Mor har det bedre nu, borgmester. Endnu engang tak.
Jeg ved, at problemer i familien aldrig er belejlige.
Men efter nærmere eftertanke indså jeg, at jeg må være hos hende.
Alt hvad jeg er, startede med hende.
Er du sikker på, du ikke blev skygget?
- Ja. - Godt.
- Du har ændret udseende. - Dragten er nødvendig.
Egenskaberne i den hjælper mig med akklimatiseringsprocessen, -
- når jeg er udenfor refleksionsmoduleringskammeret.
Nu... er det tid til at skille mig af med min mand.
Vi begynder med at afmontere alt, der beskytter ham.
- Du ved, hvor du skal starte. - Succes er garanteret.
Tekstet af SUBSTANCE for DanishBits.org.
Bør alle ikke hjælpe til, når Iris, Kamilla og Singh sidder fast i Spejlverdenen?
- Du er ligeså vigtig. - Miss. Caitlin? Eller Frost?
De skal til Arktis, ikke Ozzfest. Hvordan kan du være så dårlig til alt?
Caity har vores vinterjakker bagerst i skabet.
- Jeg kigger efter. - Okay, det giver mening.
Du er så god til den slags... så sur på mig.
Lidt.
Nash, Allegra kommer engang. Du skal bare være der, når hun gør det.
- Tro på det. - Klog at være for en sodavandsis.
Tak. Har et diplom som bevis.
Sejt.
- Må jeg låne denne? - Ja da.
- Jeg vil virkelig savne dig. - Også mig.
Jeg mener, alle... det gør vi alle.
Der er stadig håb for dig.
Så er det nok. Okay.
Hold dig kølig.
Jeg har det fint.
Nej, du har ikke.
Og skat, det er okay.
Jeg lover dig, du kan klare alt.
Bare husk på, hun er også din mor.
Selvfølgelig er jeg det.
Hej, Killer Frost.
Det er kun Frost nu.
Okay.
Vi lader jer to alene.
Giv lyd når du er på plads nordpå.
Gør dem helvede hedt.
Så...
Jeg synes, vi skal lave et par tests, inden vi smutter.
Tjekke dine tal for eventuelle RNA-anormaliteter.
Storartet.
Eva er savnet i over 24 timer. Hvor er vi med ansigtsgenkendelse?
Satellitterne fandt intet.
Den kunstige Speedforce er ikke klar, så jeg kan ikke gennemsøge byen endnu.
- Hvorfor mødes vi her? - Jeg har et læsfuld sager.
Jeg kan ikke miste mit retsteknikerjob samtidig med alt det andet.
Et job...
Eva sagde, hun havde en uafsluttet sag.
Kan hun på nogen måde havde ment det bogstaveligt?
Vil hun have McCulloch tilbage, skal hun klare problemerne med Black Hole.
Så find Black Hole så finder vi Eva. Hvor skal vi begynde?
Faktisk ikke.
Måske.
- Ralph. - Ralph.
Hvor har du den fra?
- Sue gav mig den. - Til dig?
- Hun gav dig den? - Hun gav mig den.
Og det viser sig, at Black Holes logo er stemplet inden i.
Der kommer seriøst UV-energi fra den ting.
Må jeg?
Det er en triangulations kardiograf.
Det er et skattekort.
Allegra. Zoom på dette.
Centrum er på 42nd og Darby. Vent.
42nd og Darby...
- Milde moses. - Hvad?
Det viser sig at være et enormt varehus med fem etager under jorden.
Ralph og jeg tjekker det. I to tager radioen.
Undskyld mig.
Kan blive en lang nat. Jeg har lavet kaffe.
- Jeg hader kaffe. - Ingen kaffe.
- Vi er inde. - Vær forsigtige.
- Stedet må have en vagt eller to. - Snarere fem.
- De blev alle stukket ned. - Af en spejl-bajonet, gætter jeg på.
Her er masser af ondskabsfulde ting.
