Equipe inSanos apresenta:
Legenda: Batgirl² I Yuca.
Legenda: PsycoWave² I CeciHasler.
Legenda: Pulga² I Petrogui.
Legenda: Mushrump I Annabelle.
Revisão: DSergio² I Nano.
Eu acho qualquer comunicação
que não envolva matemática muito difícil.
Por eu não falar muito, as pessoas acham
que não tenho nada a dizer
ou que sou estúpido.
Mas isso não é verdade.
Tenho muita coisa para dizer.
Só tenho medo de dizê-las.
Sei que sou estranho de várias formas.
Acho que vejo o mundo
diferente das outras pessoas.
Eu sempre fui assim.
Gostaria de brincar com ele?
Está com medo de que ele te coma?
- Não. - É por ser um brinquedo?
Não, é porque o estegossauro não é carnívoro.
Então, Nathan, do que você gosta?
Imagino que tem coisas de que você não gosta.
Tipo, quando a hora do jantar muda?
Sim. Sim, ele fica irritado quando isso acontece.
Nathan? Nathan?
Eu gosto de padrões.
E qual é a sensação de ver um bom padrão?
Legal.
São cores bonitas.
É positivo. Nathan deve estar no espectro.
Traços de autismo combinado com sinestesia,
sensível a uma mudança na Luz e padrões.
Podem ser dons, é claro, mas eles também vêm
com grandes desafios, social e emocionalmente
que ficarão com o Nathan por toda sua vida.
Mas, sem dúvida, ele é um menino único.
Dê tchau para a mamãe. Tchau, mamãe.
Tchau.
Sabe no que eu estava pensando?
Às vezes pode parecer
que não entendemos como é ser você.
É como se você tivesse super poderes,
como um feiticeiro.
E nós somos apenas Trouxas que não entendemos como você é.
É como se você falasse outra língua.
Mas mesmo que nem sempre nós nos entendemos, Nath,
não significa que vamos parar de nos amar.
Faz sentido?
Nathan, olhe para mim.
Você não deveria ter medo.
Querido.
O que você fez conosco?
Eu virei as costas.
E você virou pó.
O que você fez?
E, por favor.
Venha aqui, não lute contra mim.
E eu admito.
Acho que você possa ter destruído.
Sim, eu admito.
Venha aqui, querido. Venha aqui.
Segure minha mão.
Por favor, Nathan. Segure minha mão. Só dessa vez.
Está tudo bem. Vamos fazer isso juntos.
Venha aqui, querido. Querido, vamos.
Nathan. Por favor, não. Não, Nathan!
Oi.
Meus Deus.
Isso parece complicado.
Não é lição de casa, é?
Por que você não tenta explicar para mim?
Eu talvez possa te ajudar.
Você não pode.
Por que não?
Porque não é inteligente o bastante.
Nathan, essa é a escola grande.
Quando for mais velho, você virá aqui todos os dias.
Cuidado.
Só vamos começar um pouco antes.
Mas não é nada para se temer.
Não corram nos corredores.
Com licença.
Com licença!
Que discreto.
- Bem discreto. - Não estamos fazendo nada.
"Não estamos fazendo nada." Dê-me isso agora!
Isso é droga?
Vão embora, vaza.
Temos tanta sorte.
- Sr. Humphreys. - Sim.
- Pode falar rapidinho? - Sim.
Quantos anos você tem? Cinco?
Não, Nathan tem nove anos.
Sua mãe entrou em contato pois o interesse avançado dele
em números e padrões e seu ensino primário
não estavam adequados.
Vejo o porquê. Um pouco de álgebra.
Distância geométrica.
Onde aprendeu tudo isso, amigo?
Humphreys acabou de entrar no departamento de exatas.
Ele era um gênio da matemática quando criança, Nathan.
- Não era. E foi há muito tempo. - Não, não, não.
Ele competiu na Olimpíada Internacional de Matemática.
- Olimpíada? - Olimpíada, sim. A OIM.
Sabia que pode ganhar medalhas com matemática, Nathan?
Como esporte, só para pessoas que treinam muito o cérebro.
Sr.ª Ellis, se o Sr. Humphreys estiver disposto,
acho que podemos oferecer
uma tutoria avançada especial para o Nathan.
Podemos?
Tudo bem.
Por que você não anda direito?
Foi bem direto de sua parte.
Eu tenho esclerose múltipla.
E você?
Por que é estranho?
Tenho poderes especiais.
Você consegue voar?
Consegue congelar as coisas?
Você é mesmo bom em matemática?
Certo. Jogo limpo.
Ouça, devo dizer que não sou um professor muito bom.
Mal tenho coragem de levantar da cama,
muito menos inspirar uma criança com poderes
que perde tempo com matemática. Para que fique claro.
- Para que é isso? - Apertar. É a minha mão, não é?
- Fazemos isso ao concordar. - Eu não gosto disso.
Todos temos que fazer coisas que não gostamos,
mas temos que fazer essas porra. Aperte aqui.
O que significa "porra"?
Tudo em seu tempo, filho.
Certo, então. Começaremos com probabilidade, tudo bem?
Tipo, qual é a probabilidade de eu me lembrar dessa merda.
- Não consigo te ouvir. - Eu disse para fazermos
diagramas em árvores, pode ser?
- Sr. Humphreys? - Sim, Sr. Ellis.
Como foi a Olimpíada?
Cuide dos seus assuntos, abelhudo.
Pronto.
Sabe o que isso significa?
Responda, Sr. Acena-Muito. O que significa?
- Um arremesso. - Arremesso?
Como ousa?
Sim, o arremesso da moeda. Muito bem.
"A Olimpíada Internacional de Matemática é a mais famosa
competição de matemática para alunos do Ensino Médio."
Uma salva de palmas para o Reino Unido!
"Representa uma boa oportunidade de saber como se portam"
contra alunos de todo o mundo.
A China é a recordista com 11 OIMs
nas quais obtiveram medalhas de ouro
"para todos os seis membros de sua equipe."
Teoria dos números.
"A questão mais difícil até hoje em uma OIM"
foi a questão cinco da prova de 1996.
"Seja A, B, C, D, E, F um hexágono convexo
de forma que AB seja paralelo a DE."
BC é paralelo à EF
"e CD é paralelo à FA..."
Nathan! Café da manhã!
"Sendo RA, RC, RE indicando o raio do círculo
dos triângulos FAB, BCD, DEF, respectivamente..."
Nathan! Café da manhã!
"E P sendo o perímetro do hexágono..."
