TERRA-203 NOVA GOTHAM
Oracle, é Caçadora. Entre.
Caçadora, as comunicações funcionam mal.
Barbara, pode me ouvir?
Preciso de mais tempo.
A onda está chegando rápido demais.
Você terá que evacuar agora.
Estou enviando todos os dados relevantes antes da onda chegar.
Oracle? Oracle, por favor me responda.
Enviando todos os dados relevantes...
Crisis on Infinite Earths Part 3 The Flash S06E09
TERRA-1
Localizamos apenas quatro dos sete Paragons
necessários para salvar o Multiverso.
Poderíamos encontrar os três últimos se...
Ei, estou reparando um Detector de Paragons, ok?
É coisa complexa.
Alguém pediu apoio?
- Iris. - Cisco, graças a Deus.
Preciso de outro intelecto genial, stat.
É por isso que estou aqui.
E isso é um super doppelganger,
o que é super estranho.
Santo esquadrão de estrelas.
Oi oi tudo bem Ralph Dibny, Homem-Alongado.
Pronto para ajudar a chutar a bunda.
Ignore-o. É o seu primeiro crossover.
Ouçam, a onda de antimatéria
ainda está abrindo caminho através do Multiverso.
Temos que levar todos que pudermos para a segurança.
Os cálculos ainda mostram que a Terra-1
será o último lugar que a onda vai atingir.
Acabei de ouvir de Alex e Brainy na Terra-1.
Todo mundo que salvamos da Terra-38 ainda está lá.
Então devemos trazer o máximo de pessoas para a Terra-1 quanto pudermos
por enquanto.
Vamos reunir uma equipe de resgate,
salvar quem pudermos do Multiverso.
Posso usar minhas habilidades psíquicas
para permanecer em contato com o Waverider.
E eu irei também.
Bem, a Terra paralela Rory ainda tem Jonathan,
então vou estabelecer comunicações e manter todos atualizados.
- Supergirl? - Vou ficar aqui.
Temos que encontrar uma maneira de recuperar nosso mundo.
Ei, acho que conseguimos. Acho que consertamos isso.
Gente, nós já sabemos tudo isso.
É um buffer, então talvez um pouco de paciência.
Por que não estou surpreso?
Isso é novo.
Quem diabos é esse cara?
Dr. Ryan Choi, professor de física
na Ivy Town University em nossa Terra.
Acho que sabemos a nossa próxima parada.
Ray, Ralph?
Ivy Town. É o meu velho campo de batalha
Vamos.
Com todos os Paragons identificados,
nossa próxima prioridade é determinar
como parar a onda de antimatéria.
Desculpa por interromper,
mas o Sr. Diggle chegou.
Como você pôde deixar isso acontecer, Sara?
Você, de todas as pessoas?
É complicado.
Não é complicado.
Eu não estava lá quando ele precisou de mim.
Dig, estamos trabalhando para trazê-lo de volta
da mesma maneira que ele me trouxe de volta, lembra?
Você está falando de uma viagem ao Purgatório.
- Sim. - Tudo bem, conte comigo.
E tem...
Há algo mais.
Dig, é a Lyla. Ela...
Ela desapareceu.
- O quê? - Ninguém a viu sair.
Ela estava lá um minuto e sumiu no seguinte.
Mas ela tem a capacidade de se teletransportar,
então ela...
Então agora existem infinitas possibilidades
para a localização da Lyla.
Você. Me escute.
Não vou perder o Oliver e a Lyla.
Então, para de enrolar e me diga como diabos eu encontro minha esposa?
Você o ouviu. Onde ela está?
Harbinger pode muito bem estar com meu adversário...
O Anti-Monitor.
O Anti-Monitor...
É isso, inevitável,
ou podemos elaborar um pouco?
É por isso que tenho preparado todos vocês...
Testando e levando vocês aos seus limites.
Eu precisava de suas coragens, suas honras,
suas forças de vontade,
até a verdade de suas convicções...
Tudo o que faz de vocês
os maiores heróis da Terra ou de qualquer outra,
porque é isso que vai ser preciso
para derrotar nosso oponente.
E o que exatamente esse cara quer?
Eliminar o Multiverso
e substituí-lo por outro Universo.
Um que ele possa controlar...
Assim como qualquer outro megalomaníaco.
