1
00:00:00,868 --> 00:00:02,870
♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪
2
00:00:02,936 --> 00:00:04,338
♪ We'll be there
on the double ♪
3
00:00:04,404 --> 00:00:07,241
♪ Whenever there's a problem ♪
4
00:00:07,307 --> 00:00:09,343
♪ Round Adventure Bay ♪
5
00:00:09,409 --> 00:00:11,445
♪ Ryder and his team of pups ♪
6
00:00:11,512 --> 00:00:12,980
♪ Will come and save
the day ♪
7
00:00:13,046 --> 00:00:16,350
♪ Marshall, Rubble, Chase,
Rocky, Zuma, Skye ♪
8
00:00:16,416 --> 00:00:18,185
♪ Yeah,
they're on the way ♪
9
00:00:18,252 --> 00:00:20,320
♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪
10
00:00:20,387 --> 00:00:22,956
♪ Whenever
you're in trouble ♪
11
00:00:23,023 --> 00:00:24,424
♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪
12
00:00:24,491 --> 00:00:26,460
♪ We'll be there
on the double ♪
13
00:00:26,527 --> 00:00:28,328
♪ No job is too big,
no pup is too small ♪
14
00:00:28,395 --> 00:00:30,764
♪ PAW Patrol
we're on a roll ♪
15
00:00:30,831 --> 00:00:35,135
♪ So here we go, PAW Patrol,
whoa-oh-oh ♪
16
00:00:35,202 --> 00:00:38,805
♪ PAW Patrol,
whoa-oh-oh-oh, PAW Patrol ♪
17
00:00:44,752 --> 00:00:46,821
RYDER:
Thanks for inviting us,
Princess.
18
00:00:46,888 --> 00:00:51,392
Of course. The winding of Big
Benji is a very important event.
19
00:00:51,459 --> 00:00:53,428
Without it, the
clock would stop.
20
00:00:53,494 --> 00:00:55,863
Let me show you
on this Big Benji toy.
21
00:00:55,930 --> 00:00:59,067
It only needs a few turns to
keep its hands moving.
22
00:00:59,133 --> 00:01:00,602
Soon, the princess and I
23
00:01:00,668 --> 00:01:03,738
will head off to the
real Big Benji to wind it up.
24
00:01:03,805 --> 00:01:04,973
(Panting)
25
00:01:05,039 --> 00:01:06,374
I know what time it is.
26
00:01:06,441 --> 00:01:08,276
Snack time. (Laughing)
27
00:01:08,343 --> 00:01:10,078
Royal pups first.
28
00:01:10,144 --> 00:01:11,546
Sweetie, be
careful, please!
29
00:01:11,613 --> 00:01:13,448
Those meatballs
are rather...
30
00:01:13,514 --> 00:01:14,315
spicy.
31
00:01:14,382 --> 00:01:16,751
Ah! Water! Water!
32
00:01:18,786 --> 00:01:21,823
Mmm. That is spicy,
but kind of good.
33
00:01:21,889 --> 00:01:24,959
I do believe it's time to
go wind Big Benji.
34
00:01:25,026 --> 00:01:26,394
Okay. Thanks, Earl.
35
00:01:26,461 --> 00:01:28,730
Sweetie, are
you coming with us?
36
00:01:28,796 --> 00:01:29,931
(Splashing)
37
00:01:29,998 --> 00:01:31,966
No. You go on ahead.
38
00:01:32,033 --> 00:01:33,468
(Splashing)
39
00:01:33,534 --> 00:01:36,037
PUP:
There they go, on
their way to Big Benji.
40
00:01:36,104 --> 00:01:39,507
Excellent. Now, if I can just
trap the princess in that tower,
41
00:01:39,574 --> 00:01:42,143
I can take over
Barkingburg as king!
42
00:01:42,143 --> 00:01:43,711
Ooh. Then
I'll become
43
00:01:43,778 --> 00:01:46,180
the greatest knight
Barkingburg has ever had
44
00:01:46,247 --> 00:01:50,685
and the only one that gets
to attend all the ceremonies.
45
00:01:50,752 --> 00:01:52,287
I miss ceremonies.
46
00:01:52,353 --> 00:01:54,255
They always had the
best snacks.
47
00:01:54,322 --> 00:01:56,491
(Grumbling)
Uh, Sparks,
48
00:01:56,557 --> 00:01:58,493
just because
I said "snacks"
49
00:01:58,559 --> 00:02:00,295
doesn't mean
you get snacks.
50
00:02:00,361 --> 00:02:01,696
(Grumbling)
51
00:02:01,763 --> 00:02:03,298
(All chattering)
52
00:02:03,364 --> 00:02:05,633
(Sparks growling)
53
00:02:11,172 --> 00:02:12,840
Did you know
he could do that?
54
00:02:12,907 --> 00:02:15,777
No. I bet it's from those
flowers Sparks ate.
55
00:02:15,843 --> 00:02:18,746
They made him breathe ice
instead of fire.
56
00:02:22,050 --> 00:02:23,918
Then I've
got an idea.
57
00:02:23,985 --> 00:02:25,687
Give me a
marshmallow.
58
00:02:27,322 --> 00:02:30,024
Oh, Sparks!
59
00:02:30,091 --> 00:02:31,626
(Grumbling)
60
00:02:34,195 --> 00:02:37,699
That's it! Get more
marshmallows and blue flowers.
61
00:02:37,765 --> 00:02:40,635
Now, I know how
to trap the princess.
62
00:02:42,370 --> 00:02:44,305
PRINCESS:
Good people and pups,
63
00:02:44,372 --> 00:02:46,341
the time
has come for...
64
00:02:46,407 --> 00:02:48,276
the winding
of Big Benji!
