1
00:00:00,648 --> 00:00:04,026
ကျွန်တော့်နာမည် ဘယ်ရီအယ်လင်ပါ
ကျွန်တော်က ကမ္ဘာ့အမြန်ဆုံးလူသားပါ

2
00:00:04,107 --> 00:00:07,152
အပြင်လူတွေကြည့်ရင်တော့
ကျွန်တော်က သာမန်မှုခင်းဆေးပညာရှင်ပါပဲ

3
00:00:07,233 --> 00:00:10,007
ဒါပေမဲ့ နောက်ကွယ်မှာတော့
စတားဓာတ်ခွဲခန်းက သူငယ်ချင်းတွေရဲ့အကူအညီနဲ့

4
00:00:10,071 --> 00:00:12,746
ရာဇဝတ်မှုတွေဖြေရှင်းပြီး ကျွန်တော့်လို
သန္ဓေပြောင်းလူသားတွေကိုရှာတယ်

5
00:00:12,826 --> 00:00:14,906
ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော့်သမီး
အနာဂတ်ကနေ ကူညီဖို့ရောက်လာတော့

6
00:00:14,946 --> 00:00:16,327
ပစ္စုပ္ပန်ကို သူပြောင်းလဲပစ်လိုက်တယ်

7
00:00:17,236 --> 00:00:19,634
အခု ကျွန်တော်တို့ကမ္ဘာဟာ
အရင်ကထက် ပိုပြီးအန္တရာယ်များလာပြီ

8
00:00:19,714 --> 00:00:22,028
ကယ်တင်နိုင်လောက်အောင် မြန်တဲ့သူက
ကျွန်တော်ပဲရှိတယ်

9
00:00:22,109 --> 00:00:24,021
ကျွန်တော်က ဖလက်ရှ်ပါ

10
00:00:25,313 --> 00:00:26,810
ပြီးခဲ့သောဇာတ်လမ်းအကျဉ်း

11
00:00:26,890 --> 00:00:27,787
သူ့ကိုကယ်ပါ

12
00:00:27,867 --> 00:00:30,158
ငါတို့ဘဝက အရင်ကထက်
အဆပေါင်းများစွာ ပိုကောင်းလာပြီ

13
00:00:30,239 --> 00:00:31,906
အဲဒါမင်းကြောင့်ပါ ဂရေစီ

14
00:00:31,987 --> 00:00:34,285
လိုအပ်တာလေးတွေနဲ့
အနာသက်သာဆေးဝယ်လာတယ်

15
00:00:34,365 --> 00:00:35,626
ဖြေဆေးလို့ခေါ်တယ်

16
00:00:35,706 --> 00:00:38,811
သန္ဓေပြောင်းလူသားတွေထဲက အမှောင်ဒြပ်ထုကို
နှိမ်နင်းပေးတဲ့ အဆိပ်ဖြေဆေးပဲ

17
00:00:38,899 --> 00:00:40,594
ဒီဖြေဆေးကို ခင်ဗျား ပထမဆုံးသုံးတာပဲ

18
00:00:40,675 --> 00:00:42,826
စကေဒါကို ဖြေဆေးပေးရမယ် ထင်တယ်

19
00:00:42,906 --> 00:00:45,490
နိုရာဝက်စ်အယ်လင်ရဲ့ မှတ်တမ်းထဲမှာ..

20
00:00:45,570 --> 00:00:47,518
အချိန်လမ်းကြောင်းက
ပုံသွင်းရလွယ်တယ်တဲ့

21
00:00:47,598 --> 00:00:49,273
ဒီကိစ္စကို သူ ဘာလို့ဖုံးကွယ်ထားတာလဲ

22
00:00:49,328 --> 00:00:50,646
ဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာတော့ သိပါတယ်နော်

23
00:00:50,716 --> 00:00:53,166
သိလို့လုပ်နေတဲ့ လျင်မြန်လူသား
ငါတစ်ယောက်ပဲရှိတယ်

24
00:00:53,246 --> 00:00:54,576
အစီအစဉ်အတိုင်းဆက်လုပ်ပါ

25
00:00:59,019 --> 00:01:01,242
၂၀၄၉ ခုနှစ်

26
00:01:04,961 --> 00:01:07,877
ဖြေဆေးပြီးပြီ
အလုပ်ဖြစ်တယ်

27
00:01:07,957 --> 00:01:09,327
အခု ဒွိုင်ယာအတွက် သုံးလို့ရပြီ

28
00:01:09,407 --> 00:01:12,005
အဲဒါဆို ဓားမြှောင်နဲ့သူ့ရဲ့ဆက်သွယ်မှုက
ပျက်သွားလိမ့်မယ်

29
00:01:15,930 --> 00:01:16,914
ဘာဖြစ်လို့လဲ

30
00:01:16,994 --> 00:01:18,198
အချိန်လမ်းကြောင်း

31
00:01:19,861 --> 00:01:23,843
ဒီအချိန်လမ်းကြောင်းကို ပထမဆုံးအန်သရိုကနေ
နောက်ဆုံးကာမန်ဒီအထိ ဇယားဆွဲကြည့်ပြီးပြီ

32
00:01:23,923 --> 00:01:25,158
ငါ အားလုံးကိုသိတယ်

33
00:01:25,238 --> 00:01:29,461
အကြိုအကြားမကျန် ငါသိတယ်
စကေဒါကိုအနိုင်ယူဖို့ ဘာလုပ်ရမလဲ သိတယ်

34
00:01:29,541 --> 00:01:32,213
ဒါမှမဟုတ် သိခဲ့တယ်

35
00:01:33,808 --> 00:01:37,153
ဒါက ဖလက်ရှ်နဲ့စကေဒါတို့ကို
လူမြင်ကွင်းမှာ နောက်ဆုံးတွေ့ရတဲ့ပုံပဲ

36
00:01:37,193 --> 00:01:38,588
နောက်ဆုံး ထိပ်တိုက်တွေ့ဆုံမှုပဲ

37
00:01:38,668 --> 00:01:41,023
စကေဒါကိုဖြေဆေးသုံးဖို့
အဖေ့ရဲ့နောက်ဆုံးအခွင့်အရေးပေါ့

38
00:01:41,062 --> 00:01:43,692
ဒီရောက်ကတည်းက တစ်ချိန်လုံး
ဒီလိုအခိုက်အတန့်ရဖို့ စီမံနေခဲ့တာ

39
00:01:43,719 --> 00:01:46,591
အခု ကြည့်ပါ

40
00:01:47,892 --> 00:01:48,958
တွေ့လား

41
00:01:49,922 --> 00:01:53,674
ဒါက ဖြတ်ဝင်လာဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့
အချိန်လမ်းကြောင်းအသစ်ပဲ

42
00:01:53,754 --> 00:01:57,018
ငါတို့မျက်စိရှေ့မှာပဲ
သူ့ဘာသာသူပေါ်လာတာ

43
00:01:57,098 --> 00:01:59,728
ကောင်းတဲ့အချိန်လမ်းကြောင်းလား
ဆိုးတဲ့အချိန်လမ်းကြောင်းလား

44
00:01:59,808 --> 00:02:00,760
အဲဒါအရေးမကြီးဘူး

45
00:02:00,840 --> 00:02:03,746
အရေးကြီးတာက အသစ်ဆိုတော့
ခန့်မှန်းလို့မရနိုင်ဘူး

46
00:02:03,826 --> 00:02:06,299
ငါတို့ အခွင့်အရေး လက်လွတ်ဆုံးရှုံးနိုင်တယ်

47
00:02:07,064 --> 00:02:10,222
ဒါဆို အချိန်လမ်းကြောင်းမပြောင်းခင်
စကေဒါကိုရှာရမှာပေါ့

48
00:02:11,467 --> 00:02:13,286
ဘာလို့ပြောင်းတာလဲ

49
00:02:13,366 --> 00:02:14,969
ကျွန်မတစ်ခုခုလုပ်မိလား

50
00:02:15,049 --> 00:02:16,125
ဟင့်အင်း

51
00:02:18,461 --> 00:02:19,410
မဟုတ်ပါဘူး

52
00:02:20,374 --> 00:02:22,193
မင်းလုပ်ခဲ့တာသိပ်ကောင်းတယ်
အပြေးသမလေး

53
00:02:22,273 --> 00:02:26,571
ဒါပေမဲ့ ကိန်းရှင်အသစ်တစ်ခုလာပြီ
ကြီးမားတဲ့အရာတစ်ခုလာပြီ

54
00:02:29,163 --> 00:02:30,513
ဒါမှမဟုတ် တစ်ယောက်ယောက်လာပြီ

55
00:02:34,807 --> 00:02:36,592
ဆရာဒီလိုပြောတော့
စိတ်ဝင်စားစရာပဲ

56
00:02:36,672 --> 00:02:40,385
ရောဘတ်ဆင်မိသားစုရဲ့စကားကို
ဆရာတို့ကုမ္ပဏီက ငြင်းထားတာလေ

57
00:02:40,465 --> 00:02:43,344
ဟုတ်ကဲ့..ကျွန်မရှေ့မှာ စာချုပ်ရှိနေပါတယ်

58
00:02:44,941 --> 00:02:49,151
အဲဒီထဲမှာ ဘုရားသခင်ရဲ့လုပ်ဆောင်ချက်ထဲမပါတဲ့
တိရစ္ဆာန်တိုက်ခိုက်မှုတွေလို့ ပါတယ်

59
00:02:49,231 --> 00:02:50,900
အဲဒါက မျောက်ဝံတွေလည်းပါတယ်လေ

60
00:02:51,848 --> 00:02:53,775
အရပ်သားတွေက ဆရာ့ရဲ့ထုတ်ပြန်ချက်ကို
မျှော်နေပါတယ်

61
00:02:55,207 --> 00:02:56,632
ကျေးဇူးပါ အချစ်လေး

62
00:02:56,712 --> 00:02:58,101
ဒါကိုလုပ်ဖို့အဆင်သင့်ပဲလား

63
00:02:58,141 --> 00:03:00,870
အင်း..နိုရာကိုတော့ရှာရမယ်
ပြောရရင် ဒါက သူ့နေ့ပဲလေ

64
00:03:00,939 --> 00:03:02,527
သူအားလောက်ပါတယ်နော်

65
00:03:02,550 --> 00:03:04,059
ဟုတ်ပြီ အားလုံး စဉ်းစားပါ

66
00:03:04,091 --> 00:03:05,918
ခေါင်မိုးမှာတိုက်ပြီးကတည်းက
စကေဒါကို မတွေ့ဘူး

67
00:03:05,956 --> 00:03:07,499
ခြေရာခံဖို့တစ်ခုတည်းသောနည်းက..

68
00:03:07,531 --> 00:03:09,556
သူ့ရဲ့နောက်ထပ်
သန္ဓေပြောင်းလူသားပစ်မှတ်ကို ရှာဖို့ပဲ

69
00:03:09,581 --> 00:03:12,771
ဘဏ်..ဓာတ်ခွဲခန်းဖောက်ထွင်းမှုတွေအားလုံးကို
သေချာစစ်ဆေးပြီးပြီလား

70
00:03:12,889 --> 00:03:15,358
အင်း..ငါတို့ အားလုံးကြည့်ပြီးပြီ

71
00:03:15,438 --> 00:03:18,876
ကျူးလွန်တဲ့သူတိုင်းက
သာမန်သက်ရှိလူသားတွေပဲ

72
00:03:18,907 --> 00:03:20,050
လမ်းပေါ်ကအမှုတွေကော

73
00:03:20,082 --> 00:03:21,595
နောဗက်ခ် WITSEC ထဲ ရောက်ပြီးကတည်းက

74
00:03:21,620 --> 00:03:23,281
ဘယ်သန္ဓေပြောင်းမှပေါ်မလာဘူးလို့
ဖရော့စ်ပြောတယ်

75
00:03:23,309 --> 00:03:25,197
အမှောင်ဒြပ်ထုကိုခြေရာခံတဲ့ဂြိုဟ်ထုတွေ..

76
00:03:25,221 --> 00:03:26,955
သန္ဓေပြောင်းဂျင်းန်တို့ ဒြပ်စင်အိတ်စ်တို့ကော

77
00:03:26,984 --> 00:03:28,583
အကုန်လုပ်ကြည့်ပြီးပြီ

78
00:03:28,663 --> 00:03:30,414
အားလုံးကို တိုက်စစ်နေတယ်

79
00:03:30,494 --> 00:03:32,559
ဂုဏ်ယူပါတယ်
အန္တရာယ်ကို ဖိတ်ခေါ်တဲ့အတွက်

80
00:03:32,598 --> 00:03:34,221
မင်းရဲ့သမီးက အရမ်းတက်ကြွတယ်

81
00:03:34,271 --> 00:03:38,151
ဒါက သိပ်ကိုအထင်ကြီးစရာပဲ

82
00:03:38,808 --> 00:03:41,623
ဖြေဆေးအလုပ်ဖြစ်ပြီဆိုတော့..

