1
00:00:00,921 --> 00:00:02,360
ပြီးခဲ့သောအပိုင်းတွင်..

2
00:00:02,450 --> 00:00:05,269
မင်းနဲ့စင်သီယာသာ တွဲလုပ်ရင်
ဘယ်သူမှတားလို့ရမှာ မဟုတ်ဘူး

3
00:00:05,360 --> 00:00:06,446
မင်း ဘရီချာအသစ်ဖြစ်ချင်လား

4
00:00:06,537 --> 00:00:08,954
ဆရာ့အတွေးခေါင်းဆောင်းနဲ့
အမှောင်စွမ်းအင်ကြောင့် ဒီလိုဖြစ်သွားတာ

5
00:00:09,044 --> 00:00:09,989
ငါသိတယ်

6
00:00:10,080 --> 00:00:11,832
ငါ့မှတ်ဉာဏ်အကုန်ပျောက်မသွားခင်
ဘယ်လောက်အချိန်ရသေးလဲ

7
00:00:11,922 --> 00:00:13,996
ဒဗိုးက သူ့လမ်းကြောင်းမှာ
နှောင့်ယှက်တဲ့သူတွေကို အားလုံးရှင်းပစ်တယ်

8
00:00:14,086 --> 00:00:16,931
သူတို့စွမ်းအားတွေကို ခိုးနိုင်အောင်လို့
သန္ဓေပြောင်း ၁၂ ယောက်ဖန်တီးလိုက်တယ်

9
00:00:17,021 --> 00:00:18,521
သူ့စွမ်းအားကို ဘာလို့လိုချင်ရတာလဲ

10
00:00:18,612 --> 00:00:21,954
ဖလက်ရှ်အဖွဲ့ကို ပြာချမယ့်မီးကပဲ

11
00:00:22,044 --> 00:00:24,589
ငါတို့ရဲ့ ဉာဏ်အလင်းပွင့်မယ့်လမ်းကြောင်းကို
လမ်းပြပေးလိမ့်မယ်

12
00:00:25,940 --> 00:00:27,694
ဆင်ခြင်တုံတရား..စကားရည်လုပွဲ

13
00:00:27,784 --> 00:00:31,207
သစ္စာရှာပုံတော်တွေ ထွန်းကားတဲ့
ဉာဏ်အလင်းခေတ်ကတည်းက

14
00:00:31,298 --> 00:00:33,151
လူသားတွေဟာ အဘက်ဘက်ကနေ

15
00:00:33,241 --> 00:00:35,868
ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ပြီးရင်း
တိုးတက်နေမြဲဖြစ်ပါတယ်

16
00:00:35,959 --> 00:00:37,502
နည်းပညာတိုးတက်လာတာနဲ့အမျှ

17
00:00:37,592 --> 00:00:40,284
လူသားမျိုးနွယ်လည်း တိုးတက်လာမယ်ဆိုတာ

18
00:00:40,374 --> 00:00:42,140
ကျွန်မသံသယမရှိပါဘူး

19
00:00:43,645 --> 00:00:45,113
ပါမောက္ခဒဗိုး

20
00:00:45,479 --> 00:00:46,757
ရှင်သဘောမတူဘူးလား

21
00:00:46,847 --> 00:00:48,859
ဆိုပါတော့

22
00:00:48,949 --> 00:00:51,762
နည်းပညာနဲ့ပတ်သက်ပြီး လူသားမျိုးနွယ်အပေါ်

23
00:00:51,852 --> 00:00:54,409
ပိုလက်တွေ့ကျတဲ့အမြင်
ကျွန်တော့်မှာရှိတာပါ

24
00:00:54,499 --> 00:00:57,390
- ဘာပြောချင်တာလဲ
- ဉာဏ်အလင်းပွင့်တဲ့အကြောင်း မင်းပြောတယ်လေ

25
00:00:57,480 --> 00:00:59,561
အဖြေရှာဖို့ သမိုင်းကအဖြစ်အပျက်တွေ
ပြန်ကြည့်ရုံပါပဲ

26
00:00:59,651 --> 00:01:00,864
ဟုတ်ပြီ ကြည့်ရအောင်

27
00:01:00,954 --> 00:01:03,367
လွန်ခဲ့တဲ့ ရာစု ၂ ခုအတွင်း
လူသားသက်တမ်းက

28
00:01:03,465 --> 00:01:06,493
နှစ်ပေါင်း ၃၀ ကနေ
၇၀ အထိတိုးလာတယ်

29
00:01:06,583 --> 00:01:09,170
အဲဒါကကောင်းတယ်လို့
သတ်မှတ်ရမှာလား

30
00:01:09,260 --> 00:01:12,025
နေ့တိုင်း ကလေးပေါက်စ ၂၀၀၀၀၀ လောက်နဲ့

31
00:01:12,115 --> 00:01:14,716
မရှိမဲ့ရှိမဲ့ ရင်းမြစ်တွေကို
မျှသုံးရတယ်

32
00:01:14,806 --> 00:01:18,454
အဲဒီကလေးအများစုက ဆင်းရဲမွဲတေပြီး
ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးဒဏ်ခံရမယ်

33
00:01:18,518 --> 00:01:21,246
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ပါမောက္ခဦးအဆိုးမြင်ကြီး

34
00:01:21,336 --> 00:01:23,875
ရှင့်ရဲ့ သမိုင်းတန်းကို ကျွန်မမတက်ဖြစ်ဖို့
သတိပေးဦးနော်

35
00:01:25,607 --> 00:01:27,740
မင်းတက်သင့်တယ်ထင်တာပဲ
ငါမင်းကို သင်ပေးနိုင်တာအများကြီးပဲ

36
00:01:31,103 --> 00:01:35,035
တာအိုဘာသာအကြောင်း..ထာဝရရှင်သန်ခြင်းအကြောင်း
ယမ်းမှုန့်တွေ့ရှိခြင်းအကြောင်းတို့လေ

37
00:01:35,125 --> 00:01:37,585
အဲလ်ဖရက်နိုဘယ်လ်က နိုဘယ်လ်ဆုကို
ဖန်တီးခဲ့တာက

38
00:01:37,675 --> 00:01:40,613
သူဟာ ဒိုင်းနမိုက်ကို တီထွင်ခဲ့တဲ့သူလို့
အမှတ်ရနေတာမျိုး မခံချင်လို့

39
00:01:40,703 --> 00:01:43,450
နည်းပညာတိုးတက်လာလေလေ လူသားမျိုးနွယ်ကို
ထိခိုက်စေနိုင်လာလေလေဆိုတာကို

40
00:01:43,540 --> 00:01:49,077
သမိုင်းက ထပ်ကာထပ်ကာ ပြခဲ့တယ်
ထိလည်းထိခိုက်မှာပဲလေ

41
00:01:49,167 --> 00:01:51,948
လူတွေက နည်းပညာကိုဘယ်လိုသုံးတယ်ဆိုတာက
နည်းပညာအပြစ်မှမဟုတ်တာ ပါမောက္ခ

42
00:01:52,038 --> 00:01:56,660
အတော်ဆုံးလူတွေရဲ့ အကောင်းဆုံးအကြံတွေကတောင်
မကြာခဏဆိုသလို ဖောက်ပြန်တတ်တယ်ဆိုတာ

43
00:01:56,750 --> 00:01:58,414
မင်းမေ့ထားလို့ မရဘူးလေ

44
00:02:05,125 --> 00:02:07,703
ကျွန်မတို့လိုတာ ဘယ်မှာရှိမှန်း
ရှင်သိနေပြီ

45
00:02:07,793 --> 00:02:09,690
ကမ္ဘာကြီးကို ဉာဏ်အလင်းပွင့်အောင်လုပ်ဖို့

46
00:02:09,780 --> 00:02:14,173
အဲဒါကို သွားယူဖို့အချိန် ရောက်ပြီ

47
00:02:37,838 --> 00:02:38,869
ဟေ့

48
00:02:38,959 --> 00:02:41,109
ငါပါ ငါ့အဖေကိုယ်စား

49
00:02:41,368 --> 00:02:42,516
လာကြည့်တာ

50
00:02:42,606 --> 00:02:46,356
နင် ဘရီချာအလုပ်လုပ်ချင်လားလို့
သူတကယ်သိချင်နေတယ်

51
00:02:46,446 --> 00:02:47,881
သူပြောတာက

52
00:02:47,971 --> 00:02:49,951
အဲဒီဘရီချာကောင်
ပြောမှဖြစ်မယ်

53
00:02:50,041 --> 00:02:51,540
မဟုတ်ရင် အလောင်းဖျောက်ပစ်မယ်တဲ့

54
00:02:51,631 --> 00:02:53,076
ဒါပေမဲ့ နင်သိလား

55
00:02:53,166 --> 00:02:54,462
သူက အနားယူသွားပြီဆိုတော့
အေးဆေးပါ

56
00:02:54,552 --> 00:02:56,132
နင်ကြိုက်သလောက်သာ အချိန်ယူ

57
00:02:56,222 --> 00:02:58,062
- ဟုတ်ပြီလား အဲဒါက..
- ရပါတယ်လို့ မပြောနဲ့

58
00:02:58,152 --> 00:02:59,632
- သိတယ်မဟုတ်လား
- ရပါတယ်လို့ မပြောနဲ့

59
00:02:59,722 --> 00:03:00,942
- ရပါတယ်
- ဟာကွာ

60
00:03:01,032 --> 00:03:02,529
- ရပါတယ်
- အိုကေ

61
00:03:02,619 --> 00:03:04,960
အဲဒီတော့ အဆင်ပြေတဲ့အချိန်
ငါ့ကိုလာပြော

62
00:03:05,050 --> 00:03:06,247
အိုကေ တာ့တာ

63
00:03:06,337 --> 00:03:08,807
ရေမွန်..အရှိန်ဓာတ်ခွဲခန်းကို
ချက်ချင်းလာခဲ့

64
00:03:08,911 --> 00:03:10,965
ဟုတ်ပါပြီ လာမယ် လာမယ်

65
00:03:11,055 --> 00:03:12,597
ကောင်းတယ် ကောင်းတယ်

66
00:03:12,687 --> 00:03:14,856
ကေလာဖရော့စ် ပြန်ပေါ်လာအောင်လို့

67
00:03:14,946 --> 00:03:15,989
မင်းရဲ့ အဒရီနလင်တွေ

68
00:03:16,079 --> 00:03:18,004
ထွက်လာအောင် ဒီဟာကြီးကို
ထည့်ပြီး

69
00:03:18,094 --> 00:03:21,537
မင်းရဲ့ဆဲလ်တွေကို ရေမွန်က
လှုပ်ခါပေးလိမ့်မယ်

70
00:03:21,627 --> 00:03:22,628
မင်းမိတ်ဆွေဟောင်းကြီး

71
00:03:22,718 --> 00:03:24,517
ကေလာဖရော့စ် ပြန်ပေါ်လာမလား
ကြည့်ရအောင်

72
00:03:24,623 --> 00:03:25,990
ဒါအဆင်ပြေမှာ သေချာလား

73
00:03:26,080 --> 00:03:27,535
အဆိုကြမ်းတစ်ခု အဖြေရဖို့ဆိုတာက

74
00:03:27,625 --> 00:03:28,832
စမ်းသပ်ကြည့်မှ ဖြစ်မှာပေါ့

75
00:03:28,922 --> 00:03:31,925
လေးတန်းကတည်းက ငါတို့
လုပ်လာကြတာပဲလေ ဟိုလိုတောင်ခေါ်သေး

76
00:03:32,015 --> 00:03:33,045
သိပ္ပံနည်းကျနည်းလမ်းလား

77
00:03:33,135 --> 00:03:34,737
ဟုတ်တယ် အယ်လင်

78
00:03:34,827 --> 00:03:36,441
ဒါပေါ့ ဟိုမှာသူလာပြီ

79
00:03:36,531 --> 00:03:38,777
ကောင်းတယ် နေရာယူတော့

80
00:03:38,868 --> 00:03:41,079
မစိုးရိမ်နဲ့ ငါဒီပေါ်က
အမ်ပီယာတွေ လျှော့ထားတယ်

81
00:03:41,169 --> 00:03:42,715
ရေမွန်..အဆင်သင့်ပဲလား

82
00:03:42,805 --> 00:03:43,891
အင်း

83
00:03:44,109 --> 00:03:45,204
စနိုး..အဆင်သင့်ပဲလား

84
00:03:45,295 --> 00:03:46,588
အသင့်ပဲ

85
00:03:46,678 --> 00:03:49,269
၃ ၂ ၁..

86
00:03:52,463 --> 00:03:53,383
ဘာမှထွက်မလာဘူး

87
00:03:53,474 --> 00:03:54,893
ဟုတ်ပြီ ရေမွန်
ပါဝါထပ်ထည့်

88
00:03:56,686 --> 00:03:58,829
အသင့်နော်
၃ ၂ ၁..

