Sub by : elsepoint
Namaku Barry Allen.
Dan aku adalah manusia tercepat di dunia.
Dalam kehidupan sehari-hari, aku hanyalah seorang ilmuwan forensik biasa,
tapi secara rahasia, dengan bantuan teman-temanku dari S.T.A.R.S Labs,
aku melawan para penjahat dan mencari meta-human sepertiku.
Setelah mengalahkan Zoom dan menyelamatkan dunia lain,
aku kembali
dan menciptakan garis waktu lain, Flashpoint.
Aku pun mengembalikan garis waktu seperti semula,
agar aku bisa melihat kembali sesuatu yang sebelumnya hilang dari kehidupanku.
Aku membawa ancaman baru bagi duniaku,
dan hanya akulah yang mampu menghentikan ancaman itu.
Akulah The Flash.
Sebelumnya di the Flash ....
Aku terkena materi hitam.
Entah bagaimana, sepertinya materi itu berdampak padaku.
Kita akan pulang.
Aku pun kembali
dan menciptakan garis waktu lain.
Wally?
Wally? Kaubisa mendengarku?
Namaku Edward Clariss.
Seorang rival harus tahu nama saingannya.
Saat aku kembali, beberapa hal sudah berbeda.
Aku tak mempercayaimu,
dan aku tak menyukai sesuatu yang tak kupercayai.
Kau akan selalu menjadi Barry, dan aku akan selalu menjadi Iris.
Dan kita akan selalu saling menemukan.
Siapa kau?
Aku Alchemy.
Alchemy!
Kautelah gagal, Claris.
Apakau mengingat waktu kecil
saat di mana kausenang akan sesuatu
yang membuatmu tak bisa berfokus pada hal selain itu?
Itulah diriku yang sekarang, sedang memikirkan ...
... yah, sesuatu yang selalu kupikirkan.
Allen!
Hentikan gerakan lututmu itu.
Mau pergi ke mana kau?
Aku mau kencan.
Ah, kaubelum boleh pulang, tahu.
Apa kautak tahu kalau akulah bosnya, Julian?
Tapi akulah senior di lab tekno, dan terakhir kali kuperiksa
jam kerjamu dari pukul 10.00 s.d 19.00.
Bukan pukul 18.58, ataupun 18.59.
Tapi puku tu ....
Apakau ingat perasaan lain saat
sesuatu yang kausukai
terasa begitu lama sekali datangnya?
Bayangkan saja jadi seorang speedster.
Satu hari serasa satu minggu.
Satu jam serasa sehari.
Dan satu detik serasa ..., kalian pasti tahu sendiri.
... juh tepat.
Sampai jumpa besok.
Terlalu berlebihan?
Ya, memang berlebihan.
Bentuk hati, 'kan?
Apa ini terlalu buruk?
Baiklah, tunggu sebentar.
Apa sudah lebih baik sekarang?
Apa malah ...
... buruk?
Akan kukembalikan jadi bentuk hati lagi.
Tidak, Barr.
Tunggu, tunggu, tunggu.
Itu sudah sangat indah,
dan kaumanis sekali,
tapi malam ini, aku ingin bersamamu.
Barry Allen, bukan Flash.
Jadi ....
Jadi tak ada obrolan tentang Flash.
Tak ada speed.
Tak masalah.
Baiklah, mulai ... sekarang,
jam tayang Flash secara resmi dibatasi.
Jadi, wow ....
Kita akan ke mana?
Mengenai itu ... masih kejutan.
Apa kau berencana mendonasikan ginjalmu
atau semacamnya dalam waktu dekat?
Ginjal?
Tempat ini ....
Jangan lihat harganya.
Pesan saja apa yang kaumau.
Jadi ....
Ya, jadi ....
Bagaimana kerjaanmu?
Ya, super sibuk.
Kausendiri?
Yah, si Julian menyuruhku menulis laporan penanggalan karbon.
Lalu menulis laporan urutan DNA.
Dan beberapa laporan senyawa kimiawi.
Jadi dia memberiku semua pekerjaan
yang sebenarnya tak kusukai, jadi--
Ya, aku tahu itu membosankan sekali.
Tidak, tidak. Aku benar-benar mintam maaf, aku Barry.