83
00:03:41,703 --> 00:03:45,081
စကေဒါကိုထိန်းဖို့ အသင့်ဖြစ်ပြီ
မကြာခင် သူပြန်ပေါ်လာမှာ သေချာပါတယ်

84
00:03:45,161 --> 00:03:47,278
အဲဒီကျရင် သူ့ကို
သန္ဓေပြောင်းလူသားဖြေဆေးပေးမှာပေါ့

85
00:03:47,358 --> 00:03:48,765
ဟုတ်တယ်

86
00:03:48,845 --> 00:03:50,900
ဒွိုင်ယာတောင် ရွေးချယ်ခွင့်ရှိသင့်ပါတယ်

87
00:03:50,980 --> 00:03:52,739
မှန်တဲ့အရာကိုလုပ်ဖို့
စည်းရုံးရမှာပဲလေ

88
00:03:52,819 --> 00:03:53,847
အဆင်သင့်ပဲလား

89
00:03:53,927 --> 00:03:57,169
ဒါက လူစွမ်းကောင်းတစ်ယောက်အနေနဲ့
အဖေ့ရဲ့အကြီးမားဆုံးစိန်ခေါ်မှုတစ်ခုပါ

90
00:03:57,249 --> 00:03:58,630
ဘာပြောရမလဲ သိပြီလား

91
00:04:02,548 --> 00:04:05,062
ဪ..အင်း..

92
00:04:05,840 --> 00:04:08,007
သိပ်တော့မသေချာသေးဘူး

93
00:04:08,087 --> 00:04:09,032
သိပ်ကောင်းတယ်

94
00:04:09,112 --> 00:04:10,924
တို့တွေအားလုံး စိတ်ချရပြီပေါ့

95
00:04:11,004 --> 00:04:12,554
မသေချာဘူးတဲ့လား
ဘာပြောမှာလဲ

96
00:04:12,634 --> 00:04:14,716
သွေးဆာတဲ့ရန်သူ..ရပ်ပါ
အဲဒီလိုလား

97
00:04:14,796 --> 00:04:17,164
မာလစ်ဇ်တုန်းက အဆင်ပြေခဲ့တာပဲ

98
00:04:17,888 --> 00:04:19,965
ဆယ်ဗစ်တာတုန်းက သိပ်အဆင်မပြေပေမဲ့..

99
00:04:20,045 --> 00:04:22,373
ဘာပြောရမလဲ စဉ်းစားပါ့မယ်
ဟုတ်ပြီလား

100
00:04:22,453 --> 00:04:23,443
စိတ်ချပါ

101
00:04:23,514 --> 00:04:24,773
စိတ်ချပါတယ် အဖေ

102
00:04:24,862 --> 00:04:27,810
အဲဒါကြောင့် သူ့ကိုရှာဖို့
နည်းလမ်းကုန်သုံးပြီး ကြိုးစားရမယ်

103
00:04:27,890 --> 00:04:28,859
ဟုတ်ပြီလား

104
00:04:28,939 --> 00:04:30,761
- ကင်းလှည့်ရင်ကောင်းမယ်
- ကင်းလှည့်မယ်

105
00:04:30,841 --> 00:04:31,903
ဘာလဲ
ဒုတိယကမ္ဘာစစ်လား

106
00:04:32,949 --> 00:04:34,757
ဒါက ထူးဆန်းတယ်

107
00:04:34,837 --> 00:04:37,032
ဂျစ်တာစ်မှာ ထူးဆန်းတာတစ်ခုဖြစ်နေတယ်တဲ့

108
00:04:37,112 --> 00:04:38,520
- သန္ဓေပြောင်းလူသားလား
- ဖြစ်နိုင်တယ်

109
00:04:38,600 --> 00:04:40,700
- ဖြစ်နိုင်တယ်
- သွားကြည့်သင့်တယ်

110
00:04:40,725 --> 00:04:41,649
ဟုတ်တယ်

111
00:04:42,354 --> 00:04:43,343
- သေချာတယ်
- အင်း

112
00:04:43,368 --> 00:04:44,668
သွား

113
00:04:47,066 --> 00:04:48,097
မင်းတို့ ၂ ယောက်ကြောင့်

114
00:04:48,177 --> 00:04:49,671
- မင်းတို့မွေးထားတာ
- တာဝန်ရှိတယ်

115
00:04:53,279 --> 00:04:54,924
စင်ထရယ်စီးတီးရဲစခန်း

116
00:04:55,005 --> 00:04:56,611
သက်သေ

117
00:05:00,780 --> 00:05:02,041
ကဲ ကဲ

118
00:05:02,121 --> 00:05:04,822
အခုလို အလုပ်ပြန်တက်တာ
ဝမ်းသာပါတယ်

119
00:05:04,902 --> 00:05:06,663
အချစ်လေး

120
00:05:06,743 --> 00:05:07,693
ပြန်လာရတာကောင်းတယ်

121
00:05:07,780 --> 00:05:10,975
ဝေါ်လီရဲ့တိဘက်ထောပတ်လက်ဖက်ရည်
၃ လလောက်သောက်ခဲ့ရတော့..

122
00:05:11,048 --> 00:05:13,922
ဒီနားနေခန်းကော်ဖီကို
လွမ်းသလိုဖြစ်နေတာ

123
00:05:15,616 --> 00:05:19,003
စကေဒါဖိုင်ကို ဘာမှာရှာလို့ရမလဲ သိလား

124
00:05:19,083 --> 00:05:20,722
မင်းပတ်ပတ်လည်မှာပဲ

125
00:05:20,810 --> 00:05:21,703
ဘယ်လို

126
00:05:21,775 --> 00:05:24,589
ငါလွတ်သွားတာတွေကို
ပြန်ဖတ်ကြည့်ဖို့လုပ်နေတာ

127
00:05:25,575 --> 00:05:26,721
အဲဒါနဲ့..

128
00:05:27,950 --> 00:05:29,251
ဒီမိန်းမကိုမြင်ဖူးလား

129
00:05:30,427 --> 00:05:32,042
ဒေါက်တာဗန်နက်ဆာအမ်းဘရက်စ်

130
00:05:32,122 --> 00:05:35,396
စင်ထရယ်စီးတီးမှာမွေးတယ် ကြီးတယ်
မက်နိုင်ဒါကနေ ဒေါက်တာဘွဲ့ရတယ်

131
00:05:36,053 --> 00:05:37,395
ဒါစိတ်ဝင်စားစရာပဲ

132
00:05:37,443 --> 00:05:39,279
ဉာဏ်အလင်းပွင့်တဲ့ညမှာ
အော်လင်ဒွိုင်ယာနဲ့

133
00:05:39,312 --> 00:05:40,916
ဂရေ့စ်ဂစ်ဘင်စ်ကို
သူကုခဲ့တာတဲ့

134
00:05:40,954 --> 00:05:43,982
ဟုတ်တယ်..အဲဒီကတည်းက
သူ ဂရေ့စ်ကို ကုသနေခဲ့တာပဲ

135
00:05:44,062 --> 00:05:45,691
ဒါတောင် သူက အရေးပေါ်ခန်းဆရာဝန်

136
00:05:45,771 --> 00:05:49,088
ပြီးတော့ ကိုမာဆောင်ကဆေးတွေ
အများကြီးပျောက်တယ်လို့ သူနာပြုတွေပြောတယ်

137
00:05:49,136 --> 00:05:50,583
သူ ဒွိုင်ယာကိုကူညီနေတယ် ထင်လား

138
00:05:50,623 --> 00:05:53,039
ဒီလူ ဓားထိုးခံရတယ်
မိုးကြိုးပစ်ခံရတယ်

139
00:05:53,119 --> 00:05:54,411
ရင်ဘတ်ကို သေနတ်မှန်တယ်

140
00:05:54,491 --> 00:05:56,451
တစ်ယောက်ယောက်တော့ သူ့ကို
ကုပေးရမှာပဲလေ

141
00:05:56,531 --> 00:05:58,671
အဲဒီဆရာဝန်မကို
မေးခွန်းနည်းနည်းသွားမေးရမယ်

142
00:05:58,696 --> 00:06:00,016
ကောင်းပြီလေ သွားကြစို့

143
00:06:01,761 --> 00:06:03,271
မင်းလိုက်ချင်လို့လား

144
00:06:03,351 --> 00:06:04,742
လိုက်ချင်လို့ပေါ့ ဘာလို့လဲ

145
00:06:04,822 --> 00:06:06,530
အင်းပါ အင်းပါ

146
00:06:06,610 --> 00:06:07,537
အင်း

147
00:06:07,617 --> 00:06:09,928
- ကောင်းပြီ ရဲဘော်
- ရဲဘော်..သဘောကျတယ်

148
00:06:12,384 --> 00:06:14,681
ဒီမှာ ကိစ္စကြီးတစ်ခုခုဖြစ်မယ်ထင်ထားတာ

149
00:06:14,762 --> 00:06:16,450
မပြောတတ်ဘူး
ဆိုင်ကအကြီးကြီးပဲလေ

150
00:06:16,475 --> 00:06:22,586
ဂျစ်တာစ်ဆိုင်ရဲ့ အသစ်တိုးလိုက်တဲ့ မီနူးကို
ကြည့်ရှုခံစားလိုက်ပါ

151
00:06:24,187 --> 00:06:26,397
အိတ်စ်အက်စ်ပရက်ဆို

152
00:06:26,437 --> 00:06:27,665
ကျွန်မရဲ့ကိုယ်ပိုင်ကော်ဖီပေါ့

153
00:06:28,342 --> 00:06:29,890
အရမ်းမိုက်တယ်နော်

154
00:06:29,970 --> 00:06:32,163
နောက်ထပ်ဘာတွေလာမလဲတွေးကြည့်
အိတ်စ်အက်စ်အရုပ်

155
00:06:32,497 --> 00:06:33,454
အိတ်စ်အက်စ်နေ့

156
00:06:33,534 --> 00:06:35,124
ဒီလိုတွေပြောတော့ ရှက်လာပြီ

157
00:06:35,204 --> 00:06:36,376
စိတ်လှုပ်ရှားလို့ပါ

158
00:06:36,456 --> 00:06:38,419
ခရီး အတူမသွားရသေးဘူး

159
00:06:38,499 --> 00:06:41,354
အဘွားအက်စ်သာရဲ့နာမည်ကြီး
ကန်စွန်းဥပိုင်မုန့် မလုပ်ရသေးဘူး

160
00:06:41,434 --> 00:06:43,118
ကာရာအိုကေကို စာရင်းထဲထည့်ပြီးပြီလား

161
00:06:43,198 --> 00:06:45,473
- ထည့်ပြီးပြီထင်တယ်
- ခဏလေး..ကျွန်မကိုပြ

162
00:06:47,719 --> 00:06:49,804
စာရင်းမှာလုပ်စရာတွေအများကြီးပဲ

163
00:06:49,884 --> 00:06:51,737
ငါတို့အချိန်ရှိတာပဲ

164
00:06:52,600 --> 00:06:54,687
အချက်ပေးသံ အစစ်လား
အတုလား

165
00:06:54,767 --> 00:06:57,475
ဒါကအစစ်ပါ..စီစီယူ ဓာတုဗေဒဌာနမှာ
ဖောက်ဝင်တဲ့သူရှိတယ်

166
00:06:57,555 --> 00:06:59,015
- သန္ဓေပြောင်းပဲ
- ဟုတ်တယ် သွားစို့

167
00:06:59,095 --> 00:07:00,174
လာ

168
00:07:04,822 --> 00:07:06,334
ကျောင်းဓာတုဗေဒနဲ့ ကင်းကွာနေတာကြာပေမဲ့

169
00:07:06,414 --> 00:07:08,738
ဒါကတော့ အန္တရာယ်ရှိတယ် ထင်တယ်

170
00:07:08,818 --> 00:07:10,065
လိုအပ်လို့ကွ

171
00:07:10,145 --> 00:07:11,865
သွားကြစမ်း

172
00:07:19,490 --> 00:07:21,904
ဆိုဒီယမ်ဘိုင်ကာဗွန်နိတ်က
အက်စစ်ကိုဓာတ်ပြယ်စေတယ်

173
00:07:21,984 --> 00:07:23,444
လက်ထိပ်ပါလား

174
00:07:32,662 --> 00:07:33,744
လိုက်ရအောင်

175
00:07:33,824 --> 00:07:34,819
မလိုဘူး

176
00:07:34,899 --> 00:07:36,735
- ဘယ်လို
- ဒီလောင်ကျွမ်းရာကိုကြည့်

177
00:07:39,398 --> 00:07:42,786
ဓာတ်ပုံရိုက်တဲ့အချိန်
အဲဒီအက်စစ်လူသားရှိနေတာဖြစ်မယ်

178
00:07:42,866 --> 00:07:44,055
ဘာတွေပြောနေတာလဲ

179
00:07:44,584 --> 00:07:48,056
အဖေ..ဒီနေ့က
စကေဒါကို အဖေတားတဲ့နေ့ပဲ

180
00:07:53,321 --> 00:07:54,539
ဖြည်းဖြည်းပြန်ပြော

181
00:07:54,619 --> 00:07:56,526
ဖလက်ရှ်ပြတိုက်ထဲမှာ ဓာတ်ပုံတစ်ပုံရှိတယ်

182
00:07:56,606 --> 00:07:57,646
ဖလက်ရှ်နဲ့စကေဒါရဲ့ပုံ

183
00:07:57,726 --> 00:08:00,042
သူတို့ ထိပ်တိုက်တွေ့ကြတဲ့
နောက်ဆုံးအကြိမ်ပဲ

184
00:08:00,122 --> 00:08:01,991
အဲဒီဓာတ်ပုံထဲ ဖလက်ရှ်ရဲ့ခြေထောက်နားမှာ..