89
00:04:01,401 --> 00:04:03,813
အလုပ်မဖြစ်ဘူးကွာ
ရေမွန်..အားကုန်သုံးလိုက်

90
00:04:03,903 --> 00:04:05,714
နေပါဦး အားကုန်သုံးဆိုတာ
ဘာပြောတာလဲ

91
00:04:05,805 --> 00:04:07,809
အရှိန်ဓာတ်ခွဲခန်းထဲမှာ ကိတ်လင်းကို
ဖောက်ခွဲပစ်မလို့လား

92
00:04:07,899 --> 00:04:09,232
သူ့အဒရီနလင် တက်လာအောင်
လုပ်ရမယ်လေ

93
00:04:09,322 --> 00:04:10,843
- ဟယ်ရီ..သူဒဏ်ရာ ရသွားနိုင်တယ်
- အေးလေ

94
00:04:10,933 --> 00:04:13,887
ဒါအလုပ်ဖြစ်မှာသေချာတယ်
ဘာမှမပြောင်းသွားဘူး

95
00:04:13,977 --> 00:04:17,795
ဟုတ်ပြီလား စနိုးရဲ့ဒီအင်န်အေ
စမ်းသပ်မှုတွေက အတည်ပြုပေးပြီးသား

96
00:04:17,886 --> 00:04:19,893
နိုအာ့စွမ်းအားတွေကြောင့် သူ့သန္ဓေပြောင်း
ဒီအင်န်အေတွေ ကွဲမသွားဘူးလေ

97
00:04:19,983 --> 00:04:21,493
အရည်ပျော်မှတ်ရဲ့ စွမ်းအားတွေပြောတာ

98
00:04:21,583 --> 00:04:23,452
ဟုတ်တယ်လေ ငါလည်းဒါပဲပြောတာ
အရည်ပျော်မှတ်ရဲ့ စွမ်းအားတွေ

99
00:04:23,542 --> 00:04:24,889
- မပြောပါဘူး
- ပြောပါတယ်

100
00:04:24,980 --> 00:04:27,639
ဟယ်ရီ..သူ့စနစ်ထဲမှာ
အမှောင်စွမ်းအင်မရှိဘူး

101
00:04:27,729 --> 00:04:28,877
သူ့နှလုံးခုန်နှုန်းမြန်အောင်
လုပ်ပေးနေတာလေ

102
00:04:28,967 --> 00:04:30,668
အမှောင်စွမ်းအင်မရှိဘူးဆိုတာ
ဘာကိုပြောတာလဲ

103
00:04:31,150 --> 00:04:32,501
ဟယ်ရီ ရှင်သိတာပဲ

104
00:04:32,591 --> 00:04:33,684
ကျွန်မတို့အကုန် သိတယ်

105
00:04:33,774 --> 00:04:36,213
သိတယ်လား
အေး ငါသိပါတယ်

106
00:04:36,303 --> 00:04:38,709
သိလား..ဟိုဟာ..ငါမေ့သွားလို့ပါ

107
00:04:38,799 --> 00:04:39,733
မေ့သွားတယ်

108
00:04:39,823 --> 00:04:40,713
မေ့သွားတယ်လား

109
00:04:40,804 --> 00:04:42,202
ဟယ်ရီ..ရှင်အဆင်ပြေရဲ့လား

110
00:04:45,711 --> 00:04:48,205
ဟင့်အင်း မပြေဘူး

111
00:04:50,959 --> 00:04:52,180
ဟယ်ရီ..ရှင်က..

112
00:04:52,270 --> 00:04:54,900
မှတ်ဉာဏ်ပျောက်နေတာ ဟုတ်တယ်

113
00:04:54,990 --> 00:04:56,724
အတွေးခေါင်းဆောင်းထဲက ဝင်လာတဲ့
အမှောင်စွမ်းအင်တွေက

114
00:04:56,814 --> 00:04:58,609
ငါ့အာရုံကြောတွေကို
ပျက်စီးစေတယ်

115
00:04:58,699 --> 00:05:01,762
ငါ့ဦးနှောက်ကို မြန်အောင်လုပ်ပေးမယ့်အစား..

116
00:05:02,654 --> 00:05:04,263
ပိုနှေးစေတယ်

117
00:05:05,975 --> 00:05:07,722
ဘာလို့အရင်က မပြောရတာလဲ

118
00:05:10,223 --> 00:05:11,541
ဘယ်လောက်ကျန်သေးလဲ

119
00:05:11,631 --> 00:05:13,429
မသိနိုင်ဘူး

120
00:05:13,519 --> 00:05:14,997
ငါကောင်းကောင်းတွေးနိုင်တဲ့

121
00:05:15,087 --> 00:05:18,477
နေ့တွေရှိသလို မတွေးနိုင်တဲ့
နေ့တွေလည်း ရှိတာပဲ

122
00:05:20,719 --> 00:05:23,700
သတင်းကောင်းကတော့ ငါမြင်သလောက်က

123
00:05:23,791 --> 00:05:25,730
အဲဒီဆုတ်ယုတ်တာကို ပြောင်းပြန်လှန်နိုင်တယ်

124
00:05:26,349 --> 00:05:28,222
ကောင်းပြီလေ ကျွန်မသေချာလုပ်ပေးမယ်

125
00:05:28,312 --> 00:05:29,434
မလုပ်ရဘူး

126
00:05:29,524 --> 00:05:30,740
ဒါက ငါ့ကြောင့်ဖြစ်တာ

127
00:05:30,830 --> 00:05:32,291
အတွေးခေါင်းဆောင်းသုံးလိုက်

128
00:05:32,381 --> 00:05:35,570
ဒါဆိုဒဗိုးထက်ပိုတွေးနိုင်ပြီး သူ့ကိုလည်း
တားနိုင်မှာဆိုပြီး လုပ်နေတာ

129
00:05:37,039 --> 00:05:39,156
ငါမှားတယ် အခုတော့ဒီလိုဖြစ်နေပြီ

130
00:05:39,246 --> 00:05:40,821
ဒီမှာ ကျွန်တော်တို့ခင်ဗျားကို ကုပေးမယ်

131
00:05:40,911 --> 00:05:43,897
အချိန်ဘယ်လောက်မှ မကျန်တော့မှန်း
မင်းရောငါရော သိပါတယ်

132
00:05:45,583 --> 00:05:46,964
ဒီလိုဖြစ်နေတဲ့လူကို
ငါလည်းမကူနိုင်ဘူး

133
00:05:47,054 --> 00:05:48,533
ကူနိုင်ပါတယ်

134
00:05:48,623 --> 00:05:49,741
ဘယ်လိုလုပ်မှာလဲ

135
00:05:55,342 --> 00:05:56,885
ဒီမှာ

136
00:05:56,975 --> 00:06:00,533
ရာ့ဖ်..ကိတ်လင်းရဲ့အစွမ်းတွေ
အခုတော့ ဒီကိစ္စ

137
00:06:00,623 --> 00:06:03,573
ဒဗိုးက ငါတို့ကိုဘယ်လို ပြိုကွဲအောင်လုပ်ရမလဲ
သိတယ် ဒါပေမဲ့..

138
00:06:03,663 --> 00:06:05,365
ငါတို့ဒီမှာ ရှိနေတုန်းပဲလေ

139
00:06:05,455 --> 00:06:07,189
ငါတို့က မိသားစုပဲ

140
00:06:07,279 --> 00:06:08,958
ငါတို့ ဒဗိုးကို အဲဒီနည်းနဲ့
အနိုင်ယူမှာ

141
00:06:10,315 --> 00:06:11,799
ဟုတ်ပါပြီ အယ်လင်

142
00:06:12,974 --> 00:06:14,125
ဟုတ်ပါပြီ

143
00:06:19,342 --> 00:06:21,045
ဗန်ဒါမီးသံမဏိ

144
00:06:21,135 --> 00:06:22,733
ကျွန်မထင်ထားတာထက် ပိုသေးတာပဲ

145
00:06:24,719 --> 00:06:29,389
ဉာဏ်အလင်းပွင့်ဖို့ ပထမဆုံးခြေလှမ်းက
တံခါးဖွင့်ရသလို..

146
00:06:31,918 --> 00:06:34,444
ရိုးရှင်းပါတယ်

147
00:06:44,590 --> 00:06:47,362
သတ္တုစပ် ၁၇၇၁

148
00:06:47,452 --> 00:06:52,648
ဒီထဲမှာရှိတဲ့ ဂယ်လီယမ်အင်တီမိုနိုက်တွေက

149
00:06:52,738 --> 00:06:56,863
ပါဝါ ၄၀၀ ရာနှုန်းလောက်
ခံနိုင်တယ်

150
00:06:59,599 --> 00:07:01,928
ငါတွက်ထားတဲ့ ပမာဏ
အတိအကျပဲ

151
00:07:07,630 --> 00:07:08,781
မင်းကောက်လိုက်လို့ရပြီ

152
00:07:09,935 --> 00:07:11,468
လက်မြှောက်

153
00:07:12,846 --> 00:07:14,453
ကျွန်မတို့ကို သွားခွင့်ပေးလိုက်ပါ

154
00:07:14,543 --> 00:07:16,244
အဲဒီလိုလုပ်လို့မရဘူး

155
00:07:16,334 --> 00:07:17,549
ရပါတယ်

156
00:07:19,759 --> 00:07:21,261
ခင်ဗျားဘယ်လို..

157
00:07:27,183 --> 00:07:28,941
ကျွန်မတို့လိုတာ ရပြီပဲ

158
00:07:30,863 --> 00:07:32,877
ဟုတ်ပါတယ်လေ

159
00:07:35,451 --> 00:07:36,436
အရေးပေါ်
အရေးပေါ်

160
00:07:39,951 --> 00:07:42,516
ကလစ်ဖော့ဒ်
ဒီလိုလုပ်စရာမလိုဘူးလေ

161
00:07:42,606 --> 00:07:46,165
ငါတို့စလုပ်တဲ့အခါ သူတို့က
ထိခိုက်မယ့်သူတွေပဲဟာ

162
00:07:46,255 --> 00:07:48,276
ဒါသူ့အပြစ်နဲ့သူပဲ

163
00:07:48,366 --> 00:07:49,517
ဟုတ်ကဲ့ပါ

164
00:08:00,958 --> 00:08:01,921
ဘာဖြစ်တာလဲ

165
00:08:02,011 --> 00:08:04,057
အရင်ဆုံး အဲဒီအခန်းထဲဟာ ဘာမှန်း
သိအောင်လုပ်နေတယ်

166
00:08:04,147 --> 00:08:05,880
သတိထားနော်

167
00:08:05,970 --> 00:08:08,823
ဖောက်ထားတာမရှိဘူး
သော့ဖျက်ထားတာမရှိဘူး

168
00:08:08,913 --> 00:08:10,166
အဲဒီအခန်းထဲမှာရှိတဲ့ဟာက

169
00:08:10,256 --> 00:08:13,654
လျှို့ဝှက်နည်းပညာဆိုတာပဲ
သိရတယ်

170
00:08:13,744 --> 00:08:15,159
ဒီက ၂၄ နှစ်အရွယ်

171
00:08:15,249 --> 00:08:17,335
အစောင့်ကလည်း သူ့ကိုယ်သူ
ပစ်သတ်သွားတယ်

172
00:08:17,425 --> 00:08:18,999
နေပါဦး ဓားပြမှုနဲ့ သေကြောင်းကြံမှုလား

173
00:08:19,089 --> 00:08:20,151
သူက အခုမှလက်ထပ်ထားကာစ

174
00:08:20,241 --> 00:08:22,646
အိမ်မှာ ကလေးပေါက်စလေး
ရှိတယ်

175
00:08:22,736 --> 00:08:24,470
သန္ဓေပြောင်းတစ်ယောက် လက်ချက်နဲ့
တူတယ်

176
00:08:24,561 --> 00:08:26,188
ကေးဂေါရ်လို
မျက်စိစကင်ဖတ်နိုင်ပြီး

177
00:08:26,213 --> 00:08:28,397
ဒစ်ဘ်နီလို တံခါးဖွင့်နိုင်တာ
ဘယ်သူရှိသေးလို့လဲ

178
00:08:28,846 --> 00:08:30,456
ဟုတ်ပြီ လူတွေကို နည်းနည်း
လိုက်မေးကြည့်ပြီး

179
00:08:30,481 --> 00:08:31,576
ဘာထူးလဲကြည့်ဦးမယ်

180
00:08:31,601 --> 00:08:33,384
ဟုတ်ပြီ ဆစ်စကိုနဲ့ငါနဲ့က
ဒဗိုးဘာခိုးသွားလဲ ကြည့်မယ်

181
00:08:33,820 --> 00:08:35,319
ကောင်းပြီ ငါဟိုမှာရှိနေမယ်

182
00:08:35,654 --> 00:08:37,836
အိုကေ ဒီတော့ဘယ်ကစကြမလဲ

183
00:08:37,927 --> 00:08:40,805
ငါတွေးနေတာက ငါတို့သူတို့ရဲ့ဖိုင်တွေကို..

