Nama saya Barry Allen,...
...dan saya lelaki terpantas di dunia.
Kepada dunia luar, saya hanyalah ahli sains forensik biasa,...
...tapi dengan bantuan kawan di STAR Labs, secara rahsia...
...saya memerangi jenayah dan mencari meta-manusia lain seperti saya.
Setelah mengalahkan Zoom dan selamatkan 'multiverse',...
...saya merentas masa dan mencipta garis masa ganti, Flashpoint.
Saya kembalikan garis masa kepada keadaan asal,...
...namun keadaan tidak sama seperti sebelumnya.
Saya bawa ancaman baru kepada dunia kita,...
...dan hanya saya seorang cukup laju untuk menghalang mereka.
Sayalah Flash.
Sebelum ini dalam “The Flash”...
Caitlin, maafkan saya.
Kuasa awak ini, lagi kerap awak gunakan,...
...lagi sukar ia dibalikkan.
Saya ambil gari awak.
Ini satu fesyen?
Sebab awak bukan meta-manusia.
- Saya adalah dia? - Ya.
Saya nampak kita berdua.
Vibe menentang Killer Frost.
Tiba masanya...
...untuk bebaskan awak.
Wally, jangan!
Awak berkhidmat untuk Speed Force, Flash,...
...tapi saya memerintahnya.
Awak hanyalah manusia,...
...tapi saya adalah dewa.
Dewa awak.
Saya Savitar.
- Tembak dia! - Saya tak nampak.
Tembak saja!
Alchemy!
Mari kita pergi berlari.
Barry!
- Apa berlaku? - Saya tak faham.
Pengesan sut pasti pincang tugas.
Ia mengatakan dia muncul...
...di serata bandar pada masa yang sama. Itu mustahil.
Tak mungkin dia begitu laju.
Jika dia tak boleh,...
...mungkin sesuatu yang lain boleh.
Cukup?
Tak langsung.
Dah berhenti. Dia di kawasan dermaga.
Kita mesti pergi ke sana.
Kemudian? Dia menentang kuasa halimunan terlalu laju untuk dikesan.
- Saya ada rancangan. - Tidak.
- Rancangan yang baik. - Turunkan tangan.
Ia melibatkan jumlah.
Sebab sekarang ini satu lawan satu.
Bagaimana jika tiga lawan satu? Faham tak?
Cisco, awak boleh buka jalan...
...dan bawa kamu berdua ke sana.
Tak boleh. Terlalu berbahaya.
Saya merayu pada awak.
Masih hidup lagi?
Awak hanyalah bayang di bawah takhta saya.
Masa awak dah berlalu,...
...sedangkan saya...
...adalah masa depan, Flash.
Saya tak nampaknya!
Lakukan saja!
Wow!
Aduhai!
Pasti sakit esok.
Itu penggunaan kuasa saya yang baru dan menyakitkan.
Awak okey?
Ya, saya okey.
Rasa sejuk saja.
Terima kasih membantu.
Barry, awak dah sembuh. Awak akan okey tak lama lagi.
Cisco, MRI saya buat pada otak awak...
...menunjukkan ada perubahan pada morfologi kapilari...
...serupa dengan strok ringan.
Jangan buka pintu intra-dimensi seperti itu lagi dalam masa terdekat.
Strok ringan?
Kita tak boleh pandang ringan sesuatu seperti itu.
Apa maksudnya?
Saya akan alami migrain sepanjang hidup saya?
Maknanya awak perlu makan aspirin dan awak akan okey.
Lain kali cakap awal-awal.
Saya tahu awak ambil risiko dengan menggunakan kuasa awak. Terima kasih.
- Saya tak buat apa-apa. - Awak selamatkan nyawa saya.
Awak selalu selamatkan nyawa saya.
Saya nak pergi tengok Wally.
Okey.
Apa benda itu?
Benda beku di kawasan dermaga itu?
Saya tak tahu.
Sekarang kita tahu Alchemy hanya orang suruhan.
Benda itulah yang kita kena hadapi.
Awak seorang saja yang dapat lihatnya?
Kenapa?
Kamu berdua Speedster. Mungkin kerana itu.
Mungkin. Tapi saya fikir dia lebih dari sekadar Speedster.
Ketika dia membelasah saya, rasanya seperti kami tak bergerak,...
...dengan pantas kami berada di tempat berbeza,...
...walaupun dari perspektif saya.