Eu deveria ter previsto
que minha conexão com Harbinger poderia ser pervertida até o fim.
Deveria?
Diga-nos como recuperá-la.
Quero encontrá-la tanto quanto vocês
mas, não consigo reescrever o que já foi escrito.
Só posso tentar salvar o que resta.
Você sabe o que fazer para recuperar a alma de Oliver.
Vou vigiar seu corpo
e eu prometo que vou mantê-lo atualizado sobre a Harbinger.
Entendido.
Cisco, talvez você deva ligar de volta para Kamilla?
Não não não. Isso não foi um telefonema.
Estou triangulando partículas de ondas anti-matéria
na Terra que sobrou.
Por quê?
Estou tentando localizar a fonte da onda
e de acordo com isso, está escondido
em uma região subterrânea em nosso próprio quintal.
Encontre-me no compartimento de carga em cinco.
Cisco Ramon.
Eu não acabei de deixar você?
Você não é um Paragon
mas, você tem um propósito.
O Vibe deve viver novamente.
Não.
Não, meus poderes se foram e há uma razão para isso.
Você deve atender a chamada, queira ou não.
Ok, talvez você não tenha me ouvido
debaixo daquelas suas volumosas costeletas de carneiro.
Agora vá. Sirva ao seu propósito mais elevado.
Você ainda tem certeza que quer que eu vá?
Sim.
Vá encontrar Ryan Choi e volte correndo.
Para onde Barry correu?
Pesquisa de perímetro...
Verifique se isso não é uma armadilha armada pelo Anti-Monitor.
Esse nome me faz querer vomitar.
É bom ter você de volta, Vibe.
Vamos ao local de trabalho de Nash.
Por aqui.
Isso é novo
Temos que entrar lá.
Quem está aí?
Nash, é você?
Não sou mais Nash, sou...
Pariah.
E eu estou aqui para testemunhar.
Para quê?
Tragédia.
Novo nome,
novo uniforme...
Acho que ninguém mais está me consultando?
Espere, o que exatamente aconteceu?
Procurei nesses túneis como Nash por Mar Novu
para matá-lo, expô-lo como um deus falso,
e agora estou sendo controlado por outro deus.
E esse é o...
Anti-Monitor?
Ele colocou uma trilha perfeita para eu seguir,
mas o tempo todo, estava me manipulando
para que ele pudesse ganhar uma posição neste universo.
Por que você não resistiu?
Sua vontade era muito forte
e agora sou forçado a testemunhar
como ele destrói mundo após mundo.
É por isso que vamos detê-lo.
Agora você pode abrir essa porta?
Não posso.
Minhas memórias como Nash
estão de alguma forma perdidas para mim como Pariah mas, você pode.
Ao vibrar essas memórias?
Sim.
O que você viu?
Uma entrada.
Você acha que o livro pode trazer de volta as Terras destruídas?
Bom demais.
Não temos tempo para isso.
Diga-nos como usar o livro ou perder um braço... sua escolha.
As táticas dos braços fortes funcionam em Gotham City?
O livro canaliza poder antigo e sem fim.
É preciso imensa força de vontade e foco para fazê-lo funcionar.
Em que você se concentrou?
No ódio dele pelo Superman.
Acertei de primeira.
Mas isso foi fácil para o livro fornecer.
Você tenta usá-lo na escala de que está falando,
e isso poderia deixá-lo louco.
Como Deegan.
Kara, não há como dizer
que tipo de efeito cascata isso poderia ter.
Eu deveria ser o Paragon da Esperança, certo?
Talvez este seja o meu papel,
para trazer de volta minha Terra e... E Argo e todos os outros.
Tenho que encontrar uma maneira de consertar isso.
Te vejo em breve.
Então, por que fizemos um desvio para outra Terra paralela?
Tantas Terras já se foram.
Os pilares da magia estão desmoronando,
me deixando pior por desgaste,
então não posso nos levar ao Purgatório.
Mas não se preocupe, escudeiro.
Felizmente, eu conheço um cara.
Você vai amá-la.
Ela é bonita para tudo.
É sempre um prazer te ver, Lucy.
Está na hora.
Com licença, senhoras.
Parece que vocês não são os únicos que querem um pedaço de mim.
Vejo vocês mais tarde.
Johnny.
Eu gostaria de dizer que é um prazer
te ver na minha Terra fora do meu clube.