184
00:08:43,600 --> 00:08:44,726
ဝင်ကြည့်လို့ရရင်..

185
00:08:44,816 --> 00:08:46,646
သတ္တုစပ် ၁၇၇၁

186
00:08:46,736 --> 00:08:48,663
အညွှန်းစာရင်းမှာပျောက်နေတာ
အဲဒါပဲ ရှိတယ်

187
00:08:48,753 --> 00:08:51,099
ဒါမှမဟုတ် ငါဒီမှာပဲလှလှလေး
ရပ်နေလိုက်မယ်လေ

188
00:08:51,189 --> 00:08:52,741
မင်းဘာလုပ်လို့ရလဲ သိလား

189
00:08:52,831 --> 00:08:53,884
သေနတ်ကို အာရုံခံလို့ရတယ်

190
00:08:53,974 --> 00:08:56,102
သတ္တုစပ် ၁၇၇၁ ကဘာမှန်း
ဖိုင်ထဲမှာ မပြောထားဘူး

191
00:08:56,127 --> 00:08:58,649
ဒီတော့ ဒဗိုးဘာလို့အဲဒါကိုလိုချင်မှန်း
သိအောင် အခြားတစ်နည်းရှာရမယ်

192
00:08:58,674 --> 00:09:00,641
ဒဗိုးနဲ့ အာရုံခံတာ မတည့်ဘူးလေ

193
00:09:00,732 --> 00:09:01,719
ငါသိပါတယ် ဒါပေမဲ့..

194
00:09:01,809 --> 00:09:03,097
ငါတို့ဘာလုပ်ရမှာလဲ
အဲဒီနည်းပဲရှိတာလေ

195
00:09:03,122 --> 00:09:05,879
ဘယ်ရီ..ငါ အခု နံရံနဲ့ ဝင်မဆောင့်ချင်ဘူးနော်

196
00:09:05,969 --> 00:09:08,087
ငါ့ကိုခေါင်းမကိုက်စေဘဲ

197
00:09:08,177 --> 00:09:10,799
အဲဒါဘာလဲသိအောင်လုပ်တဲ့နည်း
ရှိမှာပါ

198
00:09:10,890 --> 00:09:12,465
အဲဒါ နေစွမ်းအင်သုံးအပြား

199
00:09:12,556 --> 00:09:14,191
စုပ်ယူနိုင်တဲ့ သတ္တုတွေနဲ့လုပ်ထားတာ

200
00:09:14,289 --> 00:09:17,561
နေစွမ်းအင်ကို ရာနှုန်း ၄၀၀ လောက်
ဖြစ်အောင်လုပ်နိုင်တယ်

201
00:09:17,652 --> 00:09:20,280
ဒဗိုးက နေစွမ်းအင်သုံးအပြားနဲ့
ဘာလုပ်မှာလဲ

202
00:09:20,371 --> 00:09:21,431
သူ့ဟာနဲ့သူဆိုရင်တော့
ဘာမှလုပ်လို့မရဘူး

203
00:09:21,521 --> 00:09:22,736
သူတစ်ခုခုဆောက်နေတာ နေမှာ

204
00:09:22,826 --> 00:09:24,931
ဒီမှာ..သေနတ်ကို အာရုံခံကြည့်ပါကွာ

205
00:09:25,415 --> 00:09:27,127
မင်းကို ရုပ်ရှင်အသုံးအနှုန်းတွေနဲ့
ပြောပြမယ်

206
00:09:27,217 --> 00:09:29,943
ဒဗိုးလုပ်ထားသမျှဟာတွေက
Home Alone ကားထဲက အိမ်လိုပဲ

207
00:09:30,033 --> 00:09:31,862
အားလုံးက ထောင်ချောက်တွေချည်းကွ

208
00:09:31,953 --> 00:09:35,499
သေနတ်ကိုအာရုံခံကြည့်ဖို့ ကြိုးစားရင်တောင်
ငါ့စွမ်းအားတွေကို ၂ ဆ မြှင့်မှရမှာ

209
00:09:35,590 --> 00:09:38,338
နေပါဦး ဂျစ်ပစီက မင်းစွမ်းအားကို 
၂ ဆဖြစ်အောင် လုပ်နိုင်တယ်မဟုတ်လား

210
00:09:38,428 --> 00:09:40,258
- အဲဒီအကြံကောင်းတယ်
- မကောင်းဘူး

211
00:09:40,518 --> 00:09:41,795
ဘာမကောင်းတာလဲ

212
00:09:41,885 --> 00:09:42,949
ဂျစ်ပစီကအလုပ်များတယ်

213
00:09:43,039 --> 00:09:44,390
သူ့အဖေ အနားယူကာစမို့

214
00:09:44,480 --> 00:09:45,956
အလုပ်ကို ၂ ဆပိုလုပ်နေရတယ်

215
00:09:46,046 --> 00:09:47,716
ကမ္ဘာ ၁၉ ကရှုပ်ယှက်ခတ်နေတာပဲ
သူပင်ပန်းနေတယ်

216
00:09:47,807 --> 00:09:49,028
ဆစ်စကို

217
00:09:49,221 --> 00:09:52,580
မင်းတို့ ၂ ယောက်ရဲ့အစွမ်းတွေ ပေါင်းလိုက်ရင်
ဒဗိုးနောက်ဘာလုပ်မယ်ဆိုတာ သိရမယ်လေ

218
00:09:55,605 --> 00:09:56,780
တွေ့ပေးတာကျေးဇူးပါ

219
00:09:56,870 --> 00:09:58,635
- အကူအညီတောင်းစရာရှိလို့
- အိုကေ

220
00:09:58,725 --> 00:10:02,348
ဆီဆီးလ်ကို အခြားဘက်ကို
ခဏလောက် အာရုံလွှဲပေးပါလား

221
00:10:02,438 --> 00:10:03,487
ဘာလို့လဲ

222
00:10:03,577 --> 00:10:04,617
အဲဒါက ဒီလို

223
00:10:04,707 --> 00:10:07,965
ငါမင်းကိုပြောပြရင် သူကမင်းစိတ်ကို
ဖတ်နိုင်တာဆိုတော့ သိသွားလိမ့်မယ်

224
00:10:08,055 --> 00:10:09,276
အိုင်းရစ်ကိုလုပ်ခိုင်းရင်ရော

225
00:10:09,367 --> 00:10:12,117
အိုင်းရစ်က ငါဘာလို့ဆီဆီးလ်ကို
အာရုံလွှဲချင်ရတာလဲ သိနေလို့

226
00:10:12,594 --> 00:10:13,932
ဒီတော့ ဘယ်ရီလည်းသိတယ်

227
00:10:14,022 --> 00:10:15,948
ဒီတော့ ဆစ်စကိုရော ကစ်ဒ်ရောသိတယ်

228
00:10:16,038 --> 00:10:17,196
- ပြောသာပြောပါ
- တကယ်လား

229
00:10:17,286 --> 00:10:18,444
- အင်း
- ကျေးဇူးပဲ

230
00:10:18,534 --> 00:10:20,556
ရပါတယ်

231
00:10:20,646 --> 00:10:23,084
ကျွန်တော့်မှတ်ဉာဏ်တွေ ဆုံးရှုံးနေပြီဆိုတော့
ကလေးထိန်းပဲ လုပ်ပေတော့

232
00:10:23,174 --> 00:10:24,506
မင်းကလည်း

233
00:10:24,597 --> 00:10:28,251
အခုဖြစ်နေတာကို ပြန်ပြောင်းနိုင်တဲ့သူက

234
00:10:28,341 --> 00:10:30,100
စတားဓာတ်ခွဲခန်းက ကလေးတွေပဲရှိတယ်

235
00:10:30,190 --> 00:10:31,828
သူတို့မင်းကို ချစ်ကြတယ် ဟယ်ရီ

236
00:10:31,919 --> 00:10:34,600
မင်းကိုသူတို့ ကူညီဖို့ကြိုးစားနေတာလည်း
ရပ်မှာမဟုတ်ဘူး

237
00:10:34,690 --> 00:10:36,895
- ဒီတော့ မျှော်လင့်ချက်ထားပါ
- အင်းပါ

238
00:10:40,742 --> 00:10:43,147
ဒီလိုနဲ့ တက္ကသိုလ်ပထမနှစ်မှာ
အပူလွှဲတဲ့အကြောင်းကို

239
00:10:43,237 --> 00:10:45,134
နိဒါန်းရှယ်ပျိုးခဲ့တယ်လေ

240
00:10:45,224 --> 00:10:46,350
တော်တယ်

241
00:10:46,438 --> 00:10:47,683
ရှောင်ထွက်တယ်ပေါ့

242
00:10:48,759 --> 00:10:50,477
အဲဒီနေ့တွေလွမ်းမိသား

243
00:10:50,567 --> 00:10:53,284
ကျွန်မက ငယ်လည်းငယ်တယ်
ရူးလည်းရူး သတ္တိလည်းရှိတဲ့အချိန်ပေါ့

244
00:10:53,374 --> 00:10:54,510
အခုတော့ ရူးပဲရူးတော့တယ်

245
00:10:54,600 --> 00:10:58,628
စတွေ့တုန်းက ကျွန်မရဲ့အမြင်ကို
ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်းဆန့်ကျင်တဲ့သူနဲ့

246
00:10:58,719 --> 00:11:01,054
ချိန်းတွေ့ဖို့ သဘောတူလိုက်တာက

247
00:11:01,526 --> 00:11:03,220
ရူးတာနေမှာပါလေ

248
00:11:04,671 --> 00:11:06,461
ဒါပေမဲ့ ကျွန်မကိုဘယ်သူမှ
အဲဒီလို မစိန်ခေါ်ဖူးဘူး

249
00:11:08,646 --> 00:11:10,372
တကယ်စိတ်ဝင်စားစရာပါ

250
00:11:13,638 --> 00:11:16,801
နည်းပညာက လူတွေကိုအာရုံပျံ့စေတယ်ဆိုတာ
ဟုတ်ပုံပါပဲ

251
00:11:16,891 --> 00:11:18,735
တော်တော်ဖျက်လိုဖျက်ဆီးလုပ်တာပဲ

252
00:11:18,826 --> 00:11:24,670
ဒါပေမဲ့ တစ်ခါတလေတော့ နည်းပညာက
အဲဒီလိုအခိုက်အတန့်လေးတွေကို ဖန်တီးပေးတတ်တယ်

253
00:11:53,446 --> 00:11:55,116
လာကူပေးတာ ကျေးဇူးပါ ဂျစ်ပစီ

254
00:11:55,206 --> 00:11:56,428
စလုပ်လို့ရပြီ

255
00:11:56,518 --> 00:11:58,956
ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ

256
00:11:59,046 --> 00:12:02,447
အတူတူအာရုံခံဖို့က စိတ်ချင်းလုံးဝထပ်တူကျနေမှ
ဖြစ်မယ်

257
00:12:02,537 --> 00:12:04,876
ငါတို့စိတ်က တွေးနေတာအားလုံး
တူမှရမယ်

258
00:12:04,966 --> 00:12:06,299
အမြဲတမ်းလိုပဲပေါ့

259
00:12:06,390 --> 00:12:07,474
အင်း

260
00:12:15,878 --> 00:12:16,908
ထူးဆန်းလိုက်တာ

261
00:12:16,998 --> 00:12:18,228
ဘာလို့လဲ ဘာမြင်လိုက်ရလို့လဲ

262
00:12:18,318 --> 00:12:19,850
မသိဘူး ဆိပ်ကမ်းများလား

263
00:12:20,187 --> 00:12:22,593
- သင်္ဘောပေါ်မှာတင်တဲ့ သေတ္တာမျိုး
- နံပါတ် ၁၆

264
00:12:22,683 --> 00:12:24,673
ဒဗိုးနောက်ခိုးမယ့်ဟာ ဖြစ်နိုင်တယ်

265
00:12:24,763 --> 00:12:26,616
ငါတို့ဆီက ခိုးမှရမယ်

266
00:12:31,750 --> 00:12:32,743
ဟုတ်ပြီ

267
00:12:32,833 --> 00:12:34,462
အချိန်မီရောက်လာပုံပဲ

268
00:12:34,553 --> 00:12:37,365
ဒီသေတ္တာထဲဘာရှိရှိ ဒဗိုးကို
ပေးခိုးလို့မဖြစ်ဘူး

269
00:12:37,455 --> 00:12:41,844
တကယ်တော့ မင်းတို့ငါ့ကို
ပေးမခိုးရမယ့်ဟာက

270
00:12:41,934 --> 00:12:43,623
ဒီသေတ္တာထဲကဟာပါ

271
00:12:44,358 --> 00:12:47,908
ဒါက ဒီသေတ္တာထဲကဟာ

272
00:12:55,568 --> 00:12:56,579
သူ့ကိုတိုက်

273
00:13:01,084 --> 00:13:05,379
ခါတိုင်းလိုပဲ ခဏလေးပေမယ့်
လေ့ကျင့်ခွင့်ရတာ ကျေးဇူးပါ