65
00:02:48,343 --> 00:02:50,244
(People cheering,
applauding)
66
00:02:50,311 --> 00:02:52,146
(Sparks grumbling)
(Gasping) Oh, no!
67
00:02:52,180 --> 00:02:53,881
A fire-breathing
dragon!
68
00:02:55,216 --> 00:02:57,919
Uh, make that an
ice-breathing dragon!
69
00:02:59,654 --> 00:03:01,155
(Grumbling)
70
00:03:01,155 --> 00:03:03,024
Good boy, Sparks.
71
00:03:03,157 --> 00:03:05,960
Now, don't forget
the doors.
72
00:03:06,027 --> 00:03:07,662
(Sparks grumbling)
Whoa!
73
00:03:07,729 --> 00:03:09,931
Let's get out of here!
(People shouting)
74
00:03:11,065 --> 00:03:12,867
(Princess grunting)
75
00:03:12,934 --> 00:03:14,269
Frozen shut!
76
00:03:14,335 --> 00:03:17,372
I'll call the
Rescue Knights.
77
00:03:17,438 --> 00:03:18,973
(Grumbling)
78
00:03:19,040 --> 00:03:20,174
(Ringing)
79
00:03:20,241 --> 00:03:21,943
Your Highness,
are you okay?
80
00:03:22,010 --> 00:03:25,079
We're fine, Sir Ryder.
Just a tad chilly.
81
00:03:25,179 --> 00:03:26,447
Can you help us
get out?
82
00:03:26,514 --> 00:03:27,649
We're on our way.
83
00:03:27,715 --> 00:03:29,384
No job is
too freezing.
84
00:03:29,450 --> 00:03:31,853
No pup is too small.
85
00:03:31,920 --> 00:03:33,688
(Beeping)
86
00:03:33,755 --> 00:03:36,925
Rescue Knights to
the Castle Lookout!
87
00:03:36,991 --> 00:03:38,593
PUPS:
Ryder needs us!
88
00:03:39,594 --> 00:03:40,995
Whoa!
89
00:03:41,129 --> 00:03:42,563
Marshall!
Watch out!
90
00:03:42,630 --> 00:03:43,765
Whoa!
91
00:03:43,831 --> 00:03:44,799
(Crashing)
92
00:03:44,866 --> 00:03:46,734
Anyone want
a meatball...
93
00:03:46,801 --> 00:03:48,603
on me?
94
00:03:48,670 --> 00:03:49,837
Whoa.
95
00:03:49,904 --> 00:03:51,172
(All laughing)
96
00:03:51,239 --> 00:04:01,449
♪
97
00:04:12,961 --> 00:04:15,930
(Barking, laughing)
98
00:04:15,997 --> 00:04:18,800
Rescue Knights ready
for action, Ryder, sir.
99
00:04:18,866 --> 00:04:20,602
Thanks for hurrying,
pup knights.
100
00:04:20,668 --> 00:04:23,004
Sparks froze Big
Benji's tower shut,
101
00:04:23,071 --> 00:04:25,640
and the princess and
the earl are trapped inside.
102
00:04:25,707 --> 00:04:27,275
Oh, no.
103
00:04:27,342 --> 00:04:29,010
That's cool, dude!
104
00:04:29,077 --> 00:04:30,845
Why is Sparks breathing ice?
105
00:04:30,912 --> 00:04:33,448
Isn't fire more
of a dragon-y thing?
106
00:04:33,514 --> 00:04:35,183
I don't know, but
we have to stop him
107
00:04:35,216 --> 00:04:38,419
from freezing anything
else, so for this mission,
108
00:04:38,486 --> 00:04:40,521
I'll need... Rocky.
(Beeping)
109
00:04:40,588 --> 00:04:42,123
I'll need you
to use your welder
110
00:04:42,123 --> 00:04:44,292
to melt the ice around
Big Benji's doors
111
00:04:44,359 --> 00:04:46,027
so we can
get everyone out.
112
00:04:46,127 --> 00:04:47,695
Green means go!
113
00:04:47,762 --> 00:04:49,330
RYDER:
And Skye.
114
00:04:49,397 --> 00:04:51,466
I'll need you to fly
to the dragon highlands
115
00:04:51,532 --> 00:04:53,735
to find out why Sparks
is breathing ice.
116
00:04:53,801 --> 00:04:56,638
This puppy knight's
got to fly.
117
00:04:56,704 --> 00:04:57,772
(Beeping)
Alright.
118
00:04:57,839 --> 00:05:00,508
Rescue Knights are
on a roll!
119
00:05:01,509 --> 00:05:04,012
♪ Go, go,
go, PAW Patrol ♪
120
00:05:04,145 --> 00:05:05,013
(Barking)
121
00:05:05,146 --> 00:05:06,214
♪ Go, go ♪
122
00:05:06,281 --> 00:05:08,149
(Laughing)
♪ Go, go, go ♪
123
00:05:08,149 --> 00:05:10,151
(Barking, laughing)
♪ PAW Patrol ♪
124
00:05:10,218 --> 00:05:11,552
Whoo-hoo!
♪ Go, go ♪
125
00:05:11,619 --> 00:05:15,223
(Barking)
♪ Go, go, go ♪
126
00:05:15,290 --> 00:05:17,292
Yeah! Whoo-hoo!
127
00:05:17,358 --> 00:05:19,494
♪ Go, go, go ♪
128
00:05:19,560 --> 00:05:22,263
Yeah! Whoo-hoo!
♪ Rocky ♪
129
00:05:22,330 --> 00:05:23,498
(Grunting)
130
00:05:23,564 --> 00:05:25,400
(Barking)
131
00:05:25,466 --> 00:05:27,468
♪ Go, go ♪
132
00:05:27,535 --> 00:05:29,570
♪ Go, go, go ♪
133
00:05:29,637 --> 00:05:31,172
Whoo-hoo!