185
00:08:02,023 --> 00:08:05,362
ကျွန်မတို့အခုတွေ့ခဲ့တဲ့ သန္ဓေပြောင်းရဲ့
လောင်ကျွမ်းရာနဲ့ လုံးဝတူတာမျိုး ပါတယ်

186
00:08:05,387 --> 00:08:08,126
သူတို့နောက်ဆုံးတိုက်တဲ့အချိန်
အဲဒီအက်စစ်လူသားရှိနေတယ်ပေါ့

187
00:08:08,206 --> 00:08:10,013
သူက စကေဒါရဲ့နောက်ဆုံးပစ်မှတ်ဖြစ်မယ်

188
00:08:10,093 --> 00:08:12,639
ငါပျောက်ကွယ်သွားပြီး သူပြန်မစခင်
နောက်ဆုံးပစ်မှတ်ပါ

189
00:08:12,719 --> 00:08:16,511
ဒီအရေးကြီးကိစ္စကို နိုရာက
ဘာလို့အခုမှပြောတာလဲ

190
00:08:16,584 --> 00:08:20,618
ကျွန်မရဲ့အချိန်လမ်းကြောင်းက
ကိစ္စတော်တော်များများက မယုံရဘူး

191
00:08:20,698 --> 00:08:21,951
သန္ဓေပြောင်းတွေမတူဘူး

192
00:08:22,031 --> 00:08:23,666
ခံရသူတွေမတူဘူး
အခြေအနေတွေမတူဘူး

193
00:08:23,746 --> 00:08:26,041
ဒါပေမဲ့ ဒီတစ်ခါ
အားလုံးတူတယ်ပေါ့

194
00:08:26,121 --> 00:08:27,112
အခုထိပေါ့

195
00:08:27,192 --> 00:08:29,071
စကေဒါသာ ဒီအက်စစ်လူသားကိုလိုက်မယ်ဆိုရင်..

196
00:08:29,151 --> 00:08:32,146
ဒီနေ့က ကျွန်မတို့
သူနဲ့နောက်ဆုံးရင်ဆိုင်ရမယ့်နေ့ပဲ

197
00:08:32,226 --> 00:08:34,666
သူ့ကိုတားဖို့နောက်ဆုံးအခွင့်အရေးပေါ့

198
00:08:34,746 --> 00:08:36,060
ဟုတ်တယ် ဒါဆို..

199
00:08:36,140 --> 00:08:38,542
သူ့ကိုဘာပြောမလဲဆိုတာ
စဉ်းစားရတော့မယ်

200
00:08:38,622 --> 00:08:40,571
စဉ်းစားလို့ရမှာပါ အဖေ
ကျွန်မကူညီမယ်

201
00:08:40,651 --> 00:08:44,251
ကျွန်တော်က ဒီအက်စစ်လူသားကို
မျက်နှာတိုက်စစ်ပြီးရှာကြည့်မယ်

202
00:08:44,331 --> 00:08:45,337
ဟုတ်တယ် အဲဒီလိုလုပ်မယ်

203
00:08:45,376 --> 00:08:46,713
ကိုယ့်ကိုယ်ကို အမြဲယုံကြည်မှုရှိပါ

204
00:08:46,755 --> 00:08:50,028
အသတ်မခံရဘဲ စကေဒါကို
စကားပြောနိုင်မယ့်နည်းလမ်း ရှာမယ်

205
00:08:54,180 --> 00:08:55,385
ကဲ..

206
00:08:56,343 --> 00:08:58,067
အားလုံးအဆင်ပြေရင်တော့..

207
00:08:58,752 --> 00:09:01,265
ဒီနေ့က ငါတို့ခရီးစဉ်ရဲ့အဆုံးသတ်ပဲနဲ့တူတယ်

208
00:09:02,817 --> 00:09:03,967
အင်း

209
00:09:04,795 --> 00:09:06,951
အားလုံး ကိုယ့်လမ်းကိုယ်
ရှေ့ဆက်ရမယ်နဲ့ တူတယ်

210
00:09:10,603 --> 00:09:11,684
နိုရာ

211
00:09:11,764 --> 00:09:12,781
အမေ

212
00:09:12,861 --> 00:09:14,682
ကျွန်မ အဖေ့ကိုအမြန်သွားကူရမယ်

213
00:09:14,762 --> 00:09:16,525
အင်း..သိပါတယ်

214
00:09:16,605 --> 00:09:18,386
မနက်ဖြန် နင်အိမ်ပြန်ရမယ်နဲ့တူတယ်

215
00:09:18,466 --> 00:09:20,609
အင်း..ကျွန်မလည်းထင်တယ်
စစ်ဆင်ရေးအောင်မြင်ပြီလေ

216
00:09:20,689 --> 00:09:23,167
နင်တို့ အလုပ်လုပ်ရင်း
ခဏနားချင်ရင်..

217
00:09:23,247 --> 00:09:25,879
နာမည်ကြီး အနောက်မိသားစု ညာလက်သီးတိုက်ကွက်
ဘိုးဘိုးဂျိုးသင်ပေးထားတယ်

218
00:09:25,959 --> 00:09:27,412
အမေပြန်သင်ပေးမယ်လေ

219
00:09:28,810 --> 00:09:29,982
နိုရာ

220
00:09:30,062 --> 00:09:31,235
တောင်းပန်ပါတယ် အမေ

221
00:09:31,315 --> 00:09:35,212
အဖေ့ကိုကူရမယ့်ကိစ္စတစ်ခု စဉ်းစားမိလို့ပါ
သွားတော့မယ်

222
00:09:39,574 --> 00:09:41,091
ဒါပထမဆုံးနော် အချစ်

223
00:09:41,828 --> 00:09:43,009
ငါတို့အလုပ်အတူလုပ်ဖူးပါတယ်

224
00:09:43,089 --> 00:09:44,421
ဟုတ်ပါတယ် စုံထောက်ကြီး

225
00:09:44,484 --> 00:09:48,388
ဒါပေမဲ့ အဲဒီတုန်းက
ကျွန်မအစွမ်းတွေမရှိဘူးလေ

226
00:09:50,464 --> 00:09:52,005
လာပါပြီ

227
00:09:54,274 --> 00:09:56,394
ကျွန်မလက်စွပ်ကိုကလိနေရင်..

228
00:09:56,474 --> 00:09:57,898
သူလိမ်နေတယ်လို့မှတ်ပါ

229
00:09:57,978 --> 00:10:00,609
ပြီးရင် ရှင်လုပ်ရမှာကိုလုပ်ပါ

230
00:10:00,689 --> 00:10:01,774
ရဲလိုစစ်မေးလိုက်

231
00:10:04,387 --> 00:10:07,028
ပရက်နီဇုံ..ဆီရော်လီမက်စ်..အဘတာဆက်ပ်

232
00:10:07,108 --> 00:10:09,101
အားလုံးကိုယ်ခံအားကျတဲ့ဆေးတွေချည်းပဲ

233
00:10:09,181 --> 00:10:12,823
ဒီဆေးရုံမှာလည်း အဲဒါတွေပျောက်တယ်လို့
သတင်းရတယ်

234
00:10:12,903 --> 00:10:14,133
ကျွန်မမြင်ပါတယ်

235
00:10:14,213 --> 00:10:16,249
သိချင်တာက ဒီအေက
ဒါကိုဘာလို့စိတ်ဝင်စားလဲ ဆိုတာပဲ

236
00:10:16,329 --> 00:10:18,050
ပျောက်နေတဲ့ဆေးတွေဟာ

237
00:10:18,130 --> 00:10:20,575
ဒီထက်ပိုကြီးတဲ့အမှုတစ်ခုနဲ့
ဆက်နွယ်နေတယ်လို့..

238
00:10:20,655 --> 00:10:21,839
ကျွန်တော်တို့ယူဆထားတယ်

239
00:10:22,649 --> 00:10:23,781
ဂရေ့စ်ဂစ်ဘင်စ်ရဲ့ဦးလေး

240
00:10:24,434 --> 00:10:25,676
သူ အင်အားရှိတုန်းလား

241
00:10:25,756 --> 00:10:27,116
ကျွန်မ သတင်းမကြည့်ဖြစ်ဘူး

242
00:10:28,264 --> 00:10:31,031
ဟုတ်တယ်..သူ အရမ်းအင်အားကြီးနေပြီ

243
00:10:31,111 --> 00:10:34,066
ပြီးတော့ အဲဒီဆေးတွေဟာ
ဒွိုင်ယာရဲ့ဒဏ်ရာတွေကိုကုသဖို့

244
00:10:34,146 --> 00:10:36,072
လိုအပ်တဲ့ဆေးတွေလို့
ယုံလောက်စရာအကြောင်းရှိတယ်

245
00:10:36,097 --> 00:10:37,471
ပြောချင်တာဘာများလဲ

246
00:10:37,606 --> 00:10:39,925
ပျောက်သွားတဲ့ဆေးတွေရဲ့မှတ်တမ်းတွေက

247
00:10:39,950 --> 00:10:42,938
ဒွိုင်ယာ ဆေးရုံမလာတော့တဲ့နောက်ပိုင်းထိ
ဆက်ရှိနေတယ်

248
00:10:42,994 --> 00:10:46,171
ဒီကတစ်ယောက်ယောက်က သူ့ကို
ထောက်ပံ့ပေးနေတာပဲ

249
00:10:46,251 --> 00:10:49,662
အတွေးကတော့ကောင်းတယ်
ဒါပေမဲ့ ဘယ်သူလဲ ကျွန်မမသိဘူး

250
00:10:49,742 --> 00:10:51,613
ကျွန်မသိတာတွေအကုန်
အဲဒီမှတ်တမ်းတွေထဲမှာရှိတယ်

251
00:10:53,357 --> 00:10:54,867
ကောင်းပြီ

252
00:10:56,409 --> 00:10:57,637
အခုတော့ဒီလောက်ပါပဲ

253
00:10:57,717 --> 00:10:59,688
အချိန်ပေးတဲ့အတွက် အရမ်းကျေးဇူးတင်ပါတယ်

254
00:10:59,768 --> 00:11:00,722
ရပါတယ်

255
00:11:02,357 --> 00:11:03,349
ရှင်ဘာလုပ်တာလဲ

256
00:11:03,429 --> 00:11:04,891
ဒီအတိုင်းလွှတ်ပေးလိုက်မလို့လား

257
00:11:04,971 --> 00:11:06,536
သူလန့်သွားအောင် မခြောက်ချင်ဘူး

258
00:11:06,616 --> 00:11:07,898
သက်သေမလုံလောက်ဘူးလေ

259
00:11:07,938 --> 00:11:09,299
ဘာကြောင့်လုပ်တယ်ဆိုတာတောင် မသိဘူး

260
00:11:09,337 --> 00:11:11,734
ဒါဆိုလည်း ကျွန်မအလုပ်
ကျွန်မဆက်လုပ်ပါရစေလေ

261
00:11:11,823 --> 00:11:15,792
မင်းရဲ့သန္ဓေပြောင်းစွမ်းအားအပေါ် အခြေခံပြီး
စစ်မေးတာမျိုး ငါ ကျင့်သားမရသေးဘူး

262
00:11:15,872 --> 00:11:17,399
ငါစိတ်အတိုင်းလုပ်တာပဲ အကျင့်ပါတယ်

263
00:11:17,479 --> 00:11:19,049
ကျွန်မစိတ်အထင်ကကော

264
00:11:19,129 --> 00:11:22,973
စော်ကားတာမဟုတ်ပေမဲ့
ဒါက မင်းစိတ်အထင်နဲ့ မဆိုင်ဘူး

265
00:11:23,559 --> 00:11:25,314
ဆီဆီးလ်..ငါပြောချင်တာက..

266
00:11:25,394 --> 00:11:26,884
ဟင့်အင်း ဟင့်အင်း ဂျိုး

267
00:11:26,964 --> 00:11:28,609
ရှင်စိတ်ထဲကအတိုင်း ပြောလိုက်တာပါ

268
00:11:28,704 --> 00:11:32,365
အခု ကျွန်မစိတ်ထဲကစကားကို ပြောမယ်

269
00:11:32,430 --> 00:11:35,083
အစကတည်းက ဒီကိစ္စကို
အတူမလုပ်ခဲ့သင့်ဘူး

270
00:11:37,488 --> 00:11:38,836
သွားပါပြီ

271
00:11:38,916 --> 00:11:40,242
အချိန်တွေကုန်နေပြီ

272
00:11:40,322 --> 00:11:42,818
ဖြေဆေးပေးဖို့ စကေဒါကို
ဘယ်လိုစည်းရုံးရမှန်း မသိသေးဘူး

273
00:11:42,898 --> 00:11:45,757
ဒါပေမဲ့ ကျွန်မတို့မှာ
အကောင်းဆုံးလက်နက်ရှိသေးတယ်

274
00:11:45,837 --> 00:11:47,737
- မင်းရဲ့နေ့စဉ်မှတ်တမ်း
- အဖေ့ရဲ့အမွေ

275
00:11:47,817 --> 00:11:50,311
ဖလက်ရှ်နဲ့ပတ်သက်ပြီး
မှတ်မိကြတဲ့တစ်ချက်က..