274
00:13:05,981 --> 00:13:07,137
နောက်မှတွေ့မယ်

275
00:13:12,518 --> 00:13:15,020
သေစမ်း သေစမ်း

276
00:13:15,361 --> 00:13:17,715
ကုန်သေတ္တာရဲ့ တကယ့်နံပါတ်ကို
ဘာလို့မမြင်ရတာလဲ

277
00:13:17,805 --> 00:13:20,281
နင်အာရုံခံတာ မသေချာလို့လေ ဆစ်စကို

278
00:13:21,071 --> 00:13:22,544
နင် ငါ့ကိုအပြစ်တင်နေတာလား

279
00:13:23,335 --> 00:13:25,357
နင်အာရုံမှမစိုက်တာ
ငါက ဘာပြောရမှာလဲ

280
00:13:25,447 --> 00:13:28,172
သတ္တုသေတ္တာနဲ့ ဆောင့်မိတာကို
ဘယ်လိုအာရုံစိုက်ထားနိုင်မှာလဲ

281
00:13:28,262 --> 00:13:30,372
ငါလည်း သေတ္တာနဲ့ဆောင့်တာပဲဟာ
ငါတော့ အာရုံမပျံ့ပါဘူး

282
00:13:30,462 --> 00:13:32,666
နင်ဒီလောက်တောင် အာရုံစိုက်နေနိုင်ရင်
သူဘာလို့ လွတ်သွားရတာလဲ

283
00:13:32,757 --> 00:13:33,833
ငါ့ကိုလာပြီး အပြစ်တင်မနေနဲ့

284
00:13:33,923 --> 00:13:36,193
ဆောရီးပဲ ငါနင့်ကိုအပြစ်တင်နေတာမဟုတ်ဘူး
နင့်ကိုယ်နင်အပြစ်တင်နေတာ

285
00:13:36,284 --> 00:13:38,557
ငါနင့်မျက်နှာကို လက်သီးနဲ့ထိုးမိ..

286
00:13:38,647 --> 00:13:40,319
ငါသာ ဘရီချာလုပ်မယ်ဆိုရင်
အဲဒီလိုတွဲလုပ်ကြမှာလား

287
00:13:40,409 --> 00:13:41,504
ဟေ့ကောင်တွေ

288
00:13:42,242 --> 00:13:43,593
ဘာအလုပ်လဲ

289
00:13:47,232 --> 00:13:49,338
နောက်ကျရင် အတူတူပေါင်းပြီး တုန်ခါအောင်များ
လုပ်မလားလို့

290
00:13:49,428 --> 00:13:52,214
ကုန်သေတ္တာထဲက သတ္တုစလေး
ယူလာတယ် ဒါပေမဲ့..

291
00:13:52,875 --> 00:13:55,537
အဲဒီလိုလုပ်ရင် ဘယ်လိုဖြစ်တယ်ဆိုတာ
မြင်ပြီးပြီဆိုတော့..

292
00:13:56,148 --> 00:13:59,234
ဒီတော့ ဘရီချာအနားယူသွားပြီလို့
မင်းပြောတယ်နော်

293
00:13:59,847 --> 00:14:02,533
သူက ကမ္ဘာ ၁၉ က သူ့နေရာကို
မင်းကိုဝင်လုပ်ခိုင်းတယ်မဟုတ်လား

294
00:14:03,697 --> 00:14:04,892
ဒီအတိုင်း မှန်းကြည့်တာပါ

295
00:14:04,982 --> 00:14:08,211
မင်း ဘရီချာ့ကိုရော ဂျစ်ပစီကိုရော
ဘာမှအဖြေပြန်မပေးရသေးဘူး မဟုတ်လား

296
00:14:09,480 --> 00:14:10,925
မင်းဘယ်လိုလုပ်ချင်လဲ

297
00:14:11,015 --> 00:14:13,165
ငါ ဂျစ်ပစီနဲ့ နေချင်တာပေါ့ကွာ

298
00:14:13,255 --> 00:14:15,117
အရမ်းရှုပ်ထွေးတယ်

299
00:14:15,207 --> 00:14:17,125
ငါနားလည်ပါတယ်

300
00:14:19,239 --> 00:14:21,356
ဒီမှာ..ငါပြောချင်တာက..

301
00:14:21,447 --> 00:14:24,877
မင်းတို့ ဒီတစ်ခေါက်အလုပ်အတူတူ
လုပ်တာက

302
00:14:24,967 --> 00:14:27,619
ဆုံးဖြတ်ရတာကို ပိုလွယ်စေမယ်ထင်တယ်

303
00:14:27,710 --> 00:14:30,253
ငါလိုချင်တဲ့ဟာကို သူမလိုချင်ရင်ရော

304
00:14:30,343 --> 00:14:32,261
မင်း မမေးမချင်း မသိနိုင်ဘူးလေ

305
00:14:33,351 --> 00:14:38,157
ပြီးတော့ ဆစ်စကို..မင်းမပါဘဲ
ငါတို့ ဒဗိုးကိုမနိုင်နိုင်ဘူးလေ

306
00:14:38,247 --> 00:14:39,661
မင်းက ငါတို့ရဲ့
လျှို့ဝှက်လက်နက်

307
00:14:40,355 --> 00:14:42,858
အဲဒီလက်နက် အလုပ်ဖြစ်ဖို့က မင်းနဲ့
ဂျစ်ပစီနဲ့ ပေါင်းလုပ်မှဖြစ်မှာ

308
00:14:42,948 --> 00:14:45,144
ငါတို့လုပ်နိုင်မလားတောင်
မပြောတတ်ဘူး

309
00:14:45,234 --> 00:14:49,497
ကောင်းပြီ မင်းကိုငါကူပေးမယ်

310
00:14:49,588 --> 00:14:51,698
- ဘယ်ရီ
- ရတယ် ငါ..ခဏနေဦး

311
00:14:53,685 --> 00:14:55,290
အဆုံးသတ်တော့ လှတော့မယ်

312
00:14:55,380 --> 00:14:56,507
နောက်ဆုံးဟာ

313
00:14:58,400 --> 00:15:01,519
အိုကေ ငါတို့အစားအသောက်လိုတယ်

314
00:15:01,934 --> 00:15:03,512
ဝိုင်လိုတယ်

315
00:15:03,602 --> 00:15:04,882
၂ ခုလုံးအများကြီးလိုတယ်

316
00:15:04,972 --> 00:15:06,092
ကျွန်မ ပစ္စည်းတွေ
နေရာချလိုက်မယ်

317
00:15:06,182 --> 00:15:07,291
ကလစ်ဖော့ဒ်

318
00:15:11,139 --> 00:15:12,108
သွား အိမ်ပြန်တော့

319
00:15:12,198 --> 00:15:13,170
- ငါနေပေးလို့ရတယ်
- မလိုပါဘူး

320
00:15:13,260 --> 00:15:14,133
- သေချာလား
- သေချာတယ်

321
00:15:14,223 --> 00:15:16,547
ငါနေသင့်တယ်ထင်တယ်
နောက်ဆုံးအခွင့်ရေးနော်

322
00:15:50,180 --> 00:15:51,915
ငါက မုဆိုးပဲကွ

323
00:15:52,005 --> 00:15:54,475
ငါ့ဘုရင်မအတွက် စားစရာ
ရှာလာခဲ့တယ်

324
00:15:54,565 --> 00:15:57,001
ရှင့်ဂျာနယ်ထဲမှာ ရေးထားတာတွေကို
ရှင်တကယ်မယုံပါဘူးနော်

325
00:15:58,085 --> 00:16:00,755
အစွန်းရောက်မူဝါဒကြေညာစာတမ်းနဲ့
တူတယ် ကလစ်ဖော့ဒ်

326
00:16:06,148 --> 00:16:08,198
လက်တွေ့သမားတစ်ယောက်က
သဘောပေါက်နားလည်လာတာတွေပါ

327
00:16:09,380 --> 00:16:13,196
ရှင်က နည်းပညာနဲ့ပရဟိတလုပ်တဲ့သူတွေအားလုံးကို
စစ်ကြေညာထားတာပဲ

328
00:16:13,286 --> 00:16:15,658
လူတွေ လူတွေ

329
00:16:15,748 --> 00:16:19,019
သူတို့ရဲ့ တီထွင်မှုတွေနဲ့ ငါတို့ကို
ကမ္ဘာပျက်ကိန်းဆီ တွန်းပို့နေကြတယ်

330
00:16:19,109 --> 00:16:21,547
မဟုတ်ပါဘူး သူတို့ကလူသားမျိုးနွယ်
ပိုကောင်းလာတာကို လိုချင်ကြတာပါ

331
00:16:21,637 --> 00:16:24,067
မတုံးစမ်းပါနဲ့ မာလစ်ဇ်ရာ

332
00:16:25,893 --> 00:16:28,363
ကျရှုံးနေတဲ့ လူ့ဘောင်အဖွဲ့အစည်းကို

333
00:16:28,453 --> 00:16:35,531
ပြန်ပြီး ဟန်ချက်ညီအောင်လုပ်ချင်ရင်
အစွန်းရောက်တဲ့ အကြံဉာဏ်တွေလိုတယ်

334
00:16:35,621 --> 00:16:38,987
လူမှုဇီဝမှာ နည်းပညာဟာ ကင်ဆာဆဲလ်လို
ဒုက္ခပေးလာပါပြီ

335
00:16:39,077 --> 00:16:42,187
နည်းပညာကို သုံးပါများလာရင်
ရုပ်လောကရော

336
00:16:42,277 --> 00:16:45,824
လူ့အသိစိတ်တွေပါ
ပျက်စီးသွားလိမ့်မယ်

337
00:16:46,583 --> 00:16:48,907
ဒါကဟန်ချက်ညီအောင်လုပ်တာမဟုတ်ဘူး
လူတွေကို ဦးနှောက်ထုတ်ပစ်သလိုဖြစ်နေပြီ

338
00:16:48,997 --> 00:16:51,883
လူအများစုရဲ့ ဦးနှောက်တွေကို
ပြန်မြှင့်ပေးတာပါ

339
00:16:51,973 --> 00:16:54,250
ဒါမှ သူတို့နည်းပညာအကူအညီတွေကို
မေ့သွားမှာလေ

340
00:16:54,340 --> 00:16:56,139
သူတို့က ချိုလိမ်စို့နေတဲ့
မွေးကင်းစကလေးတွေ

341
00:16:56,229 --> 00:16:57,643
ဪ ဒါဆိုသူတို့ကို
ဘယ်သူသင်ပေးမှာလဲ

342
00:16:57,733 --> 00:16:58,923
ရှင်လား ပါမောက္ခကြီး

343
00:16:59,013 --> 00:17:01,579
ဒီဟာက ဘယ်လိုလုပ် လူသားမျိုးနွယ်ကို
ကူမှာလဲ

344
00:17:01,670 --> 00:17:03,595
မင်းမမြင်ဘူးလား မာလစ်ဇ်..

345
00:17:05,509 --> 00:17:08,363
ငါတို့နည်းပညာက ငါတို့ကိုသတ်နေတာ

346
00:17:08,453 --> 00:17:10,692
မင်းနဲ့ငါနဲ့က အဲဒါကို
ပြင်လို့ရတယ်

347
00:17:10,783 --> 00:17:12,034
အတူတူပေါ့

348
00:17:13,482 --> 00:17:14,539
ပါတနာတွေ အဖြစ်လေ

349
00:17:14,629 --> 00:17:17,771
သူတို့အားလုံးကို လူ့အဖွဲ့အစည်း..
လူသားမျိုးနွယ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး

350
00:17:17,861 --> 00:17:20,293
ဉာဏ်အလင်းပွင့်အောင်
ငါတို့ ဦးဆောင်လို့ရတာပဲ

351
00:17:26,853 --> 00:17:28,248
ဟယ်ရီ

352
00:17:28,832 --> 00:17:30,881
ခရိုင်ရှေ့နေဆီဆီးလ်ဟော်တင်

353
00:17:30,971 --> 00:17:34,462
ကျွန်မရဲ့ စိတ်လှုပ်ရှားမှုထိန်းစက်ကို
ညှိစရာလိုတယ်လို့ ဂျိုးကပြောလိုက်လို့

354
00:17:34,552 --> 00:17:36,057
ဟုတ်တယ် ဂျိုးပြောတာ

355
00:17:36,147 --> 00:17:39,018
နည်းနည်းညှိစရာရှိလို့
သိပ်မလိုပါဘူး

356
00:17:39,123 --> 00:17:40,907
လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအရပါ

357
00:17:43,145 --> 00:17:44,099
အဲဒါက..

