Previously on Empire...
Angelo is here as my attorney.
- I am suing for sole custody of Bella. - I need your word
you're not gonna try to take my baby away from me again.
Any more twisted relationships between your two families?
I've been bringing Bella to you for the last five months
every Tuesday and I still don't know what you want from me.
- I can't lose Bella, Mom. - And I can't lose you.
- I did some things. - I don't care what you did, Hakeem.
I'm leaving Empire. I negotiated for you
- to come with me. - Who asked you to do that?
- Lucious is gone. It's Dwight. - No, my name is Lucious.
My office will send you a check. You may leave now.
I'm back.
♪ Oh ♪
♪ Ain't nobody ♪
♪ No business ♪
♪ If I'm hooked on you ♪
- ♪ And keep comin' back ♪ - ♪ No ♪
♪ No, nicotine ♪
♪ In cigarettes ♪
♪ Ain't got nothin' on you ♪
♪ You help me relax ♪
♪ It's unbelievable ♪
♪ How good you make me feel ♪
♪ Damn ♪
♪ You should be illegal ♪
♪ Baby, my lips are sealed ♪
♪ I know it's real ♪
♪ I know the deal, 'cause love... ♪
- That's amazing. Come on in. - All right.
♪ Uh, uh, uh, uh ♪
♪ He got a voice, the boy can sing ♪
Come on, singer.
You sure? Come on, you know I usually warm up
- a lot more than that. - Nah, listen,
you sound great, man. It's just a scratch vocal, anyway.
And all of the horrendous parts, we're just gonna
put some Auto-Tune on them.
Come on. Everybody ain't Jamal.
But seriously, why don't you...
just do the duet? Be on the track.
'Cause I'm not an artist; I'm an amateur,
and you need a real artist on this song.
I think homeboy just scared.
He about to fall up in this-this music life.
- He's gonna leave everything behind. - All right,
- Dr. Freud. - Don't-don't matter.
- Don't-don't get wrapped up. - Wait, hold up.
Y'all stay at it, all right? That's my mom.
I got to go to Hakeem's custody hearing, all right?
- All right, baby. - All right, man.
I know patients are often reticent
with new therapists,
but... I can't help you if you're holding back.
Um...
I, uh...
I started seeing somebody.
A woman. Her name is, um...
Pamela.
That's wonderful.
Yeah, it's wonderful. She's wonderful, doc.
Only, uh, she's a cop.
NYPD, and my family
has a pretty dicey relationship with folks in law enforcement,
so that's probably not gonna work out so well, right?
Do you mistrust her? You-you think she's working an angle?
I don't, I don't know.
I don't know. I just, I just...
I just know I can't stop thinking about her.
I can't stop thinking about her.
And-and, Dr. Lambert,
I-I want to call her.
I want to call her.
Yeah, I want to... I want to call her.
I want to talk to her. I need to talk to her, and I...
I don't know if that makes me foolish.
I don't know if that makes me crazy.
- I don't... I'm spinning. - Andre, slow down.
You're moving a mile a minute.
And now I have to cut this short because I have to get to...
get downtown to my brother's kid's custody hearing, so...
All right, wait.
I'm going to renew your prescription,
and you can get this filled on your way to the courthouse.
Thank you, doc.
This way.
Y'all realize that's an original Klimt and not a print, right?
Please be careful.
- Little better. - Okay, thank you, gentlemen.
We got to go to court, okay? But it's good to see the house
- getting back to itself. - Yeah.
- Y'all look perfect. Come on. - He seems...
- Yeah, back to normal. - So he's back.
- I really hope so. - Yes, I'm back,
so stop talking about me like I'm not here.
Mr. Hakeem?
I'm praying for you.
Thank you, Juanita.
Come on. Out of the way, people. Come on, back up.
- Stand back. Move out of the way. - Let these people breathe.
- Come on, back up. - How you doing, Cookie?
- Hey. - Ignore all this, and pay attention.
It's gonna get ugly in there. Don't let it get to you.
I'm telling you, calm and cool is the way to win this.
Exactly. Today, we are the royal family,
so everybody, get your feelings in check.
- Let's go in here and win this for Bella. - Strictly business.
What's today mean for you, Hakeem?
