1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
[MUSIC EERIE]</font></font>

2
00:00:03,000 --> 00:00:10,040
♪ ♪</font></font>

3
00:00:15,830 --> 00:00:18,200
[KERETAKAN LISTRIK]

4
00:00:18,200 --> 00:00:25,110
♪ ♪</font></font>

5
00:00:25,110 --> 00:00:26,940
Cisco, apa yang terjadi ...

6
00:00:26,950 --> 00:00:28,810
♪ ♪</font></font>

7
00:00:28,820 --> 00:00:30,380
Frost, Frost.</font></font>

8
00:00:30,380 --> 00:00:37,420
♪ ♪</font></font>

9
00:00:44,930 --> 00:00:46,130
Barry?</font></font>

10
00:00:52,240 --> 00:00:53,400
Barry?</font></font>

11
00:00:55,570 --> 00:00:58,740
Bantu dia. Bantu dia.

12
00:00:58,740 --> 00:01:01,180
Iris. </font>Iris!</font></font>

13
00:01:01,180 --> 00:01:08,180
♪ ♪</font></font>

14
00:01:08,190 --> 00:01:10,020
[BELEAGUERED BERNAPAS]

15
00:01:10,020 --> 00:01:12,220
Bantu dia.

16
00:01:12,220 --> 00:01:15,220
[MUSIK DRAMATIS]

17
00:01:15,230 --> 00:01:22,260
♪ ♪</font></font>

18
00:01:23,120 --> 00:01:32,410
- Sinkronisasi dan koreksi oleh VitoSilans - www.addic7ed.com - Colored HI oleh GoldBerg_44

19
00:01:32,410 --> 00:01:35,410
[MUSIK DRAMATIS LEMBUT]

20
00:01:35,410 --> 00:01:42,450
♪ ♪</font></font>

21
00:01:52,800 --> 00:01:54,960
Apakah dia akan baik-baik saja?

22
00:01:54,970 --> 00:01:56,870
Saat Kamu menarik Iris keluar dari Mirrorverse

23
00:01:56,870 --> 00:01:59,770
dan dia menolak, itu menciptakan anomali molekuler.

24
00:01:59,770 --> 00:02:02,570
Semua jalur sarafnya terputus-putus.

25
00:02:02,570 --> 00:02:04,670
Sepertinya otaknya telah dipetakan ulang.

26
00:02:04,670 --> 00:02:06,370
Bagaimana kita mendapatkannya kembali?

27
00:02:08,280 --> 00:02:09,580
Aku tidak tahu.</font></font>

28
00:02:09,580 --> 00:02:11,310
Yang bisa kita lakukan sekarang adalah membiarkannya istirahat

29
00:02:11,310 --> 00:02:12,950
sementara Aku menjalankan beberapa tes lagi.

30
00:02:18,290 --> 00:02:19,820
Kamu akan baik-baik saja?

31
00:02:22,560 --> 00:02:27,500
Aku ingat semuanya, menyakiti tim Aku sendiri ...

32
00:02:27,500 --> 00:02:28,960
memaksa Iris melewati portal,

33
00:02:28,960 --> 00:02:30,810
meninggalkan Kamilla dan Singh terjebak.

34
00:02:33,640 --> 00:02:35,340
Maafkan aku.</font></font>

35
00:02:35,340 --> 00:02:37,230
- Itu bukan kamu. - Ya, itu benar.

36
00:02:37,240 --> 00:02:41,640
Man, tidak, itu tidak benar. Kamu bukan diri Kamu sendiri.

37
00:02:41,640 --> 00:02:44,180
Percayalah, kami mengerti.

38
00:02:44,180 --> 00:02:46,110
Itu sebabnya kita akan melupakannya,</font></font>

39
00:02:46,110 --> 00:02:48,480
dan kita akan melanjutkan, oke?</font></font>

40
00:02:48,480 --> 00:02:51,320
kita adalah tim. </font>kita saling mendukung.</font></font>

41
00:02:51,320 --> 00:02:53,850
Kita akan mencari cara untuk menyelamatkan Iris</font></font>

42
00:02:53,860 --> 00:02:56,660
dan Kamilla dan Singh. </font>Aku berjanji.</font></font>

43
00:02:56,660 --> 00:02:58,590
Tapi Eva masih di luar sana, dan aku tidak bisa menghentikannya</font></font>

44
00:02:58,590 --> 00:03:00,370
Karena Aku tidak memiliki kecepatan Aku lagi.</font></font>

45
00:03:00,380 --> 00:03:01,700
Tapi kamu akan melakukannya.</font></font>

46
00:03:01,700 --> 00:03:03,060
Aku menjalankan diagnostik lengkap</font></font>

47
00:03:03,070 --> 00:03:04,660
pada mesin Speed ​​Force buatan.</font></font>

48
00:03:04,670 --> 00:03:06,170
Ini bekerja sebelumnya. </font>Ini bisa bekerja lagi.</font></font>

49
00:03:06,170 --> 00:03:07,400
Yang perlu kita lakukan hanyalah mencari tahu ...</font></font>

50
00:03:07,400 --> 00:03:10,000
Tidak, aku sudah selesai dengan hal itu.</font></font>

51
00:03:10,000 --> 00:03:13,420
Kamu melihat apa yang mengubah Aku. </font>Aku bukan Thawne.</font></font>

52
00:03:13,420 --> 00:03:15,120
Menghubungkan dengan sesuatu yang artifisial</font></font>

53
00:03:15,120 --> 00:03:18,080
tidak akan berhasil untukku ...</font></font>

54
00:03:18,080 --> 00:03:21,210
dan karena Speed ​​Force yang sebenarnya sudah mati ...</font></font>

55
00:03:25,290 --> 00:03:26,420
[CINCIN TELEPON]</font></font>

56
00:03:26,420 --> 00:03:28,010
CCPD.</font></font>

57
00:03:28,010 --> 00:03:30,100
Tunggu, istrimu mencoba menyerangmu?</font></font>

58
00:03:30,110 --> 00:03:31,690
Mengapa tetangga Kamu mencoba membuat Kamu melihat ke cermin?</font></font>

59
00:03:31,690 --> 00:03:33,190
Tahan. </font>CCPD.</font></font>

60
00:03:33,190 --> 00:03:34,830
Jika dia bukan pamanmu, siapa dia?</font></font>

61
00:03:34,830 --> 00:03:36,230
Biarkan aku meluruskan ini.</font></font>

62
00:03:36,230 --> 00:03:39,070
Kamu ingin membantu membawa putri Kamu masuk,</font></font>

63
00:03:39,070 --> 00:03:42,240
Nyonya Dearbon, jadi Aku bisa menangkapnya?</font></font>

64
00:03:42,240 --> 00:03:43,770
Sue dalam masalah.</font></font>

65
00:03:43,770 --> 00:03:45,710
kita ingin membantunya melihat segalanya dengan lebih jelas.</font></font>

66
00:03:45,710 --> 00:03:49,080
Orang berubah, terkadang dalam semalam.</font></font>

67
00:03:49,080 --> 00:03:51,210
♪ ♪</font></font>

68
00:03:51,210 --> 00:03:53,580
Kapten, dapatkah Aku berbicara dengan Kamu?</font></font>

69
00:03:53,580 --> 00:03:54,910
Itu relevan.</font></font>

70
00:03:56,380 --> 00:03:57,450
Permisi.</font></font>

71
00:04:00,390 --> 00:04:04,490
♪ ♪</font></font>

72
00:04:04,490 --> 00:04:07,290
[MUSIK DRAMATIS]</font></font>

73
00:04:07,300 --> 00:04:09,530
Oh sial.</font></font>

74
00:04:09,530 --> 00:04:12,060
Sue, kupikir kau dan Ralph</font></font>

75
00:04:12,070 --> 00:04:14,470
merendahkan diri sampai kita bisa membersihkan namamu.</font></font>

76
00:04:14,470 --> 00:04:16,100
Ya, Ralph melacak petunjuk.</font></font>

77
00:04:16,100 --> 00:04:18,570
Tangkap aku jika harus. </font>Aku harus datang.</font></font>

78
00:04:18,570 --> 00:04:20,810
Kamu keberatan memberi tahu Aku apa yang begitu penting</font></font>

79
00:04:20,810 --> 00:04:22,340
bahwa Kamu akan mempertaruhkan kebebasan Kamu?</font></font>

80
00:04:22,340 --> 00:04:26,160
Orang-orang di sana, itu bukan orang tuaku.</font></font>

81
00:04:26,160 --> 00:04:27,510
Aku tahu ini terdengar gila,</font></font>

82
00:04:27,520 --> 00:04:29,520
dan kemudian Ralph menyebut orang-orang pod beberapa waktu lalu,</font></font>

83
00:04:29,530 --> 00:04:30,640
Aku pikir itu juga gila,</font></font>

84
00:04:30,650 --> 00:04:32,620
tapi Aku beri tahu Kamu, itu bukan mereka.</font></font>

85
00:04:32,620 --> 00:04:34,790
Tidak, Aku percaya kamu.</font></font>

86
00:04:34,790 --> 00:04:37,290
Aku mendapat lebih dari 100 panggilan dalam satu jam terakhir,</font></font>

87
00:04:37,290 --> 00:04:39,980
keluhan yang sama persis.</font></font>

88
00:04:39,980 --> 00:04:42,790
Semua mengatakan bahwa orang yang mereka kenal selama bertahun-tahun</font></font>

89
00:04:42,800 --> 00:04:44,290
bukan diri mereka sendiri lagi.</font></font>

90
00:04:45,710 --> 00:04:47,150
Apakah menurut Kamu ini ada artinya</font></font>

91
00:04:47,150 --> 00:04:49,130
hubungannya dengan kegilaan di McCulloch?</font></font>

92
00:04:49,140 --> 00:04:51,940
Sial, aku tahu apa yang terjadi.</font></font>

93
00:04:53,140 --> 00:04:54,210
Pindah.</font></font>

94
00:04:55,510 --> 00:04:57,540
[BIZARRE CHIMING]</font></font>

95
00:04:58,810 --> 00:05:01,650
Apa apaan?</font></font>

96
00:05:01,650 --> 00:05:04,250
♪ ♪</font></font>

97
00:05:08,370 --> 00:05:10,480
Kekacauan telah pecah di pusat kota Central City</font></font>

98
00:05:10,490 --> 00:05:11,650
atas serangan meta lainnya.</font></font>

99
00:05:11,660 --> 00:05:13,370
Jadi setelah semua itu, Aku seperti, "Setidaknya, Nenek Runk</font></font>