Det er Black Holes lager.
Sue sagde, at Carver afpressede hendes forældre.
Dette her er kontoudtog, investeringsregistre.
Det må være alt, hvad Carver har på dem.
- Jeg tager det her. - Okay.
Her lugter af benzin herinde.
Singh.
Jeg vil ikke skade andre.
- Sig det til de vagter du dræbte. - De gav mig intet valg.
- Jeg må sikre Evas succes. - Læg signalpistolen fra dig.
Hjælp os med at fange Carver.
Mor er ikke interesseret i jeres retfærdighed.
Singh. Singh!
- Det her er ikke dig. - Du forstår det stadig ikke, vel?
Carver var der den nat.
Han lod spejlet beholde hende. Han prøvede aldrig at redde hende.
I stedet solgte han hendes teknologi til højestbydende.
For våben, afpresning eller værre.
Og derfor er Carver en død mand.
Det virker ikke.
Venner?
Allen, Dibny, er I der?
Knapt nok.
- Hvad gør vi nu? - Det eneste vi kan.
Beskytter Carver.
Vores ven vil slette alle forbindelser til lageret?
Ja, med der er intet at slette. Alt, vi havde, blev brændt.
Udskift elementerne. Hurtigt og stille.
Brug ikke De Tre. De må ikke vide, at de er fri.
Kommer nogen efter mig, har jeg brug for beskyttelse.
Hallo. Betjent Allen.
Værsgo.
Du er her ikke for at slå mig, vel? Inspektør West gik efter venstre side.
Hvordan har han det for resten?
Hør, der er ingen nem måde at sige det på, så...
Din kone vil dræbe dig. Men politiet kan ikke beskytte dig.
Min kone er død.
Eva har været fanget i en anden dimension i seks år.
Kaldet Spejlverdenen. Men det vidste du allerede.
Hvis Eva skulle været sluppet ud, ville jeg vide det.
Det her handler om din kone, ikke?
Jeg stødte på disse optagelser fra min kones kontor for et par uger siden.
- Vidste du, at Iris blev bortført? - Din kone var et problem.
Hendes forsvinden var tilfældig.
- Hvad skete der med min kone? - Det samme som skete med min Eva.
Hun er væk. Det er de begge.
Nej.
- Der må være en måde at få hende tilbage. - Det troede jeg også.
Men hvis Iris stadigvæk er i live derinde, -
- er der nok intet, der kan reddes.
Jeg havde de klogeste mennesker til at studere, denne...
Spejlverdenen.
Ved du, hvad de fandt?
Den er uforenelig med den menneskelige hjerne.
Dette sted fordrejer sindet -
- indtil personen ikke længere er genkendelig.
Din Iris er død.
Jeg foreslår, at du accepterer det og kommer videre.
Lige en ting mere.
Hvorfra ved du, at Eva kommer efter mig?
Hvem ville ellers have brændt dit lager ned?
42nd og Darby, ikke?
Jeg ville aldrig købe i den del af byen.
Og jeg har ikke brug for beskyttelse.
Hils inspektør West fra mig.
Uden satellitter føles det næsten umuligt at finde kommissær Singh.
Det ved jeg.
Vi må selv finde ham.
Hver gang jeg interagerer med dette sted, bliver den neurale dissonans værre.
Og hvad hvis Eva kommer tilbage?
Hvad så?
Hør.
Tingene i det her sted er måske spejlvendte, men de virker.
Vi skal bare finde ud af hvordan.
VARMEENERGI OPFANGET TEMPERATUR: 37,1°
- Så du kortet af byen? - Du sagde lige, det var farligt at kigge.
Nej, jeg tænkte bare -
- om at finde David og kortet kom ind i billedet.
Der var en varmeenergi fra en specifik lokation.
Jeg er ikke sikker på hvor, men det må være David.
Der var næsten en slags radius, næsten som et fyrtårn.