Everything.
Come on, boy.
Subtitle sync and corrections by awaqeded for www.addic7ed.com.
You got this, Hakeem!
Okay, why don't you step over here?
- I'll catch up with you. - Angelo.
Your mother and I have put our differences aside.
I think its time for us to put an end to this petty feud.
Cookie Lyon.
Peace advocate.
Nice try.
But I'm not my mother.
- Good luck. - Mm.
Yeah, well, you sure do have bitch tendencies.
Very classy.
Always.
All rise.
District Three family court is in session.
Honorable Judge Lydia Barnes presiding.
Please be seated.
All cameras gone. Now.
Cameras out, please.
All right, buddy.
And if anybody brought a sign in here, I don't want to see it.
First person to give me a lecture on freedom of speech
can have a free stay in my "contempt of court" jail cell.
These proceedings are about the fate of a baby.
Anything less is frivolous.
Preach!
I do not speak hood.
No class.
Enough.
I've presided over thousands of custody cases,
and in my practiced opinion,
very few parents impress me as being remotely worthy
of raising a child.
Let's let today change that opinion.
Free Bella Lyon!
You, out.
- All right, you, let's go. - Hey.
Hey, yo. Get off me, man.
Hey. Let go!
It appears this circus has lost one clown,
so let's get on with it.
Petitioner?
Mr. Dubois.
My regards to your mother.
- What? - Yes, thank you, Your Honor.
She's, uh, currently in Gstaad for the week.
With the Carsons, actually.
Please, proceed, Mr. Dubois.
Your Honor, my client, Anika Calhoun,
is the natural mother of Bella Lyon.
She comes from a-a stable and law-abiding family,
and she's supported by a very educated,
and a, uh, a loving community.
Now, the baby's father,
Hakeem Lyon,
is an aspiring hip-hop playboy.
B-level, at best.
He's immature, unstable,
hedonistic,
sexually licentious
and is an avid drug abuser.
- Lies. - When is he gonna object?
It's his opening statement. He can say whatever he wants.
Objections only happen during testimony.
Now, the Lyons, as a family,
are a group of opportunistic no-collar criminals masquerading
as a music company,
with Lucious and Cookie Lyon
as the violent, lawless kingpins.
I like to call them "hip-hop's Bonnie and Clyde."
I think that's cute.
Your Honor, it is my client's belief that,
left under Hakeem Lyon's custody,
this child will either end up injured,
damaged or dead.
Thank you.
Bring out the blades, bitches,
'cause he coming for blood.
Yes, it is true that I did not expect a pregnancy,
but when it happened, I...
I realized it was something I wanted
more than anything in this world.
Except for Lucious's money, and Hakeem's ding-a-ling.
When Anika had Bella, all she did was complain
Bella was cramping her style.
Then she went to jail.
Now Bella don't even know her.
I'm who Bella knows.
Unfortunately, Hakeem does not know good parenting,
because he's never had it himself.
Bitch.
Mistakes? Yeah, I made some.
But I never lost her,
dropped her or abandoned her.
You've spent half of Bella's life in jail.
For what charge?
Murder.
But it was self-defense,
and the charges were dropped.
You had sex with the son of the man you were married to.
Your-your own stepson.
We were not married.
Yet.
And I was just...
- Sleeping together? - Objection.
- Sustained. - It is not what it sounds like.
It sounds like you a ho.
I had to take a paternity test to know
if Bella was my daughter,
my sister or community property.
- Clap that, bitch! - Ms. Lyon,
I've put up with your murmurs and your not-so sotto voce,
but one more transgression,
and you'll be under this court, not in it.
Am I clear?
Yes, Your Honor. My apologies.
Accepted.
Five-minute recess.
Yeah, no.
I love what you did with the bridge. Just, um,
send me the final mix. I'll get you notes by tomorrow.
Look, I don't care what you got to do.
Get the mixes done before I get back, all right?
I don't care what you have to reschedule, Becky.
- Just get it done. - I just got off with J Poppa.
He wants to re-sign with Empire, if he can get a 20 For 20 slot.
That is brilliant. I'll have Porsha set up the meeting.
Oh, no. I can take care of it, Ma.
Me and J Poppa go back to Gutter Life days.