100
00:05:13,370 --> 00:05:15,530
apakah masih nenekku, kau tahu? "</font></font>

101
00:05:15,540 --> 00:05:18,300
Karena Aku berada di Jitter memesan vibaccino.</font></font>

102
00:05:18,310 --> 00:05:19,910
Hal berikutnya yang Aku tahu, sepasang lengan T2</font></font>

103
00:05:19,910 --> 00:05:21,840
melompat keluar dari meja mencoba menangkapku.</font></font>

104
00:05:21,840 --> 00:05:23,780
Kamu tahu, untungnya, Chester P. Runk</font></font>

105
00:05:23,780 --> 00:05:25,280
tahu bagaimana memperhatikan sekelilingnya.</font></font>

106
00:05:25,280 --> 00:05:28,380
Yo! </font>Aku baru saja mendengar kabar dari Joe.</font></font>

107
00:05:28,380 --> 00:05:30,440
Apapun yang terjadi di luar sana, itu menyebar.</font></font>

108
00:05:30,440 --> 00:05:31,780
Ya, Eva semakin kuat.</font></font>

109
00:05:31,790 --> 00:05:34,690
Aku akan katakan. </font>Aku menganalisis cuplikan dari wawancara langsung Eva.</font></font>

110
00:05:34,690 --> 00:05:37,220
Bukan hanya cermin yang dia manipulasi.</font></font>

111
00:05:37,230 --> 00:05:39,820
Sekarang ada permukaan reflektif.</font></font>

112
00:05:39,830 --> 00:05:41,590
Aku rasa itu masuk akal.</font></font>

113
00:05:41,600 --> 00:05:43,190
Foton cahaya adalah partikel elementer</font></font>

114
00:05:43,200 --> 00:05:44,620
yang ada di mana-mana di alam ini,</font></font>

115
00:05:44,630 --> 00:05:48,530
jadi selama ada cahaya di sekitar baik dari alam</font></font>

116
00:05:48,540 --> 00:05:51,440
- atau sumber buatan ... - Telepon Joe kembali.</font></font>

117
00:05:51,440 --> 00:05:52,770
Kita harus menggelapkan kota.</font></font>

118
00:05:52,770 --> 00:05:54,910
Dia bisa meminta walikota untuk mengumumkan keadaan darurat.</font></font>

119
00:05:54,910 --> 00:05:58,210
- Oke, Aku siap. </font>- Oke, kenapa Eva melakukan ini?</font></font>

120
00:05:58,210 --> 00:06:00,110
Maksudku, kenapa dia menginginkan kita di Mirrorverse?</font></font>

121
00:06:00,110 --> 00:06:02,980
Dia ingin kita menyingkir. </font>Ini bukan hanya penculikan.</font></font>

122
00:06:02,980 --> 00:06:04,880
[SIRENS BLARING]</font></font>

123
00:06:04,880 --> 00:06:07,120
Itu adalah invasi besar-besaran.</font></font>

124
00:06:07,120 --> 00:06:09,520
Dan dengan setiap orang yang digantikan,</font></font>

125
00:06:09,520 --> 00:06:11,220
Tentara Eva bertambah.</font></font>

126
00:06:11,220 --> 00:06:14,090
Oh, man, penjambret tubuh.</font></font>

127
00:06:14,090 --> 00:06:17,800
Jadi apa yang akan kita lakukan?</font></font>

128
00:06:17,800 --> 00:06:21,470
♪ ♪</font></font>

129
00:06:24,600 --> 00:06:26,470
[MUSIK DRAMATIS LEMBUT]</font></font>

130
00:06:26,470 --> 00:06:29,340
Bos, Kamu harus menjadi lebih baik.</font></font>

131
00:06:29,340 --> 00:06:30,910
♪ ♪</font></font>

132
00:06:30,910 --> 00:06:33,580
"The Citizen" tidak akan bekerja tanpamu,</font></font>

133
00:06:33,580 --> 00:06:38,620
jadi kembalilah, oke?</font></font>

134
00:06:39,820 --> 00:06:43,050
Karena kita tidak menyerah padamu, terutama Barry.</font></font>

135
00:06:43,060 --> 00:06:45,890
♪ ♪</font></font>

136
00:06:45,890 --> 00:06:50,260
Apa yang kalian berdua miliki luar biasa.</font></font>

137
00:06:50,260 --> 00:06:52,260
Tidak peduli seberapa kuat kalian berdua</font></font>

138
00:06:52,260 --> 00:06:55,870
sendirian, Kamu bahkan lebih kuat bersama.</font></font>

139
00:06:55,870 --> 00:06:58,980
Jangan biarkan Eva McCulloch mengakhiri apa yang kalian miliki.</font></font>

140
00:06:58,980 --> 00:07:01,500
♪ ♪</font></font>

141
00:07:01,510 --> 00:07:03,940
Walikota melakukan yang terbaik untuk mematikan listrik.</font></font>

142
00:07:03,940 --> 00:07:05,630
Joe bilang itu tidak akan 100 persen,</font></font>

143
00:07:05,630 --> 00:07:08,050
tapi Aku mengatakan kepadanya bahwa kita akan mengambil apa pun yang kita bisa.</font></font>

144
00:07:08,050 --> 00:07:10,210
Sementara itu, memulai jendela</font></font>

145
00:07:10,220 --> 00:07:13,150
di semua jendela di STAR Labs.</font></font>

146
00:07:15,270 --> 00:07:17,050
Kita juga harus menutupi semua cermin</font></font>

147
00:07:17,050 --> 00:07:19,150
- dan matikan lampunya. </font>- Ya, Aku siap.</font></font>

148
00:07:19,150 --> 00:07:20,610
Semoga semua orang di Central City</font></font>

149
00:07:20,620 --> 00:07:22,260
melakukan hal yang sama.</font></font>

150
00:07:22,260 --> 00:07:23,960
Jika Aku memiliki kecepatan Aku, Aku bisa berpatroli,</font></font>

151
00:07:23,960 --> 00:07:26,260
membantu orang tetap aman.</font></font>

152
00:07:26,260 --> 00:07:27,960
♪ ♪</font></font>

153
00:07:27,970 --> 00:07:30,470
Pasti ada cara untuk menyelamatkan mereka semua,</font></font>

154
00:07:30,470 --> 00:07:32,370
untuk mendapatkan Iris kembali.</font></font>

155
00:07:32,370 --> 00:07:35,510
[ETHEREAL WHISPERS] Ada, itu, itu.</font></font>

156
00:07:35,510 --> 00:07:40,940
Ada, Ada, Ada, Ada, Ada.</font></font>

157
00:07:40,940 --> 00:07:42,050
[BIZARRE CHIMING]</font></font>

158
00:07:42,060 --> 00:07:43,980
Hei, apa kamu mengatakan sesuatu?</font></font>

159
00:07:45,680 --> 00:07:48,980
Uh, guys, dimana Barry?</font></font>

160
00:07:48,990 --> 00:07:55,630
♪ ♪</font></font>

161
00:07:55,630 --> 00:07:58,190
[BIZARRE CHIMING]</font></font>

162
00:07:58,200 --> 00:08:01,200
[MUSIK EERIE]</font></font>

163
00:08:01,200 --> 00:08:05,600
♪ ♪</font></font>

164
00:08:05,600 --> 00:08:08,440
Kamu tidak berdaya, Flash,</font></font>

165
00:08:08,440 --> 00:08:11,870
tapi aku bisa membantumu ...</font></font>

166
00:08:11,880 --> 00:08:13,710
jika Kamu membiarkan Aku.</font></font>

167
00:08:13,710 --> 00:08:18,350
Kamu ingin membantu? </font>Katakan padaku bagaimana cara menyelamatkan istriku.</font></font>

168
00:08:18,350 --> 00:08:20,590
Dia harus kembali ke tempatnya.</font></font>

169
00:08:21,850 --> 00:08:25,990
Kalian semua melakukannya. </font>Kembali ke Mirrorverse.</font></font>

170
00:08:25,990 --> 00:08:29,590
Kamu tahu, dalam enam tahun terakhir Aku telah melihat orang-orang seperti Joseph</font></font>

171
00:08:29,590 --> 00:08:34,030
hancurkan hadiah di sekitarmu,</font></font>

172
00:08:34,030 --> 00:08:37,300
dunia yang mulia dipenuhi dengan keajaiban.</font></font>

173
00:08:37,300 --> 00:08:41,550
Kamu dan semua orang di planet ini telah gagal.</font></font>

174
00:08:41,550 --> 00:08:43,540
♪ ♪</font></font>

175
00:08:43,540 --> 00:08:46,980
Jadi sekarang Aku mengisinya dengan anak-anak Aku ...</font></font>

176
00:08:46,980 --> 00:08:48,780
dan kita akan mengobatinya</font></font>

177
00:08:48,780 --> 00:08:52,060
dan semua orang di dalamnya dengan hormat.</font></font>

178
00:08:52,060 --> 00:08:53,550
Dan apa yang terjadi pada kita?</font></font>

179
00:08:53,550 --> 00:08:55,650
Kamu beradaptasi dengan dunia baru Kamu,</font></font>

180
00:08:55,650 --> 00:08:57,650
sama seperti yang Aku lakukan.</font></font>

181
00:08:57,660 --> 00:09:00,560
Jangan khawatir, Barry, aku tidak akan membunuh siapa pun.</font></font>

182
00:09:00,560 --> 00:09:01,770
Aku bukan musuhmu.</font></font>

183
00:09:01,770 --> 00:09:03,470
♪ ♪</font></font>

184
00:09:03,480 --> 00:09:06,890
Aku adalah seorang ibu</font></font>

185
00:09:06,900 --> 00:09:09,460
ke dunia yang lebih baru dan lebih baik.</font></font>

186
00:09:09,470 --> 00:09:12,800
Kamu ingin Aku menyerah seperti Ramsey.</font></font>

187
00:09:12,800 --> 00:09:15,600
Ramsey mengira dia adalah seorang pahlawan.</font></font>

188
00:09:15,610 --> 00:09:16,940
Dia tidak.</font></font>

189
00:09:18,040 --> 00:09:20,210
Kamu adalah.</font></font>

190
00:09:20,210 --> 00:09:22,710
Pimpin orang-orang Kamu ke Mirrorverse.</font></font>

191
00:09:22,710 --> 00:09:25,410
Mereka akan mengikuti Kamu. </font>Mereka akan bahagia.</font></font>

192
00:09:25,410 --> 00:09:28,080
- Benarkah? </font>- Berhenti melawanku.</font></font>

