Phần trước trong The Flash...V
Cùng với nhau, cậu và Cynthia sẽ là cặp đôi bất khả chiến bại
Vậy cậu có muốn trở thành Breacher mới không?
Cái mũ Tư Duy và vật chất tối đã gây ra điều này
Ta biết~
Còn bao lâu khi mọi thứ ta biết biến mất?
DeVoe sẽ diệt hết những ai ngáng đường hắn.
Hắn tạo ra 12 meta-humans, chỉ để cướp sức mạnh của họ
Tại sao hắn cần những sức mạnh đó?
Ngọn lửa sẽ thiêu rụi team Flash
cũng sẽ là ánh sáng tới Sự khai sáng mới này.
ĐẠI HỌC OXFORD 8 NĂM TRƯỚC
Kể từ kỉ nguyên của Sự khai sáng
khi mà những lí do, tranh luận và nghiên cứu cho sự phát triển
thế giới đã được cải thiện hơn bởi nhiều biện pháp
qua sự tiến hóa của con người, nó vẫn ngày càng phát triển mạnh
Tôi không có nghi ngờ gì cả
khi công nghệ ngày càng phát triển
cũng như toàn nhân loại
Giáo sư DeVoe?
Anh không đồng ý sao?
Có vẻ như vậy, tôi nghĩ thế
Tôi có nhiều quan điểm thực tế hơn
về con người khi xét đến khía cạnh công nghệ
Ý anh là gì?
Cô đã nói về Sự khai sáng
Và chúng ta chỉ cần nhìn vào lịch sử để có câu trả lời
Được rồi, thử nhìn lại xem
Tuổi thọ của con người trong 2 thế kỉ qua
đã tăng từ 30 năm cho tới gần 70 năm
Và chúng ta tưởng nó là điều tốt sao?
Từng ngày một, chúng ta phải chia sẻ
nhưng nguồn tài nguyên có hạn cho
hơn 200,000 trẻ em mới sinh,
mà phần lớn cũng sẽ kết thúc cuộc đời mình
trong nghèo khổ và nạn đói.
Ồ vậy cảm ơn ông rất nhiều, Giáo sư Đen tối
Nhớ nhắc tôi đừng bao giờ đăng kí lớp học lịch sử của ông ấy.
Có thể cô nên đấy. Ta có thể dạy cô nhiều điều.
Đạo giáo, theo đuổi sự bất tử,
lại chế tạo ra thuốc súng.
Alfred Nobel tạo ra giải Nobel
để ông ta không bị nhớ đến
là người sáng chế ra thuốc nổ
Lịch sử đã cho chúng ta chứng kiến hết lần này đến lần khác
rằng mỗi khi công nghệ phát triển
mà có thể sử dụng để hại nhân loại, nó sẽ hại nhân loại.
Ông không thể đổ lỗi cho công nghệ
vì các mà con người chọn dùng nó, Giáo sư ạ
Nhưng cô cũng không thể lờ đi ý tưởng tuyệt vời nhất
của một người thông minh có thể là cách
trở nên biến chất.
VANDERMEER STEEL - ALLOY 1771
Anh đã định vị mọi thứ ta cần
Và bây giờ đã đến lúc đi lấy những thứ này
để cuối cùng chúng ta có thể....
khai sáng cả thế giới.
The Flash Fanpage Việt Nam www.fb.com/theflashcwvn
Chào anh yêu
Là em đây, em chỉ muốn hỏi
thay cho bố em thôi
Ông ấy rất muốn nghe câu trả lời
về việc nhận việc làm Breacher.
Ông ấy nói chính xác thế này
"Tên nhãi con Breach nên nói với ta sớm đi
hoặc chúng không thấy xác nó ở đâu đâu"
Vậy đấy, nhưng anh biết không?
Ông ấy nghỉ hưu rồi, nên có thể đợi.
Nên anh cứ suy nghĩ đủ thời gian cần thiết đi.
- Được chứ? Nó... - Đừng nói là sẽ ổn đấy.
- Anh biết mà. - Đừng nói là ổn mà.
- Sẽ ổn mà. - Ôi chúa ơi.
- Sẽ ổn thôi. - Được rồi.
Vậy cứ gọi em, bất cứ lúc nào nhé.
Được rồi, tạm biệt anh.
Ramon, speed lab. Nhanh nào.
Được! Ổn thôi, ổn thôi
Vẫn ổn, ổn, ổn...
Cách mà chúng ta sẽ làm Killer Frost xuất hiện,
là có được sự tăng đột biến lớn
để sản xuất đủ adrenaline mà chúng ta cần,
bằng cách, Ramon sẽ xử dụng rung cảm của cậu ấy
để tác động tới mức độ tế bào
và xem chúng ta có thể đưa cô bạn cũ Killer Frost ra chơi không.
Ông nghĩ nõ sẽ thành công chứ?
thì như bất kì giả thuyết nào,
thì cũng phải thử mới biết được chứ.
Đó là những gì chúng ta từ hồi lớp 4, được biết là...
Phương pháp khoa học?
Đúng rồi, Allen!