♪ Skye ♪
134
00:05:31,205 --> 00:05:32,173
(Barking)
135
00:05:32,206 --> 00:05:34,442
♪ Go, go, go ♪
136
00:05:34,509 --> 00:05:36,644
(Motor roaring)
137
00:05:36,711 --> 00:05:43,384
♪
138
00:05:47,504 --> 00:05:49,940
I thought Claw and
Sparks might be here.
139
00:05:50,006 --> 00:05:52,409
They must have flown back to
the dragon highlands.
140
00:05:52,476 --> 00:05:53,710
I'll check
in with Skye
141
00:05:53,777 --> 00:05:55,178
while you get
the doors.
142
00:05:55,245 --> 00:05:56,379
You got it, Ryder.
143
00:05:56,446 --> 00:05:57,848
Careful. It's
super slippery.
144
00:05:57,914 --> 00:06:00,717
Whoa, whoa, whoa!
Don't worry.
145
00:06:00,784 --> 00:06:04,654
I'll take it ice
and easy. (Laughing)
146
00:06:04,721 --> 00:06:06,456
(Barking) Welder!
147
00:06:07,257 --> 00:06:08,391
(Ringing)
148
00:06:08,458 --> 00:06:09,659
SKYE:
Ryder, it's Skye.
149
00:06:09,726 --> 00:06:11,061
I found them.
150
00:06:11,127 --> 00:06:13,663
That's strange.
It looks like the duke
151
00:06:13,730 --> 00:06:15,999
is making
blue marshmallows.
152
00:06:16,066 --> 00:06:19,035
We did it, Duke! The princess
is locked in the tower!
153
00:06:19,102 --> 00:06:22,205
Excellent. (Laughing)
And I'll go to the castle
154
00:06:22,272 --> 00:06:24,207
and declare myself king.
155
00:06:24,274 --> 00:06:27,310
Oh, no! The princess
must have called the Rescue--
156
00:06:27,377 --> 00:06:29,079
Knights!
157
00:06:29,146 --> 00:06:31,148
They're going
to spoil everything!
158
00:06:31,214 --> 00:06:33,450
Go back and
stop those pesky pups,
159
00:06:33,517 --> 00:06:35,619
starting with
that one.
160
00:06:35,685 --> 00:06:37,554
Call me when
you claim my castle.
161
00:06:37,621 --> 00:06:39,422
It's time for my
royal nap.
162
00:06:39,489 --> 00:06:41,691
Come, Jean-Claude.
(Sparks grumbling)
163
00:06:43,393 --> 00:06:44,528
(Sparks grumbling)
164
00:06:44,594 --> 00:06:46,596
SKYE:
Stop, Claw!
165
00:06:46,663 --> 00:06:49,833
Stop? Ha! I think you
mean freeze!
166
00:06:51,034 --> 00:06:52,102
(Grumbling)
167
00:06:52,169 --> 00:06:53,303
Uh-oh!
168
00:06:53,370 --> 00:06:55,572
(Sparks grumbling)
169
00:06:56,373 --> 00:06:58,475
Ah!
170
00:06:58,542 --> 00:07:00,410
(Thudding)
171
00:07:00,477 --> 00:07:03,613
Phew! That was
one rough landing.
172
00:07:03,680 --> 00:07:05,215
(Dragons chattering,
Skye laughing)
173
00:07:05,282 --> 00:07:07,284
But a really warm
welcome.
174
00:07:07,350 --> 00:07:08,485
Hi, little ones.
(Laughing)
175
00:07:08,552 --> 00:07:10,453
(Dragons chattering)
176
00:07:10,520 --> 00:07:12,789
(Ringing)
They got away, Ryder,
177
00:07:12,856 --> 00:07:15,692
but I did figure out
why Sparks is breathing ice.
178
00:07:15,759 --> 00:07:17,828
It's those blue
marshmallows.
179
00:07:17,894 --> 00:07:19,362
Thanks for the
info, Skye.
180
00:07:19,429 --> 00:07:20,664
We'll be ready
for them.
181
00:07:20,730 --> 00:07:21,731
How's your copter?
182
00:07:21,798 --> 00:07:22,933
It'll be okay.
183
00:07:23,066 --> 00:07:25,569
My new friends
are here to help.
184
00:07:28,171 --> 00:07:30,574
They must really like
you, Skye.
185
00:07:30,640 --> 00:07:32,375
How's the
door coming, Rocky?
186
00:07:32,442 --> 00:07:34,411
Paw-some.
187
00:07:34,478 --> 00:07:36,379
Nice work.
188
00:07:36,446 --> 00:07:38,348
Brr. Bravo!
189
00:07:38,415 --> 00:07:39,549
We're free!
190
00:07:39,616 --> 00:07:41,117
Ugh! They got out!
191
00:07:41,184 --> 00:07:44,821
Well, at least I can
ice the castle for the duke.
192
00:07:44,888 --> 00:07:47,624
Now, we can return to
the castle and warm up.
193
00:07:47,691 --> 00:07:50,527
Uh, I don't think you're going
to be much warmer at the castle.
194
00:07:50,594 --> 00:07:51,728
Look.
(Gasping)
195
00:07:51,795 --> 00:07:53,163
(Sparks grumbling)
196
00:07:53,230 --> 00:07:57,167
RYDER:
I need all pups
out of the castle, fast!
197
00:07:57,234 --> 00:07:59,302
(Sirens wailing)
I claim this castle
198
00:07:59,369 --> 00:08:00,570
for your new king,
199
00:08:00,637 --> 00:08:02,439
the Duke
of Flappington,
200
00:08:02,506 --> 00:08:05,709
so stay back or
you'll catch cold!
201
00:08:07,744 --> 00:08:09,579
(Sparks grumbling)
202
00:08:09,646 --> 00:08:11,882
It's like Skye said.
