1
00:00:01,530 --> 00:00:02,771
ကျွန်တော့်နာမည် ဘယ်ရီအယ်လင်ပါ

2
00:00:02,862 --> 00:00:04,881
ကျွန်တော်ကတော့ အမြန်ဆုံးလူသားဖြစ်ပါတယ်

3
00:00:05,180 --> 00:00:07,868
ပြင်ပကမ္ဘာမှာတော့ ကျွန်တော်ဟာ သာမန်
မှုခင်းဆေးသိပ္ပံပညာရှင်တစ်ယောက်ပါ

4
00:00:07,959 --> 00:00:10,714
ဒါပေမဲ့ စတားဓာတ်ခွဲခန်းက
သူငယ်ချင်းတွေရဲ့အကူအညီနဲ့ 

5
00:00:10,981 --> 00:00:13,765
ကျွန်တော့်လို တခြားသန္ဓေပြောင်း
လူသားတွေကို ရှာဖွေနှိမ်နင်းပါတယ်

6
00:00:14,228 --> 00:00:16,632
ဇွန်းမ်ကိုနှိမ်နင်းပြီး စကြဝဠာတွေကို
ကယ်တင်ပြီးတဲ့နောက်မှာ

7
00:00:16,666 --> 00:00:20,200
အချိန်ခရီးသွားပြီးဖလက်ရှ်ပွိုင့်ဆိုတဲ့
သီးခြားအချိန်မျဉ်းကိုဖန်တီးမိတယ်

8
00:00:20,291 --> 00:00:22,024
မူလအချိန်မျဉ်းကိုပြန်သွားတဲ့အခါမှာ

9
00:00:22,115 --> 00:00:23,862
တချို့အရာတွေက
ထွက်လာခဲ့တုန်းကနဲ့မတူတော့ဘူး

10
00:00:23,966 --> 00:00:26,140
ကျွန်တော်တို့ကမ္ဘာအတွက်
အန္တရာယ်အသစ်တွေယူဆောင်လာခဲ့မိပြီး

11
00:00:26,218 --> 00:00:28,741
အဲဒီအန္တရာယ်တွေကို တားဆီးနိုင်ဖို့
လျင်မြန်မှုက ကျွန်တော့်မှာပဲရှိပါတယ်

12
00:00:28,949 --> 00:00:30,992
ကျွန်တော်ကတော့ ဖလက်ရှ်ပါ

13
00:00:31,345 --> 00:00:32,818
ပြီးခဲ့သောဇာတ်လမ်းအကျဉ်း

14
00:00:32,909 --> 00:00:34,601
ငါတို့ကမ္ဘာကိုပြန်ဖို့စဉ်းစားရမယ်

15
00:00:34,806 --> 00:00:35,759
ဒီမှာကြာနေပြီ

16
00:00:35,843 --> 00:00:37,700
စကြဝဠာစုကြီးထဲမှာ
ဟယ်ရစ်ဆင်ဝဲလ်စ်တွေအများကြီးရှိတာပဲ

17
00:00:37,763 --> 00:00:39,092
တစ်ယောက်လိုချင်လား
ခေါ်လိုက်တာပေါ့

18
00:00:40,932 --> 00:00:42,154
ဟာသဥာဏ်ရွှင်တဲ့ဝဲလ်စ်ပဲ

19
00:00:42,260 --> 00:00:43,769
- ဟယ်ရစ်ဆင်ပါ
- အိပ်ခ်ျအာရ် လို့ခေါ်ပါ

20
00:00:43,913 --> 00:00:45,547
အသစ်ကိုခေါ်လာပြီး
အဟောင်းကိုပြန်ပို့ပေတော့

21
00:00:45,596 --> 00:00:46,675
မင်းက ဒီမှာဘာလုပ်နေတာလဲ

22
00:00:46,691 --> 00:00:49,707
ဂျူလီယန်အဲလ်ဘတ်
သန္ဓေပြောင်းလူသားကျွမ်းကျင်ပညာရှင်

23
00:00:49,826 --> 00:00:52,784
မင်းကိုမယုံဘူး
ငါမယုံတာတွေကိုလည်းမကြိုက်ဘူး

24
00:00:52,792 --> 00:00:55,133
ပြီးခဲ့တဲ့တစ်နှစ်လုံး ကျွန်တော်
သူနဲ့ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်ခဲ့လဲ

25
00:00:55,153 --> 00:00:56,133
အဲဒါမင်းပြောနေကျပဲ

26
00:00:56,224 --> 00:00:57,804
ဒီနေ့ ညစာလိုက်ကျွေးပါလား

27
00:00:57,923 --> 00:01:00,058
ဒီညကလေးတွေနဲ့ရုပ်ရှင်ကြည့်မလို့
နောက်မှစားလို့ရမလား

28
00:01:00,149 --> 00:01:01,783
ငါအချိန်မျဉ်းကို
ရှုပ်ထွေးအောင်လုပ်မိခဲ့တာ

29
00:01:01,889 --> 00:01:03,095
နင်တစ်ယောက်ပဲ
သက်ရောက်မှုမရှိတာ

30
00:01:21,099 --> 00:01:22,355
- ဟေး
- မနက်တိုင်း

31
00:01:22,446 --> 00:01:24,279
မနက်စာပြင်ပေးစရာမလိုပါဘူး

32
00:01:24,369 --> 00:01:26,771
ငါလုပ်နိုင်တာလုပ်ပေးတာပါ
ဂျိုးကိုချစ်ပါတယ် ဒါပေမဲ့တကယ်တမ်း

33
00:01:26,771 --> 00:01:28,454
ယောက်ျားလေးက
ကိုယ့်အိမ်နဲ့ကိုယ်နေဖို့လိုတယ်

34
00:01:28,474 --> 00:01:30,654
ငါအိမ်ရှာတွေ့တဲ့အထိ
မင်းအိမ်မှာနေရမှာပဲ

35
00:01:30,744 --> 00:01:33,024
ဒီတော့ ကျေးဇူးတင်တဲ့အနေနဲ့

36
00:01:33,114 --> 00:01:35,354
ကြက်ဥနှစ်လုံး ဝက်ဆားနယ်ခြောက်နဲ့
ပေါင်မုန့်မီးကင်

37
00:01:35,444 --> 00:01:37,166
မင်းထောပတ်သုတ်တာ
ကြိုက်မကြိုက်တော့မသိဘူး

38
00:01:37,257 --> 00:01:40,595
ဘယ်ရီ တစ်ခါတလေယောက်ျားဆိုတာ
ကိုယ့်ပေါင်မုန့်ကိုယ်ထောပတ်သုတ်ချင်တာ

39
00:01:41,064 --> 00:01:42,620
အင်း တောင်းပန်ပါတယ် ငါက ..

40
00:01:42,854 --> 00:01:43,910
မဟုတ်ဘူး မင်းပြောတာမှန်တယ်

41
00:01:44,001 --> 00:01:45,934
ရှုပ်ထွေးအောင်မလုပ်နဲ့

42
00:01:46,024 --> 00:01:48,023
မင်းလာနေတာငါသဘောကျတယ်
မင်းကအထူးဧည့်သည်ပဲ

43
00:01:48,324 --> 00:01:50,577
တခြားဧည့်သည်ကိုတော့
မပြောတတ်ဘူး

44
00:01:50,724 --> 00:01:51,704
ဝဲလ်စ်လား

45
00:01:51,794 --> 00:01:52,843
အိပ်ခ်ျအာရ်လို့ခေါ်ပါတဲ့

46
00:01:52,964 --> 00:01:54,181
မင်းသူ့ကိုသဘောမကျဘူးပေါ့

47
00:01:54,272 --> 00:01:56,160
အရမ်းသဘောမကျတာမဟုတ်ပါဘူး

48
00:01:56,251 --> 00:02:00,214
သူစကားပြောတဲ့ပုံက တစ်မျိုးပဲ

49
00:02:00,304 --> 00:02:01,591
ဘာမှန်းတော့မသိဘူး

50
00:02:01,712 --> 00:02:04,023
သူရောက်လာတာမှမကြာသေးတာ
အခြေချပါစေဦး

51
00:02:04,114 --> 00:02:06,684
အရင်က ဝဲလ်စ်ပြဿနာတွေ
ရှိခဲ့မှန်းသိပေမဲ့

52
00:02:06,774 --> 00:02:08,854
လူတိုင်းကိုမယုံသင်္ကာဖြစ်ပြီး
အခွင့်အရေးမပေးဘဲ

53
00:02:08,944 --> 00:02:09,972
နေလို့တော့မရဘူးလေ

54
00:02:10,063 --> 00:02:11,450
အဲဒီလိုနေလို့မဖြစ်ဘူး

55
00:02:11,714 --> 00:02:14,464
ဟုတ်တယ် ပညာရှိဆီက
ပညာရှိစကားထွက်လာတာပဲ

56
00:02:14,554 --> 00:02:15,634
ဂျိုးပြောတဲ့စကားပါ

57
00:02:15,724 --> 00:02:17,494
ငါဒါယူသွားလိုက်မယ်

58
00:02:17,584 --> 00:02:19,564
- အင်းပါ
- ရောက်မှတွေ့မယ်

59
00:02:19,654 --> 00:02:20,764
ငါခေါ်သွားမယ်လေ

60
00:02:20,854 --> 00:02:23,404
နေပါ နေပါ

61
00:02:23,494 --> 00:02:26,010
ဒီနေ့ ငါ့ဘာသာငါကားမောင်းသွားမယ်

62
00:02:26,194 --> 00:02:29,052
အင်း အင်းပါ

63
00:02:47,384 --> 00:02:49,764
- ဘာကူညီရမလဲ
- ဒေါက်တာထန်ဟောက်ဇာနဲ့တွေ့ချင်လို့ပါ

64
00:02:49,854 --> 00:02:51,095
ကြိုချိန်းထားပါသလား

65
00:02:51,284 --> 00:02:53,701
ဟင့်အင်း ဒါပေမဲ့
သူတွေ့မယ်ဆိုတာသေချာပါတယ်

66
00:02:53,792 --> 00:02:55,320
ကိတ်လင်းစနိုးရောက်နေတယ်လို့
ပြောလိုက်ပါ

67
00:02:55,411 --> 00:02:57,134
ဒေါက်တာထန်ဟောက်ဇာက
အရမ်းအလုပ်များတဲ့အမျိုးသမီးပါ

68
00:02:57,224 --> 00:02:58,574
ရှင်နားလည်ပေးနိုင်မယ်ထင်ပါတယ်

69
00:02:58,664 --> 00:03:00,344
အလုပ်ကြိုးစားတာအသိအမှတ်ပြုပါတယ် ဂျက်ကီ

70
00:03:00,434 --> 00:03:02,144
ကြိုဖုန်းဆက်ရင်ကောင်းပေမဲ့

71
00:03:02,434 --> 00:03:04,251
ကိတ်လင်းကို ဒီနေရာက
အမြဲကြိုဆိုတယ်

72
00:03:04,764 --> 00:03:06,706
သမီးလည်းတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ် အမေ

73
00:03:10,144 --> 00:03:12,184
ဘယ်လိုဖြစ်လို့ရောက်လာတာလဲ

74
00:03:12,274 --> 00:03:13,854
သမီးမွေးနေ့တော့
အမေမမေ့ပါဘူးနော်

75
00:03:13,944 --> 00:03:15,269
အမေပို့စ်ကတ်ပို့လိုက်တာသေချာပါတယ်

76
00:03:15,269 --> 00:03:17,344
ပို့ပါတယ် ဧပြီလတုန်းကလေ

77
00:03:17,784 --> 00:03:18,821
ကျေးဇူးပါပဲ

78
00:03:18,984 --> 00:03:21,511
အအေးလွန်ဆေးကို
လက်တွေ့အသုံးချတဲ့အကြောင်း

79
00:03:21,597 --> 00:03:24,594
အမေ့စာတမ်းအသစ်ကိုဖတ်ရတယ်
သမီးကိုကူညီနိုင်မယ်ထင်လို့ပါ

80
00:03:24,684 --> 00:03:26,504
စတားဓာတ်ခွဲခန်းမှာနေရင်း
စာပေနဲ့လည်း

81
00:03:26,594 --> 00:03:27,628
အဆက်မပြတ်ဘူးထင်တယ်

82
00:03:27,719 --> 00:03:29,404
အခုထိအဲဒီနာမည်ပဲမဟုတ်လား

83
00:03:29,494 --> 00:03:32,783
အမေ့အကူအညီလိုနေတဲ့
လူနာတစ်ယောက်ရှိလို့ပါ

84
00:03:33,094 --> 00:03:34,604
ဖိုင်တွေပို့ပေးစေချင်တာဆိုရင်

85
00:03:34,694 --> 00:03:36,391
အားတဲ့အချိန်ပို့ပေးလိုက်မယ်

86
00:03:36,482 --> 00:03:37,840
အခုတော့ရှယ်ယာရှင်အစည်းအဝေးအတွက်

87
00:03:37,931 --> 00:03:39,718
- ပြင်ဆင်စရာရှိ
- အမေ

88
00:03:46,914 --> 00:03:48,313
သမီးက လူနာပဲ

89
00:03:51,844 --> 00:03:53,119
အစီအစဉ်တွေအားလုံးဖျက်လိုက်

90
00:03:53,210 --> 00:03:56,010
နိုင်ဂျယ်ကို ဇီဝဓာတ်ခွဲခန်းမှာ
လာတွေ့ခိုင်းလိုက်

91
00:03:56,484 --> 00:03:58,046
လုပ်စရာရှိတယ်

92
00:03:59,737 --> 00:04:01,467


93
00:04:10,313 --> 00:04:11,775
ခမ်းနားကြီးကျယ်တဲ့နေ့ပါ

94
00:04:12,874 --> 00:04:15,514
ဒီကမ္ဘာမှာဘယ်လိုပြောလဲ

95
00:04:15,604 --> 00:04:17,354
- မင်္ဂ​လာ​နံနက်ခင်းပါ
- မင်္ဂ​လာ​နံနက်ခင်းပါ

96
00:04:17,444 --> 00:04:20,044
နောက်ပြီး အဲဒါဟုတ်တယ်မဟုတ်လား

97
00:04:21,914 --> 00:04:24,054
မင်းတို့ကမ႓ာမှာ ဂီတကိုတော့
အားလုံးကြိုက်ကြတယ်မဟုတ်လား

98
00:04:24,144 --> 00:04:25,394
တခြားဟာတွေ မတွေးနဲ့နော်

99
00:04:25,484 --> 00:04:27,164
ကျေးဇူးပြုပြီး သုံးဆောင်ကြပါ

100
00:04:27,254 --> 00:04:28,634
ကောင်းကောင်းစားပြီး

101
00:04:28,652 --> 00:04:30,612
ကောင်းကောင်းအနားယူမှ
ကောင်းကောင်းအလုပ်လုပ်နိုင်မှာ

102
00:04:30,612 --> 00:04:31,992
ကော်ဖီတွေကကော ကျွန်မတို့အတွက်လား

103
00:04:32,054 --> 00:04:34,564
သိပ်ဟုတ်တာပေါ့ မစ္စဝက်စ်

104
00:04:34,654 --> 00:04:37,834
မနေ့ညက စာရင်းစာအုပ်တွေကို
ဖတ်ကြည့်လိုက်တာ

105
00:04:37,924 --> 00:04:40,544
အချက်အလက်တွေအများကြီးသိသွားတယ်
ငါတော်လားကြည့်လိုက်

106
00:04:40,634 --> 00:04:43,014
အဆီထုတ်နွားနို့နဲ့
ချိုင်းလက်တေး

107
00:04:43,104 --> 00:04:44,614
- ဟုတ်ပါပြီ
- ဟုတ်ပြီ

108
00:04:44,704 --> 00:04:48,954
အမေရိကာနိုကော်ဖီအေး
အက်စပရက်ဆို ၂ ဆ..