Tất nhiên rồi, à đây rồi
Được rồi. Vào vị trí thôi
Đừng lo, tôi đã giảm độ rung ở chiếc găng tay rồi
Ramon, sẵn sàng chưa?
Rồi
Snow, sẵn sàng chưa?
Tôi sẵn sàng rồi.
3,2,1,... và
Không có gì cả
Được rồi. Ramon, mạnh thêm đi.
Được chưa? 3,2,1,...
Vẫn không hiệu quả
Được rồi Ramon? Dùng tối đa công lực đi.
Từ đã, khoan đã. Ý ông là sao?
Toàn lực sao? Ta đâu có muốn thổi bay Caitlin khỏi Speed Lab.
Thì ta phải kích lượng adrenaline của cô ấy.
- Harry, cô ấy có thể bị thương đấy. - Đúng thế.
Ôi trời, nó... nó sẽ
hiệu quả được chưa? Chả có gì thay đổi cả
Được chưa? Kiểm tra ADN của Snow,
đã chứng minh rồi. meta ADN của cô ấy
có bị phân giã bởi sức mạnh của Noah đâu
Ý ông là của Melting Point hả
Đúng rồi, tôi vừa nói đấy, của Melting Point
- Ông có nói thế đâu. - Tôi nói mà.
Harry này,
trong người cô ấy không còn vật chất tối nữa
Chúng ta đang đánh cược với nhịp tim của cô ấy
Ý cậu là sao, không còn vật chất tối hả?
Harry, ông biết rồi mà
Chúng ta đều biết mà
Chúng ta biết sao? Không, tôi biết mà
Chỉ là, chỉ là, mọi người biết, tôi quên rồi
Tôi đã quên rồi.
Ông quên sao?
Harry, ông ổn chứ?
Không. Ông ấy không ổn đâu.
Harry, ông đang...
Đánh mất trí tuệ của tôi ư? Đúng vậy
Ảnh hưởng của vật chất tối từ mũ Tư Duy
dường như quá mức với những khớp thần kinh của tôi.
Thay vì làm cho não bộ hoạt động nhanh hơn, nó...
lại làm chậm đi.
Sao ông không nói sớm hơn?
Còn bao lâu cho tới khi...
Không biết được nữa
Tôi đã suy nghĩ nhiều ngày
và rất nhiều ngày khác...
Tôi... Tôi không thể nói ra.
Tin tốt là từ những gì tôi thấy...
quá trình này có thể đảo ngược được
Được, tốt thôi
Chúng tôi sẽ nỗ lực tìm hiểu
Không, không cần đâu
Tôi đã gây ra cho mình,
và tôi cũng nghĩ "Ồ có ai biết không?"
"Dùng cái mũ tư duy, và tôi sẽ
trên cơ hoàn toàn và chặn DeVoe."
Tôi đã sai, giờ chúng ta vẫn ở đây
Không sao, chúng ta sẽ sớm chữa được nó
Cậu và tôi đều biết giờ đã là lúc nguy cấp...
và tôi chẳng giúp gì được nếu thế này
Có, ông có thể
Bằng cách nào?
Này, mọi người
Ralph...
Sức mạnh của Caitlyn, và giờ thế này
DeVoe biết cách chia rẽ chúng ta, nhưng...
Chúng ta vẫn cùng nhau
Chúng ta là một gia đình
Đó là cách chúng ta sẽ đánh bại DeVoe.
Được rồi, Allen
Được rồi.
Vandermeer Steel.
Nhỏ hơn em nghĩ
Bước đầu tiên tới Sự khai sáng
chỉ đơn giản...
như mở cửa thôi.
Hợp kim 1771.
Bây giờ, chất nền antimonua trong này
có thể khai thác năng lượng với hiệu suất 400%.
Số liệu chính xác, anh đã tính toán rồi
Em có thể lấy chúng về
Đứng im!
Cậu nên để chúng tôi đi
Tôi không thể
Có, cậu có thể
Làm thế nào...
Chúng ta có thứ cần rồi
Đúng là vậy.
Báo động Đỏ! Báo động Đỏ!
Clifford. Không cần thiết đâu.
Em biết là sẽ có thương vong khi chúng ta bắt đầu mà
Tự hắn chuốc lấy thôi
Vâng, thưa anh yêu.
Chúng ta đang gặp vấn đề gì đây
Được rồi, đầu tiên ta cần xác định có gì trong đó
Nhìn ở đây này
Không có dấu hiệu đột nhập, phá khóa
Và điều duy nhất mọi người có thể khai
về vụ này là chỉ có thế
đó là một loại công nghệ bí mật.
Và, người gác ở đây
24 tuổi, tự bắn vào đầu mình
Khoan đã, 1 vụ cướp và 1 vụ tự sát ư?
Anh ta mới cưới.
Đã có một đứa con
Cái này có vẻ giống tên meta điên cuồng nào đó thì hơn
Ai khác ngoài "Kilgore" có thể quét võng mạc
và "Dibny" với một cái chìa khóa giả cơ chứ?
Được rồi, ta sẽ phỏng vấn vài người
xem có gì mới không
Được rồi, Cisco và con sẽ tìm xem DeVoe đã trộm thứ gì
Được rồi, ta sẽ ở đằng kia
Được rồi. Chúng ta bắt đầu ở đâu đây
Tôi nghĩ, nếu chúng ta có thể truy cập...