Não é.
Olá.
Não acredito que nos conhecemos. Lucifer Morningstar.
Lucifer Morningstar, conhecido como...
O diabo. Sim, exatamente.
Então me conte. O que você deseja?
Eu...
Desejo recuperar meu pai.
Problemas com o papai.
Por que não disse antes?
Olha, eu não sei
se você tem um Oliver Queen no seu mundo,
mas o nosso tem, saiu desta espiral mortal.
O resgate de uma alma, blá, blá, blá, os mundos estão acabando.
Tudo é muito bíblico, John.
Está bem, está bem.
Só estou fazendo isso porque lhe devo a Maz.
Sim me deve.
Você me lembra meu irmão, a propósito...
Alto, moreno, irritado comigo.
Vai nos ajudar ou não?
Sedutor.
O diabo sempre vê através de um acordo.
Pegue este cartão.
Você terá um tempo limitado uma vez dentro do Purgatório,
e quando a imagem desaparecer completamente...
Nossas almas serão dizimadas, blá, blá, blá.
E presas na eternidade para sempre,
então eu não recomendo.
Considere-nos até, John Constan-tine.
Constantine.
É isso? Não me importo.
Sempre um prazer fazer negócios com os mortais.
Ele esqueceu de nos dizer o que fazer.
Esqueceu, agora?
Bem-vindo ao Purgatório.
Parece muito com Lian Yu.
Que é Purgatório em mandarim.
Adorável coincidênciazinha?
Alguma ideia de por que a alma de papai escolheria vir para aqui?
As almas escolhem suas prisões.
Este lugar deve ser o que Oliver pensa
em ficar preso por toda a eternidade.
É uma coisa engraçada também,
considerando que suas memórias provavelmente estão faltando.
Do que você está falando?
O segundo que a alma de Oliver pousou aqui,
suas memórias teriam sido... como posso dizer?
Lavadas
Então vamos ter que fazê-lo se lembrar de nós.
Babaquice.
Teremos que seguir em frente também.
Este cartão já está começando a desaparecer.
Bem, quando você trabalha com o diabo
você nunca sabe bem o que está recebendo.
Sem pressão lá, certo?
O perímetro está limpo.
Não há sinal de torre quântica na Terra-1.
O que você está fazendo aqui, Pariah?
Atrás deste muro... o domínio dele.
O que o Sr. Green Jeans está tentando dizer
é que quando entramos, podemos parar
a onda antimatéria diretamente na fonte.
Tudo bem, vamos lá.
Este lugar tem uma frequência vibracional louca
surgindo através dele.
Este lugar é a ligação
entre o universo anti-matéria e o seu.
Eis o canhão anti-matéria... Esta é a fonte da onda.
Pessoal, acho que esse vulto está vivo.
Deixe-me ver.
Não!
- Barry! - O que aconteceu?
É um campo de força. Eu não consegui passar.
É o Flash da Terra-90.
Ele está preso nessa esteira.
Esse é Barry Allen da Terra 90?
Como ele chegou aqui?
O Monitor o mandou embora.
Você não fará a esta Terra o que fez com a minha.
Ele acabou no Netherverse
onde o Anti-Monitor o encontrou,
diminuiu sua velocidade,
usou-o para construir seu canhão anti-matéria,
testou...
destruindo a Terra-2.
- Harry se foi? - Jesse.
Pariah, como paramos o canhão?
O campo de força que contém isso é baseado em antimatéria.
Assim sendo,
qualquer coisa feita de matéria positiva não pode penetrá-la.
Temos que tirar o Flash dessa esteira.
O Monitor disse que o Vibe tinha que viver...
Que ele tinha um propósito.
Talvez seja isso.
Aqui vai nada.
Obrigado pela suspensão.
Mas você tem que me colocar de volta nisso.
Rapazes.
O Anti-Monitor projetou essa esteira com proteção contra falhas
de modo que, se eu desistisse, iria entrar em erupção,
destruindo todas as Terras restantes de uma só vez.
Temos apenas alguns minutos.
Pariah, como...
Pariah?
Para onde ele foi? Para onde ele foi?
TERRA-1 IVY TOWN
Amanda, por favor.
Eu sei que o céu vermelho é esquisito, querida,
mas tenho certeza de que é apenas atmosférico...
Dr. Ryan Choi?
Perturbação.