Hvis bare jeg kunne fokusere, så ville jeg kunne finde ham.
- Nej, Iris, se på dig. - Nej, jeg akklimatiseres til dette sted.
Derfor kan jeg se kortet, og du kan ikke.
Jeg kan finde David.
Mrs. Dearbon.
Mr. Dearbon, godt at se jer igen. Jeg har fantastisk nyt.
- Det viser sig... - Så du er personen -
- mine forældre har hyret til at finde mig.
Så godt at møde dig.
Og tilgiv mig. Jeg ville ikke skabe problemer.
Jeg læste "Spis bed elsk ", og jeg gik for vidt med bededelen.
Vores Susie lod sig indskrive på et refugium i Indien.
Jeg ville blive i en måned, men tiden forsvandt bare.
Jamen...
Det sker, ikke?
Mr. Dibny, selvom vi er lykkelige for at få Susie tilbage, -
- så er vi klar over, hvilke udfordringer du har været igennem.
Har du en pen?
For søren. Jeg er udgået for kuglepenne.
Lad mig tjekke skabet i gangen. Mrs. Dearborn, hjælper du med at lede?
- Selvfølgelig. - Vi er straks tilbage.
Skal du bruge en blok eller noget?
Hvorfor ringede du til mine forældre?
Diamanten, du gav mig, viser et gemmested for Black Holes skjulested.
Jeg tjekkede det.
Jeg troede, at indbrud var en grænse, som Elongated Man ikke brød.
Vil du... lave stemmer, tak.
- Undskyld. - Hør.
Carver havde filer med dine forældres navne.
De indeholdt beviser, som han brugte til at afpresse dem.
- Havde? - Tja, tingene blev for varme, -
- og Carvers beviser forsvandt.
Brændte du stedet ned?
Nej, jeg... Nej.
Godt. Hvordan kan jeg sige det? Der findes en Spejlverden.
Der løber disse kopimennesker rundt. De koster menneskeliv.
Det er meget "Invasion of the Bodies." Ved du hvad?
Lad os glemme den del, ikke? Dine forældre er i hvert fald i sikkerhed.
- Det vidste jeg godt. - Velbekomme. Hvordan vidste du...
- Vent, hvad? - Ja, Carver ringede i sidste uge.
- Sagde han havde skiftet mening. - Fyre som Carver skifter ikke mening.
Jeg er enig.
Men mine forældre er i sikkerhed, -
- og jeg kan endelig tage hjem.
- Jeg forstår ikke. Hvis vi var enige... - Det er nok, smarte.
Vil du virkelig hjælpe mig?
Så lad os være i fred.
Carver er her om et kvarter.
Sagde han, hvem der ville have hans hoved på en stage?
Hvor blev Sunshine af?
Betyder det noget?
Hun dukker op igen på et tidspunkt.
Det gør hun altid.
Hvem der?
Hej, Kimiyo.
Skal vi gøre dette på den nemme måde? Eller på den svære?
Sunshine?
Hoshi?
Ultraviolet?
Godt, Carver afviste dig.
Efter hvad han gjorde mod min kusine, Joe, Iris, -
- så får han som fortjent. - Han fortjener ikke at dø.
Hvad hvis han siger sandheden om, at Spejlverdenen påvirker sindet?
Eller han lyver. Han er ikke just sandhedens orakel.
Jeg tror ikke, han lyver. Det kunne være neurologisk dissonans.
Jeg kom forbi denne Jord, hvor en besøgende på den lider -
- af en traumatisk tilstand. Neurologisk dissonans.
- Det kunne være det. - Godt at nogen tror mig.
Jeg får trods alt brug for din hjælp, Allen. Føderal beskyttelse.
- Hele Joe West behandlingen. - Hvad skete der med dine dræberyndlinge?
- Eva fik ram på dem først, ikke? - Hjælper du mig eller ej?
Hør, få mig beskyttet og Joe kan slippe ud.
En opringning fra mig og han sover i sin egen seng i aften.