...vào những thư mục đó...
Hợp kim 1771 sao?
Đây là món duy nhất bị thiếu trong tập tin kiểm kê.
Hoặc tôi có thể... đứng đây và ra dáng đẹp trai.
Thực ra cậu biết phải làm gì đó.
Cậu có thể rung cảm khẩu súng.
Tập tin không nói Họp Kim 1771 là gì.
Nên chúng ta cần cách khác để biết sao DeVoe muốn nó.
Rung cảm và DeVoe không hòa hợp với nhau, nhớ chứ?
Ừ, tôi biết. Nhưng ý tôi là,
chúng ta phải làm gì đây? Đó là cách duy nhất.
Barry, tôi thực sự không thích
bị bắn bay vào tường lúc này đâu.
Tôi chắc là có cách khác mà ta
có thể tìm ra mà không cần tôi phải bị đau đầu.
Nó là pin mặt trời.
Cấu trúc kim loại hấp thụ
và nhân năng hiệu suất
năng lượng mặt trời lên 40%
DeVoe làm gì mới pin mặt trời này?
Đơn lẻ thì chẳng làm được gì.
Hắn hẳn chế tạo ra cái gì đó.
Này, tôi cần cậu rung cảm khẩu súng.
Chắc tôi phải đặt hình tượng phim cho cậu hiểu.
Mọi thứ trong nhận thức của DeVoe như nhà trong film "Ở nhà một mình" ấy.
Được chứ? Nó toàn là bẫy thôi.
Tôi sẽ cần phải gấp đôi sức mạnh của mình
chỉ để cố gắng rung cảm khẩu súng.
Ờ, chờ đã. Liệu...
Gypsy có thể tăng gấp đôi sức mạnh của cậu không?
- Ý tưởng hay đấy. - Không, không.
Không gì?
Gypsy bận lắm.
Bố cô ấy vừa nghỉ hưu.
Cô ấy phải làm gấp đôi công việc.
Earth-19 lúc này hỗn loạn lắm. Cô ấy bận ngập đầu.
Cisco.
Kết hợp sức mạnh của 2 người có thể làm được
thế nên ta có thể biết bước kế của DeVoe.
Cảm ơn vì đã gặp tôi.
- Tôi cần một ân huệ. - Đuợc.
Tôi cần anh đánh lạc hướng Cecile một thời gian.
Để làm gì?
Chà, đó là chuyện tôi không thể kể, vì nếu tôi kể,
cô ấy sẽ đọc được suy nghĩ của anh và phát hiện ra.
Sao Iris không làm việc đó?
Vì Iris biết chính xác vì sao
Tôi đang cố đánh lạc hướng Cecile.
Và do đó Barry sẽ biết.
Nghĩa là Cisco sẽ biết, mấy bọn trẻ biết hết.
- Bất cứ thứ gì ông cần. - Thật chứ?
- Ừ. - Cảm ơn anh.
Không có chi. Được rồi.
Mất trí tuệ, trở thành trông trẻ.
Oh, thôi nào.
Nghe này, nếu có ai có thể đảo ngược chuyện đang xảy ra,
thì đó sẽ là lũ trẻ ở S.T.A.R. Labs.
Chúng yêu quý anh mà, Harry.
Và chúng sẽ không bao giờ ngừng giúp anh.
- Nên đừng mất hy vọng. - Đúng.
Và đó là cách em tạo phần giới thiệu của em để truyền nhiệt
cho năm đầu tiên của mình tại đại học.
Tuyệt hảo.
Không ngại ngùng sợ sệt.
Em nhớ những ngày đó quá.
Thời còn trẻ, ngốc nghếch và dũng cảm.
Và giờ em chỉ còn ngốc nghếch.
Khi hẹn hò với một người
mà lần đầu tiên gặp mặt lại thô lỗ
không đồng tính với ý kiến chuyên môn của em.
Ngốc nghếch, chắc là thế.
Chưa có ai từng thách thức em như thế.
Nó thật thú vị.
À, có thể anh đã đúng
về việc công nghệ làm ta mất tập trung.
Nó chắc chắn có thể phá hủy những khoảnh khắc.
Dù vậy, đôi khi...
Công nghệ...
cũng có thể tạo ra những khoảnh khắc đó.
Cảm ơn vì đã tới giúp bọn tôi, Gypsy.
Hai người lên đi.
Vậy ta làm thế nào đây?
Rồi, để có thể cùng rung cảm, ta phải hoàn toàn đồng bộ với nhau.
Được chứ? Tư tưởng của ta phải hoàn toàn như nhau.
Giống như mọi khi.
Phải.
Hơi bị kì đó.
Sao? Cậu đã thấy gì?
Tôi không biết, bến cảng thì phải?
Trông như đang vận chuyển các thùng container
Số 16.
Đó chắc là thứ DeVoe sẽ trộm tiếp.
Hắn sẽ phải cướp nó từ chúng ta.
Được rồi.
Có vẻ ta đã tới kịp lúc.
Dù trong đó có gì ta cũng không thể để DeVoe có nó.