276
00:11:50,391 --> 00:11:52,933
လူတွေရဲ့နှလုံးသားနဲ့စိတ်ကို
ပြောင်းလဲနိုင်တဲ့ အဖေ့ရဲ့စွမ်းအားပဲ

277
00:11:53,013 --> 00:11:54,262
အထူးသဖြင့်ရန်သူတွေကိုပေါ့

278
00:11:54,342 --> 00:11:57,072
အဲဒီအချိန်တွေအကြောင်း
သက်သေတွေ ကျွန်မမှာရှိတယ်

279
00:11:57,152 --> 00:11:59,689
ငါ စကေဒါကိုပြောမယ့်စကား
အဲဒီထဲမှာပါလား

280
00:11:59,769 --> 00:12:02,492
ဟင့်အင်း..ဒါပေမဲ့
အတိတ်ကစကားပါတယ်

281
00:12:02,572 --> 00:12:05,446
မာဂျန်တာက ဆေးရုံတစ်ခုအပေါ်
ဆီလှောင်ကန်ပစ်ချဖို့ လုပ်တုန်းက..

282
00:12:05,471 --> 00:12:07,571
သူဟာ လူကောင်းဖြစ်ကြောင်း
အဖေနားချနိုင်ခဲ့တယ်

283
00:12:07,651 --> 00:12:10,313
အဆိုးကိုနိုင်ဖို့ အကောင်းကိုအသုံးချပါလို့
အဖေပြောခဲ့တယ်

284
00:12:10,342 --> 00:12:13,574
မာဂျန်တာက စရိုက် ၂ မျိုးရှိတယ်

285
00:12:13,599 --> 00:12:15,335
အကောင်းရော အဆိုးရော သူ့မှာ တကယ်ရှိတယ်

286
00:12:15,360 --> 00:12:17,119
စကေဒါနဲ့က အလုပ်ဖြစ်မှာ မဟုတ်ဘူး

287
00:12:17,144 --> 00:12:19,618
လီယိုနက်စနာ့ဒ်တုန်းက
သူ အကယ်မခံချင်ဘူးလို့ပြောတာကို

288
00:12:19,753 --> 00:12:23,000
စိတ်ပြောင်းအောင် နားချဖို့
အဖေ နည်းလမ်းရှာတွေ့ခဲ့တယ်

289
00:12:23,080 --> 00:12:24,265
အတိတ်က မင်းကို..

290
00:12:24,290 --> 00:12:26,250
သတ်မှတ်ပေးစရာမလိုဘူးဆိုတာ
မင်းသိပါတယ်တဲ့

291
00:12:26,291 --> 00:12:29,843
အဲဒီတုန်းက စနာ့တ်က အဖေတို့နဲ့
အတူအလုပ်လုပ်ဖူးတယ်လေ

292
00:12:30,420 --> 00:12:33,734
ကေလာဖရော့စ်တုန်းက
ငါ့ကိုသတ်ပါလို့ အဖေစိန်ခေါ်ခဲ့တယ်

293
00:12:33,814 --> 00:12:35,769
လုပ်လေ
နာမည်လိုက်အောင်သတ်စမ်းပါ

294
00:12:35,849 --> 00:12:37,034
- အဲဒီတော့ သူဘာလုပ်လဲ
- နိုရာ

295
00:12:37,059 --> 00:12:38,794
အမျူနက် ပလတ်စတိခ်
အများကြီးကျန်သေးတယ်

296
00:12:38,819 --> 00:12:43,180
နိုရာ..အဲဒါတွေအားလုံးက
ဒါနဲ့မတူဘူး

297
00:12:43,260 --> 00:12:46,166
စကေဒါက သူ့အသက်တောင်
သူဂရုစိုက်တာမဟုတ်ဘူး

298
00:12:46,246 --> 00:12:48,123
သူဂရုစိုက်မယ့်ဟာမျိုး
ဘာပြောရမှာလဲ

299
00:12:49,121 --> 00:12:50,529
အဖေသိလာမှာပါ

300
00:12:50,609 --> 00:12:52,562
ဖလက်ရှ်က အမြဲတမ်းသိတယ်

301
00:12:58,554 --> 00:13:00,021
ဒီတော့ တွေးကြည့်ရင်..

302
00:13:00,101 --> 00:13:03,136
သူ့လမ်းကြောင်းတွေထဲမှာ သူ့ကိုတားဖို့
စွမ်းအင်ထိန်းအရေးကို သုံးရမယ်

303
00:13:03,216 --> 00:13:05,048
ရှားလော့
မကြာခင်အိမ်ပြန်ရတော့မှာပျော်လား

304
00:13:05,128 --> 00:13:06,319
ပျော်တာပေါ့

305
00:13:06,399 --> 00:13:07,654
ငါ..

306
00:13:08,609 --> 00:13:10,945
လုပ်စရာတစ်ခုခုကျန်သေးတယ်လို့
ခံစားရလို့ပါ

307
00:13:11,025 --> 00:13:13,675
သူ့မိန်းကလေးအကြောင်း
ပြောနေတာထင်တယ်

308
00:13:13,755 --> 00:13:18,232
ဒီလို အနေဝေးသံယောဇဉ်တွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး
ကျွန်တော် အတွေ့အကြုံနည်းနည်းရှိတယ်

309
00:13:18,312 --> 00:13:20,989
တစ်ခုပဲပြောမယ်
ပုံရိပ်ယောင်စက်

310
00:13:21,014 --> 00:13:22,343
ဒီဟာ တကယ်အလုပ်ဖြစ်တယ်

311
00:13:22,368 --> 00:13:25,078
ဖြစ်နိုင်ရင် ဘာစကားမှမပြောနဲ့တော့

312
00:13:25,158 --> 00:13:26,765
မင်းဝင်လာတုန်းက
စကားအသွားအလာအရ ငါသိတယ်

313
00:13:26,790 --> 00:13:29,375
စကေဒါရဲ့နောက်ထပ်ပစ်မှတ်ကို
မင်းခြေရာခံနိုင်ခဲ့ပေမဲ့..

314
00:13:29,400 --> 00:13:31,813
စကေဒါနဲ့ ဖလက်ရှ် ပြောမယ့်စကားမှာ..

315
00:13:31,838 --> 00:13:32,914
အကူအညီလိုနေတယ်

316
00:13:32,985 --> 00:13:34,057
ဟုတ်လား..ဟုတ်တယ်နော်

317
00:13:34,082 --> 00:13:35,944
ငါနဲ့လိုက်ခဲ့ပါ
အဖြေပေးမယ်

318
00:13:36,143 --> 00:13:37,484
ဘယ်တုန်းက သိသွားတာလဲ

319
00:13:42,502 --> 00:13:44,283
မင်းတို့ ၂ ယောက်စလုံးကို လွမ်းနေမှာပါ

320
00:13:45,878 --> 00:13:48,350
ဒါပေမဲ့ ငါ့ကို မင်းတို့ပိုလွမ်းလိမ့်မယ်

321
00:13:50,992 --> 00:13:53,068
ဖိလစ်မာစတာ

322
00:14:13,010 --> 00:14:13,918
အဆင်ပြေလား

323
00:14:14,584 --> 00:14:16,590
အင်း..ဖိလစ်မာစတာ ပိုက်လိုင်းထဲရောက်သွားပြီ

324
00:14:17,373 --> 00:14:20,595
ခဏလေး..အက်စစ်လူသားရဲ့နာမည်အရင်းက
ဖိလစ်မာစတာလား

325
00:14:20,827 --> 00:14:23,561
ဟုတ်ပြီ
ဓာတ်ပုံထဲကအတိုင်းပဲ

326
00:14:23,641 --> 00:14:26,557
ဖလက်ရှ်နဲ့စကေဒါရဲ့
နောက်ဆုံးထိပ်တိုက်တွေ့ဆုံမှုပဲ

327
00:14:31,536 --> 00:14:34,180
ဘာဖြစ်တာလဲ
ဒါမျိုးလေးမရှိဘူးလား

328
00:14:36,130 --> 00:14:37,260
ဘိုင့်ဘိုင်

329
00:14:39,822 --> 00:14:40,988
စကေဒါ

330
00:14:47,015 --> 00:14:47,956
အချိန်ဘယ်လောက်ရလဲ

331
00:14:48,036 --> 00:14:50,976
အဲဒီဓားမြှောင်ကို ၁ မိနစ်လောက် ကိုင်ထားရမယ်
လျော့ချင်လည်းလျော့မယ်

332
00:14:51,298 --> 00:14:53,183
ဘာပြောမလဲဆိုတာ
ဖလက်ရှ်စဉ်းစားမှဖြစ်မယ်

333
00:14:53,263 --> 00:14:54,781
သူစဉ်းစားလို့ရမှာပါ

334
00:14:55,307 --> 00:14:56,508
ကျွန်တော် မတိုက်ချင်ဘူး

335
00:14:59,008 --> 00:15:00,170
ကျွန်တော်တို့မှာဖြေဆေးရှိတယ်

336
00:15:00,764 --> 00:15:02,914
ဘာတွေပြောနေတာလဲ

337
00:15:03,373 --> 00:15:06,333
သန္ဓေပြောင်းလူသားတွေကို
ကုသနိုင်တဲ့ နည်းလမ်းရှိတယ်

338
00:15:06,710 --> 00:15:08,666
စွမ်းအားတွေကိုဖယ်ပေးနိုင်တယ်

339
00:15:10,834 --> 00:15:12,049
အဲဒီဆေးလက်ခံပေးပါ

340
00:15:12,818 --> 00:15:15,754
ငါက ဘာလို့ သဘောတူရမှာလဲ

341
00:15:23,223 --> 00:15:24,808
ခင်ဗျားရဲ့သမိုင်းအမွေကြောင့်

342
00:15:26,311 --> 00:15:27,672
ဒါဘယ်လိုအဆုံးသတ်မလဲ သိတယ်

343
00:15:28,628 --> 00:15:29,975
ခင်ဗျား ဆက်တိုက်သတ်တယ်

344
00:15:30,618 --> 00:15:33,364
ခင်ဗျားကို မိစ္ဆာကောင်ကြီးအဖြစ် အမှတ်ရကြတယ်
သူရဲကောင်းမဟုတ်ဘူး

345
00:15:33,904 --> 00:15:36,721
ဒါပေမဲ့ ဒါကိုပြောင်းလဲနိုင်တယ်
မတူတဲ့သမိုင်းအမွေချန်ခဲ့နိုင်တယ်

346
00:15:37,354 --> 00:15:38,684
ခင်ဗျားရွေးချယ်ဖို့ပဲလိုတာ

347
00:15:53,580 --> 00:15:57,870
သမိုင်းအမွေ ဘာကျန်မလဲ
ငါစိတ်မဝင်စားဘူးကွ

348
00:16:16,741 --> 00:16:19,683
ပြီးသွားပြီ..ဒါနောက်ဆုံးအခွင့်အရေးပဲ

349
00:16:29,806 --> 00:16:32,538
တစ်မြို့လုံးစာ မျက်နှာတိုက်စစ်ထားတယ်

350
00:16:32,563 --> 00:16:34,149
စကေဒါရဲ့ဓားမြှောင်က
အမှောင်ဒြပ်ထုလှိုင်းတွေလည်း

351
00:16:34,174 --> 00:16:35,241
ရှာထားတယ်

352
00:16:35,362 --> 00:16:37,240
ခုနက စကေဒါနဲ့ရင်ဆိုင်တာ
နောက်ဆုံးအခွင့်အရေးပဲ

353
00:16:37,320 --> 00:16:38,421
အတပ်ပြောလို့မရပါဘူး

354
00:16:38,501 --> 00:16:39,688
အချိန်လမ်းကြောင်းကိုပြောင်းနေတာပါ

355
00:16:39,768 --> 00:16:41,478
ဖလက်ရှ်ပြတိုက်မှာ နိုရာတွေ့ခဲ့တဲ့ဓာတ်ပုံ

356
00:16:41,558 --> 00:16:42,671
အခုဆို မတူလောက်တော့ဘူး

357
00:16:42,726 --> 00:16:43,941
ရှိချင်မှတောင်ရှိမှာ

358
00:16:44,046 --> 00:16:45,243
နောက်ဆုံးတော့..

359
00:16:46,413 --> 00:16:48,008
အချိန်လမ်းကြောင်းက
ပုံသွင်းလို့ရတာပဲ

360
00:16:50,062 --> 00:16:52,449
အစီအစဉ်ဘာလို့အလုပ်မဖြစ်လဲဆိုတာ
နားမလည်တာပါ

361
00:16:52,981 --> 00:16:54,547
အားလုံးကွက်တိကျအောင် လုပ်နိုင်ပါတယ်

362
00:16:54,627 --> 00:16:56,889
အလုပ်မဖြစ်တာက
ငါ သူ့ကို ယုံအောင်မပြောနိုင်လို့

363
00:16:56,969 --> 00:16:58,756
အဖေ..အဖေက ဖလက်ရှ်လေ

364
00:16:58,836 --> 00:17:02,072
ဖလက်ရှ်က စိတ်ရင်းအမှန်နဲ့ပြောရင်
လူတွေနားထောင်ကြမှာ

365
00:17:02,152 --> 00:17:03,289
လူတိုင်းတော့မဟုတ်ဘူးလေ

366
00:17:04,860 --> 00:17:05,919
ဆက်ရှာထားကြ

367
00:17:05,999 --> 00:17:08,319
ရဲဌာနက စကေဒါရဲ့ဖိုင်တွေကို
တစ်ချက်သွားကြည့်လိုက်မယ်

368
00:17:08,399 --> 00:17:09,955
ကျန်ခဲ့တာများရှိမလားလို့ပေါ့

369
00:17:13,395 --> 00:17:14,335
နိုရာ

370
00:17:15,478 --> 00:17:16,500
ကျွန်မတို့..