- Du er noget for dig selv, at du ved det. - Det lød som et ja for mig.
Det er interessant.
Den støkiometriske forhold manifesterer sig på unormal vis.
Det ville være så meget nemmere, -
- hvis Caitlin var her for at hjælpe med analysen.
Jeg kunne hjælpe.
Undskyld.
Jeg mente bare, jeg kunne bruge en ekspert i Meta-DNA.
Det glemte jeg.
Det regnede jeg også med.
Sikkert fordi hver gang du ser på mig, -
- så ser du bare Thomas, og det uhyre han blev til.
Du er ikke et uhyre.
Du beskyttede Caitlin mod hendes far og lidt til, -
- hvilket er meget mere, end jeg gjorde.
For at være ærlig så har jeg altid følt mig som det tredje hjul.
Jeg beklager, du har følt det sådan.
Nej, nej.
Det må have været forfærdeligt.
Men igen, jeg har begået så mange fejl i hele mit liv.
Måske er det mig, der har brug for at blive fikset.
Du er en genial forsker, der leder det mest fantastiske laboratorie i verden.
Jeg synes ikke, du har brug for at blive fikset, for derfra hvor jeg står, -
- så er du er ret skønt menneske.
Et, jeg gerne ville lære bedre at kende.
Det kunne jeg også godt tænke mig.
Hvorfor varer det så længe?
Føderale agenter kan være her nårsomhelst for at tage dig i varetægt.
- Betjent. - Mr. Carver.
Da dit papirarbejde landede på mit bord, der troede jeg ikke at en vip som dig -
- behøvedes at køre i en elendig officiel bil som den.
Jeg er her for at eskortere dig til din varetægt.
Allen, kan vi tale sammen?
Lad mig gå herfra med Carver, så giver Mor dig Iris.
Eva er ikke interesseret i en kamp med dig eller dine venner.
Vi var i det lager, da du satte det i brand.
- Det føles som en kamp for mig. - Lad mig få ham, Barry.
Han er et dårligt menneske.
Få Iris hjem.
- Få dit liv tilbage. - Gør vi dette eller hvad?
- Følg efter mig. - Hvad fanden?
Vil nogen fortælle mig, hvad der foregår?
Jeg reddede dig. Det er, hvad der sker.
- Nash. - Hvad?
Den Barry Allen, jeg kender, ville aldrig have overvejet den aftale.
Jeg vidste, Eva var ambitiøs, men spejlkopier.
- Eva har mere magt, end du troede. - Jeg forstår det ikke.
Hvorfor kommer hun ikke efter dig?
Eva er stadig formelt savnet, så hun kan ikke blive set.
Derfor tog hun Singh. Politidirektøren kan komme tæt på dig.
Heldigvis teleporterede mr. Wells os i sikkerhed.
Velbekomme.
Hvad er det for et apparat? Og hvad vil du have for det?
- Det er ikke til salg, idiot. - Tak.
- Alting har en pris. - Hør, vi reddede lige din røv.
Hvorfor holder du ikke mund, indtil vi ved, hvad vi skal gøre med dig?
Så hænger vi vist på vores gæst et stykke tid.
Kun et spørgsmål om tid før Eva viser sig her.
Enhver spejloverflade i S.T.A.R. Labs er en dør for hende at gå ind af.
McCullochs sikkerhedssystem kan beskytte os.
Jeg har et panikrum, Eva ikke kender til.
Ikke for noget, men ekstra vagter og en hule hjælper os ikke meget her.
Jeg har et biogenisk ioniseringsfelt, der kan aktiveres om hele området.
Alt, der bryder ind, bliver til atomer på et øjeblik.
- Vi skal bare derhen. - Vi kan tage kloaksystemet.
Og dukke op under udviklingsafdelingen?
Jeg bryder ind i ting.
Men så lad os da komme afsted?
Allen.
Jeg vil gerne stille dig et spørgsmål.
