Mitt navn er Barry Allen. Jeg er den raskeste mannen i verden.
For omverdenen er jeg en ordinær rettstekniker.
Men i hemmelighet, med hjelp av mine venner på S.T.A.R. Labs,-
-bekjemper jeg kriminalitet og finner andre metaer som meg selv.
Etter å ha beseiret Zoom og reddet multiverset, løp jeg tilbake i tiden -
-og skapte den alternative tidslinjen, Flashpoint.
Jeg resatte tidslinjen tilbake, men fant at tingene ikke var slik jeg forlot dem.
Jeg brakte nye trusler til verdenen vår.
Og bare jeg er rask nok til å stoppe dem.
Jeg er The Flash...
Tidligere på "The Flash"...
De ser ikke potensialet ditt. Jeg gjør. Ønsker du å trene?
Jeg vil trene deg.
Du er Allens venn, Dr. Snow.
Ikke meld henne. Jeg gjør alt som du ønsker.
Si opp med øyeblikkelig virkning.
Historien...den brukte å være skrevet av Iris West-Allen.
Noe er endret ved fremtiden vår. Gud, hva har jeg gjort?
Broren min er død. Nå vil Dante og jeg aldri skape flere minner sammen.
Du er bare et menneske, Flash. Men jeg er en gud. Jeg er Savitar.
Nå vet vi at Alchemy bare er en lakei.
Julian, bli min tjener enda en gang. Bli Alchemy.
Det er seks måneder siden jeg ankom India.
Skjønt, jeg har tro på at den er der ute, den stemmen som engang drev meg har stilnet.
Og jeg frykter at min søken er grunnløs.
Julian, kom raskt. Jeg tror vi fant den.
Dette er det. Her, hold denne.
Dette er det. Jeg kan føle det.
Jeg tror vi bør vente før vi åpner det.
Den trenger å bli satt fri.
-Norsk av Asort - - PHOENiX - RELEASED SUBBERS
Du milde juleland.
Du tok ordene ut av munnen på meg.
Jeg gjetter på at Jord-19s jul er akkurat som vår.
Noen tradisjoner er multiverselle.
Er det mer info om Savitar?
Nei. Vi vet bare at han er en fartsgud. Og du er den eneste som kan se ham.
Og Alchemy er Savitars yppersteprest Og han får sin kraft fra steinen-
-han bruker til å skape metaer, så jeg tenkte -
-at hvis vi finner ut av hva den saken er, så kan vi kanskje stoppe ham.
-Jeg vil se om jeg kan grave opp noe. -Ok.
Jeg vet at dette er vår første jul sammen som et par, og jeg ønsker at alt skal være perfekt, men...
Du trenger å få komme til dette. Ja... Jeg forstår det.
Jeg har en avhandling her fra Oxford University -
-om myten om et gammelt hinduistisk våpen kalt Brahmastra.
Et legendarisk artefakt med utrolige krefter,-
-i stand til... vent på det... -Skape metaer.
-Det ligner Alchemys stein.
Viktigere... Se hvem som skrev avhandlingen.
Julian?
Elsker det du har gjort med stedet.
Allen. Trodde vi hadde en avtale.
Jeg holder på din kjølige venns hemmelighet, og du holder deg unna dette stedet, ikke sant?
Jeg trenger bare noen opplysninger fra deg om den steinen som Alchemy bruker.
Og du er kommet til meg fordi?
Fordi du åpenbart vet mye om den.
Hvorfor ikke fortelle meg alt du vet?
-Så hører du aldri fra meg igjen. -Fint.
For mange år siden hørte jeg om Brahmastra, eller som den vanligvis omtales, De Vises Sten.
Den sies å være den første gjenstand som kan gi mennesker krefter.
-Akkurat som partikkelakseleratoren. -Med tiden gikk den tapt.
Jeg ble helt besatt av å forsøke å finne den.
Gjorde all den forskningen jeg kunne-
-og til mine foreldres forferdelse brukte jeg min fremtidige arv-
-og finansierte en ekspedisjon for å forsøke å finne den.
Vi fant den aldri.
Ganske snart etter det havnet jeg her.
Hvis du vil ha meg unnskyldt, så har jeg arbeide å gjøre.