371
00:17:16,724 --> 00:17:19,352
ကျွန်မတို့ အခွင့်အရေးနောက်တစ်ခု
ထပ်ဖန်တီးလိုက်ရင်ရပြီ

372
00:17:19,432 --> 00:17:21,343
စကေဒါ ဖြေဆေးသုံးအောင်လို့ 
အဖေမဖျောင်းဖျနိုင်ခဲ့ဘူး

373
00:17:21,423 --> 00:17:24,131
အဖေက သင့်တော်တဲ့စကားလုံးတွေ
ရွေးချယ်ဖို့လိုအပ်နေတာပါ

374
00:17:31,425 --> 00:17:32,376
ဘယ်ရီ

375
00:17:32,903 --> 00:17:34,064
ဒီအချိန်ကြီး ဘာလုပ်နေတာလဲ

376
00:17:34,144 --> 00:17:36,874
စတားဓာတ်ခွဲခန်းမှာ စကေဒါ့ကို
ခြေရာခံလိုက်တာ လမ်းဆုံးသွားလို့

377
00:17:36,954 --> 00:17:39,354
နေရာပြောင်းပြီးတော့ စဉ်းစားရင်
ရနိုင်မလားလို့ပါ

378
00:17:40,323 --> 00:17:41,556
အားတင်းထားပါကွာ

379
00:17:42,595 --> 00:17:44,039
သူ့ကိုရှာတွေ့မှာပါ
အမြဲတမ်း တွေ့အောင်ရှာခဲ့တာပဲ

380
00:17:45,329 --> 00:17:49,055
အမှန်အတိုင်းပြောရရင် ရှာတွေ့တဲ့အခါ
ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ စိတ်ပူနေတာ

381
00:17:49,353 --> 00:17:53,374
ကျွန်တော်တို့ရဲ့အကြံအစည်တစ်ခုလုံးက
ဒွိုင်ယာ ဖြေဆေးသုံးဖို့

382
00:17:53,454 --> 00:17:55,448
ကျွန်တော်ဖျောင်းဖျနိုင်တဲ့အပေါ်မှာ
မူတည်နေတယ်

383
00:17:56,043 --> 00:17:57,248
ကျွန်တော် ကြိုးစားကြည့်လိုက်တာ..

384
00:17:58,924 --> 00:18:01,040
ကျွန်တော် ဒီလောက်အထိ
တစ်ခါမှ အားမထုတ်ခဲ့ဖူးဘူး

385
00:18:01,112 --> 00:18:02,412
တော်တော်အားထုတ်ခဲ့တာပဲ

386
00:18:02,493 --> 00:18:04,487
မင်း အရင်ကလည်း ဒီလောက်လုပ်ခဲ့တာကို

387
00:18:04,567 --> 00:18:07,295
နေပါဦး
မင်းက သူ့ကို ဘာပြောလိုက်လို့လဲ

388
00:18:09,295 --> 00:18:11,333
သူ့ကိုကြောက်ရွံ့ကြရတဲ့ 
သမိုင်းအမွေကျန်အောင် သူလုပ်နေတာလို့ပေါ့

389
00:18:12,124 --> 00:18:14,547
သမိုင်းတစ်လျှောက် ကျန်ရစ်ခဲ့မယ့်ဟာမျိုး

390
00:18:15,066 --> 00:18:19,229
ဒါပေမဲ့ အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့အတူ
ပြောင်းလဲနိုင်မယ်လို့ ပြောခဲ့တာ

391
00:18:20,186 --> 00:18:22,490
ဖလက်ရှ်အနေနဲ့ ပြောတတ်တဲ့စကားမျိုးတွေပဲ

392
00:18:23,078 --> 00:18:24,272
ကျွန်တော်က ဖလက်ရှ်လေ

393
00:18:24,352 --> 00:18:25,725
အဲဒီလူက အယူသန်တဲ့သူ

394
00:18:25,805 --> 00:18:28,700
မင်းကို ဝတ်စုံနဲ့မြင်တာနဲ့
သူမုန်းတာတွေကိုပဲ မျက်စိထဲမြင်တာ

395
00:18:28,780 --> 00:18:31,491
သန္ဓေပြောင်းတွေ..စွမ်းအားတွေ
သူ့တူမကို သူ့ဆီကခေါ်သွားတဲ့အရာတွေပေါ့

396
00:18:31,574 --> 00:18:33,147
ဖလက်ရှ်ကိုကျော်ပြီး သူဘာမှမမြင်နိုင်ဘူး

397
00:18:33,613 --> 00:18:37,083
ဒါပေမဲ့ သူမသိသေးတာက
မင်းက ဖလက်ရှ်ဆိုတာထက် ပိုတယ်ဆိုတာပဲ

398
00:18:38,438 --> 00:18:39,779
ဘယ်ရီအယ်လင်လို လုပ်ပေါ့ကွ

399
00:18:40,722 --> 00:18:41,652
လူသားတစ်ယောက်လိုပေါ့

400
00:18:43,085 --> 00:18:44,805
ဦးလေးပြောတာမှန်တယ်
ကျေးဇူးပါပဲ

401
00:18:45,066 --> 00:18:46,235
ပြန်လေ့လာလိုက်ဦးမယ်

402
00:18:46,260 --> 00:18:47,989
အမ်းဘရက်စ်ကို စုံစမ်းဖို့အချိန်ကျမှ
ကျွန်တော်ပြန်ခေါ်လိုက်မယ်

403
00:18:48,069 --> 00:18:49,098
တကယ်တော့

404
00:18:49,782 --> 00:18:52,480
ငါနဲ့ဆီဆီးလ်လည်း လမ်းဆုံးရောက်နေပြီ

405
00:18:52,800 --> 00:18:53,989
ငါတို့..သူက..

406
00:18:55,037 --> 00:18:56,110
အတူတွဲလုပ်နေတယ်

407
00:18:56,344 --> 00:18:58,481
သူ စွမ်းအားတွေရလိုက်ကတည်းက

408
00:18:59,779 --> 00:19:02,767
လူသားမုသားဖော်စက်လိုမျိုး ဖြစ်သွားတာလေ

409
00:19:03,524 --> 00:19:04,540
အဲဒါက ဘာမကောင်းတာရှိလို့လဲ

410
00:19:04,620 --> 00:19:08,808
ငါက လူ့စိတ်ကိုဖတ်နိုင်တယ်ဆိုပြီး
အမြဲဂုဏ်ယူခဲ့တာလေ

411
00:19:08,888 --> 00:19:13,877
ဒါပေမဲ့ ဆီဆီးလ်နဲ့ သူ့စွမ်းအားတွေက
ငါ့ကို အရှက်ရစေတယ်

412
00:19:14,217 --> 00:19:16,407
ဦးလေးတို့နှစ်ယောက်က
တစ်ဖွဲ့တည်းဆိုတာကိုတော့ အမှတ်ရပါ

413
00:19:16,487 --> 00:19:19,928
သူ့စွမ်းအားက ဦးလေးစွမ်းအားဖြစ်ပြီး
ဦးလေးစွမ်းအားက သူ့စွမ်းအားဖြစ်သွားမှာ

414
00:19:20,598 --> 00:19:23,198
သူ ကျွမ်းကျင်တာကို ပေးလုပ်လိုက်ရင်
ဦးလေးကျွမ်းကျင်တာကို

415
00:19:23,278 --> 00:19:25,427
ပိုလုပ်နိုင်သွားတာပေါ့

416
00:19:27,598 --> 00:19:28,591


417
00:19:30,608 --> 00:19:32,836
မင်းက လူကိုအားပေးဖျောင်းဖျတာ
သိပ်တော်တာပဲ ဘယ်ရီ

418
00:19:33,292 --> 00:19:35,657
ကျွန်တော်က ဆရာကောင်းနဲ့တွေ့ခဲ့တယ်လေ

419
00:19:43,179 --> 00:19:44,101
နိုရာ

420
00:19:44,573 --> 00:19:46,596
- နိုရာရေ
- အင်း

421
00:19:46,676 --> 00:19:48,708
ဒါကြီးကို အသံပိတ်လိုက်ပါလား

422
00:19:49,746 --> 00:19:50,905
တောင်းပန်ပါတယ်

423
00:19:51,457 --> 00:19:52,422
ဘာတွေနားထောင်နေတာလဲ

424
00:19:52,843 --> 00:19:55,372
ဖလက်ရှ်ရဲ့ဆက်သွယ်ရေးစက် အသံဖမ်းထားတာတွေကို
အရှိန်မြှင့်ပြီး နားထောင်နေတာ

425
00:19:55,452 --> 00:19:57,979
သူ့ရဲ့အကောင်းဆုံးစကားတွေကို
နားထောင်ကြည့်ရင်

426
00:19:58,004 --> 00:20:00,283
ဘယ်လိုပြောတာက အလုပ်ဖြစ်မလဲ
သိနိုင်မလားလို့ပါ

427
00:20:00,419 --> 00:20:01,455
သိရပြီလား

428
00:20:01,817 --> 00:20:03,086
မသိသေးဘူး

429
00:20:03,384 --> 00:20:05,334
ပြောခဲ့တဲ့စကားတွေကို
ကွန်ပျူတာထဲမှာ ထည့်ကြည့်ရင်တော့

430
00:20:05,359 --> 00:20:07,348
သူ့ရဲ့အအောင်မြင်ဆုံး ဖျောင်းဖျမှုတွေမှာ

431
00:20:07,373 --> 00:20:08,838
တောက်လျှောက်ပါတဲ့စကားတွေကို
ခန့်မှန်းနိုင်ပြီး

432
00:20:08,863 --> 00:20:12,000
အကောင်းဆုံးဖျောင်းဖျစကားကို
ဖန်တီးပေးနိုင်လိမ့်မယ်

433
00:20:12,081 --> 00:20:13,007


434
00:20:14,328 --> 00:20:16,173
နင့်အဖေကို စဉ်းစားခွင့်ပေးလိုက်ပါလား

435
00:20:16,198 --> 00:20:18,755
ဂျစ်တာစ်ရဲ့ခေါင်မိုးထပ်ကို သွားကြမယ်လေ

436
00:20:19,020 --> 00:20:20,639
အဲဒီနေရာက စိတ်ရှင်းအောင်လုပ်ဖို့
အကောင်းဆုံးနေရာပဲ

437
00:20:20,719 --> 00:20:22,214
ပြီးတော့ မြို့မှာ ရှုခင်းအကောင်းဆုံးနေရာ

438
00:20:22,294 --> 00:20:24,568
ရှုခင်းကြည့်ချင်တာလား အခုအချိန်ကြီးမှာလေ

439
00:20:25,052 --> 00:20:26,848
အမေ့ရဲ့စာရင်းထဲမှာ ပါတဲ့ဟာလား

440
00:20:28,100 --> 00:20:29,089
ဟုတ်ပါတယ် ဒါပေမဲ့..

441
00:20:29,114 --> 00:20:31,460
စကေဒါ့ကိုတားနိုင်မယ့်နည်းလမ်းကို
ကျွန်မ တစ်နေကုန်ရှာဖွေနေတာ

442
00:20:31,485 --> 00:20:34,184
အမေကလည်း ကျွန်မကို ဒီနေရာကဆွဲထုတ်ဖို့
တစ်နေကုန်ကြိုးစားနေတယ်

443
00:20:34,623 --> 00:20:36,018
ဘာလို့ အဲဒီစာရင်းကို 
အရမ်းလုပ်ချင်နေတာလဲ

444
00:20:36,459 --> 00:20:39,348
ငါတို့ အတူရှိနေနိုင်တဲ့
နောက်ဆုံးအချိန်လေး ဖြစ်သွားနိုင်တယ်လေ

445
00:20:40,165 --> 00:20:43,894
စကေဒါ့ကိုတားပြီးတာနဲ့
နင့်ရဲ့အချိန်ကာလကို နင်ပြန်သွားတော့မှာ

446
00:20:46,978 --> 00:20:50,568
ငါတို့ အတူရှိနိုင်မယ့်အချိန်တွေ
ပြီးဆုံးသွားပြီ

447
00:20:51,280 --> 00:20:53,868
မပြီးဆုံးပါဘူး အမေရဲ့
ကျွန်မတို့မှာ အနာဂတ်ဆိုတာ ရှိသေးတယ်လေ

448
00:20:53,948 --> 00:20:56,153
နင့်အတွက်တော့
အချိန်မကုန်လိုက်သလိုဖြစ်ပေမယ့်

449
00:20:56,178 --> 00:20:59,350
ငါ့အတွက်ကတော့ နင့်ကိုပြန်တွေ့ရဖို့

450
00:21:00,620 --> 00:21:02,442
တော်တော်ကြီးကြာဦးမှာလေ

451
00:21:06,059 --> 00:21:07,016
ရပါတယ်

452
00:21:07,845 --> 00:21:10,896
ခဏနေမှ ဆက်ပြောကြတာပေါ့

453
00:21:19,743 --> 00:21:20,662
ဂျိုး

454
00:21:21,320 --> 00:21:23,138
ဘာဖြစ်လို့လဲ
ကျွန်မနဲ့ ဒီမှာတွေ့ဖို့ ဘာလို့ချိန်းတာလဲ

455
00:21:23,218 --> 00:21:28,090
ငါတို့ အတူတွဲလုပ်တာ
သိပ်အဆင်မပြေခဲ့မှန်း ငါသိပါတယ်

456
00:21:28,178 --> 00:21:29,885
- သိပ်အဆင်မပြေဘူးလား
- မင်းပြောတာမှန်တယ်

457
00:21:30,182 --> 00:21:31,371
ငါတောင်းပန်ပါတယ် ဆီဆီးလ်

458
00:21:31,789 --> 00:21:34,418
ငါ့မာနတွေကို ရှေ့တန်းတင်ခဲ့မိတယ်

459
00:21:34,922 --> 00:21:38,139
မင်းရဲ့အစွမ်းတွေကို ငါအမှီပြုရမယ့်အချိန်
အမှီမပြုခဲ့ဘူးလေ

460
00:21:38,786 --> 00:21:39,926
ဒါပေမဲ့ ငါ့အကြောင်း မင်းသိပါတယ်

461
00:21:40,467 --> 00:21:42,933
ငါက အမှားတစ်ခုကို ၂ ခါလုပ်တတ်တဲ့သူ
မဟုတ်ဘူး

462
00:21:43,466 --> 00:21:44,752
ဒီတော့..