Du vidste, Carver var i livsfare -
- så snart Spejl-Singh steg af den elevator, ikke?
Hvorfor fik du ham ikke ud derfra?
Jeg kunne ikke løbe ham ud derfra som Barry Allen.
Eller han tilbød dig en aftale. Det er den anden ting.
Jeg har alle de Wells' i hovedet, og de skriger alle det samme...
At den Barry Allen, de kendte, aldrig ville have tøvet.
Det gjorde du.
Du overvejede aftalen.
Du overvejede at bytte Carvers liv for Iris.
Det er kompliceret.
Det er mere kompliceret.
På samme måde du næsten dræbte Thawne og mig?
- Det var anderledes. - Hvordan?
Iris er min kone. Jeg måtte redde hende.
- Hvordan kan du ikke forstå det? - Det gør jeg.
Men hvad tror du, Iris vil sige, -
- når du fortæller hende, du byttede en andens liv for at redde hendes?
A.R.G.U.S. kommer indenfor en time for at tage dig i varetægt.
- Vent, det er ikke sikkert. - Slap af.
Efter jeg så, hvad der skete med din kone, fik jeg det malet over med nanitter.
Jeg troede, Palmer Tech og McCulloch var rivaler.
Lad os bare sige, hvad Palmer Tech ikke ved, har de ikke ondt af.
Og dette er mit panikrum.
Betonvægge og ikke et spejl i sigte.
Selv hvis de ydre områder svigter, så kan Eva ikke komme herind.
Så snart bygningen er tømt, kan du aktivere dit ioniseringsfelt.
Så bed dine folk skynde sig med evakueringen.
IVÆRKSÆT KRAFTFELT
I behøver ikke tage hjem, men I kan ikke blive her.
Allegra, her. Tag denne. I alle tilfældes skyld.
Ved problemer så skal du ramme den med en af dine UV-stråler.
Så laver du en velkommen afledning.
Hvornår stopper du med at prøve?
Aldrig.
Hvad pokker?
Jeg vidste, du løj.
- Du forstår ikke en hentydning. - Du er her ikke for at røve stedet.
Og Carver ombestemte sig ikke med dine forældre.
Du tilbød at tage deres plads i Black Hole.
Carver er enig.
Jeg er mere værd end mine forældre.
Sue, du behøver ikke gøre det her.
Jo, jeg gør. Jeg har forsøgt at skaffe mig et overtag over Carver i et år.
Han er urørlig.
Urørlig medmindre du har en af de -
- fine Black Hole nåle.
Du sluttede dig Black Hole for at komme tæt på Carver.
Fordi du vil dræbe ham. Det er derfor, du er her, ikke?
- Carver lader aldrig mine forældre gå. - For pokker da.
- Kun sådan ender det. - Hør på mig.
Der er altid en anden måde.
Forstår du, hvad der sker, hvis du dræber Carver?
Når du ser dig i spejlet, vil du ikke kende den, der kigger tilbage.
- Du er fortabt. - Hvorfor bekymrer du dig?
Fordi jeg tror på dig.
Og jeg ved, der stadig er godt i dig.
Jeg kan se det.
Det er jeg ked af, smarte.
Kom nu.
Alt er frit hernede.
Klar til kraftfelt når I er.
START SIKRINGSFELT SIKRINGSFELTET: AKTIVT
Ioniseringsfeltet kører.
Nu mangler vi kun at sidde og vente.
Skål.
Det er ikke godt.
SIKRINGSFELT: AFBRUDT
Gutter, kraftfeltet virker ikke længere.
Kan vi finde ud af, hvad der skete med strømkilden?
Vi ved, hvad der skete.
Carvers engle inviterede dem selv til festen.
Esperanza, vi troede, Eva fik ram på jer.
Nej, hun gav os et valg.
- Noget Carver aldrig gjorde. - Vi ligger ikke under for ham længere.
Heller ikke Eva.