I forskningen din, støtte du på navnet Savitar?
-Hvordan vet du det navnet. -Jeg har forsket litt selv.
Så vidt jeg vet, er Savitar den første Meta med fart.
Det er alt jeg vet, Allen. Og jeg foreslår at du ikke kaster bort mer tid på dette.
Stikk nå.
Julian.
Et rykte om Aliens og alle sprøingene dukker opp.
Jeg er sikkert begravd under papirer om Aliens frem til neste jul.
Vel, om du ved et julemirakel skulle dukke frem før,-
-så gjør vi det ved West-huset på julaften.
Kalkun, tre, bestemor Esthers eggpunsj,-
-hele sulamitten... og vi vil elske at du ble med.
En betingelse. Jeg tar med eggpunsjen.
Min bestemor Millies oppskrift, den banker din bestemors sønder og sammen.
-Vi skal visst ha en punsj-duell. -Virkelig?
Bestemor Esther imot bestemor Millie.
Jeg elsker utfordringer, Joe West.
-Måtte den beste Bestemoren vinne. -Jeg føler med din Bestemor.
Vi får se.
-Fint, jeg henter deg? -Det er et julemirakel.
Jeg fortalte sammen innvendig om at jeg ville la dem leve-
-hvis de fulgte ordrene mine.
Men jeg lurte dem.
Og det er så meg.
Overgi deg, Trickster!
Heisann, Lynette.
Vil du gi meg æren av å drepe deg?
Du er fri for ammunisjon.
Men ikke for bomber.
Hva så? Skal vi til den andre siden sammen?
-Flott timing. -Bare hyggelig.
Der er noe galt med øynene mine. Jeg ser dobbelt.
Flash slo alt for hardt.
Jeg saksøker deg, tallerkenhode.
En dag eier jeg den hjelm.
Så bruker jeg den til askebeger... Eller godteskål.
Nei, som hjulkapsel.
-Jeg hadde kontroll på det, gutt. -Det sier jeg også alltid.
Særlig når jeg ikke har det.
Jeg går ut fra at du ikke kom hele veien til Jord-3 -
-for å stoppe min Trickster?
Det er noe jeg må snakke med deg om.
En speedster. Han kaller seg Savitar.
Savitar... Du er åpenbart blitt mektig nok til å utfordre ham.
-Hvem er han? -Vet ikke, har aldri sett ham.
Du er den første Speedsteren som jeg om som har det.
Men alle historier jeg noensinne har hørt om Savitar er egentlig lik.
Savitar var det første mennesket som ble en Speedster.
Og med tiden ble han en gud. Den raskeste av oss alle.
Før Savitar velsigner en Jord med sin tilstedeværelse,-
-sender han en stedfortreder for å forberede sin ankomst.
Alchemy!
Hva er det han forbereder?
-En kamp mot deg. -Hvorfor?
-Du er en trussel imot makten hans. -Hvordan vet du alt dette?
Speedforcemyter, legender og rykter.
Har Savitar vært etter deg en gang, så kommer han tilbake.
Da er jeg parat.
Vi er parate.
Løp! Wallace, løp!
Du må trekke mot venstre.
-Hvordan gikk det? -Hvordan det gikk?
Jeg vet ikke, hvorfor ser du ikke etter selv.
Vent, er jeg raskere enn Barry?
Jeg sier at på dette tidspunktet i treningen hans-
-er du raskere enn Barry.
Du er raskere enn Barry! Du er raskere enn Barry!
-Det må vi fortelle alle sammen. -Det er ikke en god ide.
-Hvorfor ikke? -Selvoppholdelse i bunn og grunn.
Wallace, du har et kjempepotensiale. Ja, helt klart, men en ting jeg har lært-
-siden jeg kom til denne Jorden er at du ikke legger deg ut med Westfamilien.
-Nei, si at du er med meg. -Jeg er med deg.
Ja! Vi skal arbeide på unnvikelsene dine.
Og svingene dine.
Jeg har lest alle bøker om Hinduistisk mytologi -
-og ånder og mindre guder, og det er ikke noe.
Savitar er ikke nevnt en eneste gang.
Etter min erfaring kommer svarene med tiden.
Jeg kan ikke bare sitte å vente på at Savitar eller Alchemy angriper.
