NETFLIX PRESENTEERT
Help.
Meen je dat nou?
Ik heb meer uren nodig. Ik sta er deze week maar drie dagen op.
Joelle vijf dagen. Wat is dat nou? -Zij komt met een lach binnen.
Ja, dat is vast niet het enige.
Jezus.
Hallo? -Mrs Gilbert. Kunt u uw dochter ophalen?
Ze is tot donderdag geschorst. -Hoezo?
Er was 'n voorval in de toiletten.
Een ruzie? -We leggen 't nog uit.
Je medicijnen genomen? -Nee.
Ik word er slaperig van.
En ze voorkomen dat je de toiletten in brand zet.
Wat dacht je wel niet?
We hebben het hier later over. Dit krijgt nog een staartje.
Niet slecht.
...de ene krijgt een topsalaris. De ander wil nog meer.
Het is één of 't ander. Je kunt niet half zwanger zijn.
Je hebt een salarisplafond of geeft ze wat ze willen.
Dat is waar.
Hé, mam. -Hé, Shannan.
Blij dat ik je spreek. -Ik moest aan je denken.
Hoe is het? -Een nieuwe dag in het paradijs.
Hoezo? -Mijn baas is een eikel.
De nieuwe meid kreeg m'n dienst. -Eikel.
Ik kan je wat geld geven. -Dat is lief van je.
Ik betaal je terug. -Ja.
Zodra ik de boel weer op de rit heb.
Het is al even geleden.
Kan ik morgen langskomen? -Ja.
Heel graag. -Top.
De meiden zullen zo blij zijn. -Ik ook.
Tot morgen, lieverd.
Mooi.
SHANNAN, 1999 - TALENTENJACHT
Hé, Sherre. Shannan komt bij ons eten.
Als jij het zegt.
Heb jij haar uitgenodigd...
...of was het haar idee? -Hoezo?
Dit is ook haar thuis. Ik ben haar moeder en wij zijn haar familie.
We kunnen haar talentenjachtvideo na het eten kijken.
Dat vindt ze vast geweldig.
Wat is er? -Niks.
Waarom kun je niet eens blij zijn?
Wellicht moest ze werken.
Ze werkte gisteravond.
Shannan hier. Ik kan niet opnemen, omdat ik iets leukers aan het doen ben.
Hé, diva.
Je meende het vast niet, maar mama is gekwetst.
Al zou ze dat nooit toegeven.
Bel haar om je excuses aan te bieden.
En je vriendje heeft gebeld.
Maar goed...
Ik mis je, diva.
Sorry voor gisteravond. -Hoezo?
Je was zo blij dat Shannan zou komen. -Geeft niks.
Ga je nog douchen? -Laat me met rust.
Gaat het echt wel? -Godsamme.
Het is geen ramp dat ze niet kon komen.
Wie?
Verdomme.
Wie is dit?
Hoe kom je aan dit nummer?
Waarom vraag je mij dat? Ze woont hier sinds haar 12e niet meer.
Als ze je nog geld schuldig is, bel je de verkeerde.
Wie was dat? -Een dokter.
Hoe laat is het? Ik ben laat.
Hij vroeg of ik Shannan had gezien.
Haar vriend vroeg gisteravond ook al waar ze was.
Ik dacht dat ze ruzie hadden.
Ik heb vijf keer gebeld en hij gaat steeds naar voicemail.
Mam.
Hij heeft me nooit gebeld.
Er is vast niks aan de hand.
Ze belt wel.
Wat is er met je hand?
-Verbrand.
Er zijn 48 uur verstreken. Wanneer gaat u beginnen met zoeken?
Naar mijn dochter.
Opgehangen. -Zoeken ze haar niet eens?
Ze staat niet in het systeem. -En die dokter dan?
Wat stond er op de nummerweergave? -'Onbekend'.
Hij was in Long Island.
Laten we de ziekenhuizen bellen.
Die zijn er honderden op Long Island.
Is er iets met Shannan?
POLITIE
Een dokter op Long Island belde... -Ik zet haar in 't bestand.
Kom, meiden.
Ik kan u geen informatie geven tenzij ze er zelf bij is.
Niemand weet waar ze is en de politie doet niets.
Ik ga hier hoe dan ook weg met die telefoongegevens.
Als jij me niet helpt, wil ik een ander spreken.
Ze heeft er vijf. -Vijf wat?
Mobieltjes.
Waarom heeft ze er vijf nodig?
Weet je waar haar vriend woont?
Wanneer heb je haar nog gezien?
Ze ging in Long Island werken en kwam niet terug.
Haar chauffeur weet vast meer.
Hij zou haar terugbrengen.
Wat deed ze in Long Island?
Padvinderskoekjes verkopen. Wat denk je zelf?
Vertel ons gewoon wat je met haar gedaan hebt.
Helemaal niks.
Waarom sloeg je haar dan zo hard dat er nu een plaat in haar kaak zit?
Je weet niks over mij.
En al helemaal niet over Shannan.
Je neemt haar geld en cadeaus aan, maar vraagt niet waar dat vandaan komt?
En bij wie denk je dat ze thuiskomt?
Ik was er voor haar.
En jij?
Waar vind ik die chauffeur?
Wacht hier. -Ik laat je niet alleen naar binnen gaan.
Doe de deuren op slot. We zijn zo terug. Ik heb m'n mobiel.
Ik zoek Shannan Gilbert. Ik ben haar moeder.
Jij bent Michael Pak, haar chauffeur?
Rustig maar.
Waar is ze?