109
00:04:49,044 --> 00:04:52,224
- မဟုတ်ဘူး.. ၃ ဆနဲ့
- ဟုတ်ပါ့

110
00:04:52,314 --> 00:04:53,884
သိပ်ဟုတ်တာပေါ့ ဝေါ်လ်တာ

111
00:04:53,974 --> 00:04:55,724
- ဝေါ်လီပါ
- ဝေါ်လီ

112
00:04:55,814 --> 00:04:58,824
ငါ့ရဲ့ခြေမြန်တော်သူငယ်ချင်းအတွက်

113
00:04:58,914 --> 00:05:01,294
ကဖိန်းဓာတ်ဖယ်ထားတဲ့ကော်ဖီ

114
00:05:01,384 --> 00:05:03,754
ဒါအကောင်းဆုံးထင်ပါတယ်

115
00:05:05,224 --> 00:05:06,614
ဆန်ဖရန်စစ္စကို

116
00:05:07,254 --> 00:05:10,604
ပြင်သစ်ကော်ဖီပျစ်ပျစ်လေးကို

117
00:05:10,694 --> 00:05:12,227
မလိုင်ထည့်ထားတယ်

118
00:05:12,594 --> 00:05:14,955
- ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်
- ရပါတယ်

119
00:05:15,264 --> 00:05:17,443
ငါ့ကမ္ဘာမှာ ကော်ဖီခင်းတွေက

120
00:05:17,864 --> 00:05:20,096
အပင်ရောဂါကြောင့် ဖျက်ဆီးခံလိုက်ရပြီ

121
00:05:20,662 --> 00:05:24,619
ကော်ဖီတစ်ခုတည်းနဲ့တင်
ဒီကမ္ဘာမှာနေဖို့

122
00:05:24,710 --> 00:05:26,173
အကြောင်းတစ်ခုပိုသွားပြီ

123
00:05:26,474 --> 00:05:27,942
ခင်ဗျားက နေဦးမှကိုး

124
00:05:28,044 --> 00:05:29,924
ငါနေခဲ့ရင်ပေါ့
အချိန်က အဓိကပဲ

125
00:05:30,014 --> 00:05:32,294
အဆိုပြုတာပါ..အဖွဲ့လိုက်
လေ့ကျင့်ခန်းတွေလုပ်ရအောင်

126
00:05:32,384 --> 00:05:33,794
အဆောက်အအုံအနှံ့မှာ

127
00:05:33,884 --> 00:05:35,064
သဲလွန်စတွေ
အများကြီးဝှက်ထားတယ်

128
00:05:35,154 --> 00:05:35,995
အဖွဲ့နှစ်ဖွဲ့ခွဲဖို့

129
00:05:36,024 --> 00:05:38,447
အကြံပြုချင်တယ်

130
00:05:38,538 --> 00:05:39,791
တွဲဖက်ကိုစိတ်ကြိုက်ရွေးနိုင်တယ်

131
00:05:39,824 --> 00:05:41,104
ဟုတ်ပြီ ဟုတ်ပြီ

132
00:05:41,194 --> 00:05:44,604
ခင်ဗျားကိုတားရမှာပဲ အိပ်ခ်ျအာရ်
ကျွန်တော်မကြိုက်ဘူး

133
00:05:44,694 --> 00:05:46,604
ကော်ဖီလား ပိုပျစ်လိုက်ရမှာ

134
00:05:46,694 --> 00:05:49,813
ကော်ဖီမဟုတ်ဘူး
ကော်ဖီကကောင်းတယ်

135
00:05:50,234 --> 00:05:51,574
ကျွန်တော်တို့ယုံကြည်မှုက

136
00:05:51,664 --> 00:05:53,631
ကစားပွဲတွေနဲ့တည်ဆောက်လို့ရတာမဟုတ်ဘူး

137
00:05:53,642 --> 00:05:54,523
- ဟုတ်ပြီလား
- မဟုတ်ဘူး

138
00:05:54,531 --> 00:05:56,854
အဲဒါ လွန်ခဲ့တဲ့သုံးနှစ်ကတည်းက
ရခဲ့တဲ့အရာပါ

139
00:05:56,944 --> 00:05:58,654
ခက်ခက်ခဲခဲနဲ့ရခဲ့တာ

140
00:05:58,744 --> 00:05:59,854
သေချာပြောရဲတယ်

141
00:05:59,944 --> 00:06:02,824
ဒီတော့ နောက်ဆုတ်နေပြီး

142
00:06:02,914 --> 00:06:04,894
ကျွန်တော်တို့ဘာလုပ်နေလဲ
ဘယ်လိုလုပ်နေလဲဆိုတာ

143
00:06:04,984 --> 00:06:06,424
လေ့လာပါ သဘောပေါက်လား

144
00:06:06,514 --> 00:06:08,249
မှတ်သားစရာပါပဲ
ငါလိုက်နာမှာပါ

145
00:06:08,414 --> 00:06:09,463
ဒါနဲ့ ကိတ်လင်းဘယ်မှာလဲ

146
00:06:09,554 --> 00:06:11,594
- တွေ့လိုက်သေးတယ်
- တွေ့လိုက်လား

147
00:06:11,684 --> 00:06:13,115
ဟုတ်တယ် ငါတို့စကားပြောသေးတယ်

148
00:06:13,224 --> 00:06:15,803
- လက်တေး ၃ ဆ ကော်ဖီသောက်သွားတယ်
- ဘာ

149
00:06:15,894 --> 00:06:19,478
နောက်ပြီး စကားပါးခဲ့တယ်

150
00:06:19,894 --> 00:06:22,114
မင်းတို့ကိုဖွင့်ပြမယ်

151
00:06:22,204 --> 00:06:23,914
ဒါက ငါ့ကမ္ဘာကဟာနဲ့မတူဘူး

152
00:06:24,004 --> 00:06:25,488
ဒါကထူးခြားတယ်

153
00:06:25,804 --> 00:06:26,844
အဲဒီခလုတ်

154
00:06:26,934 --> 00:06:27,835
ငါပါ

155
00:06:27,954 --> 00:06:30,084
ငါ့မှာဖြေရှင်းစရာကိစ္စလေးတွေရှိတယ်

156
00:06:30,174 --> 00:06:32,524
အကြာကြီးတော့မလာဘဲမနေပါဘူး

157
00:06:32,614 --> 00:06:34,134
ငါမရှိဘဲ အဆင်ပြေအောင်နေကြည့်ပါ

158
00:06:34,314 --> 00:06:37,126
ငါ့ပီဇာတွေကို ဆစ်စကိုမထိစေနဲ့

159
00:06:38,084 --> 00:06:39,264
စာကပ်ထားတာမှမဟုတ်တာ

160
00:06:39,354 --> 00:06:40,594
ကဲ အားလုံးပဲ

161
00:06:40,684 --> 00:06:42,134
အလုပ်သွားရတော့မယ်
နောက်ကျနေပြီ

162
00:06:42,224 --> 00:06:43,364
ငါလည်းအလုပ်သွားရမယ်

163
00:06:43,374 --> 00:06:44,906
- အင်း သွားရအောင်
- ငွေသွားဆောင်ရဦးမယ်

164
00:06:44,914 --> 00:06:45,688
နောက်တစ်ခါကျရင်

165
00:06:45,704 --> 00:06:47,180
အဖွဲ့လိုက်လေ့ကျင့်ခန်းတွေ
လုပ်မယ်နော်

166
00:06:47,194 --> 00:06:48,654
- ဒီမှာသဲလွန်စတွေဝှက်ထားမယ်
- ဟုတ်ပြီ

167
00:06:48,670 --> 00:06:50,168
ဟိုမှာနောက်မှတွေ့မယ်ကို
ဘယ်လိုပြောလဲ

168
00:06:50,272 --> 00:06:52,629
နောက်တစ်ခါပြန်ဆုံမယ်

169
00:06:53,921 --> 00:06:55,674
- နောက်မှတွေ့တာပေါ့
- နောက်မှတွေ့မယ်

170
00:06:55,764 --> 00:06:56,851
ထူးဆန်းတယ်

171
00:06:59,834 --> 00:07:00,844
ဝင်ခဲ့ပါ

172
00:07:00,934 --> 00:07:02,102
တောင်းပန်ပါတယ်
နောက်ကျသွားတယ်

173
00:07:02,193 --> 00:07:03,732
ချိန်းထားတာလေးရှိလို့ပါ

174
00:07:05,274 --> 00:07:07,051
နောက်ကျတဲ့အပြစ်ပါထည့်ပေါင်းပါ
ရဲအုပ်ကြီး

175
00:07:07,344 --> 00:07:09,424
အယ်လင်
လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ရဲ့အမှုတွဲတွေကို

176
00:07:09,514 --> 00:07:11,694
အခွင့်မရှိဘဲယူကြည့်တယ်လို့

177
00:07:11,784 --> 00:07:13,124
တိုင်ထားတယ်

178
00:07:13,214 --> 00:07:13,978
ဘာပြောလိုက်တာလဲ

179
00:07:14,103 --> 00:07:15,817
ချိုးဖောက်မှုတွေအများကြီးအပြင်

180
00:07:16,024 --> 00:07:17,169
အကြိမ်ကြိမ်အလုပ်ပျက်တယ်

181
00:07:17,384 --> 00:07:18,669
တစ်နေကုန်ပျောက်နေတယ်

182
00:07:18,894 --> 00:07:21,044
ခဏခဏဖုန်းပြောတယ်
ဓာတ်ခွဲခန်းထဲဧည့်သည်ခေါ်လာတယ်

183
00:07:21,054 --> 00:07:23,634
ပြစ်မှုတွေက အရမ်းများတယ်
ရဲအုပ်ကြီး

184
00:07:23,724 --> 00:07:25,547
ဆောရီး
စိတ်တော့မရှိပါနဲ့

185
00:07:25,764 --> 00:07:27,103
ကျွန်တော့်တာဝန်ကျေပွန်ပါတယ်

186
00:07:27,334 --> 00:07:28,898
မင်းအလုပ်လုပ်တာတော်ပါတယ် အယ်လင်

187
00:07:29,464 --> 00:07:30,774
ဒါပေမဲ့ အရေးယူမခံရဘူးထင်ပြီး

188
00:07:30,864 --> 00:07:32,196
မထီမဲ့မြင်တော့မလုပ်နဲ့

189
00:07:32,341 --> 00:07:33,282
နားလည်လား

190
00:07:33,534 --> 00:07:34,585
ဟုတ်ကဲ့ပါ

191
00:07:36,291 --> 00:07:37,735
တောင်းပန်ပါတယ် ရဲအုပ်ကြီး
ဒါပဲလား

192
00:07:37,904 --> 00:07:40,286
- ပြစ်မှုရှစ်ခုတောင်..
- ကိုးခုပါ

193
00:07:40,438 --> 00:07:42,694
စည်းကမ်းဖောက်ဖျက်မှု
ကိုးခုကိုတင်ပြတာ

194
00:07:42,784 --> 00:07:44,711
၁၅ စက္ကန့်လောက်ပဲဆူလိုက်တာလား

195
00:07:45,554 --> 00:07:46,637
ကောင်းလိုက်တာ

196
00:07:47,014 --> 00:07:49,555
ဒီကိစ္စပြီးပြီ..သွားကြတော့

197
00:07:52,954 --> 00:07:54,050
ခွင့်ပြုပါဦး

198
00:07:58,864 --> 00:08:00,456
မင်းက အတို့အထောင်လုပ်တယ်ပေါ့

199
00:08:00,594 --> 00:08:03,074
- တော်တော်မရင့်ကျက်တာပဲ
- ဟုတ်တယ် မှန်တယ်

200
00:08:03,164 --> 00:08:05,174
စင်ထရယ်စီးတီးရဲဓာတ်ခွဲခန်းရဲ့
အသည်းကျော်လေးကို

201
00:08:05,264 --> 00:08:07,626
အပြစ်ပေးလိမ့်မယ်လို့ထင်မိတာ
မှားသွားတယ်

202
00:08:08,074 --> 00:08:09,298
စုံထောက်ကြီး

203
00:08:09,944 --> 00:08:11,484
- တကယ့်လူပဲ
- နေပါဦး

204
00:08:11,574 --> 00:08:14,269
မင်းတို့နှစ်ယောက်
ဆီနဲ့ရေဖြစ်နေတာကိုလျှော့ပြီး

205
00:08:14,375 --> 00:08:15,694
ဆီနဲ့ရှာလကာရှည်လိုဖြစ်အောင်နေပါ

206
00:08:15,784 --> 00:08:17,024
မင်းတို့နှစ်ယောက်မတည့်တာ

207
00:08:17,114 --> 00:08:18,424
- တစ်နှစ်တောင်ရှိပြီ
- အဲဒါပြောတာ

208
00:08:18,514 --> 00:08:20,179
ကျွန်တော့်အနေနဲ့ပြောရင်
နှစ်ပတ်ရှိပြီ

209
00:08:20,270 --> 00:08:22,064
လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပတ်မတိုင်ခင်က

210
00:08:22,154 --> 00:08:23,664
ဂျူလီယန်ရဲ့ရန်သူမဟုတ်ဘူးပေါ့

211
00:08:23,754 --> 00:08:25,534
လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပတ်တုန်းမတိုင်ခင်က

212
00:08:25,624 --> 00:08:26,904
ဂျူလီယန်ဆိုတာတောင်မရှိခဲ့ဘူး

213
00:08:26,994 --> 00:08:28,227
မင်းရဲ့ဖလက်ရှ်ပွိုင့်ကြောင့်လေ

214
00:08:28,424 --> 00:08:30,235
ဖလက်ရှ်ပွိုင့်ကြောင့်မှန်းသိပါတယ်

215
00:08:31,094 --> 00:08:32,107
ဆစ်စကို

216
00:08:32,364 --> 00:08:33,299
အရေးကြီးလား

217
00:08:33,390 --> 00:08:34,627
သန္ဓေပြောင်းလူသားဆော့ဖ်ဝဲက

218
00:08:34,643 --> 00:08:36,087
မြို့ထဲကနေရာ ၃ဝ​ လုံးမှာ အချက်ပြနေတယ်

219
00:08:36,096 --> 00:08:37,749
- ဘာမြင်ရလဲ
- ဘာမှမမြင်ရဘူး

220
00:08:37,763 --> 00:08:39,644
၁ဝ​ ဘလောက်အချင်းဝက်အတွင်းက
ယာဉ်ထိန်းရဲကင်မရာတွေ

221
00:08:39,734 --> 00:08:41,244
ရုတ်တရက်ပျက်သွားလို့
ဘာမှမမြင်ရဘူး

222
00:08:41,262 --> 00:08:42,591
မြေပုံပေါ်မှာအချက်ပြတဲ့နေရာချည်းပဲ

223
00:08:42,599 --> 00:08:44,884
ဘာတွေဖြစ်နေလဲဆိုတာသိဖို့
တစ်နည်းပဲရှိတယ်..ကျွန်တော်သွားလိုက်ဦးမယ်

224
00:08:45,586 --> 00:08:47,473
ဆူညံသံတွေက ဆိပ်ကမ်းဘက်ကလာတာ

225
00:08:50,844 --> 00:08:53,414
ရောက်ပြီ
မြင်လို့တော့မကောင်းဘူး

226
00:08:54,854 --> 00:08:56,403
မင်းအမြန်ဆုံးဖြေရှင်းမှရမယ် ဘယ်ရီ

227
00:08:56,511 --> 00:08:57,264
ဘာတွေ့လဲ

228
00:08:57,354 --> 00:08:59,496
ဘီလူးကြီးလို့ပြောရမလား

229
00:09:09,721 --> 00:09:11,032
အားလုံးပဲ ကြားလား

230
00:09:11,123 --> 00:09:13,357
စင်ထရယ်စီးတီးမှာ
ဘီလူးကြီးရောက်နေတယ်

231
00:09:13,544 --> 00:09:15,782
ဘာတွေပြောနေတာလဲ
ယောင်မင်းအရွယ်လား လူ့ဘီလူးအန်ဒရေးအရွယ်လား

232
00:09:15,961 --> 00:09:18,572
မဟုတ်ဘူး တကယ့်ဘီလူးကြီး

233
00:09:18,663 --> 00:09:20,692
- ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ
- ငါတောင်မသိဘူး

234
00:09:20,961 --> 00:09:23,181
စတားဓာတ်ခွဲခန်းဂြိုဟ်တုက
ပုံရိပ်ကိုပြပေးနေတယ်

235
00:09:23,271 --> 00:09:24,355


236
00:09:24,471 --> 00:09:26,151
ကမ္ဘာ ၁၉ မှာ ဒါမျိုးမြင်ဖူးလား

237
00:09:26,241 --> 00:09:30,101
မင်းကလေ့လာစေချင်တယ်ဆိုတော့
ဒီအတိုင်းပဲလေ့လာမယ်

238
00:09:49,491 --> 00:09:50,904
အိုင်းရစ် ဒီမှာဘာလုပ်နေတာလဲ

239
00:09:51,061 --> 00:09:51,945
သတင်းလာယူတာ

240
00:09:52,049 --> 00:09:55,061
လူတွေကိုကူညီဖို့ အရှိန်နဲ့
ဝတ်စုံအနီရှိမှမလိုပါဘူး