Du kan ikke bekymre deg om noe som kanskje kommer.
Dessuten er det jul.
Den tiden hvor man er sammen med dem man er glad i.
Savitar er fremdeles der ute!
Men ikke akkurat nå.
Og din vakre venninne er.
Få hodet ut av bøkene -
-og inn i livet med dine kjære mens du enda har dem.
Hei, Jay tror han vet hvordan vi kan finne steinen.
Er du ok?
Jeg vet ikke.
Jeg ser broren min hele tiden.
Overalt, her, i Cortex.
Det er din første jul siden Dante døde.
Kanskje tankene dine lurer deg?
Ja. Sannsynligvis.
Det var en jul hvor vi hadde en stor familiesammenkomst.
Dante og jeg sloss hele tiden som barn.
Men den julen sloss vi ikke.
Vi satt bare og snakket, og drakk en hel flaske whisky, og... lo hele natten.
Det er ... Og den ene natten...
Den ene natten følte vi oss virkelig som brødre.
Julen før faren min døde, snødde og snødde det.
Vi satt sammen inne og så gamle filmer-
-mens hele verden ble hvit.
Det var magisk.
Holder vi på å bli til Grincher i år?
Fin bruk av tilbakeholdenhet.
Vel, jeg shoppet, og jeg shoppet, og nå-
er jeg klar til å kaste meg i armene dine.
Unnskyld at jeg glemte julehandelen sammen med deg.
Det er ok. Jeg har alt jeg trenger.
Er du like ivrig etter å gi meg min pakke som jeg er etter å gi deg din?
Ja, selvfølgelig.
Helt klart. Ja.
Du har vel kjøpt noe til meg, ikke sant?
Jeg har kjøpt noe, har bare ikke fått det pakket inn enda. Det er alt.
-Ok. -Ok.
Men forresten, etter at du fortalte meg om-
-Julians arkeologiske utgravning, gjorde jeg mine egne undersøkelser.
For et par år siden ble fire forskere drept under en utgravning i India.
Og Julian var lederen.
Det nevnte han ikke.
Du sa selv at han var besatt av den steinen i årevis.
Hva om han forsøkte å dekke over noe?
Eller noen?
-Tror du at ​​dette handler om Alchemy? -Der er bare én måte å finne ut av det på.
Julian løy om "De Vises Sten".
Jeg tror ​​han fant den under den arkeologiske utgravningen.
Tror du at han arbeider sammen med Doctor Alchemy?
Han besvarer ikke oppringningene mine.
Hei, alle sammen. Da er hele gjengen her, hva er det som skjer?
Jeg tror ​​at Julian har en forbindelse til Doctor Alchemy.
Jay, vi fikk et treff.
Det kommer energi fra toppen av ​​Schultsbygningen.
-Det er steinen. -Er du klar?
-Klar. -Jeg blir også med.
-Nei, det gjør du ikke. -Nei.
Far, jeg er klar.
Bare fortell dem hvor rask jeg er. Fortell dem om treningen.
-Trening? -Trening?
Trening. Stemmetrening. Fordi vi tenker å synge julesanger.
Vi snakker om dette senere.
Vi vil helt sikkert snakke om det.
Med energi fra denne steinen og denne bygning som en refraktor-
-vil jeg gjenopprette alle metaers krefter fra Flashpoint.
De vil bli til Savitars tjenere.
Det er over, Alchemy!
Fortell meg at du også ser ham.
Jeg ser ham.
Vi blir nødt til å ta ham sammen.
Nei, jeg dekker Savitar bare du får fatt i den steinen!
Dette er ikke din kamp, ​​Garrick.
Julian.
Hvor er jeg?
Hva er det som skjer?
La oss bare si at du kommer til å være gjesten vår en stund.
Du.
Jeg mistenkte hele tiden at du hadde din egen private bygning til å sperre inne fiender.
Bryr du deg om å forklare hva jeg gjør i den?
-Jeg vet at du er Alchemy, Julian. -Hva?
Forvandler uskyldige mennesker til metaer, som skal tilbe denne Savitar?
Beklager, men kan fremdeles ikke følge deg.
Du tror ​​at jeg er Alchemy?