We gingen naar Oak Beach.
Ze ging naar binnen voor een gast. Daarna was ze overstuur.
Wat is er gebeurd? -Ik ben maar 'n chauffeur.
Ik ga nooit mee. Ik wacht en breng haar thuis. Meer niet.
Meer niet? Je bracht haar alleen niet thuis.
Je dochter was hysterisch.
Ze rende over de weg en klopte overal aan.
Ze sloeg wartaal uit.
Ik probeerde haar te helpen, maar daar wilde ze niets van weten.
Verdomme. Oak Beach?
Aan Ocean Parkway, voorbij Jones Beach.
Een afgesloten woonwijk. Heel afgelegen.
Dit was ons laatste contact.
ALTIJD!
Als jij in Ellenville woont en zij in Jersey City...
...wat doen jullie dan in Suffolk?
Ze heeft vaak gebeld met een 631-netnummer.
Is ze als vermist opgegeven?
Jersey City heeft niets in het bestand staan.
Mam, ik voel me niet zo lekker. -Momentje.
Dat ze niet thuiskwam...
...wil nog niets zeggen.
Toch?
Waarom was haar laatste contact dan...
...een telefoontje van 23 minuten met 911?
Hallo? -Shannan, stap in.
Wat doe je nou?
Ik moet weten waar je bent.
Wat is er?
Ik kan je locatie niet goed bepalen.
Kom terug.
Help me.
Goed...
De eenheid was er om 5.40 uur.
Verschillende bewoners zagen...
...je dochter alleen weggaan zonder tekenen van verdachte activiteit.
Dit is haar jas.
Volgens bewoners was ze high.
Ze gebruikt geen drugs.
Hebt u een goede band met haar?
Pardon?
Wat deed ze in een afgesloten woonwijk...
...ver van huis, midden in de nacht?
Mag ik eerlijk tegen u zijn?
Als zulke meisjes vermist raken, is dat in een risicovolle omgeving.
Misschien is ze weggelopen en duikt ze weer op.
Kun je daar heel even mee ophouden?
Heel even maar.
Ze gebruikt niet. Ze is niet weggelopen. Ze wordt vermist.
Ze hingen zomaar op, stuurden me weg en negeerden me.
Ik laat me niet het zwijgen opleggen.
Volgens u wordt ze niet vermist. Zo denkt u erover, maar ik zie het zo.
Ze belde om 4.51 uur het alarmnummer en u was er pas om 5.40 uur.
Hoe kan het in godsnaam een uur duren om daar te komen?
Jezus.
Doe een raampje open.
Ocean Parkway is afgesloten tussen Gilgo Beach en Oak Beach.
De politie laat weinig los. Een hond heeft 'n geur opgepikt.
De agent heeft een zoekteam ingezet om de vermiste persoon...
...te zoeken. Vanavond verwachten we meer te weten...
...na de persconferentie van commissaris Richard Dormer.
Dormer kwam dit jaar in het nieuws na een ontslagstemming...
...wegens personeelskwesties die mogelijk bijdroegen aan de dood van drie kiezers.
Er zijn er vier.
Volledig ontbonden en gewikkeld in jute.
Ze liggen op gelijke afstand van elkaar.
Eentje daar, daar, daar...
...en daar.
Als de pers over seriemoordenaars gaat praten, loopt 't uit de hand.
Houd dit onder controle, anders kun je al snel met pensioen.
Oké. -Doe je ding.
Bedankt. Verdomme.
Commissaris Dormer, ze zijn zover.
Commissaris. -Meneer, hier. Dank u.
Tijdens onze zoektocht naar een vermiste prostituee...
...heeft een van onze agenten...
...vier lichamen nabij Ocean Parkway aangetroffen.
Waren ze daar achtergelaten door dezelfde persoon?
Dat weet ik niet.
Dit is een uitzondering. Dit... Er is geen reden tot paniek.
Dat was het. Bedankt. -Nog één vraag...
Ellenville Diner. -Je moet vanavond voor me invallen.
Hoezo? -Ik moet terug.
Naar Long Island voor Shannan?
Ja, naar het politiebureau. Ze hebben lichamen gevonden.
Weten de meiden het al?
Ik ga het ze nu vertellen.
Natuurlijk. Maak je geen zorgen.
Sterkte. -Bedankt. Die hou je van me tegoed.
Dag.
We moeten terug naar Suffolk County.
Wat is er?
Mam?
Dat zeggen ze niet via de telefoon.
Ze was een geest toen ze aankwamen.
De bewoners bleven er rustig onder. Alles leek in orde.
Ze dachten aan een ruzie die zichzelf had opgelost.
Wat weet je over Oak Beach? -Ik...
De jongens gaan daar af en toe naar feestjes.
Hoezo? -Wat voor feestjes?
Je weet wel, verjaardagen, bar mitswa's...
...quinceañeras. Je weet wel.
Vind je dit soms grappig? -Nee.
Ze ligt niet in mijn kofferbak.
Je echte probleem is die vrouw.
Ze geeft niet op.
Ik ga wel.
Volg mij maar, dames. Kom maar mee.
Mrs Gilbert.
Fijn dat u zo snel kon komen.
Ik ben commissaris Dormer.
U komt van ver... -Zit zij ertussen?
Daar lijkt 't niet op. We stellen nu een zoekraster op.
Morgen beginnen we de zoektochten vanuit de lucht.
Er vanuit gaande dat ze... Jullie zoeken overal, toch?
Ik wil u wat vragen stellen over Shannan als dat goed is.