Dia ada cakap apa-apa?
Dia kata namanya Savitar.
Dewa gerakan.
Apa? Bagaimana awak tahu?
Pakar silang kata dalam dua planet.
Tujuh huruf. Savitar.
Dewa gerakan.
- Dia ada kata dia dewa. - Bagus.
Itu tak menakutkan langsung.
- Hei. - Hei.
- Awak pasti awak okey? - Ya, saya okey.
Apa khabar?
Apa yang awak tahu?
Wally masih hidup di dalam ini...
...tapi vital dia tertahan.
Fungsi otak dia rendah.
Sama seperti pesakit koma.
Saya koma setelah dapat kuasa saya.
Mungkin ini proses sama.
Boleh kita keluarkan dia?
Ketika beluncas di dalam kepompong,...
...ia leraikan tubuhnya menjadi sup enzim...
...sebelum membinanya semula sebagai rama-rama.
Jika kepompong ini buat perkara sama kepada Wally,...
Saya tak tahu.
Betul kata awak. Awak tak tahu.
Tiada seorang pun tahu apa berlaku di dalam sana.
Saya rasa bodoh berdiri di sini dan hanya mendengar.
- Ayah? - Macam yang pernah saya cakap...
...saya tiada pengetahuan seperti kamu.
Saya tak faham sains yang kita buat di sini.
Tapi saya ada...
...kemahiran detektif dan gerak hati saya.
Saya tak gunakannya langsung...
...sebab kamu beritahu saya segalanya okey.
Segalanya tak okey.
- Saya kesal, Joe. - Saya tahu.
Tapi saya tak boleh berdiam diri.
Gerak hati saya kata saya mesti buat sesuatu.
Ini bukan salah awak.
Memang salah saya.
Tak begitu gagah tanpa kawan-kawan dan jubah awak.
Saya nak tahu segala tentang Alchemy.
Sebab dan cara dia buat begitu.
Kuasanya di luar pemahaman manusia.
- Cubalah. - Awak akan diadili.
Kamu semua.
Setelah tuan saya bangkit, bangsa manusia akan diadili.
Awak akan terima padahnya.
Awak fikir saya bergurau?
Anak saya di dalam kepompong itu,...
...dan awak beritahu saya cara nak keluarkan dia.
Sekarang cakap!
Pergi!
Caitlin, apa dia?
Wally.
Dia dah keluar. Dia tak apa-apa.
- Dia okey? - Ya. Dia tak apa-apa.
Janji.
Mujurlah. Terima kasih, Caitlin.
Baik awak pergi jumpa dia.
Ya.
Di mana Alchemy?
Beritahu saya, di mana Alchemy?
Saya dapat rasa ketakutan awak.
Awak takut pada kuasa awak,...
...kehebatan awak.
Saya tak takut pada apa-apa lagi.
Di mana Alchemy?
Saya hanya takutkan tuan kepada Alchemy,...
...dewa Savitar.
Mungkin tiba masanya awak mula takut pada saya.
Tidak!
Siapa di dalam sana?
Beku?
Helo?
Maafkan saya?
Ada sesiapa di luar sana?
Keluarkan kami!
Awak mesti ikut saya.
Tunggu. Apa sedang berlaku?
Hai, Joe. Apa maksud awak?
Caitlin datang ke balai. Dia kata Wally dah keluar dan okey.
Apa? Saya tak perasan dia keluar pun.
SWAT mesti mengepung Fairmont...
...hingga ke Gleason. Cepat!
Cepat!
Detektif Patterson? Apa...
Awak orang yang saya cari.
Kawan awak dalam masalah besar, Allen.
- Kawan... - Meta-manusia wanita...
...menyerang dan jadikan Julian Albert tebusan.
Julian? Awak kenal meta-manusia itu?
Tak. Tapi dia bijak.
Dia tutup kamera keselamatan agar kami tak boleh mengecamnya.
Mungkin awak kenal dia.
Tak. Kenapa dia nak culik Julian?
Dia seorang meta-manusia. Mereka semua gila.
Tapi jangan risau. Kami akan tangkap dia.
Apa awak buat?
Apa awak buat, Cait?
Agak sejuk di sini, bukan?
Diamlah. Saya perlu berfikir.
Saya kenal awak.
Awak kawan Allen, bukan?
- Dr. Snow? - Saya kata diam.
Awak nak bunuh saya?