193
00:09:28,080 --> 00:09:29,830
Kamu telah memperhatikan Aku, Eva.</font></font>

194
00:09:31,090 --> 00:09:34,460
Kamu tahu Aku akan mempertaruhkan hidup Aku untuk menyelamatkan kota ini.</font></font>

195
00:09:34,460 --> 00:09:37,960
Itu adalah kata-kata yang berani, Flash,</font></font>

196
00:09:37,960 --> 00:09:41,330
tetapi apakah Kamu benar-benar bersedia melakukan apa pun</font></font>

197
00:09:41,330 --> 00:09:45,330
untuk memastikan kelangsungan hidup umat manusia?</font></font>

198
00:09:45,330 --> 00:09:49,060
Aplikasi teknologi chip reflektif Aku</font></font>

199
00:09:49,060 --> 00:09:51,300
tidak ada habisnya.</font></font>

200
00:09:51,310 --> 00:09:53,770
Aku bisa bercocok tanam sepuluh kali lipat dalam jumlah yang banyak.</font></font>

201
00:09:53,780 --> 00:09:57,040
Aku bisa mengakhiri kelaparan dalam semalam.</font></font>

202
00:09:57,050 --> 00:09:59,010
Kenapa belum?</font></font>

203
00:10:00,720 --> 00:10:05,850
Mengapa Kamu belum melakukan pekerjaan yang benar-benar penting?</font></font>

204
00:10:08,120 --> 00:10:11,760
Mengapa Kamu tidak membuat dunia ini menjadi tempat yang lebih baik?</font></font>

205
00:10:11,760 --> 00:10:14,630
[MUSIK DRAMATIS]</font></font>

206
00:10:14,630 --> 00:10:16,430
Karena kamu tidak bisa.</font></font>

207
00:10:16,430 --> 00:10:19,170
♪ ♪</font></font>

208
00:10:19,170 --> 00:10:22,840
Aku bisa dan Aku akan.</font></font>

209
00:10:22,840 --> 00:10:24,270
Aku bukan manusia.</font></font>

210
00:10:24,270 --> 00:10:26,210
♪ ♪</font></font>

211
00:10:26,210 --> 00:10:28,440
Aku adalah sesuatu yang lebih baik.</font></font>

212
00:10:28,440 --> 00:10:33,380
Itulah mengapa Aku menunjukkan belas kasihan kepada Kamu.</font></font>

213
00:10:33,380 --> 00:10:38,080
Jadi mohon pertimbangkan tawaran Aku ...</font></font>

214
00:10:38,090 --> 00:10:40,890
♪ ♪</font></font>

215
00:10:40,890 --> 00:10:44,190
Dan buatlah pilihan yang tepat.</font></font>

216
00:10:44,190 --> 00:10:49,100
♪ ♪</font></font>

217
00:10:49,100 --> 00:10:50,730
Satelit memilikinya di McCulloch.</font></font>

218
00:10:50,730 --> 00:10:52,670
Barry, aku tidak akan kehilanganmu juga.</font></font>

219
00:10:52,670 --> 00:10:54,000
Frost siap keluar.</font></font>

220
00:10:54,000 --> 00:10:57,840
♪ ♪</font></font>

221
00:10:57,840 --> 00:10:59,340
[BIZARRE CHIMING]</font></font>

222
00:10:59,340 --> 00:11:01,540
Oh, terima kasih Tupac.</font></font>

223
00:11:01,540 --> 00:11:04,180
- Bagaimana kamu melarikan diri? </font>- Aku tidak.</font></font>

224
00:11:04,180 --> 00:11:05,750
- Eva biarkan aku pergi. </font>- Kenapa?</font></font>

225
00:11:05,750 --> 00:11:08,210
- Apa yang dia inginkan? </font>- Untuk memberi tahu kita bahwa kita tidak bisa menang.</font></font>

226
00:11:08,210 --> 00:11:10,050
Baiklah, Aku harap Kamu memberi tahu dia ke mana harus pergi.</font></font>

227
00:11:10,050 --> 00:11:13,420
Tidak, dia benar. </font>kita tidak bisa.</font></font>

228
00:11:13,420 --> 00:11:20,160
♪ ♪</font></font>

229
00:11:20,160 --> 00:11:23,160
[MUSIK DRAMATIS LEMBUT]</font></font>

230
00:11:23,160 --> 00:11:30,200
♪ ♪</font></font>

231
00:11:37,740 --> 00:11:40,740
[ETHEREAL WHOOSHING]</font></font>

232
00:11:40,750 --> 00:11:44,750
♪ ♪</font></font>

233
00:11:44,750 --> 00:11:46,250
Nash?</font></font>

234
00:11:46,250 --> 00:11:49,700
Tidak, nama Aku Harrison ...</font></font>

235
00:11:52,160 --> 00:11:54,060
Dr. Harrison Wells.</font></font>

236
00:11:54,060 --> 00:11:57,050
♪ ♪</font></font>

237
00:12:00,770 --> 00:12:02,170
Lihat, Aku tidak tahu siapa Kamu,</font></font>

238
00:12:02,170 --> 00:12:03,940
tapi Aku melihat Nash mati.</font></font>

239
00:12:03,940 --> 00:12:05,710
Semua Wells lainnya mati bersamanya.</font></font>

240
00:12:05,710 --> 00:12:09,550
Tepat, dan saat Nash Wells menyerahkan nyawanya</font></font>

241
00:12:09,550 --> 00:12:12,190
untuk memberi daya pada Speed ​​Force buatan,</font></font>

242
00:12:12,190 --> 00:12:14,920
ia memindahkan semua partikel multiversal</font></font>

243
00:12:14,920 --> 00:12:17,790
dari semua Wells lainnya ke dalam bidang fusi</font></font>

244
00:12:17,790 --> 00:12:20,620
kecuali 0,01 persen, dan itu aku.</font></font>

245
00:12:20,620 --> 00:12:22,100
[MUSIK DRAMATIS LEMBUT]</font></font>

246
00:12:22,100 --> 00:12:24,230
Bagaimana partikel menjadi seseorang?</font></font>

247
00:12:24,230 --> 00:12:26,090
Aku punya teori bahwa ketika Nash</font></font>

248
00:12:26,090 --> 00:12:27,610
dan semua Wells lainnya</font></font>

249
00:12:27,610 --> 00:12:29,100
telah dihapus dari garis waktu,</font></font>

250
00:12:29,100 --> 00:12:33,810
alam semesta membutuhkan ... tindakan penyeimbang.</font></font>

251
00:12:33,810 --> 00:12:38,310
Satu wells untuk menebus semua yang terhilang.</font></font>

252
00:12:38,310 --> 00:12:40,380
Bukankah itu kosmik?</font></font>

253
00:12:41,920 --> 00:12:43,450
Krisis.</font></font>

254
00:12:43,450 --> 00:12:45,120
Ada acara.</font></font>

255
00:12:45,120 --> 00:12:46,970
Itu mengambil orang dari planet lain</font></font>

256
00:12:46,980 --> 00:12:48,500
dan membawa mereka ke sini bersama</font></font>

257
00:12:48,500 --> 00:12:50,520
ke planet yang sama dalam satu garis waktu.</font></font>

258
00:12:50,530 --> 00:12:55,030
Perpaduan temporal. </font>Itu ... bisa menjelaskan ini.</font></font>

259
00:12:55,030 --> 00:12:56,130
[TERKIKIK]</font></font>

260
00:12:56,130 --> 00:12:59,100
♪ ♪</font></font>

261
00:12:59,100 --> 00:13:03,170
Dari semua Wells, kaulah orangnya</font></font>

262
00:13:03,170 --> 00:13:05,630
Aku paling ingin bertemu.</font></font>

263
00:13:05,640 --> 00:13:07,710
♪ ♪</font></font>

264
00:13:07,710 --> 00:13:10,480
- Aku B ... - Barry Allen.</font></font>

265
00:13:10,480 --> 00:13:11,980
Aku tahu.</font></font>

266
00:13:11,980 --> 00:13:13,480
wells lainnya mungkin hilang,</font></font>

267
00:13:13,480 --> 00:13:17,350
tapi mereka meninggalkan jejak, kenangan,</font></font>

268
00:13:17,350 --> 00:13:21,120
jadi izinkan Aku mengatakan itu, apa pun yang salah ...</font></font>

269
00:13:21,120 --> 00:13:22,750
♪ ♪</font></font>

270
00:13:22,760 --> 00:13:26,530
Biarkan Aku membantu Kamu karena mereka menginginkan Aku.</font></font>

271
00:13:26,530 --> 00:13:28,160
Tidak boleh.</font></font>

272
00:13:28,160 --> 00:13:30,330
Musuh yang kita hadapi ini</font></font>

273
00:13:30,330 --> 00:13:33,700
sangat kuat,</font></font>

274
00:13:33,700 --> 00:13:36,340
ditambah kecepatan Aku hilang.</font></font>

275
00:13:36,340 --> 00:13:38,140
Bukankah Kamu Paragon of Love?</font></font>

276
00:13:38,140 --> 00:13:41,310
Lihat, siapa pun bisa menyelamatkan dunia dengan kecepatannya,</font></font>

277
00:13:41,310 --> 00:13:44,380
dengan kekuatan mereka, tetapi dibutuhkan pahlawan sejati ...</font></font>

278
00:13:46,310 --> 00:13:50,920
Pahlawan sekali seumur hidup, melakukannya dengan sepenuh hati.</font></font>

279
00:13:50,920 --> 00:13:53,920
Apa artinya itu?</font></font>

280
00:13:53,920 --> 00:13:57,020
Artinya lari, Barry.</font></font>

281
00:13:57,020 --> 00:13:59,860
Lari menuju cinta.</font></font>

282
00:13:59,860 --> 00:14:06,900
♪ ♪</font></font>

283
00:14:16,080 --> 00:14:18,240
- Nash? </font>- Tidak.</font></font>

284
00:14:21,880 --> 00:14:24,310
Allegra.</font></font>

285
00:14:24,320 --> 00:14:28,820
Nash berpikir ... sangat menghormatimu.</font></font>

286
00:14:28,820 --> 00:14:35,830
♪ ♪</font></font>

287
00:14:35,830 --> 00:14:38,160
Wells baru.</font></font>

288
00:14:38,160 --> 00:14:41,770
♪ ♪</font></font>

289
00:14:41,770 --> 00:14:43,770
Bagaimana mungkin?</font></font>

290
00:14:43,770 --> 00:14:45,570
Oh, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.</font></font>

291
00:14:45,570 --> 00:14:48,810
Kamu di sini untuk menyelamatkan kita, bukan? </font>[TERKIKIK]</font></font>

