر تروریست های OPA هستند.
چه تعداد Belter در آن ایستگاه هستند؟
بین 9000 تا 13000.
آیا می توانید تخمین بزنید که تعداد
واقعی وفاداران ایناروس به چه تعداد است؟
ما معتقدیم که درصد بالایی است
، اما ارزیابی آن عدد سختی است.
بنابراین اکثر تلفات ممکن
است غیرنظامیان بی گناه باشند.
مثل میلیونها نفر و با احتساب ما که آنها کشتند.
این تفاوتی با اعتصاب به دیموس ندارد.
این یک حرکت جسورانه
بود ، و یک حرکت درست بود.
من در آن زمان چنین اعتقادی
داشتم و استدلال دریادار را می فهمم
از یک پاسخ متناسب برخوردار
بود ، اما دیموس کاملاً متفاوت بود.
- چطور؟ - دیموس پایگاه نظامی بود.
پالاس نیست.
OPA پایگاه نظامی ندارد.
اگر ما شروع به قتل Belters بی گناه
کنیم ، هر Belter را رادیکال خواهیم کرد
که از ایناروس حمایت نمی کند.
پس دیگر ما با یک جناح نمی جنگیم.
ما با کل کمربند خواهیم جنگید.
ما در حال حاضر با کل کمربند می جنگیم.
آنها فقط لباس فرم ندارند.
که دلیل دیگری است که چرا این
حتی نباید یک گزینه محسوب شود!
مارکو ایناروس به جای همه بلترها صحبت نمی کند.
او مانند آنچه در پخش خود انجام می دهد رفتار می کند.
بگذارید فعلاً این جدول را ارائه دهیم.
در حال حاضر وضعیت امداد و نجات
ما در خارج از فیلادلفیا چگونه است؟
مراکز عملیاتی ما در پیتسبورگ و سیراکوز هر
دو گزارش کرده اند که جذب قابل توجهی دارند
در پذیرش تلفات
اوضاع در آنجا بدتر می شود.
اگر این پیام را دریافت کردید
، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید...
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
لعنتی
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
اگر این پیام را دریافت کردید
، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
لطفا دوباره انتقال دهید
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم
این نائومی ناگاتا است...
... لطفا دوباره انتقال دهید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز بگو...
نه نه
آه نه
نه
اوه
به جیمز هولدن بگویید
مضطربم
Comm پاسخ نمی دهد.
اسم من نائومی ناگاتا است...
... و من در کشتی باری Czetemoka هستم.
یک تماس اضطرابی خودکار در صدای
من از این کشتی در حال پخش است.
این یک دروغ است ، یک شبیه سازی
است که Rocinante را به دام بیندازد.
چتزموکا یک بمب است.
سنسورهای دستکاری در کنترل
های nav و رانشگرها وجود دارد
که به راکتور متصل هستند.
من معتقدم یک چاشنی مجاورتی تنظیم شده است.
من از یک رادیو بداهه استفاده می کنم.
من از مشاغل کشتی قفل شده ام ،
و نمی توانم انتقال دهم ، اما می توانم دریافت كنم.
من نمی دانم این کانال چیست یا...
حتی اگر کار می کند...
اما اگر این را می شنوی...
لطفا پاسخ دهید.
اما نکن
تکرار می کنم ، به این کشتی نزدیک نشوید.
چرا اینجوری هستی؟
مانند آنچه که؟
ما با هم تصمیم گرفتیم
درست بود
میدانم.
پس چرا مرا دور می کنی؟
اگر ما به مارکو نه می گفتیم ، شخص
دیگری این کشتی را نجات می داد
و به اجساد مرده ما نگاه می کنیم
ما هنوز با هم هستیم
ما از این عبور خواهیم کرد.
مطمئن نیستم که بتوانم.
ما دیگر از اینها داریم ، کی؟
در این کشتی نیست
ممکن است در Mowteng باشید.
بهتر است آن را بازیافت کنید.
فکر کردم داری لعنت میکنی
می خوای کیبل کنی؟
شما آشپزی کنید ، پس
امیدوارم با سرژ خوب رفتار شود.
چرا او نمی شود؟
اگر من در آن کشتی بودم ، هر روز
، بیش از شانه هایم را نگاه می کردم.
این مشکل شماست
شما مدام به گذشته نگاه می کنید و به مواردی
که نمی توانید کنترل کنید نگاه نمی کنید.
- تنهاش بذار. - من فقط سعی می کنم به او کمک کنم.
خاموش شدن شروع خوبی است.
اینطور باهاش ​​صحبت نکن
اگر احترام میشیو را نشان می داد مجبور نبودم.