That's right.
Court is reconvened.
Let's go.
Being a father made Hakeem take life seriously.
I watched my little brother become a man.
Anika is so kind and thoughtful.
I named my daughter after her.
She's everything all of us wanted to be.
There's just been a huge change in Hakeem.
You know, I see him reading books like,
What to Expect in the First Six Months.
You know, he's... he's very dedicated.
My daughter won the good citizen award in high school.
We raised her right.
Keem's a superstar.
There are always women after him,
but the one girl that stole
his heart and mind is little baby Bella.
He changed his whole life for her.
She's his everything.
That's all.
Thank you.
Uh, how long
have you been living with Hakeem
in his Gramercy Park penthouse?
About five months.
Okay.
Ballpark figure... how many times
have you had sexual threesomes in that...
...marble Jacuzzi that's right
in the middle of his living room?
- Objection. - Uh, withdrawn. How many times
have you done drugs with him there?
- Objection. - I never did drugs.
Was it Monday through Friday, or was it just
- the weekends? - Objection. Your Honor.
- And no. - What kind of drugs did you do?
- Objection! - Was it cocaine? - I never did drugs.
Was it crack? Oh, come on, what?
- What is it? - Objection!
- Kids are popping Molly these days. - He's objecting.
Where was Bella when all this was happening, huh?
Counselor Dubois!
- Where was Bella? - I don't know!
Was she asleep in her crib...
- ...when you guys were having silent sex parties? - Mr. Dubois.
Sniffing cocaine off of each other's body parts?
- I don't know! I don't know! - Mr. Dubois!
- Where was Bella? Where was...? - Mr. Dubois!
This is a witness, not a punching bag.
I'm sorry, Your Honor.
I just bet you are.
Court recessed until Thursday.
Somebody help this little girl off the stand.
That was awful.
- He just kept attacking me. - Why didn't you
fight back instead of crying like some punk?
Instead, I may lose Bella,
because you were too weak to fight for her!
That's not fair.
I love Bella. Hakeem, you know that.
It's your fault why I'm even up in here
in the first place instead of Cuba.
I should have dropped your ass when you
snitched on me to Cookie.
You're stressed out of your mind right now,
but I deserve better.
So when you get your brain back,
and you start looking for me...
don't.
I just want to make sure I'm able to reach my whole
- core demographic. - Yeah. To answer your question,
it's a...
Have a seat.
You remember J Poppa, don't you?
How you doin', Becky?
Welcome back.
Shine's gonna produce J Poppa's
first single for his 20 For 20 album.
What you know about Christian music?
I've been known to catch the Holy Ghost from time to time.
Yeah, Cookie wants you
to, uh, find some other producers
for him to work with to mix it up.
Can you handle that?
I'm right on top of that.
Good, and, um,
I hope that we can count on you two to be professional.
Hope so.
- See you. - Have a nice night.
So...
head of A&R.
Yeah, the job you said I'd never get.
Well... congratulations.
Mm-hmm.
I can tell you almost meant that.
I'll see you in the studio.
♪ Uh, all I need is a girl in my life ♪
♪ That ain't out of my league, everything is just right ♪
♪ Thank the man in the sky ♪
♪ 'Cause He know what I need, I need a lady with morals ♪
♪ And not someone in the streets ♪
♪ I need somebody that's sweet ♪
♪ Somebody to pray with me ♪
♪ No tricks up they sleeve ♪
♪ Just wantin' to play with me ♪
♪ I'm a changed man ♪
♪ I need a girl to respect that ♪
- ♪ Respect that ♪ - ♪ Somebody to check that ♪
♪ Around the block a few times I been ♪
♪ But now I'm trying to post up ♪
♪ On fresh new land, and be a brand-new man... ♪
I'm usually not into this Jesus stuff,
but my man got something here.
- It's hot. - ♪ No more slick talk 'bout gunplay ♪
- ♪ Now I got my hands raised at church on Sundays ♪ - God.
♪ Poppa knows better, and better is you ♪
♪ I've weathered a few storms that had led me to you ♪
Can y'all cut it? Cut it. Cut it.
♪ Hey, man, I need a...
- Let me hear it from the top. - Becky,
if you don't mind, we almost done.