Aku hanya merasa ... itu pasti hari yang panjang.
Ya, aku tahu, aku juga merasa begitu.
Ada apa?
Sepertinya sedang terjadi perampokan di seberang jalan.
Permisi.
Pergilah, pergi saja.
Kauyakin?
Ya.
Ya, gunakan kecepatanmu, pergilah.
Oke.
Sampai di mana kita?
Cisco.
Kita harus pergi.
Ya.
Apa yang terjadi?
Itulah yang terjadi.
Aku tahu, tapi kenapa kaumembuka pintu gerbangnya?
Aku tak membukanya.
Apa?
Karena itulah kami memanggilmu.
Lalu, apa kaubisa menutupnya?
Sekali lagi kukatakan, kalau bisa aku tak akan memanggilnya.
Ada seseorang yang datang.
Mundur.
Allen.
Wells.
Aku butuh bantuanmu.
Bantuan apa?
Bantuan untuk itu.
Hai, semuanya.
Jesse, kau seorang speedster?
Ya, sangat keren, 'kan?
Maksudku, yah, kurasa begitu.
Kenapa itu bisa terjadi?
Beberapa hari yang lalu.
Jadi, saat kecepatan Allen kembali,
Wally dan Jesse terkena materi hitam.
Dan hasilnya dia terkena dampaknya, dan benar-benar berdampak besar.
Tapi aku tak mendapatkan kecepatan itu,
jadi apakah kecepatan itu berasal dari sesuatu yang lain?
Tidak ..., maksudku ... aku ragu dari sesuatu yang lain.
Materi hitam yang berdampak pada beberapa orang
akan memiliki dampak yang berbeda tiap orangnya--
kadang tak berdampak, itulah yang diharapkan,
tapi dia terkena dampaknya dan aku mau melakukan percobaan padanya.
Agar tahu seberapa besar dampaknya.
Kalau begitu, kalian berada di tempat yang tepat.
Ayo kita pergi ke laboratorium Speed.
Lab Speed?
Ini gila.
Firasatku mengatakan kaubelum pernah masuk ke ruangan ini sebelumnya.
Tidak.
Tunggu, kau-- kau tak--
Allen.
Kaupasti melakukan perjalanan waktu lagi.
Ya, tapi--
Sudah berapa kali kukatakan untuk tak melakukannya?
Cepat sekali kau mengetahuinya, Harry.
Ya, Nona West, itu mudah sekali
karena kami juga belum pernah ke sini sebelumnya.
Belum pernah.
Ya.
Bumi lain, garis waktu lain.
Ya, begitulah tepatnya.
Jadi kapan kau melakukanmnya?
Setelah kami kembali ke Earth-2?
Dengar, Harry,
hanya beberapa hal saja yang berubah.
Aku percaya ...,
itu tidak mungkin.
Benarkah?
Karena kalian tak melakukan apapun di Earth-2?
Tidak, hanya dia.
Oke, mari kita kembali ke masalah Jesse
dan kita lihat apa yang bisa kita lakukan.
Ya, ayo lakukan.
Baiklah, lihat ini baik-baik.
Sial.
Dia benar-benar bisa melakukannya.
Ya, dia melakukannya.
Aku harus ... pergi.
Wally.
Oh, ya ampun.
Aku akan berbicara padanya.
Hei, Joe.
Dengar, menurutku ....
Menurutku sebaiknya dia memang tak memiliki kecepatan itu.
Oh, kauharus menyakinkanku akan hal itu.
Karena yang kuinginkan adalah dua anakku
berlarian secepat kilat mengitari kota dan mendekati bahaya.
Karena dia terlihat kecewa.
Ini mengenai garis waktu lain itu, bukan?
Tidak, hanya saja ....
Menurutku kauharus lebih mengawasinya.
Mana makan malamnya?
Sudah hampir siap, John.
Aku bekerja keras tiap hari untuk menghidupi keluarga ini,
dan seperti ini sambutan untukku?
Sebuah meja kosong?
Beri waktu lima menitan.
Aku lapar!
Kauharus tahu kapan kauboleh bersuara, Nak.
Kau paham maksudku?
Aku menyelamatkanmu dari panti asuhan
dan aku menghidupimu setiap hari,
jadi tutup mulutmu dalam-dalam, Frankie, kaupaham?