Nathan! Café da manhã!
"Prove que RA + RC + RE
é maior ou igual a P sobre 2."
Aqui.
Não importa se você não entrar.
É claro que importa.
Enrolou aqui. Tudo bem. Ótimo.
Boa sorte.
- Arrume um emprego. - Arrume você.
- Estou tentando. Enviei CVs. - Você tem um CV?
Sim, claro. Não quero ficar sentada o dia inteiro.
Se eu ficar, você fica do meu lado.
- Não fico, não. - Fica, sim. Junto a mim.
Está ouvindo a nossa conversa?
- Não. - O quê?
- Eu não estava. - Tem certeza?
- Melhor que não esteja. - Não.
- Está atrasado. - Desculpe.
Dei uma olhada rápida antes.
É uma porcaria, de verdade.
Não totalmente, mas...
Apenas dê o seu melhor.
É o dia mais importante da sua vida, não é?
Não se sinta pressionado.
Estou um pouco nervoso. Você está nervoso?
- Um pouco. - Não deveria estar.
Porque você é brilhante. Está pronto?
- Estou. - Está?
Em seu lugar, preparar...
Pode começar, filho.
Estarei logo Ali, sem atrapalhar.
Questão um.
"Existem pares infinitos de inteiros positivos, MN..."
Questão um.
"Existe pares infinitos de inteiros positivos, MN,
de forma que tanto M divide N ao quadrado mais 1 e..."
"Existe pares infinitos de inteiros positivos, MN,"
de forma que tanto M divide N ao quadrado mais 1
"e que N divide M ao quadrado mais 1?"
Quando saberemos?
Em uma semana, provavelmente.
Está tudo bem, parceiro. Relaxa na bolacha.
De boa na lagoa.
Por falar nisso, essa subida é de matar.
Importa-se de pararmos um pouco?
- Posso perguntar uma coisa? - Espere um pouco.
Pode atirar.
- Atirar? - Faça a porra da pergunta!
Por que as coisas foram ruins para você, na Olimpíada?
Por várias razões, na verdade.
Essa minha "coisa" já existia na época.
A minha doença.
Colocando-me para baixo no auge da minha vida.
Eu meio que perdi.
Não posso perder.
Nathan, você não precisa provar nada, certo?
O que importa é se divertir com a matemática,
e você gosta, não é?
Então, tanto faz se você entrar para a equipe,
você fará coisas incríveis no futuro.
Você não fez.
Muito obrigado.
Você é fascinante, bastardinho.
- Oi. - Oi.
Quero pedir o número 47, por favor, com...
sete croquetes de camarão e batatas pequenas, obrigada.
Vem com seis croquetes o número 47.
Sim, eu sei. Normalmente...
Desculpe, você é novo?
É que frequentamos aqui muitas vezes
e normalmente vocês nos dão um croquete extra.
O número 48 acompanha um croquete maior.
Vem com nove croquetes, batatas grandes e biscoitos.
Sim, eu sei. Não, desculpe. Desculpe.
Não, ele não gosta de biscoitos,
ele gosta de batatas pequenas.
Desculpe-me, é que...
O meu filho é bem exigente
e ele precisa que a refeição seja um número primo
e que tenha um número primo de croquetes de camarão.
E se ele tiver nove croquetes, não será um número primo
e o número 48 não é primo.
Ou é? Eu não sei. Sim, eu sei.
Sim, não, eu estava certa. 47.
- Tudo bem? - Tudo.
Aqui está. Um grande e gordo, prontinho.
Está tudo jogado.
Não, está tudo certo. Nathan, não fique chateado.
- Não está certo. - Está sim.
- Você não faz nada direito. - Como é?
Tudo que você faz é errado.
Desculpe-me, está bem? Muito obrigada!
Desculpe.
O médico não sabia que os herbívoros
vinham dos carnívoros, sabia?
E você sabe por quê?
Porque ele não é inteligente como você.
Conhece alguém que tenha o que o você tem?
Einstein.
Tudo bem. Mas...
Eu só quero que saiba
que você está bem do jeito que é, Nathan.
Quer algum sorvete ou alguma sobremesa?
- Pai! - O quê? Não, de novo não!
- Inclino para frente? - Não, para trás.
Para trás? Essa não, isso é um desastre.
Eu sei, eu sei. Dê-me isso.
Como prometido, trago notícias.
Acha certo eu ficar aqui for a? Não quero colocá-lo aqui.
- Sim. - Convide-me para entrar.
- Entre. - Muito obrigado.
Coloque a chaleira no fogo.
- O quê? - Tudo bem, eu coloco.
- Oi, Julie. - Oi, Sr. Humphreys.
- Como você está? - Muito bem, obrigada.
- Obrigada por vir. - Eu trouxe isso.
Meu Deus. É o que acho que é?
Espero que sim. Senão, foi uma viagem perdida.
- Abra você. - Quer que eu abra?
- Quero. - Tudo bem.
"Caro Sr. Ellis, estou escrevendo para informá-lo"
que infelizmente...
Você teve sucesso em conseguir uma vaga
"na equipe de matemática do Reino Unido."
Meu Deus! Nathan, querido.
Isso é uma boa notícia, não é?
- Você conseguiu, companheiro. - Muito bem.
- Você disse infelizmente. - Foi uma piada.
O acampamento será em Taiwan este ano.
- Você já tinha planos? - Ele não tinha.
Isso é ótimo então, não é?
Mas... Eu deveria estudar.
- Você pode ir embora agora. - Nathan.
Ele não quis dizer isso.
Provavelmente quis sim.
- Certo. - Bem...
- Eu vou estudar. - Tudo bem.
Parabéns, amigão.
- Ele está satisfeito. - Eu sei que está.
Vou ver se tenho algo mais forte do que uma xícara de chá.
Vou tomar uma taça de vinho. Gostaria...
Eu provavelmente deveria partir.
Tudo bem, não tem problema.
Mas se você tomar...
Na verdade, eu estava pensando se você não gostaria...
de se juntar a nós, mês que vem, e levá-lo ao aeroporto.
Eu sei que isso faria Nathan feliz.
Eu provavelmente deveria avisá-la antes deles...
Estou dando uma pausa no trabalho.
É meio que uma pausa forçada.
É praticamente uma demissão.
- Sinto muito. - Mas eu queria te dizer
que mesmo assim eu gostaria de continuar ensinando o Nathan.
- Sério? - Sério, se você concordar.
- Isso seria incrível. - Não pagarão nada.
