Tekstet af SUBSTANCE - Først på DanishBits Få invitation: danishbits.invite@gmail.com
Tidligere i "Krise på Jord-X"...
For Barry og Iris.
- Spørger du mig, om jeg vil giftes? - Ja.
Bare glem det. Jeg vil ikke giftes!
- Jeg har aflyst min forlovelse. - For at tingene går væk.
Er der nogen, som ikke mener, at disse to skal giftes?
- Du tager pis på mig. - Nazister?
Hvorfor ødelægger de mit bryllup?
Der er en 53. Jord, som hedder Jord-X.
Dybest set vores med en enkelt forskel.
- Nazisterne vandt. - Jeg kalder den "rolig efter firestorm."
Ingen kræfter til nogen af os?
Den anden bueskytte og flyvende kvinde -
- er Oliver og Kara fra Jord-X, og Thawne arbejder med dem.
Generalen er døende.
- Vi skal bare bruge et nyt hjerte. - Og vi har fundet en perfekt donor.
Jeg tror ikke, det er vores Jord.
JORD-X
Kig ligefrem.
Så det her hul er Jord-X.
- Wells havde ret. - Det plejer han også.
Det er svært at tro, at et sted som dette faktisk eksisterer på nogen Jord.
Jeg ville ønske, jeg havde samme mening, men i alle mine rejser til fjerne tider, -
- er der en ting der desværre altid findes, det er mænds evne -
- til at føle had til andre mænd.
Fortsæt.
Gå!
Alle fanger, gå væk fra porten.
Stjerner og trekanter...
Mærker der bruges til at vise påståede forbrydelser, -
- disse mennesker har "begået" -
- for at ende herinde.
Hvad betyder den rosa trekant?
Hvad har du gjort?
Blev forelsket i den forkerte person.
Vi må ud af disse ting.
- Forvandl os ud herfra. - Med fornøjelse.
- Jeg kan heller ikke vibrere gennem dem. - Kraftdæmpende halsbånd.
Hvorfor har vi dem så på?
Det er lige meget. Der er alligevel for mange vagter.
De dræber min søster.
Det vil vi ikke lade ske, Alex, det lover jeg.
Vi kommer tilbage til vores Jord inden det sker.
- Hvordan? Vi ved ikke, hvorfor vi er her. - Nej. Vi finder ud af det.
Vi skal finde en vej ud herfra og komme tilbage til de mennesker, vi elsker.
Jeg håber, alle de andre er okay.
Tekstet af SUBSTANCE www.DanishBits.org Stedet hvor SUBSTANCE uploader SELV
JORD 1
Syvsover Ramon vågner.
Det her ligner ikke et bryllup.
Du er gået glip af en masse, Cisco.
Det du skal vide er, at vi er spærret inde i dine antimeta celler -
- sammen med os andre.
- Vi kan ikke komme ud. - Selvfølgelig ikke.
Det er de skabt til, kloge.
Godt sagt om det indlysende.
- Drenge. - Er det en bold?
- Hvorfor? Genere den dig? - Ja.
For søren da.
Vil de gøre det hele tiden, mens vi er her?
Sandsynligvis.
- Det gør ondt! Stop det så! - Stop hvad?
S.T.A.R. Labs.
Føles som gamle dage, ikke sandt?
Du ved, jeg... jeg byggede dette sted...
Med mine egne hænder og kaldte det mit hjem -
- i 15 år, og ved du hvad?
- Jeg hadede hvert eneste øjeblik. - Hvor er mine venner?
Dine venner er på Jord-X.
Jeg ville ikke bekymre mig så meget om dem, fordi -
- de vil ikke være i live meget længere.
Søde.
Det er på grund af det røde sollys.
Og stol på mig, -
- det vil gøre dig svagere, end du kan forestille dig.
Gjorde I alt det her bare for at få fat på mig?
Ved du, hvor mange uskyldige mennesker du har dræbt?
Deres liv for at redde mit?
Tja, de burde føle sig beæret.
Det er en underlig fornemmelse, er det ikke...
At føle sig sårbar?
Og det blive bare værre på grund af dette røde sollys, -
- vil blødgøre dig, indtil jeg snart -
- åbner dig som en valnød.