Those blue marshmallows
203
00:08:11,948 --> 00:08:13,917
are making Sparks
breathe ice.
204
00:08:14,050 --> 00:08:16,453
Come on, pups. We've got to
get those marshmallows
205
00:08:16,520 --> 00:08:18,788
away from Claw.
Here they come, Sparks.
206
00:08:18,855 --> 00:08:20,323
(Sparks grumbling)
You know what to do.
207
00:08:22,392 --> 00:08:25,562
Quick. Rubble, smash that ice
with your wrecking ball spinner.
208
00:08:25,629 --> 00:08:28,098
Sir Rubble on
the double!
209
00:08:30,667 --> 00:08:31,868
Cube-ular, dude!
210
00:08:31,935 --> 00:08:34,371
Marshall, get
your water lance ready.
211
00:08:34,437 --> 00:08:36,640
(Barking)
Water lance!
212
00:08:40,343 --> 00:08:41,611
Marshall, now!
213
00:08:41,678 --> 00:08:43,213
Whoo-hoo!
214
00:08:43,280 --> 00:08:44,714
All yours, Zuma.
215
00:08:44,781 --> 00:08:46,583
RYDER:
Zuma, jump the ice wall.
216
00:08:46,650 --> 00:08:48,051
On it!
217
00:08:49,019 --> 00:08:50,353
Distract him
with your buoys!
218
00:08:50,420 --> 00:08:51,855
(Barking) Buoy!
219
00:08:53,223 --> 00:08:54,291
(Sparks grumbling)
220
00:08:54,357 --> 00:08:57,060
Oh, no! The
marshmallows! Whoa!
221
00:08:57,127 --> 00:08:59,162
(Barking)
Dragon net!
222
00:09:03,867 --> 00:09:05,235
Great catch, Chase.
223
00:09:05,302 --> 00:09:07,437
As long as we
have these marshmallows,
224
00:09:07,504 --> 00:09:08,638
Sparks can't
freeze anything.
225
00:09:08,705 --> 00:09:10,474
Ah! (Grunting) Whoa!
226
00:09:10,540 --> 00:09:11,541
Uh-oh!
The marshmallows!
227
00:09:11,608 --> 00:09:13,243
(Grumbling)
228
00:09:15,879 --> 00:09:17,514
This is not good.
229
00:09:17,581 --> 00:09:27,057
♪
230
00:09:28,058 --> 00:09:29,092
CHASE:
What do we do now?
231
00:09:29,159 --> 00:09:30,961
Sparks ate all
those marshmallows,
232
00:09:31,061 --> 00:09:32,429
and now, he's
freezing everything.
233
00:09:32,496 --> 00:09:36,066
Hmm. If blue marshmallows
make him breathe ice,
234
00:09:36,132 --> 00:09:37,901
then maybe eating
something else
235
00:09:37,968 --> 00:09:39,569
will make him
breathe fire again.
236
00:09:39,636 --> 00:09:41,771
(Gasping) What about
those meatballs?
237
00:09:41,838 --> 00:09:43,673
They're pretty hot.
238
00:09:43,740 --> 00:09:46,309
Good idea, but they're
inside the castle.
239
00:09:46,376 --> 00:09:49,246
How are we going to get
rid of all this ice?
240
00:09:49,312 --> 00:09:51,648
SKYE:
Don't worry.
We can fix it.
241
00:09:51,715 --> 00:09:53,717
PUPS, RYDER:
(Gasping) Baby dragons!
242
00:09:53,783 --> 00:09:55,352
(Dragons chattering)
243
00:09:57,687 --> 00:10:00,290
(Siren wailing)
244
00:10:00,357 --> 00:10:02,859
Aw, you're such cutie patooties.
(Chattering)
245
00:10:02,926 --> 00:10:04,861
They want to help us
melt the ice.
246
00:10:04,928 --> 00:10:06,396
They do? How do
you know?
247
00:10:06,463 --> 00:10:08,465
Whoa!
(Chattering)
248
00:10:08,532 --> 00:10:09,533
This is Scorch.
249
00:10:09,599 --> 00:10:10,567
Hi, Scorch.
250
00:10:10,634 --> 00:10:12,369
And that's Jade.
Hi, Jade.
251
00:10:12,435 --> 00:10:15,539
Ruby, Flame, Draco.
252
00:10:15,605 --> 00:10:17,440
Hi, Flame. Hi, Draco.
253
00:10:17,507 --> 00:10:19,209
And Blizzy.
Hi, Blizzy.
254
00:10:19,276 --> 00:10:22,045
Alright, pups and
dragons. Let's team up,
255
00:10:22,045 --> 00:10:25,949
melt that ice, and feed
some meatballs to Sparks.
256
00:10:26,049 --> 00:10:28,051
ALL:
Charge!
257
00:10:28,084 --> 00:10:30,687
Hot stuff
coming through.
258
00:10:30,754 --> 00:10:32,255
You've got
this, Rubble!
259
00:10:32,322 --> 00:10:34,324
(Barking) Catapult!
260
00:10:36,193 --> 00:10:38,228
Launch those
meatballs!
261
00:10:42,966 --> 00:10:45,202
Oh, boy! That's hot,
hot, hot!
262
00:10:46,503 --> 00:10:47,737
It worked!
Now, Sparks
263
00:10:47,804 --> 00:10:49,773
is breathing fire again!
264
00:10:51,541 --> 00:10:55,745
(Yawning) Well, have you
captured my castle yet, Claw?
265
00:10:57,113 --> 00:10:58,915
Ah!
266
00:10:59,916 --> 00:11:01,585
SKYE:
Time to melt the ice.
267
00:11:01,651 --> 00:11:11,862
♪
268
00:11:20,804 --> 00:11:23,740
At last, the ice has
been melted,
269
00:11:23,807 --> 00:11:25,942
and Big Benji
has been wound.