Querida, eu tenho que ir.
Esse é realmente você?
Dr. Ray Palmer?
Nossa.
Eu sou Ryan Choi. É tão maravilhoso conhecê-lo.
Seu segundo artigo sobre manipulação de densidade subatômica
foi a base do meu trabalho em miniaturização.
Obrigado. Você me conhece...
Dr. Choi,
precisamos que você venha conosco agora.
Você viu o céu vermelho lá fora?
O mundo está acabando.
Dr. Palmer, quem são essas pessoas?
Nós somos super-heróis,
e Ryan, precisamos da sua ajuda.
Claro, Dr. Palmer. Um bom.
E depois você vai me dizer que fui nomeado
para o Prêmio Revelação em Física Fundamental?
Ok, não temos tempo para isso.
Ver é acreditar, certo?
Lenço de papel?
Você é um homem alongado?
Você também é super-herói?
Eu sei que isso soa cuco, amigo,
mas você é o que é chamado de Paragon,
que é uma palavra chique para dizer,
"Precisamos da sua ajuda para salvar o universo."
Dr. Choi.
Se o fim do mundo,
Eu preciso ir para casa.
Por favor, Ryan. Nós realmente precisamos da sua ajuda.
Não você não. Eu não sou um herói.
Eu sou marido
E se esse for o fim, tenho que estar com minha esposa e filho.
Sinto muito.
Outra Terra se foi.
Só restam sete no Multiverso.
Isso é irônico.
Eu estou assistindo o maior evento da história,
a destruição de toda terra,
e ninguém nunca lerá a história.
Essas terras não são os únicos mundos destruídos.
Meu mundo morreu.
Minha família.
Como eram eles?
Tão cheio de vida.
Eles eram tudo para mim.
Se ao menos eu me importasse tanto com eles
como me importei com meu trabalho.
Agora entendo porque
você é uma boa repórter, Srta. Lane.
Clark?
Não pude salvá-los.
Quer parar um minuto?
Parece que você precisa respirar.
Usar esse,
simbolo...
Fiz uma promessa
para continuar lutando, não importa o quê.
Ei, por que você adicionou preto nele?
Porque Lois,
Mesmo nos tempos mais sombrios, a esperança passa
A esperança é a luz que nos tira das trevas.
Eu preciso voltar.
O cara nunca desiste, não importa de qual Terra ele é?
Agora você está apenas falando com você mesmo.
Está piorando.
Me coloque de volta na esteira.
Não, certo? Encontraremos outro jeito.
- Onde estou? - Quem é Você?
Envie-me de volta para Freeland agora!
Calma, cara elétrico.
O nome é Raio Negro.
Basta!
Eu não trouxe você aqui, Jefferson, para lutar.
Trouxe você aqui para salvar vidas.
- Quem diabos são vocês? - Eu sou Pariah.
Este é Jefferson Pierce. Na terra dele...
Um educador, um pai e um herói.
Como assim, minha Terra?
Existem várias Terras, Jefferson...
Muitas Terras como esta.
Sua Terra...
acabou de ser destruída por uma onda de anti-matéria.
Mais ou menos...
Lynn, minhas garotas?
Elas se foram.
Trouxe você aqui para nos ajudar a salvar a humanidade.
Você deveria ter salvado minha família, não eu!
Eu não!
Jefferson.
Eu sinto muitíssimo.
No momento, precisamos da sua ajuda para interromper essa onda antimatéria.
Não consigo imaginar como você está se sentindo
mas, sei como é perder sua família.
O que eles querem que você faça agora?
Por favor.
Todos os mundos poderiam morrer.
O que você precisa de mim?
Aquela máquina atrás de você
é a fonte da onda anti-matéria.
Temos que desativá-la
mas, não podemos chegar perto dela
Você pode conter tanta energia?
Vamos descobrir.
Não.
Você abre esse livro e não sabe o que vai acontecer.
Você sabe?
Para todas as Terras que está tentando salvar?
Eu preciso, Kate.
Aquelas pessoas? Eles precisam de ajuda.
E estamos fazendo o possível para ajudar quem pudermos.
Essa não é a resposta.
Então o que devo fazer?
Apenas não me importar com todas aquelas pessoas morrendo?
Como o Bruce?
Acredite que, se a vida deve acabar, apenas deixe?