Maaf, John.
Frankie sudah tak ada.
Sedang apa kau di sini?
Aku sedang berusaha mencari informasi
mengenai siapa yang melakukan penyerangan dengan tiang lampu kemarin.
Ikutlah denganku.
Jadi, kemarin malam.
Aku tahu kencan pertama kita tak merusak apapun.
Maksudku, tak seburuk itu.
Hanya saja ....
Oke, ya, kencan itu memang tak begitu hebat.
Yah, sedikit ....
Membosankan?
Membosankan, ya.
Dan sepertinya salahku.
Mungkin aku membosankan tanpa kekuatanku.
Tidak, Barry, kaujustru sempurna tanpa kekuatanmu.
Baguslah, tapi maksudku, menurutmu seperti apa kencan itu?
Apa menurutmu itu sebuah tanda kalau kita tak seharus--
Tidak!
Tidak.
Bagus, maksudku, aku ingin mencoba melakukannya lagi,
sesegera mungkin,
tapi dengan apa yang terjadi saat ini--
adanya kasus ini, serta kemunculan Wells dan Jesse--
Ya.
Tidak, Barry ....
Aku benar-benar mengerti, aku mengerti.
Harusnya aku berfokus pada
batas waktu pekerjaanku.
Keren.
Oke.
Baiklah.
Aku mau
Oke.
Ya.
kerja.
Ya, kerja, itu keren.
Ya, baiklah, sampai jumpa lagi.
Tidak, aku--
Tentu saja, silakan.
Ya, baiklah.
Jadi di sini tertulis kalau kau berada di ruangan itu saat ayahmu--
Ayah angkat, John.
Baiklah, ayah angkat.
Kau berada di sana saat ayah angkatmu itu terkena lampu jalanan
yang menyerang masuk apartemenmu.
Ya.
Tapi, aku tak mengingat apapun.
Dia pulang dan memarahi ibu angkatku, Karen
agar ia membuatkannya makan malam.
Apa saat itulah kau tak ingat apapun?
Ya, kurasa begitu.
Apa hal seperti itu pernah terjadi?
Kautak ingat apapun?
Apa John akan baik-baik saja?
Dia berada di RS Central City.
Aku ....
Dia terkena pukulan yang hebat.
Frankie, boleh permisi sebentar?
Ya, tentu saja.
Terima kasih.
Bare.
Ya?
Kau mendapat petunjuk?
Oke, dengar ini.
Jadi, lapisan terluar lampu jalanan itu
tebalnya setengah inchi,
tapi untuk membengkokkan baja seperempat inchi
membutuhkan 177 ton kekuatan daya tarik, jadi--
Jadi yang kita selidiki ini meta-human dengan kekuatan super?
Yah, aku masih belum yakin,
tapi sejauh itulah informasi yang bisa kudapat.
Apa?!
Kenapa?
Karena aku turun tangan.
Yap.
Ya, yang kurang dalam teori kecil Barry adalah
mengenai tak adanya sidik jari di tiang lampunya.
Sekali lagi kukatakan, Julian, itu bukan teoriku
dan seorang meta-human juga bisa pakai sarung tangan.
Ya, mungkin.
Tapi lengkungan yang terjadi di tiangnya menunjukkan
bahwa terdapat juga tekanan dalam jumlah yang sama
pada yang ada di sekitarnya saat itu.
Jadi, kalau manusia kuat ini tak memiliki sayap dengan lebar 20 kaki--
Ada sesuatu yang lain yang menyebabkan hal itu.
Ya.
Siapa dia, Pak?
Dia Frankie Kane, anak angkat dari korban.
Selama setahun ini gadis itu diangkat dan dibuang beberapa keluarga.
Dengar, dia bilang dia tak mengingat apapun
saat insiden itu terjadi.
Tak mengingat apapun?
Ya.
Penekanan ingatan adalah mekanisme penggandaan
bagi sebagian besar anak angkat.
Begitukah?
Begitulah.
Pasti ada sesuatu yang lain.
Apa yang kau ....
Apa yang ....
Halo, Nak.
Hai.
Kau baik-baik saja?
Ya.
Mau kuambilkan minuman lagi?
Ya, terima kasih.
Sama-sama.