Kunt u me iets vertellen over de mannen in Shannans leven?
Ze heeft een vriend, Alex Diaz.
Verder nog iemand?
Een chauffeur. Michael Pak.
En de dokter?
Welke dokter?
Hij belde me op de ochtend waarop ze vermist raakte.
Hij had haar gezien en geholpen. Hij runt een tehuis voor meisjes.
En haar jas? -Die wordt onderzocht.
Weet u nog hoe de dokter heette?
Verdomme.
Harper? Haskell?
Dat geeft niet. -Ik weet het niet meer.
Mrs Gilbert, we weten op dit moment nog heel veel niet.
Daarom is het heel belangrijk dat u niet met de pers praat.
Dat doen wij wel.
Eén verkeerd woord en ze gaan ermee aan de haal. Het is voor uw bestwil.
En voor Sharon. -Shannan.
De prachtige stranden van Long Island, New York...
...zijn de achtergrond geworden van een moordmysterie.
Ze hielden zich bezig met riskante zaken...
...en de moorden lijken daar rechtstreeks verband mee te houden.
Volgens de forensisch arts zijn de vrouwen om het leven gekomen...
...door wurging.
Elk lichaam werd zorgvuldig...
De 24-jarige Shannan Gilbert, een prostituee uit Jersey...
Waarom noemen ze haar zo? -Hoe anders? Een advocaat?
Ik heb altijd verteld dat je de prijs zult betalen voor je keuzes.
Dat heb je nooit gezegd.
Je geeft haar de schuld.
Of jou omdat je niet zei dat ze een gewelddadige relatie heeft.
En jij niet dat ze een prostituee is.
Waarom heb je niks gedaan?
Wat vertel je me nog meer niet?
Ik zat zoals altijd in de auto te wachten.
Ik speelde Words with Friends.
En toen klopte een vetzak...
...op mijn raam en zei:
Haal haar uit mijn huis.
Serieus?
Ik ging naar binnen en...
...Shannan zat trillend op handen en knieën achter de bank.
Ze belde het alarmnummer. -Help me.
Ze schreeuwde. -Help me.
Wat doe je nou? Shannan. Stop. -Help me.
Shannan. -Ik zei: 'Ik probeer je te helpen.'
Ik dacht: bekijk het maar.
Ik reed naar Oak Beach en klopte overal aan.
Ik sprak die klant.
Ik ontmoette een man die mank liep die wilde helpen.
Hoe heette de man?
Brewer.
Hij heeft haar vast bang gemaakt.
De politie ondervraagt een inwoner van Oak Beach...
...in verband met de verdwijning van Shannan Gilbert.
De vier vrouwen zijn geïdentificeerd...
...als Maureen Brainard-Barnes, Melissa Barthelemy...
...Amber Costello en Megan Waterman.
Allen sekswerkers op Craigslist...
...die al vermist raakten vanaf 2007 tot drie maanden geleden.
Waarom horen we dit via het ochtendnieuws?
Wat vind je ervan?
FACEBOOK WIJ BIDDEN VOOR SHANNAN MARIA GILBERT
De andere meisjes hebben er een. -Die zijn dood.
Hun familie wil ons bij 'n wake.
Heb je met ze gepraat? -Online.
We gaan er niet heen.
Waarom niet? -Shannan is niet dood.
Politie Suffolk County. -Ik wil commissaris Dormer spreken.
Zeg hem dat Mari Gilbert belt en als ik niet binnen een uur iets hoor...
...ik met mijn auto zijn tuin in rijd.
Tot bij het eten.
Joseph Brewer, die Shannan Gilbert huurde...
...is na een leugendetectortest vrijgesproken door de politie.
Twee vragen blijven dus onbeantwoord.
Wie vermoordt sekswerkers op Long Island...
...en waar is Shannan Gilbert? -De vier vrouwen zijn geïdentificeerd...
Ik bel al voor de 20ste keer.
Wat doen ze om haar te vinden en waarom lieten ze hem gaan?
Hij huurde...
Een prostituee is sinds vorige week vermist na 'n ontmoeting op Craigslist.
Worden nog meer vrouwen als oud vuil gedumpt...
...op hetzelfde strand?
We doen nu live verslag vanaf het dodenstrand.
De meisjes waren enorm kwetsbaar.
Ze hebben geen familie en niemand die ze zoekt.
VERMIST
Wat is er?
Uw telefoon is kapot of secretaresse achterlijk.
Ik heb wel 50 berichten achtergelaten.
Dit is mijn dochter, Shannan Maria Gilbert.
Er komt er elke dag eentje bij.
Ik blijf ze ophangen tot u haar vindt.
Negeer me niet. -Niemand negeert u, Mrs Gilbert.
Ik kan wrok goed koesteren. Als u me niet helpt...
...ga ik een enorme scène schoppen.
En noem mijn dochter nooit meer een prostituee.
Zeg dat we de wake willen doen, maar ze eerst willen zien.
Zorg dat iedereen komt. -Wat heb je aan?
GOED NIEUWS - WE KOMEN
WE BLIJVEN MET JULLIE IN HET MOTEL TOT DE WAKE OP ZONDAG.
WE ZIEN JULLIE BIJ HET RESTAURANT!
Het is een heel eind naar Oak Beach.
Waar praatten jullie zoal over? -Geen idee.
Over werk.
Het weer.
Dat ze Taco Bell meesmokkelden naar de nieuwe Freddy-film.
Zei ze iets over haar moeder bezoeken?
Wacht. Meent u dat?