292
00:14:48,810 --> 00:14:50,240
Juga, yang mana dia?</font></font>

293
00:14:50,240 --> 00:14:51,980
Aku yang asli.</font></font>

294
00:14:51,980 --> 00:14:59,020
♪ ♪</font></font>

295
00:15:00,290 --> 00:15:02,150
Oke, Aku punya Allegra</font></font>

296
00:15:02,150 --> 00:15:04,490
mengeluarkan e-blast "Warga" untuk memperingatkan kota tentang Eva.</font></font>

297
00:15:04,490 --> 00:15:05,890
- Kerja bagus. </font>- Terima kasih.</font></font>

298
00:15:05,890 --> 00:15:07,220
[SIGHS]</font></font>

299
00:15:07,230 --> 00:15:09,660
[MUSIK EERIE]</font></font>

300
00:15:09,660 --> 00:15:11,090
Apa itu?</font></font>

301
00:15:11,100 --> 00:15:13,530
Jendela itu gelap.</font></font>

302
00:15:13,530 --> 00:15:16,300
Dimana semua orang?</font></font>

303
00:15:16,300 --> 00:15:20,940
Oh, aku merasakan perasaan yang luar biasa</font></font>

304
00:15:20,940 --> 00:15:26,110
gairah, kepercayaan diri, fokus.</font></font>

305
00:15:27,220 --> 00:15:28,280
Joe, aku ... [TERIAK]</font></font>

306
00:15:28,280 --> 00:15:32,050
♪ ♪</font></font>

307
00:15:32,050 --> 00:15:34,180
Kamu mungkin juga menyerah, Kapten.</font></font>

308
00:15:34,190 --> 00:15:35,520
Joe?</font></font>

309
00:15:35,520 --> 00:15:37,550
Kapten West meminta bantuan.</font></font>

310
00:15:37,550 --> 00:15:39,090
Tidak ada yang datang, Kapten.</font></font>

311
00:15:39,090 --> 00:15:40,320
Cecile, lari!</font></font>

312
00:15:40,320 --> 00:15:43,230
[MUSIK MENCURIGAKAN]</font></font>

313
00:15:43,230 --> 00:15:46,330
♪ ♪</font></font>

314
00:15:46,330 --> 00:15:47,440
Jendela.</font></font>

315
00:15:47,440 --> 00:15:50,330
♪ ♪</font></font>

316
00:15:50,330 --> 00:15:52,370
Ponsel Aku tidak berfungsi.</font></font>

317
00:15:52,370 --> 00:15:53,940
Dia pasti telah memacetkan sinyalnya.</font></font>

318
00:15:53,940 --> 00:15:55,770
♪ ♪</font></font>

319
00:15:55,770 --> 00:15:57,610
Sial.</font></font>

320
00:15:57,610 --> 00:15:59,110
wells, wells, wells, wells,</font></font>

321
00:15:59,110 --> 00:16:01,660
Wells, Wells, Wells, Wells, Well, dan Wells.</font></font>

322
00:16:01,660 --> 00:16:03,530
Dan begitulah cara Aku sampai di sini. </font>Ada pertanyaan?</font></font>

323
00:16:04,710 --> 00:16:06,180
- Uh, aku tidak mengerti ... - Hei.</font></font>

324
00:16:06,180 --> 00:16:09,680
Tolong! </font>Teman-teman, kita butuh bantuan.</font></font>

325
00:16:09,690 --> 00:16:12,890
Menuntut? </font>Muntah?</font></font>

326
00:16:12,890 --> 00:16:15,660
- [GROANING] - Holy plasma.</font></font>

327
00:16:15,660 --> 00:16:18,190
Dibs, dimana wajahmu? </font>Sepertinya kentang tumbuk.</font></font>

328
00:16:18,190 --> 00:16:20,240
- Jangan! </font>Jangan sentuh dia. </font>- Oh.</font></font>

329
00:16:20,240 --> 00:16:22,210
Suhu tubuhnya 500 derajat.</font></font>

330
00:16:22,220 --> 00:16:25,370
Tunggu, maksudmu sesuatu yang benar-benar melelehkan Manusia Memanjang?</font></font>

331
00:16:25,370 --> 00:16:27,040
Hawking yang sangat manis.</font></font>

332
00:16:27,040 --> 00:16:29,470
Ralph mengirim sms kepada Aku untuk menemuinya di McCulloch Labs.</font></font>

333
00:16:29,470 --> 00:16:31,870
Dia sedang mencari bukti untuk membersihkan nama Kamu, bukan?</font></font>

334
00:16:31,880 --> 00:16:34,280
Ya, dia pikir keamanan akan turun</font></font>

335
00:16:34,280 --> 00:16:35,720
karena pemadaman listrik.</font></font>

336
00:16:35,730 --> 00:16:37,780
Dia ada di dalam ketika Eva meledakkan seluruh tempat.</font></font>

337
00:16:37,780 --> 00:16:40,110
Aku terjebak dalam radius ledakan.</font></font>

338
00:16:40,120 --> 00:16:41,350
Dia keluar sambil memegang ini.</font></font>

339
00:16:41,350 --> 00:16:43,180
[MUSIK DRAMATIS]</font></font>

340
00:16:43,190 --> 00:16:44,860
Bisakah kamu memperbaikinya?</font></font>

341
00:16:44,860 --> 00:16:46,120
Benar, aku akan memasukkannya ke ponsel</font></font>

342
00:16:46,120 --> 00:16:47,620
unit penahanan biogenik.</font></font>

343
00:16:47,620 --> 00:16:49,690
Oke, kita pergi ke sini. </font>Sebelah sini, Ralph.</font></font>

344
00:16:49,690 --> 00:16:51,530
Ikutlah denganku, Sue. </font>Aku akan melihat lengan Kamu.</font></font>

345
00:16:51,530 --> 00:16:53,190
♪ ♪</font></font>

346
00:16:53,200 --> 00:16:56,730
Itu terlihat sedikit berlebihan.</font></font>

347
00:16:56,730 --> 00:16:57,890
Baik.</font></font>

348
00:17:00,500 --> 00:17:02,040
- Ada? </font>- [SIGHS]</font></font>

349
00:17:02,040 --> 00:17:04,240
- Maksudku, tidak nyata ... - [KOMPUTER BERBUNYI]</font></font>

350
00:17:04,240 --> 00:17:05,870
Tunggu. </font>[TERKIKIK]</font></font>

351
00:17:05,870 --> 00:17:07,940
Ya, Ralph menemukan bukti untuk membersihkan nama Sue.</font></font>

352
00:17:07,940 --> 00:17:09,910
♪ ♪</font></font>

353
00:17:09,910 --> 00:17:13,150
- Sekali pahlawan, selalu pahlawan. </font>- Amin.</font></font>

354
00:17:17,520 --> 00:17:19,820
Aku tahu kamu masih ada di sana.</font></font>

355
00:17:19,820 --> 00:17:22,220
Aku tidak akan pernah berhenti berjuang untuk menghubungi Kamu.</font></font>

356
00:17:22,220 --> 00:17:25,220
[MUSIK TENDER]</font></font>

357
00:17:25,230 --> 00:17:26,830
♪ ♪</font></font>

358
00:17:26,830 --> 00:17:28,760
Aku mungkin Paragon of Love, tapi ...</font></font>

359
00:17:28,760 --> 00:17:31,330
♪ ♪</font></font>

360
00:17:31,330 --> 00:17:33,370
Itu hanya karena kamu adalah hatiku.</font></font>

361
00:17:37,670 --> 00:17:41,840
Tolong kembalilah padaku.</font></font>

362
00:17:41,840 --> 00:17:43,040
[KERETAKAN LISTRIK]</font></font>

363
00:17:43,040 --> 00:17:50,080
♪ ♪</font></font>

364
00:17:59,830 --> 00:18:01,930
Aku tidak mengerti.</font></font>

365
00:18:01,930 --> 00:18:04,560
Bagaimana Kamu bisa mendapatkan kecepatan Kamu kembali dengan tepat?</font></font>

366
00:18:04,560 --> 00:18:06,900
Iris. </font>Iris adalah kuncinya.</font></font>

367
00:18:06,900 --> 00:18:09,600
Ya, masih belum mengikuti.</font></font>

368
00:18:09,600 --> 00:18:11,140
The Speed ​​Force, kita semua berpikir</font></font>

369
00:18:11,140 --> 00:18:13,240
itu sudah mati, kan?</font></font>

370
00:18:13,240 --> 00:18:16,170
Aku baru saja merasakan percikan dengan Iris sekarang.</font></font>

371
00:18:16,180 --> 00:18:17,910
Barry, kecepatanmu hilang.</font></font>

372
00:18:17,910 --> 00:18:19,310
Tidak, tapi Speed ​​Force</font></font>

373
00:18:19,310 --> 00:18:21,580
adalah bagian elemen dari alam semesta,</font></font>

374
00:18:21,580 --> 00:18:23,450
jadi secara teoritis ...</font></font>

375
00:18:23,450 --> 00:18:27,790
Secara teoritis itu tidak akan pernah bisa hilang.</font></font>

376
00:18:27,790 --> 00:18:29,750
Dan menurutmu itu masih di Iris.</font></font>

377
00:18:29,760 --> 00:18:32,760
Aku selalu bertanya-tanya mengapa Aku dipilih sebagai Paragon of Love</font></font>

378
00:18:32,760 --> 00:18:34,460
dan bagaimana itu terkait dengan kecepatan Aku.</font></font>

379
00:18:34,460 --> 00:18:36,920
Aku pikir itu karena hubungan Aku dengan Iris.</font></font>

380
00:18:36,930 --> 00:18:40,300
Cinta kita sekuat petir</font></font>

381
00:18:40,300 --> 00:18:43,930
yang melanda Aku tujuh tahun lalu, ditambah Iris memang memiliki kecepatan sekali.</font></font>

382
00:18:43,940 --> 00:18:45,740
Dan Nora adalah seorang speedster</font></font>

383
00:18:45,740 --> 00:18:47,940
yang petirnya berwarna ungu dan kuning.</font></font>

384
00:18:47,940 --> 00:18:49,910
Itu sangat romantis.</font></font>

385
00:18:49,910 --> 00:18:52,550
Jika energi Speed ​​Force masih dalam Iris,</font></font>

386
00:18:52,550 --> 00:18:53,840
bagaimana kita mengeluarkannya dari dia?</font></font>