Så vil jeg tage dit raske hjerte.
Og give det til hende.
Hvilket betyder at vi nok skal til at gøre dig klar.
Godt. Det giver mig tid til at tale med...
Mig selv.
Hørte du det?
- De andre er på Jord-X. - Og Kara har kun nogle få timer, -
- før de går igang med hende.
- Vi må stoppe dem. - Har du nogle idéer?
Ved jeg ikke. Giv mig tid til at tænke.
Jeg er for kvindekamp, men hvordan skal vi stoppe den onde nazi-version -
- af hvad han er lige nu og mennesker med superkræfter?
Det behøver vi ikke. Vi skal bare nå til rørledningen og hente Cisco.
Han kan slukke strømmen i bygningen og porterer os ud herfra.
- Ved du, hvordan vi når til rørledningen? - Det tror jeg.
Før an, McClane.
Gå!
Det ser skidt ud.
- Hvad sker der? - Jeg ved det ikke.
- Fortsæt! - Hvad sker der?
- Det er samlingstid. - For hvad?
Afsted!
På linje, nu.
Så disse er...
Heltene.
Ja, Sturmbannführer.
Blondt hår...
Blå øjne... nordisk perfektion.
Hvorfor mænger du dig med de urene?
Fordi jeg kan lide mænd, og jeg kan lide kvinder.
Jeg havde en datter, der lignede dig -
- med de samme tvangstanker.
Og jeg forviste det fjols -
- fra min familie... for evigt.
Kom med dem alle.
Og ham!
Afsted! Nu!
Gå!
Har vi ikke en flugtplan, foreslår jeg, vi finder på en nu.
Op!
Gå.
Vend jer.
Jeg ved, du ikke er ham, -
- men jeg kan ikke udstå synet alligevel.
Klar!
Undskyld, Kara.
Sigt!
Jeg hader, skyd.
Snart?
På tide!
Dræb dem alle!
Søg dækning!
Du kom næsten for sent.
Jeg troede, det var god timing. Jeg nød det ordspil.
Du er Leonard Snarts dobbeltgænger.
Jeg er Leonard Snart, men kald mig Leo.
Smart dragt. Har du lavet den?
- Leo. - Okay, tid til at få dig igang.
Du...
Du skal måske lige lukke dine øjne.
Hvorfor?
Jeg tror, han lige har besvaret dit spørgsmål.
Kom lad os gå.
Hvorhen?
- Til vores base. - Din base?
- Og hvem er du? - Jeg tænkte nøjagtigt-
- det samme om alle jer.
Du kan fortælle os det på vejen.
Du ser mere menneskelig ud.
Skræmt, hjælpeløs, patetisk... underlegen.
Vi er ikke så meget anderledes end dem.
Vi er alt det, de ønsker at være.
Blonde, hvide.
Arisk perfektion.
Jeg er ikke som dig. Jeg tror ikke, jeg er bedre end andre.
Det burde du. Det er du.
Du er en Gud for dem. Du kunne have levet som en.
- Som dig? - Ja, som mig.
De vil have en at bukke for, -
- til at beundre og til at føre an.
Det, du gør, er ikke at lede. Det er at regere.
Det er det.
De er som myrer, Kara.
De skal ikke frygte os, for hvad vi kan.
De skal kunne stole på os, når de har behov for det.
Spar mig for det vrøvl.
Jeg vil ikke udnytte nogen, bare fordi jeg kan.
Verden bliver ikke bedre af at beskytte de svage.
Den bliver bedre af at fjerne dem.
Du er så ynkelig.
Jeg så dig til brylluppet. Alene.
Stakkels ensomme lille Kara.
Kan ikke engang finde en date til et bryllup.
- Du aner ikke, hvad du taler om. - Det står skrevet ud over -
- dit stakkels lille ansigt.
Du bruger så meget tid på jeres Jord med at passe på alle andre end dig selv.
Intet under, at du virker så ynkelig.
Det vil ikke fungerer.
Du får ikke det, du ønsker.
Virkelig?
Hvorfor bekymrer det dig, hvis jeg tager dit hjerte?