Weet u wel iets over haar?
Lieve hemel. Die vrouwen zijn zo zielig.
We zeggen zo min mogelijk over onze problemen. Dat is beter.
Wat is dat? -Ik wil aantekeningen maken.
Een voorstelronde?
Ik ben Missy. Ik ben hier vanuit Connecticut voor mijn zus, Maureen.
Fijn om jullie te ontmoeten.
Mam.
Zeg iets.
Lorraine.
Mijn dochter heet Megan.
Ik heb m'n tv verkocht...
...zodat ik geld heb om hier tot de wake te blijven.
Ik ben Lynne.
Mijn dochter heet Melissa.
Dit is m'n andere dochter, Amanda.
We komen uit Buffalo.
Kim is er.
Sorry dat ik laat ben.
We deden net een voorstelrondje.
Waar we vandaan komen, wie we hebben verloren.
Oké. Ik ben Kim uit North Carolina.
Ik hou van Rocky Road-ijs en lange strandwandelingen.
Mijn zus heette Amber.
Nog iets?
Meen je dat nou?
Weet je iets over haar moeder?
Nou, ze is me er eentje.
Ze liet haar dochter achter toen ze klein was.
Shannan zat haar hele leven in pleeggezinnen.
Haar moeder is alleen uit op haar geld.
Het maakt niet uit hoe ze het verdient.
Zolang ze haar rijkdom maar deelt.
Mijn dochter had drie mobieltjes. -Die van mij ook.
Ze kreeg haar werk via Craigslist.
Maureen ook. -En Melissa.
Allemaal. Daarom zijn ze hetzelfde. Je kunt online praktisch gaan winkelen.
Vroeg of laat komen ze hem tegen. Ze moeten dat...
...toch na kunnen trekken?
Het gaat niet via e-mail. Ze bellen je op een nummer.
Dat is niet te traceren omdat het prepaid telefoons zijn.
Jij weet hoe het werkt.
Ze denken dat het allemaal junkies zijn.
Melissa gebruikte niet eens. -Maureen ook niet.
Ze dronk. -Drinken is beter, want dat is legaal.
Maar met coke kunnen ze echt veel geld verdienen.
Je meisjes wisten dat, of je 't wilt geloven of niet.
Ze zeiden dat Megan was waar ze wilde zijn.
En dat ze...
...niet van me hield.
Hoe triest het ook is, ik voel me opgelucht.
Ze letten nu tenminste op.
Meen je dat nou?
Als je denkt dat ze ook maar iets om hen geven, ben je gek.
Ze werden helemaal niet gezocht.
Een agent stopte langs de weg om zijn hond te laten poepen.
Hij vond ze per toeval.
Ik wil zeggen...
...dat het nu op het nieuws is. De mensen weten ervan.
Heb je het nieuws gevolgd?
'Hij is een agent, hij is dit of dat.'
Het gaat alleen over hem.
Wie heeft het over onze dochters?
Als ze het al doen, zijn het prostituees, hoeren...
...sekswerkers, escortdames.
Nooit een vriendin, zus...
...moeder of dochter.
Het boeit ze niet. Zij krijgen de schuld.
En wij moeten als moeders en zussen zorgen...
...dat ze niet vergeten worden.
Moeten we wachten met de wake?
Nee, die gaat door. We gaan naar Oak Beach...
...naar hun voortuin.
Wie heeft hen getipt?
Dit is een privégemeenschap. Ik bel de politie.
Prima. Ze zijn er toch pas over 'n uur.
Mag ik je telefoon even lenen?
Ja, hoor. Waarom?
Ze kennen mijn nummer al.
Een gekke vrouw wil Oak Beach op z'n kop zetten.
Kom snel.
Wie woont hier?
De smeerlap die haar huurde.
Mam?
Twaalf minuten.
U kunt dus op tijd komen en uw secretaresse is niet achterlijk.
Kunnen we dit op kantoor bespreken? -Dat kan hier ook.
Dit is...
Dit is een privégemeenschap.
Arresteer me dan maar.
Ik kom u een plezier doen. Ik wil u niet in de boeien slaan.
Als de agenten er zijn...
...bekeuren ze u voor huisvredebreuk. -Begrijp ik het goed?
Mijn dochter belt om hulp en dat duurt een uur.
Die kakkers bellen...
...en u bent hier sneller dan het licht.
Wat u ook zoekt, zult u hier niet vinden.
Waarom vond mijn 14-jarige dan haar oorbel bij het huis van de man die u vrijliet?
Shannan rende hier gillend rond om 4.51 uur...
...en niemand hielp haar.
Waar is de verontwaardiging?
Met vier lichamen in mijn buurt...
...zou ik 't van de daken schreeuwen om 't uit te zoeken.
Wat verbergen ze?
Wat verbergt u, Mrs Gilbert?
U zei niet dat Shannan in pleeggezinnen opgroeide.
En u niet dat u bijna de zak kreeg...
...wegens wanbeleid.
Ga zo door, commissaris.
Verdomme.
Ik heb elk huisnummer en kenteken genoteerd.
We moeten met deze en deze mensen praten.
Ze kunnen haar gezien hebben. -Niemand zegt iets. We moeten weg.
Ze beschermen elkaar. Ze hebben allemaal vriendjes bij de politie.
Iedereen had de leugendetectortest doorstaan.
Dat lukt iedereen...
...als ze naar hun naam en favoriete kleur vragen.
Shannan leek voor haar chauffeur te vluchten. Je kon hem horen.