Jesus Cristo!
Meu Deus!
Isso foi bem estranho.
- Obrigado pelas bebidas. - Não tem de quê.
- Não se preocupe com isso. - Sim, tudo bem.
- Vai ficar bem? - Sim. Tchau, Julie.
- Obrigada, se cuide. - Obrigado, certo.
Só estávamos conversando, Nathan.
Eu estava observando Júpiter.
Não fiz de propósito.
Foi...
Foi tão bom ter alguém para conversar.
Pelo menos uma vez, comigo.
Às vezes eu me sinto um pouco sozinha.
Certo.
O que mais podemos escrever? Números? Diga um número primo.
- Rápido, rápido, rápido. - 353.
Trezentos e cinquenta e três!
Bem na hora.
- Tempo perfeito. - Noite de fogos de novo?
Ele te deixou segurar a mão dele, não?
- Os brilhos ajudam. - Vamos, Nathan.
Está na hora de cuidar do peixe.
Se você for agora, pode ganhar uma bola de sorvete a mais.
Mais uma bola de sorvete. O que ganho?
Não ganha nada. Tem sorte de eu estar aqui, isso é tudo.
- Eu tenho sorte? - Sim, você tem a mim.
Adoro homens em estábulo.
- Vá me trazer sorvete. - Não vou pegar.
- Não vou pegar nada. - Sorvete, Julie.
Nathan?
Jesus.
Nathan!
Nathan, está tudo bem.
Nathan, não estou brava.
Nathan! Michael? Michael?
- Está tudo bem? - Estou ansioso,
- de uma maneira estranha. - Sim, eu sei.
Tenho recordações.
- Estamos prontos? - Espere.
Isto é para você.
Nathan? Como se diz?
- Obrigado. - Eu costumava usá-los,
então devem estar amaldiçoados. Mas pode lembrá-lo de casa.
- Muito gentil. - Está bem.
- Podemos pegar a estrada? - Sim, vamos lá.
Nathan?
Pode ir atrás comigo?
Nathan, o Sr. Humphreys ficará mais confortável na frente.
Está tudo bem, querido. Querido, está tudo bem.
Vou dirigir com cuidado.
Não, está tudo bem.
Estou surpreendentemente rendido.
Deus.
É o Tricky Dick. Cuidado.
Tudo bem, Richard?
Martin Humphreys, turma de 95.
Humphreys! Sim, puxa vida.
Da última vez que soube, você estava...
- Lecionando? - Sim.
Sim. Em que universidade? Não consigo...
- É uma Escola Fundamental. - É mesmo.
Um talento desperdiçado.
O que faz aqui? Vai viajar para Ibiza?
Fugindo do mundo da razão e racionalidade
para uma fuga alucinógena?
Não, vim deixar ele, na verdade.
Nathan Ellis, eu presumo.
O dragão. Por onde esteve adormecido?
É raro uma mente como a sua surgir no radar.
Ele é meu. Quero dizer, ele é meu aluno.
E a trama se complica.
Temos que fazer sua entrada, podemos ir?
Só um adeus rápido e vamos.
Nathan, querido.
- Está com seu telefone, certo? - Estou.
Ligue para mim assim que aterrissar, certo?
- Certo, tchau. - Tchau.
Desculpe.
Hora de encontrar seus companheiros, Nathan.
Misture-se, misture-se.
Olhe onde pisa, tem um jogo de xadrez Rolando.
Oi, como vai?
Como vou para onde?
Quero dizer, qual é o seu nome?
- Nathan. - Sou Isaac.
Seu primeiro acampamento de matemática?
Você ficará bem. O melhor a ser fazer é entrar de cabeça.
Venha. Sente-se.
Acreditam na equipe chinesa?
Eles ganharam seis medalhas de ouro ano passado.
Sim, embora mediante recente evidência,
espero que isso venha possivelmente mudar.
Se me permitirem dizer assim, para possivelmente mudar.
Coisa que, tecnicamente, creio poder fazer.
Claro, um dos maiores casos desse tipo
veio nas linhas de introdução de Star Trek:
"Para audaciosamente ir."
Acho que se os escritores de uma série popular
se safaram disso por 40 anos, qualquer um de nós pode.
Não ligue, ele é sempre assim.
Pessoal, este é o Nathan.
- Oi, Nathan. - Olá, Nathan.
Oi, sou Pav.
- Paf? - P-A-V, Pav.
Pav é da Índia. Pav.
- Sou de Chipping Norton. - Eu falei de suas origens,
não de onde nasceu, é óbvio. Antes de abrirmos
- a caixa de Pandora. - Meu Deus!
Coloquem os cintos, por favor. Coloquem os cintos.
Não sentem-se ao lado do motorista, é o meu lugar.
Pode ir, motorista.
Vocês são
os 16 jovens mais inteligentes deste país.
Lá for a vocês podem ser considerados nerds ou CDFs
ou qualquer que seja o insulto.
Mas aqui vocês estão entre espíritos familiares.
Supondo que sabem de aritmética básica,
vocês notarão que há seis lugares disponíveis,
porém, há mais de seis de vocês.
Significa que, a longo prazo, o número de vocês vai diminuir.
Vamos treinar com outras quatro equipes nacionais em Taiwan.
E após delicadas negociações diplomáticas,
posso confirmar que os Chineses serão um deles.
Devemos, é claro, ser cordiais, já que seremos os anfitriões
da competição este ano em Cambridge.
Mas isso não significa que temos que ser piedosos.
Eu quero vocês lá em cima com os Chineses,
top de linha.
E vou considerar um fracasso abominável
incluir um candidato que não ganhe uma medalha.
Não se iludam.
Ganhar é o que importa.
Embora não signifique que não vão se divertir.
55, 89, 144,
233, 377, 610...
987, 1.597,
2.584.
Também gosto da Sequência de Fibonacci.
Tem enorme valor para composições musicais.
Você é novato. Carne fresca.
Como vai indo?
Certo, você é tímido.
É uma boa mudança de Ares, para falar a verdade.
A maioria desses esquisitos só quer mostrar
quanta bobagem de matemática sabem.
- O que foi? - Nada.
É que eu normalmente sou o esquisito.
Mas todos eles parecem ser bons em matemática.
Pois é.
Aqui você não é esquisito
nem o melhor matemático, sinto dizer.
Você é meticulosamente mediano.
Após a Olimpíada, é claro, precisarei ramificar
a física teórica se vou relatar uma teoria do campo unificado
para as quatro forças fundamentais da natureza.