- Saya mesti cari Alchemy. - Alchemy? Kenapa?
Apa awak nak saya buat?
Alchemy ada pengikut.
Saya nak awak buat algoritma...
...untuk mengesan sesiapa saja...
...yang mencari kata kunci tertentu sejak enam bulan lepas.
Jika kita jumpa pengikutnya, mereka boleh bawa kita kepada Alchemy.
Tapi "Alchemy" satu perkataan biasa.
Pasti dapat banyak keputusan.
Cari perkataan yang tidak biasa.
- Seperti? - Savitar.
Savitar?
Cari sekarang.
Mereka tak tahu kenapa dia culik Julian?
Mereka tak tahu. Tapi yang lebih penting,...
...mereka belum tahu itu Caitlin,...
...jadi kita mesti cari dia sebelum mereka jumpa dia.
Apa tentang Savitar...
Kita cari Caitlin. Kemudian kita uruskan Savitar.
Saya setuju dengan Barry.
Mari kita cari Caitlin.
Betul kata awak. Setelah kita jumpa dia, kemudian?
Dia tak berfikir dengan waras.
Dia mula menjadi Killer Frost. Sama seperti yang saya nampak.
- Kita belum tahu lagi. - Mak dia kata...
...lagi kerap dia gunakan kuasanya,...
...lagi cepat dia jadi jahat.
Dan menyelamatkan awak dari Savitar...
...pasti buat dia tertekan.
Bagaimana kita nak cari dia?
Saya tak tahu. Saya cuba kesan telefon bimbit dia dan Julian,...
...tapi pasti dia buang kedua-duanya.
Jika boleh beri cadangan...
Bagus. Ada cadangan daripada genius ini.
Awak tak panggil genius. Genius panggil awak.
Soalan.
Bagaimana kamu tangkap Captain Cold?
Saya baca tentang dia di dalam fail kamu.
Nampak macam orang yang licik. Bercakap dengan lembut.
Tapi cara dia sama dengan Caitlin.
Tidak. Kami mengesan dia menggunakan satelit...
...untuk mengimbas tanda sejuk ultraungu.
Okey.
Tiada berdekatan presint.
Apa itu?
Gudang makanan beku.
Itu dia.
Okey, saya akan asingkan siaran supaya orang lain tak dapat lihat.
Siasat hal dia nak Julian buat. Saya ke sana.
Okey.
Itu hebat.
Saya jumpa dua individu mencari nama Savitar.
Ini alamat mereka berdua.
Kedua-duanya di Central City.
Apa awak nak buat kepada mereka?
Saya tak tahu.
Apa yang saya buat?
Julian Albert. Makanan beku. Bawa SWAT.
Tak guna...
Sarjan, kita dapat lokasi Albert. Bergerak sekarang.
Kenapa awak tak faham ugutan saya tadi?
Berhenti.
- Pergi dari sini. - Saya tak boleh buat begitu.
Apa awak buat? Pengsankan dia.
Awak tak nak cederakan sesiapa.
Dia sanggup cederakan orang. Pengsankan dia.
- Caitlin... - Jangan ganggu saya.
- Apa awak buat? - Saya mesti cari Alchemy.
Kita cari dia bersama.
Awak tak faham. Saya tak nak menangkap dia.
- Saya nak dia bantu saya? - Bantu apa?
Saya nak dia buang kuasa saya.
Caitlin.
Saya tak pasti jika dia akan buat begitu.
Awak tak tahu.
Saya tahu kami sayang awak.
Dan kami akan buat apa saja untuk membantu awak.
Kita dah lalui pahit manis bersama,...
...jangan hampakan sesama kita.
Biar saya bantu awak.
Seperti awak bantu mak awak?
Caitlin.
Atau Wally? Atau saya?
Awak mengusik hidup orang,...
...merosakkan segalanya, dan kami...
...menanggung akibat daripada kesilapan awak.
Sesetengah perkara yang awak musnahkan tak boleh dipulihkan semula.
Saya boleh perbetulkan ini.
Seperti awak perbetulkan keluarga Cisco?
Awak tak beritahu Cisco awak rosakkan hidupnya dengan teruk, bukan?
Awak dengar tak, Cisco?
Dante hidup,...
...sihat dan gembira,...
...sehinggalah Barry mencipta Flashpoint.
Bila dia set semula segalanya, itu yang membunuh dia.
Barry penyebab kematian abang awak.