Thực ra...
Nó là thứ ở trong... thùng container này
các người không thể ngăn ta có nó.
Chà...
Đây là thứ trong container này.
Đánh hắn!
Cảm tạ...
vì đã làm buổi luyện tập, ngắn gọn như mọi lần.
Gặp sau nha.
Chết tiệt. Chết tiệt!
Sao chúng ta không thấy đúng số thùng container chứ?
Rung cảm của ai trong 2 ta không chính xác lắm, Cisco.
Giờ em đổ cho anh à?
Anh mất tập trung, em phải nói gì đây?
Ừ, bị đập vào tường container kim loại gây ra thế đấy.
Em cũng bị đập vào tường đó.
Em vẫn hoàn toàn tập trung.
Ờ, em tập trung thế sao lại để hắn thoát được?
Đừng có cổ đổ cho em.
Anh xin lỗi, anh không có đổ cho em nha.
Em tự đổ cho mình đó.
Em sẽ cho anh ăn đấm đó nhé...
- Này ? - Đó là cách ta hợp tác khi anh nhận công việc à?
2 nguời.
Công việc gì vậy?
Tôi đã đem mảnh kim loại từ thùng container.
đề phòng trường hợp bọn tôi muốn cùng rung cảm, nhưng...
tôi nghĩ cả 2 đều đã thấy nó sẽ đi tới đâu, nên...
Vậy cậu nói là... Breacher đã nghỉ hưu.
Ông ấy đề nghị một công việc cho cậu ở Earth-19 thay thế ông ta, đúng chứ?
Chỉ là phỏng đoán thôi,
nhưng cậu vẫn chưa cho Breacher
hay Gypsy một câu trả lời à?
Cậu đang nghiêng về phía nào?
Tôi muốn ở bên cạnh Gypsy hơn bất cứ điều gì.
Chỉ là nó hơi phức tạp.
Này, không sao. Tôi hiểu mà.
Nhưng này, ý tôi là...
có lẽ...
2 người có thể cùng nhau kết thúc vấn đề này
sẽ giúp cho việc quyết định dễ dàng hơn cho cả 2.
Nếu cô ấy không muốn như tôi thì sao?
Cậu sao mà biết được nếu không hỏi chứ.
Và nghe này, Cisco...
bọn tôi không thể đánh bại DeVoe mà không có cậu.
Cậu là vũ khí bí mật của bọn tôi.
Cậu và Gypsy chỉ cần
cùng đồng lòng để vũ khí đó hoạt động.
Ừ, và tôi chẳng biết liệu bọn tôi có thể không.
Được rồi, được rồi...
hãy để tôi giúp cậu.
- Barry. - Không, tôi... chờ đó.
Chuyện này không hay rồi.
Cái cuối cùng.
Được rồi, chúng ta... cần thức ăn.
Chúng ta cần rượu.
Mua cả 2 nhiều vào nhé. Đi nào.
Em sẽ mở đồ.
Clifford!
Đi. Nhanh về nhé.
- Anh có thể ở lại. - Không.
- Em chắc chứ? - Vâng.
Anh thực sự nên ở lại. Cơ hội cuối nha.
THỜI KỲ ASURA LỊCH SỬ CỦA SỰ XUNG ĐỘT.
CÔNG BỐ ĐẠO LUẬT CỦA TƯƠNG LAI CHÚNG TA.
Tôi, thợ săn!
Tôi đã săn cho nữ hoàng của mình!
Anh không tin vào những gì anh viết trong nhật kí đúng không?
Thứ này đọc như bản tuyên ngôn của kẻ cực đoan, Clifford.
Nó là một sự thức tỉnh của hiện thực.
Anh tuyên chiến với tất cả nhà bác ái công nghệ học.
Loài người, loài người...
Đẩy chúng ta tới bờ vực của trận chiến cuối cùng
với "những phát minh của họ".
Không, họ muốn một nhân loại tốt đẹp hơn.
Đừng ngây thơ thế, Marlize.
Mức độ nghiêm trọng của xã hội đang lụi bại chúng ta
cần những ý tưởng cực đoan nếu ta muốn
khôi phục lại bề mặt của sự cân bằng.
"Công nghệ đã trở thành một tế bào ung thư
"trong tính xã hội của chúng ta.
"Loại trừ nó...sẽ cần một cuộc thanh trừng toàn bộ,
"không chỉ vật chất của thế giới,
mà còn là ý thức con người "?
Đây không phải là sự cân bằng! Đây là làm đần độn loài người!
Nó là tái khởi động đa phần bộ não,
để khiến họ quên đi chỗ dựa công nghệ của mình.
Chúng là những đứa trẻ với những núm vú giả!
Oh, và ai sẽ dạy họ?
Anh à, Giáo sư?
Những thứ này thì giúp được gì cho loài người chứ?
Em không thấy sao? Malize...
Công nghệ đang giết chết chúng ta.
Em và anh, ta có thể sữa được điều đó.
Cùng với nhau.
như những cộng sự.
Chúng ta có thể dẫn dắt họ, tất cả xã hội, nhân loại,
trên con đường thực sự để giác ngộ.
Chào, Harry.
Công tố Cecile Horton.