Você é uma das quatro forças fundamentais da natureza, Luke?
Não.
Mas você não é incrivelmente talentoso?
Sim, talentoso mas não arrogante, Isaac.
Chegamos.
Acampamento de Matemática, Taipei.
Sua casa pelas próximas duas semanas.
Todos para for a.
Não esqueçam de seus guarda-chuvas.
Há um tufão a caminho.
- Olá. - Olá, bem-vindo a Taiwan.
- Prazer. - Olá, sou Richard.
- Meu nome é Jason. - É um prazer, Jeigen.
- Jason. - Jason, desculpe.
Foi o sotaque. Olá, muito prazer.
Vamos lá, peguem suas malas. Agora.
Alguém pode ajudar o homem, por favor?
Não estamos nos dias do Império, obrigado.
Aí vem o tufão!
Fechem as escotilhas!
Taiwaneses. Atualmente, abaixo de nós nos rankings,
mas são os anfitriões, então devemos nos comportar.
Aqui está a verdadeira concorrência.
Os Chineses.
Pessoal, vejam o quadro.
Ela está mexendo com a Conjuntura de Goldbach?
Talvez seja assim que se divirtam.
Amo resolver teoremas improváveis no meu tempo livre.
Ninguém provou que é improvável.
Vamos lá. Eles não mordem.
O inimigo!
Renda-se ou morra!
- Deng Laoshi. - Querido Richard, bem-vindo.
- Que honra tê-lo aqui. - Obrigado.
Alunos, olá!
Espero que estejam prontos para um pouco de matemática.
Agora prestem atenção, equipe do Reino Unido.
Deng Laoshi e eu decidimos fazer pares com vocês e um chinês.
E vocês deveriam aproveitar essa oportunidade,
ou melhor, vocês deviam espionar o seu par
e trazer seus segredos para a pátria.
Muito engraçado, Richard.
Luke Shelton.
Zhang Zhi.
Olá. Chamo-me Zhang Zhi.
Luke.
Nathan Ellis.
Zhang Mei.
Prazer em conhecê-lo. Chamo-me Zhang Mei.
Pavinder Kamdar.
Este é o Shao Tong.
- Muito prazer. - Ni hao.
Já conhece meu tio.
Nathan. O sortudo que aprende com a minha sobrinha?
Temos grandes expectativas para ela.
E para você, claro.
Grandes expectativas no geral, eu diria.
Zhang Mei.
É claro, embora seja a nação com desenvolvimento mais rápido,
algo na culinária parece não ter avançado com a mesma rapidez.
- Cuidado. - Olha isso.
Obrigado.
- Ponho isso aqui? - Põe a comida crua nisso.
No molho de amendoim?
- Certo. Vou fazer isso. - Não.
Não se usa assim.
Segure assim e belisque como uma lagosta.
Isso.
Nathan, qual foi sua pontuação no simulado da OIM?
O Zhang Mei gabaritou as questões de 1 a 3.
Embora combinatória seja a sua área mais fraca.
Na verdade, não sou assim tão bom.
Não, mas será em breve.
Nathan, você está bem?
Estou com calor.
Sabe falar chinês?
Estou aprendendo, estudando por um livro.
O meu mandarim não é tão bom como o seu inglês.
Quase todos do Acampamento falam inglês.
Espera-se isso de nós.
- Você fala muito bem. - Obrigada.
Você também.
Refiro-me ao chinês.
Não se diz muito em inglês.
Este quarto parece ser razoavelmente simétrico.
Com exceção da janela.
Não sei você, mas não me agrada essa nossa proximidade forçada.
Fico com este lado.
Vou ao banheiro.
MAMÃE
IGNORAR
Canalha.
Continue, então.
Meu Deus, isso é absolutamente nojento.
Tome, seu punheteiro.
Alô?
- Alô, quem é? - É o...
Nathan? É você?
Como vai? Como vão as coisas por aqui?
Tudo é diferente e todos são mais inteligentes do que eu.
Nathan, é sua primeira noite for a.
E as primeiras noites for a são sempre muito desagradáveis.
É apenas uma quinzena, não é?
São 14 dias. E o que é o "14"?
- Um número inteiro positivo. - Um número inteiro positivo.
Por isso, pense positivo.
E sua raiz quadrada é...?
196.
Cuja fatoração primária é...?
Dois ao quadrado vezes sete ao quadrado.
Viu?
1, 2.
Amarro meu sapato
3, 4.
Feche a porta
5, 6,
Colete seus palitos
7, 8.
Coloque-os em linha reta
1,2.
Amarro meu sapato
3, 4...
Equipe forte este ano?
Quer saber as fraquezas da minha equipe, Richard?
Deveria relaxar mais, não leve isso tão a sério.
Você tem os melhores do mundo para escolher.
Mas colocar sua sobrinha na equipe, Deng?
Quero dizer, é sério?
Você verá.
Luke, não me importo.
Civilizações usaram 10, não 12 dígitos
- para contar há milênios. - Por razões primitivas
e por termos 10 dedos nas mãos.
A minha argumentação é que se usarmos a base 12,
será um sistema infinitamente superior e mais lógico.
A Terra leva 12 meses para orbitar o Sol.
A noite tem 12 horas e o dia tem 12 horas.
E cada uma dessas horas tem 12 partes de 5 minutos.
E qual é a sua opinião, Nathan?
É membro da sociedade dozenal?
Não sei. Desculpe.
Discordar da minha opinião é uma coisa, mas não ter opinião?
Melhor seria não estar aqui.
"Os vértices de um polígono regular de 72º"
estão coloridos em vermelho, verde ou azul, igualmente.
Mostre que podemos ter sempre 4 vértices de alguma das cores
em que cada conjunto monocromático
"forme um quadrilátero congruente."
Claro que a questão pode ficar simples com a Teoria de Ramsey.
Desculpe, Luke. Outros ergueram as mãos antes.
Agora eu já respondi.
Sério? Acha mesmo?
Alguém está convencido com a resposta do Luke?
Interessante perguntar isso
em vez de: "Alguém não está convencido?"
- Não estou convencido. - Não estou convencido.
Nathan, importa-se de se juntar a nós, por favor?
Não estamos de férias.
Tem alguma prova para partilhar?
Isso é uma decepção.
Ben?
A desigualdade de Muirhead e a desigualdade de Schur?
É interessante, Nathan, mas você complicou demais tudo.
As coisas podem ser mais simples do que aparentam.