358
00:17:44,124 --> 00:17:46,122
ဟုတ်တယ် အိုကေ

359
00:17:46,277 --> 00:17:48,267
ဟုတ်ပြီ ရပြီ

360
00:17:48,357 --> 00:17:53,682
သွင်းနေပြီ အခုမင်းက
ထိုင်ပြီးတော့..

361
00:17:55,077 --> 00:17:56,043
အကြာကြီး

362
00:17:56,133 --> 00:17:58,020
စောင့်နေပေါ့

363
00:18:01,317 --> 00:18:04,782
နေဦး အခုရှင့်အတွေးတွေ
ဘယ်လိုဖြစ်နေတာလဲ

364
00:18:05,861 --> 00:18:07,862
ငါ့အတွေး..အိုကေ

365
00:18:07,953 --> 00:18:10,299
အမှောင်စွမ်းအင်က ငါ့ကိုယ်ထဲ..

366
00:18:10,389 --> 00:18:12,165
အဲဒါဂျိုးပြောပြလို့
ကျွန်မသိတယ်

367
00:18:12,271 --> 00:18:13,226
ကျွန်မပြောတာ
အဲဒါမဟုတ်ဘူး

368
00:18:13,317 --> 00:18:14,078
ဘာပြောတာလဲ

369
00:18:14,168 --> 00:18:16,864
ရှင့်အတွေးတွေက ကျွန်မကို
အော်နေတယ်

370
00:18:16,954 --> 00:18:18,752
အတွေးတွေက ပေါ်ပေါ်လာပြီး

371
00:18:18,842 --> 00:18:22,677
အတွေးပိုများများလာလေ..

372
00:18:22,767 --> 00:18:24,729
- ပိုပျောက်ပျောက် သွားလေလေ
- ဟုတ်တယ်

373
00:18:25,124 --> 00:18:27,295
ငါမတွေးနိုင်တဲ့
နေ့မျိုးတွေ အဲဒီလိုပဲ

374
00:18:27,386 --> 00:18:28,790
အဲဒါဘာပြောတာလဲ ဟယ်ရီ

375
00:18:29,253 --> 00:18:31,984
ခရိုင်ရှေ့နေဆီဆီးလ်ဟော်တင်..

376
00:18:33,199 --> 00:18:35,002
ငါ့ဦးနှောက်ကို ပိုသုံးလေလေ

377
00:18:36,143 --> 00:18:38,299
ငါ့မှတ်ဉာဏ်တွေပျောက်ဖို့
ပိုနီးလာလေပဲလို့ပြောတာ

378
00:18:40,640 --> 00:18:42,598
နောက်တစ်ခွက်ပေးပါဦး

379
00:18:42,688 --> 00:18:44,091
၂ ခွက်ပေါင်းထည့်ပေး

380
00:18:44,181 --> 00:18:45,261
ကျေးဇူးပဲ

381
00:18:45,957 --> 00:18:47,753
- ရပါပြီ
- ကျေးဇူးပဲ

382
00:18:47,844 --> 00:18:50,026
နင့်ကို လိုက်ရှာနေတာ
နှံ့နေပြီ

383
00:18:50,117 --> 00:18:53,421
ကိုယ့်ဟာကိုယ်အေးအေးဆေးဆေး
ကော်ဖီသောက်နေလို့တောင် မရတော့ဘူးလား

384
00:18:53,861 --> 00:18:55,755
ဒီမှာ

385
00:18:55,845 --> 00:18:57,867
နင်စိတ်ထဲမကောင်းမှန်း ငါသိတယ်
ဒါပေမဲ့ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး

386
00:18:57,957 --> 00:18:59,307
- တကယ်လား
- အင်း

387
00:18:59,397 --> 00:19:01,195
အဲဒီအလုပ်ကိုလုပ်လိုက်ရင်
ငါတို့ကို သစ္စာဖောက်ရာရောက်မယ်လို့

388
00:19:01,285 --> 00:19:04,618
ဆစ်စကိုထင်နေတာ ဒါပေမဲ့ သူက
သူ့နှလုံးသားက တောင်းဆိုတဲ့အတိုင်း

389
00:19:04,708 --> 00:19:06,123
ငါတို့ကို စိတ်မပူဘဲ
သူဖြစ်ချင်တာကိုလုပ်သင့်တယ်လေ

390
00:19:06,213 --> 00:19:07,447
သူအဲဒါ သိပါတယ်

391
00:19:08,037 --> 00:19:11,243
တကယ်တော့ နင်ပြောတာ
အရမ်းကောင်းတယ်

392
00:19:11,333 --> 00:19:15,133
နင်တို့ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်
စကားပြောဖို့ပဲ လိုတာ

393
00:19:15,214 --> 00:19:17,937
အဲဒီလိုလုပ်ဖို့က
မလွယ်ဘူးဆိုတော့..

394
00:19:18,036 --> 00:19:20,089
လွယ်ပါတယ်

395
00:19:20,180 --> 00:19:21,087
- နင် ဘာလုပ်နေတာလဲ
- ဘာလဲ

396
00:19:21,177 --> 00:19:22,103
စဉ်းတောင်မစဉ်းစားနဲ့

397
00:19:22,193 --> 00:19:23,182
မလုပ်နဲ့

398
00:19:23,273 --> 00:19:24,124
ရပြီ

399
00:19:24,215 --> 00:19:26,098
နောက်တစ်ခါ ငါ့ကိုဒီလိုထပ်ခေါ်မလာနဲ့

400
00:19:26,188 --> 00:19:27,448
အေးပါ တောင်းပန်ပါတယ်
ဆစ်စကို

401
00:19:27,538 --> 00:19:28,774
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ

402
00:19:28,864 --> 00:19:30,790
သူတို့နှစ်ယောက်ကို
ပြန်ပေါင်းထုပ်ပေးနေတာ

403
00:19:31,053 --> 00:19:32,659
ဆစ်စကို..ဂျစ်ပစီ စိတ်ဆိုးနေတယ်ဆိုတာ

404
00:19:32,749 --> 00:19:34,483
ဘရိချာကမ်းလှမ်းတဲ့
အလုပ်ကိုလက်ခံဖို့

405
00:19:34,573 --> 00:19:36,748
မင်းအချိန်တွေဆွဲနေလို့
ပြီးတော့ ဂျစ်ပစီ

406
00:19:36,773 --> 00:19:39,689
ဆစ်စကိုက သူ့အဖွဲ့ကို
ပစ်သွားရမှာ နောက်ဆံတင်းနေလို့ပါ

407
00:19:39,780 --> 00:19:41,327
အလုပ်မလိုချင်လို့မဟုတ်ဘူး

408
00:19:41,418 --> 00:19:43,602
ဟုတ်တယ်နော်
ဟုတ်ပြီလေ ဒါဆို

409
00:19:43,889 --> 00:19:46,216
အခု နှစ်ယောက်လုံးသိသွားပြီ

410
00:19:46,241 --> 00:19:49,897
ဒီကိစ္စ နှစ်ယောက်အတူတူ
တိုင်ပင်ပြီး ဖြေရှင်းကြလေ

411
00:19:56,155 --> 00:19:58,017
စီစီပီဒီက ဖောက်ထွင်းမှုနှစ်ခု
သတင်းပို့လာတယ်

412
00:19:58,107 --> 00:20:00,850
ဘိုးရင်းလက်ဘ် နည်းပညာထုတ်လုပ်ရေးနဲ့
ဂျမီဆန်ကုမ္ပဏီမှာ

413
00:20:00,940 --> 00:20:02,002
ဟာ့ဒ်ဝဲတွေအခိုးခံရပြန်ပြီ

414
00:20:02,075 --> 00:20:03,905
- ဒဗိုးပဲ
- ဒဏ်ရာရတဲ့သူရှိလား

415
00:20:03,930 --> 00:20:05,551
သုံးယောက်သေတယ်
အထူးလျှို့ဝှက်ကန့်သတ်ဧရိယာက

416
00:20:05,576 --> 00:20:07,223
လုံခြုံရေးဝန်ထမ်းတွေ
ဗန်ဒါမီးတုန်းကလိုပဲ

417
00:20:07,255 --> 00:20:09,928
သူ့ကိုတားသမျှလူတွေအကုန် သတ်ပြီး
လိုချင်ရတာကို ရအောင်ယူနေတာပဲ

418
00:20:11,003 --> 00:20:12,896
အားတော့နာတယ် ဒါပေမဲ့
သူဆောက်နေတာ

419
00:20:12,986 --> 00:20:14,883
ဘယ်လိုစက်မျိုးလဲ သိရအောင်
အခုစုံစမ်းမှဖြစ်မယ်

420
00:20:16,517 --> 00:20:17,849
ကြိုးစားကြည့်ရမှာပဲ

421
00:20:24,987 --> 00:20:26,889
- မင်းရရဲ့လား
- ရတယ် ရတယ်

422
00:20:28,591 --> 00:20:30,509
- နင်ရရဲ့လား
- အဲဒီလိုဖြစ်မယ်မှန်း သိနေတယ်

423
00:20:31,626 --> 00:20:34,745
- နင်ရော
- ရတယ် ကျေးဇူးပဲ

424
00:20:42,896 --> 00:20:43,928
သူတို့အဆင်ပြေရဲ့လား

425
00:20:43,953 --> 00:20:45,989
စမ်းသပ်ချက်မှာတော့
လူကဘာမှမဖြစ်ဘူး

426
00:20:46,145 --> 00:20:48,544
သူတို့အတွဲတော့ သိပ်အဆင်မပြေဘူး

427
00:20:50,862 --> 00:20:52,187
နင် ဘယ်သွားမလို့လဲ

428
00:20:52,212 --> 00:20:53,587
သူတို့ ပြန်အဆင်ပြေအောင်
လုပ်ရမယ်

429
00:20:53,612 --> 00:20:55,074
ဒီကိစ္စ ငါတို့ဘက်က
လက်ဦးမှဖြစ်မှာ

430
00:20:55,164 --> 00:20:56,697
ဖြည်းဖြည်းပေါ့

431
00:20:56,787 --> 00:20:57,769
ဘာပြောချင်တာလဲ
ဘာလို့လဲ

432
00:20:57,859 --> 00:21:00,426
နင်လုပ်သင့်သလောက် လုပ်ပြီးပြီပဲ

433
00:21:01,039 --> 00:21:03,581
ဆစ်စကိုနဲ့ဂျစ်ပစီလည်း
သူတို့ပြဿနာနဲ့ သူတို့ရှိတာပဲ

434
00:21:03,671 --> 00:21:06,733
ပြေလည်သွားအောင်
ငါတို့ဝင်အကြံပေးလို့လည်း မရဘူး

435
00:21:06,823 --> 00:21:08,238
ဒါဆို ဘယ်သူပေးမှာလဲ အိုင်းရစ်

436
00:21:08,328 --> 00:21:09,902
- ခဏလောက် နားပါဦး
- နားလို့ဘယ်ရမလဲ

437
00:21:09,992 --> 00:21:12,050
နားလိုက်တာနဲ့ တစ်ကွဲတစ်ပြားစီ
ဖြစ်ကုန်မှာ

438
00:21:12,075 --> 00:21:13,661
ဒီအဖွဲ့ကိုကြိုးလေးတစ်ကြိုးနဲ့
ချည်ထားတာ

439
00:21:13,686 --> 00:21:15,670
- ငါတို့အတူရှိနေတာပဲ ဘယ်ရီ
- ဘယ်လောက်ခံမှာလဲ

440
00:21:15,760 --> 00:21:17,100
အခုပဲဖြစ်နေတာကို ကြည့်ဦး

441
00:21:17,190 --> 00:21:18,912
ဒဗိုးကလည်း အပြစ်မဲ့တဲ့သူတွေကို
သတ်နေတာ

442
00:21:19,002 --> 00:21:22,242
နည်းပညာပစ္စည်းတွေ ခိုးနေတာလည်း
ဘာလို့မှန်းမသိဘူး

443
00:21:22,332 --> 00:21:24,402
သူ့ကိုအမီလိုက်ရင်းနဲ့
ငါတို့အဖွဲ့ပြိုကွဲကုန်ပြီ

444
00:21:24,493 --> 00:21:28,641
အကုန်လုံး တစ်စုတစ်စည်းတည်းဖြစ်ဖို့က
နင်ချည်းပဲလုပ်ရမှာ မဟုတ်ဘူး

445
00:21:35,184 --> 00:21:36,781
ဆစ်စကိုက မိသားစုလိုပဲ

446
00:21:37,608 --> 00:21:40,283
ကိုယ့်မိသားစုကိုထိရင် ကိုယ့်ကိုထိတာပဲ
အဲဒါကို နားလည်တယ်

447
00:21:41,486 --> 00:21:43,796
ဒါပေမဲ့ တစ်ခါတလေ
သူတို့ကိုယ်စား ဝင်ခံပေးလို့မရဘူး

448
00:21:43,886 --> 00:21:46,546
အတူတူဖြစ်စေ ကွဲကွာနေသည်ဖြစ်စေ
သူတို့ဘာသာ ဖြေရှင်နေတုန်း

449
00:21:46,636 --> 00:21:48,298
ကိုယ်ကဘေးက ထောက်ပံ့ပေးရမှာ

450
00:21:52,384 --> 00:21:53,318
ဘာလဲ

451
00:21:53,409 --> 00:21:54,650
အဲဒါပဲ

452
00:21:55,406 --> 00:21:59,523
နည်းပညာပစ္စည်းတွေက
အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်စရာမလိုလို့ မဖြစ်တာ

453
00:22:00,240 --> 00:22:02,765
သူဆောက်နေတာ တစ်ခုတည်းမဟုတ်ဘူး
အများကြီးဆောက်နေတာ

454
00:22:07,808 --> 00:22:10,023
ဟယ်ရီ..အရမ်းခက်မှာပဲနော်

455
00:22:10,656 --> 00:22:12,048
အင်း..