Dia pasti membutuhkan banyak minuman, Detektif.
Ikuti dia ....
Kita lihat apa yang bisa kau dapatkan.
Apa rencanamu?
Aku akan menyelesaikan kasus ini dan menyakitkan anakku
kalau dia tak harus menjadi pahlawan super.
Ide bagus.
Jadi, bagaimana hasilnya?
Tekanan darah, denyut jantung, tingkat metabolisme, semuanya bagus.
Dan kaubenar-benar mendapatkan kecepatan, Nona.
Kurasa kausudah siap.
Coba jangan terlalu cepat menyimpulkan.
Aku masih ingin menjalanan beberapa tes lagi.
Tes seperti apa?
Seperti tes tambahan.
Hei, apa Wally di sini?
Tidak, dia belum ke sini.
Baiklah.
Oke, aku mau ..., aku mau ambil makanan.
Aku lapar.
Yah, ada semacap PowerBar di ruang kerja.
Semoga membantu.
Keren.
Harry?
Kausedang apa?
Memikirkannya lagi.
Benarkah?
Karena sepertinya kauterlihat merenung.
Baiklah, aku sedang merenung.
Aku merenung, memangnya kenapa?
Memangnya ada apa?
Memangnya kenapa?
Kenapa?
Aku harus menjelaskan kondisiku pada kalian?
Oh, memang harus dijelaskan, karena kalian itu bukanlah orang tua.
Dia itu anakku, oke?
Dan dia menghabiskan waktu sebulan di Bumi ini
melihat Barry Allen mengalahkan meta-human satu demi satu--
dan Zoom-- dan lalu tiba-tiba, BAM!
Dia dapat kecepatan,
dan sekarang dia ingin menjadi pahlawan seperti dia.
Dan kurasa itu ide yang hebat.
Padahal tidak!
Harry, kita bisa membantunya.
Kita bisa melatihnya sama seperti kita melatih Barry.
Aku tak ingin kalian melatihnya, oke?
Aku membawanya ke sini agar kalian bisa menghilangkan kekuatannya,
bukan malah melatihnya, mengerti, Ramon?
Kau, kau harusnya berbicara padanya, karena kau juga meta-human!
Ya, yang membuatku jadi orang terakhir
yang harus memberinya nasihat agar tak menggunakan kekuatannya.
Baiklah, Snow ....
Caitlin ....
Kau dan dia,
kalian memiliki suatu hubungan yang dekat.
Bicaralah padanya.
Tidak, tak akan.
Ya.
Dan aku tak tahu rasanya memiliki kekuatan itu,
jadi harusnya akulah yang terakhir berbicara padanya,
jadi jangan suruh aku.
Tunggu, a-aku ....
Ayah.
Ada apa?
Kenapa kauingin bertemu denganku?
Oh, hei!
Duduklah.
Dengar ....
Aku tahu pasti sulit bagimu,
melihat Jesse memiliki kecepatan itu.
Aku hanya sedang memikirkan apa yang Harry katakan.
Kadang ada yang mendapatkan kekuatan itu belakangan.
Ya, Harry juga bilang ada juga yang tak mendapatkan kekuatan apapun.
Ya, tapi aku juga terkena materi hitam itu,
sama seperti Jesse.
Entah bagaimana aku pun pasti kena dampaknya.
Dengar, kautak ada di sini
saat akselerator partikel pertama meledak.
Materi hitam itu menyebar ke seluruh kota.
Semua orang terkena materi itu.
Aku, kakakmu, dan seluruh penduduk.
Apa kautahu berapa banyak meta sampai sejauh ini?
Aku tahu kausangat menginginkannya,
tapi kauharus menerima kenyataan kalau kautak memilikinya.
Jadi menurutmu aku harus melupakannya?
Menyerah akan keinginan untuk menyelamatkan orang?
Kautak memerlukan kekuatan itu untuk menyelamatkan orang lain.
Lihatlah, Barry banyak menyelamatkan orang
sebagai anggota CSI jauh sebelum ia menjadi Flash.
Dia ingin membantu banyka orang lalu
sama sepertimu yang ingin membantu orang lain juga.
Karena itulah dia pun belajar.
Dia mengasah kecerdasan yang ia miliki.
Dan kaupun juga memiliki kecerdasan yang sama, Wall.