387
00:18:53,850 --> 00:18:55,150
Baik...</font></font>

388
00:18:55,160 --> 00:18:58,550
kita menggunakan kembali ASF untuk memanfaatkan sumber organik</font></font>

389
00:18:58,550 --> 00:19:00,020
bukan yang artifisial.</font></font>

390
00:19:00,020 --> 00:19:01,220
Aku dapat membantu dengan itu.</font></font>

391
00:19:01,220 --> 00:19:02,550
Oke, baiklah, aku akan membutuhkan ...</font></font>

392
00:19:02,550 --> 00:19:03,820
Ya, Aku mengerti.</font></font>

393
00:19:03,820 --> 00:19:05,820
Jika ini berhasil,</font></font>

394
00:19:05,830 --> 00:19:07,520
kita semua bisa melawan Eva bersama-sama.</font></font>

395
00:19:07,530 --> 00:19:10,560
[MUSIK DRAMATIS]</font></font>

396
00:19:12,210 --> 00:19:15,140
[SIRENS BLARING]</font></font>

397
00:19:15,150 --> 00:19:18,110
[MUSIK MENCURIGAKAN]</font></font>

398
00:19:18,110 --> 00:19:20,930
♪ ♪</font></font>

399
00:19:20,940 --> 00:19:23,810
Beri mereka hidup baru, anak-anakku.</font></font>

400
00:19:23,810 --> 00:19:27,980
♪ ♪</font></font>

401
00:19:27,980 --> 00:19:30,020
- Pergi pergi pergi! </font>- Tidak!</font></font>

402
00:19:30,020 --> 00:19:33,320
♪ ♪</font></font>

403
00:19:33,320 --> 00:19:34,850
[DOOR THUDS]</font></font>

404
00:19:34,860 --> 00:19:36,820
Ketuk, ketuk.</font></font>

405
00:19:36,830 --> 00:19:41,190
♪ ♪</font></font>

406
00:19:41,200 --> 00:19:44,760
Sudah terlambat, Kapten. </font>Ini adalah dunia ibu sekarang.</font></font>

407
00:19:44,770 --> 00:19:46,300
- Bisakah dia lewat? </font>- Iya.</font></font>

408
00:19:46,300 --> 00:19:48,430
Pintu itu tidak dirancang untuk kekuatan taktis.</font></font>

409
00:19:48,440 --> 00:19:49,870
[DOOR THUDS]</font></font>

410
00:19:49,870 --> 00:19:52,970
Ah! </font>Yah, seharusnya begitu.</font></font>

411
00:19:52,970 --> 00:19:56,640
Bangunan tua ini masih memiliki ductwork asli.</font></font>

412
00:19:56,640 --> 00:20:01,180
Manusia meremehkan dunia ini, Kapten.</font></font>

413
00:20:01,180 --> 00:20:02,750
kita tidak akan.</font></font>

414
00:20:02,750 --> 00:20:04,750
♪ ♪</font></font>

415
00:20:04,750 --> 00:20:07,690
Aku tidak ingin meninggalkan Kamu. </font>Kumohon, Joe, ayo.</font></font>

416
00:20:07,690 --> 00:20:09,140
Cium Jenna untukku.</font></font>

417
00:20:09,150 --> 00:20:11,090
[PINTU MENDORONG]</font></font>

418
00:20:11,090 --> 00:20:12,730
Pergi sekarang.</font></font>

419
00:20:12,730 --> 00:20:15,860
♪ ♪</font></font>

420
00:20:15,860 --> 00:20:17,260
Oke, dia bernapas.</font></font>

421
00:20:17,260 --> 00:20:19,570
Apa ETA pada perutean ulang penggandengan energi itu?</font></font>

422
00:20:19,570 --> 00:20:21,430
Siklus energi dialihkan.</font></font>

423
00:20:21,440 --> 00:20:23,170
Dan bidang fusi sepenuhnya dipetakan kembali.</font></font>

424
00:20:23,170 --> 00:20:25,840
Aku harus mengatakan, apakah ini cara kalian beroperasi?</font></font>

425
00:20:25,840 --> 00:20:29,440
Karena begitu banyak kontak dengan kekuatan yang tidak dimurnikan itu,</font></font>

426
00:20:29,440 --> 00:20:31,510
ini adalah pertaruhan besar.</font></font>

427
00:20:31,510 --> 00:20:33,350
Tuan Allen, jika Kamu salah tentang Iris,</font></font>

428
00:20:33,350 --> 00:20:35,850
setiap atom di tubuh Kamu akan terpecah menjadi dua.</font></font>

429
00:20:35,850 --> 00:20:37,750
Barry.</font></font>

430
00:20:37,750 --> 00:20:40,750
[MUSIK SPIRITED]</font></font>

431
00:20:40,760 --> 00:20:47,790
♪ ♪</font></font>

432
00:20:57,640 --> 00:21:01,040
♪ ♪</font></font>

433
00:21:01,040 --> 00:21:03,800
kita membutuhkanmu.</font></font>

434
00:21:03,910 --> 00:21:05,610
kita membutuhkanmu.</font></font>

435
00:21:05,610 --> 00:21:07,240
Aku akan baik-baik saja.</font></font>

436
00:21:07,250 --> 00:21:14,290
♪ ♪</font></font>

437
00:21:24,800 --> 00:21:26,260
Mendaki energi.</font></font>

438
00:21:26,270 --> 00:21:30,430
♪ ♪</font></font>

439
00:21:30,440 --> 00:21:34,370
Lari, Barry, lari.</font></font>

440
00:21:34,370 --> 00:21:36,740
Lari menuju cinta.</font></font>

441
00:21:36,740 --> 00:21:43,580
♪ ♪</font></font>

442
00:21:46,120 --> 00:21:49,090
Oh, ya, bukan A di SF ini.</font></font>

443
00:21:49,090 --> 00:21:56,130
♪ ♪</font></font>

444
00:22:06,100 --> 00:22:07,600
Luar biasa.</font></font>

445
00:22:07,610 --> 00:22:10,470
kita berada pada 100% kecepatan organik.</font></font>

446
00:22:10,480 --> 00:22:13,680
kita membutuhkanmu. </font>kita membutuhkanmu.</font></font>

447
00:22:13,680 --> 00:22:16,680
[RETAK LISTRIK]</font></font>

448
00:22:16,690 --> 00:22:23,730
♪ ♪</font></font>

449
00:22:37,700 --> 00:22:44,740
♪ ♪</font></font>

450
00:22:47,110 --> 00:22:49,410
[TERIAKAN]</font></font>

451
00:22:52,020 --> 00:22:59,060
♪ ♪</font></font>

452
00:23:02,670 --> 00:23:04,550
Aku tahu Kamu akan menemukan jalan kembali kepada Aku.</font></font>

453
00:23:11,870 --> 00:23:14,900
Kamu akan selalu menjadi penangkal petir Aku.</font></font>

454
00:23:16,920 --> 00:23:18,870
[MUSIK DRAMATIS]</font></font>

455
00:23:18,870 --> 00:23:20,850
[ORANG BERTERIAK SECARA SAKIT]</font></font>

456
00:23:20,850 --> 00:23:24,560
♪ ♪</font></font>

457
00:23:24,560 --> 00:23:25,820
[TERIAKAN]</font></font>

458
00:23:25,830 --> 00:23:27,430
Jangan takut.</font></font>

459
00:23:27,430 --> 00:23:30,700
Kamu pergi ke tempat yang lebih baik. </font>Aku berjanji.</font></font>

460
00:23:30,700 --> 00:23:32,160
Ambil mereka.</font></font>

461
00:23:33,700 --> 00:23:34,870
Tidak!</font></font>

462
00:23:38,470 --> 00:23:40,200
Tidak!</font></font>

463
00:23:40,210 --> 00:23:42,570
Flash!</font></font>

464
00:23:42,580 --> 00:23:45,340
Kamu telah membuat pilihan Kamu.</font></font>

465
00:23:45,340 --> 00:23:47,750
Sekarang hadapi konsekuensinya!</font></font>

466
00:23:47,750 --> 00:23:49,750
♪ ♪</font></font>

467
00:23:49,750 --> 00:23:51,320
Sudah berakhir, Eva.</font></font>

468
00:23:51,320 --> 00:23:54,650
♪ ♪</font></font>

469
00:23:54,650 --> 00:23:56,390
Mengapa Flash tidak menggunakan kecepatannya?</font></font>

470
00:23:56,390 --> 00:23:58,360
Nah, tubuh Eva terdiri dari proton kuantum,</font></font>

471
00:23:58,360 --> 00:24:00,690
yang mampu kecepatan sub-cahaya,</font></font>

472
00:24:00,690 --> 00:24:05,460
- jadi secara teknis ... - Dia lebih cepat.</font></font>

473
00:24:05,460 --> 00:24:09,470
♪ ♪</font></font>

474
00:24:09,470 --> 00:24:12,040
[PINTU MENDORONG]</font></font>

475
00:24:12,040 --> 00:24:19,080
♪ ♪</font></font>

476
00:24:32,790 --> 00:24:35,860
[MUSIK EERIE]</font></font>

477
00:24:35,860 --> 00:24:42,900
♪ ♪</font></font>

478
00:24:44,140 --> 00:24:45,730
Kamu bukan Cecile.</font></font>

479
00:24:45,730 --> 00:24:46,790
Tidak.</font></font>

480
00:24:48,640 --> 00:24:50,500
Tapi dia sudah dekat.</font></font>

481
00:24:51,910 --> 00:24:53,730
Dan jika Kamu ingin bersamanya ...</font></font>

482
00:24:53,730 --> 00:24:56,150
♪ ♪</font></font>

483
00:24:56,150 --> 00:24:57,850
Hanya ada satu cara.</font></font>

484
00:24:59,720 --> 00:25:03,950
Mengapa Aku harus mempercayai Kamu?</font></font>

485
00:25:03,950 --> 00:25:10,990
♪ ♪</font></font>

486
00:25:15,100 --> 00:25:17,000
Kamu tidak punya pilihan.</font></font>

487
00:25:24,680 --> 00:25:26,780
Hmm.</font></font>

488
00:25:26,780 --> 00:25:28,780
[MUSIK DRAMATIS]</font></font>

489
00:25:28,780 --> 00:25:30,350
Kamu dan Aku bisa bekerja sama</font></font>

490
00:25:30,350 --> 00:25:31,780
menuju kebaikan bersama.</font></font>

491
00:25:31,780 --> 00:25:35,780
Sudah terlambat sekarang. </font>Umat ​​manusia sudah selesai.</font></font>

492
00:25:35,790 --> 00:25:38,250
Anak-anak Aku mengambil alih dunia,</font></font>