Dat is niet logisch.
Hoe erg ik ook de weg kwijt ben, ik ga naar die chauffeur.
Hij is mijn veilige haven. Daar betaal je hem voor.
Misschien betaalde ze hem niet.
Waarom zou ze hem niet betalen?
Omdat ze geld naar huis stuurde.
Dat weet je niet zeker. Je gist maar wat.
Het is een aanname.
Ze wordt vast gedwongen stoned, dronken en high te worden...
Niet gedwongen. -Ook goed.
Ik heb het meegemaakt.
Maar jij bent Shannan niet.
Ik heb met je te doen...
...meer dan met mezelf en de rest hier, want Shannan is nog vermist.
Het weten is beter dan 't niet weten.
Je denkt toch niet echt...
Misschien moet je accepteren dat er een ander einde is.
Wat is dat dan wel, als je zo veel weet?
Mari Gilbert? -Ja.
Ik ben Joe Scalise. Ik heb interessante informatie voor u.
Ik ben de buurman van Joe Brewer.
Ik heb uw nummer van de posters.
De politie van Suffolk belt me niet meer terug.
De mensen van Oak Beach...
...hebben maar één motto:
Pas op voor de mensen...
...die iets moois kunnen verpesten.
U bent degene voor wie ze al vreesden.
Ik wist niet dat ze 'n prostituee was.
Of dat ze geld naar huis stuurde.
Ze wil zich niet laten helpen.
Ik dacht dat we dit samen deden.
Zo irritant.
Sorry.
We volgden jullie niet. -Stiekem wel.
Waar gaat het over?
Familie.
Ja.
Vertel eens wat leuks over Shannan.
Ze was twee jaar eerder klaar met de middelbare.
Ze was slim.
Ze was de eerste in de familie die ging studeren.
Ze noemden haar 'diva'.
Omdat ze zo'n diva is.
Amber was 1,5 meter lang en woog 45 kilo op haar zwaarst.
Haar benen leken wel kippenboutjes.
Ik sprak haar de dag dat ze verdween.
We hadden ruzie.
Hier dumpte de moordenaar zijn slachtoffers.
Hij verplaatste ze naar de weg...
...omdat het hier drooggelegd wordt voor het muggenproject.
Mensen neuzen rond en zien dingen die ze niet horen te zien.
Hier. Kijk.
Hier bewaart hij zijn spullen.
Maar waar?
Lopen.
Dat gebeurt weleens. -Wat is er?
Rustig maar.
Joe Brewer heeft Shannan niet vermoord.
Hij is een sociopaat, maar geen psychopaat.
Peter Hackett wel.
Dr Hackett?
Het boeit jou en je vrienden niet. Je bent binnenkort van me af.
Maar voorlopig is dit mijn zaak. Ik wil een verdachte en een naam.
Peter Hackett. Dr Peter Hackett. Hij woont in Oak Beach.
Leuk u weer te zien. -Er lag jute in een schuur bij z'n huis.
Dus? Elke mosselvisser, aannemer en hovenier...
...heeft jute. Kom nou. -Maar een dokter?
Laat het politiewerk aan de agenten over.
Lik m'n reet. -Chique, hoor.
Hij belde me de ochtend na haar verdwijning. Hij had haar geholpen.
Schrijf je dat niet op? -Serieus?
Schrijf het op.
Wat? -Schrijf het op, zei ik.
Ik heb Sarra's medicatie gegoogeld. Het is een stemmingsstabilisator.
Je bent met haar naar een psychiater gegaan. Waarom zei je dat niet?
Er valt niks te zeggen.
De medicijnen werken pas na zes weken. Daarna weten we meer.
WEES AARDIG OF VERTREK
Hallo. Kan ik u helpen?
Peter Hackett is de ideale buurman.
Als er iets is, is hij altijd de eerste die belt.
Weet u nog iets van die avond?
Dat meisje was de weg aardig kwijt.
Wat? -Ze kon amper staan.
Pardon? -Ze viel bijna twee keer...
...toen ik met haar praatte. -U zag haar?
Hebt u de politie niet gebeld? -Jawel.
Wat zei ze? -Ze sloeg wartaal uit.
'Help me. Ze gaan me vermoorden.'
Ik liet haar even kalmeren...
...op mijn veranda. Ik zei dat de politie onderweg was.
Toen ik dat zei, ging ze ervandoor.
Maar goed...
Wat? -Ze viel van het trapje en...
...ging daarheen.
Doen die camera's het?
OAK ISLAND BEACH-VERENIGING
Bewaren ze hier de bewakingsbeelden? -Bent u van het nieuws?
Van die avond hebben we ze niet.
Er wordt automatisch overheen opgenomen. Het spijt me.
Maar de politie heeft ze wel?
Ze hebben er nooit om gevraagd.
Wie bent u eigenlijk?
Waarom hebt u ze niet gegeven?
Ik haal mijn man even. Hij houdt zulke dingen bij.
Ik kom alleen zijn lunch brengen.
Hoe kan ik u helpen? Dr Peter Hackett.
Volgens m'n vrouw bent u verslaggeefster.
Ik woon hier al 30 jaar. Ik weet alles over Oak Beach.
We zijn net een kleine regering waar ik de leiding over heb.
Barbara, kun je even wat koffie zetten? -Die staat op.
Zet dan maar nieuwe.
Ik herken u van het nieuws.
Het spijt me.
Wat is er gebeurd?
Dat is de grote vraag.
Maar u belde mij.
Pardon?