Det er det mest absurde jeg noensinne har hørt. Er det en maske?
-Jeg har aldri sett den før i mitt liv. -Jeg fanget deg!
Jeg fanget deg mens du var iført den masken.
Du prøver å få meg til å tilstå.
Du skyver skylden på meg, ikke sant?
Flash, av alle mennesker vil ha meg til å tilstå.
-Helten. -Du er sinnssyk
Den store helt!
Jeg vil ha telefonoppringningen min! når får jeg telefonoppringningen min?
Hvordan har du det?
Ikke så galt for en som har fått bank av en myte.
Du stoppet ham. Godt gjort, Barry.
Det var fint å ha deg ved siden min der ute.
Jeg har aldri hatt en hjelper.
-Så jeg er hjelperen din? -Vel, som seniorpartner.
Snarere seniorinnbygger.
Jeg kan vedde på at faren din ville vært stolt av deg. Ikke sant?
Ta det litt rolig, ok? Vi ses snart.
Hva mener du om det Julian sa?
Jeg vet at alle de de slemme fyrene vi har kjent, -
-har latt som om de har vært våre beste venner-
-og vist seg å være en ondskapsfull morder.
Hvis han lyver, er han overbevist om sin egen løgn.
-Hva tror vi om denne boksen? -Den er uhyggelig.
Som, "Indiana Jones" smelt ansiktet ditt uhyggelig.
Har dere funnet ut av noe om den enda?
-Det er ingenting. -Det er noe.
Nei, jeg mener at boksen bokstavelig talt er ingenting.
Jeg har kjørt den igjennom alle mulige tester, -
-MRI, røntgen, massespektrometer, fotonskifter.
Ikke en eneste avlesning. Ingenting.
Det er som om boksen ikke engang eksisterer.
For to uker siden ble du nesten drept av Alchemy, i forrige uke av aliens.
-Hjertet mitt greier det ikke, Wally. -Far, han forstår det.
Iris, gjør han?
-Det tror jeg, ja... -Og du...
For et par uker siden fortalte du meg-
-at du trodde på instinktene mine, -
-og nå oppmuntrer du Wally til å gjøre akkurat det motsatte?
Jeg vet ikke hvor mye oppmuntring han trengte.
Hva er det med deg?
Har du et slags psykotisk behov for å få andre til like deg uansett hva?
Jeg ville ikke kalle det psykotisk. Nei, jeg finner deres sanne talent, -
-og leder dem på vei.
-Har du engang din egen mening? -Stopp. Slutt å hakke på H.R.
Det er min egen skyld, ok? Jeg presset ham til å trene meg.
Jeg presset ham til å hjelpe meg. Det var jo ikke andre der som ville.
-Hva skjer? -Det er Wally.
Jeg forstår det ikke, Bar, det er som om hjernen hans faller i søvn-
-og en annen styrer.
Har du mistet tidsfølelsen, blackouts?
Timer som har passert, våknet opp et helt annet sted?
Ikke vært sikker på hvordan du endte der?
-Nei. -Nei?
Nei!
Jeg har fått nok av disse beskyldningene og dine latterlige teorier.
Jeg prøver å hjelpe deg, Julian!
-Men du må stole på meg. -Sier mannen med masken.
Nei, du har rett.
Jeg burde ha visst det. Jeg burde ha gjettet det.
Uforklarlig fravær. Din lidenskap for Metaer.
Din generelle rynking på nesen av autoriteter. Dere har sikkert ledd godt bak ryggen min.
-Jeg ønsket å si det tidligere. -Så hvorfor sier du det nå?
Fordi jeg trenger at du stoler på meg, Julian. Du er Alchemy.
Jeg tror bare at du ikke er klar over det.
Har du hatt blackouts?
Ja.
Når begynte det?
Min søster, Emma, døde, da jeg var 20. Det splittet familien.
Mor og far snakket ikke om det, de ville ikke engang bli i huset.
En natt var jeg der alene, og hun kom tilbake til meg.
Hun stod rett foran meg...
Klar som dagen. Et spøkelse... En visjon, jeg vet ikke.
Hun var ekte.
-Hva skjedde så? -Hun fortalte meg om steinen.