Joe nói anh cần điều chỉnh thiệt bị không chế hoạt động thần kinh.
Phải. Joe... phải rồi.
Tôi phải làm thế. Nó...nó không có gì đâu.
Chỉ là quy trình chuẩn thôi.
Đó là...
Rồi. Được rồi.
Rồi. Tôi ngồi được rồi.
Rồi, nó đang cài đặt, nên...
giờ cô chỉ cần... ngồi đó thôi.
Và chờ đợi.
Trong một thời gian dài.
Được rồi. Có chuyện gì đang xảy ra
với suy nghĩ của anh lúc này thế?
Suy nghĩ của tôi... Ổn mà.
Chả là có tai nạn với vật chất tối...
Tôi biết, Joe kể cho tôi rồi.
Đó không phải là vấn đề tôi đang nói.
Ý cô là sao?
Suy nghĩ của anh như đang la hét với tôi.
Cứ như là chúng đang bắt đầu hình thành,
và sau đó, cứ như là
càng nhiều ý tưởng xuất hiện.
- Thì cáng nhiều ý tưởng biến mất. - Chính xác là vậy.
Chà, nó cũng lý giả cho những ngày "không thể" của tôi.
Ý anh là sao, Harry?
Có nghĩa là, Công tố Cecile Horton,
tôi càng cố sử dụng não bộ của tôi
thì tôi sẽ càng mất nó sớm hơn.
Này thợ pha chế. Làm ơn thêm 1 ly nữa.
Làm gấp đôi luôn.
Cám ơn
- Của cô đây. - Cám ơn.
Tôi đang tìm cô ở khắp nơi đấy.
Không thể để một người phụ nữ thưởng thức cà phê yên bình quanh đây được sao?
Này. Nghe này.
Tôi biết là cô đang buồn, nhưng không sao cả.
- Thật sao? - Phải.
Nghe này, Cisco chỉ nghĩ là nếu cậu ấy nhận việc,
thì cậu ấy sẽ phải bỏ chúng tôi lại. Nhưng, ý tôi là,
cậu ấy cần phải đi theo tiếng con tim của cậu ấy,
để làm những gì cậu ấy cần làm, không phải lo lắng về chúng tôi nữa.
Cậu ấy biết điều đó mà.
Wow. Điều đó thật sự rất tuyệt.
Vậy bây giờ.. tất cả những gì 2 người phải làm là
nói chuyện với nhau.
Phải, Đó mới là phần không dễ dàng, vậy...
Phải... đúng thế..
- Anh đang làm gì thế? - Gì chứ?
Đừng nghĩ về chuyện đó. Đừng nghĩ gì về chuyện đó..
Không!
Thôi được rồi.
Đừng bao giờ làm như vậy với tôi một lần nữa, được chứ?
Hoàn toàn đồng ý, tôi xin lỗi. Cisco.
Chuyện gì đang diễn ra vậy?
Chỉ đang đưa họ về với nhau thôi, được chứ?
Cisco, Gypsy đang buồn, bởi vì thẳng thắn nhé?
Ý tôi là, cậu mất quá lâu để đồng ý
về lời đề nghị làm Breacher. và Gypsy.
Cisco, cậu ấy chỉ đang lo lắng về viêc từ bỏ đội của mình.
Ý tôi là, chứ không phải cậu ta không muốn nhận công việc đó.
Đúng không? Được thôi, vậy nên...
Giờ thì cả 2 đều biết rồi, đúng không?
Và giờ các cậu có thể đi vào vấn đề và.....
làm việc này... hãy nói về điều này.
CCPD đang báo cáo thêm hai vụ đột nhập
ở các nhà máy sản xuất công nghệ... Boeing Lab.
và viện nghiện cứu Jamison
Khá nhiều phần cứng đã bị đánh cắp.
- DeVoe. - Có ai bị thương không?
Ba người chết, tất cả đều là nhân viên bảo vệ.
ở khu vực cao cấp, giống như là ở Vandermeer.
hắn ta lấy bất cứ thứ gì hắn ta muốn,
và giết bất cứ ai cản đường.
Các cậu, tôi xin lỗi, nhưng chúng ta phải tìm ra
hắn ta đang chế tạo máy móc gì, ngay bây giờ.
Nghe này, chúng ta phải thử.
- Các cậu ổn không? - Không sao. Không sao.
- Ôi chúa ơi, các cậu ổn chứ ? - Mình phải biết trước nó sẽ xảy ra chứ.
- Cô ổn không? - Tôi ổn. Cám ơn.
Họ ổn không?
Kết quả cho thấy mặt sức khỏe thì họ ổn,
còn về mặt cặp đôi, không ổn lắm.
Anh đi đâu thế?
Anh cần 2 cái này đồng bộ lại.
Ta phải vượt qua chuyện này bằng cách nào đó.
Whoa, whoa, whoa, chậm lại nào, chàng cao bồi.
Ý em là sao? Tại sao?
Có lẽ là anh đã làm đủ rồi, được chứ?
Cisco và Gypsy rõ ràng là đang trải qua
điều gì đó, và anh biết là điều đó không phụ thuộc vào ta
để chỉ bảo họ vượt qua.
vậy thì tùy thuôc vào ai , Iris?