456
00:22:13,103 --> 00:22:15,829
ခက်တာပေါ့ ခရိုင်ရှေ့နေဆီဆီးလ်ဟော်တင်
ငါ့ဦးနှောက်က

457
00:22:15,854 --> 00:22:20,076
ငါ့အမှတ်အသား ငါ့တစ်ဘဝလုံးလို့တောင်
ပြောလို့ရတဲ့ ဦးနှောက်က..

458
00:22:21,326 --> 00:22:23,399
ပျောက်သွားတော့မှာ
ပြီးရင် ငါဘယ်သူဖြစ်မလာမလဲ

459
00:22:24,138 --> 00:22:26,420
ရှင်က အရင်တုန်းကရှင်ပဲ
ဖြစ်နေဦးမှာပေါ့

460
00:22:26,510 --> 00:22:28,436
အေး ဒါပေမဲ့ တုံးတုံးအအလေ

461
00:22:28,526 --> 00:22:31,356
လူကဒီလူပဲ
အများကြီးပိုထုံအသွားမှာ

462
00:22:31,446 --> 00:22:32,807
ဟယ်ရီ

463
00:22:32,897 --> 00:22:35,219
ထက်မြက်ဖို့နည်းလမ်းတွေ
အများကြီးရှိတယ်

464
00:22:35,309 --> 00:22:37,163
ဦးနှောက်သုံးမှမဟုတ်ဘူး

465
00:22:38,576 --> 00:22:39,949
ဟုတ်တယ်

466
00:22:47,000 --> 00:22:48,118
ခဏလေး

467
00:22:48,687 --> 00:22:50,478
ပြန်လုပ် ဟယ်ရီ

468
00:22:50,560 --> 00:22:52,446
- ဘာလုပ်ရမှာလဲ
- ပြန်လုပ် ပြန်လုပ်

469
00:22:57,990 --> 00:22:58,936
ဟုတ်တယ်နော်

470
00:22:58,961 --> 00:23:00,458
- ဘယ်လိုလုပ်လိုက်တာလဲ
- ကျွန်မတွေ့လိုက်တာ

471
00:23:00,483 --> 00:23:02,587
ပျောက်မသွားခင် ရှင့်စိတ်ထဲမှာ
တွေ့လိုက်တာ

472
00:23:02,677 --> 00:23:05,447
စိတ်ထဲမှာ..နေပါဦး
ဒါဆို မင်း..

473
00:23:05,472 --> 00:23:06,587
ရှင်တွေးနေတာတွေ
ချရေးလို့ရတယ်

474
00:23:06,612 --> 00:23:08,091
- အဲဒါ..
- မပျောက်သွားခင်

475
00:23:08,783 --> 00:23:09,760
ဟုတ်တယ်

476
00:23:09,850 --> 00:23:12,565
မာလစ်ဇ်..နမူနာယူခဲ့တယ်

477
00:23:12,656 --> 00:23:13,557
ကန်ညာ

478
00:23:13,648 --> 00:23:15,118


479
00:23:16,671 --> 00:23:17,907
ဟုတ်ပြီ

480
00:23:20,008 --> 00:23:21,189
ရပြီ

481
00:23:23,374 --> 00:23:25,334
- ကံကောင်းပါစေ
- အေး

482
00:23:25,424 --> 00:23:26,895
လုပ်ပြီ

483
00:23:32,959 --> 00:23:34,398
ချီးယားစ်

484
00:23:36,686 --> 00:23:38,217
- ဟုတ်သွားပြီ
- ဟုတ်လား

485
00:23:38,307 --> 00:23:40,481
- တခြားလူတွေကိုပြလိုက်
- အေး

486
00:23:46,919 --> 00:23:48,155
ဟဲလို

487
00:23:49,246 --> 00:23:50,501
မာလစ်ဇ်

488
00:23:50,526 --> 00:23:51,836
ငါပါ

489
00:23:54,115 --> 00:23:55,604
ကလစ်ဖော့ဒ်

490
00:23:55,629 --> 00:23:57,128
မင်း အိမ်ပြန်လာခဲ့ပါ

491
00:23:57,738 --> 00:23:59,222
မလာနိုင်ဘူး

492
00:23:59,528 --> 00:24:02,471
ကျွန်မ ဒီမှာဆန်းသစ်မှုတွေ လုပ်နေတယ်
လူနေမှုဘဝ ပိုကောင်းအောင်လုပ်နေတယ်

493
00:24:02,496 --> 00:24:03,753
ဒီလူတွေက ကျွန်မရှိမှဖြစ်မှာ

494
00:24:03,843 --> 00:24:05,121
ငါ မင်းကိုလိုတယ်

495
00:24:07,515 --> 00:24:08,866
တောင်းပန်ပါတယ်

496
00:24:09,295 --> 00:24:12,322
လူ့အသိုင်းအဝိုင်းကို ရောဂါတစ်ခုလို
မြင်နေတဲ့သူ

497
00:24:12,347 --> 00:24:16,146
နည်းပညာက ကမ္ဘာကြီးအတွက်
အန္တရာယ်လို့ ထင်တဲ့သူနဲ့ အတူမနေနိုင်ဘူး

498
00:24:16,236 --> 00:24:17,766
မင်းမရှိရင် ငါဘာကောင်မှမဟုတ်ဘူး

499
00:24:18,530 --> 00:24:21,398
ရှင်က လူတော်တစ်ယောက်ပဲဟာ
ရှင့်အနာဂတ်ကလည်း အလားအလာကောင်းတယ်

500
00:24:21,423 --> 00:24:24,607
မင်း ငါ့နားမှာမရှိဘဲနဲ့
ငါ့မှာ ဘယ်လိုအနာဂတ်မျိုးရှိမှာလဲ

501
00:24:24,909 --> 00:24:27,229
ရှင် ကျွန်မကိုလိုလားသလို
ကျန်တဲ့လူသားတွေအပေါ်လည်း

502
00:24:27,254 --> 00:24:31,120
ရှင် အဲဒီလိုသဘောထားနိုင်ရင်
သိပ်ကောင်းမှာပဲ

503
00:24:31,145 --> 00:24:33,411
ငါပြောတာ နားထောင်ပါ
မာလစ်ဇ်

504
00:24:34,934 --> 00:24:37,109
ငါ့အတွေးတွေ ငါ..

505
00:24:37,199 --> 00:24:39,969
ကျွန်မတော့ မထင်..

506
00:24:45,919 --> 00:24:47,037
မာလစ်ဇ်

507
00:24:48,223 --> 00:24:49,085
မာလစ်ဇ်

508
00:24:50,440 --> 00:24:51,675
မာလစ်ဇ်

509
00:24:56,879 --> 00:24:59,858
စောစောက နင်ဘာပြောမလို့လဲ

510
00:24:59,979 --> 00:25:02,664
ဝရုန်းသုန်းကားနဲ့
စကားစမပြတ်ခင်က

511
00:25:06,799 --> 00:25:08,332
ငါ..

512
00:25:11,892 --> 00:25:14,236
- ဆစ်စကို နင့်ကိုအလုပ်လက်မခံစေချင်ဘူး
- နင့်ကို အလုပ်လက်မခံစေချင်ဘူး

513
00:25:18,424 --> 00:25:20,335
တော်တော်စိတ်ပေါ့သွားတယ်

514
00:25:20,942 --> 00:25:23,407
ငါ ဘာမှမပြောင်းလဲစေချင်ဘူး

515
00:25:31,543 --> 00:25:33,930
ငါတို့က စိတ်သဘောထားချင်း
မတိုက်ဆိုင်ရုံတင်မဟုတ်ဘူး

516
00:25:34,719 --> 00:25:36,773
ကမ္ဘာပါခြားနေတာ

517
00:25:37,006 --> 00:25:38,468
တကယ်ကို ကမ္ဘာခြားနေတာ

518
00:25:38,558 --> 00:25:41,821
ငါတို့ သွားလိုက်ပြန်လိုက်နဲ့
တစ်နှစ်လောက် ရှိတော့မယ်

519
00:25:41,846 --> 00:25:43,196
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်တွေ့ဖို့

520
00:25:43,221 --> 00:25:45,399
ဘယ်သူ့ကမ္ဘာကို ဘယ်သူက
ဘယ်အချိန်လာမလဲ ညှိရတာနဲ့

521
00:25:45,424 --> 00:25:47,179
ခဲရာခဲဆစ်တွေ့ရပြန်တော့လည်း

522
00:25:47,269 --> 00:25:49,805
တစ်ယောက်ပြန်ရမယ့် အချိန်ကို
ထိုင်စောင့်နေရသလိုပဲ

523
00:25:49,830 --> 00:25:51,307
အဲဒါတွေ စိတ်ကုန်နေပြီ

524
00:25:51,343 --> 00:25:53,895
ငါချစ်တဲ့မိန်းကလေးကိုတွေ့ဖို့
ကမ္ဘာကူးမသွားချင်ဘူး

525
00:25:54,104 --> 00:25:55,795
မနက်တိုင်း အိပ်ရာနိုးရင်

526
00:25:56,527 --> 00:25:58,047
သူ့ဘေးမှာရှိချင်တာ

527
00:25:58,625 --> 00:25:59,774
ဒါဆို နင်ဘာပြောချင်တာလဲ

528
00:26:01,735 --> 00:26:03,415
ငါ ဒီထက်ပိုလိုချင်တယ်

529
00:26:03,976 --> 00:26:07,139
ဘရိချာ့အလုပ်ကို မလိုချင်ဘူး
နင့်ကိုပဲလိုချင်တာ

530
00:26:07,229 --> 00:26:08,934
ငါလည်း နင့်ကိုလိုချင်တာပဲ

531
00:26:08,959 --> 00:26:10,394
ငါ ဘာလုပ်ပေးရမှာလဲ

532
00:26:10,549 --> 00:26:12,558
ငါ့တစ်ဘဝလုံးကို ခေါက်သိမ်း

533
00:26:12,648 --> 00:26:14,093
ငါ့အလုပ်တာဝန်တွေ အကုန်မေ့ပြီး

534
00:26:14,184 --> 00:26:15,660
- ဒီပြောင်းလာရမှာလား
- မဟုတ်ဘူး

535
00:26:15,750 --> 00:26:17,188
နင့်ကို အဲဒီလိုလုပ်ဖို့
မပြောပါဘူး

536
00:26:17,278 --> 00:26:18,992
အေဂျင်စီကထွက်ဖို့
နင့်ကိုဘယ်တော့မှ မပြောဘူး

537
00:26:19,017 --> 00:26:20,849
နင့်အတွက်အရေးပါမှန်း ငါသိတာပေါ့

538
00:26:21,727 --> 00:26:26,737
ဒါပေမဲ့ ငါ့ကိုပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောစမ်းပါ
ငါတို့အခုလိုနေရတာကို

539
00:26:28,590 --> 00:26:30,125
နင်ရောင့်ရဲနိုင်လား

540
00:26:32,864 --> 00:26:34,165
အင်း

541
00:26:35,342 --> 00:26:36,735
ရောင့်ရဲနိုင်တယ်

542
00:26:41,743 --> 00:26:43,180
ငါတော့ မရောင့်ရဲနိုင်ဘူး

543
00:26:45,326 --> 00:26:47,736
မင်းတို့နှစ်ယောက်လုံး
ကောတက်စ်ကို လာခဲ့ပါ

544
00:26:47,826 --> 00:26:48,880
- ဘာလို့လဲ
- ဘာလို့လဲ

545
00:26:48,971 --> 00:26:51,429
ဒဗိုးဘာလုပ်နေလဲသိပြီ
စက်က တစ်လုံးတည်းမဟုတ်ဘူး

546
00:26:51,519 --> 00:26:54,529
အများကြီး..သီးခြားဖြစ်နေတဲ့
စက်တွေအများကြီး အတူလုပ်နေတာ