270
00:11:26,042 --> 00:11:29,946
Now, it's time to say
thank you, Rescue Knights.
271
00:11:30,046 --> 00:11:31,648
You're welcome, Your Highness.
272
00:11:31,715 --> 00:11:33,617
Whenever you're
in trouble, just--
273
00:11:33,683 --> 00:11:36,119
(Bonging)
274
00:11:36,186 --> 00:11:37,721
--for help.
(All laughing)
275
00:11:37,787 --> 00:11:39,322
♪ P-P-P-PAW-PAW-PAW Patrol ♪
276
00:11:44,518 --> 00:11:46,187
PRINCESS:
Oh, Ryder, it's so kind of you
277
00:11:46,253 --> 00:11:49,023
to help us restore this
suit of armor.
278
00:11:49,090 --> 00:11:51,092
We're happy
to help, Princess.
279
00:11:51,158 --> 00:11:53,594
Now, let's see
how this fits together.
280
00:11:53,661 --> 00:11:57,965
Hmm. I bet this foot piece
is connected to this leg piece.
281
00:11:58,032 --> 00:12:00,368
Got it. Foot piece
to leg piece.
282
00:12:00,434 --> 00:12:03,638
(Laughing) But not both
feet to the same leg.
283
00:12:03,704 --> 00:12:05,906
(All laughing)
284
00:12:06,807 --> 00:12:08,142
No one down here.
285
00:12:08,209 --> 00:12:09,944
Jean-Claude, see
anything up there?
286
00:12:10,011 --> 00:12:11,412
Caw-caw, caw-caw?
287
00:12:11,479 --> 00:12:12,647
(Squawking)
288
00:12:12,713 --> 00:12:15,650
Shh. Use
your inside squawk.
289
00:12:15,716 --> 00:12:18,085
Okay, Claw. Bring it in.
290
00:12:18,152 --> 00:12:22,823
Oh, Duke, why do I have to do
all the work? (Grunting)
291
00:12:22,890 --> 00:12:24,892
Because I came up
with the genius plan
292
00:12:24,959 --> 00:12:26,360
to make them
all think
293
00:12:26,427 --> 00:12:29,163
this is a real, unbreakable
bone of Excalibark.
294
00:12:29,230 --> 00:12:31,332
See? It says whoever
pulls out the bone
295
00:12:31,399 --> 00:12:33,234
will become the
royal knight.
296
00:12:33,301 --> 00:12:35,269
Well, I want to
be the greatest knight
297
00:12:35,336 --> 00:12:37,338
Barkingburg has
ever known.
298
00:12:37,405 --> 00:12:39,307
And you will.
As the royal knight,
299
00:12:39,373 --> 00:12:41,609
guess what you'll
be able to do?
300
00:12:41,676 --> 00:12:42,977
Wear a red feather?
301
00:12:43,044 --> 00:12:45,579
No. I mean, yes, but
more importantly,
302
00:12:45,646 --> 00:12:48,416
you'll be able to lock
up the princess and the earl
303
00:12:48,482 --> 00:12:52,353
and have the power to make me
the king of Barkingburg!
304
00:12:52,420 --> 00:12:54,922
But I still get to wear the
red feather, right?
305
00:12:54,989 --> 00:12:56,724
Please, please, please?
306
00:12:56,791 --> 00:12:59,060
Ah, yes. Now, let me
do the talking.
307
00:12:59,193 --> 00:13:01,562
You just pull that fake
bone out of that fake stone
308
00:13:01,629 --> 00:13:03,597
when I tell you to.
309
00:13:03,664 --> 00:13:05,099
(Playing fanfare)
310
00:13:05,199 --> 00:13:07,034
Everyone, come out to
the courtyard!
311
00:13:07,101 --> 00:13:10,304
I've made the most amazing
and historic discovery!
312
00:13:10,371 --> 00:13:12,907
Cousin? I
didn't invite you here.
313
00:13:12,974 --> 00:13:15,776
Oh, I know. I'm
here because I found it,
314
00:13:15,843 --> 00:13:18,279
the legendary bone
of Excalibark.
315
00:13:19,947 --> 00:13:22,016
(Gasping)
Excalibark!
316
00:13:22,083 --> 00:13:25,519
DUKE:
Straight from the pages
of the olden times storybook,
317
00:13:25,586 --> 00:13:29,323
and I quote, "Whoever has
the skill and strength
318
00:13:29,390 --> 00:13:32,326
to pull out Excalibark
will be named..."
319
00:13:32,393 --> 00:13:34,228
(Playing poorly)
320
00:13:34,228 --> 00:13:36,130
"...royal knight!"
321
00:13:36,230 --> 00:13:37,932
But we're already
knights, dude.
322
00:13:37,999 --> 00:13:39,367
(Scoffing) But
the royal knight
323
00:13:39,433 --> 00:13:41,636
is the most important
of all the knights,
324
00:13:41,702 --> 00:13:45,940
for he or she who holds the bone
shall be the royal pup waver
325
00:13:46,007 --> 00:13:47,475
and most
important of all,
326
00:13:47,541 --> 00:13:52,079
the only knight who can
make someone king or queen.
327
00:13:52,179 --> 00:13:53,547
ALL:
Whoa!
328
00:13:53,614 --> 00:13:55,650
And wear
the red feather.
329
00:13:55,716 --> 00:13:57,285
Can I go first?
330
00:13:57,351 --> 00:13:58,886
(Chuckling)
Certainly, Claw.
331
00:13:58,953 --> 00:14:00,187
Prove yourself.
332
00:14:00,254 --> 00:14:01,689
(Barking) Pincers.
333
00:14:05,192 --> 00:14:07,061
(Grunting)
They're stuck!