O Sr. Humphreys não te falou isso?
Ele nunca vivenciou o potencial dele.
Porque a doença dele foi piorando.
A doença dele?
Ele ainda usa essa desculpa?
Stephen Hawking fez melhor num estado bem pior.
Não, temo que não foi o corpo que o atrapalhou,
foi o caráter dele.
Ele não conseguia se manter íntegro.
Se for esperar.
Espere por eles aqui em meus braços enquanto me tremo.
Se for chorar...
- Está muito forte? - Tudo bem.
- Sem açúcar? - Não, já está doce para mim.
- Como você está? - Nunca estive melhor.
Se for lamentar, meu amor.
Lamente com a lua e as estrelas acima.
Se for lamentar.
Não lamente sozinha.
Assim como o seu ciclo de amitriptilina,
foram prescritos para você glucocorticosteróides
para sua recente recaída.
Não pode tomar todos esses. Não imaginei.
- Alguém arrombou meu carro. - Lamentável.
- Chamou a polícia? - Não. Não tem motivo, tem?
Porque eles só roubaram os remédios e alguns CDs.
Maiores sucessos de Bee Gees. Fiquei louco,
porque amo aqueles bastardos estridentes.
Só para esclarecer, não tem antidepressivos.
É bom, porque não estou depressivo.
Talvez queria mudar de ideia
sobre ir naqueles grupos que te falei?
Sentar em círculo e ouvir a vida de merda dos outros?
Compartilhar os seus problemas poderia ajudar.
Compartilhar os meus problemas?
Tipo, como odeio cambalear feito um idiota?
Como não controlo a bexiga, que é menos constrangedor
do que começar a cagar nas calças?
Cuidado, pode acontecer a qualquer hora.
E então, acima de tudo...
Meu pau não funciona.
Isso é o quer que eu compartilhe?
Sim. Talvez.
Mas o que realmente quero,
é que você não desista, Martin.
Devo atender, porque é meu traficante.
- Olá? - Oi, Martin.
É a Julie. Isso mesmo, Julie Ellis.
- Oi. - Oi.
- Obrigada por vir. - Tudo bem.
- Sim. - Tem certeza que está pronta?
Absoluta.
Tudo bem, então. Vamos começar do começo.
É como qualquer coisa. É assustador no começo,
mas quando você entende, vai ser tranquilo.
Ele...
Ele te ligou de novo?
- Nathan? Não. - Sim.
Tenho certeza que não era nada, ele me ligando.
Ele só não pensa bem às vezes.
Não, ele pensa bastante. Principalmente sobre matemática.
O que está tudo bem.
Ele só acha que sou idiota por ter reprovado em matemática.
Eu entendi todo o resto, só foi...
É por isso que quero fazer isso, entrar mais na cabeça dele.
- Estou falando besteira. - Não, faz sentido.
- Faz não. - Faz sim.
Acho que em matemática, como qualquer outro assunto,
se você tiver um bom professor, então vai ser fácil.
Que é onde eu entro. Sr. Inspiração.
Tudo bem, então.
Vamos começar com alguma coisa...
- É. Pitágoras. - Tudo bem.
- Pode falar aquela palavra? - Hipotenusa.
Saúde.
Tudo bem? Ficou resfriada?
Hora de acelerar, filho da mãe, e ver do que você é capaz.
Fique com seu teorema de Pitágoras.
Elevo o B menos C mais F igual a 2.
- Quem é o próximo? - Sua vez, Luke.
Vai, Luke.
Obrigado, mas não vejo motivo.
For a sucumbir à irracionalidade movida a testosterona.
Porque é engraçado, Luke.
- Não tem senso de humor? - Ignore-o.
Está aqui para acabar com a graça, não deixe.
- Estou aqui para estudar. - Seu quadrilátero regular.
- Tudo bem, assuma, Ben. - UK, façam barulho!
Porque estou falando de PI, irmão, estou falando...
3.14159, 265, 358,
9793238, 462, 643...
- Desculpe. - Não, tudo bem.
Eu estava praticando meu dedilhado.
Vá, pode rir.
Não? Tudo bem.
Você toca?
- Não. - Venha.
Então...
Sons bonitos têm a ver com a taxa de frequência.
Uma taxas simples, como esse Dó e esse, uma simples taxa de 1:2.
Bonito.
Harmonias complexas, como esta.
Feio.
Quer tentar?
Tudo bem.
Está certo?
Sim, foi...
- Você nunca tocou antes? - Não.
Toda música é matemática.
Vamos, vou te ensinar a próxima parte.
- Tudo bem? - Cristo, sim!
- Quer que eu sirva? - Por favor.
É bom relaxar. Já faz um tempo.
- Aqui vai. - Obrigada.
Que bom que você acha matemática relaxante.
Deve ter sido muito difícil para você.
Só você e o Nathan.
Sem...
- Michael. - Michael.
- Desculpe. Idiota. - Não.
- Eu. Não o Michael. - Eu sei.
Bem, você...
Você também. Deve ter sido...
Digo, você não está com alguém.
- Não. - Está?
- Não? - Não.
Minha paixão é o meu trabalho.
Desculpe.
- Você está bem? - Sim.
Às vezes penso se Nathan vai achar alguém, sabe...
Nathan não é como eu.
Se está preocupada do Nathan acabar assim, não deveria.
- Não estava. Seria bom. - Não deveria.
- Vou ao banheiro. - Certo.
Trouxe batatas.
- Desculpe. - Tudo bem.
- Desculpe. Está um pouco duro? - O quê?
As suas costas.
- Merda! Desculpe. Machuquei-a? - Tudo bem. Você está bem?
Não. Tudo bem.
- Está bem? - Desculpe por isso.
- Tudo bem. - Eu...
Apenas quero dizer que...
- Não precisa. - Para mim... Preciso.
Nesse tipo de situação, há um limite que eu posso...
ir.
E eu não quero te decepcionar.
Você não poderia. Eu não ficaria. Desculpe.
Eu entendo.
Se importa de levantar? Acho que sentei num esquadro.
Acho engraçado a sua comida inglesa favorita ser chinesa.
Você sempre gosta das coisas da mesma forma?
Porque eu mudo toda hora as minhas coisas favoritas.
Geralmente, não gosto de mudar.
- Mas eu gosto daqui. - Gosta?
A abordagem dos Chineses na matemática.
Sim?
Olha.
Se chama "Os Nove Capítulos da Arte da Matemática".
Isso levou mais de mil anos para ser escrito.
Na China, matemática é mais do que números.