241
00:09:56,731 --> 00:09:57,752
သွားကြတော့

242
00:09:57,843 --> 00:09:59,281
အဲဒီကောင်ကြီးကို ငါသွားတားမယ်

243
00:09:59,371 --> 00:10:01,111
လာ လာ လာ

244
00:10:01,201 --> 00:10:02,359
ဆစ်စကို
ဒီကောင်ဘယ်ရောက်သွားလဲ

245
00:10:02,452 --> 00:10:03,815
ငါမမြင်ရတော့ ခြေရာခံလို့မရဘူး

246
00:10:03,930 --> 00:10:05,976
ဘာလုပ်လို့ရလဲသိလား
နားတွေကိုအသုံးချ

247
00:10:06,211 --> 00:10:07,055
နားလား

248
00:10:07,211 --> 00:10:08,370
အဲဒါဘာအသံလဲ

249
00:10:08,395 --> 00:10:10,286
ကားအချက်ပေးသံပဲ
ဘီလူးကြီးသွားနေတဲ့အရပ်မျက်နှာကို

250
00:10:10,311 --> 00:10:12,041
ခြေရာခံဖို့ ကားအချက်ပေးသံတွေကို
သုံးလို့ရတယ်

251
00:10:13,421 --> 00:10:15,090
တွေ့ပြီ
မြောက်ဘက်သုံးဘလောက်အကွာမှာ

252
00:10:20,091 --> 00:10:21,156
ပျောက်သွားပြီ

253
00:10:22,491 --> 00:10:23,700
ငါလည်းမတွေ့တော့ဘူး

254
00:10:28,661 --> 00:10:29,668
- နားမလည်ဘူး
- နားမလည်ဘူး

255
00:10:29,708 --> 00:10:31,311
ငါတို့ကြုံခဲ့ရသမျှ
သန္ဓေပြောင်းလူသားတွေက

256
00:10:31,401 --> 00:10:33,264
သန္ဓေပြောင်းလူသားစစ်စစ်တွေ

257
00:10:33,355 --> 00:10:35,172
ဒါကြီးက ဘယ်ကရောက်လာတာလဲ

258
00:10:35,263 --> 00:10:36,229
ဘယ်ကရောက်လာလဲတော့မသိဘူး

259
00:10:36,316 --> 00:10:38,476
ဒီအတိုင်းပျောက်သွားတာ
ငါသိတာအဲဒါပဲ..ပျောက်သွားတာ

260
00:10:38,571 --> 00:10:41,529
ငါ့အတွေ့အကြုံအရဆိုရင်
အမြဲတမ်းမတူဘူး

261
00:10:42,851 --> 00:10:44,204
- ဘာလဲ
- ပြီးတော့ သူတို့ပေါ်လာတယ်

262
00:10:44,295 --> 00:10:47,357
ဒါကြီးတစ်ခုလုံး ဒီအတိုင်းပျောက်သွားတာ
အကြောင်းရှိရမယ်

263
00:10:47,448 --> 00:10:49,360
ဒီကောင်ကြီးမှာ
ကိုယ်ဖျောက်နည်းများရှိလို့လား

264
00:10:49,460 --> 00:10:51,708
အဲဒီစိတ်ကူး ကောင်းပါတယ်
ဒါပေမဲ့ အခုတော့

265
00:10:51,733 --> 00:10:53,471
- ဘယ်လိုတားမလဲပဲစဉ်းစားမယ်
- အင်း ဟုတ်တာပေါ့

266
00:10:53,496 --> 00:10:54,630
- ဘယ်လိုတားမှာလဲ
- မသိဘူး

267
00:10:54,721 --> 00:10:56,901
မှော်မိစ္ဆာကြိုးကွင်းမှမရှိတာ

268
00:10:56,991 --> 00:10:58,782
ဒါပေမဲ့ ဒီလိုလုပ်ရင်ကော..

269
00:10:59,061 --> 00:11:02,271
တောင်းပန်ပါတယ် ငါမေ့သွားတယ်
ငါကလေ့လာနေတဲ့သူပါ

270
00:11:02,361 --> 00:11:04,275
မဟုတ်ဘူး အိပ်ခ်ျအာရ်
အကြံဥာဏ်အားလုံးကိုလက်ခံပါတယ်

271
00:11:04,566 --> 00:11:07,472
ငါ့ကမ္ဘာမှာ ကာဗွန်အမျှင်နဲ့လုပ်တဲ့
ကြိုးတွေရှိတယ်

272
00:11:07,563 --> 00:11:09,592
အရမ်းပေါ့ပေမဲ့
တိုက်သင်္ဘောကိုဆွဲနိုင်လောက်အောင်

273
00:11:09,693 --> 00:11:11,902
ခိုင်ခံ့တယ်..ဒီကောင်ကြီးကို
အဲဒါနဲ့တုပ်လို့ရတယ်

274
00:11:12,271 --> 00:11:13,529
ဟုတ်ပြီနော်..ဘယ်လိုထင်လဲ

275
00:11:13,811 --> 00:11:15,587
- ဟုတ်ပါပြီ
- ဟုတ်ပြီလား

276
00:11:15,612 --> 00:11:17,226
ကြိုးစားကြည့်တာမမှားပါဘူး
ငါ့အလုပ်ခန်းမှာ

277
00:11:17,251 --> 00:11:18,856
- ဖန်တီးလိုက်လို့ရတာပဲ
- ကောင်းတယ်

278
00:11:19,251 --> 00:11:21,151
ထူးဆန်းတာတစ်ခုရှိသေးတယ်

279
00:11:21,294 --> 00:11:24,740
ဒီကောင်ကြီးဖြတ်သွားရုံနဲ့
ထရန်စဖော်မာက ပေါက်ကွဲသွားတယ်

280
00:11:24,951 --> 00:11:26,540
- ထူးဆန်းတယ်
- ဘာထူးဆန်းတာလဲ

281
00:11:26,565 --> 00:11:28,066
မိစ္ဆာကြီးက လက်နဲ့တောင်မထိဘဲ
ဖြစ်သွားတာ

282
00:11:28,091 --> 00:11:29,671
အနားမရောက်ခင်မှာတင်
ပေါက်ကွဲသွားတာ

283
00:11:29,761 --> 00:11:31,271
ဟစ်ခ်ျကော့ရုပ်ရှင်ကိုသွားသတိရတယ်

284
00:11:31,361 --> 00:11:33,511
သေနတ်မပစ်ခင် နားတွေကို
အဖုံးတွေအုပ်ထားတာလေ

285
00:11:33,601 --> 00:11:35,931
ဒီကမ္ဘာမှာ ဟစ်ခ်ျကော့ရှိတယ်ပေါ့
ကောင်းလိုက်တာ

286
00:11:36,231 --> 00:11:37,511
တိုက်တန်းနစ်ပေါ်ကလူသတ်မှု

287
00:11:37,601 --> 00:11:39,351
ဘယ်သူ့လက်ချက်လဲ
ဘာအရေးလဲ ရေကနစ်နေပြီ

288
00:11:39,441 --> 00:11:41,869
မိစ္ဆာကြီးက လျှပ်စစ်လှိုင်းတစ်မျိုးကို
ထုတ်လွှတ်နိုင်တာပဲ

289
00:11:41,960 --> 00:11:43,751
အဲဒီထရန်စဖော်မာကို
ကြည့်လို့ရမလား

290
00:11:43,841 --> 00:11:45,703
မရဘူး အဲဒီနေရာတစ်ခုလုံးက
အခုမှုခင်းနေရာပဲ

291
00:11:45,794 --> 00:11:46,755
ဂျူလီယန်က တာဝန်ယူထားတာ

292
00:11:46,846 --> 00:11:49,090
ဂျူလီယန်လား..ဘယ်သူလဲ

293
00:11:49,188 --> 00:11:51,756
မင်းတို့သဘောမကျတဲ့
သေမှုသေခင်းစစ်အရာရှိလား

294
00:11:52,411 --> 00:11:53,660
ငါပြောချင်တာကလေ

295
00:11:54,921 --> 00:11:56,159
အင်း ဟုတ်ပါပြီ

296
00:12:00,661 --> 00:12:02,074
သူက တော်တယ်

297
00:12:05,431 --> 00:12:06,811
တောင်းပန်ပါတယ်
လက်တွေအေးနေတယ်

298
00:12:06,901 --> 00:12:08,499
ကျွန်မက သတိတောင်မထားမိဘူး

299
00:12:09,301 --> 00:12:10,481
ငါက နိုင်ဂျယ်ပါ

300
00:12:10,571 --> 00:12:11,685
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်

301
00:12:13,471 --> 00:12:15,447
ဒီပြဿနာကိုဖြေရှင်းဖို့
ကူညီပေးမှာပါ ကိတ်လင်း

302
00:12:16,316 --> 00:12:17,809
ဓာတ်ခွဲခန်းကိုသွားရအောင်

303
00:12:21,381 --> 00:12:22,614
အဲဒါဘာလဲ

304
00:12:23,181 --> 00:12:25,931
သမီးအစွမ်းက မော်လီကျူးရွေ့လျားမှုကို
ဘယ်လိုအကျိုးသက်ရောက်လဲစမ်းမှာ

305
00:12:26,021 --> 00:12:27,661
အဲဒီအချောင်းက အဖြိုက်နက်ခဲပဲ

306
00:12:27,751 --> 00:12:29,894
၂ဝ​ဝ​ဝ​ ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်အထိ
အပူအပေးထားတာ

307
00:12:29,985 --> 00:12:31,361
အဲဒါကိုအေးသွားအောင်လုပ်ရမယ်

308
00:12:31,451 --> 00:12:33,421
ဘယ်လိုနည်းနဲ့လုပ်နိုင်တယ်ဆိုတာ
သိတဲ့အခါကျရင်

309
00:12:33,446 --> 00:12:35,396
သမီးကိုကူညီဖို့
အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းကိုရှာနိုင်ပြီ

310
00:12:35,421 --> 00:12:37,405
အဲဒါအချိန်တိုလေးအတွင်းမှာ
အကောင်းဆုံးလုပ်နိုင်တဲ့နည်းလမ်းပဲ

311
00:12:37,430 --> 00:12:39,911
ပြီးခဲ့တဲ့တစ်နာရီလုံး
အမေဒီကိုရောက်နေတာပေါ့

312
00:12:40,001 --> 00:12:42,411
ဒီကိစ္စအတွက် အလုပ်တွေကို
အချိန်ပြောင်းရသေးတယ် ကိတ်လင်း

313
00:12:42,501 --> 00:12:44,841
အမေက ဒီမှာလုပ်စရာတွေ
အများကြီးရှိတယ်

314
00:12:44,931 --> 00:12:46,281
သမီးသိပါတယ်

315
00:12:47,918 --> 00:12:49,501
အဆင်သင့်ဖြစ်ရင်စတော့

316
00:12:54,111 --> 00:12:55,542
အားကုန်သုံး

317
00:13:17,901 --> 00:13:19,322
ဟေး ဂျူလီယန်

318
00:13:20,041 --> 00:13:21,627
ဒါကိုတွေ့ပြီးပြီလား

319
00:13:21,871 --> 00:13:24,053
သန္ဓေပြောင်းလူသားတွေ
ဖျက်ဆီးတာနဲ့တင် မြို့ကတော်တော်ပျက်နေပြီ

320
00:13:24,093 --> 00:13:25,381
အခုဒါကြီးက တစ်မှောင့်

321
00:13:25,998 --> 00:13:28,491
ပြီးခဲ့တဲ့တစ်နာရီလုံးလုံး
မင်းဘယ်ရောက်နေတာလဲလို့မေးရမလား

322
00:13:28,581 --> 00:13:31,161
ဒါမှမဟုတ် စည်းကမ်းဆိုတာမင်းအတွက်
မဟုတ်ဘူးလို့ပဲယူဆလိုက်ရမလား

323
00:13:31,251 --> 00:13:33,831
ငါက..

324
00:13:33,921 --> 00:13:35,191
အင်း ဟုတ်ပါပြီ

325
00:13:35,281 --> 00:13:37,901
ဒီမှာ..ငါသိပါတယ်..

326
00:13:37,991 --> 00:13:39,371
မင်းနဲ့ငါ အစမကောင်းခဲ့ဘူး

327
00:13:39,461 --> 00:13:42,001
ဘယ်တုန်းကမှလည်း
အမြီးအမောက်မတည့်ခဲ့ဘူး

328
00:13:42,026 --> 00:13:43,436
ငါ့အပြစ်ပဲထားပါ

329
00:13:43,461 --> 00:13:45,541
ငါ့အမှားလည်းဖြစ်နိုင်တာပဲ
ဒါပေမဲ့..

330
00:13:45,631 --> 00:13:48,511
ဒီအတိုင်းကြီးရှေ့ဆက်မသွားချင်တော့ဘူး

331
00:13:48,601 --> 00:13:51,311
ပြောင်းလဲပစ်ချင်နေပြီ

332
00:13:51,401 --> 00:13:52,551
အရင်တစ်ခေါက်ကလည်း

333
00:13:52,601 --> 00:13:54,330
ငါ့ဆီကအမှုတွဲကိုမခိုးခင်
မင်းပြောသွားတာ

334
00:13:54,421 --> 00:13:55,888
အဲဒီစကားမျိုးပဲနော်

335
00:13:56,191 --> 00:13:57,446
စည်းမျဉ်းတွေကိုမလိုက်နာတဲ့လူနဲ့

336
00:13:57,471 --> 00:13:58,781
ဘေးချင်းကပ်လျက်အလုပ်လုပ်ရတာ

337
00:13:58,871 --> 00:14:00,721
ဘာနဲ့တူလဲသိလား

338
00:14:00,811 --> 00:14:03,309
မင်းက ငါ့အလုပ်တွေကို
နှောင့်ယှက်တဲ့နေရာမှာတော်တယ်

339
00:14:04,011 --> 00:14:07,768
အဲဒါကြောင့် မင်းဆီက သင်ယူချင်တာပါ

340
00:14:08,581 --> 00:14:09,729
နားမလည်ဘူး

341
00:14:10,021 --> 00:14:12,720
မင်းအစီရင်ခံစာတွေကို
ဖတ်လိုက်တိုင်း

342
00:14:12,811 --> 00:14:15,941
သက်သေစုဆောင်းတဲ့နည်းစနစ်တွေက

343
00:14:16,032 --> 00:14:19,091
ငါ့ထက်သာတာရှင်းနေတယ်

344
00:14:22,317 --> 00:14:23,241
ဆက်ပြောပါဦး

345
00:14:23,331 --> 00:14:25,581
တစ်ရက်လောက် မင်းနောက်လိုက်ပြီး

346
00:14:25,671 --> 00:14:28,901
သိချင်တာတွေမေးမယ်လေ

347
00:14:29,441 --> 00:14:31,581
ငါ့အရည်အချင်းတွေတိုးတက်လာအောင်

348
00:14:31,671 --> 00:14:33,673
မင်းက တကယ်ကူညီနိုင်မယ်ထင်တယ်

349
00:14:33,911 --> 00:14:35,627
ဘယ်လိုလဲ

350
00:14:37,498 --> 00:14:38,781
စိတ်မကောင်းပါဘူး

351
00:14:39,551 --> 00:14:41,210
ဓာတ်ခွဲခန်းကထွက်ပေးမယ်လေ

352
00:14:42,021 --> 00:14:44,601
အောက်ထပ်ကကုန်လှောင်ခန်းကို
ပြင်နေလို့ရတာပဲ

353
00:14:44,691 --> 00:14:48,736
ဒီအမှုမှာ မင်းနောက်လိုက်ခွင့်ပေးရင်
ဓာတ်ခွဲခန်းကို မင်းပိုင်ပြီ

354
00:14:49,361 --> 00:14:50,743
ဓာတ်ခွဲခန်းက ငါ့အပိုင်လား

355
00:14:51,631 --> 00:14:53,281
ကောင်းပြီလေ သဘောတူတယ်

356
00:14:53,718 --> 00:14:55,436
ငါ့အလုပ်ကိုတော့
နှောင့်နှေးအောင်မလုပ်နဲ့

357
00:14:55,461 --> 00:14:58,172
- မလုပ်ပါဘူး
- အင်း လှမ်းခေါ်လိုက်မယ်

358
00:15:02,741 --> 00:15:04,251
ဒီအစွမ်းတွေရနေတာ
ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ

359
00:15:04,341 --> 00:15:06,921
စဖြစ်နေတာ လပိုင်းလောက်တော့ရှိပြီ

360
00:15:07,011 --> 00:15:08,321
တခြားသန္ဓေပြောင်းလူသားတွေလို

361
00:15:08,411 --> 00:15:09,831
အဏုမြူအရှိန်မြှင့်စက်ပေါက်ကွဲတုန်းက

362
00:15:09,881 --> 00:15:11,391
ဖြစ်တာလို့ထင်တာပဲ

363
00:15:11,481 --> 00:15:12,631
ဘယ်သူ့ကိုမှမပြောပြဘူးလား

364
00:15:12,721 --> 00:15:13,931
အမေ့ကိုပဲပြောတာ

365
00:15:14,021 --> 00:15:15,491
အဲဒီစတားဓာတ်ခွဲခန်းမှာ
အလုပ်မလုပ်ဖို့

366
00:15:15,581 --> 00:15:17,161
အမေပြောသားပဲ

367
00:15:17,251 --> 00:15:18,431
ဒီမှာအလုပ်လုပ်ပြီး

368
00:15:18,521 --> 00:15:20,531
ကမ္ဘာ့အဆင့်မီ ပစ္စည်းတွေသုံးလို့ရတာပဲ

369
00:15:20,621 --> 00:15:22,189
သမီးလုပ်သမျှတိုင်းကလည်း

370
00:15:22,290 --> 00:15:24,301
အမေ့ရဲ့နာမည်ကျော်ကြားမှုကြောင့်ပဲလို့
အထင်ခံရမှာ

371
00:15:24,391 --> 00:15:26,541
ဒါပေါ့ ဒုက္ခရောက်နေတဲ့အချိန်တစ်ခုပဲ

372
00:15:26,631 --> 00:15:27,771
အမေကိုလိုအပ်တာလေ

373
00:15:27,861 --> 00:15:29,160
အဲဒါဘာအဓိပ္ပာယ်လဲ

374
00:15:29,269 --> 00:15:30,428
တော်စမ်းပါ သမီးရယ်

375
00:15:30,535 --> 00:15:32,111
နင်ပဲ
သိပ္ပံပညာရှင်ကြီးဖြစ်ချင်လှချည်ရဲ့ဆိုပြီး

376
00:15:32,201 --> 00:15:34,611
အဲဒီအရှက်မရှိတဲ့ရမ်းကုနဲ့
စင်ထရယ်စီးတီးကိုထွက်သွားတာလေ

377
00:15:34,701 --> 00:15:36,781
ကိုယ့်ခြေထောက်ပေါ်
ကိုယ်ရပ်နိုင်အောင်ကြိုးစားခဲ့တာပါ

378
00:15:36,871 --> 00:15:39,121
သုံးနှစ်လုံး အဆက်အသွယ်မလုပ်ဘဲ

379
00:15:39,211 --> 00:15:40,837
ဒုက္ခရောက်မှ ဒီကိုလာပြီး

380
00:15:40,877 --> 00:15:42,670
ညည်းရဲ့ပြဿနာကိုဖြေရှင်းပေးဖို့

381
00:15:42,726 --> 00:15:44,924
ငါ့အလုပ်တွေကို ပစ်ထားခိုင်းတယ်ပေါ့

382
00:15:45,411 --> 00:15:47,791
သမီးဘာတွေကြုံခဲ့ရတယ်ဆိုတာ
အမေမသိပါဘူး

383
00:15:47,881 --> 00:15:50,034
ဒေါက်တာထန်ဟောက်ဇာ
လာကြည့်ပါဦး

384
00:15:55,586 --> 00:15:57,365
စွမ်းအင်စုပ်ယူမှုပြီးစီး

385
00:15:57,531 --> 00:15:59,732
အဲဒီစွမ်းအင်တွေအကုန်လုံးကို
စုပ်လိုက်တာလား

386
00:16:00,501 --> 00:16:01,701
ဘယ်လိုလဲ

387
00:16:01,931 --> 00:16:04,011
မပြောတတ်ဘူး
အဲဒါကိုဖော်ထုတ်နိုင်ရင်တော့

388
00:16:04,101 --> 00:16:06,271
ဒီမှာလုပ်နေတဲ့အရာတွေအားလုံး
ပြောင်းလဲသွားနိုင်တယ်

389
00:16:11,901 --> 00:16:14,296
နောက်တော့ ငါတို့ကမ္ဘာက
ဖလက်ရှ်နဲ့ငါက

390
00:16:14,343 --> 00:16:17,191
နောက်ဆုံးပိတ်ဗိုလ်လုပွဲအတွက်
သန္ဓေပြောင်းလူသားအားလုံးကို

391
00:16:17,281 --> 00:16:19,869
တစ်နေရာတည်းမှာစုဖို့
စီစဉ်ခဲ့ကြတယ်

392
00:16:19,960 --> 00:16:22,361
သန္ဓေပြောင်းကမ္ဘာစစ်လို့ခေါ်တယ်
အရမ်းခမ်းနားကြီးကျယ်တယ်

393
00:16:22,451 --> 00:16:25,031
အဖွဲ့နှစ်ဖွဲ့က အားကစားကွင်းရဲ့
ဟိုဘက်နဲ့ ဒီဘက်မှာ

394
00:16:25,121 --> 00:16:26,331
တင်းမာမှုတွေကလည်းမြင့်လာတယ်

395
00:16:26,421 --> 00:16:27,986
ဟိုရုပ်ရှင်ထဲကလိုပဲ

396
00:16:28,291 --> 00:16:30,501
အဲဒီသတ်ပုတ်ဖျော်ဖြေတဲ့လူက
ခေါင်းဆောင်လေ

397
00:16:30,591 --> 00:16:31,801
နာမည်က ဘာပါလိမ့်

398
00:16:31,891 --> 00:16:33,361
သတ်ပုတ်ဖျော်ဖြေသူ

399
00:16:33,501 --> 00:16:34,728
ငါ့ကမ္ဘာကနာမည်က ပိုကောင်းတယ်

400
00:16:34,850 --> 00:16:36,468
ကာယလုပ်သားများတဲ့
ဒါပေမဲ့ လူမသိလိုက်ဘူး

401
00:16:36,736 --> 00:16:39,511
အဲဒီလိုနဲ့နှစ်ဖွဲ့တိုက်ကြရော

402
00:16:39,601 --> 00:16:41,613
- ငါးမိနစ်လောက် နားဦးမယ်
- အင်း အပြင်ထွက်ရအောင်

403
00:16:41,638 --> 00:16:42,693
- ခဏနားမယ်လေ
- တစ်ယောက်တည်းနေပါရစေ

404
00:16:42,718 --> 00:16:44,850
အင်း သွားပါ
ဆက်လုပ်ထားလိုက်မယ်

405
00:16:51,451 --> 00:16:55,366
မှတ်တမ်း အေသုံးလုံးကော်လံ ၂

406
00:16:55,821 --> 00:16:58,522
အစီအစဉ်အောင်မြင်နေတယ်
ဇာတ်ကောင်တွေ နေသားတကျဖြစ်ပြီ

407
00:16:58,613 --> 00:17:01,393
ငါဘာလို့ဒီကိုရောက်လာလဲဆိုတာ
ဘယ်သူမှရိပ်မိပုံမရဘူး

408
00:17:05,811 --> 00:17:06,813
- ဟေး
- တိုက်ခိုက်မှုအတွက်

409
00:17:06,838 --> 00:17:08,102
မျက်မြင်တစ်ယောက်ကို
လာမေးမြန်းတာ

410
00:17:08,127 --> 00:17:09,811
နောက်ပြီး နေ့လယ်စာ
အတူတူစားမလားလို့လေ

411
00:17:09,902 --> 00:17:11,531
ကောင်းတာပေါ့
စားပွဲရှင်းလိုက်မယ်

412
00:17:11,621 --> 00:17:13,426
- စားကြရအောင်
- အင်း

413
00:17:14,321 --> 00:17:15,881
ဂျူလီယန်နဲ့အဆင်ပြေရဲ့လား

414
00:17:15,991 --> 00:17:17,110
သူ့ကိုနားလည်ပေးဖို့

415
00:17:17,135 --> 00:17:19,471
ကြိုးစားလိုက်တဲ့အခါတိုင်း
သူက နားလည်ရခက်တာတစ်ခုခုကို

416
00:17:19,561 --> 00:17:21,341
လုပ်တတ်တယ်

417
00:17:21,431 --> 00:17:23,311
ငါသိတာက ငါ့ကိုမကြိုက်သလောက်

418
00:17:23,401 --> 00:17:25,281
သန္ဓေပြောင်းလူသားတွေကိုလည်း
မကြိုက်ဘူးဆိုတာပဲ

419
00:17:25,371 --> 00:17:27,711
သူ့နေရာကနေ ကြိုးစားပြီး
တွေးကြည့်ပေးပေါ့

420
00:17:27,801 --> 00:17:29,551
နှစ်ခုလုံးကိုမကြိုက်ဘူးဆိုတာလည်း
နင်မသိတဲ့

421
00:17:29,641 --> 00:17:30,981
အကြောင်းတစ်ခုခုရှိမှာပါ

422
00:17:31,071 --> 00:17:32,607
ဂျိုးရဲ့စကားတွေလာပြောနေတာလား

423
00:17:32,741 --> 00:17:35,035
တစ်ခါတလေ သူမှန်တာပဲ
တစ်ခါတလေတော့ မမှန်ဘူး

424
00:17:35,126 --> 00:17:36,379
- အင်း
- ဒါနဲ့

425
00:17:36,470 --> 00:17:39,682
သူ့ကိုအောက်ထပ်မှာတွေ့လိုက်တယ်
ခရိုင်ရှေ့နေနဲ့စကားပြောနေတယ်

426
00:17:39,773 --> 00:17:41,328
အပြင်ထွက်ဖို့ခေါ်တာကို
ငြင်းလိုက်တယ်လေ

427
00:17:41,451 --> 00:17:43,063
ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်ကလည်း အဲဒီလိုပဲ

428
00:17:43,591 --> 00:17:45,177
မသိဘူး သူစိတ်မဝင်စားလို့ဖြစ်မှာပေါ့

429
00:17:45,270 --> 00:17:46,325
မဟုတ်ဘူး စိတ်ဝင်စားတယ်

430
00:17:46,661 --> 00:17:47,819
သူ့အကြောင်းတီးခေါက်ကြည့်တော့

431
00:17:47,861 --> 00:17:49,044
ဝင်မပါစေချင်တဲ့ပုံပဲ

432
00:17:49,138 --> 00:17:50,740
နင်ကလည်း ဝင်ပါချင်တယ်မဟုတ်လား

433
00:17:50,860 --> 00:17:52,809
ဟင့်အင်း အဖေနဲ့ပတ်သက်ရင်တော့
မပါချင်ဘူး

434
00:17:55,117 --> 00:17:56,537
ဘယ်သူလဲကြည့်ပါဦး

435
00:17:56,971 --> 00:17:58,311
ဂျူလီယန်ရဲ့နေရာက
ဝင်ကြည့်ပေးဖို့

436
00:17:58,401 --> 00:17:59,241
အခွင့်အရေးရပြီထင်တယ်

437
00:17:59,331 --> 00:18:01,011
- အင်း
- အခုတဲ့

438
00:18:01,101 --> 00:18:02,775
နေ့လယ်စာအတွက်တောင်းပန်ပါတယ်
ငါသွားရတော့မယ်

439
00:18:03,771 --> 00:18:05,404
နောက်မှတွေ့မယ်
ဒါလေးယူသွားမယ်

440
00:18:08,081 --> 00:18:10,488
လှုပ်နေရင် အကြောရှာလို့မရဘူး

441
00:18:10,711 --> 00:18:12,714
အခုဘာအတွက်စမ်းသပ်နေတာလဲ

442
00:18:12,881 --> 00:18:15,091
ပတ်ဝန်းကျင်ကအရာတွေကို
အေးခဲအောင်ဖန်တီးဖို့

443
00:18:15,116 --> 00:18:17,173
မော်လီကျူးတွေက
ဘယ်လောက်စွမ်းအင်စုပ်ယူနိုင်တယ်ဆိုတာ

444
00:18:17,198 --> 00:18:19,622
သိနိုင်ဖို့ ဘယ်နည်းမဆို
စမ်းကြည့်ရမှာပဲ

445
00:18:19,991 --> 00:18:21,811
ဒီစမ်းသပ်မှုတွေလုပ်ကြည့်ပြီးပြီဆိုတာ
အမေသိသားပဲ

446
00:18:21,921 --> 00:18:23,450
ဒါဆိုဒီကိုဘာလို့လာနေသေးလဲ

447
00:18:23,831 --> 00:18:25,353
ဘယ်လိုပြောလိုက်တာလဲ အမေရယ်

448
00:18:25,991 --> 00:18:28,405
သမီးဘာဖြစ်လာမလဲဆိုတာ
ကြောက်နေတယ်

449
00:18:28,801 --> 00:18:31,081
သမီးဘယ်လိုခံစားရလဲဆိုတာ
တစ်ခါတောင်မမေးဘူးနော်

450
00:18:31,171 --> 00:18:33,351
ဒီအလုပ်မှာ ခံစားချက်တွေမပါချင်ဘူး

451
00:18:33,441 --> 00:18:36,251
အဲဒါဆိုရင် အမေ့အတွက်ရော
သမီးအတွက်ရော ပိုကောင်းလိမ့်မယ်

452
00:18:36,341 --> 00:18:37,681
အဲဒါအမေ့ရဲ့ အားသာချက်ပဲမဟုတ်လား

453
00:18:37,771 --> 00:18:39,671
အဲဒီတုန်းကတောင်
အေးစက်စက်နေခဲ့တာပဲ

454
00:18:40,126 --> 00:18:41,496
ဘယ်တုန်းကလဲ

455
00:18:43,281 --> 00:18:44,662
အဖေဆုံးပြီးတဲ့နောက်လေ

456
00:18:46,421 --> 00:18:48,283
သမီးအဖေကိုကယ်ဖို့
အမေအစွမ်းကုန်ကြိုးစားခဲ့တယ်

457
00:18:48,621 --> 00:18:50,247
တစ်ချိန်တည်းမှာ သမီးကို
ဆုံးရှုံးလိုက်ရတယ်

458
00:18:50,351 --> 00:18:52,482
- သမီးက ထွက်သွားတာပါ ကိတ်လင်း
- ထွက်သွားမှဖြစ်မှာလေ

459
00:18:52,746 --> 00:18:55,371
အဖေနေမကောင်းဖြစ်ပြီးကတည်းက
အမေက မိခင်တစ်ယောက်လိုမဆက်ဆံခဲ့မှန်း

460
00:18:55,461 --> 00:18:56,731
အမေသိပါတယ်

461
00:18:57,131 --> 00:18:58,716
သမီးကိုစေ့စေ့တောင်မကြည့်ဘူး

462
00:19:00,161 --> 00:19:03,095
အဲဒီဝေဒနာကိုမခံစားနိုင်ဘူး

463
00:19:04,101 --> 00:19:05,641
အလုပ်ထဲမှာစိတ်နှစ်ထားခဲ့တာ

464
00:19:05,731 --> 00:19:08,051
အဲဒီလိုလူတစ်ယောက်ကို
ဆုံးရှုံးလိုက်ရတာ

465
00:19:08,141 --> 00:19:10,105
ဘယ်လောက်ဆိုးတဲ့ခံစားချက်မှန်း
သမီးမသိပါဘူး

466
00:19:10,341 --> 00:19:12,140
သမီးသိပါတယ်

467
00:19:12,741 --> 00:19:15,475
လွန်ခဲ့တဲ့တစ်နှစ်ကျော်လောက်က
သမီးခင်ပွန်းသေသွားတယ်

468
00:19:16,351 --> 00:19:17,596
စိတ်မကောင်းပါဘူး

469
00:19:23,591 --> 00:19:24,874
ဟုတ်ပြီ

470
00:19:24,991 --> 00:19:26,261
ဘာထူးလဲ

471
00:19:26,791 --> 00:19:28,704
ဒီကိုမြန်မြန်လာဖို့ပြောတာ

472
00:19:29,229 --> 00:19:30,498
ထင်တာထက်ပိုမြန်တာပဲ

473
00:19:30,534 --> 00:19:31,851
အဲဒါက

474
00:19:32,091 --> 00:19:33,671
တက္ကစီသမား အရမ်းမြန်လို့ပါ

475
00:19:34,701 --> 00:19:36,011
ပေါက်ကွဲမှုပုံစံနဲ့

476
00:19:36,101 --> 00:19:38,081
လျှပ်ကာပစ္စည်းပေါ်ကဟာတွေကို
ကြည့်ရင်

477
00:19:38,106 --> 00:19:40,232
မီးအားဆောင့်တက်လို့
ပေါက်ကွဲသွားတာပဲ

478
00:19:40,241 --> 00:19:41,459
တိုက်ဆိုင်တာလား

479
00:19:41,741 --> 00:19:44,332
ဟုတ်လောက်တယ်
ဒါပေမဲ့ စစ်ဆေးကြည့်ဦးမယ်

480
00:19:44,523 --> 00:19:47,439
မြို့ထဲကတစ်ယောက်ယောက်ကတော့
သန္ဓေပြောင်းလူသားတွေကို တစ်ခုခုလုပ်သင့်ပြီ