493
00:25:38,250 --> 00:25:40,190
dan aku ibu suri mereka,</font></font>

494
00:25:40,190 --> 00:25:42,960
dan malam ini Aku memulai pemerintahan Aku</font></font>

495
00:25:42,960 --> 00:25:45,430
sebagai Mirror Monarch.</font></font>

496
00:25:45,430 --> 00:25:48,530
Sebenarnya, kita baru saja memulai.</font></font>

497
00:25:48,530 --> 00:25:50,830
[Ledakan gelombang suara]</font></font>

498
00:25:50,830 --> 00:25:52,430
Bagaimana Kamu menyukai sonik, Nyonya?</font></font>

499
00:25:52,440 --> 00:25:53,930
["Ajari Aku Bertarung" dari YONAKA]</font></font>

500
00:25:53,940 --> 00:25:55,700
Tapi tunggu, masih ada lagi.</font></font>

501
00:25:55,710 --> 00:26:01,380
♪ ♪</font></font>

502
00:26:01,380 --> 00:26:02,880
Sekarang, Flash.</font></font>

503
00:26:02,880 --> 00:26:04,360
♪ Kota kecil sayang ♪</font></font>

504
00:26:04,370 --> 00:26:06,200
♪ Memutar celana dalamnya ♪</font></font>

505
00:26:06,200 --> 00:26:08,250
♪ Tidak suka mobil ini cocok dengan bibirku ♪</font></font>

506
00:26:08,250 --> 00:26:09,650
♪ Bagaimana menurutmu? </font>♪</font></font>

507
00:26:09,650 --> 00:26:12,390
Tidak adil. </font>Kamu membawa tim Kamu.</font></font>

508
00:26:12,390 --> 00:26:13,920
♪ Kamu berusaha menjadi yang terbaik, Kamu ♪</font></font>

509
00:26:13,920 --> 00:26:15,060
♪ Cocok dan booting ♪</font></font>

510
00:26:15,060 --> 00:26:16,490
Mungkin aku harus membawa milikku.</font></font>

511
00:26:16,490 --> 00:26:17,860
♪ Mencoba bertingkah seperti orang dewasa ♪</font></font>

512
00:26:17,860 --> 00:26:19,660
♪ Sekarang itu sangat lucu ♪</font></font>

513
00:26:19,660 --> 00:26:21,930
♪ Aku memecat semua orang, sekarang aku menghasilkan banyak ♪</font></font>

514
00:26:21,930 --> 00:26:23,260
♪ Aku merasa sangat hampa ♪</font></font>

515
00:26:23,270 --> 00:26:25,000
♪ Sikap ini mahal ♪</font></font>

516
00:26:25,000 --> 00:26:27,600
♪ Lakukan perjalanan dan Kamu mungkin menemukan ♪</font></font>

517
00:26:27,600 --> 00:26:29,770
♪ Mari kita publikasikan ini ♪</font></font>

518
00:26:29,770 --> 00:26:32,610
♪ Ayo kita lakukan di luar ♪</font></font>

519
00:26:32,610 --> 00:26:34,880
♪ Letakkan obrolan ringanmu ♪</font></font>

520
00:26:34,880 --> 00:26:36,840
♪ Dan ajari aku bertarung ♪</font></font>

521
00:26:36,850 --> 00:26:39,480
Kedengarannya seperti Iron Heights pada Sabtu malam di luar sana.</font></font>

522
00:26:39,480 --> 00:26:43,410
♪ ♪</font></font>

523
00:26:43,410 --> 00:26:44,740
♪ Tertangkap di tengah ♪</font></font>

524
00:26:44,740 --> 00:26:46,020
♪ Karma bisa mengangkat wajahmu ♪</font></font>

525
00:26:46,020 --> 00:26:47,420
♪ Berusaha terlalu keras ♪</font></font>

526
00:26:47,420 --> 00:26:48,890
♪ Ya, itu akan membuatmu menua ♪</font></font>

527
00:26:48,890 --> 00:26:50,190
♪ Masuklah ke dalam ruangan ♪</font></font>

528
00:26:50,190 --> 00:26:51,520
♪ Semua orang terlihat sama ♪</font></font>

529
00:26:51,530 --> 00:26:52,990
♪ Aku sangat lelah dengan tempat ini ♪</font></font>

530
00:26:52,990 --> 00:26:54,880
♪ Ya, kenapa kamu takut pada perubahan, ya ♪</font></font>

531
00:26:54,880 --> 00:26:57,000
♪ Terlalu banyak foto dan tidak cukup teman ♪</font></font>

532
00:26:57,000 --> 00:26:59,530
♪ Menunggu tren selanjutnya dan tren selanjutnya ♪</font></font>

533
00:26:59,530 --> 00:27:01,000
♪ Berpose di aula ♪</font></font>

534
00:27:01,000 --> 00:27:03,040
♪ Dan mereka menyumbat tangga ♪</font></font>

535
00:27:03,040 --> 00:27:04,140
♪ ♪</font></font>

536
00:27:04,150 --> 00:27:05,700
♪ Ayo, sayang, ayo main ♪</font></font>

537
00:27:05,710 --> 00:27:07,570
♪ Mari kita publikasikan ini ♪</font></font>

538
00:27:07,580 --> 00:27:10,480
♪ Ayo kita lakukan di luar ♪</font></font>

539
00:27:10,480 --> 00:27:12,950
♪ Letakkan obrolan ringanmu ♪</font></font>

540
00:27:12,950 --> 00:27:14,130
♪ Dan ajari aku bertarung ♪</font></font>

541
00:27:14,140 --> 00:27:16,210
Lindungi aku!</font></font>

542
00:27:16,220 --> 00:27:19,220
♪ Mari kita buat ini pribadi, berhenti membuang-buang waktuku ♪</font></font>

543
00:27:19,220 --> 00:27:20,920
Jika Aku tidak dapat memperbaiki hal-hal ini tepat waktu ...</font></font>

544
00:27:20,920 --> 00:27:23,260
Kamu lebih baik mencari tahu sesuatu ...</font></font>

545
00:27:23,260 --> 00:27:25,220
dan cepat.</font></font>

546
00:27:25,230 --> 00:27:26,620
Mari kita lakukan.</font></font>

547
00:27:26,630 --> 00:27:29,260
♪ Hanya itu yang kulihat ♪</font></font>

548
00:27:29,260 --> 00:27:31,850
♪ Dan itu semua yang kau tahu ♪</font></font>

549
00:27:31,850 --> 00:27:33,730
♪ Taruhan Kamu ingin tahu ♪</font></font>

550
00:27:33,730 --> 00:27:34,780
Embun beku!</font></font>

551
00:27:34,780 --> 00:27:37,000
♪ Tapi pestanya akan berakhir ♪</font></font>

552
00:27:37,000 --> 00:27:39,800
♪ Sampai jumpa di depan pintuku ♪</font></font>

553
00:27:39,810 --> 00:27:42,420
♪ Tapi kau tidak kenal siapapun ♪</font></font>

554
00:27:42,430 --> 00:27:45,080
♪ Dan pestanya sudah berakhir sekarang ♪</font></font>

555
00:27:45,080 --> 00:27:48,080
♪ Tidak bisakah kau melihat dirimu sendiri? </font>♪</font></font>

556
00:27:48,080 --> 00:27:50,280
Setiap kejahatan besar memiliki kelemahan.</font></font>

557
00:27:50,280 --> 00:27:51,620
Apa yang kita lewatkan?</font></font>

558
00:27:51,620 --> 00:27:52,890
♪ ♪</font></font>

559
00:27:52,890 --> 00:27:54,670
Fakta bahwa Barry membutuhkan lebih dari sekedar kecepatan</font></font>

560
00:27:54,680 --> 00:27:55,920
untuk memenangkan pertarungan ini.</font></font>

561
00:27:55,920 --> 00:27:57,960
♪ ♪</font></font>

562
00:27:57,960 --> 00:28:00,960
[MUSIK DRAMATIS]</font></font>

563
00:28:00,960 --> 00:28:07,060
♪ ♪</font></font>

564
00:28:07,070 --> 00:28:10,070
[TERIAKAN]</font></font>

565
00:28:19,310 --> 00:28:20,680
[GRUNTS]</font></font>

566
00:28:20,680 --> 00:28:22,110
♪ ♪</font></font>

567
00:28:22,110 --> 00:28:23,570
Habisi dia.</font></font>

568
00:28:26,020 --> 00:28:27,720
Flash!</font></font>

569
00:28:27,720 --> 00:28:29,240
Tidak, Eva, tolong jangan.</font></font>

570
00:28:29,250 --> 00:28:32,620
Sudah terlambat. </font>Flash mendapatkan kesempatannya.</font></font>

571
00:28:32,630 --> 00:28:34,120
Dan kamu juga.</font></font>

572
00:28:34,130 --> 00:28:36,270
Eva, kamu menghancurkan dunia ini.</font></font>

573
00:28:36,280 --> 00:28:39,800
Tidak, Aku membebaskannya dari infestasi.</font></font>

574
00:28:39,800 --> 00:28:43,910
Anak-anak Aku berhak atas planet ini lebih dari yang bisa diterima manusia.</font></font>

575
00:28:45,000 --> 00:28:47,140
Aku akan menghadapinya. </font>Bergabunglah dengan yang lain.</font></font>

576
00:28:47,140 --> 00:28:50,470
♪ ♪</font></font>

577
00:28:50,480 --> 00:28:51,810
Eva.</font></font>

578
00:28:51,810 --> 00:28:55,050
Kamu tidak bisa menyerah, bukan?</font></font>

579
00:28:55,050 --> 00:28:57,390
Baik. </font>Selamat tinggal.</font></font>

580
00:29:04,710 --> 00:29:11,740
♪ ♪</font></font>

581
00:29:22,770 --> 00:29:24,200
Itu tidak mungkin.</font></font>

582
00:29:27,320 --> 00:29:29,280
Kamu masih belum cukup kuat untuk mengalahkanku.</font></font>

583
00:29:29,290 --> 00:29:30,750
- Belum. </font>- Eva.</font></font>

584
00:29:30,750 --> 00:29:31,910
Kamu memberi tahu suami Aku</font></font>

585
00:29:31,910 --> 00:29:33,950
bahwa Kamu ingin membawa perdamaian ke dunia ini.</font></font>

586
00:29:33,950 --> 00:29:38,620
Kamu menggunakan kekerasan brutal terhadap orang yang tidak berdaya.</font></font>