Hun fortalte hvor jeg kunne finne den. Hun sa at hvis jeg fikk tak i den-
- kunne den forene oss igjen.
På det tidspunktet ville jeg gjøre alt for å få henne tilbake.
Så det gjorde jeg.
Jeg samlet en ekspedisjon til India.
Vi søkte i dagevis, ukevis.
Ingenting.
Og så fant vi den.
Det neste jeg husker er at jeg våknet opp på hotellrommet.
Jeg kunne ikke huske noe... Og det er da blackoutene startet.
Det var en nyhetsrapport som sa-
-at alle de andre medlemmene av teamet mitt var funnet døde ved utgravningen.
Jeg fikk panikk, jeg trodde at jeg ville få skylden for dødsfallene deres. Så jeg flyktet.
Flyktet til Amerika.
Hva skjer når du får blackouts, Julian? Hvordan begynner det?
Jeg hører Stemmen.
Cisco...
Du holder på å miste grepet, mann. Du mister det.
Slutt å skremme meg!
Samme hva du er, så er det ikke kult, OK?
Jeg vet nøyaktig hva du er. Du er en manifestasjon av sorgen min.
-Gå nå... -Det kan jeg ikke, Cisco.
Dette er ikke virkelig.
Ok, jeg trenger noe antipsykotisk. Caitlin!
Hvis du drar, så drar jeg også.
Så du sier at...
-hver gang jeg har blackouts... -Blir du Alchemy.
Det er umulig.
Alchemy er et monster, han har terrorisert folk i årevis.
Det er ikke deg.
Det var heller ikke deg ved utgravningen.
Jeg vet at det er vanskelig å tro på dette,-
-men du må akseptere hva som skjer med deg.
Ønsker du ikke at vi skal være sammen igjen?
Steinen... Den er nøkkelen til alt.
Den kan transformere mennesker.
Åpne den og jeg blir gjenfødt. Vi kan være sammen igjen.
Vi kan dele den flasken med whisky.
Det er jo tross alt jul, hermano. Miraklenes tid.
Jeg ønsker bare at dette var virkelig.
Bare åpne esken.
Jeg elsker deg, Cisco.
Dante.
Dante?
Hva var det?
-Karer, hva er det som skjer? -Ciscos arbeidsrom.
Barry, han har åpnet esken.
-Vent. -Cisco?
Knel for guden din.
-Hva er det som skjer? -Vi kan ikke se det, akkurat som i Alchemys hule.
Savitar er løs.
Jay, du er fremdeles for hardt skadd.
Husk. Dukk og varier.
Wally, nei!
Jeg kan se ham.
Flott. Tiltrekk oppmerksomheten hans.
Hallo, metallkjeft.
Åpenbart har ingen lært deg gode manerer?
Cisco? Cisco, du må stenge esken.
-Nei, jeg må redde Dante. -Det... er ikke Dante, det er Savitar.
Han bruker minnene dine mot deg.
Du er en god bror, Cisco.
Cisco, tiden er nesten ute. Vær så snill å gi meg esken.
Jeg vil ikke miste ham igjen. Jeg vil ikke miste broren min igjen.
Cisco, Dante er borte.
Jeg er lei for det, men vi kan ikke gjøre noe med det.
Men det er andre mennesker du kan redde akkurat nå.
Hvis du ikke stenger den esken nå, så vil Barry og Wally dø.
Hvis du gjør det, så kan vi ikke være sammen.
Cisco, hør på meg!
Ikke.
Lo siento, hermano.
Takk.
Tuller du med meg? Det var fantastisk.
-Er du sikker på at du er ok? -Fremdeles i et stykke.
Jeg vet ikke hva som skjedde.
Så nå da esken er stengt,-
-så er Savitar da borte... for alltid? -Jeg vet ikke, men det må vi finne ut av.
Cisco?
Hvis vi ikke kan bruke esken, er Julian -
-vårt eneste spor til Savitar nå, ikke sant?
Jeg tror vi kan bruke begge.
Hvis Caitlin har rett, og den tingen styrer hjernen hans, så har jeg en plan.
Du satte min sønns liv i fare, igjen.
Og han reddet Barrys liv!
Joe, hvorfor tror du jeg hjelper Wally?