481
00:19:47,581 --> 00:19:48,481
ဘာအဓိပ္ပာယ်လဲ

482
00:19:48,600 --> 00:19:51,220
သန္ဓေပြောင်းလူသားတွေကိုတားဖို့
ရဲတပ်ဖွဲ့တစ်ခုလုံးရှိတာပဲ

483
00:19:51,354 --> 00:19:52,999
မဟုတ်ဘူး ဖလက်ရှ်ပဲရှိတာ

484
00:19:54,851 --> 00:19:57,547
ခင်ဗျားမကြိုက်တာ ဆိုးတဲ့သန္ဓေပြောင်း
လူသားတွေပဲမဟုတ်ဘူး

485
00:19:57,571 --> 00:19:58,571
သန္ဓေပြောင်းလူသားအားလုံးပဲ

486
00:19:58,596 --> 00:20:00,047
ငါပြောချင်တာက သူ့ကြောင့်

487
00:20:00,321 --> 00:20:02,106
ရဲတွေ လက်ကြောမတင်းတော့တာလေ

488
00:20:02,207 --> 00:20:03,746
အချိန်တိုင်း ဖလက်ရှ်က
ကယ်တင်နေမယ်ဆိုရင်

489
00:20:03,761 --> 00:20:05,478
သူတို့ဘာများလုပ်စရာရှိတော့မှာလဲ

490
00:20:06,003 --> 00:20:08,098
မင်းလိုပေါ့..စည်းကမ်းဖောက်ဖျက်ပြီး

491
00:20:08,101 --> 00:20:11,211
ပြင်လည်းခဏပဲ..အခုတော့ပျင်းတယ်
ပေါ့ပျက်ပျက်နေတယ်လေ

492
00:20:11,301 --> 00:20:12,581
ကောင်းလိုက်တာ ကျေးဇူးပါပဲ

493
00:20:12,671 --> 00:20:14,381
တကယ်တော့ ဖလက်ရှ်က

494
00:20:14,471 --> 00:20:16,751
ဒီမြို့ရဲ့ အဓိကမျှော်လင့်ချက်ပါ

495
00:20:16,841 --> 00:20:18,613
သူကမျှော်လင့်ချက်တွေပေးနိုင်တယ်

496
00:20:18,729 --> 00:20:20,221
ဒါငါတို့သဘောထားမတိုက်ဆိုင်ရတဲ့

497
00:20:20,311 --> 00:20:22,183
အကြောင်းတွေထဲကတစ်ခုပဲ အယ်လင်

498
00:20:23,551 --> 00:20:25,533
ဘာလဲ..တစ်ခုခုမြင်လိုက်လို့လား

499
00:20:29,670 --> 00:20:30,774
ပုံစံကွက်လေ

500
00:20:31,182 --> 00:20:34,131
ဒီကောင်ကြီးရဲ့လှုပ်ရှားမှုက အစောပိုင်းမှာ
တိုက်ဆိုင်မှုလို့ထင်ရပေမဲ့

501
00:20:34,221 --> 00:20:36,601
သတ်မှတ်ထားတဲ့နေရာတစ်ခုမှာပဲ
လှုပ်ရှားသွားလာနေတာ

502
00:20:36,691 --> 00:20:40,119
မမြင်ရတဲ့ခြံစည်းရိုးထဲမှာပိတ်မိနေတဲ့
သတ္တဝါကြီးလိုပေါ့

503
00:20:40,347 --> 00:20:42,041
ယာဉ်ထိန်းကင်မရာတွေပျက်သွားတယ်

504
00:20:42,131 --> 00:20:46,251
ဒီကောင်ကြီးကို တစ်ချိန်လုံး
မြင်ကွင်းထဲမှာရှိနေအောင်

505
00:20:46,341 --> 00:20:48,675
တစ်ယောက်ယောက်က
ထိန်းချုပ်စောင့်ကြည့်နေတာလား

506
00:20:48,773 --> 00:20:51,763
ဒီကောင့်ရဲ့လှုပ်ရှားမှုတွေကို
မြင်ကွင်းထဲမှာပဲ ထိန်းချုပ်ထားတာ

507
00:20:52,771 --> 00:20:54,461
အဲဒါဖြစ်နိုင်တယ်

508
00:20:54,881 --> 00:20:56,941
နောက်ကွယ်ကကြိုးကိုင်တဲ့သူရှိတယ် အယ်လင်

509
00:21:04,821 --> 00:21:06,130
အော်ပရေတာ..
စီအက်စ်အိုင်ပါ

510
00:21:06,151 --> 00:21:07,610
ချက်ချင်းအကူအညီပေးပါ

511
00:21:07,791 --> 00:21:09,570
သတ္တဝါကြီးကို ဆိပ်ကမ်းမှာတွေ့တယ်

512
00:21:10,391 --> 00:21:12,676
- လူခွဲသွားမှထင်တယ်
- အဲဒီအကြံမကောင်းဘူး

513
00:21:12,831 --> 00:21:14,574
ဒါပေမဲ့ တစ်ခုခုတော့လုပ်မှဖြစ်မယ်လေ

514
00:21:14,861 --> 00:21:17,054
မစိုးရိမ်နဲ့ ငါကစစ်တပ်မှာ
လေးနှစ်အလေ့အကျင့်ရှိတယ်

515
00:21:17,331 --> 00:21:19,841
ဒါပေမဲ့လည်း သေမှုသေခင်းစစ်အရာရှိက
ဘာလို့သေနတ်ဆောင်ထားတာလဲ

516
00:21:19,971 --> 00:21:21,441
မြို့ထဲမှာ သတ္တဝါဆိုးတွေရှိနေလို့လေ

517
00:21:21,671 --> 00:21:23,319
ဟုတ်ပါပြီ ဂျူ ..

518
00:21:33,781 --> 00:21:34,768
တော်သေးတာပေါ့

519
00:21:41,091 --> 00:21:42,501
သွားတော့မလို့လား

520
00:21:42,591 --> 00:21:43,811
အင်း

521
00:21:43,901 --> 00:21:46,008
အမေနဲ့ကျွန်မကြားကပြဿနာက

522
00:21:46,431 --> 00:21:47,541
ရှုပ်ထွေးတယ်

523
00:21:47,631 --> 00:21:48,565
ငါတို့ကူညီနိုင်ပါတယ်

524
00:21:48,729 --> 00:21:50,751
သိပ္ပံပညာအတွက်တော့
အကူအညီမလိုပါဘူး

525
00:21:50,841 --> 00:21:52,369
ကျွန်မဘာသာလုပ်နိုင်ပါတယ်

526
00:21:53,471 --> 00:21:55,466
ဒီကိုလာတာ အမေ့ဆီက
ဘယ်တော့မှမရဘူးလို့ထင်ထားတဲ့

527
00:21:55,561 --> 00:21:58,950
အရာတစ်ခုကိုလိုချင်လို့လာတာ

528
00:22:03,351 --> 00:22:04,561
ဘာလုပ်တာလဲ

529
00:22:04,651 --> 00:22:06,093
တောင်းပန်ပါတယ် နှင်းခဲမလေး

530
00:22:06,721 --> 00:22:08,486
မင်းဘယ်ကိုမှသွားလို့မရဘူး

531
00:22:09,651 --> 00:22:10,891
ကျွန်မကိုဖွင့်ပေး

532
00:22:11,521 --> 00:22:12,901
တံခါးတွေဖွင့်ပေး

533
00:22:12,991 --> 00:22:14,040
မရဘူးလို့ပြောနေတယ်

534
00:22:14,961 --> 00:22:18,511
မင်းအမေအကျိုးအတွက်
နေ့ရောညပါအလုပ်လုပ်ပေးရတာကို

535
00:22:18,601 --> 00:22:21,847
စိတ်ကုန်လှပြီ

536
00:22:22,071 --> 00:22:23,811
မင်းဆီကရနိုင်တဲ့အချက်အလက်တွေနဲ့

537
00:22:23,901 --> 00:22:26,451
နောက်ဆုံးတော့ ငါဒီကထွက်သွားနိုင်ပြီ

538
00:22:26,541 --> 00:22:28,087
ဒီတော့ငါလိုချင်တာအားလုံးရတဲ့အထိ

539
00:22:28,571 --> 00:22:30,541
မင်းဒီမှာနေရမယ်

540
00:22:32,011 --> 00:22:34,550
ရှင်ကျွန်မကိုစမ်းသပ်လို့ရမှာမဟုတ်ဘူး

541
00:22:34,811 --> 00:22:36,081
စမ်းသပ်မှာ

542
00:22:37,221 --> 00:22:38,160
မလုပ်နဲ့ နိုင်ဂျယ်

543
00:22:38,551 --> 00:22:42,314
ကျွန်မကို အခုရော နောင်ရော
စမ်းသပ်လို့ရမှာမဟုတ်ဘူး

544
00:22:42,405 --> 00:22:43,987
ခဏလေး လွှတ်ပါဦး
လွှတ်ပါဦး

545
00:22:44,191 --> 00:22:46,135
ကိတ်လင်း မလုပ်နဲ့

546
00:22:47,331 --> 00:22:48,641
ဒါသမီးမဟုတ်ဘူး

547
00:22:48,731 --> 00:22:50,924
သမီးအကြောင်း အမေဘာမှမသိပါဘူး

548
00:22:51,231 --> 00:22:54,136
အမေက အမေမပီသခဲ့မှန်းသိပါတယ်

549
00:22:54,501 --> 00:22:56,607
အမေ့မှာပြင်စရာတွေရှိမှန်းသိတယ်

550
00:22:56,831 --> 00:22:59,108
ဒါပေမဲ့ အမေမွေးခဲ့တာ
လူသတ်သမားမဟုတ်ဘူး

551
00:23:01,641 --> 00:23:04,290
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်
အမေတောင်းပန်ပါတယ်

552
00:23:08,215 --> 00:23:09,687
အဲဒါ အများကြီး တာသွားတယ်

553
00:23:14,921 --> 00:23:16,018
အခုသွားတော့

554
00:23:16,521 --> 00:23:18,019
- ဘယ်လိုလုပ်မလဲ
- အမေရှင်းလိုက်မယ်

555
00:23:18,127 --> 00:23:20,310
ဒီကိစ္စဘယ်သူမှမသိစေရဘူး
အမေကတိပေးတယ်

556
00:23:21,691 --> 00:23:23,468
- ကျေးဇူးပါပဲ
- သွားတော့

557
00:23:28,401 --> 00:23:30,611
သတ္တဝါကြီးပေါ်လာတဲ့အခါတိုင်း

558
00:23:30,701 --> 00:23:32,481
ထရန်စဖော်မာတွေအများကြီး
ပေါက်ကွဲတယ်

559
00:23:32,571 --> 00:23:34,481
လျှပ်စစ်ဓာတ်အားကိုဆွဲသုံးပစ်လိုက်တာပဲ

560
00:23:34,571 --> 00:23:36,081
မိစ္ဆာကိုတွေ့ရတဲ့နေရာနားတဝိုက်က

561
00:23:36,171 --> 00:23:38,121
လမ်းတွေကိုမြေပုံဆွဲထားတယ်

562
00:23:38,211 --> 00:23:39,751
၁ဝ​ ဘလောက်အချင်းဝက်ကနေ
မထွက်ဘူး

563
00:23:39,841 --> 00:23:41,691
ငါပြောနေတာ အဲဒါပဲ

564
00:23:41,781 --> 00:23:44,191
သန္ဓေပြောင်းလူသားတစ်ယောက်က
ဒီလိုအံ့မခန်းအစွမ်းကိုရထားပြီး

565
00:23:44,281 --> 00:23:46,791
သူတို့အကောင်းဆုံးလုပ်နိုင်တာ
ဒါပဲရှိတယ်

566
00:23:46,881 --> 00:23:48,031
မြို့ကို ခြယ်လှယ်တာလေ

567
00:23:48,121 --> 00:23:49,961
သနားဖို့ကောင်းတယ်

568
00:23:50,051 --> 00:23:52,971
သန္ဓေပြောင်းလူသားတွေကို
ဘာလို့ဒီလောက်မုန်းတာလဲ

569
00:23:53,061 --> 00:23:54,601
သန္ဓေပြောင်းလူသားက ငါ့မိဘတွေကို

570
00:23:54,691 --> 00:23:56,271
သတ်သွားလို့ ဒီအလုပ်ကို

571
00:23:56,361 --> 00:23:58,711
လုပ်နေရတာလို့ပြောပြီး
ငိုပြမယ်ထင်နေရင်တော့

572
00:23:58,801 --> 00:24:00,481
မှားသွားပြီ

573
00:24:00,491 --> 00:24:03,158
သန္ဓေပြောင်းလူသားကိုမုန်းဖို့
ကိုယ်တွေ့ခံစားချက်မလိုဘူး အယ်လင်

574
00:24:03,174 --> 00:24:06,351
အဲဒီအံ့မခန်းစွမ်းရည်တွေကိုရပြီး

575
00:24:06,441 --> 00:24:09,151
တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက်
အသွင်ပြောင်းသွားလည်း

576
00:24:09,241 --> 00:24:11,291
အဲဒီအစွမ်းတွေ အချည်းနှီးဖြစ်သွားတာပဲ
မြင်နေရတယ်

577
00:24:11,381 --> 00:24:14,291
ဘဏ်တွေကိုဓားပြတိုက်တယ် လူတွေကို
ဒုက္ခပေးတယ် ကြောက်အောင်လုပ်တယ်

578
00:24:14,381 --> 00:24:17,661
အဲဒါရာဇဝတ်မှုသက်သက်မဟုတ်တော့ဘူး

579
00:24:17,751 --> 00:24:19,531
အဲဒါ နှမြောစရာကောင်းတယ်

580
00:24:19,621 --> 00:24:21,801
အဲဒီစွမ်းအင်တွေကိုသာ

581
00:24:21,891 --> 00:24:23,901
ပိုင်ဆိုင်ရရင် ဘယ်လိုဖြစ်မယ်ထင်လဲ

582
00:24:23,991 --> 00:24:25,871
ငါလူတွေကိုကူညီမှာ

583
00:24:25,961 --> 00:24:28,691
ကမ္ဘာကြီးကိုကောင်းအောင်လုပ်မှာ

584
00:24:30,631 --> 00:24:33,366
ငါက ရွေးချယ်ခံရတဲ့သူ
မဟုတ်ဘူးထင်ပါတယ်

585
00:24:34,101 --> 00:24:35,511
ဒါပဲလား

586
00:24:35,601 --> 00:24:38,481
မင်းမပိုင်ဆိုင်ရလို့
သူတို့ကိုမကြိုက်တာလား

587
00:24:38,571 --> 00:24:40,011
တောင်းပန်ပါတယ် ပြောပြတာပါ

588
00:24:40,101 --> 00:24:42,881
သန္ဓေပြောင်းလူသားဖြစ်ရတာ
မလွယ်ပါဘူး

589
00:24:43,031 --> 00:24:46,881
မင်းဘဝက..သူတို့ဘဝ​တွေက
ဘယ်လောက်တောင် ပြောင်းလဲသွားလဲဆိုတာ

590
00:24:46,911 --> 00:24:49,891
ဘယ်သူမှမတွေးရဲလောက်တဲ့အထိပဲ

591
00:24:49,981 --> 00:24:52,191
နေသားကျအောင် ကြိုးစားဖို့လိုသေးတယ်

592
00:24:52,281 --> 00:24:54,831
ဟုတ်ပြီ
အခုသူတို့ကိုကာကွယ်ပြောနေတာလား

593
00:24:54,921 --> 00:24:56,601
မဟုတ်ပါဘူး ငါက..