463
00:21:49,384 --> 00:21:52,964
ဒီစစ်ဆေးရေးခန်းထဲကို
ငါနဲ့အတူ ဝင်ပေးနိုင်မလား

464
00:21:53,536 --> 00:21:56,650
မင်း အတတ်ကျွမ်းဆုံးအရာကို လုပ်ပါ
ကျန်တာ ငါကြည့်ရှင်းလိုက်မယ်

465
00:22:05,999 --> 00:22:06,974
လုပ်လိုက်စမ်းပါ

466
00:22:08,965 --> 00:22:10,279
စုံထောက်ကြီး..ရှေ့နေကြီး

467
00:22:10,359 --> 00:22:11,902
ဒါက နှောင့်ယှက်မှုဖြစ်သွားပြီ

468
00:22:11,982 --> 00:22:14,571
- ကျွန်မသိသမျှ အကုန်ပြောပြီးပြီလေ
- မဟုတ်ပါဘူး

469
00:22:14,651 --> 00:22:17,464
အော်လင်ဒွိုင်ယာကို ခင်ဗျား
ဆေးဝါးထောက်ပံ့နေတာ ကျွန်တော်တို့သိတယ်

470
00:22:17,577 --> 00:22:18,758
အဲဒါကို ရှင်တို့သိတယ်ဆိုရင်

471
00:22:18,783 --> 00:22:21,039
ဒီလိုတောင် ထိုင်နေနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး
ကျွန်မကိုဖမ်းပြီပေါ့

472
00:22:23,279 --> 00:22:24,675
ကျွန်တော် ပြန်ပြင်ပြောပါရစေ

473
00:22:24,755 --> 00:22:27,273
ကျွန်တော်တို့က ခန့်မှန်းမိရုံပဲရှိပေမယ့်

474
00:22:27,727 --> 00:22:31,386
ဆေးရုံရဲ့ လုံခြုံရေးကင်မရာမှတ်တမ်းကို
စစ်ဆေးကြည့်မယ်ဆိုရင်တော့

475
00:22:31,466 --> 00:22:34,642
ခင်ဗျား ဒွိုင်ယာ့ကိုကူညီနေတဲ့
သက်သေအထောက်အထားရမှာပေါ့

476
00:22:34,722 --> 00:22:35,578
ကျွန်မက ဆရာဝန်တစ်ယောက်ပါ

477
00:22:35,603 --> 00:22:38,129
လူသတ်သမားတစ်ယောက်ကို
ဘယ်လိုလုပ်မျက်နှာလွှဲမှာလဲ

478
00:22:38,154 --> 00:22:40,111
ဒယ်ရီယက်စ်ကိစ္စကြောင့်လား

479
00:22:42,466 --> 00:22:43,485
ဒယ်ရီယက်စ်

480
00:22:46,548 --> 00:22:48,243
ရှင့်အတွက် အတွေးနဲ့တင် နာကျင်စေတာပေါ့

481
00:22:48,722 --> 00:22:49,879
ကျွန်မနဲ့စေ့စပ်ထားတဲ့သူကို

482
00:22:49,904 --> 00:22:52,075
ဇွန်းမ်ထကြွတဲ့အချိန်မှာ 
သန္ဓေပြောင်းလူသားတစ်ယောက် သတ်ပစ်လိုက်တာ

483
00:22:52,100 --> 00:22:53,729
ဒီတော့ သူ့အကြောင်းတွေးမိရင်
နာကျင်ရတာပဲပေါ့

484
00:22:53,809 --> 00:22:57,514
သန္ဓေပြောင်းလူသားတွေကိုသတ်ဖို့ ဒွိုင်ယာ့ကို
ကူညီပေးတဲ့အထိ နာကျင်ခဲ့ရတယ်ပေါ့

485
00:22:57,594 --> 00:23:00,580
ကျွန်တော်မှားရင်ပြောပါ
ခင်ဗျားက ကတိသစ္စာဆိုထားတယ် မဟုတ်လား

486
00:23:00,893 --> 00:23:03,612
အဲဒီကတိသစ္စာကို စောင့်ထိန်းပါတယ်လို့
ခင်ဗျားပြောနိုင်လား

487
00:23:07,180 --> 00:23:09,708
ရှင် အခုခံစားလိုက်ရတဲ့
အပြစ်ရှိတဲ့ခံစားချက်

488
00:23:10,128 --> 00:23:11,479
အဲဒီခံစားချက်အတွက် ပြန်ပေးဆပ်လို့ရပါတယ်

489
00:23:11,559 --> 00:23:13,664
ရှင်လုပ်ရမှာက
အော်လင်ကိုရှာတွေ့အောင် ကူညီပေးဖို့ပါပဲ

490
00:23:14,570 --> 00:23:16,535
သူ့ကိုထောင်ထဲထည့်ပြီးတော့
သတ်ပစ်နိုင်အောင်လို့လား

491
00:23:16,830 --> 00:23:18,289
သူ့ကို ဖြေဆေးပေးနိုင်ဖို့ပေါ့

492
00:23:18,726 --> 00:23:19,903
မဖြစ်နိုင်တဲ့ကိစ္စပဲ

493
00:23:19,983 --> 00:23:21,822
ခင်ဗျားပေးနေတဲ့ ဆေးတွေနဲ့တော့
မဖြစ်နိုင်ဘူးပေါ့

494
00:23:21,910 --> 00:23:24,356
ဒါပေမဲ့ စတားဓာတ်ခွဲခန်းကနေ
သန္ဓေပြောင်းလူသားတွေကို

495
00:23:24,437 --> 00:23:28,283
လူပြန်ပြောင်းစေနိုင်တဲ့ ဆေးရည်တစ်မျိုး
ဖော်စပ်နိုင်ခဲ့တယ်

496
00:23:31,051 --> 00:23:32,334
သူ့ဆီကိုတော့ ခေါ်သွားမပေးနိုင်ဘူး

497
00:23:32,810 --> 00:23:35,205
ဟုတ်ပြီလေ
ကျွန်မတို့တွေ့နိုင်အောင်တော့ စီစဉ်ပေးပါ

498
00:23:35,286 --> 00:23:37,250
ဒေါက်တာအမ်းဘရက်စ်
အခုကိစ္စက ရှင်းရှင်းလေးပါ

499
00:23:37,331 --> 00:23:40,019
ရှင်က ဒွိုင်ယာ့ကို တကယ်အလေးထားတယ်

500
00:23:40,099 --> 00:23:42,197
ဒီတော့ အခု ကျွန်မတို့တောင်းဆိုနေတာက

501
00:23:43,253 --> 00:23:44,829
သူ့အသက်ကို ကယ်တင်နိုင်အောင်
ကူညီပေးဖို့ပါ

502
00:23:50,945 --> 00:23:54,106
သူနဲ့ ဆက်သွယ်ပေးနိုင်တယ်
သူရှိနေတဲ့နေရာကို ပြောပြပေးနိုင်တယ်

503
00:23:56,717 --> 00:23:59,810
နောက် ၁ နာရီလောက်နေရင်
လူနာတွေကို ကျွန်မ လိုက်ကြည့်ရတော့မယ်

504
00:23:59,874 --> 00:24:01,733
ဒီတော့ ကျွန်မသွားလို့ရပြီလား

505
00:24:10,268 --> 00:24:11,546
ကျွန်တော်က ကျွန်တော့်အလုပ်ကို
သိပ်ချစ်တာဗျ

506
00:24:12,014 --> 00:24:13,343
ဒီမှာ တစ်ညလုံးနေနိုင်တယ်

507
00:24:14,311 --> 00:24:15,335
ခင်ဗျား ဖုံးကွယ်ထားတာကို

508
00:24:15,648 --> 00:24:18,890
အခုမပြောဘူးဆိုရင်
ကျွန်တော်တို့ တစ်ညလုံးမပြန်ဘူး

509
00:24:24,920 --> 00:24:26,602
ဦးလေး မက်ဆေ့ခ်ျပို့တာ ရတယ်
အမ်းဘရက်စ်နဲ့ စကားပြောပြီးပြီပေါ့

510
00:24:26,682 --> 00:24:29,033
ဆီဆီးလ်နဲ့ အတူတွဲပြီး
ရအောင်ညှိနှိုင်းလိုက်နိုင်တယ်

511
00:24:29,113 --> 00:24:31,224
ဒွိုင်ယာ့ကို ဘယ်မှာရှာရမလဲ
သူပြောပြပေးလိမ့်မယ်

512
00:24:31,748 --> 00:24:32,709
အရမ်းကောင်းတာပဲ ဂျိုး

513
00:24:32,734 --> 00:24:34,898
အမ်းဘရက်စ်က နောက်တစ်ခုပြောသေးတယ်

514
00:24:34,978 --> 00:24:38,326
ဒွိုင်ယာ့ရဲ့တူမ ဂရေ့စ်က
သန္ဓေပြောင်းလူသားတစ်ယောက်ပဲ

515
00:24:43,706 --> 00:24:46,837
ဒီတော့ ဒွိုင်ယာအသေးစားလေးက
သန္ဓေပြောင်းလူသားပေါ့

516
00:24:46,917 --> 00:24:49,271
ဂရေ့စ်ကို သန္ဓေပြောင်းစွမ်းအားရှိမရှိ
စမ်းသပ်ထားပြီးသားလေ

517
00:24:49,296 --> 00:24:50,437
နိုရာ သူ့ဦးနှောက်ထဲကို ဝင်တုန်းကပေါ့

518
00:24:50,517 --> 00:24:53,393
စစ်ဆေးခဲ့ပေမယ့် အဲဒီတုန်းက
သူ့ဒီအင်န်အေက ရာနှုန်းပြည့် လူသားဒီအင်န်အေပဲ

519
00:24:53,473 --> 00:24:56,446
သိပ်မကြာသေးခင်ကမှ
သူ့စွမ်းအားတွေ စပေါ်လာတဲ့ပုံပဲ

520
00:24:56,526 --> 00:24:58,125
ဟုတ်တယ်
အမ်းဘရက်စ်က ဂျိုးကိုပြောတယ်

521
00:24:58,205 --> 00:25:01,737
ဂရေ့စ်ရဲ့ခေါင်းက ဒဏ်ရာက
အရောင်ထွက်လာပြီး သန္ဓေပြောင်းလာတယ်တဲ့

522
00:25:01,817 --> 00:25:06,012
မင်းဖျောင်းဖျတာကို ဒွိုင်ယာနားထောင်အောင် 
လုပ်ဖို့ပဲရှိတော့တာပေါ့

523
00:25:06,539 --> 00:25:08,762
ကေလာဖရော့စ်က ရေခဲအစွမ်းနဲ့
သူ့ကို ထိန်းချုပ်ထားပေးလို့ရတယ်

524
00:25:08,987 --> 00:25:11,566
ပြီးတော့ အရှိန်စွမ်းအားသေနတ်ကို
ငါ ပြန်လုပ်လိုက်လို့ရတယ်

525
00:25:11,591 --> 00:25:12,994
သူ့ဆီမှာ နက်ကတစ်ဖ်တက်ခီယွန်တွေ
များသွားအောင်လို့ပေါ့

526
00:25:13,019 --> 00:25:14,490
- သိပ်ဟုတ်တာပေါ့
- အဲဒါဆို သူ အဲဒီမှာရပ်..

527
00:25:14,515 --> 00:25:16,516
တက်ခီယွန်နဲ့ဆိုရင်
မှတ်ဉာဏ်စက်လုပ်လို့ရမယ်

528
00:25:16,541 --> 00:25:18,106
ဒွိုင်ယာ့ရဲ့စိတ်ထဲကို ဝင်လို့ရတာပေါ့

529
00:25:19,017 --> 00:25:20,076
အားလုံးပဲ..