Não, claro que não
mas, se você abrir esse livro, ele vai te destruir.
Tenho que fazer isso.
Então tenho que te impedir.
Você não será capaz.
Você ficaria surpresa.
Eu queria que as coisas fossem diferentes, Kara.
Eu gostaria de ter esperança como você.
Mas uma coisa que eu sei é que se você se arriscar com esse livro
e não funcionar e alguma coisa acontecer com você,
estamos todos condenados.
Toc-toc, pessoal.
Raio Negro vai se matar
se não resolvermos isso logo.
Então precisamos de mais tempo.
A cada segundo que perdemos aqui, outra Terra morre.
Essa onda se aproxima da minha esposa.
Também já fui casado.
Tina sempre dizia que me mantendo correndo
era o seu propósito na vida,
como alguém que está correndo há 30 anos,
deixe-me dizer-lhe.
As vezes,
para encontrar seu propósito como herói,
você tem que dar alguns passos para trás.
Inverta a maneira como você vê a situação
e veja uma imagem maior.
É isso.
Sei como parar o canhão.
Foi isso que o Monitor quis dizer naquele dia no Time Vault. [Cofre do Tempo]
É para isso que eu tenho corrido todos esses anos.
Está na hora do Flash desaparecer em Crise.
Inverter a velocidade direcional da esteira
poderia fazer a onda anti-matéria retroceder
e voltar para o canhão de velocidade...
Destruindo a máquina e a onda...
Terminando com isso de uma vez por todas...
Me libertando do controle do Anti-Monitor.
Onde está o futuro? Bem aqui.
De quem é essa vida? Minha.
O que você vai fazer com isso?
Viver por todos os meios necessários.
Vai ficar tudo bem. Nós vamos encontrá-lo.
Você não sabe disso.
A alma do papai poderia estar perdida para sempre.
Família é tudo para Oliver. Ele voltará para nós.
Oliver, Oliver! Oliver, espera, cara.
Me escute. Eu vejo você, cara,
e sinto muito por não estar lá
estar de costas durante a crise, mas estou aqui agora.
Eu preciso que você volte para nós.
Você é meu irmão.
Eu não posso te perder, cara.
Eu não posso te perder.
Ei, John.
- Mia, você veio. - Claro que sim.
Eles são lindos.
Não consegui me apresentar mais cedo, Dr. Choi.
Eu sou Iris West-Allen de Central City.
Você também é um super-herói?
Não, sou como você.
Olha, sei que é pedir muito
e você está certo em querer ficar com sua família
quando as coisas correm mal.
E você?
Claramente você tem alguém em sua vida de quem gosta.
E não quer morrer abraçando eles quando o mundo acabar?
Meu marido não é como nós.
Ele vai lá como um super-herói dia após dia
e enfrenta tudo o que ele precisa para manter sua cidade segura.
Isso é realmente corajoso, Iris
mas, esse não sou eu.
Olha, não sou nada como seu marido.
Não, não, não é.
Você é humano e também temos um objetivo.
Lembramos aos super-heróis pelo que estão lutando.
Minha esposa, Amanda e eu,
acabamos de ter um bebê há seis meses.
Simone.
Talvez eu não consiga vê-la crescer.
Você não quer abraçá-la sabendo que
você ajudou a tornar o mundo mais seguro?
Preciso dizer à minha esposa que vou me atrasar para o jantar.
Acabei de receber notícias de Lois.
Mais seis Terras se foram.
Esta é a única Terra que resta.
- Pelo menos agora temos Ryan. - Sim.
Como você sabia o que dizer para ele?
Iris.
Ei, o que é isso?
E se for isso?
E se
parar a onda é o meu propósito como um Paragon?
Quer dizer, e se for o sacrifício que tenho que fazer?
Bem, se é isso,
então não quero que você morra sem mim, Barry.
Não quero que você fique sozinho. Vou com você.
Não. Você não pode vir, Iris.
Posso ser o único com superpoderes
mas, sua inteligência, sua desenvoltura,
seu coração...
Este é o seu superpoder e é isso que vai ajudá-la
a convencer Ryan Choi a ser o herói que ele precisa ser.
Barry, eu não quero viver essa vida sem você.
Eu não... quero dizer adeus.
Quando coloquei esse anel no seu dedo,
Prometi que sempre voltaria correndo para casa.