334
00:14:07,194 --> 00:14:09,263
I'll help you, Claw.
335
00:14:09,330 --> 00:14:12,266
There. Oh, I'll get that
bone out for you, too.
336
00:14:12,333 --> 00:14:14,068
(Gasping) Don't!
No!
337
00:14:14,869 --> 00:14:15,836
(Grunting)
338
00:14:15,903 --> 00:14:17,405
Chase, you did it!
339
00:14:17,471 --> 00:14:20,007
You fulfilled the
legend of Excalibark!
340
00:14:20,074 --> 00:14:21,809
You're our royal knight.
341
00:14:21,876 --> 00:14:23,010
RYDER AND PUPS:
Hooray!
342
00:14:23,077 --> 00:14:24,312
Great job, Chase.
343
00:14:24,378 --> 00:14:26,080
PUPS:
Congratulations.
344
00:14:26,213 --> 00:14:28,316
No! It's supposed
to be me!
345
00:14:28,382 --> 00:14:30,351
Well, Chase, it's
time to introduce you
346
00:14:30,418 --> 00:14:33,220
as royal knight to the
citizens of Barkingburg,
347
00:14:33,287 --> 00:14:34,989
but first,
let's get you
348
00:14:35,056 --> 00:14:37,558
your royal
red feather.
349
00:14:38,759 --> 00:14:40,428
No fair!
We need to get that bone
350
00:14:40,494 --> 00:14:42,596
away from that pup.
Wait. But you said--
351
00:14:42,663 --> 00:14:45,032
They all believe this
is the real Excalibark,
352
00:14:45,166 --> 00:14:48,502
so you have to get the bone
back if I'm going to be king.
353
00:14:49,603 --> 00:14:57,712
♪
354
00:14:57,778 --> 00:15:00,047
CLAW:
I'll need to keep
those pesky Rescue Knights
355
00:15:00,181 --> 00:15:02,483
away from
the carriage. Hmm.
356
00:15:02,550 --> 00:15:05,252
If they can't get across the
bridge to rescue the princess,
357
00:15:05,319 --> 00:15:07,488
then I can
take back the bone!
358
00:15:07,555 --> 00:15:08,856
Hungry, Sparks?
359
00:15:08,923 --> 00:15:11,626
Want some yummy
marshmallows?
360
00:15:12,760 --> 00:15:14,428
(Sparks grumbling)
361
00:15:15,429 --> 00:15:17,999
(Crashing)
362
00:15:18,065 --> 00:15:20,334
Oopsy. Oh, Sparks.
363
00:15:20,401 --> 00:15:22,436
You always were a
messy eater.
364
00:15:22,503 --> 00:15:23,738
(Laughing)
365
00:15:24,839 --> 00:15:26,007
(People cheering)
366
00:15:26,073 --> 00:15:27,541
WOMAN:
Hi, Sir Chase.
367
00:15:27,608 --> 00:15:31,545
Everyone, please meet my
new royal knight of Barkingburg,
368
00:15:31,612 --> 00:15:32,747
Sir Chase.
369
00:15:32,813 --> 00:15:34,215
WOMAN:
Hi, Sir Chase.
370
00:15:34,282 --> 00:15:37,118
Nice to meet you, and
if you ever need rescuing,
371
00:15:37,218 --> 00:15:38,452
just yelp for help.
372
00:15:38,519 --> 00:15:40,921
Actually, leave
the rescuing to Ryder.
373
00:15:40,988 --> 00:15:42,456
You're a royal
knight now.
374
00:15:42,523 --> 00:15:44,058
Just wave
to the people.
375
00:15:44,158 --> 00:15:45,059
Oh. Okay.
376
00:15:45,159 --> 00:15:47,395
(People cheering)
377
00:15:47,461 --> 00:15:49,830
Ugh. That should be me
down there in that parade.
378
00:15:49,897 --> 00:15:54,302
Sparks, let's go show them
who the real royal knight is.
379
00:15:56,203 --> 00:15:58,472
(Sparks grumbling)
380
00:15:58,539 --> 00:16:01,175
(Horses neighing)
(Gasping)
381
00:16:01,242 --> 00:16:03,477
Claw!
That naughty pup!
382
00:16:03,544 --> 00:16:05,546
The bone of Excalibark
will be mine.
383
00:16:05,613 --> 00:16:08,049
You can't protect
it by yourself, Chase.
384
00:16:08,182 --> 00:16:10,184
The bridge is broken,
Your Highness.
385
00:16:10,184 --> 00:16:12,086
Now, we can't return
to the castle!
386
00:16:12,186 --> 00:16:14,455
Oh, no! Ryder and
the pups!
387
00:16:14,522 --> 00:16:16,557
I need them to
help me stop Claw!
388
00:16:16,624 --> 00:16:17,792
No, Sir Chase.
389
00:16:17,858 --> 00:16:19,360
You're a royal
knight now.
390
00:16:19,427 --> 00:16:21,729
I'll call Ryder
and the Rescue Knights.
391
00:16:21,796 --> 00:16:23,197
(Beeping)
392
00:16:26,801 --> 00:16:29,003
(Ringing)
Yes, Princess?
393
00:16:29,070 --> 00:16:31,706
Ryder, Claw wrecked the
bridge to the castle,
394
00:16:31,772 --> 00:16:33,474
and now, he's
trying to take back
395
00:16:33,541 --> 00:16:36,477
the bone of Excalibark.
If he gets the bone,
396
00:16:36,544 --> 00:16:39,213
he can make my cousin
the king of Barkingburg.
397
00:16:39,213 --> 00:16:41,282
Oh, no! But
don't worry, Princess.
398
00:16:41,349 --> 00:16:42,883
No bridge
is too broken.
399
00:16:42,950 --> 00:16:44,719
No pup is too small.