اشکالی نداره
می دانم شما قصد نداشتید بیرحمانه باشید.
جوزپ ، تو هم بطری من را پر می کنی؟
- آره ، خوب است - دیدن؟
- همه چیز خوب است. - اشکالی نداره!
- مرخصی - مال من باش
این آشفتگی شماست. شما آن را تمیز کنید
در کل عنوان های کشتی آزاد نیروی
دریایی کاملاً هیچ چیز وجود ندارد
ما از مجارستان پیش بینی کردیم
آنها وقتی متوجه ما شدند حتماً مسیرشان را تغییر داده اند.
آره
من می خواهم کانال های اضطراری را اسکن کنم.
هر کشتی که حملات نیروی دریایی آزاد انجام دهد ، یک روز ممکن ارسال می کند.
این ممکن است به محدود کردن منطقه جستجوی ما کمک کند.
خوب فکر کردن
اگر به زودی نائومی را پیدا
نکردیم ، باید یک گودال توقف کنیم
و در Hygiea دوباره تأمین کنید.
فکر می کنم آنها در آن ایستگاه
Los Compadres گرفتند.
من نمی دانم چگونه می توانید آن مکان را تحمل کنید.
همه لازم نیست که یک Compadre باشند.
گه مقدس
به هیچ وجه نمی توان تشخیص داد که
این کشتی ها از نوع Inaros هستند.
بنابراین ما باید تصور کنیم که هر کشتی Belter
که با آن روبرو شده ایم در کنار او بوده است.
و ما گلوله های کافی نداریم که بتوانیم با
همه آنها در یک مسابقه تیراندازی قرار بگیریم.
هر کشتی مسیر خود را تغییر می دهد ، به من اطلاع دهید.
کاپیتان ، ما فقط یک پیام از Razorback دریافت کردیم.
جیم ، ما فقط یک تماس اضطراب خودکار را
در یکی از کانال های اضطراری دریافت کردیم.
نائومی است ما او را پیدا کردیم
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
شما می خواستید من را ببینید ، آقا.
بله ، دریادار.
- آیا می توانم یک نوشیدنی به شما پیشنهاد کنم؟ - نه
متشکرم.
در اتاق نشسته احساس کردم تو هستی...
مانع از گفتن آنچه واقعاً می
خواستید در مورد پاسخ متناسب شوید.
کار من ارائه گزینه ها به شما است ، آقا.
- همین. - حرف دلتو بزن.
فکر می کنم باید ایستگاه پالاس را منفجر
کنیم ، ایناروس و بقیه کمربند را نشان دهیم
که آنها نباید با ما لعنتی می کردند.
موافقم ، ما به یک پاسخ نیاز داریم ، اما باید پاسخ مناسبی باشد.
کار من ارزیابی اخلاق نیست.
این به سادگی کاری است که باید انجام دهیم.
خانواده ها ، قربانیان ، همه مردم کره زمین ما
باید ببینند که ما در حال مقابله با آنها هستیم.
بلترها به خانه ما ضربه زدند.
ما باید به آنها پاسخ دهیم.
تلفات قابل توجهی خواهد بود.
با ما مقایسه نمی شود
ایناروس عمدا شهروندان ما را هدف قرار داد.
حالا او از مردم خودش به عنوان سپر انسانی استفاده می کند.
خون آنها روی دستان اوست ، نه شما.
همه ما قبل از این که بخواهیم
خون روی دستهایمان داریم.
خوب ، اگر بیشتر از آنها باشد...
من میگیرمش.
ممنون از صمیمیت ، دریادار.
این همه خواهد بود.
چتزموکا ، این الکس کمال در Razorback
است که فعلاً Schaing Firehawk نام دارد.
نائومی ، ما تماس شما را شنیدیم.
ما الان سخت برای شما می سوزیم.
- خدا لعنت کنه ، نه! - بنابراین شما فقط محکم آویزان می شوید.
قبل از اینکه شما آن را بشناسید ، با شما متصل خواهیم شد.
Razorback بیرون
این نائومی ناگاتا
از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
- اگر این پیام را دریافت کردید... -... این پیام را دریافت کنید...
... لطفا دوباره انتقال دهید.
- به جیمز هولدن بگو... -... هولدن من در پریشانی هستم.
- Comm پاسخ نمی دهد. - Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
- اگر این پیام را دریافت کردید... -... لطفاً دوباره انتقال دهید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا
از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
این نائومی ناگاتا
از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من در...
Comm پاسخ نمی دهد.
اوه
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام... را دریافت
کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگویید...
... پاسخ دادن
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
لعنتی
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا
از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره برگردانید...
... از Rocinante.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفا...