Kilometerpaal 10.46 op Ocean Parkway. Er is mogelijk een lichaam gevonden.
Ik ben er nu. Ik ga kijken.
Een 10-54 op Ocean Parkway nabij Cedar Beach.
Verdomme.
Shannan werd voor het laatst gezien op bewakingsbeelden...
...en Hackett heeft ze.
Ik zal ernaar kijken. -Hij heeft ze gewist.
Heb je iets gevonden?
U hoort hier niet te zijn. Breng haar naar de weg.
Wat is dat?
Laat me los. Wat zit er in die zak?
Deze is anders. De anderen lagen verderop in de struiken.
Geen jute of tongbeen in dit geval.
Enig spoor van een kaakplaat? -Nee.
Goed. We gaan.
Ruim 20 agenten hebben de zoektocht naar lichamen uitgebreid naar het strand.
De politie heeft 't totale zoekgebied uitgebreid.
Cedar Beach wordt systematisch afgezocht...
...tussen Gilgo en Oak Beach, waar de vorige lichamen lagen.
De zoektocht wordt bemoeilijkt...
...door het ruige terrein...
...'Virginia weepers' en boomwurger, die zo dichtbegroeid is...
...dat je op korte afstand geen mens of hond ziet.
Dr Peter Hackett.
Kim werkt weer.
Carolina is haar straatnaam. Dit is van 'n uur geleden.
Kim toch. Waar is ze mee bezig?
Ik heb het druk. Ik maak en neem veel telefoontjes aan.
Hoe moet ik een vrouw bellen die ik niet eens ken?
Ik ben arts...
...geen goochelaar.
Ze zei dat u haar vertelde dat u haar dochter had geholpen.
Hopelijk neemt ze zichzelf...
...haar dochters leven niet kwalijk.
Maar...
...de appel valt niet ver van de boom.
Toch?
Wat herinnert u zich van die avond?
Volgens mij waren Barbara en ik in Florida.
Ooit op marlijnen gevist?
U was hier.
Toen de vriend van de dochter haar de volgende ochtend kwam zoeken...
...bood u hem uw hulp aan.
Misschien was Florida...
...de week daarvoor. -Oké.
Ja. Ik zag een jongen rondneuzen.
Hij vertelde me zijn verhaal en ik kon hem niet wegsturen.
Zo gaat dat hier, we helpen mensen.
Met alle respect...
...maar er staat een bord in uw gemeenschap met:
'Gedraag je of vertrek.'
Dat draagt wel een bepaalde boodschap uit.
Luister, de politie kwam langs. Volgens hen leek alles in orde.
Juist.
Maar...
...waarom liet u ze de beelden niet zien?
Ze vroegen er niet naar.
Dit is niet mijn onderzoek, kemosabe.
Jij bent de grote baas.
Je moet je agenten beter onderwijzen.
Een meisje raakt vermist en u hebt bewakingsbeelden.
Hebt u die niet eens bekeken?
Dat is knoeien met bewijsmateriaal.
Toch?
PRIVÉTERREIN - NIET BETREDEN
Peter Hackett is 'n zelfingenomen blaaskaak.
Dat hij zich zo opstelt, is genoeg bewijs om hem te beschuldigen.
Waarom is Shannan dan niet met de andere meisjes gevonden?
De aanval op haar verliep niet zoals gepland.
Ze ging ervandoor. Mensen hadden haar gezien. De politie kwam.
Het werd te riskant.
Hij zegt dat hij een tehuis voor meisjes heeft.
Dat hij ze laat afkicken en redt.
Hij bedoelt dat hij ze begraaft.
Er staat een behandeltafel in zijn woonkamer.
En zijn 'tehuis voor meisjes' is codetaal voor 'begraafplaats'.
Waar is Shannan dan?
In zijn achtertuin.
Het moeras.
Daar hebben ze nog niet gezocht.
We hebben er nog een.
Lichaamsdelen.
Ze komen overeen met benen die in '96 zijn gevonden.
Zesennegentig? -Ja.
Dus iemand dumpt al 15 jaar lichamen langs Ocean Parkway?
Nou...
Daar lijkt het wel op. Wat is dat?
Shannan Gilberts medisch dossier? Serieus?
Denk je daarin de antwoorden te vinden?
Als ze nog leefde, hadden we haar nu wel gevonden.
Wie zoekt er nou zo lang naar een vermiste hoer?
Bespaar me je preek maar. Die heeft de rest al gegeven.
Ik weet dat je sterk bent en alles aan denkt te kunnen, maar...
...dit is gewoon dom.
Iedereen heeft zijn lot.
Misschien was dat Ambers lot en dit het mijne.
Dat geloof je niet echt.
Je doet dit alleen omdat je niet meer waard denkt te zijn...
...maar dat is niet waar.
Zei je dat ook tegen Shannan?
Amber doet dit door mij.
Je hebt je best gedaan.
Hier. -Dank je.
Lynns vriend kende iemand. We dragen ze op de wake.
Zet de tv aan. -Waarom?
Er is geen bewijs dat het om een enkele dader gaat.
Hoewel Shannan Gilbert...
...per toeval op dezelfde plek verdween...
...past ze niet in het profiel.
Zij was de enige die niet alleen kwam, want ze had een chaffeur.
We blijven haar zoeken...
...maar tot we bewijs voor een misdrijf vinden...
...staat Miss Gilbert niet langer in verband met deze zaak.
Commissaris.
Dat was alles voor nu. -Kut.
Met Mari Gilbert.
Hé, alles oké?