400
00:16:44,785 --> 00:16:46,020
(Beeping)
401
00:16:46,153 --> 00:16:49,156
Rescue Knights to
the Castle Lookout!
402
00:16:49,190 --> 00:16:50,925
PUPS:
Ryder needs us!
403
00:16:50,992 --> 00:16:51,926
(Clattering)
404
00:16:51,993 --> 00:16:53,160
Whoa!
405
00:16:53,227 --> 00:16:55,162
Marshall, be careful!
406
00:16:55,162 --> 00:16:57,465
Whoa!
(Crashing, pups grunting)
407
00:16:57,531 --> 00:17:00,201
I just glove playing
with you pups.
408
00:17:00,267 --> 00:17:02,637
(All laughing)
409
00:17:02,703 --> 00:17:12,713
♪
410
00:17:24,358 --> 00:17:27,561
(Barking, laughing)
411
00:17:27,628 --> 00:17:30,298
Uh, Rescue Knights ready
for action,
412
00:17:30,364 --> 00:17:32,566
um, Sir Ryder, sir.
413
00:17:32,633 --> 00:17:34,201
Thanks for hurrying,
pup knights.
414
00:17:34,268 --> 00:17:36,003
Claw and Sparks
wrecked the bridge,
415
00:17:36,070 --> 00:17:38,906
and now, the royal carriage
can't get back to the castle,
416
00:17:38,973 --> 00:17:41,642
so for this mission, I'll
need... Rocky.
417
00:17:41,709 --> 00:17:43,277
I'll need you
to use your hook
418
00:17:43,344 --> 00:17:45,980
to pull the broken
bridge pieces out of the water.
419
00:17:46,047 --> 00:17:47,848
Green means go!
420
00:17:47,915 --> 00:17:49,283
RYDER:
And Rubble,
421
00:17:49,350 --> 00:17:51,752
you'll use your rig to
fix the bridge.
422
00:17:51,819 --> 00:17:53,487
Rubble on the double!
423
00:17:53,554 --> 00:17:55,423
And since we've got
a dragon on the loose
424
00:17:55,489 --> 00:17:56,824
and a stranded
princess,
425
00:17:56,891 --> 00:17:59,160
I'm going to need
the rest of you pups, too.
426
00:17:59,226 --> 00:18:00,528
Sweet.
Let's do this.
427
00:18:00,594 --> 00:18:01,629
Let's go!
428
00:18:01,696 --> 00:18:04,031
(Beeping)
Alright. Rescue Knights
429
00:18:04,165 --> 00:18:06,233
are on a roll!
430
00:18:06,300 --> 00:18:08,970
♪ Go, go,
go, PAW Patrol ♪
431
00:18:09,036 --> 00:18:11,372
(Barking)
432
00:18:11,439 --> 00:18:12,840
(Laughing)
♪ Go, go ♪
433
00:18:12,907 --> 00:18:13,975
(Barking)
434
00:18:14,041 --> 00:18:15,176
♪ Go, go,
PAW Patrol ♪
435
00:18:15,242 --> 00:18:16,510
(Laughing)
♪ Go, go ♪
436
00:18:16,577 --> 00:18:18,279
(Barking)
♪ Go, go, go ♪
437
00:18:18,346 --> 00:18:20,181
(Barking)
438
00:18:20,247 --> 00:18:22,249
Yeah! Whoo-hoo!
439
00:18:22,316 --> 00:18:24,685
♪ Go, go, go ♪
440
00:18:24,752 --> 00:18:27,221
Yeah! Whoo-hoo!
♪ Rocky ♪
441
00:18:27,288 --> 00:18:28,656
(Grunting)
442
00:18:28,723 --> 00:18:30,558
(Howling) Yes!
443
00:18:30,625 --> 00:18:32,426
(Howling)
444
00:18:32,493 --> 00:18:34,695
♪ Go, go, go, go ♪
445
00:18:34,762 --> 00:18:37,565
♪ Rubble,
go, go, go ♪
446
00:18:37,632 --> 00:18:39,233
(Laughing)
♪ Go, go ♪
447
00:18:39,300 --> 00:18:42,737
(Motor roaring)
448
00:18:42,803 --> 00:18:44,805
(Siren wailing)
449
00:18:49,442 --> 00:18:52,378
(Siren wailing)
450
00:18:52,445 --> 00:18:54,714
Okay. We've got to
fix this bridge first.
451
00:18:54,781 --> 00:18:57,317
Rubble on
the double!
452
00:18:58,918 --> 00:19:01,421
And Rocky, let's get
those broken bridge pieces
453
00:19:01,487 --> 00:19:02,522
out of the water.
454
00:19:02,589 --> 00:19:03,990
(Tires screeching)
455
00:19:04,057 --> 00:19:06,392
Coming up.
456
00:19:06,459 --> 00:19:09,295
(Beeping)
Skye, do you see
Claw and Sparks?
457
00:19:09,362 --> 00:19:11,798
I have them
in sight, Ryder.
458
00:19:11,864 --> 00:19:14,133
(People shouting, Sparks
grumbling)
459
00:19:14,200 --> 00:19:16,436
Okay, Sparks. Let's
grab that bone.
460
00:19:16,502 --> 00:19:18,471
SKYE:
Stop right
there, Claw!
461
00:19:20,306 --> 00:19:24,744
(Sparks grumbling)
462
00:19:24,811 --> 00:19:26,012
(Banging)
463
00:19:27,080 --> 00:19:29,616
Oh, no!
(Barking) Hooks!
464
00:19:31,017 --> 00:19:32,252
(All cheering)
465
00:19:32,318 --> 00:19:34,721
SKYE:
(Grunting) It's so heavy!
466
00:19:34,787 --> 00:19:36,856
Skye's in trouble!
I've got to go!