Hvad end hun betaler jer, så fordobler jeg det.
- Det handler ikke om en løncheck. - Det handler om hævn.
Eva kommer efter dig, Carver.
Og vi sørger for, at ingen står i vejen for hende.
Dejlig familiegenforening.
Eva er her snart. Vi må få ioniseringsfeltet op igen.
- En alternativ strømkilde? - Krybekælderen.
Fjernadgang til en alternativ strømkilde.
Hold dem tilbage.
Jeg får strømmen tilbage.
Gør det. Jeg ved, hvordan man ordner forrædere.
SIKKERHEDSALARM
Smid jeres våben!
KRYBEKÆLDER
Singh.
Det vil du ikke gøre. Det er ikke din vilje.
Evas vilje er min vilje.
Succes er sikret.
- Jeg troede, Sunshine kørte på solenergi. - Hvordan steger hun folk om natten?
De armbånd er ikke mode.
- De er brændstof. - Det er solenergibatterier.
Hvordan får vi dem af?
Vi må øge kernetemperaturen og overbelaste cellerne. Allegra...
- Er i gang. - Hun er god.
- Hvad vil du gøre? - Jeg prøver mig frem.
Esperanza, stop.
Du efterlod mig til min skæbne i Iron Hights.
Og da Carver kom efter mig, -
- var jeg alene.
Jeg havde ikke en chance.
Og det er din skyld, kusine.
Du betyder intet for mig.
Forstår du det?
Fint. Gør det. Tror du, du er den eneste, der føler sådan?
Den eneste der føler sig alene? Stil dig i kø.
Okay.
Husker du, jeg bad dig bruge stenen, hvis noget gik galt?
Jeg ville bruge stenen.
- Du kom tilbage. - Du skulle ikke have al morskaben.
Morskab må have en helt anden betydning, når man er rig.
Skatter, jeg er hjemme.
Nogen glemte vist at lægge kræfter i.
Lad os snakke om det.
Om hvad?
Hvordan du gjorde min teknologi til et våben?
Afpressede velgørende donorer?
Kidnappede og afpressede uskyldige Metamennesker -
- som Kimiyo, Esperanza og Millie?
Det her er den samtale.
Jeg gjorde, hvad jeg måtte gøre.
Så vil jeg gøre, hvad jeg må gøre.
Farvel, Joseph.
Nej, Eva! Vent!
Nej!
Hvad er det, du ikke forstår? Han er ikke værd at redde!
Måske...
Men det er ikke din beslutning.
Jo, det er.
Min mand -
- lod mig rådne op i den verden i årevis!
Han får ikke lov til at leve i denne.
Du er ikke min kone.
Min kone døde, da partikelacceleratoren eksploderede.
Nå, men...
Jeg har aldrig følt mig mere levende.
Du er ikke engang...
Menneske.
Nej. Nej.
Beklager at du opleve se det.
- Hvad laver du her? - Prøver mig frem.
Klart.
Flash. Barry.
Vi er ikke fjender. Det har vi aldrig været.
Du dræbte ham fuldt overlæg.
Din kone prøvede at fange en ond mand.
Det kunne hun ikke.
Men sammen kunne vi.
- Vi er på samme side. - Nej.
Bare husk det.
- På tre går allesammen amok. - Modtaget.
- Lyder som et dårligt råd. - Nej, jeg kan lide det.
Det bliver godt.
En, to...
Stands.
Joseph er død.
Det havde jeg ikke forudset.
- Lader du os gå? - Selvfølgelig.
Jeg har opnået dagens mål.
Vi vil aldrig stoppe med at jage dig.
I vil mislykkes.
Denne bygning, dette selskab...
Det er altsammen mit.
Du og dine venner er ulovligt indtrængende.
Smut så, Barry.
Inden jeg ringer til politiet.
Mrs. McCulloch, hvor har du været i al den tid?
De sidste seks år -
- er jeg blevet holdt som gidsel af et internationalt forbrydersyndikat.