E se ficarmos separados, por tanto tempo,
sei que onde quer que eu vá,
Eu vou correr para casa para você.
Você ainda tem certeza que quer que eu vá?
Sim.
Vá encontrar Ryan Choi
e volte depressa.
Vejo você em breve.
Caitlin.
Não quero dizer adeus.
Vocês dois estavam lá pela primeira vez
que abri meus olhos como o Flash.
Eu não poderia ser o herói que sou sem vocês.
Diga a Joe e Iris que eu os amo.
Nós diremos
Desculpe garoto,
mas isso tem que acontecer.
Barry, o que você está fazendo?
Estou momentaneamente roubando sua velocidade.
Você joga o jogo da velocidade por tempo suficiente,
você aprende alguns truques legais.
Espere, por que está fazendo isso?
Novu disse que o Flash deve morrer na Crise.
Ele nunca disse qual.
Você é um verdadeiro herói, Jefferson.
Não posso agradecer o suficiente.
Abra a fenda.
Eu preciso entrar nesse campo de força.
Não.
Você quer que seu amigo morra?
Deixe-me fazer isso. Deixe-me salvar todos vocês.
Cisco, não.
Cisco, vamos lá.
Obrigado. Continue controlando o raio, filho.
Sei que você vai nos deixar todos orgulhosos.
Barry!
Ele vai morrer, Cisco!
Você me fez líder de equipe e, às vezes,
o líder tem que fazer escolhas difíceis.
Não podemos ficar aqui.
- Vamos. - Não.
- Vamos. - Não, não terminei...
Barry, vamos!
- Eu não vou! - Vamos!
Tenho fé em você, Tina.
Bem, a verdade é que também tenho fé em você.
Odeio interromper a reunião
mas, esta é realmente a nossa sugestão para fazer como uma árvore
e levar a alma de Oliver de volta ao seu corpo.
Oliver Queen.
Quem é Você?
- Jim Corrigan. - Outro que eu conheço.
Mas também sou outra pessoa.
Sou outra coisa...
Um espectro.
Faça uma caminhada, olhos loucos.
Em outra vida, eu era um policial decorado,
um herói em meu próprio direito,
mas então fui chamado para um propósito maior.
É a sua vez agora, Oliver.
Só você pode acender a faísca, Oliver.
Este é o seu destino. Qual é o meu destino?
Para salvar todos.
Caso contrário, todos os universos...
Todas as pessoas que você ama perecerão.
- Sinto muito, mas preciso. - Pai, não.
Vai ficar tudo bem.
Vai ficar bem.
- E agora? - Pai, espera.
Eu amo...
O que aconteceu?
Papai não voltaria conosco.
Sinto muito, Sara.
Os outros se saem melhor?
A equipe de Barry parou a onda antimatéria
com uma terra restante.
Eu preciso de uma bebida.
Agradeço por nos ajudar, Jefferson.
Eu sei o que você perdeu.
Meu mundo...
Eu perdi o amor da minha vida
minhas duas filhas.
Nada ficará bem novamente.
Eu sei.
Aquele Flash, o Flash da Terra-90...
Ele se parecia com meu pai,
Henry Allen.
Ele era um homem resiliente.
Ele passou anos na prisão pelo assassinato de minha mãe,
um crime que um dos meus inimigos cometeu e o enquadrou.
Por tudo isso, ele nunca perdeu a luz.
Tempos como este,
Eu tento fazer o mesmo.
Meu pai,
Alvin Pierce...
Ele também era um bom homem.
Repórter.
Passou a vida dando voz aos sem voz.
Ele foi assassinado quando eu tinha 12 anos.
Mas ainda carrego as lições que ele me ensinou até hoje.
E as passei para minhas meninas.
Minhas garotas
Enfim, entendi.
Veja.
Eu não acho que Henry ou Alvin tenham desistido,
então devemos honrar a memória deles...
e raiva...
contra a morte da luz.
Dylan Thomas.
Tudo bem então, Flash.
É o Barry.
Barry Allen.
Jefferson Pierce.
Ei, Kara.
Escute, eu... quero que você traga essas pessoas de volta.
Você tem o maior coração de alguém que eu já conheci.
Eu só não quero ver você se machucar.
Você sabe, eu tenho que dizer.
Para alguém que não tinha certeza
que eles eram o Paragon da Coragem,
foi preciso muita coragem para fazer o que você fez.