587
00:29:38,620 --> 00:29:41,120
Eva, duplikat Aku,</font></font>

588
00:29:41,130 --> 00:29:43,260
dia terhubung</font></font>

589
00:29:43,260 --> 00:29:47,360
ke dunia ini dengan dirinya sendiri,</font></font>

590
00:29:47,360 --> 00:29:51,270
tetapi anak-anakmu yang lain, mereka dipenuhi dengan kebencian.</font></font>

591
00:29:52,610 --> 00:29:56,550
Lihat sekeliling. </font>Apakah ini gagasan Kamu tentang perdamaian?</font></font>

592
00:30:01,280 --> 00:30:03,680
Kumohon tidak! </font>Tidak, kumohon!</font></font>

593
00:30:03,680 --> 00:30:06,680
[ORANG BERTERIAK SECARA SAKIT]</font></font>

594
00:30:06,680 --> 00:30:09,580
[MUSIK SOMBER]</font></font>

595
00:30:09,590 --> 00:30:16,630
♪ ♪</font></font>

596
00:30:20,730 --> 00:30:22,960
Benarkah ini yang Kamu inginkan?</font></font>

597
00:30:22,970 --> 00:30:27,800
♪ ♪</font></font>

598
00:30:27,800 --> 00:30:29,440
Kembali. </font>Sekarang adalah kesempatan kita.</font></font>

599
00:30:29,440 --> 00:30:31,840
Tidak, kumohon. </font>Tunggu saja.</font></font>

600
00:30:39,450 --> 00:30:40,480
Tidak.</font></font>

601
00:30:46,090 --> 00:30:48,660
No I...</font></font>

602
00:30:48,660 --> 00:30:51,240
Aku ingin membuat segalanya lebih baik.</font></font>

603
00:30:51,240 --> 00:30:54,090
[MUSIK DRAMATIS LEMBUT]</font></font>

604
00:30:54,100 --> 00:30:56,530
♪ ♪</font></font>

605
00:30:56,530 --> 00:31:00,250
Aku gagal dalam dua dunia.</font></font>

606
00:31:00,250 --> 00:31:03,350
Eva, tidak ada kata terlambat untuk melakukan hal yang benar.</font></font>

607
00:31:03,360 --> 00:31:06,650
Kamu telah memberi tahu Aku tentang impian Kamu untuk membantu orang.</font></font>

608
00:31:06,650 --> 00:31:11,240
Kamu masih bisa di sini, sekarang juga dengan mengakhiri ini.</font></font>

609
00:31:11,240 --> 00:31:12,680
♪ ♪</font></font>

610
00:31:12,680 --> 00:31:14,400
Fondasi untuk dunia yang lebih baik</font></font>

611
00:31:14,400 --> 00:31:17,180
adalah kasih sayang, bukan kekerasan.</font></font>

612
00:31:17,190 --> 00:31:19,350
Seorang raja sejati tahu itu.</font></font>

613
00:31:19,350 --> 00:31:22,360
[SIRENS BLARING]</font></font>

614
00:31:22,360 --> 00:31:25,360
♪ ♪</font></font>

615
00:31:25,360 --> 00:31:28,320
[ORANG BERTERIAK]</font></font>

616
00:31:28,330 --> 00:31:30,330
Teruskan! </font>Teruskan!</font></font>

617
00:31:30,330 --> 00:31:31,460
[TERIAKAN]</font></font>

618
00:31:31,470 --> 00:31:38,370
♪ ♪</font></font>

619
00:31:51,620 --> 00:31:53,590
Ini tidak bekerja.</font></font>

620
00:31:58,830 --> 00:32:01,230
[ORANG BERTERIAK]</font></font>

621
00:32:01,230 --> 00:32:03,730
♪ ♪</font></font>

622
00:32:03,730 --> 00:32:07,030
Mereka menjadi terlalu kuat untuk Aku kendalikan!</font></font>

623
00:32:07,040 --> 00:32:10,040
[MUSIK DRAMATIS]</font></font>

624
00:32:10,040 --> 00:32:17,080
♪ ♪</font></font>

625
00:32:22,350 --> 00:32:29,220
♪ ♪</font></font>

626
00:32:49,240 --> 00:32:56,280
♪ ♪</font></font>

627
00:33:09,360 --> 00:33:11,700
[KACA PECAH]</font></font>

628
00:33:11,700 --> 00:33:14,700
[MUSIK DRAMATIS LEMBUT]</font></font>

629
00:33:14,700 --> 00:33:21,710
♪ ♪</font></font>

630
00:33:35,200 --> 00:33:36,860
Kita berhasil.</font></font>

631
00:33:41,690 --> 00:33:43,690
Bagaimana dengan orang-orang yang hilang?</font></font>

632
00:33:43,700 --> 00:33:50,730
♪ ♪</font></font>

633
00:34:04,520 --> 00:34:08,790
Chief Singh? </font>Pak, apa yang terjadi?</font></font>

634
00:34:08,790 --> 00:34:11,690
- Apakah kita ... - Mati?</font></font>

635
00:34:11,690 --> 00:34:15,480
Tidak, Petugas, kita sangat hidup,</font></font>

636
00:34:15,480 --> 00:34:17,520
dan aku cukup yakin kita berhutang nyawa kita</font></font>

637
00:34:17,520 --> 00:34:21,060
ke speedster tertentu dan separuh terbaiknya.</font></font>

638
00:34:21,070 --> 00:34:24,370
♪ ♪</font></font>

639
00:34:24,370 --> 00:34:26,400
Joe?</font></font>

640
00:34:32,080 --> 00:34:35,380
Oh oh!</font></font>

641
00:34:37,620 --> 00:34:40,620
[BUZZ TELEPON]</font></font>

642
00:34:40,620 --> 00:34:43,090
Apakah itu benar-benar kamu</font></font>

643
00:34:43,090 --> 00:34:46,090
Tidak, ini Chewbacca.</font></font>

644
00:34:46,090 --> 00:34:48,590
Itu Kamilla, yang asli.</font></font>

645
00:34:48,590 --> 00:34:50,000
Jika dia saat itu ...</font></font>

646
00:34:50,000 --> 00:34:52,530
Itu berarti Central City lainnya juga.</font></font>

647
00:34:52,530 --> 00:34:55,700
- kamu dimana? </font>- Aku kembali ke "The Citizen."</font></font>

648
00:34:55,700 --> 00:34:59,900
Aku berada di tempat lain itu. </font>Aku tidak pernah berpikir Aku akan keluar.</font></font>

649
00:34:59,900 --> 00:35:01,870
Jangan kemana-mana.</font></font>

650
00:35:01,870 --> 00:35:03,870
Aku akan menciummu seperti tidak ada hari esok.</font></font>

651
00:35:03,870 --> 00:35:05,110
♪ ♪</font></font>

652
00:35:05,110 --> 00:35:08,410
Aku mencintaimu, Kamilla.</font></font>

653
00:35:08,410 --> 00:35:10,380
Aku mencintaimu juga.</font></font>

654
00:35:10,380 --> 00:35:13,680
- [CHUCKLES] - Butuh tumpangan?</font></font>

655
00:35:13,680 --> 00:35:16,050
Aku akan menjembatani es ... cara teraman untuk bepergian.</font></font>

656
00:35:16,050 --> 00:35:18,220
Mengenal Kamu, Aku merasa sulit untuk percaya.</font></font>

657
00:35:19,690 --> 00:35:22,590
Jadi apa yang akan kamu lakukan sekarang?</font></font>

658
00:35:22,590 --> 00:35:30,070
♪ ♪</font></font>

659
00:35:30,070 --> 00:35:32,630
Kembali ke Mirrorverse,</font></font>

660
00:35:32,640 --> 00:35:36,960
lakukan apa yang seharusnya kulakukan sejak lama ... mulai lagi.</font></font>

661
00:35:36,970 --> 00:35:43,810
♪ ♪</font></font>

662
00:35:43,810 --> 00:35:48,520
Kali ini anak-anakku akan lahir dari cinta, bukan kebencian,</font></font>

663
00:35:48,520 --> 00:35:51,620
bebas memilih jalannya sendiri.</font></font>

664
00:35:58,660 --> 00:36:00,230
Semoga berhasil.</font></font>

665
00:36:00,240 --> 00:36:07,270
♪ ♪</font></font>

666
00:36:15,510 --> 00:36:19,250
[UPBEAT MUSIC]</font></font>

667
00:36:19,250 --> 00:36:20,920
Ada tanda-tanda Eva?</font></font>

668
00:36:20,920 --> 00:36:22,920
Tidak, sepertinya Mirror Monarch</font></font>

669
00:36:22,920 --> 00:36:24,920
serius untuk memulai kembali.</font></font>

670
00:36:24,920 --> 00:36:30,260
Iris, apa yang kamu lakukan di luar sana, bagaimana jika kamu seorang meta sekarang?</font></font>

671
00:36:30,260 --> 00:36:32,800
Aku cukup yakin Eva mengambil kembali kekuatan cermin Aku</font></font>

672
00:36:32,800 --> 00:36:34,160
bersamanya saat dia pergi.</font></font>

673
00:36:34,160 --> 00:36:35,760
Mungkin saat dia kembali ke Mirrorverse</font></font>

674
00:36:35,760 --> 00:36:37,960
itu memutuskan tautan. </font>Tanpa itu, tidak ada kekuatan.</font></font>

675
00:36:37,970 --> 00:36:40,070
Nah, orang-orang pod sudah pergi.</font></font>

676
00:36:40,070 --> 00:36:41,670
kita mendapatkan semua orang kembali.</font></font>

677
00:36:41,670 --> 00:36:43,340
Singh, Dearbons, Kamilla.</font></font>

678
00:36:43,340 --> 00:36:46,140
Itu pekerjaan hari yang baik, teman-teman.</font></font>

679
00:36:46,140 --> 00:36:48,170
Oh, tunggu, di mana OG Wells?</font></font>

680
00:36:48,180 --> 00:36:49,610
Dengan Cisco dan Allegra.</font></font>

681
00:36:49,610 --> 00:36:51,480
Mereka ingin mengucapkan selamat tinggal.</font></font>

682
00:36:51,480 --> 00:36:52,510
Ah.</font></font>

683
00:36:54,850 --> 00:36:56,710
Kamu yakin harus pergi?</font></font>

684
00:36:56,720 --> 00:36:59,090
Kudengar Team Flash selalu punya Wells.</font></font>

685
00:36:59,090 --> 00:37:02,750
Yah, itu berlebihan, ditambah kecepatan Flash kembali,</font></font>

686
00:37:02,760 --> 00:37:04,510
Mirror Monarch kembali ke tempatnya.</font></font>