Ayah ....
Tidak, yang kukatakan itu benar, Nak.
Lihatlah, banyak orang bermimpi
untuk membuat dunia menjadi lebih baik.
Dengan kecerdasanmu dan bakat teknisimu,
dengan itu kau pun bisa membangun dunia yang lebih baik.
Lalu bagaimana?
Aku harus tetap belajar di sekolah?
Ya, kauharus tetap belajar di sekolah.
Beberapa tahun saja.
Apa yang kaulakukan?
Kuanggap kautelah mengambil sampel DNA-nya.
Oke, ya. Aku tahu apa yang kaulakukan.
Maksudku, kenapa kau melakukannya?
Apa kaumau mencuri sampel lagi?
Aku sudah mengisolasi elemen konsisten
dari lima kulit ari yang kita temukan,
termasuk milik Edward Clariss.
Maksudmu si the Rival?
Di kertas dijuluki seperti itu memang.
Elemen apa maksudmu?
Aku sendiri tak tahu.
Tapi bukan elemen yang kutemukan
di sampel meta-human lain yang selama ini kupelajari.
Jadi menurutmu Frankie, gadis yang ada di bawah sana itu
memiliki elemen itu di DNA-nya?
Yah, aku tak akan melakukan perbandingan sampel,
jika tak ada kemungkinan seperti itu, 'kan, Allen?
Menurutku ini informasi yang bagus untuk kita.
Kemarilah.
Apa?
Tidak.
Di mana dia?
Julian!
Kau!
Hei kau gadis muda, berhenti!
Hei, tenangkan dirimu, Julian!
Berhenti!
Kau yang melakukannya, bukan?
Aku?
Apa?
Kasus lampu jalanan, kau yang melakukannya, 'kan?
Apa? Tidak, tidak, tidak, hentikan.
Kau pembohong!
Julian!
Kau adalah meta-human.
Hentikan, hentikan.
Kaulah yang membuat ayah angkatmu masuk rumah sakit, 'kan?
Tidak, tidak!
Iya, 'kan?
Oh, aku ingin menyakitinya lebih dari itu.
Sekarang, akan kulakukan hal itu padamu.
Frankie!
Frankie, hentikan!
Apa kau baik-baik saja?
Frankie!
Bukan, Frankie sudah tak ada!
Namaku adalah Magenta!
Kau seperti itu pasti karena Alchemy.
Dia sudah mengubahmu, bukan?
Itu bukan dirimu.
Ikutlah denganku.
Katakan padaku apa yang terjadi.
Aku bisa membantumu.
Aku tak butuh bantuan lagi, Flash.
Aku hanya tak ingin ada orang lain yang terluka.
Sudah terlambat.
Frankie, jangan lakukan!
Aku ...
... atau dia.
Ayolah.
Namanya adalah Frankie Kane,
tapi dia menyebut dirinya Magenta.
Si Magenta itu sangatlah berbeda
dan jauh lebih menakutkan daripada gadis yang kuwawancarai waktu itu.
Dia mengalami disosiatif.
Maksudmu pemisahan kepribadian?
Menurut rekam medisnya,
kondisi seperti itu telah ia alami selama hidupnya.
Aku yakin teriakan di CCPD lah yang memicunya untuk keluar.
Baik melawan jahat.
Dia hanya berpura-pura.
Tidak, dia tak berpura-pura.
Aku melihat ada pemberontakan dalam dirinya.
Magenta ingin mengambil alih kesadarannya sepenuhnya.
Kaubilang dia dibesarkan dalam sistem anak asuh.
Ya, seumur hidupnya, dia masuk dan keluar di keluarga yang berbeda-beda.
Ya, dan mungkin masuk ke keluarga yang tak baik.
Ayah angkatnya saat ini yaitu John--
adalah korban dari insiden itu.
Ya, orang ini juga memiliki kelakukan yang tidak begitu baik.
Dia mungkin memiliki informasi yang berguna bagi kita.
Aku bisa menindaklanjut masalah ini dengannya.
Ada satu hal lagi.
Dia mendapatkan kekuatan dari Alchemy.
Saat aku mengatakan nama itu, dia mengetahui siapa Alchemy,
jadi Magenta pasti berada di garis waktu lain.