Albert tumbang. Tembak dia!
Itu mencederakan triseps surae awak.
Awak perlukan empat jam untuk sembuh.
Jangan ekori saya.
Caitlin. Jangan.
- Tahap kesakitan? - Seperti yang saya layak disakiti.
Okey. Maklumkan kepada saya.
Mereka bawa Julian ke Hospital Besar.
Dia masih pengsan. Berapa kuat awak tumbuk dia?
Saya tak tahu. Saya tak berniat nak pengsankan dia.
Atau mungkin itu niat saya.
Cisco.
Saya...
Apa yang Caitlin kata...
Dia bohong?
Tak.
Awak kesal?
Yang awak bunuh abang saya?
Dia ada di sini.
Dia hidup...
...hinggalah awak cipta Flashpoint,...
- ...hingga awak buat semua ini. - Saya tahu.
Saya tak tahu nak rasa apa sekarang.
Apa saya tahu Caitlin di luar sana,...
...dan kita mesti cari dia.
Boleh kita buat begitu?
Ya.
Saya godam komputer Julian.
Caitlin suruh dia cari dua alamat,...
...16, Hawthorne Avenue dan 1104, Truman Place.
Dia cuba mencari pengikut Alchemy.
Apa dia nak daripada pengikut Alchemy?
Dia nak mereka bawa dia kepada Alchemy.
Dia nak Alchemy membuang kuasanya.
Kami tahu. Kami dengar segalanya.
Dua pengikut. Dua alamat.
Yang mana satu dia pergi dulu?
- Kita perhatikan kedua-duanya. - Awak tunggu di sini.
Awak tak boleh berjalan pun.
- Saya perhatikan Hawthorne. - Saya perhatikan Truman.
Saya sayang pada Caitlin, tapi saya tak nak tinggalkan Wally.
Ayah, saya dan Barry akan menjaga Wally. Ayah pergi dengan HR.
Saya suka cadangan itu.
Awak dan saya, satu pasukan hebat.
Saya nak buat kapucino sebagai bekalan...
...untuk pengembaraan malam ini. Jangan bimbang, Barry.
Kami akan tolong dia.
Cisco.
- Jika awak jumpa dia... - Saya takkan hubungi awak.
Cukup apa yang awak dah buat.
Pengikutnya di aras dua.
- Nak kopi, Joe? - Tak nak.
Tak nak? Awak suka teh?
Jika awak nak merepek, baik awak berhenti bercakap.
Awak risau tentang anak awak.
Awak ada anak?
Tiada.
Kalau begitu kita tak boleh berbual tentang...
...apa perasaan saya sekarang.
Okey, tapi...
...sebagai pemerhati, saya boleh beritahu awak,...
...Barry mengagumi awak.
Ya.
Dia mesti dengar cakap saya.
Ya, dia tak mendengar sebab...
...kuasa luar biasa Barry bukan kelajuan.
Tapi harapan.
Dia punya wadah yang besar.
Percaya segalanya boleh dilakukan.
Dia silap tentang ini.
Mereka semua silap.
Saya pernah kata, jika gerak hati saya kata ada yang tak kena,...
...saya percaya padanya.
Dan saya nak mereka percaya pada saya.
Lain kali saya akan percaya pada gerak hati awak.
Bagaimana nak tahu awak akan cakap perkara menyenangkan?
Apa kata gerak hati awak?
- Apa itu? - Satelit.
Ia diprogram untuk mengesan...
...nyahpecutan suhu pantas.
Itu rumah yang Cisco perhatikan.
Oh Tuhan.
Sayang?
Craig?
Sejuk. Pergi tengok termostat.
- Awak serius? - Ya.
Ibu bapa saya doktor.
Itu saja cita-cita saya.
Ketika membesar, saya selalu berlatih sumpah Hippocrates.
Saya jadi obsesi.
Jika ada orang nak pijak serangga,...
...saya akan kata, "Jangan cederakan".
Ia terbentuk dalam DNA saya.
Malangnya DNA saya dah berubah.
Jadi percayalah bila saya kata...
...jawab semua soalan saya,...
...atau saya akan cederakan awak dan keluarga awak.
- Siapa Alchemy? - Saya tak tahu.
Saya tak pernah lihat dia tanpa topeng.
Saya tahu dia boleh beri kuasa.
Boleh dia mengambilnya?
Ya.