547
00:26:54,554 --> 00:26:55,597
ဂြိုဟ်တုတွေ

548
00:26:56,387 --> 00:26:59,137
ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုတည်းအတွက်
ဂြိုဟ်တုတွေ အတူအလုပ်လုပ်နေတာပေါ့

549
00:26:59,873 --> 00:27:01,524
ဒီလူက ဂျိမ်းစ်ဘွန်းထဲက
လူဆိုးလိုပဲ

550
00:27:01,621 --> 00:27:05,241
သူတို့အချင်းချင်း ဆက်သွယ်နိုင်ဖို့
ကွန်ပျူတာနည်းပညာ အများကြီးလိုမှာပဲ

551
00:27:05,331 --> 00:27:08,240
ဂြိုဟ်တုတွေကြားမှာ တိုင်းတာဖို့
တစ်ခုခုလိုမှာပဲ

552
00:27:08,331 --> 00:27:09,939
ကွမ်တမ်ကွန်ပျူတာလိုမျိုးပေါ့

553
00:27:11,077 --> 00:27:12,910
မာကျူရီဓာတ်ခွဲခန်းက
သူတို့အခြေစိုက်စခန်းက

554
00:27:12,943 --> 00:27:14,869
ကွမ်တမ်ကွန်ပျူတာစနစ်တွေကို
အွန်လိုင်းတင်ထားတာ

555
00:27:14,894 --> 00:27:16,213
သူ အဲဒီကိုသွားမှာ

556
00:27:16,238 --> 00:27:17,900
ဒီတစ်ခေါက် ဒဗိုးကို
အမှတ်မထင် ဝင်ဖမ်းရမယ်

557
00:27:23,600 --> 00:27:25,237
ကြည့်စမ်းပါဦး

558
00:27:25,518 --> 00:27:29,100
ငါတို့ရဲ့ ဉာဏ်အလင်းအကြောင်း
ပြောပြပေးနိုင်မယ့် အဓိကပစ္စည်းလေးတွေ

559
00:27:30,903 --> 00:27:32,883
ပိုလီနိုမီယယ် အချိန်တွက်ချက်မှု

560
00:27:32,974 --> 00:27:36,744
သိပ်မကြာခင် အိပ်မက်တွေ
အမှန်တကယ်ဖြစ်လာတော့မယ်

561
00:28:03,296 --> 00:28:04,457
ကလစ်ဖော့ဒ်

562
00:28:07,234 --> 00:28:08,101
မလှုပ်နဲ့

563
00:28:08,191 --> 00:28:09,702
ဘယ်ရီ သူ့ကိုအလဲထိုးပြီး
လက်ထိတ်ခတ်လိုက်

564
00:28:09,727 --> 00:28:10,845
လုပ်လိုက်မယ်

565
00:28:18,271 --> 00:28:19,430
ဂျစ်ပစီ ဝင်တော့

566
00:28:22,880 --> 00:28:24,576
တော်တော့ သူသေသွားလိမ့်မယ်

567
00:28:30,084 --> 00:28:31,205
ဆစ်စကို သတိထား

568
00:28:34,336 --> 00:28:35,495
ဘယ်ရီ သူ့ကိုထပ်ချ

569
00:28:36,218 --> 00:28:37,817
တော်လောက်ပြီ

570
00:28:42,080 --> 00:28:43,445
ကိတ်လင်း

571
00:28:46,720 --> 00:28:47,686
ကိတ်လင်း..နင်ဘာလုပ်တာလဲ

572
00:28:47,776 --> 00:28:49,430
ကေလာဖရော့စ်ကို ပြန်ခေါ်နေတာ

573
00:28:52,831 --> 00:28:54,022
ဒဗိုး အသံလှိုင်းတစ်ခုလုပ်နေတယ်

574
00:28:54,112 --> 00:28:55,635
နင် အဲဒီကထွက်သွား..

575
00:29:04,238 --> 00:29:08,941
သိသွားပြီ မင်းက ကေလာဖရော့စ်
ပြောင်းချင်လို့ မင်းကိုခြောက်စေချင်တာပေါ့

576
00:29:09,366 --> 00:29:10,416
သိပ်ပျော်တာပေါ့

577
00:29:12,342 --> 00:29:13,441
ဒဗိုး

578
00:29:15,520 --> 00:29:17,765
ကလေးတွေကိုယ့်နေရာနဲ့ကိုယ်နေ
ဝင်မပြောနဲ့

579
00:29:17,855 --> 00:29:21,669
မင်း အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း သေတာတွေ့ရင်
မင်း တော်တော်ကြောက်သွားမှာ

580
00:29:21,759 --> 00:29:23,717
ဒါပေမဲ့ ဖလက်ရှ်ကို
သတ်လို့မဖြစ်ဘူး

581
00:29:23,807 --> 00:29:25,094
အခုတော့ မသတ်သေးဘူး

582
00:29:25,184 --> 00:29:28,902
ငါ့ရဲ့ဉာဏ်အလင်း အစီအစဉ်မှာ
သူ ပါရမယ့်နေရာတွေ ရှိသေးတယ်

583
00:29:28,992 --> 00:29:32,614
ဒါပေမဲ့ မင်းကတော့
သိပ်ကံမကောင်းရှာဘူး

584
00:29:32,704 --> 00:29:34,220
ဘယ်ရီ..သူ ဂျစ်ပစီကို
သတ်တော့မယ်

585
00:29:37,950 --> 00:29:39,653
အခု မင်းခံစားရလား

586
00:29:39,743 --> 00:29:41,094
မင်းလည်ပင်းမှာလေ

587
00:29:41,184 --> 00:29:43,757
အဲဒါ ကမ္ဘာဆွဲအားနဲ့ညီတဲ့

588
00:29:43,848 --> 00:29:46,610
ငါအစွမ်းနဲ့ မင်းလေပြွန်ကို
ဆွဲထုတ်ပစ်မယ်

589
00:29:47,935 --> 00:29:49,605
သူ့မှာအပြစ်မရှိဘူး
သူ့ကိုလွှတ်လိုက်

590
00:29:49,695 --> 00:29:50,942
ကလစ်ဖော့ဒ်

591
00:29:52,447 --> 00:29:54,982
ကျွန်မတို့ စီစဉ်ထားတဲ့အထဲမှာ
အဲဒါမပါဘူးလေ

592
00:29:55,377 --> 00:29:56,965
ဆစ်စကို ထတော့

593
00:29:58,568 --> 00:30:00,101
ကျွန်မတို့အစီအစဉ်က
သူတို့ကို ကယ်ဖို့လေ

594
00:30:00,191 --> 00:30:02,654
အကုန်လုံးတော့ ဘယ်ကယ်လို့ရမလဲ
အချစ်ရယ်

595
00:30:03,200 --> 00:30:04,349
ဒဗိုး

596
00:30:04,986 --> 00:30:06,306
ဟုတ်မှာပါ

597
00:30:06,348 --> 00:30:09,249
ဒါပေမဲ့ အပြစ်မရှိတဲ့သူတွေကို
ရှင်သတ်နေတာ ထပ်ကြည့်မနေနိုင်တော့ဘူး

598
00:30:18,823 --> 00:30:20,283
ကြည့်ရမှာပေါ့

599
00:30:23,105 --> 00:30:25,054
မလုပ်ပါနဲ့ ကလစ်ဖော့ဒ်

600
00:30:26,973 --> 00:30:28,503
ရှင်ဘယ်သူဆိုတာ မမေ့နဲ့

601
00:30:29,844 --> 00:30:32,835
ဒါ တကယ်ပဲ ရှင်ဒီနေ့ပေးချင်တဲ့
သင်ခန်းစာလား

602
00:30:48,388 --> 00:30:49,534
အိတ်ယူလိုက်

603
00:31:01,951 --> 00:31:03,214
စင်သီယာ

604
00:31:03,305 --> 00:31:04,240


605
00:31:04,363 --> 00:31:06,790
ဘာဖြစ်သွားလဲ
အဆင်ပြေသွားမှာနော်

606
00:31:06,880 --> 00:31:08,172
သူ့ကိုဘာလုပ်လိုက်တာလဲ

607
00:31:09,062 --> 00:31:11,865
ငါ့ကိုစကားပြောဦး
လုပ်ပါ ဘာမှမဖြစ်တော့ဘူးလေ

608
00:31:20,927 --> 00:31:23,933
နင် ဘာမှမဖြစ်ဘူး
ဘာမှမဖြစ်တော့ဘူး

609
00:31:30,001 --> 00:31:32,246
၁၂ နာရီအတွင်းတော့
ခိုးမှုတွေ သတင်းပို့မလာသေးဘူး

610
00:31:32,336 --> 00:31:35,121
ဒါဆို ဒဗိုးက သူလိုချင်တာ
အကုန်ရသွားပြီး

611
00:31:35,211 --> 00:31:38,350
သူဘာဆက်လုပ်မယ်ဆိုတာ
ငါတို့မသိသေးဘူးပေါ့

612
00:31:39,536 --> 00:31:41,964
ဉာဏ်အလင်းဆိုပြီးတော့
ပြောသွားတယ်

613
00:31:43,188 --> 00:31:44,303
အဲဒါ ဘာအဓိပ္ပာယ်လဲ

614
00:31:44,394 --> 00:31:45,912
သူ ဘာစဉ်းစားနေလဲ ငါသိတယ်

615
00:31:46,002 --> 00:31:47,382
သူစီစဉ်နေတာ ငါသိပြီ

616
00:31:47,472 --> 00:31:48,457
- ငါတို့သိပြီ
- ဟယ်ရီ

617
00:31:48,547 --> 00:31:49,822
- ဟယ်ရီ နေဦး
- ဘာလဲ

618
00:31:49,912 --> 00:31:51,330
ကျွန်မအတိုချုံးရှင်းပြလိုက်မယ်

619
00:31:51,420 --> 00:31:52,293
မလုပ်နဲ့

620
00:31:52,383 --> 00:31:55,460
ဂြိုဟ်တုတစ်ခုစီကိုထွင်ဖို့
အခိုးခံရတဲ့ အစိတ်အပိုင်းတွေမှာ

621
00:31:55,551 --> 00:31:58,682
၃၀ ကျူးဘစ်ရှိတဲ့
ကွမ်တမ်စနစ်ပါဝင်တယ်

622
00:31:58,773 --> 00:32:01,194
စနစ်တစ်ခုစီကလည်း..

623
00:32:01,284 --> 00:32:03,654
စနစ်တစ်ခုစီကလည်း
မက်ဂါဝပ် ၁၀ သန်းအားနဲ့

624
00:32:03,744 --> 00:32:07,041
အမှောင်စွမ်းအင်ကို ကမ္ဘာပေါ်
ပြန်သယ်လာမှာ

625
00:32:07,132 --> 00:32:09,794
အဲဒီအားလောက်နဲ့ဆို
ကမ္ဘာပေါ်မှာရှိတဲ့

626
00:32:09,884 --> 00:32:12,482
လူတိုင်းလူတိုင်းရဲ့ ဦးနှောက်တွေကို
သက်ရောက်မှုရှိနိုင်ပြီး

627
00:32:12,572 --> 00:32:14,274
အရင်အတိုင်းပြန်ပြီး..