Fordi jeg er egoistisk? Jeg får ikke noe ut av det.
Jeg hjelper Wally fordi gutten er spesiell.
Han er ekstraordinær. Kreftene hans er ekstraordinære!
Jeg vet at jeg ikke er faren hans og ikke har de samme bekymringene som deg,-
-men Joe, en ting jeg vet er at jo lengre man nekter noen noe-
-jo mer vil de se etter det andre steder.
Så hva gjør jeg her?
Julian, i dag da jeg sloss med Savitar hadde han og Alchemy den samme stemmen.
OK, og hva betyr det?
Jeg tror ikke at det finnes en Alchemy, jeg tror det er Savitar som snakker gjennom deg.
Savitar besetter helt klart en som samler tilhengere.
Han er som en poltergeist, han må ha et medium for å kunne manifestere seg.
-Deg. -Ja, men hva betyr det?
Vi tror vi har funnet en måte til å synkronisere hjernen din med steinen.
Det lar oss snakke direkte med Savitar.
Jeg trodde...
Hvis du vil prøve å bli fri fra dette, så må du stole på oss.
Jeg har aldri likt deg, Allen.
Å ha en seanse med vennene dine endrer ikke på det faktumet.
Det er du nok klar over.
Ok, jeg forsøker det.
Dype åndedrag. Tell baklengs fra ti.
Det var raskt.
Hvor lenge tar det før det virker?
Vet ikke helt, det kan ta et minutt før hjernebølgene hans...
Hei, Barry. Det er lenge siden.
Savitar?
Ingen av dere er på kne.
Det er smart å knele for noe overjordisk.
Du er ingen gud!
For å være en gud må man bare få folk til å tro at man er.
-Ingen tror på deg! -Det burde du, Iris.
Jeg har makten over liv eller død over dere alle!
-Hvordan vet du så mye om oss? -Jeg kjenner deg, Caitlin.
Cisco, Joe, Wally. Den falske Wells.
Jeg kjenner deres frykt og svakheter. Jeg kjenner dere bedre enn dere selv gjør.
Jeg kjenner skjebnene deres.
En vil forråde dere.
En vil falle.
En vil lide en skjebne verre enn døden.
Det er den kunnskapen jeg har for dere. Om deres evige forbannelse.
Hvem er du?
Jeg er fremtiden, Flash.
-Hva vil du ha fra oss? -Alt!
Alt du tok fra meg vil jeg ha tilbake!
Og jeg vil ta det tilbake. Og så ødelegger jeg deg!
Så hvorfor har du ikke gjort det enda?
Hvis du er så allmektig, så hvorfor setter du bare ikke-
-igang og dreper oss nå, bli ferdig med det nå?
Fordi du ikke kan!
Du gjorde dette imot meg.
Du fikk meg fanget i evigheten.
Ditt fremtidige jeg. Du gjorde dette mot meg, Barry.
Og nå kommer tiden for min hevn.
Friheten min er nær.
Dere vil merke vrede. Savitars vrede!
Virket det?
Det var virkelig skremmende.
Jeg mener, var ikke det bare skikkelig skremmende,-
-med stemmen og profetiene og...
Det var en skremselskampanje, det var...
Jeg tar en minte-te og en kopp kaffe og legger meg litt.
Tror du at de tingene han sa om-
-at en av oss ville forråde han og at en av oss ville dø, kan være sant?
Hvis det virkelig er den fremtidige Barry som fikk låst han inn et sted -
-så vet han kanskje hva som skjer med våre fremtidige oss.
Det gjør han ikke.
Han kommer seg aldri ut av det stedet han er fanget.
Hvordan kan vi da stoppe ham?
Steinen!
Jay har rett, steinen har vært nøkkelen til det hele.
Det er slik han kontrollerer Julian og skaper flere Metaer.
Så vi ødelegger steinen og Savitar er borte for alltid.
Den er umulig å ødelegge.
Den har vært her for alltid og det er det en grunn til.
Hvorfor begraver vi den ikke bare? Legger den tilbake der du fant den.
"Jumanji."
En eller annen finner den bare, og så er vi tilbake der vi startet.
Vi må få den boksen til å forsvinne for alltid.
Det er bare en ting vi kan gjøre med den. Vi kaster den inn i Speed Force.