594
00:24:56,691 --> 00:25:00,961
ငါတို့ကြားကအလုပ်သင်ကိစ္စက
လုံးဝ​ပြီးသွားပြီ

595
00:25:03,331 --> 00:25:04,791
သဘောပဲ

596
00:25:09,571 --> 00:25:11,211
- ထရန်စဖော်မာတွေက အဓိကပဲ
- မဟုတ်ဘူး

597
00:25:11,301 --> 00:25:13,051
သတ္တဝါကြီးပေါ်လာတဲ့အချိန်တိုင်း

598
00:25:13,141 --> 00:25:15,121
- အနားမှာရှိသမျှပေါက်ကွဲတာပဲ
- ပေါက်ကွဲတယ်

599
00:25:15,211 --> 00:25:17,051
ကားအချက်ပေးစနစ်တွေလည်း
ပျက်ကုန်တယ်

600
00:25:17,141 --> 00:25:20,791
ကားအချက်ပေးစနစ် ထရန်စဖော်မာ
ဘာဆက်စပ်မှုရှိလဲ

601
00:25:20,881 --> 00:25:22,661
ငါတို့အဖြေရှာတွေ့မှာပါ
ရှာတွေ့မှာပါ

602
00:25:22,751 --> 00:25:24,391
ဆက်ကြိုးစားကြည့်ရမှာပဲ

603
00:25:24,481 --> 00:25:27,501
တစ်ယောက်ယောက်က ထရန်စဖော်မာတွေက
ဓာတ်အားတွေနဲ့

604
00:25:27,591 --> 00:25:29,401
သတ္တဝါကြီးကိုစွမ်းအင်ပေးဖို့သုံးနေတာပဲ

605
00:25:29,491 --> 00:25:31,231
စွမ်းအင်..ဟုတ်တယ်
သတ္တဝါကြီးကိုလေ

606
00:25:31,321 --> 00:25:35,271
ငါ့ထက်တော်သွားပြီ ဆန်ဖရန်ဆစ္စကို

607
00:25:35,361 --> 00:25:37,245
မဖြစ်နိုင်ဘူး အိပ်ခ်ျအာရ်

608
00:25:37,261 --> 00:25:38,711
- မဖြစ်နိုင်ဘူး
- စွမ်းအင်ဂရစ်ကွက်မှာ

609
00:25:38,801 --> 00:25:40,475
- တစ်ရှိန်ထိုးတက်သွားတာရှိတယ်
- မတွေ့ပါဘူး

610
00:25:40,501 --> 00:25:41,741
စွမ်းအင်ကိုထုတ်လွှတ်တာမဟုတ်ရင်

611
00:25:41,751 --> 00:25:43,632
ရွေ့လျားတက်စလာစွမ်းအင်
ထုတ်လွှင့်တိုင်လိုမျိုးပဲ

612
00:25:43,648 --> 00:25:46,011
ရွေ့လျားတက်စလာစွမ်းအင်

613
00:25:46,101 --> 00:25:47,721
- ထုတ်လွှင့်တိုင်
- ထုတ်လွှင့်တိုင်ပဲ

614
00:25:47,811 --> 00:25:50,491
ကောင်းတယ်..အဖွဲ့လိုက်လုပ်ဆောင်မှုပေါ့

615
00:25:50,581 --> 00:25:52,951
ငါလာခဲ့တဲ့ကမ္ဘာမှာဆိုရင်

616
00:25:53,041 --> 00:25:54,661
ပြဿနာပြေလည်သွားတယ်လို့ခေါ်တယ်

617
00:25:54,751 --> 00:25:56,061
ကော်ဖီသွားသောက်လိုက်ဦးမယ်

618
00:25:56,151 --> 00:25:58,431
ငါ့ကမ္ဘာမှာ ကော်ဖီတွေက
အပင်ရောဂါကြောင့် မရှိတော့ဘူးလေ

619
00:25:58,521 --> 00:26:00,751
- အပင်ရောဂါ
- တွေးကြည့်ပေါ့

620
00:26:02,021 --> 00:26:04,571
သူလည်းဘာမှမလုပ်လိုက်ရဘူးမဟုတ်လား

621
00:26:04,661 --> 00:26:05,630
ကျေးဇူးပဲ

622
00:26:05,630 --> 00:26:07,170
အဲဒါနားလည်ဖို့မနည်းစဉ်းစားလိုက်ရတယ်

623
00:26:07,191 --> 00:26:08,901
သူလုပ်တာဆိုလို့ ငါတို့ပြောသမျှကို

624
00:26:08,991 --> 00:26:10,771
မတူတဲ့ပုံစံနဲ့ပြန်ပြောသွားတာပဲ

625
00:26:10,861 --> 00:26:13,011
ကြိုးအတွက် သူစိတ်ကူးရတာလေ

626
00:26:13,101 --> 00:26:14,611
အစကိုပြန်တွေး

627
00:26:14,701 --> 00:26:16,381
ကြိုးအတွက် သူစိတ်ကူးရတဲ့ပုံစံလုပ်တာ

628
00:26:16,471 --> 00:26:18,151
ဒါပေမဲ့ ဘယ်လိုသုံးရလဲဆိုတာ
ပြောပြလို့လား

629
00:26:18,241 --> 00:26:21,151
ငါတို့ထပ်ပြီး အငိုက်မိလို့မဖြစ်ဘူး

630
00:26:21,241 --> 00:26:22,681
သူ့ကိုအာရုံခံကြည့်ရမယ်

631
00:26:22,771 --> 00:26:24,911
စိတ်သာချ

632
00:26:27,181 --> 00:26:28,461
ဟေး

633
00:26:28,551 --> 00:26:30,531
- သမီး
- ဟေး

634
00:26:30,621 --> 00:26:32,261
အခုတလောဒီမှာခဏခဏတွေ့နေရတယ်

635
00:26:32,351 --> 00:26:33,831
မြို့ထဲမှာသွားနေတဲ့ သတ္တဝါကြီးကို

636
00:26:33,921 --> 00:26:35,831
ကြောက်လန့်နေတဲ့လူတွေအများကြီးလေ

637
00:26:35,857 --> 00:26:37,659
အဖေတို့ဖမ်းနိုင်မှာပါ
အမြဲလုပ်နိုင်နေတာပဲ

638
00:26:37,661 --> 00:26:39,671
ဟုတ်လား သမီးဆောင်းပါးထဲမှာ
ထည့်သုံးလို့ရမလား

639
00:26:39,761 --> 00:26:40,841
မရဘူး

640
00:26:40,931 --> 00:26:42,471
ဟုတ်ပါပြီ ပြောကြည့်တာပါ

641
00:26:42,561 --> 00:26:46,441
ဝေါ်လီနဲ့သမီး ဘာမှမဖြစ်ဘူးဆိုတာ
သိတယ်မဟုတ်လား

642
00:26:46,531 --> 00:26:48,181
ဘာကိုပြောချင်တာလဲ

643
00:26:48,271 --> 00:26:52,638
သမီးတို့ကြောင့် လုပ်ရတယ်ဆိုတာမျိုး
မဖြစ်စေချင်လို့ပါ

644
00:26:53,301 --> 00:26:57,036
အဖေ့ကို သင့်တော်တဲ့သူတစ်ယောက်
ရှာစေချင်ပါတယ်

645
00:26:57,441 --> 00:26:59,021
အဲဒီအကြောင်း သမီးနဲ့မပြောချင်ဘူး

646
00:26:59,111 --> 00:27:01,716
အဲဒီခရိုင်ရှေ့နေက အဖေ့ကို
စိတ်ဝင်စားနေတာ

647
00:27:01,816 --> 00:27:03,321
သူနဲ့တွဲကြည့်ပါလား

648
00:27:03,411 --> 00:27:07,021
အိုင်းရစ် သမီးချိတ်ပေးစရာမလိုဘူး

649
00:27:07,651 --> 00:27:08,586
ငါ့မှာအလုပ်ရှိတယ်

650
00:27:08,721 --> 00:27:11,131
သမီးရယ် ဘယ်ရီရယ် ဝေါ်လီရယ်ရှိတယ်
အဆင်ပြေတယ်

651
00:27:11,221 --> 00:27:14,057
အဆင်ပြေမှန်းသိပါတယ်

652
00:27:14,461 --> 00:27:16,141
သမီးမှာလည်းချစ်သူရှိနေပြီဆိုတော့

653
00:27:16,231 --> 00:27:18,480
အဖေ့မှာလည်းရှိစေချင်လို့ပါ

654
00:27:18,931 --> 00:27:21,481
ဂျိုး..တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေနဲ့
စနိုက်ပါအဖွဲ့ကိုတပ်လှန့်ထား

655
00:27:21,571 --> 00:27:22,850
လက်နက်တွေအဆင်သင့်ပြင်ခိုင်းထား

656
00:27:23,271 --> 00:27:24,839
စတားဓာတ်ခွဲခန်းသွားလိုက်ဦးမယ်

657
00:27:25,371 --> 00:27:26,661
- ဘာဖြစ်လို့လဲ
- အဲလ်ဘတ်က

658
00:27:26,677 --> 00:27:28,399
သတ္တဝါကြီးရဲ့နောက်ပစ်မှတ်ကို
ဖော်ထုတ်နိုင်ပြီ

659
00:27:28,411 --> 00:27:29,681
ပေ ၄ဝ​ မြင့်တဲ့ သတ္တဝါကြီးက

660
00:27:29,771 --> 00:27:31,991
ဝ​ရုန်းသုန်းကားဖြစ်အောင်
လုပ်ချင်တယ်ဆိုရင်

661
00:27:32,081 --> 00:27:34,221
လူတွေစုလေ့ရှိတဲ့နေရာပဲဖြစ်ရမယ်

662
00:27:34,311 --> 00:27:35,721
ပရောမင်းနဒ် ၂ လမ်းပဲ

663
00:27:35,811 --> 00:27:36,801
ဒါကိုရှင်းလိုက်ရအောင်

664
00:27:36,891 --> 00:27:38,791
ပြောချင်တာအဲဒါပဲ စုံထောက်ကြီး

665
00:27:41,630 --> 00:27:43,270
- သူဘယ်ရောက်သွားလဲ
- ကိစ္စမရှိပါဘူး

666
00:27:43,360 --> 00:27:44,610
သူ့ကိုမလိုဘူး

667
00:27:44,700 --> 00:27:46,208
ဘာအဓိပ္ပာယ်လဲ ဟေ့ကောင်

668
00:27:46,326 --> 00:27:48,109
သူ့ပစ္စည်းတွေကိုလျှောက်မမွှေနဲ့လေ

669
00:27:48,418 --> 00:27:50,350
သူ့ပစ္စည်းတွေကိုမွှေတာမဟုတ်ပါဘူး

670
00:27:50,440 --> 00:27:52,350
တွေ့လား ငါပြောတာ အဲဒါပဲ

671
00:27:52,440 --> 00:27:53,937
ဒါဘာလဲ

672
00:27:54,370 --> 00:27:56,378
ဖရန်ဆစ္စကိုကလွဲရင်
အဖွဲ့ရဲ့ယုံကြည်မှုကို

673
00:27:56,541 --> 00:27:58,040
ရပြီထင်တယ်

674
00:27:59,440 --> 00:28:00,780
အဲဒါငါ့ပစ္စည်းတွေ

675
00:28:01,950 --> 00:28:03,016
ဘာလုပ်တာလဲ

676
00:28:03,550 --> 00:28:04,549
ခင်ဗျားဘာလုပ်တာလဲ

677
00:28:04,950 --> 00:28:06,458
- ဘာ
- ခင်ဗျားဘယ်သူလဲ

678
00:28:07,250 --> 00:28:08,679
ခင်ဗျားတစ်ခုခုဖုံးကွယ်ထားမှန်းသိတယ်

679
00:28:09,350 --> 00:28:12,513
ငါနဲ့မျက်နှာပေါက်တူတဲ့လူရဲ့
ဒုက္ခပေးတာကို

680
00:28:13,460 --> 00:28:15,400
နှစ်ခါတောင်ခံရတာပဲ

681
00:28:15,490 --> 00:28:18,577
အဲဒီလိုဖြစ်ခဲ့မှတော့
ယုံကြည်ဖို့ခက်ခဲမှန်းသိတယ်

682
00:28:18,860 --> 00:28:20,493
- အဲဒီလိုထင်လား
- အဲဒီလိုထင်တယ်

683
00:28:20,700 --> 00:28:22,960
ကျန်တာကိုဆက်ဖွင့်လိုက်လေ

684
00:28:25,080 --> 00:28:26,414
သူ့နေ့စဉ်မှတ်တမ်းတွေဖတ်ပြီးပြီ

685
00:28:26,440 --> 00:28:28,150
ဖရန်ဆစ္စကိုက
ဘာလို့မယုံသင်္ကာဖြစ်နေမှန်း

686
00:28:28,240 --> 00:28:30,550
အကြောင်းရင်းရှာမရဘူး

687
00:28:30,640 --> 00:28:34,190
ဒါပေမဲ့ ဟယ်ရစ်ဆင်ဝဲလ်စ်ပေါ်အထင်အမြင်ကို
ပြောင်းလဲနိုင်ဖို့မျှော်လင့်ပါတယ်

688
00:28:34,280 --> 00:28:36,190
မိတ်ဆွေဆက်ဆံရေးကို
ငါတို့ပြန်တည်ဆောက်လို့ရပါတယ်

689
00:28:36,280 --> 00:28:39,550
ဇာတ်လမ်းထဲမှာ သီးခြားဇာတ်ကွက်တစ်ခု
ထည့်ရေးလို့ရတာပေါ့

690
00:28:40,820 --> 00:28:41,830
ဘာလဲ

691
00:28:41,920 --> 00:28:43,418
ဘာဇာတ်လမ်းလဲ

692
00:28:43,920 --> 00:28:45,070
ဇာတ်လမ်းလေ

693
00:28:46,830 --> 00:28:48,140
ငါဝတ္တုရေးနေတာ

694
00:28:48,660 --> 00:28:50,440
အိပ်ခ်ျအာရ်ဝဲလ်စ်၏ပုံပြင်များ

695
00:28:50,530 --> 00:28:51,731
နားစွဲတယ်မဟုတ်လား

696
00:28:52,130 --> 00:28:56,140
ခင်ဗျားက သိပ္ပံပညာရှင်
စာရေးဆရာလား

697
00:28:56,230 --> 00:28:58,750
- ဟုတ်တယ်
- ကောင်းလိုက်တာ

698
00:28:58,840 --> 00:29:00,169
ကျေးဇူးပါပဲ အဲဒီအတိုင်းပဲ

699
00:29:00,177 --> 00:29:02,351
သိပ္ပံပညာရှင် စာရေးဆရာပဲ
စတားဓာတ်ခွဲခန်းမှာလုပ်တယ်