- We have... - I do mind. I'm overseeing this album,
and I would like to hear what y'all are working on.
Take two.
I'm-a playback.
♪ All I need is a girl in my life ♪
♪ That ain't out of my league, everything is just right ♪
♪ Thank the man in the sky 'cause He know what I need ♪
♪ I need a lady with morals... ♪
Um...
it sounds a little too much like your last album.
You mean my last platinum album?
Cute. No, I mean, we get it. You love the Lord,
and you love a good Christian girl,
blah, blah, blah, but you're back
at Empire now, so I'm gonna need you to break new ground.
Do you want a hit record,
or do you want to continue your power trip?
Shine, clear the room?
You got to be kidding me. Oh, hey, can I get you
- anything from the kitchen while I'm out? - I'm good.
I'm just kidding. Hurry up! I got work to do.
Come out here. I'm not gonna talk to you
through the glass like a bank teller.
I'm so glad to have you back at Empire
making us hits and money, but what you won't do
is talk to me like I'm one of your little fans out here,
especially in front of Shine. Is that clear?
Only thing that's clear is your jealousy.
Jealousy of what?
- I moved on. - Oh.
I sold millions of records, I traveled the world,
and then you... were still stuck here.
Stuck? Who's stuck? You the one that gave me an ultimatum,
and when I didn't quit my job for you,
you dumped me, and now I run this bitch.
What is so funny?
I forgot how cute you are when you get mad.
- Ugh. - Mmm.
Stop. S...
Mmm. Mmm.
Ms. Lyon.
If your testimony is half as colorful
as your comments I wasn't meant to hear,
you just might make my day.
Mr. Shepherd, your witness.
Ms. Lyon.
What do you do for a living?
I am co-CEO of Empire Entertainment.
It's a multimillion dollar music and entertainment company.
And have you always been in music?
Yes. Uh, just not at this high level.
Before I came to this position in Empire,
I... I spent 17 years in prison.
Mm-mm.
Look, I made some mistakes
trying to make my dreams come true,
and I paid heavily for them.
I had to raise my kids from prison.
Especially Hakeem.
He was just a baby.
And I see him giving his baby girl all the love
that I... wanted to give him, but I couldn't.
He's a father now, and a good parent.
He is...
...better than, uh, what I had a chance to be.
Your husband divorced you while you were in jail
to marry Ms. Calhoun, correct?
Not exactly. He was dating someone else.
Ms. Calhoun came later.
Okay, either way.
Weren't you upset
when you were kind of kicked to the side
for a "younger, prettier woman"?
Yeah?
Well, how about when
that younger, prettier woman
gave birth to your first grandchild?
Did that upset you?
Did you...
Did you ever even consider
harming baby Bella just to get back at Ms. Calhoun?
Uh, no.
Absolutely not. Bella is my blood. Okay?
Nothing or no one could make me harm my own...
But you are a violent woman, because your prison dossier says
that you were involved in numerous altercations,
and that you were sent to solitary
for... for "many violent incidents."
Yeah, it's prison.
You do what you got to do to survive.
Right. Have you ever threatened Ms. Calhoun?
As I recall, we threatened each other.
I mean, but those are just words. We're still here.
Is it true that you slapped her, hit her,
pulled her hair and threatened her life?
Yeah, we got into a fight.
It takes two to tango, and that was before the baby.
Your point?
Oh, okay. So now that the baby's here,
you can physically abuse her?
Objection.
- Sustained. - Is that what you're saying?
- Wait. - Why'd he say that?
That's not right.
Okay, look.
Everyone in here knows
that Anika and I got off to a rough start.
Okay? I get home from prison, she's engaged to my husband,
living in my house, living my dream.
So you were upset?
We grew up.
Ah. Grew up.
I guess she didn't tell you about the time
that I talked her down from the ledge
she was going to jump from?
With Bella in her belly?
- I'm sorry? - Mm?
Yeah, she didn't tell you that when she feared for her life,
she came to me to ask that I take care of Bella,
in case something happened to her.
Forgot to mention that part to your lawyer, huh?
Why don't we just stick to the question, 'cause...
- You didn't tell your lawyer that? - The questions, like:
isn't it true that you pistol-whipped me?