530
00:25:20,101 --> 00:25:22,167
မှတ်ဉာဏ်စက်လေ

531
00:25:22,192 --> 00:25:23,447
အားလုံးပဲ

532
00:25:24,860 --> 00:25:27,039
စိတ်အားထက်သန်မှုကို အသိအမှတ်ပြုပါတယ်

533
00:25:27,119 --> 00:25:29,993
ဒါပေမဲ့ နောက်နည်းလမ်းတစ်ခု
လုပ်သင့်တယ်လို့ထင်တယ်

534
00:25:30,455 --> 00:25:34,095
စွမ်းအားတွေ အကြံအကြီးစားတွေ
မပါဘူးပေါ့

535
00:25:34,499 --> 00:25:37,460
စကေဒါ့ကို ဖလက်ရှ်က မဖျောင်းဖျနိုင်ပေမယ့်

536
00:25:38,220 --> 00:25:39,597
ငါ

537
00:25:40,342 --> 00:25:41,413
ဖျောင်းဖျနိုင်မယ် ထင်တယ်

538
00:25:45,266 --> 00:25:47,141


539
00:25:47,221 --> 00:25:48,206
အဖေ ပြန်ရောက်လာပြီ

540
00:25:48,286 --> 00:25:50,280
ဘိုးဘိုးဂျိုးက ဒွိုင်ယာနဲ့ပတ်သက်တဲ့သတင်း
ရလာတယ်တဲ့

541
00:25:50,969 --> 00:25:54,170
ဟုတ်ပြီလေ
ငါတို့ ကောတက်စ်ကိုသွားတာပေါ့

542
00:25:55,109 --> 00:25:56,599
ကျွန်မလည်း စာရင်းလုပ်ထားတယ်

543
00:25:58,440 --> 00:26:01,971
အမေ့မင်္ဂ​လာ​ဆောင်ရယ်
အန်တီဂျန်နာရဲ့ကလေး ပွဲလုပ်တာရယ်

544
00:26:02,075 --> 00:26:04,169
ဂျစ်တာစ်ရယ် ဉာဏ်အလင်းပွင့်တာရယ်

545
00:26:08,576 --> 00:26:12,271
အဲဒီအချိန်တွေကြောင့်
ငါတို့ကို လာပြန်တွေ့တာလား

546
00:26:12,351 --> 00:26:16,126
အဲဒီတော့မှ အမေတို့နဲ့အတူ
အမှတ်တရတွေ အတွေ့အကြုံတွေရှိမှာပေါ့

547
00:26:16,991 --> 00:26:18,031
သိပါပြီ

548
00:26:18,713 --> 00:26:21,346
ကျွန်မ သိတတ်ခဲ့ရမှာ
တကယ်ကိုတောင်းပန်ပါတယ်

549
00:26:22,451 --> 00:26:24,255
- ရပါတယ်
- ဘယ်ရပါ့မလဲ

550
00:26:25,371 --> 00:26:28,309
ဖလက်ရှ်က စကေဒါ့ကိုအနိုင်ယူဖို့ပဲ
ကျွန်မ အာရုံစိုက်နေမိတာ

551
00:26:28,334 --> 00:26:32,192
တကယ့်အာရုံစိုက်ရမယ့်အရာကို
ကျွန်မမေ့သွားခဲ့တယ်

552
00:26:33,224 --> 00:26:34,237
အမေနဲ့အဖေ့ကိုပေါ့

553
00:26:35,919 --> 00:26:37,914
အမေက ကျွန်မ ဒီအချိန်ကာလကို
ပြန်လာရတဲ့ အကြောင်းရင်းပါပဲ

554
00:26:38,753 --> 00:26:42,666
လူဆိုးတွေကို တိုက်ခိုက်ဖို့
ကျွန်မနာမည်နဲ့ကော်ဖီရဖို့ မဟုတ်ပါဘူး

555
00:26:43,223 --> 00:26:45,606
ကျွန်မမိဘတွေနဲ့ အတူရှိချင်လို့ပါ

556
00:26:46,650 --> 00:26:47,662
ကျွန်မမိသားစုပေါ့

557
00:26:49,035 --> 00:26:51,308
ကျွန်မတို့အတူရှိဖို့
အချိန်ဘယ်လောက်ကျန်သေးလဲ မသိဘူး

558
00:26:51,389 --> 00:26:53,660
အမေ့ရဲ့စာရင်းထဲမှာ
ဘယ်နှခုလုပ်ဖို့ ကျန်နေသေးလဲဆိုတာပေါ့

559
00:26:54,422 --> 00:26:58,054
ဒါပေမဲ့ အခုအချိန်ကစပြီးတော့
ကျန်ရှိနေတဲ့အချိန်တိုင်းကို

560
00:26:58,499 --> 00:27:00,283
အမှတ်ရစရာဖြစ်အောင် လုပ်မယ်

561
00:27:00,753 --> 00:27:01,776
ကျွန်မကတိပေးပါတယ်

562
00:27:07,745 --> 00:27:10,844
ဖက်ရင်းနဲ့လက်ဖက်ရည်သောက်ရန် ဆိုတာကို
ခြစ်ပစ်လို့ရပြီထင်တယ်

563
00:27:10,924 --> 00:27:12,728
- စာရင်းထဲကနေလေ
- အင်း

564
00:27:12,891 --> 00:27:15,171
နှောင့်ယှက်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်

565
00:27:15,602 --> 00:27:16,960
ရပါတယ် ငါတို့..

566
00:27:17,368 --> 00:27:19,447
အမေ့ရဲ့စာရင်းအကြောင်းကို
ပြောနေကြတာ

567
00:27:21,764 --> 00:27:24,377
အဖေက ဒွိုင်ယာနဲ့ပတ်သက်တဲ့သတင်း
ရထားတယ်လို့ကြားတယ်

568
00:27:24,457 --> 00:27:25,735
တည်နေရာသိထားပြီ

569
00:27:25,815 --> 00:27:27,201
ခဏနေရင် အဲဒီကိုသွားတော့မှာ

570
00:27:27,647 --> 00:27:29,788
ဒီတစ်ကြိမ်မှာရော ဘယ်လိုပြောရမယ်ဆိုတာ
ဖလက်ရှ်သိရဲ့လား

571
00:27:31,830 --> 00:27:35,181
အဖေတစ်ယောက်နဲ့ အဖေတစ်ယောက်
စကားပြောသလိုမျိုး

572
00:27:35,696 --> 00:27:36,845
သူ့ကိုပြောကြည့်မလားလို့ပါ

573
00:27:37,684 --> 00:27:39,176
အကြံကောင်းပဲ အဖေ

574
00:27:52,981 --> 00:27:54,135
ဒေါက်တာ

575
00:27:56,814 --> 00:27:59,064
ခင်ဗျားကို ဘယ်မှာရှာရမလဲ
ဒေါက်တာအမ်းဘရက်စ် ပြောပြလိုက်တာ

576
00:28:00,521 --> 00:28:02,258
ကျွန်တော် စကားပြောချင်ရုံပါ

577
00:28:02,338 --> 00:28:05,999
ဘာမှထပ်ပြောစရာမရှိတော့ဘူး

578
00:28:06,741 --> 00:28:11,452
မင်းတို့ သန္ဓေပြောင်းလူသားတွေ
ငါတို့နားကိုလာတိုင်း

579
00:28:11,516 --> 00:28:13,781
လူကောင်းတွေ ထိခိုက်ကြရတယ်

580
00:28:13,861 --> 00:28:17,427
မင်းတို့က ဒါနဲ့ပဲထိုက်တန်တယ်

581
00:28:17,507 --> 00:28:18,980
ဂရေ့စ်လည်း အတူတူပဲလား

582
00:28:21,710 --> 00:28:22,976
အမ်းဘရက်စ် ခင်ဗျားကို မပြောထားဘူးပဲ

583
00:28:24,244 --> 00:28:25,233
ဂရေ့စ်..

584
00:28:25,804 --> 00:28:26,787
သူက သန္ဓေပြောင်းလူသားတစ်ယောက်ပါ

585
00:28:27,674 --> 00:28:29,795
ဂြိုဟ်တုပျက်ကျတဲ့ညက

586
00:28:29,875 --> 00:28:32,953
အမှောင်ဒြပ်ထုတွေပါတဲ့ အပိုင်းအစတစ်ခုက
သူ့ကိုထိမှန်သွားတာ

587
00:28:33,033 --> 00:28:35,068
အဲဒါကြောင့် သူ ကိုမာရသွားတာပေါ့

588
00:28:35,612 --> 00:28:37,023
အခုတော့ သူပြောင်းလဲလာပြီ

589
00:28:37,686 --> 00:28:39,731
အလိမ်အညာတွေ

590
00:28:39,811 --> 00:28:42,110
အဲဒါကြောင့်ပဲ အမ်းဘရက်စ်က
ခင်ဗျားရှိတဲ့နေရာကို ပြောပြလိုက်တာပေါ့

591
00:28:42,190 --> 00:28:43,445
သူကြောက်နေတယ်

592
00:28:43,525 --> 00:28:46,364
ခင်ဗျား နောက်ပြန်မလှည့်နိုင်တဲ့ကိစ္စတွေ
လုပ်မိသွားမှာကို သူကြောက်နေတယ်

593
00:28:51,012 --> 00:28:53,903
ဂရေ့စ်ကို ခင်ဗျား ဘယ်လောက်ချစ်လဲ
ကျွန်တော်သိပါတယ်

594
00:28:55,478 --> 00:28:57,667
သူ့အတွက် ကမ္ဘာကြီးပိုအေးချမ်းလာအောင်
ခင်ဗျားလုပ်နေတာ

595
00:28:58,219 --> 00:29:00,047
သူက သန္ဓေပြောင်းလူသားဖြစ်ဖို့
မရွေးချယ်ခဲ့ပေမယ့်

596
00:29:00,946 --> 00:29:01,925
အခုဖြစ်သွားခဲ့ပြီ

597
00:29:02,663 --> 00:29:04,988
ဒီတော့ သူသေသင့်တယ်ဆိုတဲ့သဘောလား

598
00:29:05,068 --> 00:29:06,540
မဟုတ်ဘူး

599
00:29:07,197 --> 00:29:10,430
ဂရေ့စ်ကို ဘယ်တော့မှထိခိုက်အောင်မလုပ်ဘူး

600
00:29:10,666 --> 00:29:12,695
သူ့လိုမျိုးလူတွေကို အန္တရာယ်ပေးနေတဲ့
လူတစ်ယောက်ရှိတယ်ဆိုတဲ့

601
00:29:13,198 --> 00:29:16,087
ကြောက်ရွံ့မှုတွေနဲ့ သူနေရအောင်
ခင်ဗျားလုပ်လိုက်တာပဲ

602
00:29:18,126 --> 00:29:19,385
ဖြေဆေးက

603
00:29:19,465 --> 00:29:20,688
ဂရေ့စ်ကို ပြန်ကောင်းအောင်လုပ်ပေးလိမ့်မယ်

604
00:29:21,376 --> 00:29:22,249
ခင်ဗျားကိုရောပဲ

605
00:29:32,296 --> 00:29:35,990
မင်းကို ဘာလို့ယုံကြည်ရမှာလဲ ဖလက်ရှ်

606
00:29:45,240 --> 00:29:46,579
ကျွန်တော်ကလည်း ဖခင်တစ်ယောက်မို့လို့ပေါ့

607
00:29:47,805 --> 00:29:48,813
ကျွန်တော့်သမီးကို

608
00:29:49,979 --> 00:29:53,302
အရာအားလုံးထက် ကျွန်တော်ပိုချစ်တယ်

609
00:29:54,534 --> 00:29:57,853
သူ့အတွက် ကမ္ဘာကြီးပိုကောင်းလာအောင်
ကျွန်တော် ဘာမဆိုလုပ်ပေးနိုင်တယ်

610
00:30:00,846 --> 00:30:02,123
ခင်ဗျားလည်း ကျွန်တော်လိုလုပ်မှာပဲ

611
00:30:06,287 --> 00:30:07,405
ဒီတော့ လုပ်လိုက်ပါ

612
00:30:20,872 --> 00:30:22,507
အစီအစဉ်ချလိုက်ပြီ

613
00:30:22,587 --> 00:30:24,430
သူ့ကို အရင်ကုသပေးပြီးတော့
ဂရေ့စ်ကို ကုသပေးမယ်

614
00:30:25,839 --> 00:30:26,738
ဟုတ်ပြီလေ

615
00:30:26,818 --> 00:30:29,711
ဆေးရုံမဟုတ်ဘဲ ဒီကိုဘာလို့ရောက်နေတာလဲ

616
00:30:30,806 --> 00:30:33,817
ဖြေဆေးက အောင်မြင်တယ်ဆိုတာ
သေချာအောင်လုပ်ဖို့လိုတယ်

617
00:30:34,714 --> 00:30:36,071
ကျွန်တော်တို့ ဖော်စပ်ခဲ့တာလေ

618
00:30:36,151 --> 00:30:37,889
ဖြေဆေးက ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်လဲ
ကျွန်တော်တို့ပဲသိတယ်

619
00:30:37,969 --> 00:30:38,919
စသုံးလိုက်တာနဲ့

620
00:30:39,000 --> 00:30:42,894
ရှင့်ကိုယ်ထဲက သန္ဓေပြောင်းစွမ်းအားတွေကို
စက္ကန့် ၆၀ အတွင်း ဖယ်ရှားပေးလိမ့်မယ်