Du bruger det ikke.
I det mindste har jeg et.
Vi er næsten klar.
Fri bane.
Banditter har dårlig timing, men det her er den værste.
Fortæl mig det, søster. Barry og jeg skulle giftes.
- I skiltes som venner. - Mit sidste ord til Oliver-
- var jeg vil ikke giftes. Nu er han...
Hvad hvis jeg ikke ser ham igen.
Stop!
Hænderne op!
- Sejt gjort. - I lige måde.
Cisco.
Halløj. Folkens.
- Vi er fanget herinde! - Vi får jer ud derfra.
For pokker da.
- Hvad? - Jeg kan ikke åbne den dør.
Er de fanget?
- Jeg sender et SOS til Legenderne. - Hvor længe går der, inden de får det?
- Afhænger af hvilken tid de er i. - Så længe kan vi ikke vente.
Det er op til os, at redde Kara.
Jeg gætter på, vi er i Jord-Xs Star City.
Det er da en god historie.
Du er speedster.
- Okay, du bliver til den brændende mand. - Jep.
Og du er Führerens gode dobbeltgænger.
God er måske lidt en overdrivelse.
Du sagde ikke, hvilken Jord du er fra.
Det er helt klart ikke denne.
- Vi er fra Jord-1. - Jord -1? Tja...
Godt.
Overser jeg noget her?
Jeg er også fra Jord-1.
Hvis det passer, så ved du, hvordan vi kom her, ikke?
Ja, jeg har en ret god teori.
Jeg tror, I... Kom igennem dette.
- Et ormehul? - Samme funktion som et brud, -
- men mere stabil og større. - Ja, meget større.
Så vi har en vej, vi kan komme tilbage.
Hvor er denne ting?
- Det er ikke så langt herfra. - Præcis 22,3 kilometer.
- Vi kører jer derhen. - Godt.
Så kør os derhen.
- Det kan vi ikke. - Hvorfor?
Fordi porten til det anlæg bevogtes -
- af en stor hær af nazister.
Ja, vi har set værre, så...
Det er vores eneste vej hjem. Vi går igennem det.
Ingen går igennem noget.
Fordi vi sprænger det i luften.
- Winn? - Vær så venlig, -
- frihedskæmper general Schott. - General Schott?
Ja, og hvem er du?
- Nye venner fra Jord-1. - De er på vores side.
Bortset fra det at I vil sprænge vores eneste vej hjem.
Det ønsker vi ikke gøre.
Alle vi bryder os om er på den anden side fængslet af nazister.
Nazisterne, de vil åbne min søster.
- Vi må tilbage. - Ødelæg anlægget, -
- og du ødelægger chancen for at få dem væk fra jeres fjende.
Men vi har ventet på den mulighed i årevis.
Vi kan ikke vente længere.
Det er en chance for at adskille der Führer fra hæren.
Vi forsøger at vende krigen.
Du vil overlade vores Jord til samme tre psykopater, der hærgede din.
Hvorfor ser han ud, som ham jeg forsøger at dræbe?
Hør handskefyr, alt vi beder om er lidt tid.
Lad os komme derind og gennem gatewayen.
Der er 30 tanks, 50 mobile morterer og 100 officerer.
- Ikke de bedste odds. - Jeg tager dem.
Nej, du gør ej, vi sprænger den i luften.
Basta.
Jeg beklager, han er ru i kanterne.
Men han er generalen, og han har udstedt sin befaling.
Du kan ikke ændre hans mening. Ingen gør det.
På min Jord er han og jeg som familie.
Og han ville gøre alt for at hjælpe min søster.
Ray, lad hende forsøge.
Du ved ikke, hvordan man parerer ordrer.
Det er fordi, jeg er vant til at give dem. Du kan ikke gøre det, Winn.
General Schott!
Jeg ved ikke, hvor du tror, du er, -
- men denne planet har været i krig i generationer.
Vi er trætte.
Der er mænd, der dør for de samme grunde, som deres bedstefædre gjorde.
Vi beder dig ikke om at overgive dig.
Bare lad os komme hjem igen før du ødelægger den ting.