Tvunget til at se på mens de stjal min teknologi, -
- og brugte den til at udvikle dødbringende våben.
Hvordan slap du fri?
Min mand, Joseph.
Han arbejdede utrætteligt på at finde mig.
Og han havde held med det...
Kun for at blive myrdet få øjeblikke efter vores genforening.
Der findes ingen ord, der kan udtrykke min sorg.
Men vid at jeg samarbejder med politiet for at finde min mands morder.
Hvad angår McCulloch Technologies, vil jeg genindtage min rolle som direktør -
- med øjeblikkelig virkning.
Det ville Joseph have ønsket.
Mange tak.
Skal du rejse?
Carver er død.
Hvilket betyder, mine forældre endelig er frie.
Og det er jeg også.
Jeg tager hjem.
Det er jeg ikke sikker på, du kan.
Eva gav dig skylden...
For mordet på Carver.
DEARBONARVING EFTERSØGT FOR MORD
Barry, vi har klaret sådan noget her før. Tag det roligt.
Du finder en vej til at standse Eva og få Iris tilbage.
Jeg kan ikke engang være frustreret -
- uden at miste mere fart.
I stedet for at fokusere på hvad du har mistet, -
- bør du måske fokusere på, hvad du aldrig vil miste.
Grunden til, at du slog Zoom, Godspeed og Thawne, -
- er, at din fart ikke er det, der driver dig.
Det er kærligheden.
Den er din sande kraft.
Og den er der intet kunstigt ved.
Så længe du forbliver tro mod dig selv, -
- vil du altid finde en vej til at besejre skurkene.
Og skurkinderne.
- Jeg kommer til at savne dig. - Jeg er tilbage, før du ved af det.
Klar?
Bilen holder dernede.
Jeg lover at få de to her tilbage til dig og dit hold -
- hurtigst muligt.
Tak.
Okay.
Frost kan også høre mig, ikke?
- Så længe hun er vågen. - Jeg er vågen. Stop nu.
Værsgo.
Bare få det bedre.
Og skynd jer tilbage. Vi har stadig en tur på floden til gode.
- Det holder jeg dig op på. - Hun siger, hun glæder sig.
Fortæl holdet at jeg allerede savner dem.
Det skal jeg nok.
Nå da da.
Her er lidt stille.
Jeg ved godt, jeg ikke er din yndlingsperson.
Men hvis du nogensinde får brug for noget.
Hvis du nogensinde får brug for min kaffe.
Hvad blev der af, "Jeg kan ikke lide kaffe"?
Okay.
- Tak. - For hvad?
Den her.
- Selvfølgelig. - Hvad gjorde den ved hende? Min kusine?
Den lod hende genopleve hendes værste minder.
Ved du hvad?
Behold den. I tilfælde af, du får brug for den igen.
Venner.
Tak fordi I kom.
Iris og de andre er stadig Evas fanger.
Vi får dem tilbage.
Og husk, vi har stadig en ting, som Eva ikke har.
Håb.
Vi har også forstærkning.
Joe.
- Hvordan kan du være her? - Det viser sig -
- at når ham der prøver at dræbe dig dør, fjerner de beskyttelsen.
- Det giver mening. - Nash.
Lige i rette tid. Holdet behøver dig mere end nogensinde.
Lad os redde nogle, vi elsker.
- Du har arbejdet på det i timevis. - Barry ville ikke give op.
Og det ville hende, han giftede sig med heller ikke.
VARMEENERGI OPFANGET TEMPERATUR: 37,1°
CENTRAL CITY HOSPITAL VARMEENERGI LOKALISERET
Jeg fandt ham! David er på Central City Hospital.
- Jeg fatter ikke, jeg gjorde det. - Du godeste.
Iris, du kan styre det her sted.
Iris?
Iris, bliv hos mig!
FORTSÆTTES...
Tekstet af SUBSTANCE for DanishBits.org