- Chỉ cần dừng lại một chút... - Chúng ta không thể dừng lại.
Giây phút mà ta dừng lại, mọi người sẽ tan rã.
Tinh hình cả đội bây giờ như đang treo trên sợi chỉ.
- Nhưng chúng ta đã bị treo sẵn rồi, Barry ? -Trong bao lâu?
Ý anh là, nhìn những gì đang xảy ra đi,
DeVoe đang giết những người vô tội.
Hắn đang cướp những mảnh công nghệ, mà có Chúa mới biết tại sao.
Mỗi việc cố bắt kịp hắn cũng làm ta tan rã rồi.
Anh không thể cứ thế đăt hết lên mình
để giữ mọi người ở lại với nhau được.
Cisco là người thân.
và khi người thân bị tổn thương, tất cả đều vậy.
Em hiểu mà.
Đôi khi anh không thể trả lời khúc mắc cho họ được.
Đôi khi, anh chỉ có thể hổ trợ họ thôi.
trong khi họ phải tìm ra câu trả lời của mình.
bất kể là họ ở bên nhau hay là họ xa rời nhau.
Gì chứ?
Chỉ là.
Những phần của công nghệ đó không phù hợp với nhau...
bởi vì chúng vốn không dùng để ghép vào một
Hắn không chế tạo một thứ, mà hắn đang chế tạo rất nhiều thứ.
Harry, tôi biết điều này thật khó khăn.
ừ...
nó thật sự khó, Công tố Cecile Horton ạ, bởi vì não tôi
là thứ duy nhất để tôi khẳng định bản thân
cho cả cuộc đời mình,
đang sắp sửa....
...biến mất, vậy thì tôi sẽ là ai?
Anh vẫn sẽ là người như anh vẫn luôn thế.
Phải, nhưng ngu
Cùng một người. Ít thông minh hơn.
Harry.
Có rất nhiều cách để trở nên thông minh.
không phải chỉ là sử dụng cái đầu của mình.
Phải
PHÂN TÍCH CƠ BẢN CỦA HỢP KIM 1771
Chờ chút.
Làm lại đi . Harry!
- Làm gì chứ? - làm nó lại đi! Làm lại !
Phải không?
- Làm sao cô biết điều đó? - Tôi đã thấy nó !
bên trong trí nhớ của anh, trước khi nó biến mất.
Chờ đã...vậy là cô có thể
viết ra những gì anh đang nghĩ.
-Trước khi nó... - biến mất.
- Wow. - Phải.
Marlize? Tôi mang mẫu tới đây.
KENYA
- Chào. - Chào!
Được rồi.
Được chứ.
- Vượt qua những ngón tay. - Ừ.
Của chúng ta đây.
Cạn nào.
- phải thế chứ ! - Được rồi hả?
- Chỉ cho những người khác thôi. - Hiểu rồi.
Xin chào?
Marlize.
Anh đây
Clifford.
Anh cần em đến nhà anh.
Em không thể.
Em đang làm điều khác biệt ở đây... Em đang thay đổi cuộc sống
trở nên tốt hơn. Những người ở đây cần em.
Anh cần em.
Em xin lỗi
Em không thể ở bên người có những suy nghĩ rằng
xã hội là một căn bệnh, tin rằng
thế giới của chúng ta đang bị cản trở bởi công nghê.
Anh chẳng là gì nếu không có em
Anh là một người đàn ông tuyệt vời
với một tương lai sáng lạng trước mắt.
Tương lai anh có sẽ là gì
nếu không có em bên cạnh ?
Em ước rằng anh có thể thể hiện
lòng trắc ẩn của mình đối với phần còn lại của nhân loại
như đối với em.
Nghe anh này, Marlize, Anh...
suy nghĩ của anh, anh không thể...
Anh chỉ... anh chỉ không nghĩ rằng...
Marlize?
Marlize!
Vậy là,,, anh đã định nói gì?
Trước khi báo động làm gián đoạn chúng ta.
Nghe này, anh chỉ...
Cisco, em...
- Không muốn anh nhận công việc đó. - Không muốn em nhận công việc đó.
Việc này thật nhẹ nhõm.
Bởi vì em không muốn mọi thứ thay đổi
không chỉ chúng ta không nghĩ như nhau,
mà ta còn không cùng một hành tinh.
Đúng theo nghĩa đen luôn.
Chúng ta cứ làm điều này
trong gần một năm
thương lượng ai sẽ tới ở Earth của ai
và có khi ,chỉ để gặp nhau.
và trong nhưng cơ hội ta gặp được nhau,
thì như kiểu, đếm ngược cho đến khi một người phải đi,
và a thấy mệt mỏi vì chuyện đó
Anh không muốn cứ phải mở lỗ hổng chỉ để thấy người phụ nữ anh yêu.
Anh muốn thức dậy bên canh cô ấy
Mỗi sáng
Vậy anh đang muốn nói gì?
Anh đang nói là anh muốn hơn thế.
Anh đang nói là anh không muốn nhận công việc của một Breacher.
nhưng anh muốn em
Em cũng muốn anh.
Em phải làm gì bây giờ?