É como arte.
Aqui.
Tem oito bolinhos de camarão.
Precisa ser número primo.
Então, 20 cartas aleatórias
estão numa sequência, todas viradas.
Um movimento consiste em desvirar
uma carta virada
e passar a carta imediatamente para a direita.
Mostre que, não importa qual carta desvirar,
essa sequência de movimentos deve terminar.
Nathan, se esconder aí atrás não vai te ajudar.
Gostaria de vir nos mostrar?
Vai lá, Nathan.
Precisamos olhar para as cartas
não como cartas, mas...
como números.
Podemos chamar as cartas viradas de...
Um.
Cartas desviradas, zero.
Inicialmente, seria uma sequência de um,
já que estão viradas.
Mas depois de um tempo,
ficaria algo assim.
E, como podemos ver, isso é um número binário.
E um movimento que consiste em desvirar uma carta virada
e passá-la imediatamente para a direita...
poderia ser que 1 seguido por 1
se tornará um 0 seguido por um 0.
Ficaria assim. Ou poderia ser um 1 seguido por um 0,
transformando-se em um 0 seguido por um 1.
Nos dois casos, podemos ver
que o número em binário é decrescente.
E isso significa...?
Significa que a sequência deve terminar.
- Porque...? - Porque não podemos
ficar subtraindo de um positivo inteiro
- sem torná-lo negativo. - Não, não podemos.
Certamente, não podemos. Bom trabalho.
Pessoal, bom trabalho.
FARMÁCIA ONLINE GABAPENTINA
Olá. Meu nome é Martin Humphreys e sou alcoólico.
Na verdade, não. Um pouco.
Tenho EM. Por isso estou aqui. Tenho grupo amanhã.
Não, sério, obrigado por terem compartilhado.
Pois, definitivamente, tem coisas que me identifico
e que, definitivamente, reconheço.
Então, tem uma pessoa de que eu gosto, mas sei...
o quão ruim vou ficar
e é muito difícil imaginar um futuro florido,
ou alguém querendo fazer parte desse futuro comigo.
Desculpe.
Porque...
Isso é ridículo.
Daqui a uns anos, posso não poder mais dar as mãos
ou fazer um carinho.
E...
Isso me assusta muito.
Devíamos pedir sugestões de identidades trigonométricas
para simplificar as expressões, que poderia incluir coverseno,
ou possivelmente covercosseno
ou verseno ou exsecante e por aí vai.
Estamos buscando questões divertidas,
e não provar que sabemos identidades trigonométricas.
Então não entendo o motivo. Estamos competindo entre si.
Pode fingir ser o melhor amigo de todos, Isaac,
mas quero entrar na equipe.
Desculpe, mas quando tentei ser seu melhor amigo, Luke?
Nathan, é uma democracia, você tem o voto decisivo.
Sim. Democracia no sentido real da palavra chinesa. Esquece.
- Vamos fazer a sua questão. - Vai ficar amuado?
Pobre Luke.
Desculpe.
- Já conheci pessoas como ele. - Definitivamente autista.
Ele parece ter ficado só com as características ruins.
- Que características ruins? - Obsessivo.
- Socialmente incompetente. - Esse tipo de coisa.
É questão de adaptabilidade, Nathan.
Às vezes temos de mudar para nos encaixarmos.
- Era você batendo na gaiola. - Eu? Não.
Bateu, sim. Louro!
Papagaio Louro, acorde!
Louro!
Isto é o que chamo de um papagaio morto.
Eu adoro isso. É tofu fedido.
Fedido?
Isso é horrível.
Fede, mas o gosto é muito bom.
Veja.
Eu jogava isso quando era menor, na minha cidade natal.
Um doce.
- É pegajoso. - Está preso nos meus dentes.
Você tem um rosto engraçado.
Não gosta disso? Vou comer. Pode ficar com este.
Seria melhor irmos.
Você não está preocupada com a prova?
É bom ter uma pausa. Limpar a mente.
Não se preocupe. Nós dois vamos entrar
na Olimpíada em Cambridge, a OIM.
E vou conhecer a sua família quando eu for ficar com você.
Meu intercâmbio cultural.
Veja isso.
Você é parecido com uma tartaruga.
Em sua concha.
Vamos.
Na China, os meninos gostam de ser intimidados?
Intimidados?
Como quando a pessoa o trata mal por ser inteligente.
Por que fariam isso?
Eu queria que a Inglaterra fosse mais como a China.
Eu queria que a China fosse mais como aqui.
Na China, temos de ter sucesso para a família.
Especialmente para o tio Deng.
Alguns dizem que só estou aqui por causa dele.
Isso não é verdade. Você é muito inteligente.
Obrigada.
E você é muito legal.
Bolinho de camarão. Menino tartaruga.
Acentos alternados por equipe.
Membro da equipe do Reino Unido, outro da China.
Acentos alternados. Membro do Reino Unido, outro da China.
Condições da OIM aplicáveis.
Cartão branco se quiser papel.
Um azul para água.
Verde se precisa ir ao banheiro.
Amarelo para fazer uma pergunta, mas só na primeira meia hora.
E vermelho se deixou gás ligado em casa ou se precisa sair.
Os seis que marcarem mais
representarão a Equipe UK, sem mais e sem menos.
Podem começar.
"Cada número inteiro é colorido em vermelho, amarelo ou verde."
Mostre que sempre existem A, B, C
de tal modo que A, B, C,
A mais B, A mais C,
A mais B, A mais C, B mais C
e A mais B mais C
"são todos da mesma cor."
Eu me sai mal. Eu sei.
Você está se preocupando demais.
Certo. Não vamos perder tempo.
Já vou colocar a pontuação no quadro.
Os cinco estudantes notáveis
garantidos na OIM em Cambridge este ano são:
Isaac. Lee Jing.
Rebecca.
Pav e Ben.
O último lugar ficou acirrado entre Nathan e Lucas.
As pontuações decepcionaram, mas um vai para Cambridge.
Pela pequena fração de um ponto,
o último lugar na equipe vai para...
Nathan.
Os seis hospedarão a equipe chinesa em suas casas
e vejo todos em Cambridge na próxima semana.
Avante, soldados cristãos.
Um verdadeiro último jantar taiwanês.
Como diz o velho provérbio:
"Devagar, devagar, camarão cativante."
Você coloca a isca no gancho e coloca o gancho na água.
Não se preocupe, Nathan. Eu entrei para a equipe.
Deveríamos estar celebrando.