628
00:32:14,379 --> 00:32:15,920
အစကပြန်စပြီး

629
00:32:15,995 --> 00:32:18,017
ဘာမှမသိခင်တုန်းကလို
ပြန်ဖြစ်သွားနိုင်တယ်

630
00:32:18,107 --> 00:32:19,449
ငါ့ဦးနှောက်လိုပဲ

631
00:32:20,764 --> 00:32:23,394
ဒဗိုးက ကမ္ဘာပေါ်ကလူတိုင်းရဲ့
အသိဉာဏ်ကို ဖျောက်ပစ်ချင်တာလား

632
00:32:23,484 --> 00:32:24,866
ဟုတ်တယ်

633
00:32:24,956 --> 00:32:27,313
ဟုတ်တယ် ဘယ်ရီ
အမှန်ပဲ

634
00:32:27,907 --> 00:32:30,066
ကမ္ဘာ ၁၉
စုဆောင်းသူအေဂျင်စီ

635
00:32:53,877 --> 00:32:55,442
ငါ တကယ်လုပ်တော့မှာ

636
00:32:56,251 --> 00:32:57,751
စကြာဝဠာပေါင်းစုကြီးမှာ

637
00:32:58,780 --> 00:33:00,738
မိန်းမဆိုလို့ ငါတစ်ယောက်တည်းရှိသလို
နင်ဆက်ဆံတယ်

638
00:33:00,828 --> 00:33:02,342
ဒါတောင် ငါကဒီထက်ထပ်လိုချင်တယ်

639
00:33:03,279 --> 00:33:04,855
ငါ ဘာဖြစ်နေတာလဲ

640
00:33:06,236 --> 00:33:08,090
ငါဘာဖြစ်နေလဲ မသိတော့ဘူး

641
00:33:10,899 --> 00:33:12,205
ငါတောင်းပန်ပါတယ်

642
00:33:13,020 --> 00:33:14,266
နင် ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး

643
00:33:15,852 --> 00:33:17,369
ဘာဆိုဘာမှမဖြစ်ဘူး

644
00:33:23,728 --> 00:33:28,491
တစ်ခါတလေကျတော့လည်း
တစ်နဲ့တစ်ပေါင်းရင် နှစ်ဖြစ်ရုံပဲရှိပါတယ်

645
00:33:28,582 --> 00:33:30,500
နင် ဘာလုပ်မလဲ

646
00:33:50,428 --> 00:33:51,449
နေပါဦး

647
00:34:14,332 --> 00:34:16,023
နှုတ်ဆက်ပါတယ် စင်သီယာ

648
00:34:16,924 --> 00:34:18,296
နှုတ်ဆက်ပါတယ် ဆစ်စကို

649
00:34:34,569 --> 00:34:35,938


650
00:34:36,028 --> 00:34:37,121
ဘာတွေတုန်း

651
00:34:37,211 --> 00:34:39,841
မင်းအတွက် မိခင်လောင်းကြိုဆိုပွဲလေ

652
00:34:39,866 --> 00:34:40,915
ဒါကြောင့် ရှင့်ခေါင်းထဲမှာ

653
00:34:40,940 --> 00:34:43,159
The Girl From Ipanema
သီချင်းကို တစ်နေကုန်ဆိုနေတာကိုး

654
00:34:43,225 --> 00:34:44,641
သူစီစဉ်ထားတာ ကြာပြီ

655
00:34:44,731 --> 00:34:46,857
အရမ်းချစ်ဖို့ကောင်းတာပဲ

656
00:34:46,947 --> 00:34:49,691
ဒီလိုအချိန်မျိုးမှာ အလုပ်ကနေ
ခေါ်လာရတာ အားနာပေမယ့်

657
00:34:49,781 --> 00:34:51,980
မိသားစုနဲ့ရှိတဲ့ ဒီအချိန်ပဲ
အကောင်းဆုံးပါ

658
00:34:52,070 --> 00:34:53,118
နင်တို့ကတော့လေ

659
00:34:53,208 --> 00:34:56,023
ကလေးလေးတော့
အရမ်းအချစ်ခံရမှာပဲ

660
00:34:59,909 --> 00:35:01,731
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်
- ရပါတယ်

661
00:35:07,605 --> 00:35:09,203
နင် သူနဲ့စကားသွားပြောလိုက်ပါလား

662
00:35:16,283 --> 00:35:18,458
ဟေ့ကောင် မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား

663
00:35:20,213 --> 00:35:21,935
ဟင့်အင်း သိပ်မပြေဘူး

664
00:35:24,412 --> 00:35:26,114
တစ်ယောက်တည်း နေချင်လား
ဒါမှမဟုတ်

665
00:35:26,204 --> 00:35:28,482
အခုလည်း တစ်ယောက်တည်းဖြစ်နေတာ
များပါတယ်

666
00:35:34,492 --> 00:35:36,512
မင်းတို့ ၂ ယောက်ကို
တွန်းအားပေးမိတာ ဆောရီးကွာ

667
00:35:39,164 --> 00:35:41,502
ဒါပေမဲ့ မင်းတို့
ဖြစ်သင့်တာကို လုပ်ခဲ့တာပဲ

668
00:35:45,580 --> 00:35:47,078
ဒါဆို ဘာလို့ဒီလောက်
နာကျင်နေရတာလဲ

669
00:35:55,771 --> 00:35:57,048
ကိတ်လင်း

670
00:35:57,468 --> 00:35:59,489
နင် နောက်တစ်ခါ
အဲဒီလိုထပ်မလုပ်နဲ့

671
00:35:59,579 --> 00:36:01,507
နင်သေသွားနိုင်တယ်

672
00:36:02,464 --> 00:36:04,456
ငါ သူ့ကိုပြန်ခေါ်ရမယ်

673
00:36:04,547 --> 00:36:05,527
ငါတို့ ခေါ်မှာပေါ့

674
00:36:05,618 --> 00:36:07,468
မဟုတ်ဘူး ငါပဲလုပ်မှာ

675
00:36:11,500 --> 00:36:12,558
ကလစ်ဖော့ဒ်

676
00:36:12,649 --> 00:36:13,864
ကလစ်ဖော့ဒ်

677
00:36:15,343 --> 00:36:16,694
ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး

678
00:36:17,308 --> 00:36:18,738
ဘာမှမဖြစ်ဘူး

679
00:36:23,835 --> 00:36:25,928
ဖုန်းကျသွားတော့
ငါလာခဲ့တာပဲ

680
00:36:26,428 --> 00:36:27,931
ချက်ချင်းလာခဲ့တာ

681
00:36:30,308 --> 00:36:31,923
မင်းကို ဆုံးရှုံးရပြီထင်တာ

682
00:36:33,324 --> 00:36:35,259
ရှင် ကျွန်မကိုဘယ်တော့မှ
မဆုံးရှုံးပါဘူး ကလစ်ဖော့ဒ်

683
00:36:36,452 --> 00:36:37,795
ရှင်ပြောတာမှန်တယ်

684
00:36:38,454 --> 00:36:40,290
နည်းပညာက တကယ်ကို
ကင်ဆာလိုပါပဲ

685
00:36:40,380 --> 00:36:43,410
ခေတ်မီတိုးတက်မှုကို
ပြန်ဝါးမျိုးသွားတာ

686
00:36:44,867 --> 00:36:48,151
ကျွန်မထွင်ထားတဲ့ ရေသန့်စက်အကြောင်း
စစ်တပ်တစ်တပ် သိသွားတယ်

687
00:36:49,782 --> 00:36:54,505
အဲဒါလေးယူဖို့ လူတွေအများကြီးကို
သတ်ပစ်တယ်

688
00:36:56,540 --> 00:36:58,561
မိန်းမတွေ ကလေးတွေလည်း

689
00:36:58,651 --> 00:37:00,739
နည်းပညာပစ္စည်းလေး တစ်ခုအတွက်
အသတ်ခံရတယ်

690
00:37:04,698 --> 00:37:06,056
ရှင့်မှတ်တမ်းစာအုပ်မှာ

691
00:37:06,971 --> 00:37:09,410
နည်းပညာအန္တရာယ်
ဘယ်လောက်ကြီးလဲဆိုတာ

692
00:37:09,500 --> 00:37:12,499
လူသားတွေ မေ့သွားတဲ့အကြောင်း
ရေးထားတာ

693
00:37:13,915 --> 00:37:15,545
ဒါပေမဲ့ ကျွန်မရှင့်ကိုမပြောရသေးတာက

694
00:37:17,762 --> 00:37:20,124
အဲဒီကတည်းက ရှင့်စာထဲမှာ
အမှန်တရားကို တွေ့လိုက်တယ်

695
00:37:20,683 --> 00:37:22,217
အဲဒါကို ကျွန်မကြောက်သွားတာ

696
00:37:24,475 --> 00:37:26,165
အဲဒါကြောင့် အဝေးပြေးသွားတာ

697
00:37:29,532 --> 00:37:31,292
အခုတော့ ကျွန်မမကြောက်တော့ဘူး

698
00:37:31,958 --> 00:37:33,147
မင်းယုံတယ်ပေါ့

699
00:37:33,562 --> 00:37:35,130
ကျွန်မ ရှင့်ကိုယုံတယ်

700
00:37:36,829 --> 00:37:38,640
သူတို့ကို ဉာဏ်အလင်းဖွင့်ပေးလိုက်
ကလစ်ဖော့ဒ်

701
00:37:39,110 --> 00:37:40,973
ရှင်တစ်ယောက်ပဲ လုပ်နိုင်တာ

702
00:37:47,899 --> 00:37:49,594
မင်းမရှိရင် ငါဘာကောင်မှမဟုတ်ဘူး

703
00:38:02,788 --> 00:38:05,904
အက်သွားတဲ့ မင်းရဲ့လက်ပြင်ရိုးကို
ခုံက ပြန်အားဖြည့်ပေးလိမ့်မယ်

704
00:38:07,690 --> 00:38:09,689
ဂြိုဟ်တုတွေစုဖို့ ပြင်လိုက်

705
00:38:15,713 --> 00:38:16,769
ဂြိုဟ်တုတွေ..

706
00:38:16,859 --> 00:38:18,044
မပြင်နိုင်ဘူး

707
00:38:19,862 --> 00:38:22,568
အစကတော့ ကမ္ဘာသူ ကမ္ဘာသားတွေကို
ဉာဏ်အလင်းဖွင့်ဖို့ စခဲ့ကြတာ

708
00:38:23,612 --> 00:38:25,556
အခုတော့ ရှင်က
ကမ္ဘာကို အုပ်စိုးချင်နေတာ

709
00:38:27,579 --> 00:38:29,529
ကျွန်မရှင့်ကို ထားသွားတော့မယ်
ကလစ်ဖော့ဒ်

710
00:38:35,363 --> 00:38:37,476
ဘာမှ ဝင်လို့ထွက်လို့မရဘူး

711
00:38:38,235 --> 00:38:40,769
လူသားတွေရဲ့အကြီးမြတ်ဆုံးအချိန်ရောက်မှ

712
00:38:40,794 --> 00:38:43,234
မင်းက ထွက်သွားတော့မယ်ပေါ့

713
00:38:44,144 --> 00:38:45,310
မင်းသစ္စာဆိုထားတယ်

714
00:38:45,400 --> 00:38:46,679
ကျွန်မယောက်ျားကိုလေ

715
00:38:48,508 --> 00:38:50,188
ဒါပေမဲ့ ကျွန်မယောက်ျားသေပြီ

716
00:38:51,483 --> 00:38:53,271
သူက အတွေးသမားရဲ့
ပထမဆုံးသားကောင်

717
00:38:54,203 --> 00:38:57,654
ဉာဏ်အလင်းဖွင့်တာ
မင်းဆီလည်းရောက်လာမှာနော် မာလစ်ဇ်

718
00:38:58,492 --> 00:39:00,802
ငါတစ်ယောက်ပဲ ကျန်ခဲ့မှာ

719
00:39:00,892 --> 00:39:02,544
ကလစ်ဖော့ဒ်ရယ်

720
00:39:04,284 --> 00:39:06,362
ကျွန်မမရှိရင် ရှင်ဘာကောင်မှ မဟုတ်ဘူး

721
00:39:20,085 --> 00:39:21,539
ပစ္စည်းလာပို့တာပါ

722
00:39:21,629 --> 00:39:23,742
ကိုယ်ဝန်ကြီးနဲ့ပဲ

723
00:39:23,832 --> 00:39:26,501
အခုကနေ ၂၁ ရက်လောက်နေရင်
မွေးပြီထင်တယ်

724
00:39:26,591 --> 00:39:27,957
မှန်းပြောတာပါ

725
00:39:28,047 --> 00:39:29,104
မိန်းမ..ဘယ်သူလဲ

726
00:39:29,194 --> 00:39:31,517
ကလေးအနှီးထုပ် လာပို့ပေးတဲ့သူ

727
00:39:31,607 --> 00:39:33,819
ရှင်တို့နှစ်ယောက် ဘယ်လောက်
အရေးပါလဲဆိုတာ

728
00:39:33,909 --> 00:39:35,936
သိစေချင်တဲ့ တစ်ယောက်ယောက်
ပို့ပေးလိုက်တာထင်တယ်

729
00:39:36,026 --> 00:39:39,012
အချိန်က တန်ဖိုးရှိပြီး
လက်ရှိအချိန်ပဲ ကိုယ်ပိုင်တယ်ဆိုတာ

730
00:39:39,037 --> 00:39:40,865
သိစေချင်တဲ့သူ ဖြစ်မှာပေါ့

731
00:39:41,603 --> 00:39:42,961
ဟုတ်လည်း ဟုတ်တာပဲ

732
00:39:43,195 --> 00:39:45,081
- အဖေ
- ဘာရထားလဲ ကြည့်စမ်း

733
00:39:46,540 --> 00:39:47,617
ဘယ်သူပို့လိုက်တာလဲ
ဝေါ်လီလား

734
00:39:47,707 --> 00:39:49,134
ဝေါ်လီက ကလေးတွန်းလှည်း
ပို့ထားတယ်

735
00:39:49,224 --> 00:39:51,947
အရင်က မော့ဆက်ပိုင်တဲ့
တွန်းလှည်းလေးထင်ပါတယ်

736
00:39:52,955 --> 00:39:54,298
စာတွေဘာတွေ မပါဘူးလား

737
00:39:56,251 --> 00:39:57,442
ဘယ်သူလဲ

738
00:39:57,532 --> 00:39:58,862
ပစ္စည်းပို့တဲ့ကောင်မလေး