Ze zoeken Shannan niet meer.
Rustig maar. -Wat nu?
Waarom zijn ze gestopt? -Daarom zijn wij hier.
Het is goed.
Ik ben zo terug.
Hoezo valt Shannan hierbuiten? -Ze is kilometers van de rest gezien.
Ze was in de 20, net als zij.
Ze was ook klein en zat op Craigslist.
Door haar zijn die andere meisjes gevonden.
We blijven haar nog wel zoeken.
Mam. -En Hackett dan?
Zelfs als hij had gebeld...
...bewijst dat niks.
Erover liegen wel.
Ik snap dat u boos bent, maar...
...een agent werkt met bewijs, niet met woede.
In welk gelukskoekje heb je dat gelezen?
Mam, schiet op. Ze wachten. -Ik kom er zo aan.
Je hebt geen idee hoe het is om doodongerust te zijn.
We hebben haar medische dossier.
En wat staat daarin?
Er staat in elk geval niet in...
...dat ze haar vingers in haar keel stak tot haar mond bloedde.
Dat ze naakt de sneeuw inrende en bijna was doodgevroren...
...terwijl ik nachtdienst had om de lichten aan te houden.
Ik weet dat je haar aan de pleegzorg hebt opgegeven.
Je denkt dat jij haar weer naar huis moet brengen.
Maar dat is niet jouw taak.
Ik ben haar moeder.
Dat is mijn taak.
Heb je haar weggegeven?
Jezus, Sherre. Kunnen we dit nu even niet doen?
Je hebt gelogen.
Nee.
Je zei dat ze werd weggehaald.
Wat moest ik dan zeggen?
'Mam gaf je zus op omdat ze geen hulp voor haar kon krijgen.'
Denk je dat ik dat voor haar wilde?
Dat ik er niet alles aan gedaan heb om haar hulp te geven?
Shannan was bipolair. Ze was in de war.
Ik ging naar artsen die ik niet kon betalen, ze nam haar medicijnen niet...
...die bijwerkingen hadden die ik niet kon aanzien.
Ik was nog maar 'n kind.
Ze had liefde nodig.
Dat is het enige wat ze wilde...
...in haar leven.
Hoe weet jij hoe ze zich voelde? -Omdat ik me ook zo voel.
Shannan is weg, maar ik ben er nog.
Ik ben er nog.
Lieve hemel. Die vrouwen hebben je gehersenspoeld.
Weet je waarom ze die wake zo graag willen?
Zo ontkennen ze dat ze slechte moeders en zussen waren.
Ze hebben je ervan overtuigd dat wij dat ook zijn, maar dat is niet zo.
Je hebt gelijk.
We zijn helemaal niet zoals zij.
Zij zijn 'n familie.
Waren ze maar mijn familie.
Misschien betalen zij je school dan, want ik kan het niet.
Ga je hierna Sarra weggeven?
Ga je nu weg?
Ja.
Tot ziens.
Zorg goed voor je meisjes.
Je boft maar.
Shannan hier. Ik kan niet opnemen, omdat ik iets leukers aan het doen ben.
Je kunt echt een rotwijf zijn.
Maar mensen luisteren wel naar je. Als ze dat niet doen, zorg je daar wel voor.
Ik heb niet wat jij hebt.
Zij ook niet, niemand van ons. We zouden nooit Moeder van het Jaar worden, maar...
...gezien de omstandigheden...
...heb je mijn stem.
EEN JAAR LATER
PSYCHIATRISCH CENTRUM ULSTER
Hallo? -Spreek ik met Mari?
Ja. -Met Joe Scalise. Van Oak Beach.
Dr Hackett heeft z'n huis te koop gezet. -Fijn. Bel Robin Leach maar.
Zijn auto is al gepakt. Hij staat op het punt te vertrekken.
Dit is je laatste kans om met hem te praten.
Wil je praten?
Praten. Je hebt mijn leven al op zijn kop gezet.
Je denkt dat ik haar wilde pakken. Ik hou mezelf al niet bij als ik achteruit loop.
Toen ik jong was...
...zat ik gestrand op een bootje...
...op het water, in het donker.
Ik was alleen...
...en bang dat ik dood zou gaan.
Toen zag ik een boot.
ONDERZOEKSHANDSCHOENEN
Ze kwamen me redden.
De volgende dag...
...schreef ik me in voor spoedeisende geneeskunde.
Sindsdien is mijn specialiteit...
...levens redden.
Als ze er is, moeten we haar vinden.
Jij bent de echte held.
Een moeder die tot 't uiterste gaat...
...voor haar dochter.
Dat is een echte heldendaad.
Mrs Gilbert.
Goed u weer te zien.
Geen zorgen. M'n nietpistool ligt thuis.
Hoe bent u binnengekomen?
Het is niet meer van u.
Dat is waar.
Ze sturen me met pensioen.
Waar zult u 't meest voor herinnerd worden?
Wat kan ik voor u doen?
Waarom is 't moeras niet doorzocht?
Als enige plek in Oak Beach.
Een volwassen man komt er al niet doorheen...
...laat staan zo'n licht meisje.
Het grenst aan Anchor Way, waar Shannan gezien werd...
...en Larboard Court, waar Hackett woont.
Dit gaat dus om Hackett. Hij is al vrijgesproken.
Praat met Joe Scalise.
Dat is een paranoïde samenzweringsgek.
Die twee haten elkaar.
Ze hadden ruzie over een stuk grond.
Hij wil hem begraven...
...en geeft jou de schop.
En haar jas dan?