Tudo bem.
Ele é tão estranho.
Pelo menos não temos vê-lo de novo.
Que idiota.
O que eu faço?
Desculpe.
- Como vai? - Bem.
- Estes estão no ponto? - Ainda não.
Tenho tudo sob controle. Muito obrigado. Está tudo bem.
Tudo bem, o especialista é você.
Acho que esses... Podem trazer um prato?
Tem um cheiro bom.
Viram isso? É o que chamo de camarão morto.
Este camarão está definitivamente falecido.
Quando o comprei há meia-hora,
assegurou-me que sua paralisia se devia ao cansaço e exaustão.
Meu Deus.
Diga: "Não, não, está descansando."
- O quê? - "Não, não, está descansando."
Não, não, está descansando.
Muito bem, então. Se está descansando, vou acordá-lo.
Olá, camarãozinho. Camarãozinho, acorda!
Este camarão não acordaria nem ligado a 4 mil volts.
Bateu as botas. Deixou de existir.
Expirou e foi conhecer seu criador.
Isto é um ex-camarão!
Sério, Luke, o que você é?
O que você é, Isaac?
"Acho tudo tão fácil e tenho tudo.
Vou sair do caminho para que você não seja feliz."
Ave notável, o Azul Norueguês. A beleza das penas.
As penas não são para aqui chamadas. O bicho está morto.
Não, não, não. Está descansando.
Pois muito bem, nesse caso, vamos lá acordá-lo.
Ora viva, senhor Papagaio Louro!
Tenho aqui uma canastra cheia de peixes frescos para si!
- Pimba, mexeu-se! - Mexeu-se o quê?
Nathan.
Não tem problema.
Já fiz isto antes.
Só fui longe demais desta vez.
Como os seus pais te explicaram?
Quando descobriram.
Suponho que tenha sido diagnosticado.
Os meus disseram que me fez um ser único.
"Ninguém quer ser comum", disseram.
Está bem ser esquisito,
desde que você seja dotado.
Mas se não for dotado...
fica apenas sendo esquisito.
Não é?
Você é dotado, Luke.
Nem sequer a aprecio.
Matemática.
Não é uma estupidez?
Qual é o sentido?
Certo, vamos lá embora.
Vossa carruagem vos aguarda.
Nathan, podemos conversar?
Quando falo com pessoas de uma natureza não matemática,
elas contestam sempre a noção da matemática poder ser bela.
Mas se a beleza é verdade e a verdade é beleza,
certamente a matemática é de todas as coisas a mais bela.
Não?
Há uma beleza rara no teu trabalho, Nathan.
Mas é imprevisível e irregular. Isso me preocupa.
Você precisa se concentrar se vai ganhar uma medalha.
E não se distraia com sua hóspede chinesa.
A Inglaterra é bonita.
- O arco-íris. - Sim, arco-íris.
- Cai hang. - Sim.
- Cai hang. - Cai hang.
Tão bonito.
Bem-vindo ao lar. Olá, querido.
Bem-vindo de volta.
CAMBRIDGE, CHEGAMOS!
Oi. Olá, querida!
- Olá. - Olá.
Como se pronuncia seu nome?
- Zhang Mei. - Zhang Mei. Sou Julie.
- Prazer em conhecê-la. - O prazer é me...
Colocamos um... Está vindo agora.
Cambridge, chegamos!
Por que pôs meu trem para for a?
Nathan.
Desculpe.
- Bem-vinda a Inglaterra. - Obrigada.
Nathan.
Nathan, desculpe. Desculpe pelo trem.
Então, aquela é a Zhang Mei.
Como ela é?
Ela é inteligente.
E simpática, também.
Parece-me que você gosta muito dela.
Claro que gosto dela.
Mais do que normalmente você gosta das coisas.
Quero dizer, mais do que...
Sorvete, ou...
Ou matemática.
Não há nada que eu goste mais do que matemática.
Nathan, querido, queria que tivesse me ligado.
Para dizer que estava bem.
Por quê?
Porque, querido...
Eu gosto de você.
Mais do que gosto de sorvete.
Disse que ela poderia ficar no meu quarto.
Isso é muito gentil da sua parte.
Não é o certo?
Sim, é.
Estou enchendo isto para você, então?
Sim. Mas posso colocar no meu quarto?
Zhang Mey está lá dentro.
Talvez a gente queira estudar.
Aquele homem hoje,
ele não é o seu pai?
Não, ele é meu professor.
O meu pai morreu.
Sinto muito, Nathan.
Não é sua culpa.
Quero dizer que fico triste por você.
Deve ser difícil perder alguém que você ama tanto.
Você acha que funcionará?
Certeza?
Espero que sim.
Conseguimos!
Funciona mesmo.
A MATEMÁTICA DA EMOÇÃO
PODE MESMO EXISTIR UMA FÓRMULA PARA O AMOR?
Certo, observadores. É hora de reunir.
Chapéus Panamá, Richard? Sério?
Sim, foi uma decisão de todos.
Debati comigo mesmo e decidi que seria uma boa ideia.
Tem certeza que não está enferrujado para isso?
Consigo lidar com um pouco de pastoreio.
Sendo professor do Nathan por sete anos, quero ver isso.
Ele é um garoto muito sensível.
Sim, sim, imagino que crianças são como animais.
Você se apega a eles depois de um momento.
Meu Deus! Vocês vão ficar aqui?
Bem...
Você está com seu telefone
e sabe que pode me ligar a qualquer momento, então...
Estarei pensando em você.
Certo. Adeus.
- Adeus. - Tchau.
- Tchau.
Tchau, querido.
O que está fazendo?
Estava pegando sua mão.
Vamos!
- Se solte! - Isaac Newton. G. H. Hardy.
Ramanujan. Bertrand Russell.
Todos começaram suas jornadas matemáticas aqui.
Alunos da Trinity acumularam 32 prêmios Nobel
e nada menos que quatro medalhas Fields.
Embora Russel tenha saído dos trilhos em sua carreira.
Mas no entanto, este é o lugar mais prestigiado
para se estudar matemática no planeta.
E vocês estão aqui.
Porque eles são o passado e vocês são o futuro.
Então não me desapontem.
Senhoras e senhores,
quero dar as boas-vindas à 59ª Olimpíada internacional
de matemática em Cambridge.
Por favor, recebam a Austrália.
Um bem-vindo caloroso para Bangladesh.
Canadá.
O povo da República da China.
Uma salva de palmas para o Reino Unido.
- Nathan? - Sim.