Talvez.
Mas espero que haja uma maneira melhor.
E é por isso...
É por isso que eu queria lhe dar isso.
Kriptonita.
- Por que você tem isso? - Era do Bruce Wayne.
Ele perdeu a esperança e eu nunca vou perdê-la.
Fica com ela.
Eu tenho a impressão de que você nunca precisará usá-la.
Atenção.
Iris, Ralph e Raymond voltaram com o Dr. Choi.
Iris.
Eu disse que voltaria correndo para casa.
Não foi você, então?
Foi o Barry Allen da Terra 90.
Pessoal, esse é Jefferson Pierce.
Não teríamos sido capazes de parar a onda antimatéria
sem ele.
- Espere, então... Então a coisa do Super-Homem é real?
Droga. Depois de todos esses anos.
E este é o seu Paragon da Humanidade, Ryan Choi...
Cientista, super cérebro,
e pronto para ajudar a salvar o universo.
Como vocês planejam fazer isso exatamente?
Bem, Kara decidiu não usar o Livro do Destino.
Foi muito arriscado.
E Harbinger, diferente de mim, pode viajar para qualquer lugar que quiser.
Então, como a encontramos?
Por qualquer meio necessário.
Bem, podemos começar tentando
para reposicionar a grade de busca por satélite do Waverider.
Lyla.
Johnny.
- Você está bem? - Sinto muito.
Tentei dizer a você que estava fazendo reconhecimento na Terra-1
mas, as mortes das outras Terras
está afetando minhas habilidades.
Onde você estava na Terra-1?
Eu...
- Não me lembro. - Está bem.
- Achei que tinha te perdido, Lyla. - Não tão fácil.
Eu só...
gostaria de poder lembrar o que aconteceu.
Nós vamos descobrir isso.
E se o Anti-Monitor
quiser Harbinger de volta na nave?
Ele a está controlando
toda a Crise.
E controlando você,
apenas permitindo que você apareça quando ele quiser que você veja...
uma grande tragédia.
- Lyla? - Lyla.
Não!
Está na hora
de acabar com a era dos heróis
e tudo que você mantém por perto.
Lyla.
Essa não é mais sua esposa, John Diggle.
Ela foi tomada pelo...
- O Anti-Monitor. - Assassino!
Isto é para as minhas garotas.
Lyla! Você tem que lutar com ele, Lyla!
O destino de toda a humanidade está com você agora, Pariah.
O que posso fazer?
Você saberá quando chegar o momento.
Patético.
Foi tolice tentar me impedir, Novu.
Não, Mobius.
Foi tolice permitir a sua criação em primeiro lugar.
Adeus.
Alerta. Terra-1 se foi.
Nós somos tudo o que resta?
Está feito. As Terras Infinitas se foram.
Em breve, apenas o universo antimatéria permanecerá.
Atenção.
A onda anti-matéria atingirá a nave em 28 segundos.
Eu sei o que devo fazer.
O que está acontecendo?
Iris.
Todos para a ponte. Agora.
Para onde você os enviou?
Pra algum lugar que você não pode tocá-los.
Onde quer que estejam, eles vão lutar com você.
Por qualquer meio necessário.
Até o último suspiro.
O que diabos aconteceu?
Onde estamos?
Este é o Ponto de Fuga.
O que isso significa?
É um ponto fora do tempo e do espaço.
O que aconteceu com o Waverider e os outros?
O Anti-Monitor... Ele usou Harbinger para nos atacar.
Pariah deve ter nos enviado aqui sabendo
que o Anti-Monitor não poderia seguir.
Bem, temos que voltar. Temos que voltar agora!
Barry, não podemos. Eles se foram.
- Algo está errado. - Como errado?
Como?
Algo está errado.
Ei, ei, ei!
- Não posso... - Vamos.
Por favor.
Dá um jeito. Dá um jeito.
O que eu faço?
Não não!
Estou tão feliz que funcionou.
Lex, o que você fez?
Bem, segurei o Livro do Destino
e vi vocês sete Paragons
condenados a ficarem presos no Ponto de Fuga,
e pensei que o destino poderia ser
reescrito.
Então...
O que fazemos agora?
Legendas Português Brasil camell85
Revisão e Ressincronização camell85
Camell Fine Productions 5Teck Tecnologia da Informação