Siapa Alchemy?
Yah, Dr. Alchemy adalah manusia sihir yang mengenakan jubah
dan ia bisa membangkitkan kekuatan seseorang yang dimiliki saat terjadi Flashpoint.
Oke, lalu apa itu Flashpoint?
Itu yang kami sebut garis waktu lain
yang Barry ciptakan saat ia kembali ke masa lalu dan menyelamatkan ibunya.
Jadi Magenta adalah efek samping lain dari perjalanan waktumu?
Jenius sekali.
Padahal tidak.
Tak perlu kau ingatkan, terima kasih.
Dengar, siapapun yang memiliki kekuatan itu
semarah apapun dia, dia harus dilacak.
Cepat.
Oh, hebat.
Jadi kecepatanku bergantung pada karbohidrat yang kukonsumsi.
Dia tak bermaksud ....
Itu ..., kau tak ....
Snow.
Kumohon.
Oke Harry, aku akan berbicara padanya,
tapi aku tak tahu harus bilang apa.
Hei, Joe?
Apa kausudah berbicara pada Wally?
Sepertinya dia sedikit belum rela.
Takkan bisa terselesaikan dalam semalam,
tapi sudah lebih baik, dia bisa mengerti.
Oke.
Dan jujur saja,
nasihatku adalah pidato terbaik ayah polisi sepertiku.
Apa maksudnya ayah polisi?
Ada polisi baik dan tidak baik dan juga ayah baik.
Tegas tapi meyakinkan, langsung bicara to the point.
Kurasa aku tak mengenal ayah seperti itu.
Yah, aku tak menggunakan cara itu padamu.
Wally itu berbeda denganmu, Barry.
Kau itu seperti anak perempuan keduaku.
Dan kau suka berlebihan dalam curhat.
Kalau dia, aku harus sedikit lebih bernuansa.
Keren.
Aku sedang cari masalah denganmu.
Aku akan menghubungimu jika ada perkembangan tentang Frankie, oke?
Baiklah.
Anak perempuan kedua?
Bicara apa dia?
Hei, maaf.
Mereka itu tak bercanda
saat kaubilang speedster itu selalu lapar setiap saat.
Dengar, Jesse, sebelum kaulari kencang untuk mencari Frankie,
aku hanya ingin memastikan kalau kau sudah siap.
Kenapa?
Apa ada sesuatu?
Maksudku, apa hasil tesnya ada yang bermasalah?
Tidak, sama sekali tidak.
Seluruh hasil tes yang sejauh ini baik-baik saja.
Hanya saja ...
... mungkin kauharus perlahan-lahan dulu.
Baiklah.
Ini pasti karena aku seorang wanita.
Apa?
Tidak, bukan itu, kenapa?
Yah, maksudku, Barry tak lambat mengambil keputusan.
Kautahu, dia menghentikan para penjahat
sesaat setelah ia mendapatkan kekuatannya.
Kenapa aku tak begitu juga?
Dengar, aku yakin kau berpikir
hebat sekali mendapatkan kekuatan,
tapi kadang, tak hebat juga, percayalah padaku.
Aku ingin bilang kalau aku memiliki kekuatan,
aku takkan bertindak buru-buru.
Pasti ayahku yang menyuruhmu, 'kan?
Ya, aku tahu dia pasti melakukan itu.
Jesse ....
Kau tak ingin aku memiliki kecepatan ini, 'kan?
Karena untuk itulah kita ada di sini, 'kan?
Tak hanya mengetesku, tapi kauingin menyuruh semua orang
berbicara padaku agar aku tak memakai kekuatan ini.
Aku hanya ingin kau tetap a ....
Tetap aman, memang iya.
Ya, aku tahu, sudah sering dengar seumur hidupku.
Ini berbeda.
Ini jauh berbeda.
Ya, tidak ada bedanya.
Karena aku bukan Barry, 'kan?
Benar.
Kau bukan Barry.
Kali ini biar aku yang bicara padanya.
Dia masih berada di sini.
Aku masih merasakan pemberontakan dari Frankie.
Kaubilang aku bisa mengalahkannya.
Yang aku bilang adalah
aku akan mengembalikan kekuatanmu
agar kaubisa membuat orang lain merasakan rasa sakitmu.