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لعنتی
به جیمز هولدن بگویید
مضطربم
[نائومی درباره ضبط Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
بیشتر سالم در این لاشه.
میشیو دو اژدر را در انبار پیدا می کند.
خوبه.
این چیزی است که اتفاق می افتد وقتی که سوراخ های کمتری در آن قرار دهید.
مرا به روز نگه دارید
آی - آی کاپیتان.
چه مدت قبل از نجات کامل است؟
اگر بخواهیم دقیق باشیم مدتی طول می کشد.
به محض اتمام کار ، ما
برای ایستگاه سرس می سوزیم.
سرس؟ چرا؟
مارکو گمان می کند که اینورنرها کشتی ها را برای
خاموش کردن مسیرهای تجاری منتقل خواهند کرد.
ما دستورالعمل پیوستن به Serrio Mal و
Koto و درگیر کردن هر کشتی داخلی را داریم.
درک شده
خوب
کاپیتان ، ما یک تماس اضطرابی دریافت کرده ایم.
من اهل نائومی ناگاتا هستم.
اوضاع چطوره
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
برای آن کشتی مسیری تعیین کنید.
DeWalt و Mowteng برای
ادامه نجات در اینجا خواهند ماند.
شما نمی توانید به او کمک کنید.
منو ببین.
نائومی در آن کشتی نیست.
- از کجا می دونی؟ - چون او مرده است.
وقتی شما آنجا بودید ، نائومی سوار بر پلا بود.
فیلیپ او را آورد.
نائومی به دنبال او رفته بود ، و او می
خواست بداند که مادرش واقعاً کیست ،
و وقتی که او را دید که از قفل هوا
بیرون می رود متوجه این موضوع شد
به جای ماندن در کنار خانواده ای که او رها کرده است.
دروغ می گی. این صدای او بود.
پیام واقعی نبود.
فقط یک سیم کارت ، بخشی از یک طرح
بزرگتر است که نیازی به دانستن آن ندارید.
دروغ می گی.
اهمیتی نمی دهم اگر به من اعتقادی داری.
حقیقت این است که ، نائومی ناگاتا یک
خیانت در کمربند بود ، و اکنون او مرده است.
- پاشانگیمانگ... - کامینا!
لطفا. لطفا.
Comm پاسخ نمی دهد.
این نائومی ناگاتا است.
لطفا...
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm نیست...
این نائومی ناگاتا از Roci است...
لطفا دوباره انتقال دهید
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm ها پاسخ نمی دهند.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
این نائومی ناگاتا از روسینانته است.
اگر این پیام را دریافت کردید ، لطفاً دوباره ارسال کنید.
به جیمز هولدن بگو من مضطرب هستم.
Comm پاسخ نمی دهد.
من کنترل ناوبری ندارم.
لطفا دوباره انتقال دهید
با عرض پوزش در مورد آنچه که قبلا اتفاق افتاده است
طبع معروف طبل
دیدنش جالب بود.
این وضعیت جدید برای
ما بسیار سخت بوده است.
شما خودتان را سخت می گیرید
درامر کاپیتان است اما فقط به شرطی
که از دستورات مارکو پیروی کند.
او باید این را درک کند.
من با او صحبت خواهم کرد
شما واقعاً فکر می کنید که جواب می دهد؟
مجبور است
من یک بار به نائومی ناگاتا نزدیک بودم.
واقعاً؟
مدتها قبل.
چی شد؟
اعتقاد نائومی به آنچه برای آن می جنگیدیم متوقف شد.
ما آن موقع یک خانواده بودیم.
ما به او نیاز داشتیم...
... و او پشت به ما کرد و رفت.
آن وقت است که می دانستم...
که او فقط واقعاً به فکر خودش بود.
چیه؟
تماس اضطراب فقط متوقف شد.
قرار نبود
این نائومی ناگاتا از رو...
به جیمز هولدن بگو من در...
... کنترل کنترل
این نائومی ناگاتا از رو...
به جیمز هولدن بگو من در...
...کنترل.
چرا پیام تغییر کرد؟
این نائومی ناگاتا از رو...
ممکن است شخصی در کشتی باشد؟
ممکن است نائومی باشد؟
نمی تواند باشد.
غیرممکن است
او مرده است.
این نائومی ناگاتا از...
به جیمز هولدن بگو من در...
...کنترل.
این نائومی ناگاتا است...
به جیمز هولدن بگو من در...
...کنترل.
این نائومی ناگاتا است...
به جیمز هولدن بگو من در...
...کنترل.
این نائومی ناگاتا است...
به جیمز هولدن بگو من در...
...کنترل.
ایدی اینستاگرام منو جهت حمایت و ترجمه قسمت های جدید سریال دنبال کنید radikal._.life