- Jeg beder bare om lidt tid. - Tid er, hvad jeg ikke kan give dig.
De har et våben...
Et dommedagsvåben kraftigt nok -
- til at påvirke andre verdener.
Det skal ødelægges!
Winn.
Der Führer på din jord, -
- de folk som du hader, de vil dræbe min søster, -
- hvis du ikke lader mig komme tilbage for at redde hende.
På min jord er min søster din bedste ven.
Hun har reddet dig utallige gange.
Du ville gøre alt for at hjælpe hende.
I ville gøre alt for at hjælpe hinanden, -
- uanset risikoen, og uden at stille spørgsmål.
Så alt, jeg beder dig om, er en chance.
Giv mig den.
Jeg beklager det med din søster -
- og jeres jord.
Det er jeg virkelig.
Men i dag har jeg chancen -
- for at beskytte mit folk og min jord.
Jeg står fast på min beslutning.
Winn!
- Jefferson? - Gamle, jeg har travlt.
Ja, det kan jeg se, men jeg håbede, -
- du tog et øjeblik væk fra grubleriet -
- om dystopisk historie for at acceptere min undskyldning.
Jeg kan være en lærd mand, men er ikke altid snu.
Jeg tror bare, jeg var så begejstret over min forestående afgang, -
- at jeg forsømte at overveje dine følelser.
Jeg vil ikke tage dig væk fra din familie -
- eller andet... - Du er min familie.
Længe før jeg uventet fandt ud af, jeg havde en datter, -
- havde jeg uventet fået en søn.
- Ja det ved jeg. Jeg har... - Du ved det. Gør du det?
Se dig rundt. Vi står i en af de...
Mørkest tænkelige steder.
Men på en eller anden måde er jeg optimistisk. Ved du hvorfor?
- Fordi du er en gal gammel mand. - Ja. Og nej -
- fordi jeg står her sammen med dig.
Du er en bedre søn, end jeg nogensinde kunne have håbet på.
Og ingen tid eller afstand vil kunne ændre det.
Klart. Undskyldningen er accepteret. Kom her.
Hvad laver du?
Jeg leder efter en pistol... Eller kniv... hvad som helst.
Jeg er ligeglad med, hvor mange tanks de har derude.
Jeg vil redde Kara, med eller uden hjælp fra de mennesker.
- Nej, du er ikke. - Jeg er regeringsagent -
- uddannet i over 30 militærvåben.
Ja, du er meget imponerende. Men du kan ikke kæmpe dig igennem -
- en nazihær, når du er alene og bange.
- Jeg er ikke bange. - Ikke for dig selv, men for din søster.
Jeg skulle have gjort mere.
Hvis jeg ikke var blevet så... distraheret.
Beklager, jeg distraherede dig.
Du forstår ikke. Jeg kan ikke miste hende.
Jeg forstår mere, end du tror.
Jeg mistede min søster.
Den vrede og skyld jeg følte -
- fordi, jeg ikke kunne redde hende, -
- førte mig ned ad en mørk sti.
- Undskyld, det vidste jeg ikke. - Nej, det kunne du jo ikke.
Det eneste vi ved om hinanden er...
Hvordan vi ser ud uden tøj på. Smuk, forresten.
Du ved heller ikke, at jeg beskytter mit hold, -
- og du Danvers er med på mit hold.
Og jeg lover dig, vi lader ikke, -
- det der skete for min søster ske for din.
Jeg vil bare så gerne redde Kara.
Og jeg vil hjem til Maggie.
- Hvem er Maggie? - Det er kompliceret.
Jeg havde også engang en Maggie.
Og jeg tænker på at komme hjem til hende. Hele tiden.
Du lader til at være en betænksom person.
Hvis du ikke troede, det ville holde og måtte afslutte det, -
- er jeg sikker på, du havde en god grund. Stol på dine instinkter.
- Ray, lad os tale med ham. - Du sagde, Alex skulle prøve.
Jeg lod hende prøve.
- Hun klarede det ikke. - Og hvad så?
Skal vi bare lade de mærkelige individer i stikken?
Det var Winns ordre, -
- og jeg nægter ikke overfor en general, uanset hvor han er fra.