- Mr. Dubois. - Objection.
- Irrelevant. - Answer the question.
Is it true that you had your thugs...
- What? - beat me to a bloody pulp? What about...
- Mr. Dubois. - Y'all didn't know about that.
Is she fit to raise a child?
Mr. Dubois.
Do you want to pistol-whip me now?
- Is that you want? - Mm-hmm.
- Leave my mama alone! - Hakeem.
It's your fault why we even in this in the first place.
- Your Honor, please. Look at him. - Hakeem, don't let
- him push your buttons. - All right.
Stop the drama. Enough.
Or I'll have you living in my jail cell
until Bella is of the age to reject both of you.
Mr. Dubois.
Your fangs are showing.
Please excuse me, Your Honor.
Ten minute recess.
All right, to hell with all this BS, counselor.
- Put me on the stand. - No, Lucious...
- What? - Lucious, no.
No... No. What? I mean,
are you gonna let that man just talk to her that way
- without a rebuttal? - Lucious, I get it,
- but at the end of the day, we have to... - Pop.
Pop, that's probably not the best idea.
I... look, I...
I know you think you're back to being Lucious,
but that could be dangerous.
Angelo has a lot of information, and he could use it against us.
Yeah, Mom's right, Dad. And he knows exactly
- what he's doing. - Yeah, well, I know what
I'm doing, too. Y'all got to trust me on this.
Hakeem, what do you want to do, man?
It's your daughter.
I trust you, Dad.
Right on. Come on.
And this is the real Lucious we're talking about, now?
I don't know.
Mr. Dubois, your witness.
Mr. Lyon. In 2013,
Rolling Stone magazine named you
"The Scariest Man in Music."
Why?
I don't know.
He knows exactly what he's doing.
Let me refresh your memory.
It's because you are known to have affiliations
with hardened criminals,
and anyone who ever disputed you
would either disappear, or end up dead.
- Objection. Hearsay. - Sustained.
I guess I used to be a scary person.
You guess?
Um, I might have... done some things,
and hurt a lot of people.
Somebody tried to blow me up.
I don't know why.
But since the accident, I don't really remember everything.
Well, isn't that convenient?
Ever since the accident,
he doesn't remember all of the evil,
awful, terrible things that he did...
- Objection. - Sustained.
It's all right, Your Honor.
He's... he's right.
You know? Uh...
It's a terrible thing, not to remember.
And Mr. Dubois, I mean, if you know something about my past
that you would like to share with me, um,
we could talk after the hearing,
but I thought this was about Bella.
- This is about Bella, yes. I'm... - I remember Bella.
I know Bella.
And I know that my son, Hakeem Lyon,
is a wonderful parent,
because I've watched him care for her.
I've watched him love her,
and... and I love her.
I love her so much I don't know what we'll do if we lose her.
I mean, that little girl, she's given me so many new memories,
and, um...
given me a reason to want to try and-and heal.
Are you okay, son?
- You have any more questions for me? - I'm...
Uh...
Uh, no, uh, Your Honor.
No more questions.
Mr. Lyon, you may step down.
Court is recessed for two hours.
Lucious, that was brilliant.
What do you think, Hakeem?
How we doing?
Well, your father gave very moving testimony,
but it's hard to know how the judge is leaning.
Hakeem, you're young.
Know you ain't about to tell me
I can just make some more babies.
Oh...
You know what? You fired, man.
Whoa. Just... let's just not be hasty, okay?
- He doesn't really mean that. - Yes, I do mean it.
- I'm-a represent myself, homie. - Come on, man.
Hakeem, let's not be stupid.
I'm not stupid, Ma, I'm a grown-ass man.
And I love my daughter more than anything in the world.
So "it's hard to know" ain't a good answer.
This is about more than love, Hakeem.
I had a strategy, Hakeem. What's yours?
I got a legal strategy.
Is there any law that says I can't fight for my baby?
Um, just the basic law of human stupidity.
Don't do this.
It's my baby, it's my fight.
It's a very risky choice, young man.
I don't advise it,
but it is indeed your legal right.
Proceed.
I call Anika Calhoun to the stand, Your Honor.
It's like watching this boy put a gun to his damn head.