Đóng gói cuộc đời của em lại à, mọi thứ ?
quên hết công việc của em, trách nhiệm của em...
- Không, không, không... - Chuyển đến đây?
Không , không, đó không phải là những gì anh bắt em làm
Anh không bao giờ bắt em phải rời khỏi Agency
Anh biết điều đó quan trọng với em như thế nào
Nhưng nói anh nghe,
và hãy thành thật với anh
điều này, những gì chúng ta có...
Nó có đủ cho em không ?
Có.
Đủ với em.
Ừ, nhưng nó không đủ với anh.
Này các cậu, tôi cần cả 2 lên phòng điều khiển trung tâm.
- Tại sao? - tại sao?
Tôi biết Devoe đang làm gì. Nó không chỉ là một cỗ máy.
Chúng là những cỗ máy. Những cỗ máy đó làm việc cùng nhau.
nhưng chúng vẫn đang tách biệt.
Những vệ tinh.
Các vệ tinh riêng biệt hoạt động với cùng mục đích ?
TÍNH TOÁN KẾT QUẢ
5 CHIẾC
Vậy tên này thật đúng là một Bond ác nhân.
DeVoe sẽ cần một lượng lớn
sức mạnh máy tính để có thể giao tiếp với từng cái.
Một thứ để phân ra từng góc điều hướng..
giữa các vệ tinh.
Vậy, giống như máy tính lượng tử sao ?
Mercury Labs vừa với lập nguyên một hệ thống..
các máy tính lượng tự trực tuyến, tại trụ sở của họ.
Đó là nơi họ sẽ đến.
Hay lắm. Lần này, chúng ta sẽ bắt được DeVoe nhờ bất ngờ.
Hãy xem.
Chìa khóa để gửi đi
thông điệp của sự Khai sáng.
Tính toán thời gian đa thức.
Và giấc mơ sẽ sớm trở thành...
Sự thật.
Clifford!
Đứng yên.
Barry! Đánh ngất, rồi còng hắn lại !
Biết rồi!
Gypsy, ngay lúc này !
Đừng lại, các người giết anh ấy mất !
Cisco, coi chừng !
Barry, tấn công lần nữa !
Đủ rồi !
Caitlin.
Caitlin, cô đang làm các quái gì vậy ?
Đưa cô ấy quay lại.
DeVoe đang tạo xung âm.
Cô hãy ra khỏi đó trước khi...
Hiểu rồi. Cô muốn ta làm cho sợ
để trở thành nửa kia đúng không.
Rất sẵn lòng.
DeVoe!
Nhóc con chỉ nên xem thôi, đừng nghe.
Ta dám chắc chứng kiến bạn thân chết..
cũng đủ làm ngươi sợ chết khiếp,
nhưng ta không thể giết the Flash.
À, vẫn chưa.
Kế hoạch cho sự Khai sáng của ta..
cần có sự tham gia của hắn về sau.
Nhưng, ngươi... không may.
Barry, hắn định giết Gypsy kìa !
Giờ, ngươi có cảm thấy chưa ?
Quanh cổ mình ấy ?
Đó là lực hấp dẫn tương đương
với giày ta đạp lên cổ ngươi.
Cô ta vô tội. Để cô ấy yên !
Clifford...
Đây không phải một phần của kế hoạch.
Cisco, tỉnh dậy ! Tỉnh dậy !
Kế hoạch của chúng ta là cứu lấy họ mà.
Ta đâu thể cứu tất cả được, em yêu.
DeVoe!
Có lẽ vậy.
Nhưng em sẽ không đứng nhìn anh giết người vô tội nữa.
Có đấy.
Làm ơn đi. Clifford.
Hãy nhớ anh là ai.
Đây thực sự là bài học anh muốn ban cho chúng sao ?
Lấy va li đi.
Cynthia!
Hey.
Sao thế này? Thôi nào, ổn cả rồi.
Hắn đã làm gì cô ấy ?
Nói đi em. Nào, không sao rồi.
Em ổn rồi. Em ổn rồi.
Không có báo cáo trộm cắp trong 12 giờ qua.
Vậy DeVoe đã lấy đi mọi thứ hắn cần.
Và chúng ta vẫn không biết bước tiếp theo của hắn là gì.
Mọi người, hắn có nói gì đó về sự Khai sáng.
Như thế nghĩa là gì ?
Tôi biết hắn đang nghĩ gì.
Tôi biết hắn tính làm gì.
- Chúng tôi biết hắn định làm gì. - Harry.
- Harry, khoan. - Cái gì ?
Tôi có thể đưa cho họ bản ghi chú của Cliff.
Không, không.
Các bộ phận cấu tạo bị trộm để tạo cho mỗi vệ tinh..
chứa được 30... hệ lượng tử khối, rồi,
Và mỗi hệ... có thể...
Mỗi hệ có thể chuyển hướng
tập trung vật chất tối vào trái đất
với sức nổ 10 triệu megawatt.
Mức độ.. Với mức độ
độc hại đủ để ảnh hưởng
từng bộ não người trên hành tinh này
và khởi động lại họ trở về
Tái khởi động nó.
Trở về trạng thái giản thể.