Tapi awak tak boleh minta Alchemy buat apa-apa.
Dia hanyalah pengikut seperti saya.
Kami berkhidmat kepada dewa kelajuan, Savitar.
Dia tunjuk masa depan kepada kami.
Saya nampak awak di sana.
Awak hebat dan sangat berkuasa.
Ketua saya ada rancangan untuk awak,...
...Caitlin Snow.
Atau perlukah saya kata...
...Killer Frost?
Caitlin!
Serius?
Awak bawa alat permainan awak?
Saya harap tak sampai ke tahap itu.
Takkan.
Saya tak nak tinggalkan awak di sini.
Saya nak tolong awak.
Hanya seorang yang boleh membantu saya.
Betul?
Awak fikir minta nasihat perubatan...
...daripada orang bernama Doctor Alchemy satu pilihan bijak?
Kenapa tidak?
Nama saya Killer Frost.
Nama awak...
...Caitlin Snow.
Boleh Caitlin Snow buat ini?
Caitlin, tolonglah!
Bagaimana kaki awak?
Maafkan saya, Caitlin.
Itu kejam, Flash.
Tapi ini lebih kejam.
Getarkan badan. Itu akan panaskan badan awak.
Nampaknya saya hanya perlu tidur.
Terima kasih.
Saya rasa lebih baik sekarang.
Jangan risau. Kamu boleh lepaskan saya.
Saya berjanji takkan cederakan sesiapa.
Kamu lebih bijak dari yang disangka.
Kuat tembakan awak, Vibe.
Itu agak sakit.
Saya tak nak cederakan awak.
Awak menyedihkan.
Alchemy tak boleh membantu awak.
Tapi kami boleh. Kami berjanji.
Seperti janji awak pada Eddie?
Dan Ronnie?
Buat seorang wira, Flash,...
...awak buat ramai orang di sekeliling awak mati.
Ini bukan awak yang bercakap. Tapi kuasa awak.
Ia mengganggu fikiran awak. Awak sakit.
Hidup saya musnah, Barry.
Tapi awak tak peduli pun.
Sebab awak ada Iris.
Hidup awak bahagia.
Hidup orang lain musnah.
Jadi, beginilah,...
...kamu lepaskan saya,...
...dan saya tinggalkan kamu dengan hidup menyedihkan itu.
Kami takkan tinggalkan awak.
Awak yang buat ini kepada saya!
Awak tahu cara kita boleh pulihkan dia?
Bagaimana kita boleh dapatkan dia semula?
Seperti yang Caitlin kata,...
...kadangkala sesuatu yang musnah...
...tak boleh dibaiki.
Saya tak nak anak saya jadi Caitlin.
- Tolong saya keluarkan dia. - Tidak.
Kita tak boleh sentuh benda ini.
Kita tak tahu apa ia buat pada Wally.
Mungkin dalam situasi ini,...
...baik kita serahkan kepada ahli sains.
Maksud awak Caitlin?
Tolong saya.
Apa awak buat di sini?
Kita sepatutnya berusaha...
...mencari Alchemy dan Savitar, cari jalan untuk menghalang mereka.
Sebaliknya, kita bergaduh.
Ya. Pasukan Flash bukan dalam keadaan terbaik.
Kenapa saya tak ikut awak masuk ke dalam rumah?
Sebab awak patah hati.
Awak sanggup buat apa saja untuk hilangkan kesakitan itu.
Sebab itu Caitlin hilang arah. Begitu juga Cisco.
Kita buat apa saja untuk hilangkan kesakitan.
Itu tak jadikan awak orang jahat.
Itu sifat manusia.
Beritahu itu kepada kawan-kawan saya.
Kawan baik saya,...
...salah seorang dikurung seperti penjahat,...
...seorang lagi membenci saya.
- Awak tak boleh salahkan diri awak. - Kenapa tidak?
Bagaimana awak tahu yang Caitlin tak mendapat kesan...
...daripada letupan pemecut zarah,...
...atau Dante tetap akan mati dalam kemalangan jalan raya?
Awak bukan Tuhan, Barry.
Itu yang Jay kata.
Jay bijak.
Awak tak boleh terus buat begini kepada diri awak.
Tak habis-habis fikir tentang "bagaimana jika".
Awak akan jadi gila.
Semua orang dalam bangunan ini perlukan Flash.
Bapa saya, Wally, termasuklah Cisco dan Caitlin.