Just sit tight.
You don't remember Hakeem.
That boy ain't never had no damn strategy.
Okay, Ms. Calhoun.
Mm-hmm?
What's Bella's favorite color?
Her favorite color?
She doesn't have one.
Yeah, she does.
What fruit makes her tummy hurt?
Uh, she was on formula when I had to leave.
Okay, let's talk about since you been around.
What's Bella's favorite stuffed toy?
I-I don't know.
When she's scared at night, what song calms her down?
Look, she's my baby,
but I'm still trying to get to know her, and it takes time.
Okay, then, what's your baby's every night, on the dot bedtime?
What's her favorite picture book?
Three Little Pigs.
No.
That one scares her.
I don't know.
What does she call her grandpa?
Hakeem, I just got back.
Okay? So I don't know her as well as you do.
- Not yet. - Yeah, but I wanted you to get to know her.
- I tried. - I wanted you to share time with her.
I wanted you to get to know everything about her.
My door's been open.
I would've never tried to cut you out of her life.
But then, here you are, trying to take my daughter away.
And you don't even know her.
Dooshus.
She calls him Dooshus.
Dooshus.
No more questions, Your Honor.
You may step down, Ms. Calhoun.
That was good.
Good job.
This court is now in recess.
Ooh, she is salty.
You did good.
Man, Johnnie Cochran over here, man.
- You killed it. - I'm so proud of you, son.
What now, Thirsty?
- What now? Little big man gets his baby back. - Yes!
Better stock up on them diapers, too, 'cause she gonna need it.
I thought she was in Gstaad.
The hell is she doing here?
I got no idea.
Court is about to be in session.
Plaintiff calls a rebuttal witness.
- What? - Come on.
She can't hurt you. She doesn't know you.
Does she?
Good. We good, then.
I thought your mother was in Gstaad.
She was. She just returned last night.
Uh-huh.
Is there anything we need to know?
No.
You sure? Ain't nothing you ain't tell us?
I don't even know her like that.
Mother.
Excuse me.
Mrs. Dubois.
Do you know Hakeem Lyon?
Oh, I certainly do.
Hakeem, Bella and I have spent every Tuesday afternoon together
for the past five months.
Quiet.
He's a very, well, pleasant young man,
and I might add, an attentive father.
Pity to have been born into a family
of such unscrupulous people.
- Object. Make an objection. - Wow. Well,
what would make you think that?
Oh, it's not what I think.
It's what Hakeem told me.
Objection!
Sustained. That's hearsay.
Your Honor, Mrs. Dubois has recorded
these visits with Hakeem.
Objection, she can't show no videotapes.
She don't have my permission.
I didn't sign off on no releases; don't she
- need my permission, Your Honor? - Not in New York state.
In this state, only one of the recorded parties needs consent.
And Mrs. Dubois gave that consent.
That is, in fact, the law.
I assume you have the means to screen these tapes?
Yes, I do.
Thank you.
What's on the tapes, Hakeem?
At least tell me what's on the damn tapes.
Nothing.
She's a very beautiful baby.
Hmm.
So precious. So...
- This was three months ago. - Okay.
How's your father, Hakeem?
He'll live.
A lot of people try to do bad things to my dad
'cause he's done bad things to people.
He's a monster.
So many people hate us.
I'm surprised that bomb didn't take us all out.
Ooh, for heaven's sakes.
I can't trust Bella with either one of my brothers.
Jamal with his pills, and Andre, he just straight-up crazy.
It's not his fault.
He just loses it sometimes.
He almost had a kid of his own, but it died.
- Objection, stop! - Probably for the better.
Counselor, how much longer must we all bear this?
There's just a third tape, Your Honor.
But it... he just says he wishes his mother was still in jail.
Objection!
Overruled.
You believe this?
I rest my case. Thank you, Mother.
Mrs. Dubois, you may step down.
You just lost your daughter, son.
She was after me.
She had Bella this whole time.
- I had to do what she said or... - Look, boy,
you could have told us.
She played you. She played you against your own family.
Look, I'm sorry.
Andre?
Jamal?
You better start talking, Hakeem.
Look, I said those things...
Boy, you talked against this family to people
who are against us. How could you do that, Hakeem?