Hvad med din familie på Jord-1?
Hvad med dem?
Du får dem aldrig at se igen.
Hvorfor bliver du ved?
Vi har kæmpet, blødt og ofret os for denne krig.
Så dukker disse fremmede op, og du er villig til at smide det hele væk?
- Hele verden er på spil. - Det er deres kæres liv også.
Kom nu.
Dril mig gerne for at være sentimental. De helte ville risikere alt -
- for de folk, de elsker. Ligesom jeg gør.
For dig.
Du ved, jeg ikke kan sige nej, når du ser sådan på mig.
Det er derfor, jeg ser sådan på dig...
Vi snakkede med generalen, og efter en del debat -
- indvilgede han, så... - Vi skal nok hjælpe.
Du nævnte 100 vagter. De fleste bevogter vel området?
- Ja. - Vi bryder igennem fra ydersiden.
Vi går ind i hovedgangen. Hvordan er sikkerheden i hangaren?
Jeg undersøger det. Anlægget er fyldt med metakraftdæmpere.
Vi kan ikke erobre den hangar uden kræfter.
Satellitten viser et kontrolrum udenfor hangaren.
- Det må være, hvor dæmperne er. - Vi kan bestemt ikke -
- overtage kontrolrummet uden kræfter. Vi falder ikke i med mængden her.
Jeg tror, jeg har løsningen.
Jeg tillader denne mission, selv om jeg ikke kan lide den.
- I har en time. - Det er jeg og de andre glade for.
Jeg ved godt, hvad du tænker.
Hvis I ikke kommer gennem porten, -
- så giver jeg jer ikke mere tid.
Så sprænger jeg hele lortet i luften.
Rødt lys bestråling.
Er overstået.
Hun er stegt.
Og du vil vågne op og være stærkere end nogen sinde.
Jeg elsker dig.
Desværre miss. Danvers -
- skal du være vågen under dette indgreb.
Min fætter...
- Han finder dig. - Din fætter...
Virkelig? Hvor morsomt.
Jeg har kæmpet mod ham før... i fremtiden.
Han er hurtig, men jeg er hurtigere.
- De begynder at operere. - Jeg er i fuld gang...
Jeg har kun reservestrøm det er ikke nok.
Der er gjort rede for alle i bygningen. Hvem gemmer sig mon?
Tag den dit nazisvin...
- Kom med, hvis du vil leve. - Få mig ud i solen.
Ja, ja.
Jeg har hende.
Vi skal afsted.
Jeg tror ikke, mr. Thawne er helt færdig med jer endnu.
- Dine papirer, Sturmmann. - Vi har ingen papirer.
Dette er et specielt besøg.
Dine papirer, nu!
Som du vil, men...
Du må hellere snakke med chefen.
Stå rør.
Mein Gott. Undskyld. Lad dem passere.
- Lad dem passere. - Mange tak, min Führer.
Hail, Führer.
Min Führer... Vi ventede Dem ikke.
Jeg forventede heller ikke at være tilbage.
Takket være jeres inkompetence undslap Jord-1 dobbeltgængerne...
Min dobbeltgænger... Sin henrettelse.
- Ja, han gjorde. - Og?
Vi gør alt, hvad vi kan, for at finde dem.
Godt.
Skal vi vente med aktiveringen, indtil vi finder dem?
- Aktivering? - Hun er lastet og parat.
Dommedagsanordningen.
Wellenreiter er operationel -
- og klar, min Führer.
Skal vi sende hende igennem?
Som planlagt.
Begynd!
Wellenreiter er på vej.
Heil, sejr!
Heil, sejr.
- Rapport. - Godt nyt.
Wellenreiter klarede overgangen til denne Jord...
Kara er alt, der betyder noget.
Det røde lys vi bruger på hende, det brænder af.
Snart vil hendes celler være så svage, vi ikke kan operere.
- Orden det. - Jeg kan ikke.
Det er din by. Det er din facilitet. Så slå strømmen til igen.
Jeg kan ikke. Systemet er blevet krypteret.
- Af hvem? - Af miss Smoak.
Er der andet, jeg kan gøre for dig?