Awak mesti tabah kerana saya tahu awak boleh.
Saya tahu awak tak nak jadi ketua sekarang.
Tapi awak tiada pilihan.
Saya dah kata saya tak boleh buat ini tanpa awak.
Tak perlu pun.
- Wally. - Ya. Mari.
Ada pusuan tenaga daripada Cortex.
Apa?
Joe! Apa awak buat?
- Hai, Barr. - Hentikan! Tak boleh keluarkan dia!
Saya mesti keluarkan dia.
Joe, jangan!
Wally.
Wally?
- Joe. - Apa saya dah buat?
Ini idea awak?
Tak. Saya hanya menolong Joe.
Tiada tanda Wally.
Saya dah imbas serata bandar untuk pergerakan pantas.
Jika dia jadi Speedster, dia mungkin dah pergi ke negeri lain.
Barry, kita mesti cari dia.
Saya lebih bimbang apa berlaku setelah kita jumpa dia.
Dia tak nampak macam dirinya, Iris.
Saya tak patut potong dia keluar.
Joe, kita perlukan ahli biokimia sekarang ini.
Awak mesti bercakap dengannya, Barr.
Baik.
Kami perlukan bantuan awak, Caitlin.
Wally dah...
...keluar daripada kepompong,...
...tapi biokimia dia tak betul.
Dia dah menghilang.
Jadi?
Setelah kami jumpa dia, dia akan perlukan bantuan awak.
Dia perlukan kepakaran perubatan awak,...
...pengalaman awak dengan meta-manusia.
Dia perlukan Dr. Caitlin Snow.
Jadi awak datang untuk pujuk saya.
Tak.
Saya datang untuk lepaskan awak.
Itu satu tindakan bodoh buat orang yang bijak.
Seperti saya kata, awak bebas.
Apa balasannya?
Awak mesti bunuh saya.
- Apa dia buat? - Saya tak tahu.
Jangan risau.
Awak nak berlawan, Flash?
Saya takkan melawan awak.
Tapi jika awak nak tinggalkan bilik ini,...
...awak mesti bunuh saya.
- Jangan fikir saya tak mampu buat. - Buatlah.
Apa lagi awak tunggu?
Apa masalahnya?
Cepat. Penuhi reputasi awak.
Saya nak lihat pembunuhan.
Awak nak jadi penjahat?
Ini mereka buat. Mereka bunuh kawan mereka,...
...sebab mereka dah tak peduli, bukan?
Bukan?
Cepat.
Bunuh saya, Caitlin.
Awak tak boleh lakukan.
Tak boleh.
Sebab di sebalik sikap dingin ini, awak masih diri awak.
Barry!
Tak apa.
Saya di sini.
Tak apa.
Saya fikir mengeluarkan Wally awak daripada kepompong itu...
...meletakkan dia dalam keadaan fiug.
Sinaps dia tak biasa berfungsi pada kelajuan tinggi,...
...jadi minda dan ototnya tak selari.
Ini akan membantu?
Saya mensintesiskan sebatian saraf...
...yang akan buat minda dan tubuhnya bergerak pada kelajuan sama.
Kita mesti cari dia dulu.
Ke mana dia pergi, Joe?
Apa kata gerak hati awak?
Rumah tempat dia membesar.
Dulu dia ke sana jika dia rindu pada emaknya.
Di Keystone.
Terima kasih.
Wally!
Ini ayah.
Awak akan pulih.
Kami akan pulihkan awak, okey?
Ayah.
Berapa laju dia berlari?
Lebih laju dari Barry dulu.
Saya...
Saya nak...
Tak apa.
Awak menakutkan saya sebentar.
Terima kasih.
Itu sangat seronok.
- Barry, itu luar biasa. - Ya, betul.
- Berapa laju saya berlari? - Terlalu laju.
Ayah, jangan bimbang. Saya tak apa-apa.
Saya rasa hebat,...
...seperti segalanya berdesir, mengejutkan,...
...seperti saya boleh buat apa saja.
Begitulah rasanya.
Speed Force mengalir dalam badan awak, beri awak kuasa.
Awak Speedster sekarang.
Hebat.
Apa seterusnya?
Caitlin akan lakukan semua ujian ke atas awak.
Jika awak nak.
Sebagai doktor? Itu yang saya suka buat.
Tapi bila saya boleh keluar dengan awak, Barry?
Okey, mari kita buat...