Y'all stay out of my sight.
The judge has made her decision.
Get your ass up.
All rise.
Please be seated.
I've reached my verdict.
Young man, you are courageous,
and I've seen how much you love your daughter.
But, by your own words, your family poses a threat
to her well-being that I cannot abide.
Miss Calhoun, while not perfect,
offers a safe and stable home and an exemplary community.
For those reasons,
this court awards full custody of Bella Lyon to her mother,
- Anika Calhoun. - Yes!
- Both: Yes! - Court is adjourned.
We did it. Oh...
Oh, I'm so happy.
- Thank you. - Thank you. Good job.
You did great. I'll give you a minute.
Oh, that's wonderful.
- Come on, let's go. - Okay.
Yes!
You filthy, treacherous bitch.
I'll take that as a compliment.
You fixed it so my son could lose his child.
What kind of animal are you?
Oh, poor Cookie.
You can dish it out, but you can't take it, can you?
I just want you and your disgusting family
out of my life for good.
Oh, I should think you're well on your way
to getting that wish.
Excuse me.
They don't have enough soap in here for your dirty ass.
So, let's make sure that gets done on time.
Uh, message Julie and find out when I can
expect the "Coagulation" demo.
- Oh, and V has a photo shoot... - Yo, Becky.
...that was pushed to 2:00 p.m.
Hey. So, V's photo shoot has been moved to 2:00 p.m.
Bruce has a conflict. I'll meet you guys up there.
Hey, I didn't get a chance to listen
to the final mix of your song.
I've been slammed all day 'cause Cookie's been in court.
I'm not here for that.
I'm here to let you know I'm happy that we had a chance to,
you know, hash out our issues.
Is that what we're calling it?
- And I was wondering if... - Actually,
since you brought up hashing out our issues,
I'm really glad we did, too.
You are?
Yeah.
'Cause now there's closure.
Closure?
I worked really hard to get where I am,
and I want to give this job my all.
You understand that, right?
Yeah. Sure.
Great. So from here on out,
we'll just keep things professional.
I'm gonna listen to the mix,
and I'm gonna get back to you with my notes.
Well, I want to congratulate my son Angelo
on a spectacular takedown of the littlest Lyon cub.
Why, thank you, Mother.
And Anika for finally associating with people
who are worthy of your stature, darling.
- Thank you, Diana. - Hear, hear.
It feels good to finally be in a place where I feel like I, um...
- like I belong. - Good.
So, a night of celebration, Montrachet.
But there is more work to be done.
Warren, my dear, you're up next. I trust you're up to the task?
- Well... - He ain't ready.
I don't think his head's in the game. Are you ready?
Yeah. I'm ready.
Good.
Lana, introduce us to your friend.
This is Simon Lambert.
He's a highly regarded medicating physician
with a very exclusive patient list.
In fact, I saw one of my favorite patients
just the other day.
I'm afraid I had to up his meds.
Ooh, let us drink to that. Raise your glasses high.
Cheers.
Hear, hear.
♪ The itsy-bitsy spider went up the waterspout ♪
♪ Down came the rain... ♪
No strangers.
I got it. I got it.
I fed her already, and she good till the morning.
Okay.
Her favorite stuffy is in her bag.
It's the pig. Also, when she gets scared at night,
I need you to get her dinosaur to protect her.
Also, she eats with a tennis ball in her hand.
I don't know why.
- Hakeem, I... - She starts fading at 8:30,
and she's out by 9:00.
Once she asleep, she'll sleep through anything.
Her favorite song is "This Old Man."
She kind of likes "Drip Drop."
Anika?
Yellow. Her favorite color's yellow.
I'll remember that.
We lost her. We had her and then we lost her.
We'll get her back.
How?
'Cause I can't sit through another trial.
Me, either.
I swear to God that's the last time
I'll sit in a godforsaken trial.
A courtroom with people deciding the fate
of what's gonna happen to my babies.
I really hope you're back, Lucious, 'cause I need you.
I want blood.
I want blood to spill.
I want blood to pour like a river.
And I'm-a make that happen,
I promise you.
And this won't get in my way.
Subtitle sync and corrections by awaqeded for www.addic7ed.com.