Não consigo dormir.
Você pode ficar aqui, se quiser.
Como em casa.
O que está lendo?
É o "Dez Anos de Desafios Matemáticos",
97ª à 6ª edição.
Desculpe.
- Isto está certo? - Sim.
Você está bem?
Estou feliz por você está aqui com você.
Eu também.
Vocês estão em um relacionamento?
Não estávamos fazendo nada de errado.
É o que você pensa? Você envergonha nossa família.
Estou na competição. O que tem a ver nossa família?
O que tem a ver com nossa família?
Você não está fazendo o suficiente!
Sério? Tio, eu só faço estudar.
O que mais quer de mim? E eu provei minha capacidade.
Você não fez o suficiente!
Você provou habilidades com garotos ou na matemática?
Você veio namorar ou competir?
Temos reservas na equipe, você sabe disso.
Criança, você me desapontou muito.
Se não sou boa o suficiente
e só estou aqui por ser sua sobrinha,
- posso muito bem sair! - Não se atreva.
Você não pode sair.
Desculpe.
Não posso ficar aqui
com pessoas pensando que não mereço.
Por que você não fica até o fim da competição?
Não, Nathan!
Não me peça para fazer o que não quero fazer.
Nathan...
Só porque...
Só porque estou indo,
não significa...
que não gosto de você.
Com licença. Desculpe.
Nathan?
Você se encrencou? Sobre Zhang Mei?
Acho que talvez eu tenha, acidentalmente,
mencionado algo para alguém.
Eu não queria magoar ninguém. É que...
De qualquer forma...
Sinto muito.
Oggy!
Oggy! Oggy, oggy, oggy!
Olá, Nathan.
Eu sei que você disse para não incomodá-lo, mas...
Eu só queria torcer para a equipe do Nathan.
Vai, Nathan!
Enfim, estarei esperando do lado de for a, e...
Boa sorte, querido.
Não existe sorte.
Não.
POSSO AJUDAR?
Nathan.
Vou estar circulando,
tentarei te passar umas respostas, certo?
Isto é trapaça.
Eu estava brincando.
Você vai ficar bem.
Quatro horas e trinta minutos. Podem começar.
4n² trens estão dispostos em 2n x Zn²
e cada um está pintado com uma de quatro cores.
Cada 2 x 2 ao quadrado de trens
envolve cada uma das quatro cores.
Cada 2 x 2 ao quadrado de trens...
Cada 2 x 2 ao quadrado de trens envolve uma das quatro cores.
Prove que os trens...
Prove que os trens na esquina Zn x 2n²
são pintados com cores diferentes.
Deve ser difícil perder alguém que você ama tanto.
Qual é o problema, Cara?
Nathan?
Nathan!
Abra a porta. Martin, abra a porta!
Abra a porta, Martin! Martin!
Martin!
Nathan?
Nathan!
- Onde ele está indo? - Eu não sei.
Ele só queria ir, Julie. Pude ver nos olhos dele.
Desculpe, eu não quis pará-lo. Desculpe.
Tudo bem.
Nathan?
Zhang Mei disse que gostava de mim.
Certo.
Isso é...
Isso é bom, não é?
E você acha que pode ter
- esse sentimento também? - Eu não sei.
Venho trabalhando nisso, mas...
Encontrei uma fórmula, só não consigo entendê-la.
Pelo que sei, Nathan, ninguém a entendeu.
Sei que quando estou perto dela,
meu cérebro funciona de forma diferente.
E meu corpo se sente estranho, e não sei o que significa
ou por que isso importa.
Por que isso importa?
É importante porque...
Quando alguém te ama,
significa que a pessoa vê algo em você.
Algo que acha que tem valor. Meio que...
Soma valor em você.
Mas pode ser difícil.
Quando você ama alguém e a pessoa...
não demonstra que também te ama,
É desigual, ou...
Quando alguém que você ama...
é tirado de você...
você se sente menos valorizado do que era.
Isso faz sentido?
Por que ele teve que ir?
Eu não sei.
- Simplesmente não faz sentido. - Eu sei.
Nunca fará. Foi um acidente.
As coisas faziam sentido quando eu estava com ele.
Mas por quê?
O que ele fez que eu não faço?
Como ele dava sentido às coisas para você?
Nathan?
Não sei, ele me fazia rir.
Ele enfiava batata frita no nariz.
O quê?
Ele enfiava batata frita no nariz?
Certo, vou colocar uma batata no nariz.
Fala comigo agora?
Nathan?
Nathan.
Nathan, está tudo bem.
Machuca.
Eu sei, querido, em mim também.
Venha aqui. Está tudo bem.
Está tudo bem, tudo bem, bom menino.
Onde a Zhang Mei está agora?
- Foi para a estação. - Quer trazê-la de volta?
- Sim. - Certo, melhor sermos rápidos.
O quê foi?
Nada.
Já sinto falta de você de um jeito terrível.
Sinto falta do espaço entre suas pálpebras.
Onde eu contemplava entre frases estranhas.
E evitava durante o estranho silêncio.
Sinto falta dos seus dentes quando tagarelavam.
Quando fumávamos no meu jardim.
Quando não podíamos dormir por causa do calor.
A conversa agradável começou a enrijecer.
Saudade de suas mãos pequenas na minha palma.
Do fato de que são boas em produzir.
Sinto falta de você levantando incessantemente.
E do fato de você sempre se levantar à noite.
À noite.
E eu.
Espero pela sua vida.
Que você se esqueça da minha.
Se esqueça da minha.
Sinto falta dos seus dentes cravados no meu ombro.
Enquanto rolávamos de manhã cedo.
Sinto falta do seu braço descansando sob mim.
Enquanto eu ficava deitado, bocejando.
Por favor, esqueça-me, você estava certa, querida.
Sou frio e egocêntrico.
Apesar que sentirei sua falta, recente amante.
Sou fraco e, por isso, encerro.
Distraia-se com minha música.
Não pense em mais nada além da arte.
Escreverei minha solidão em poemas.
Se eu apenas pudesse pensar em como começar.
Colocarei os pingos no I com lápis de olho.
Fecharei minhas pálpebras, esconderei meus olhos.
Serei negligente com meus ideais.
Não pense em mais nada além de mim.
Em mim.
E eu.
Espero pela sua vida.
Que você possa se esquecer da minha.
Apenas se esqueça da minha.
Da minha.
A minha.
Entregue-se à sua inSanidade! Junte-se a nós.
InSanos. Tv @inSanosTV