-Kan du gjøre det? -Speed Force er evigheten selv,-
-et endeløst rom av tid og energi.
Det vil være som å prøve å finne den etter at den ble borte i rommet.
Men den steinen er fylt med tyngdekraft.
Jeg tror ikke du kan løpe raskt nok-
-til å nå Speed Force og bære på den samtidig.
Han kan med min hjelp. Vi løper så raskt vi kan.
Du løper bak meg i slipstrømmen.
Kombiner min så du bygger opp din egen, og når du har nok, -
-kaster du den tingen dypt inn i Speed Force.
Vil det virke?
Det finner vi ut av.
-Er du klar for dette, Flash? -Selvfølgelig, Flash.
Dere får vite når dere har oppnådd den optimale hastigheten.
Klar... Avgårde!
Jay løper raskt, det kommer kanskje til å virke.
Nå, Barry!
Andre nyheter. Den svært omtalte rettssaken- -mot Jared Morillo, AKA "Plunder," nærmer seg avslutningen.
Morillo ble funnet skyldig i tyveri-
-og overfall etter at han ble fanget av Flash-
-under innbruddet i Central City Museum tidligere i år.
Ikke gjør det!
Vær så snill å ikke gjør det!
Ikke gjør dette!
Nå, endelig, jeg er fri fra deg.
-Barry, jeg elsker deg. -Nei, ikke si det, OK?
Du kommer til å gå bra.
-Jeg ber deg... -Barry!
Du taper, Barry.
Hei, hei, Iris.
Iris...
Nei. Iris.
Iris, Iris...
Jay? Hva var det? Hvor var jeg?
Fremtiden.
Jeg har aldri vært i fremtiden.
Jeg har reist til fortiden, men har alltid returnert til nåtiden.
Jeg så meg selv og Iris.
Og Savitar... Han drepte henne.
Det er om fem måneder. Kommer det til å skje?
Jeg vet ikke. Du skulle ikke ha sett det.
Det gir ikke mening, vi ble jo akkurat kvitt De Vises Sten.
Savitar skulle ikke engang være der!
Gud...
Dette er hvorfor avisen i tidsboksen endret seg.
Artikkelen, dette er hvorfor Iris -
-ikke skrev den historie om åtte år fra nå av, fordi...
Hun er død.
-Barry... -Jeg så henne dø.
Jeg så meg selv prøve å redde henne, men jeg var ikke rask nok.
Jay, si at dette ikke er skjebnen min.
Det du så var en mulig fremtid. Det som kanskje, eller kanskje ikke, skjer.
Så jeg kan stoppe det?
-Jeg kan løpe tilbake og... -Du kan ikke dra tilbake.
Ikke igjen. Aldri.
OK, da finner jeg ut hvordan dette skjedde.
Hvordan vi havnet i den gaten. Sikrer meg at vi aldri drar dit.
-Og hvis vi ikke drar dit... -Barry!
Dette er grunnen til at vi speedsters ikke reiser til fremtiden.
Ingen burde vite så mye om sin egen fremtid.
Akkurat slik det er uendelige antall verdener i multiverset,-
-er det uendelige versjoner av fremtiden.
Den bøyer og endrer seg.
Alle beslutninger du tar skaper en ny virkelighet.
Jeg lar ikke Iris dø.
Fremtiden er ikke skrevet enda.
Og den blir kanskje ikke slik du så den.
Du må fokusere på her og nå.
Du må leve livet ditt.
-Hei, karer. -Hei.
-Er du OK? Du og Jay forsvant og... -Jeg er OK.
-Bare glad for å se dere. -Hvor er Jay?
Jay besluttet å dra i forveien til Jord-3.
Men han ønsket oss alle en god jul.
-Virket det... steinen? -Den er borte.
-Forsvunnet i Speed Force. -Godt. Godt.
Jeg vet ikke med dere, men å bli hjernevasket -
-av en fartsgud som vi har gjort sur i fremtiden, -
- det... det er nok til å ødelegge julestemningen din.
Karer, julen er her.
Vi trenger litt jul.
Akkurat nå. Hvem er med meg?
-BA. -Han har rett.
Det er jul, og vi burde være sammen. La oss gjøre det.