467
00:19:36,923 --> 00:19:38,224
I'm afraid not, Chase.
468
00:19:38,291 --> 00:19:39,659
You're a royal
pup now.
469
00:19:39,726 --> 00:19:41,861
Leave the rescuing for
the Rescue Knights.
470
00:19:41,928 --> 00:19:43,963
With that
pesky plane pup busy,
471
00:19:44,030 --> 00:19:46,866
now's our chance to
get the bone back, Sparks.
472
00:19:49,369 --> 00:19:51,771
(Barking) Dragon
megaphone!
473
00:19:53,172 --> 00:19:55,008
Stop right
there, Claw!
474
00:19:57,076 --> 00:19:59,846
(Grumbling)
475
00:19:59,913 --> 00:20:01,447
(Barking) Pincers.
476
00:20:03,149 --> 00:20:04,984
(Both gasping)
477
00:20:05,051 --> 00:20:07,220
It worked? It worked!
478
00:20:07,287 --> 00:20:09,255
Duke, here we come!
479
00:20:09,322 --> 00:20:11,190
What looks more
kingly, Jean-Claude?
480
00:20:11,257 --> 00:20:13,993
This... or this?
481
00:20:14,060 --> 00:20:15,895
Caw-caw?
(Chirping)
482
00:20:15,962 --> 00:20:19,232
(Groaning) What is
taking Claw so long?
483
00:20:19,299 --> 00:20:20,800
It's just a bone.
484
00:20:20,833 --> 00:20:23,403
(Beeping)
Chase, are you all okay?
485
00:20:23,469 --> 00:20:25,138
We're fine,
Ryder. Princess,
486
00:20:25,204 --> 00:20:27,173
now that Claw has the
bone of Excalibark,
487
00:20:27,240 --> 00:20:30,410
he's the royal knight now,
unless I can stop him.
488
00:20:30,476 --> 00:20:32,612
Okay, Sir Chase.
489
00:20:32,679 --> 00:20:34,314
Zuma, quick,
launch your buoys
490
00:20:34,380 --> 00:20:36,182
in a row from me
to the castle.
491
00:20:36,249 --> 00:20:39,085
Let's dive in, dude.
492
00:20:39,152 --> 00:20:41,054
(Barking) Buoy!
493
00:20:44,023 --> 00:20:46,059
Sparks, stop him!
494
00:20:46,125 --> 00:20:53,766
♪
495
00:20:53,766 --> 00:20:55,768
Sir Chase,
welcome back.
496
00:20:58,204 --> 00:20:59,772
(Tires screeching)
497
00:21:01,307 --> 00:21:03,176
He's done it? Hooray!
498
00:21:03,243 --> 00:21:05,979
Jean-Claude, ready the
trumpets. I'm about to be
499
00:21:06,045 --> 00:21:08,948
king of Barkingburg!
(Squawking)
500
00:21:09,015 --> 00:21:12,552
Okay, pincers. Place the bone
gently down in the bucket and--
501
00:21:13,686 --> 00:21:14,888
No!
502
00:21:16,322 --> 00:21:17,523
(Tires screeching)
503
00:21:17,590 --> 00:21:19,826
Ryder, the bone
was a fake!
504
00:21:19,893 --> 00:21:22,962
Ah, my plan's falling
apart! Caw, caw!
505
00:21:23,029 --> 00:21:24,931
Get me out of
here, Jean-Claude.
506
00:21:24,998 --> 00:21:26,332
(Squawking)
507
00:21:26,399 --> 00:21:28,635
The duke was trying to
trick everyone.
508
00:21:30,236 --> 00:21:31,871
No, Duke!
Wait for me!
509
00:21:31,938 --> 00:21:34,974
Hey, Sparks! Want
to play Fetch?
510
00:21:35,041 --> 00:21:38,444
(Grumbling)
(Barking) Bola launcher!
511
00:21:42,115 --> 00:21:43,249
Ah!
512
00:21:43,316 --> 00:21:44,651
(Tires screeching)
513
00:21:44,717 --> 00:21:46,819
(Barking)
Dragon net!
514
00:21:46,819 --> 00:21:52,058
♪
515
00:21:52,125 --> 00:21:53,059
Got you!
516
00:21:53,126 --> 00:21:59,899
♪
517
00:21:59,966 --> 00:22:02,335
We're both not royal
knights anymore,
518
00:22:02,402 --> 00:22:04,771
and I lost
my marshmallows!
519
00:22:04,837 --> 00:22:06,606
So thanks
for nothing.
520
00:22:06,673 --> 00:22:08,875
Sparks, I need a lift!
521
00:22:08,942 --> 00:22:10,977
Sparks?
522
00:22:11,044 --> 00:22:12,979
(Sighing) Dragons.
523
00:22:16,916 --> 00:22:19,052
(Panting)
Rescue Knights, thank you!
524
00:22:19,118 --> 00:22:20,587
You saved the day!
525
00:22:20,653 --> 00:22:21,888
No problem.
526
00:22:21,955 --> 00:22:23,656
Whenever your
bridge is broken,
527
00:22:23,790 --> 00:22:25,325
just yelp for help.
528
00:22:25,391 --> 00:22:26,893
Sorry, Chase. It
looks like
529
00:22:26,960 --> 00:22:29,796
you didn't really pull out
the bone of Excalibark.
530
00:22:29,829 --> 00:22:32,165
That's okay. I'm happy to
be a Rescue Knight.
531
00:22:32,232 --> 00:22:35,868
But you'll always be
my royal knight, Sir Chase.
532
00:22:35,935 --> 00:22:37,470
Yes!
(All cheering)
533
00:22:37,537 --> 00:22:39,472
♪ P-P-P-PAW-PAW-PAW Patrol ♪
534
00:22:41,057 --> 00:22:51,067
♪