621
00:30:43,430 --> 00:30:46,486
ဆိုလိုတာက ရှင့်ရင်ဘတ်က ဒဏ်ရာ
ပြန်ပွင့်လာလိမ့်မယ်

622
00:30:46,566 --> 00:30:48,850
သွေးမထွက်အောင် အမြန်ပြန်ချုပ်နိုင်ဖို့
ကျွန်မကို ရှင်လိုအပ်တယ်

623
00:30:48,930 --> 00:30:50,859
ဘာလို့ ဒေါက်တာအမ်းဘရက်စ်က
မလုပ်ပေးတာလဲ

624
00:30:50,939 --> 00:30:52,384
သူ့ကို မေးမြန်းဖို့ ခေါ်ထားတယ်

625
00:30:52,464 --> 00:30:56,802
အမ်းဘရက်စ်မဟုတ်ဘူးဆိုရင်
ငါတို့သဘောတူညီမှုကို ဖျက်တယ်

626
00:31:01,130 --> 00:31:02,304
ဟုတ်ပြီလေ
သွားခေါ်လာခဲ့မယ်

627
00:31:02,772 --> 00:31:05,097
တစ်ခုခုဖြစ်သွားရင်

628
00:31:05,177 --> 00:31:06,877
မင်း ငါ့ကိုလိမ်ညာတယ်ဆိုရင်

629
00:31:06,957 --> 00:31:09,821
မင်းတို့အကုန်လုံးကို

630
00:31:10,396 --> 00:31:13,377
ငါ သတ်ပစ်မယ်

631
00:31:18,326 --> 00:31:20,806
ဒီအခန်းထဲက ပစ္စည်းတွေအားလုံး
ပိုးသတ်ထားတာ ဟုတ်ရဲ့လား

632
00:31:20,886 --> 00:31:21,906
သိပ်ဟုတ်တာပေါ့

633
00:31:23,220 --> 00:31:24,591
အဲဒီတစ်ခုကလွဲလို့

634
00:31:26,938 --> 00:31:29,540
အဲဒီပစ္စည်းက စိတ်ကြိုက်လုပ်လို့မရဘူး

635
00:31:33,993 --> 00:31:35,613
သူ့ရဲ့ဒေါသတွေက..

636
00:31:37,875 --> 00:31:38,862
ဂျိုး..ကျွန်မ မနေနိုင်တော့ဘူး

637
00:31:39,271 --> 00:31:40,490
ရှင် ဒီမှာနေဦးမှာလား

638
00:31:41,498 --> 00:31:42,946
လိုရမယ်ရပေါ့

639
00:31:43,023 --> 00:31:44,303
- ဟုတ်ပြီလေ
- အင်းပါ

640
00:31:45,415 --> 00:31:46,467
ဒီနေ့ ပင်ပန်းသွားပြီ

641
00:31:46,778 --> 00:31:48,127
ရှင်လည်း ပင်ပန်းသွားပြီ

642
00:31:48,208 --> 00:31:49,442
တွဲဖက်ကြီး

643
00:31:54,821 --> 00:31:56,940
အားလုံးရဲ့အကူအညီမပါရင်
လုပ်နိုင်မှာမဟုတ်ဘူး

644
00:31:56,996 --> 00:31:58,551
အလုပ်ဖြစ်သွားလို့ တော်သေးတာပေါ့

645
00:31:58,631 --> 00:32:01,676
ဒါပေမဲ့ ဒီကိစ္စပြီးသွားရင်တော့
သူ ထောင်ထဲမှာ

646
00:32:02,384 --> 00:32:03,580
အကြာကြီးနေသွားရလိမ့်မယ်

647
00:32:05,201 --> 00:32:09,065
သန္ဓေပြောင်းလူသားကုသဆေးရည်
တစ်ယောက်စာရပါပြီ

648
00:32:09,692 --> 00:32:11,944
အဲဒါနဲ့ ကုသလို့ရမယ်လို့
ကျွန်မက ယုံကြည်ပေးရမယ်ပေါ့

649
00:32:12,024 --> 00:32:13,884
လူတစ်ယောက်နဲ့စမ်းသပ်မှု လုပ်ကြည့်ပြီးပြီလား

650
00:32:13,964 --> 00:32:16,131
ငါးမန်းကြီးနဲ့တော့ စမ်းသပ်ပြီးပြီ

651
00:32:17,882 --> 00:32:18,948
ပြောရရင် အရှည်ကြီးပါပဲ

652
00:32:20,982 --> 00:32:22,926
ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး ဒေါက်တာ

653
00:32:23,405 --> 00:32:25,537
ဂရေ့စ်အကြောင်း ရှင့်ကို အမှန်အတိုင်း
ပြောချင်ခဲ့တာပါ

654
00:32:26,271 --> 00:32:27,849
ဘယ်လိုပြောရမှန်းမသိလို့

655
00:32:28,678 --> 00:32:31,188
သူ အန္တရာယ်ကင်းအောင်
ခင်ဗျားလုပ်ပေးခဲ့တာလေ

656
00:32:31,738 --> 00:32:33,692
အဲဒီအတွက် အမြဲကျေးဇူးတင်နေမှာပါ

657
00:32:38,305 --> 00:32:39,984
ခဏနေမှ ပြန်တွေ့ကြတာပေါ့

658
00:32:52,227 --> 00:32:53,304
စပြီ

659
00:32:58,521 --> 00:32:59,786
ဆေးရည်ကို ထိုးသွင်းမယ်

660
00:33:21,619 --> 00:33:22,880
သူ့ခန္ဓကိုယ်အခြေအနေ မတည်ငြိမ်တော့ဘူး

661
00:33:22,960 --> 00:33:24,505
ဆေးရည်က အလုပ်ဖြစ်တယ်လို့
ဘယ်လိုလုပ်ပြောနိုင်မှာလဲ

662
00:33:24,530 --> 00:33:25,657
အလုပ်ဖြစ်ပါတယ်

663
00:33:37,186 --> 00:33:38,504
ငါ့စွမ်းအားတွေ ပြန်ရလာပြီ

664
00:33:38,584 --> 00:33:40,850
ဒါဆို ဒွိုင်ယာရဲ့စွမ်းအားတွေ
မရှိတော့ဘူးပေါ့

665
00:33:44,891 --> 00:33:46,081


666
00:33:47,790 --> 00:33:50,478
မင်းရဲ့ အတိတ်ကာလခရီးက
အောင်မြင်တဲ့ပုံပဲ

667
00:33:50,503 --> 00:33:52,760
- ဂုဏ်ယူပါတယ်
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

668
00:33:53,361 --> 00:33:55,763
ရှင်လည်းအတူတူပဲ
ရှင့်အတွက် ၃၈ ယောက်မြောက် စကေဒါလား

669
00:33:55,843 --> 00:33:57,038
ဟုတ်တာပေါ့

670
00:33:57,118 --> 00:34:00,220
၃၈ ယောက်မြောက် စကေဒါ
၃၈ ယောက်မြောက်ဟေ့

671
00:34:00,300 --> 00:34:01,328
ဒါပေမဲ့

672
00:34:01,408 --> 00:34:03,316
မပြီးပြတ်သေးတဲ့ကိစ္စတွေတော့
ရှိသေးတာပေါ့

673
00:34:03,396 --> 00:34:06,219
ဓာတ်ပုံထဲက လောင်ကျွမ်းရာတွေကို 
မင်းတွေ့ခဲ့တုန်းက

674
00:34:06,244 --> 00:34:08,070
စကေဒါဆီရောက်အောင် လုပ်ပေးနိုင်တာက

675
00:34:08,095 --> 00:34:10,651
သန္ဓေပြောင်းလူသားတစ်ယောက်ဆိုတာ
မင်းဘယ်လိုလုပ်သိတာလဲ

676
00:34:11,764 --> 00:34:12,941
ကျွန်မ..

677
00:34:13,601 --> 00:34:17,046
ကိစ္စကြီးတစ်ခုဖြစ်တော့မယ်လို့
ခံစားမိလို့ပါ

678
00:34:18,703 --> 00:34:20,180
သူ့ကို ကုသပေးနေကြတယ်

679
00:34:20,837 --> 00:34:23,185
ဒါတွေအကုန်လုံး ပြီးဆုံးသွားရင်
ငါ သိပ်ဝမ်းသာမိမှာပဲ

680
00:34:37,789 --> 00:34:38,825
ဘာဖြစ်တာလဲ

681
00:34:40,015 --> 00:34:42,089
- ဓာတ်အားလိုင်း ဘာဖြစ်သွားတာလဲ
- ကျွန်တော်လည်းမသိဘူး

682
00:34:43,795 --> 00:34:44,932
ဆေးကုသခန်းကို သွားကြည့်လိုက်ဦးမယ်

683
00:34:46,428 --> 00:34:48,327
- တစ်ယောက်ယောက်လာနေတယ်
- ဘယ်သူလဲ

684
00:35:00,520 --> 00:35:01,471
စကေဒါ

685
00:35:26,893 --> 00:35:28,144
ဘယ်ကအချက်ပေးတာလဲ

686
00:35:29,046 --> 00:35:29,989
ဆစ်စကို

687
00:35:30,069 --> 00:35:31,489
- ခဏလေး
- အိုင်းရစ်ရေ

688
00:35:31,569 --> 00:35:33,817
- သတိထား
- ကျွန်မ ဘာမှမမြင်ရဘူး

689
00:35:33,897 --> 00:35:34,850
ဒီမှာ

690
00:35:35,550 --> 00:35:36,613
ဆစ်စကို..လျှပ်စစ်ဓာတ်အားလိုတယ်

691
00:35:36,638 --> 00:35:38,373
အဲဒါထက် ပိုကြီးတဲ့ပြဿနာဖြစ်နေတယ်

692
00:35:40,172 --> 00:35:42,056
- စကေဒါလား
- အဲဒါ ဘယ်လိုဖြစ်ရတာလဲ

693
00:35:42,081 --> 00:35:44,480
မသိဘူး..သူ ဒီကိုရောက်လာတာပဲ
ဒေါသလည်းထွက်နေတယ်

694
00:35:44,505 --> 00:35:45,832
ငါတို့ နေရာရွှေ့မှဖြစ်မယ်

695
00:35:45,857 --> 00:35:47,984
- သူ့ကို ဆက်ချုပ်ပေးမှဖြစ်မယ်
- နောက်ဆုတ်

696
00:35:57,429 --> 00:35:58,412
ရပြီ

697
00:35:59,512 --> 00:36:01,565
- သူ စင်္ကြံထဲမှာ
- ဒီကနေသွားတော့

698
00:37:04,090 --> 00:37:05,538
အိုင်းရစ်..အောက်ငုံ့

699
00:37:39,879 --> 00:37:41,068
လုပ်စမ်းပါ

700
00:37:48,674 --> 00:37:49,858
ဘယ်သူလဲ

701
00:37:53,337 --> 00:37:56,108
ဘယ်သူပဲဖြစ်ဖြစ်ပါ

702
00:37:57,216 --> 00:37:59,901
ကျွန်မ ဒီကိုရောက်လာတာ
သူ့ကို လူပြန်ဖြစ်အောင်လုပ်ပေးဖို့ပဲ

703
00:37:59,981 --> 00:38:01,230
ကျွန်မ သူ့ကိုကူညီပေးတာ

704
00:38:20,282 --> 00:38:21,349
မလုပ်ပါနဲ့

705
00:38:22,758 --> 00:38:24,265
မလုပ်ပါနဲ့ရှင်

706
00:38:41,385 --> 00:38:42,345
မလာဘူး

707
00:38:43,005 --> 00:38:44,005
အကုန်ပျက်ကုန်ပြီ

708
00:38:44,085 --> 00:38:45,819
လူအစား ကွန်ပျူတာဖြစ်သွားတာ
တော်သေးတာပေါ့

709
00:38:46,862 --> 00:38:48,232
ဂျိုး

710
00:38:48,312 --> 00:38:49,557
- အဆင်ပြေရဲ့လား
- ပြေပါတယ်

711
00:38:49,582 --> 00:38:50,966
နည်းနည်းပွန်းပဲ့ရုံလောက်ပဲ

712
00:38:52,000 --> 00:38:54,250
- ကျန်တဲ့လူတွေရော
- ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး

713
00:38:54,322 --> 00:38:55,190
အားလုံးပဲ

714
00:38:56,652 --> 00:38:58,179
ဒေါက်တာအမ်းဘရက်စ် ဆုံးသွားပြီ

715
00:39:02,668 --> 00:39:04,316
ဘာအရိပ်အယောင်တွေ့သေးလဲ

716
00:39:04,939 --> 00:39:06,175
ဘာဖြစ်သွားတာလဲ နားမလည်နိုင်တော့ဘူး

717
00:39:06,200 --> 00:39:08,506
ဒွိုင်ယာ့ကိုခေါ်လာပြီးတော့
ဖြေဆေးလည်း ပေးပြီးသွားပြီလေ

718
00:39:08,531 --> 00:39:11,891
စကေဒါသာ မရှိတော့ဘူးဆိုရင်
ခုနက ဘယ်သူလဲ

719
00:39:12,946 --> 00:39:14,257
သူ့ထက်ပိုဆိုးတဲ့သူပေါ့

720
00:39:46,911 --> 00:39:48,325
ဦးကို သတိရနေတာ

721
00:39:55,363 --> 00:39:56,672
ဦးလေးအော်လင်