Als hij contact had met Shannan, zou haar jas dat bewijzen.
Dan zouden er huidcellen of vezels op zitten.
We hebben de jas niet.
Toen Shannan nog niet officieel vermist was, is hij zoekgeraakt.
Is dit een soort doofpotaffaire of gewoon onkunde?
Doorzoek 't moeras of ik ga naar de pers.
GENIET VAN JE PENSIOEN
Een jaar geleden werden de resten...
...van drie lichamen gevonden nabij Ocean Park...
Wat is er? -Ze pompen het moeras leeg.
Ze zoeken die hoer.
Mari.
Lorraine.
Wat doe je hier? -Ik ben hier voor de herdenking.
De rest is onderweg.
Geen zorgen. Wij zijn er voor je.
Oké?
Met een graafmachine wordt...
...door de bebossing en het moeras gegraven.
Het gebied zou te ruig zijn...
...om te voet te doorzoeken.
Hier werd de vermiste sekswerker, Shannan Gilbert...
...voor 't laatst gezien toen ze wegging bij 'n klant.
Vier lichamen werden gevonden tijdens de zoektocht naar Shannan.
Er zijn tien overblijfselen, waarvan de helft nog niet geïdentificeerd is.
Volgens de politie staat Shannons verdwijning hier los van.
Shannan is die avond mogelijk...
...dat gebied ingerend.
Ze ligt daar ergens...
...en we doen er alles aan om haar te vinden.
Bedankt, Missy. Die hou je tegoed.
Oké, tot snel.
Missy haalt de meiden op.
Je handen trillen.
Ik weet niet zeker of het niet weten het ergst is.
Als ze haar vinden en ik weet dat ze er niet meer is...
...ben ik dan nog boos?
Vinden ze haar niet...
...dan heb ik hoop.
Maar je blijft boos.
Hoe kom ik van die woede af?
Geef jezelf niet langer de schuld.
Het is niet jouw schuld. Oké?
We hebben iets gevonden. -Wat dan?
Haal een camera.
Zet de boel af.
Houder?
Wat hebben ze?
Ik bel je terug. -Laat zien.
Laat haar erlangs. -Aan de kant.
Wat hebben ze? -Laat haar.
Wat is daar?
Wat is het?
Vertel het me nu. Wat heb je gevonden?
Alsjeblieft.
Agent.
Het spijt me.
Ik breng je naar huis.
Het gaat vandaag om Shannan, maar niet alleen om haar.
Het gaat om ons allemaal...
...onze vrienden en familie die hierdoor getroffen zijn.
De politie heeft ons en onze dochters in de steek gelaten.
Ze hebben hen niet kunnen beschermen.
Ze hebben hun verdwijning niet serieus genomen.
Ze hebben de daders niet kunnen pakken. Sommigen zijn misschien zelfs die mensen.
Ze negeerden mij en Shannan toen ze het alarmnummer belde...
...en een uur op ze wachtte.
Waarom krijgen onze dochters de schuld en niemand anders?
Het is tijd voor verantwoordelijkheid en ik begin bij mezelf.
We gaan naar huis.
EEN ONAFHANKELIJKE AUTOPSIE OP SHANNAN GILBERT...
...WEERSPRAK DE THEORIE VAN DE POLITIE...
...DAT SHANNAN STIERF DOOR BLOOTSTELLING AAN DE ELEMENTEN. HAAR VERWONDINGEN...
...KWAMEN OVEREEN MET DIE VAN WURGING.
ER WERDEN GEEN DRUGS IN HAAR LICHAAM AANGETROFFEN.
TIEN TOT ZESTIEN SLACHTOFFERS WERDEN TOEGESCHREVEN...
...AAN DE LONG ISLAND KILLER.
ER ZIJN GEEN VERDACHTEN IN DE ZAAK.
UIT TELEFOONGEGEVENS BLIJKT DAT PETER HACKETT MARI GILBERT HAD GEBELD.
ZE KLAAGDE HEM AAN WEGENS DOOD DOOR SCHULD.
Daarom zijn we hier. Dit is m'n dochter, Shannan.
FEBRUARI 2016
Ze zal nooit vergeten worden.
En we blijven vechten...
...zo lang als nodig is...
...totdat het recht zal geschieden voor onze dochter.
IN JULI 2016 KREEG MARI'S DOCHTER SARRA EEN PSYCHOTISCHE EPISODE...
...NADAT ZE STOPTE MET MEDICATIE VOOR SCHIZOFRENIE.
MARI PROBEERDE IN TE GRIJPEN MET DODELIJKE VERWONDINGEN TOT GEVOLG.
SHERRE GILBERT BLIJFT EEN ADVOCAAT VOOR SHANNAN...
...EN BLIJFT VOOR GERECHTIGHEID VECHTEN.
NAAR HET BOEK 'LOST GIRLS: AN UNSOLVED AMERICAN HISTORY' VAN ROBERT KOLKER
TER NAGEDACHTENIS VAN...
...MELISSA BARTHELEMY MAUREEN BRAINARD-BARNES...
...AMBER LYNN COSTELLO SHANNAN GILBERT, MEGAN WATERMAN...
...EN DE ANDERE BEKENDE EN ONBEKENDE SLACHTOFFERS VAN DE LONG ISLAND KILLER.
DE PRODUCENTEN WILLEN DAVID KENNEDY BEDANKEN...
...DAT HIJ DIT VERHAAL NAAR HET SCHERM HEEFT GEBRACHT.
Ondertiteld door: Rick de Laat