...selangkah demi selangkah.
Sabar, Wallace.
Barr, hospital telefon.
Julian dah sedar.
Dia tahu itu saya. Dia tahu apa saya buat.
Jangan risau. Saya akan jelaskan padanya.
Awak selamat. Saya berjanji.
Hei.
Saya nak lihat jika awak nak bercakap tentang...
Tak nak.
Baik.
Cisco,...
...awak kawan baik saya.
Kita okey?
Awak dan saya?
Awak nak saya jujur pada awak?
Ya.
Saya tak tahu.
Okey.
Patterson.
Barry Allen, awak tak pernah bekerja?
Saya nak pastikan Julian okey.
Saya nak ambil keterangan dia.
Boleh saya bercakap dengannya sebelum awak masuk?
Kami agak rapat.
Ya, silakan. Tapi sebentar saja.
Sentiasa. Terima kasih.
- Oh. - Hei.
Lawatan hospital. Saya tak fikir awak rindu pada saya.
Apa doktor kata?
Konkusi dan luka beku,...
...tapi saya akan sembuh dalam masa beberapa hari.
Itu berita baik. Saya gembira awak okey.
Ya, walaupun saya hargai emosi awak,...
...saya fikir kita berdua tahu sebabnya.
Kawan awak, Caitlin Snow.
Dia seorang meta-manusia,...
...dan bukan yang baik.
Awak tahu?
Dia sakit, Julian.
Dia jahat.
Julian...
...saya tahu awak fikir mendapat kuasa menjadikan...
...orang baik atau jahat,...
...tapi hidup tak seperti itu, termasuklah meta-manusia.
Caitlin orang yang baik.
Saya merayu pada awak, jangan laporkan dia.
Saya sanggup buat apa saja awak nak, tapi...
...jangan lakukan ini kepadanya.
Saya dipukul dengan kuat,...
...dan saya tak tahu orang yang menculik saya.
Terima kasih.
Ada seperkara awak boleh buat untuk saya.
- Apa saja. - Berhenti.
Apa?
Letak jawatan...
...daripada Pasukan Polis Central City...
...berkuatkuasa serta merta.
Saya boleh abaikan ketidakhadiran,...
...tidak mematuhi peraturan,...
...tapi akhlak awak dah rosak.
Saya enggan...
...bekerja dengan orang yang punya rasa betul dan salah...
...yang sentiasa berubah-ubah seperti cuaca,...
...orang yang fikir persahabatan lebih penting daripada keadilan.
Awak tak layak jadi CSI.
Barry Allen tiada tempat dalam penguatkuasaan undang-undang.
Kita ada persetujuan,...
...atau awak nak detektif itu bertemu kawan awak?
Baiklah.
Awak boleh masuk.
Hai, Albert.
Apa awak boleh beritahu saya tentang meta-manusia itu?
Saya tak ingat apa-apa.
Terus-terang, ingatan saya agak kabur, jadi...
Hei.
Kami baru dengar daripada Singh.
Awak berhenti? Apa berlaku?
Saya...
...tiada pilihan.
Apa maksud awak?
Julian.
Awak berhenti, dia tutup mulut tentang Caitlin.
Kurang ajar.
Entahlah. Dia kata saya tak boleh lindungi Caitlin...
...dan tetap jadi CSI yang baik, dan mungkin betul katanya.
Dia salah.
Barry, awak CSI yang cekap...
...tiada sesiapa dalam bangunan ini ambil berat...
...tentang menegakkan keadilan lebih dari awak.
Dan awak dah lakukan itu lama sebelum awak jadi Flash.
Makmal ini hidup awak.
Awak hidup saya.
Kamu berdua.
Dan Wally dan Caitlin, dan...
...Cisco.
Saya pelajari dalam tempoh beberapa bulan ini yang...
...saya akan lepaskan apa saja untuk pastikan kamu semua selamat.
Tiada penyesalan.
Setiap kali saya fikir awak dah ketandusan cara untuk jadi wira,...
...awak tunjuk satu lagi.
- Awak lapar? - Ya.
Ya, mari kita keluar dari sini.
Julian.
Julian!
Tidak. Pergi.
Tidak, Julian. Awak tak boleh lari.
Saya tetap dapat cari awak.
Hanya bersama kita dapat jadikan kepulangan saya satu realiti.
Jadi hamba saya sekali lagi.
Jadilah Alchemy..