700
00:29:02,367 --> 00:29:04,089
သိပ္ပံအချစ်ဇာတ်လမ်းရေးတဲ့
စာရေးဆရာလည်းဟုတ်တယ်

701
00:29:04,097 --> 00:29:05,906
ငါ့စီးပွားရေးအခွင့်အလမ်းပဲ
ကိုယ်သိတာတွေရေးချတာ

702
00:29:05,906 --> 00:29:07,723
ပြီးတော့ တခြားကမ္ဘာကိုသွားပြီး

703
00:29:07,750 --> 00:29:09,615
ရောင်းအားအကောင်းဆုံးစာအုပ်တစ်အုပ်

704
00:29:09,650 --> 00:29:13,200
ထပ်ထုတ်ရတာထက် ပိုကောင်းတဲ့
အခွင့်အရေးရှိဦးမလား

705
00:29:13,290 --> 00:29:15,430
ဘာလို့အစကတည်းကမပြောတာလဲ

706
00:29:15,520 --> 00:29:17,230
မဆိုင်ဘူးထင်လို့ပါ

707
00:29:17,320 --> 00:29:18,900
နောက်ပြီး ငါ့ပစ္စည်းတွေကို

708
00:29:18,990 --> 00:29:21,620
မွှေနှောက်မယ်လို့လည်း
မထင်ဘူးလေ

709
00:29:23,300 --> 00:29:24,590
ဒါပါပဲ

710
00:29:24,960 --> 00:29:26,310
ငါက သိပ္ပံပညာရှင်နဲ့စာရေးဆရာပါ

711
00:29:26,400 --> 00:29:27,840
အခုငါ့ကိုယုံပြီလား ဒါမှမဟုတ်

712
00:29:27,930 --> 00:29:29,240
ယုံကြည်မှုဆိုတာ

713
00:29:29,330 --> 00:29:31,810
ဒီကမ္ဘာမှာမရှိတဲ့အရာလား

714
00:29:31,900 --> 00:29:33,553
ယုံကြည်မှုလား

715
00:29:33,940 --> 00:29:35,880
လန့်လိုက်တာဟ

716
00:29:35,970 --> 00:29:37,074
ဘယ်သူ့ကိုယုံရမှာလဲ

717
00:29:39,180 --> 00:29:40,420
အချက်ပေးနေပြီ

718
00:29:40,510 --> 00:29:41,846
သတ္တဝါကြီး ပြန်ရောက်လာပြီ

719
00:29:42,080 --> 00:29:43,926
- သတ္တဝါကြီးလား
- အင်း နင်အများကြီးလွတ်သွားတယ်

720
00:29:44,086 --> 00:29:45,530
အပေါ်ထပ်မှာရှင်းပြမယ်

721
00:29:45,620 --> 00:29:47,820
ငါဒီမှာပဲနေတော့မယ်

722
00:29:48,950 --> 00:29:51,245
လာပါ ခင်ဗျားကိုလိုအပ်တယ်

723
00:29:58,975 --> 00:30:00,004
ငါရောက်ပြီ

724
00:30:00,125 --> 00:30:02,119
အခုမင်းမြင်နေရတာကိုပြောပြ

725
00:30:04,028 --> 00:30:05,051
ဝ​ရုန်းသုန်းကားဖြစ်နေတယ်

726
00:30:05,253 --> 00:30:06,755
နောက်ပြီး သတ္တဝါကြီးကိုတွေ့တယ်

727
00:30:08,831 --> 00:30:10,141
ဒီတော့ ဘာလုပ်ကြမလဲ

728
00:30:10,231 --> 00:30:11,216
မေးတာကောင်းပဲ မစ္စဝက်စ်

729
00:30:11,240 --> 00:30:14,667
ငါတို့မှာကာဗွန်အမျှင်ကြိုးပဲပါတယ်

730
00:30:14,771 --> 00:30:15,951
မသေချာလို့မေးပါဦးမယ်

731
00:30:16,041 --> 00:30:17,351
အဲဒီကြိုးကိုဘယ်လိုသုံးမယ်ဆိုတာ

732
00:30:17,441 --> 00:30:20,081
မဆွေးနွေးဖူးဘူးထင်တယ်

733
00:30:20,171 --> 00:30:21,267
အားလုံးပဲ

734
00:30:22,811 --> 00:30:24,421
ဘယ်ရီ အင်ပါယာလုပ်မယ်

735
00:30:24,511 --> 00:30:25,691
နေအင်ပါယာ ဘယ်ရီ

736
00:30:25,781 --> 00:30:27,550
- ဘာ တန်ပြန်အင်ပါယာပါ
- ဘာ

737
00:30:27,641 --> 00:30:29,127
တန်ပြန်အင်ပါယာ ဘယ်ရီ

738
00:30:29,221 --> 00:30:30,591
အတ်အတ်တုန်းကလိုအလဲထိုးလိုက်

739
00:30:30,681 --> 00:30:31,620
အတ်အတ်လိုပဲ

740
00:30:31,727 --> 00:30:33,309
အကောင်ကြီးလေ
လဲကျဖို့ပိုခဲယဉ်းလေပဲ

741
00:30:33,851 --> 00:30:34,901
အင်ပါယာကိုကြည့်ဖူးရင်တောင်ပေါ့

742
00:30:34,991 --> 00:30:36,151
- ကြိုက်တယ်
- ကြိုက်တယ်

743
00:30:38,561 --> 00:30:40,082
ကဲ စပြီ

744
00:30:40,431 --> 00:30:42,052
ငါက ဂျယ်ဒိုင်းဖြစ်ချင်နေတာကြာပြီ

745
00:30:51,401 --> 00:30:53,556
ကြိုးက သတ္တဝါကြီးကိုဖောက်ဝင်သွားပြီ

746
00:30:53,591 --> 00:30:54,578
ပုံရိပ်ယောင်ပဲ

747
00:30:56,181 --> 00:30:57,190
ဒါဆိုအားလုံးရှင်းသွားပြီ

748
00:30:57,281 --> 00:30:59,070
၁ဝ​ ဘလောက်အချင်းဝက်နဲ့
ထရန်စဖော်မာတွေ

749
00:30:59,086 --> 00:31:00,658
ဒါကြီးပုံပေါ်ဖို့
စွမ်းအင်တွေစွဲသုံးထားတာ

750
00:31:00,674 --> 00:31:02,420
ရဲတပ်ဖွဲ့က အဲဒီကို
စနိုက်ပါတွေပို့ထားတယ်

751
00:31:02,521 --> 00:31:03,454
ဒါသာအစစ်မဟုတ်ရင်

752
00:31:03,574 --> 00:31:04,944
ကျည်ဆန်တွေက တိုးလျှိုပေါက်ဝင်သွားမှာ

753
00:31:05,035 --> 00:31:06,280
မရှိတော့ဘူး
ဘယ်ရောက်သွားလဲ

754
00:31:06,426 --> 00:31:07,615
နေဦး ခဏအချိန်ပေး ဘယ်

755
00:31:07,792 --> 00:31:09,325
ငါတို့မှာအချိန်မရှိဘူး

756
00:31:09,424 --> 00:31:11,877
အိပ်ခ်ျအာရ်..သတ္တဝါကြီးဆီပို့လွှတ်တဲ့
ဆစ်ဂနယ်ကို တွက်ပေးပါ

757
00:31:11,891 --> 00:31:13,538
သယ်သူမှမထိခိုက်မိခင်
အဲဒါကိုဖျက်ဆီးရမယ်

758
00:31:13,629 --> 00:31:18,289
အင်း အခုလုပ်ရအောင်
တွက်ရအောင်

759
00:31:18,431 --> 00:31:19,616
ကွန်ပျူတာက တွက်မပေးဘူး

760
00:31:19,745 --> 00:31:20,599
- ဘာ
- ဆစ်ဂနယ်က

761
00:31:20,701 --> 00:31:21,681
ငါတွေ့နေကျပုံစံမဟုတ်ဘူး

762
00:31:21,772 --> 00:31:23,381
အဲဒါတွက်ဖို့ ကွန်ပျုတာက
အရွယ်အစားမတူဘူး

763
00:31:23,471 --> 00:31:24,756
ကျွန်တော်သိသွားပြီ

764
00:31:25,011 --> 00:31:25,996
ဘာလဲ

765
00:31:26,611 --> 00:31:27,816
ခင်ဗျားက အတုပဲ

766
00:31:28,641 --> 00:31:29,521
ဘာ

767
00:31:29,641 --> 00:31:30,579
- ဘာ
- ဘာ

768
00:31:30,670 --> 00:31:32,825
တစ်ချိန်လုံးငါတို့ကိုကူညီနိုင်သလို
ဟန်ဆောင်နေတာ

769
00:31:32,947 --> 00:31:35,103
သူမကူညီနိုင်ဘူး သူမှဘာမှမသိတာ
ဘယ်လိုကူညီမှာလဲ

770
00:31:35,251 --> 00:31:37,226
ဘယ်လိုလဲဟုတ်လား တွက်ပေးမယ်လေ

771
00:31:37,345 --> 00:31:38,268
ဘယ်ဘက်ကိုသွားရမှာလဲ

772
00:31:38,391 --> 00:31:39,778
- သွားပါ
- ဟုတ်ပြီ မင်းတာဝန်ယူလိုက်

773
00:31:42,391 --> 00:31:44,148
တွေ့ပြီ ဒုတိယလမ်းနဲ့ဖူလ်တင်မှာ

774
00:31:54,501 --> 00:31:55,853
ပစ်ကွင်းထဲရောက်နေပြီ

775
00:31:56,141 --> 00:31:57,417
အဆင်သင့်ဖြစ်ရင်ပစ်ပြီ

776
00:32:09,451 --> 00:32:10,531
ရပ်လိုက်

777
00:32:10,621 --> 00:32:13,778
မပစ်နဲ့တော့ အဲဒါသုံးဖက်မြင်ပုံရိပ်

778
00:32:14,091 --> 00:32:15,333
မပစ်နဲ့ မပစ်နဲ့

779
00:32:17,361 --> 00:32:19,377
သုံးဖက်မြင်ပုံရိပ်လား
ဘယ်ရောက်သွားတာလဲ

780
00:32:19,896 --> 00:32:22,604
စုံထောက်ဝက်စ် 
ဂျူလီယန်ဘယ်မှာလဲ

781
00:32:23,261 --> 00:32:24,340
ခုနပဲဒီမှာရှိသေးတယ်

782
00:32:24,971 --> 00:32:26,406
ဆစ်စကို ငါ့ကိုရှာပေး

783
00:32:27,931 --> 00:32:29,491
ဟမ်မီလ်တင် အဆောက်အအုံ
၂၅ ထပ်

784
00:32:29,583 --> 00:32:32,112
အဲဒီအဆောက်အအုံက
ဓာတ်အားပိုများနေတယ်

785
00:32:35,941 --> 00:32:37,719
တိုက်ခိုက်မှုအားလုံးကို အပေါ်စီးကမြင်နိုင်တယ်

786
00:32:37,741 --> 00:32:38,719
သူအဲဒီမှာရှိတယ်

787
00:32:39,311 --> 00:32:40,999
လက်မြှောက်လို့ပြောနေတယ်

788
00:32:41,781 --> 00:32:43,910
ရဲတပ်ဖွဲ့ကပဲ မလှုပ်နဲ့

789
00:32:44,921 --> 00:32:46,360
လုပ်နေတာတွေရပ်လိုက်

790
00:32:46,891 --> 00:32:48,221
လက်မြှောက်လို့ပြောနေတယ်

791
00:33:00,301 --> 00:33:01,245
ကလေးလေးလား

792
00:33:01,651 --> 00:33:03,005
ကလေးတစ်ယောက်ကို
ခင်ဗျားသတ်မိတော့မလို့

793
00:33:03,135 --> 00:33:04,825
ခင်ဗျားအဲဒီအတွက်ပြန်ပေးဆပ်ရမယ်

794
00:33:04,936 --> 00:33:06,459
ငါတော့မထင်ဘူး
အချိန်တွေအကြာကြီး

795
00:33:06,550 --> 00:33:07,793
ဒီမြို့ကိုဒုက္ခပေးခဲ့တာတွေအတွက်

796
00:33:07,884 --> 00:33:10,257
မင်းပဲတန်ရာတန်ကြေး
ပြန်ပေးဆပ်ရမှာ

797
00:33:14,651 --> 00:33:15,873
ဟေး ဖလက်ရှ်

798
00:33:17,151 --> 00:33:18,440
ကျေးဇူးပဲ

799
00:33:18,851 --> 00:33:19,912
ရပါတယ်

800
00:33:28,110 --> 00:33:30,720
အပြစ်မဲ့တဲ့လူတွေဘယ်လောက်တောင်
ထိခိုက်ဒဏ်ရာပြီး

801
00:33:30,810 --> 00:33:33,360
ဒုက္ခရောက်သွားနိုင်လဲသိလား

802
00:33:33,450 --> 00:33:35,918
ဘာလို့ဒီလိုလုပ်ရတာလဲ

803
00:33:36,320 --> 00:33:38,860
အပြောင်းအလဲအနေနဲ့
စွမ်းအားရှိတယ်လို့ခံစားရချင်လို့ပါ

804
00:33:38,950 --> 00:33:41,600
အဲဒါနဲ့လုပ်လိုက်ကောလား
လူတွေကိုခြောက်လှန့်ရလား

805
00:33:41,690 --> 00:33:43,905
အင်း ဟုတ်တယ် လုပ်ခဲ့တယ်

806
00:33:44,360 --> 00:33:48,567
ကျောင်းက ကောင်တွေက
ကျွန်တော့်ကိုနေ့တိုင်းစကြတယ်

807
00:33:48,900 --> 00:33:50,336
ကျွန်တော့်ကိုငကြောင်လို့သတ်မှတ်ကြတယ်

808
00:33:50,930 --> 00:33:53,474
တစ်ချိန်လုံးကြောက်နေရတဲ့ခံစားချက်ကို
ငြီးငွေ့လာပြီ

809
00:33:54,500 --> 00:33:57,447
အပြောင်းအလဲဖြစ်အောင် တခြားလူတွေကိုလည်း
အဲဒီလိုခံစားစေချင်တာပါ

810
00:34:03,480 --> 00:34:07,960
တစ်ခါတလေ
မင်းတို့အသက်အရွယ်မှာ

811
00:34:08,050 --> 00:34:10,765
ခက်ခဲတာတွေရှိမှန်းသိပါတယ်

812
00:34:13,090 --> 00:34:15,748
ဒါပေမဲ့ ငါ့ကိုယုံပါ
အဆင်ပြေသွားမှာပါ

813
00:34:19,130 --> 00:34:21,439
ဒါဆိုအခုဘာဖြစ်မှာလဲ

814
00:34:22,030 --> 00:34:23,940
မင်းလုပ်ခဲ့တာတွေအတွက်
အကျိုးဆက်တွေရှိတယ်

815
00:34:24,030 --> 00:34:26,364
အဲဒါကိုလက်ခံလိုက်ရုံပဲရှိတယ်

816
00:34:27,600 --> 00:34:29,165
ဒါပေမဲ့ နားထောင်
မင်းကငယ်သေးတယ်

817
00:34:30,640 --> 00:34:35,280
အားလုံးအစကပြန်စလို့ရတယ်

818
00:34:37,410 --> 00:34:39,135
ကောင်းပြီ လာတော့

819
00:34:44,320 --> 00:34:47,130
နည်းပညာမဂ္ဂဇင်းက
ဆယ်စုနှစ်ရဲ့စွန့်ဦးတီထွင်သူလို့

820
00:34:47,220 --> 00:34:48,830
နာမည်အပေးခံထားရတယ်

821
00:34:48,920 --> 00:34:51,469
- ဟုတ်တယ်
- အဲဒါက ဘယ်နေရာမှာများ မှန်လို့လဲ

822
00:34:52,234 --> 00:34:53,639
- အကုန်လုံးပဲ
- ဘယ်လိုလုပ်ပြီးတော့လဲ

823
00:34:53,660 --> 00:34:55,440
ခင်ဗျားကွန်ပျူတာတောင်
မဖွင့်တတ်ဘူး

824
00:34:55,542 --> 00:34:57,113
စိတ်ကူးတိုင်းမှာ
အပိုင်းနှစ်ပိုင်းရှိတယ်

825
00:34:57,130 --> 00:34:59,228
အစပျိုးတာရယ် အဆုံးသတ်တာရယ်

826
00:34:59,570 --> 00:35:00,800
ငါက အစပျိုးပေးတတ်တဲ့သူပါ

827
00:35:01,200 --> 00:35:03,320
ရှင်က အကြံဥာဏ်ပေးတဲ့သူပေါ့

828
00:35:03,410 --> 00:35:04,806
ဘယ်လိုအကောင်အထည်ဖော်ရမယ်တော့
မသိဘူး

829
00:35:04,840 --> 00:35:05,726
ငါက အကြံပေးတဲ့လူပါ

830
00:35:05,849 --> 00:35:08,690
ကျွန်မတို့ပို့တဲ့လျှို့ဝှက်ကုတ်ကို
ရှင်ဖြေရှင်းတာမဟုတ်ဘူးလား

831
00:35:08,780 --> 00:35:11,945
ငါ့ကမ္ဘာရဲ့စတားဓာတ်ခွဲခန်းက
သူငယ်ချင်းဖြေရှင်းတာ

832
00:35:12,150 --> 00:35:14,330
ငါက ကုမ္ပဏီရဲ့မျက်နှာဖုံးလေ

833
00:35:14,420 --> 00:35:17,658
ကုမ္ပဏီရဲ့နောက်ကွယ်က
တွန်းအားဆိုတာထက်ပိုတယ်

834
00:35:18,150 --> 00:35:19,580
နောက်တော့ ငါ့အကြောင်းပေါ်သွားတယ်

835
00:35:19,920 --> 00:35:22,030
လူတွေက ငါ့ကိုငါမဟုတ်တဲ့အရာတစ်ခုခုလို့

836
00:35:22,120 --> 00:35:23,340
ထင်နေခဲ့တာ

837
00:35:23,430 --> 00:35:27,866
ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ငါ့အတွက်
အစိတ်စိတ်အမြွှာမြွှာပြိုကွဲသွားသလိုပဲ

838
00:35:29,460 --> 00:35:30,904
ဒါပေမဲ့ မင်းတို့ဆီကမက်ဆေ့ခ်ျကို
ရလိုက်တယ်

839
00:35:30,970 --> 00:35:33,250
ငါ့တွဲဖက်က အဲဒီသတင်းကို
ယူလာပေးခဲ့တယ်

840
00:35:33,340 --> 00:35:35,996
ငါ့အတွက်
ဒီကမ္ဘာကိုလာပြီးစာအုပ်ရေးဖို့

841
00:35:36,340 --> 00:35:38,847
အခွင့်အရေးတစ်ခုကို သူယူလာပေးတာပဲလို့
ငါသိလိုက်တယ်