Jeg er fremdeles med hvis dere andre er?
-Ja! -Vi kommer.
Julian...
Hvor er han på vei?
Hei, hvor er du på vei? Har du planer for julen?
Familien West holder en julefest.
Og etter det du har vært igjennom så burde du ikke være alene.
Jeg foretrekker faktisk å være alene i julen.
Regn til jul.
Det er hverken fryd eller gammen. Angående Dante...
Takk for at du fikk pratet meg vekk fra det.
Det ville du også gjort for meg.
Faktisk gjorde du det samme for meg.
-Jeg skulle akkurat til å si... - Caitlo...Caitlo, Ciscan...
Dere må bare prøve eggpunsjen,-
-det er noe at Joe og hans lekre veninne...
Kjære.
-Hei. -Hva skjer?
-Ingenting. -Du virker litt merkelig.
Nei?
Du vet at vi vant, ikke sant?
Vi beseiret banditten.
-Jeg vet det. -OK.
-Bestemor Esther. -Bestemor Millie.
La oss se.
Helvete og, den var sterk.
Det samme er denne, herre gud!
-Bestemødrene våre er alkoholikere. -Ja.
Vi trenger ikke teknisk sett å stå under mistelteinen for å...
Endelig.
Ingen kommentarer fra galleriet.
Nei, men det var nå virkelig på tide...
Vent litt.
Og det er datteren min.
Gi meg bare et minutt, så kan vi...
Joe, jeg så at du kysset henne, godt gjort. Nå ja, den tingen der...
-BA, hei. -Hvor mange av dem har du tatt?
-B... Hvor ble du av? -Jeg er rett her.
Ser deg.
Nå da Cecelia er borte, så er dette til deg fra oss alle.
God jul, sønn.
-Er det seriøst? -Jada, det er på tide.
Du er klar til det, Wallace.
Velkommen til teamet, Kid Flash!
-Kaller dere meg virkelig Kid Flash? -Ja, jeg tror vi gjør det.
Kid Flash!
-Det er politiet. -Jeg åpner.
-Det er ikke politiet. -Vi er politiet.
-Du er fra politiet. -Slapp nå av.
-Hei, Julian. Kom inn. -Hei.
-La meg ta den. -Takk.
Etter det som er skjedd var det å være alene litt ensomt... Så dette er til deg.
Hva er det?
Jeg snakket med Kaptein Singh og han hadde ikke sendt oppsigelsen din videre så...
Så hvis du vil ha laboratoriumet ditt tilbake, eller vil dele det igjen så...
Takk, Julian, god jul!
-Takk, kompis. -Ja, tusen takk.
-God jul! -God jul!
-Vil du ha en eggpunsj? -Ja takk, gjerne det.
-God jul til dere alle. -Jeg er glad for at du kom.
Mange takk.
-Hører dere det? -Det er utenfor.
De synger julesanger.
Julesang i regnvær...
Det stinker.
-Hva er det du gjør? -Det er ok, jeg fikser det.
Vi får kanskje ikke en perfekt jul men vi kan få en hvit en.
Så...
Når skal vi bytte gaver?
Hva med akkurat nå?
-Ok. -Følg meg.
La oss stikke herfra.
Ok, går igjennom en dør, vær forsiktig.
Ok, rett her.
-Er du klar. -Ja.
Åpne øynene dine... Nå!
-Jeg forstår ikke, hvor er vi? -Hjemme...
Hva?
Jeg kunne ikke sove på Ciscos sofa lengre-
-og leiligheten din er for liten til to, så jeg underskrev leiekontrakten-
-og jeg satte begges navn på den.
-Jeg kjøpte en pengbok til deg. -Jeg er sikker på at jeg vil like den.
-Det er et stort skritt, Barry. -Ikke for meg.
Jeg vet ikke hva som skjer i fremtiden.
Jeg vet bare at akkurat her og nå-
-vil jeg bruke all min tid sammen med deg.
Du er det første jeg vil se når jeg våkner.
Og det siste jeg vil...
Jeg elsker deg, Barry Allen.
Jeg elsker deg, Iris West.
- Asort - - PHOENiX - RELEASED SUBBERS
GOD JUL FRA www.HoundDawgs.org