687
00:37:04,510 --> 00:37:06,490
Sudah waktunya.</font></font>

688
00:37:06,490 --> 00:37:08,830
Tapi Aku butuh seseorang untuk melatih Aku.</font></font>

689
00:37:08,830 --> 00:37:12,500
Allegra, Kamu memiliki panjang gelombang Kamu sendiri untuk diikuti,</font></font>

690
00:37:12,500 --> 00:37:15,100
dan, ternyata, entah bagaimana Aku memiliki milik Aku.</font></font>

691
00:37:15,100 --> 00:37:18,660
Alam semesta mengembalikan hidupku entah bagaimana,</font></font>

692
00:37:18,660 --> 00:37:23,110
dan sekarang Aku bisa melihat 92 tahun kehidupan itu yang lalu,</font></font>

693
00:37:23,110 --> 00:37:26,480
sekarang, dan masa depan secara bersamaan,</font></font>

694
00:37:26,480 --> 00:37:31,120
dan entah bagaimana dapat melakukan perjalanan ke saat yang Aku inginkan.</font></font>

695
00:37:31,120 --> 00:37:34,620
wells Abadi. </font>Itu yang baru.</font></font>

696
00:37:34,630 --> 00:37:37,190
Sungguh menakjubkan dan sama sekali tidak berguna</font></font>

697
00:37:37,190 --> 00:37:39,250
kecuali aku bisa membaginya dengan wanita yang kucintai,</font></font>

698
00:37:39,260 --> 00:37:42,290
istriku, Tess.</font></font>

699
00:37:42,300 --> 00:37:46,000
kita memiliki 4 tahun yang cemerlang bersama sebelum dia ...</font></font>

700
00:37:49,580 --> 00:37:51,670
Sebelum kita berdua terbunuh,</font></font>

701
00:37:51,670 --> 00:37:56,010
jadi sekarang Aku punya pilihan antara bergerak maju</font></font>

702
00:37:56,010 --> 00:37:57,570
dari titik ini tanpa dia ...</font></font>

703
00:37:59,480 --> 00:38:01,210
Atau kembali padanya.</font></font>

704
00:38:03,820 --> 00:38:07,680
Baiklah, Aku akan menghidupkan kembali 4 tahun yang kita miliki bersama</font></font>

705
00:38:07,690 --> 00:38:12,560
berulang-ulang sampai Aku kehabisan waktu.</font></font>

706
00:38:15,160 --> 00:38:16,860
Semoga berhasil.</font></font>

707
00:38:18,160 --> 00:38:23,000
Allegra, semoga berhasil.</font></font>

708
00:38:27,740 --> 00:38:29,370
Aku mengerti,</font></font>

709
00:38:29,370 --> 00:38:31,570
ingin bersama orang yang Kamu cintai.</font></font>

710
00:38:31,580 --> 00:38:34,080
Jika Kamilla dan Aku cukup beruntung</font></font>

711
00:38:34,080 --> 00:38:36,040
untuk berbagi setengah dari apa yang Kamu dan Tess miliki ...</font></font>

712
00:38:36,050 --> 00:38:37,150
Kamu akan.</font></font>

713
00:38:42,230 --> 00:38:43,490
Ini aneh.</font></font>

714
00:38:43,500 --> 00:38:44,830
- Ya, kita baru saja bertemu. </font>- Baik?</font></font>

715
00:38:44,830 --> 00:38:46,170
Sepertinya aku bahkan hampir tidak mengenalmu.</font></font>

716
00:38:46,170 --> 00:38:48,700
kita hampir tidak mengenal satu sama lain.</font></font>

717
00:38:48,710 --> 00:38:50,320
Maksudku, kamu tidak seperti dia.</font></font>

718
00:38:50,320 --> 00:38:51,310
Seperti siapa?</font></font>

719
00:38:51,310 --> 00:38:54,230
Oh, Harrison Wells yang dulu Kamu kenal.</font></font>

720
00:38:54,230 --> 00:38:56,930
Atau pria yang Aku pikir adalah Harrison Wells.</font></font>

721
00:38:56,930 --> 00:38:59,970
Tentu saja, dia ternyata ...</font></font>

722
00:38:59,970 --> 00:39:01,400
KEDUA: Brengsek?</font></font>

723
00:39:02,870 --> 00:39:04,510
- Ya. </font>- Ya.</font></font>

724
00:39:04,510 --> 00:39:07,180
[BOTH CHUCKLE]</font></font>

725
00:39:07,180 --> 00:39:10,350
Bagaimana Kamu merindukan seseorang yang bahkan hampir tidak Kamu kenal?</font></font>

726
00:39:10,350 --> 00:39:13,520
[MUSIK TENDER]</font></font>

727
00:39:13,520 --> 00:39:20,560
♪ ♪</font></font>

728
00:39:26,360 --> 00:39:31,600
Sebelum Kamu pergi, bagaimana tepatnya Kamu melakukan perjalanan dalam waktu?</font></font>

729
00:39:31,600 --> 00:39:33,170
♪ ♪</font></font>

730
00:39:33,170 --> 00:39:34,670
Mudah.</font></font>

731
00:39:34,670 --> 00:39:38,810
Seperti ini.</font></font>

732
00:39:38,810 --> 00:39:45,850
♪ ♪</font></font>

733
00:39:50,320 --> 00:39:53,350
Oh, begitu saja.</font></font>

734
00:39:56,090 --> 00:39:57,930
Nah, kita berbicara dengan Captain West.</font></font>

735
00:39:57,930 --> 00:39:59,770
Sebenarnya, Aku melakukannya.</font></font>

736
00:39:59,770 --> 00:40:01,460
Suara Ralph akan membuatnya ketakutan.</font></font>

737
00:40:01,460 --> 00:40:03,130
Apa yang tidak disukai tentang nada sutra Aku?</font></font>

738
00:40:03,130 --> 00:40:04,930
Bung, Kamu terdengar seperti seorang Dalek.</font></font>

739
00:40:04,930 --> 00:40:07,140
Ya, Aku merasa helmnya lebih Daft Punk.</font></font>

740
00:40:07,140 --> 00:40:08,780
Apa?</font></font>

741
00:40:08,780 --> 00:40:10,740
Kamu tahu Aku suka kehilangan diri Aku untuk menari sesekali.</font></font>

742
00:40:10,740 --> 00:40:12,410
- Sayang, jangan ... jangan. </font>- Kamu menyukainya.</font></font>

743
00:40:12,410 --> 00:40:13,660
Jangan khawatir, Ralph.</font></font>

744
00:40:13,670 --> 00:40:15,690
Beberapa hari lagi di BCU, dan Kamu akan menjadi seperti baru.</font></font>

745
00:40:15,690 --> 00:40:17,680
Either way, senang Kamu kembali, Caity.</font></font>

746
00:40:17,680 --> 00:40:18,760
Frost juga.</font></font>

747
00:40:18,760 --> 00:40:20,130
Jadi sekarang orang tuaku baik-baik saja</font></font>

748
00:40:20,130 --> 00:40:22,420
dan CCPD memiliki bukti untuk membebaskan Aku,</font></font>

749
00:40:22,420 --> 00:40:25,510
- terima kasih untuk Ralph ... - Kita harus merayakannya.</font></font>

750
00:40:25,510 --> 00:40:28,360
Sue, pernahkah kamu berpikir untuk bergabung dengan Team Flash?</font></font>

751
00:40:28,360 --> 00:40:30,490
kita bisa menggunakan seseorang dengan keahlian Kamu.</font></font>

752
00:40:30,490 --> 00:40:33,100
Aku, bekerja sama dengan Dr. Perfect</font></font>

753
00:40:33,100 --> 00:40:34,660
dan pekerja keras yang bersih dan melengking</font></font>

754
00:40:34,660 --> 00:40:36,630
seperti Fleet Feet di sini? </font>[TERKIKIK]</font></font>

755
00:40:36,630 --> 00:40:38,110
Bukan gayaku.</font></font>

756
00:40:38,110 --> 00:40:40,400
Lagi pula, Ralph dan aku punya urusan yang belum selesai.</font></font>

757
00:40:40,400 --> 00:40:42,970
Lubang Hitam sudah mati, tapi ada organisasi seperti mereka</font></font>

758
00:40:42,970 --> 00:40:44,670
di setiap negara di dunia</font></font>

759
00:40:44,670 --> 00:40:46,510
memangsa orang baik seperti orang tuaku.</font></font>

760
00:40:46,510 --> 00:40:48,070
Dan kita akan mengunjungi mereka.</font></font>

761
00:40:48,080 --> 00:40:49,310
Dan bersih-bersih.</font></font>

762
00:40:49,310 --> 00:40:50,910
Ralph, kita telah melalui banyak hal</font></font>

763
00:40:50,910 --> 00:40:52,410
sejak Kamu bergabung dengan tim ini.</font></font>

764
00:40:52,410 --> 00:40:54,380
Ah, simpan, Bar. </font>Ini bukan selamat tinggal.</font></font>

765
00:40:54,380 --> 00:40:56,580
Aku akan kembali saat Kamu tidak menduganya, dan kemudian,</font></font>

766
00:40:56,590 --> 00:40:58,850
Frost, kita akan melakukan perjalanan itu, oke?</font></font>

767
00:40:58,850 --> 00:41:01,220
- Dia bilang, "Ya, ya." </font>- Nah, jika Kamu membutuhkan bantuan,</font></font>

768
00:41:01,220 --> 00:41:03,060
panggil saja. </font>Aku akan lari.</font></font>

769
00:41:03,060 --> 00:41:07,690
Terima kasih, Kamu melakukan hal yang sama. </font>Ayo, apik.</font></font>

770
00:41:07,700 --> 00:41:09,830
Tetap mencolok. </font>Dibny, keluar.</font></font>

771
00:41:09,840 --> 00:41:11,830
Mereka adalah tim yang hebat.</font></font>

772
00:41:11,830 --> 00:41:14,800
[MUSIK SPIRITED]</font></font>

773
00:41:14,800 --> 00:41:16,400
♪ ♪</font></font>

774
00:41:16,400 --> 00:41:18,170
kita juga.</font></font>

775
00:41:18,170 --> 00:41:25,210
♪ ♪</font></font>

776
00:41:27,520 --> 00:41:31,320


777
00:41:31,320 --> 00:41:34,350
[RETAK LISTRIK]</font></font>

778
00:41:37,040 --> 00:41:52,120
- Sinkronisasi dan koreksi oleh VitoSilans - www.addic7ed.com - Colored HI oleh GoldBerg_44</font></font>