842
00:35:39,070 --> 00:35:41,090
စကြဝဠာတွေထဲက
ကမ္ဘာတွေအများကြီးထဲကမှ

843
00:35:41,180 --> 00:35:42,820
သိပ္ပံပညာရှင်မဟုတ်တဲ့ဝဲလ်စ်ကို

844
00:35:42,910 --> 00:35:46,041
ကျွန်တော်တို့ရွေးလိုက်မိတယ်

845
00:35:46,550 --> 00:35:47,710
မင်းမှန်တယ်

846
00:35:48,920 --> 00:35:50,430
ငါမင်းတို့အားလုံးကို

847
00:35:50,520 --> 00:35:51,412
မရိုးသားခဲ့ဘူး

848
00:35:51,490 --> 00:35:53,400
အဲဒီအတွက်စိတ်မကောင်းပါဘူး
ငါနောင်တရပါတယ်

849
00:35:53,490 --> 00:35:55,430
ဒါပေမဲ့ တစ်ခုမေးပါဦးမယ်

850
00:35:55,520 --> 00:35:59,670
ကိုယ်ယုံကြည်ရာကို
အများအကျိုးအတွက်သုံးဖို့

851
00:35:59,760 --> 00:36:02,215
အမှန်တရားဖုံးကွယ်ထားခဲ့တဲ့သူ
မင်းတို့ထဲမှာကောမရှိဘူးလား

852
00:36:03,930 --> 00:36:05,510
ခင်ဗျားက လူလိမ်ပါလို့
ပြောလိုက်သလိုပဲ

853
00:36:05,600 --> 00:36:06,710
- အင်း
- အင်း

854
00:36:06,800 --> 00:36:08,049
ကားအချက်ပေးသံကိုသုံးပြီး

855
00:36:08,540 --> 00:36:10,125
သတ္တဝါကြီးကိုခြေရာခံဖို့
ဆန်ဖရန်ဆစ္စကိုကို

856
00:36:10,133 --> 00:36:12,420
ပြောပြခဲ့တာတောင်
ငါကလူလိမ်လား

857
00:36:12,510 --> 00:36:13,720
ကာဗွန်အမျှင်သုံးပြီး

858
00:36:13,810 --> 00:36:15,942
ကြိုးဘယ်လိုလုပ်လဲဆိုတာ
ပြောပြတာတောင် လူလိမ်လား

859
00:36:16,110 --> 00:36:17,890
အဲဒါကျွန်တော့်အကြံတွေပါ

860
00:36:17,916 --> 00:36:19,654
ငါ့အကြံတွေကို
မင်းကပိုကောင်းအောင်လုပ်ခဲ့တာပါ

861
00:36:19,654 --> 00:36:21,814
အကြံပေးတယ်ဆိုတာ အဲဒါပဲ

862
00:36:21,920 --> 00:36:23,667
မင်းတို့မှာ စိတ်ဓာတ်ခွန်အားတစ်ခုတော့လိုတယ်

863
00:36:23,851 --> 00:36:25,740
ငါက မင်းတို့ရဲ့ စိတ်ဓာတ်ခွန်အားဖြစ်နိုင်တယ်

864
00:36:25,750 --> 00:36:28,381
ခင်ဗျားကမ္ဘာက သန္ဓေပြောင်း
လူသားတွေကို ဘယ်လိုတားလဲ

865
00:36:28,640 --> 00:36:30,759
ငါက အကြံပေးတာများတယ်
ဒါပေမဲ့ ငါအဲဒီမှာရှိနေခဲ့တာပဲ

866
00:36:30,790 --> 00:36:33,540
ဘယ်လိုလုပ်ကြလဲဆိုတာ မှတ်မိပါတယ်
အဲဒါအသုံးဝင်မယ်မထင်ဘူးလား

867
00:36:33,630 --> 00:36:34,891
ဖြစ်နိုင်တာတစ်ခုပြောပြမယ်

868
00:36:35,060 --> 00:36:37,445
တစ်ခါမှမကြုံဖူးတဲ့အန္တရာယ်နဲ့
ကြုံပြီဆိုကြပါစို့

869
00:36:37,536 --> 00:36:39,462
မင်းတို့ဘယ်လိုတားရမှန်းမသိရင်
ဘယ်သူသိမလဲ

870
00:36:39,900 --> 00:36:43,580
အဲဒါမင်းတို့အတွက်တန်ဖိုးရှိတယ်
ငါ့တန်ဖိုးကိုပြပါရစေ

871
00:36:43,670 --> 00:36:47,050
မအောင်မြင်ရင်
ငါ့ကမ္ဘာကိုပြန်တော့မယ်

872
00:36:47,140 --> 00:36:48,620
အောင်မြင်ရင်တော့

873
00:36:48,710 --> 00:36:51,785
ငါ့ကိုယ်ငါအဖတ်ဆယ်နိုင်ရုံတင်မကဘူး

874
00:36:52,810 --> 00:36:54,944
ငါ့ဘဝမှာကောင်းတာတွေ
လုပ်ဖူးသွားမှာပဲ

875
00:36:55,320 --> 00:36:58,560
ကျွန်တော်တို့က ပြန်အဖတ်ဆယ်တတ်ပြီး
ကောင်းတာတွေလုပ်ချင်တာကိုအားပေးတယ်

876
00:36:58,650 --> 00:37:00,870
ဒီတော့ ဒီမှာ ၁ ပတ် ၂ ပတ်နေပြီး

877
00:37:00,960 --> 00:37:03,098
ခင်ဗျားဘယ်လိုလူလဲဆိုတာ
သက်သေပြနိုင်ရင်ပြ

878
00:37:03,249 --> 00:37:05,853
မဟုတ်ရင်တော့ ခင်ဗျားကမ္ဘာကို
ပြန်ပေတော့

879
00:37:06,860 --> 00:37:08,065
- ကျေးဇူးပါပဲ
- ဟေး

880
00:37:08,430 --> 00:37:09,746
သူများစကားတွေကို
ပြောင်းမပြောနဲ့တော့နော်

881
00:37:10,370 --> 00:37:11,395
ကတိပေးတယ်

882
00:37:11,730 --> 00:37:14,513
အဲဒါလည်း ထပ်မလုပ်နဲ့တော့

883
00:37:16,670 --> 00:37:18,326
- ဟုတ်ပြီ အိပ်ခ်ျအာရ်
- အင်း

884
00:37:22,380 --> 00:37:23,274
နင်ဘယ်ရောက်နေတာလဲ

885
00:37:23,480 --> 00:37:26,578
ငါ့အမေဆီသွားတာပါ

886
00:37:27,120 --> 00:37:28,090
နင့်အမေလား

887
00:37:28,180 --> 00:37:29,679
- အင်း
- တကယ်လား

888
00:37:30,150 --> 00:37:31,093
ဘာလို့လဲ

889
00:37:32,050 --> 00:37:36,403
ငါတို့ကြားကပြဿနာတွေကို
ဖြေရှင်းနိုင်မလားလို့ပါ

890
00:37:37,290 --> 00:37:40,230
ငါတို့ပြန်အဆင်ပြေနိုင်တယ်လို့
ထင်ခဲ့တာ

891
00:37:41,630 --> 00:37:44,810
မိသားစုနဲ့ပတ်သက်လာရင် နင်က
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်လုပ်ဖို့ဝန်မလေးတတ်ဘူး

892
00:37:44,900 --> 00:37:49,000
ဒါပေမဲ့ တစ်နေ့ကျရင်တော့
အဲဒီလိုလုပ်နိုင်မှာမဟုတ်တော့ဘူး

893
00:37:50,340 --> 00:37:51,659
နင်ပြန်လာတာဝမ်းသာပါတယ်

894
00:37:53,040 --> 00:37:54,350
ဒါကအိမ်ပဲ

895
00:38:07,390 --> 00:38:08,900
ဒီနေ့ည ကလေးတစ်ယောက်ကို
သတ်မိတော့မလို့

896
00:38:12,430 --> 00:38:13,670
ငါတို့လိုက်နေတဲ့သတ္တဝါကြီးက

897
00:38:13,760 --> 00:38:15,262
၁၅ နှစ်သားလေးက
ထိန်းချုပ်ထားတဲ့

898
00:38:15,958 --> 00:38:18,007
သုံးဖက်မြင်ပုံရိပ်ဖြစ်နေတယ်

899
00:38:19,215 --> 00:38:21,172
ဖလက်ရှ်က အားလုံးကို
ကယ်တင်သွားတယ်

900
00:38:24,170 --> 00:38:26,072
ငါ့ကိုလည်း အမှားမလုပ်မိအောင်
တားခဲ့တယ်

901
00:38:27,810 --> 00:38:28,821
ကြားပါတယ်

902
00:38:28,980 --> 00:38:30,344
ဝမ်းနည်းစရာကောင်းတာ
ဘာလဲသိလား

903
00:38:31,150 --> 00:38:34,997
အဲဒီကလေးကကြောက်လို့
ဒီလိုလုပ်ခဲ့တာ

904
00:38:35,005 --> 00:38:36,831
သတ္တဝါကြီးကို လူတိုင်းကြောက်ရွံ့ပြီး
ထွက်ပြေးမှ

905
00:38:36,850 --> 00:38:40,268
သူအင်အားကြီးသလိုခံစားရတာ

906
00:38:42,690 --> 00:38:43,989
အဲဒီခံစားချက်ကို ငါသိတယ်

907
00:38:44,730 --> 00:38:45,806
ဘာအဓိပ္ပာယ်လဲ

908
00:38:46,090 --> 00:38:48,428
ငါက အရမ်းချမ်းသာတဲ့မိသားစုကပါ

909
00:38:48,822 --> 00:38:50,184
အင်္ဂ​လန်ကလေ

910
00:38:51,330 --> 00:38:54,380
မျိုးရိုးအဆက်ဆက်
အမွေတွေ

911
00:38:54,390 --> 00:38:56,454
အစဉ်အလာတွေနဲ့
ပကာသနတွေကို လက်ဆင့်ကမ်းခဲ့တယ်

912
00:38:56,470 --> 00:38:59,350
ငါက အမွေဆက်ခံသူဖြစ်ခဲ့တယ်
သားကြီးဩရဿပေါ့

913
00:38:59,440 --> 00:39:00,850
အမွေတွေ အများကြီး ဆက်ခံရမှာ

914
00:39:00,940 --> 00:39:03,620
ဒါပေမဲ့ ငါက ညစာစားပွဲမှာ

915
00:39:03,710 --> 00:39:05,761
ဘယ်ခက်ရင်းသုံးရမလဲ
နက်ကတိုင်ကို

916
00:39:05,777 --> 00:39:08,440
ဝင်ဆာအထုံးဖြစ်အောင်
ဘယ်လိုချည်ရမလဲဆိုတာတွေထက်

917
00:39:09,120 --> 00:39:12,921
ဥယျာဉ်ထဲသွားပြီး
အင်းဆက်နမူနာတွေကိုပဲ

918
00:39:13,690 --> 00:39:14,900
စုဆောင်းနေတတ်တဲ့

919
00:39:14,990 --> 00:39:17,752
လူထူးဆန်းဖြစ်နေခဲ့တယ်

920
00:39:18,360 --> 00:39:20,097
ငါ အဲဒီထက် ပိုလိုချင်ခဲ့တယ်

921
00:39:21,000 --> 00:39:21,999
မင်းသိလား

922
00:39:22,730 --> 00:39:24,245
သူတို့ငါ့ကိုမတားနိုင်တဲ့

923
00:39:24,343 --> 00:39:26,010
အရာတစ်ခုကိုလုပ်ဖို့
ဒီကိုရောက်လာခဲ့တာ

924
00:39:26,100 --> 00:39:29,375
သိပ္ပံပညာရှင်လုပ်မယ်
အောင်မြင်တဲ့သိပ္ပံပညာရှင်လုပ်မယ်

925
00:39:29,740 --> 00:39:31,720
ဒီနယ်ပယ်မှာထိပ်ဆုံးကိုရောက်တာနဲ့

926
00:39:31,810 --> 00:39:35,608
ကမ္ဘာကြီးက နေ့ချင်းညချင်း
ပြောင်းလဲသွားမယ်ပေါ့

927
00:39:37,610 --> 00:39:38,600
သန္ဓေပြောင်းလူသားတွေ

928
00:39:38,919 --> 00:39:41,168
သန္ဓေပြောင်းလူသားအကြောင်း
ငါဘာမှမသိဘူး

929
00:39:41,450 --> 00:39:43,860
သူတို့ဘယ်လိုစကားပြောလဲ
ဘယ်လိုလမ်းလျှောက်လဲမသိဘူး

930
00:39:43,950 --> 00:39:45,330
သူတို့ကိုဘယ်လိုတားမယ်ဆိုတာ

931
00:39:45,420 --> 00:39:48,597
ပိုလို့တောင်မသိဘူး
လုံးဝအချည်းနှီးပဲ

932
00:39:49,190 --> 00:39:52,224
ငါ့ရဲ့အကြောက်တရားကအဲဒါပဲဖြစ်မယ်

933
00:39:52,460 --> 00:39:55,023
စွမ်းအားမရှိဘူးလို့ခံစားရလို့ပဲ

934
00:39:56,330 --> 00:39:58,903
ငါလည်း တစ်ခါတလေ
အဲဒီလိုခံစားရပါတယ် ဂျူလီယန်

935
00:40:01,440 --> 00:40:03,118
ကလေးဘဝက
အမေ့ကိုဆုံးရှုံးလိုက်ရတယ်

936
00:40:03,540 --> 00:40:04,756
မကြာသေးခင်ကမှ
အဖေသေသွားတယ်

937
00:40:05,010 --> 00:40:06,681
ကြောက်စရာကမ္ဘာကြီးပဲ
လူတွေသေသွားကြတယ်

938
00:40:07,410 --> 00:40:09,686
သစ္စာဖောက်ကြတယ်
အားလုံးပြောင်းလဲကုန်တယ်

939
00:40:12,110 --> 00:40:14,324
ဒါပေမဲ့ အပြောင်းအလဲဆိုတာလည်း
ကောင်းတာဖြစ်နိုင်ပါတယ်

940
00:40:14,750 --> 00:40:18,884
အတွေ့အကြုံသစ် အခွင့်အလမ်းသစ်နဲ့
လူသစ်တွေယူလာပေးတယ်

941
00:40:19,850 --> 00:40:21,900
အပြောင်းအလဲတွေကို ရန်သူလို့
သဘောထားနိုင်သလို

942
00:40:21,990 --> 00:40:24,252
မိတ်ဆွေလို့လည်းသဘောထားနိုင်တယ်

943
00:40:25,260 --> 00:40:29,023
အားလုံးအဆင်ပြေသွားမယ်လို့သာ
ယုံကြည်လိုက်ပါ

944
00:40:29,730 --> 00:40:31,790
မင်းပြောတာဟုတ်နိုင်ပါတယ်

945
00:40:38,810 --> 00:40:40,033
မလုပ်နဲ့တော့

946
00:40:40,980 --> 00:40:42,135
ဒီမှာပဲနေပါ

947
00:40:42,580 --> 00:40:44,870
ဖလက်ရှ်နဲ့ပတ်သက်ပြီး
ငါမှားသွားတယ်

948
00:40:45,910 --> 00:40:48,350
မင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီးလည်း
ငါမှားနိုင်တာပဲ

949
00:40:51,890 --> 00:40:53,269
ကောင်းသောညပါ

950
00:40:53,990 --> 00:40:55,174
ဂျူလီယန်

951
00:40:58,260 --> 00:40:59,752
တစ်ခွက်လောက်သောက်ရအောင်

952
00:41:01,060 --> 00:41:03,128
အင်း သောက်မယ်လေ

953
00:41:04,400 --> 00:41:07,557
အင်း သွားကြရအောင်

954
00:41:16,140 --> 00:41:18,960
ကိတ်လင်း..စုဆောင်းခဲ့တဲ့
အချက်အလက်တွေကိုကြည့်ပြီးပြီ

955
00:41:19,050 --> 00:41:21,267
ထူးဆန်းတဲ့ရလဒ်တွေတွေ့ထားတယ်

956
00:41:21,820 --> 00:41:24,230
သမီးခန္ဓာကိုယ်ကဓာတ်သဘောက
အမေနားမလည်နိုင်တဲ့

957
00:41:24,320 --> 00:41:27,088
ပုံစံနဲ့ပြောင်းလဲနေတယ်
တစ်ခုတော့သေချာတယ်

958
00:41:27,520 --> 00:41:30,600
သမီးစွမ်းအင်တွေကိုပိုသုံးလေလေ

959
00:41:30,690 --> 00:41:33,430
တိုက်ထုတ်နိုင်ဖို့ခဲယဉ်းလေလေပဲ

960
00:41:34,400 --> 00:41:37,642
စိတ်မကောင်းပါဘူး သမီး
အမေပြောတာနားထောင်

961
00:41:38,070 --> 00:41:41,642
ဘယ်လိုအခြေအနေမှာပဲဖြစ်ဖြစ်
ဒီစွမ်းအားတွေကိုမသုံးရဘူး