- Nej, det var alt. - Meget vel.
Før jeg går, har jeg noget til dig, min Führer.
En gave... for at fejre din tilbagevenden.
Vagt!
Jeg ved, hvor meget du nyder at henrette lovbrydere og denne har overtrådt mange.
Vi opdagede denne jøde gav hendes rationer til arbejdslejrens børn.
Imod lejrens regler, selvfølgelig.
De børn sultede.
Det må være hårdt.
Jeg hører, din dobbeltgænger på Jord 1-
- elskede en kvinde, der så sådan ud.
Tror du virkelig, jeg ville give dig et ladt våben...
Før jeg ved, hvem du er?
Er du okay.
Nej, nej, du er okay.
- Tag denne og gå. - Hvorfor gør du dette?
Det er de stærkestes ansvar at beskytte de svage. Tag den og gå.
Gå!
Fri.
Hvordan gik...
Barry, vi har et problem. Gatewayens kontrol er skadet.
- Kan vi ikke tænde den? - Der skulle være en manuel override.
Okay, vi må kæmpe os vej igennem.
Hvad mener du? Kald det tilbage!
Det er programmeret. Det er for sent at ændre kurs.
- Du sagde vi havde en time. - Jeg har ændret mening.
Teamet er ikke gennem portalen endnu.
Teamet har intet at gøre med at redde vores planet.
Og alle der kan er på den anden side af portalen.
De kommer ikke.
Leo, nok!
Jeg vil ikke spilde mere tid. Vi sprænger den.
- Vi har et problem. - Hvilket slags problem?
Et våben er på vej for at sprænge fabrikken.
- Et våben? Mener du et missil? - Ikke præcis det.
Felicity Smoak. Slå strømmen til igen.
Han sagde...
Felicity!
Slå strømmen til igen.
Undskyld Eobard. Eobard?
- Eobard. - Eobard. Fremtiden lyder forrykt.
Sjovt.
Nogen gange tror vi, at vi er klogere, end vi er.
Der hvor jeg kommer fra er bøgerne fulde af historier -
- om denne tid med helte...
Arrow, Black Canary -
Flash. Og stadig har ingen...
Ingen har hørt om -
- Felicity Smoak.
Stop!
Stop.
Du kom efter mig, så tag mig.
Gør ikke de andre noget.
Giv dem koden.
- Gør jeg det, dræber de dig. - Ingen skal dø på grund af mig.
Latte, Ada, Jonas, 1-1-9-0-0.
Latte? Sødt.
Afsted.
Om 10 minutter springer, red tornado denne fabrik -
- og vi kan intet gøre for at stoppe den robot.
Så skal vi have genåbnet den gateway, før det sker.
- Barry, Ray... - Ja. Stop en flyvende robot.
Godt. Resten af os åbner portalen.
Er det hele planen?
- Som en Snart vi kender, plejer at sige, lav en plan, udfør planen.
Forvent en plan ryger af sporet. Smid planen væk.
Det er... det er et frygteligt råd.
Jeg har altid en plan, på sekundet, så det går aldrig galt.
Den eneste plan lige nu er ikke at forlade denne Jord uden mig.
Okay.
- Okay. Klar til ballade. - Lad os gøre det.
Jeg mente, det ville være sjovt, hvis vi tog vores dragter på.
- Hvor har du buen fra? - Generalen samler på våben.
Lad os gå i krig.
Ingen kommer til gatewayen! Ingen!
Afsted!
Her kommer vi.
- Okay, vi er Nazi-fri. Afsted. - Vent, det er en automatisk strømcelle.
Den skal aktiveres før brug af konsollen.
- Jeg kan kortslutte den. - Så tænder jeg konsollen.
- Skal vi dele os, er du sikker? - Det er det bedste.
Lad os sparke røv, Jefferson.
Gamle, vi har strøm.
Ray!
Lidt hjælp her!
Skod.
Det er ikke fair.
Jeg sidder fast!
Gamle! Nej!
Tekstet af SUBSTANCE - Først på DanishBits Få invitation: danishbits.invite@gmail.com
Følg afslutningen i Legends of Tomorrow