Như của tôi vậy.
DeVoe muốn loại bỏ đi trí tuệ
của mọi người trên trái đất ?
Đúng.
Chính xác, Barry. Quá chuẩn.
EARTH-19 TRỤ SỞ CỤC CẢNH SÁT
_
Anh sẽ làm việc này.
Anh đối xử với em...
như thể em là người phụ nữ duy nhất trong đa vũ trụ,
và em muốn hơn thế nữa.
Em đang bị cái gì vậy ?
Em không biết mình bị gì nữa.
Em xin lỗi.
Không bị sao hết.
Không hề.
Có lúc em nghĩ,
Một cộng một cũng chỉ bằng hai, anh biết không ?
Anh sẽ làm gì ?
Khoan.
Chào em, Cynthia.
Chào, Cisco.
- Hết hồn chưa ! - Hết hồn chưa !
Cái gì đây ?
Đây là tiệc dành cho em đó, em yêu !
Vì vậy anh mới hát mãi cái bài..
"The Girl From Ipanema" cả ngày đúng không.
Ông ấy lên kế hoạch mấy ngày trời luôn đó.
Oh, thật ngọt ngào !
Bố thấy có lỗi khi kéo mọi người đi..
vào lúc như này, nhưng...
Đây là dịp hoàn hảo để tổ chức mà.
Vây quanh bởi gia đình.
Mọi người !
Đứa bé sẽ ngập tràn trong tình thương cho xem.
- Cảm ơn. - Không có gì.
Sao anh không ra nói chuyện với cậu ấy đi?
Nè, cậu. Ổn chứ ?
Không hẳn. Không.
Cậu có cần chút không gian, hay...
Thực ra. Bây giờ tôi có đầy thứ đó rồi.
Xin lỗi vì đã ép 2 người làm lành.
Tôi nghĩ hai người đã làm điều đúng.
Vậy tại sao lại đau đến thế ?
Caitlin.
Tôi không nghĩ cô nên làm chuyện đó lần nữa.
Cô có thể sẽ khiến mình bị giết đó.
Tôi phải đưa cô ấy trở lại.
Chúng ta sẽ làm được.
Không. Tôi sẽ làm.
Clifford.
Không sao.
Lúc mất điện, anh đã đến.
Ngay lập tức.
Anh nghĩ đã mất em rồi.
Anh sẽ không bao giờ mất em, Clifford.
Anh đã đúng.
Công nghệ đã trở thành một căn bệnh ung thư.
Làm cho nền văn minh ăn mòn chính nó.
Một nhóm quân nhân đã phát hiện ra máy lọc nước mà em tạo ra.
Và họ giết hàng tá người để lấy nó đi.
Phụ nữ và trẻ em bị giết sạch.
Chỉ vì một thứ công nghệ đơn giản.
Nhật ký của anh.
Viết về một thế giới nơi nhân loại quên đi
rằng mối đe dọa công nghệ này có thể làm được gì.
Nhưng cái mà em không nói với anh...
...đó là sự thật mà em nhìn thấy ở trong đó.
Và nó làm em khiếp sợ.
Và vì thế em đã chạy trốn.
Và em không còn sợ nữa.
Em đã tin.
Em tin ở anh.
Hãy khai sáng họ, Clifford.
Anh là người duy nhất có thể.
Anh không là gì nếu thiếu em.
Chiếc ghế sẽ phục hồi lại phần xương ghe bị gãy của em.
Chuẩn bị các vệ tinh cho việc lắp ráp.
Anh nói, chuẩn bị...
Không !
Từ ban đầu, chúng ta định sẽ khai sáng cho thế giới.
Giờ anh lại muốn thống trị nó.
Em sẽ bỏ anh, Clifford.
Không thứ gì có thể vào hay ra.
Em dám mở một cuộc di cư vào
đêm trước ngày phán xét lớn nhất của nhân loại sao ?
Em đã thề.
Với chồng của em!
Nhưng chồng tôi đã chết.
Nạn nhân đầu tiên của The Thinker.
Sự khai sáng cũng sẽ đến với em, Marlize.
Sẽ chỉ còn lại anh.
Oh, Clifford.
Anh chả là gì nếu không có tôi.
Giao hàng đặc biệt đây !
Wow! Cô có bầu lớn quá nha !
Có vẻ như cô chỉ còn 21 ngày nữa kể từ hôm nay, cháu chỉ nói thế.
Ý..ý cháu là. Cháu đoán thôi.
Em yêu. Ai thế ?
Có người gửi cho chúng ta bịch tã.
Có vẻ như là món quà từ ai đó..
muốn hai cô chú biết là hai người rất đặc biệt.
Một người thấu hiểu được Thời gian rất quý giá..
và bây giờ chúng cháu chỉ có thế thôi ạ.
Nói chuyện vừa phải thôi.
- Bố ? - Xem chúng ta có gì này.
Ai gửi vậy ? Wally à?
Wally đã gửi chúng ta một cái nôi rồi,
chắc chắn là của Moses.
Có lời nhắn nào không ?
Ai vậy ?
Một cô giao hàng nào đó.
The Flash Fanpage Việt Nam www.fb.com/theflashcwvn