Tapi untuk itu, aku harus mengenyahkan Frankie.
Apa kauingat tujuanmu datang padaku?
Aku datang padamu
karena kau menunjukkan cara bagaimana menghentikannya menyakitiku.
Tunjukkan padanya Magenta lah yang berkuasa!
Dan setelah kau melakukannya,
Frankie akan menyadarinya.
Di sini kau rupanya.
Hei, jadi, kemarin kau ke mana saja?
Ap-- aku tak ingin mengganggumu latihan.
Baiklah.
Yah, kurasa aku takkan lagi latihan sebanyak itu,
karena ayahku menyuruh semua orang
untuk membujukku agar tak memakai kekuatanku.
Tunggu, kau menemuiku bukan untuk itu, 'kan?
Tidak, tidak.
Aku datang atas keinginanku sendiri.
Kau baik-baik saja?
Saat semua ini terjadi padaku,
kau ....
Kaulah orang pertama yang ingin kutemui.
Yah, aku berharap yang kualami juga terjadi padamu.
Aku juga menginginkannya, percayalah.
Bagaimana bisa terjadi?
Maksudku, itu gila sekali.
Jadi, suatu hari,
aku pulang dari rumah temanku,
dan mobil ini berlari dari lampu merah,
dan mengarah kencang padaku,
dan aku berdiri di sana, terhenti, dan seperti menunggu ditabrak.
Dan saat aku melihat sekitarku,
semuanya seperti membeku.
Lingkungaku sekitarku jadi sunyi sepi,
dan aku merasa ada sebuah listrik yang mengalir dalam diriku.
Dan aku pun lari dari sana.
Aku terus berlari dan berlari, lalu ....
Aku bahkan tak ingin berhenti berlari.
Jadi pada dasarnya kau memulainya dengan tak sengaja.
Kurasa memang iya, lalu kenapa?
Senang mengetahuinya.
Wally!
Apa yang kaulakukan?
Mencoba mengaktifkan kecepatanku, kenapa kau melakukan itu?
Aku menyelamatkanmu!
Bisa saja tadi berhasil, Jesse!
Tidak, oke?!
Dengar ....
Kurasa tak begitu.
Maafkan aku.
Ya ampun,
apa yang sedang kau pikirkan?
Kau tak boleh melompat ke jalan raya seperti itu.
Kauharus menggunakan otakmu.
Tak terjadi apapun padaku, Barry.
Tenang saja.
Kau tak membicarakan masalah ini pada Joe?
Ya, lalu?
Jadi, sudah jelas memang tak membantu.
Apa yang akan kaulakukan, jika Jesse tak ada di situ, hah?
Mana kutahu, Bung.
Karena tak ada yang bisa kaulakukan.
Karena kautak memiliki kekuatan.
Di keluarga kami hanya ada satu speedster, Barry?
Tolong berhentilah melakukannya atau kauakan mati.
Sudah selesai?
Apa ada lagi yang ingin kau katakan?
Tak ada, kau sudah mengatakan semuanya.
Ini harus dihentikan!
Berhentilah memarahiku, oke?
Aku menyelamatkannya, lalu apa yang ayah inginkan?
Bukan itu masalahnya--
Tidak, aku tahu apa masalahnya!
Kau tak ingin aku menggunakan kekuatanku.
Benar.
Baiklah.
Baiklah, tapi aku tak mau ada di sini, dan mendengarkan ceramahmu itu lagi.
Tidak, Jess ... Jesse!
Jangan--
Apa yang kau katakan padanya?
Aku?
Ya, kau.
Jangan menyalahkanku.
Aku sudah berusaha membantu.
Membantunya atau membantuku?
Dengar ya, Harry.
Mungkin alasan kenapa ia ingin kau diam adalah
karena kau sama sekali tak ingin memahaminya
apa yang telah ia alami.
Aku tak perlu memahami--
Mungkin jika kau membantunya mengarahkan kekuatannya
dan tidak menggangap kekuatan itu akan menyakitinya,
dia mungkin akan menurutimu dan tidak menjauhimu.
Aku bahkan tak bisa memperbaiki semua ini.
Kenapa begitu?
Kaubilang, semua yang di sini sudah berbeda.
Ada orang yang menciptakan meta-human dari orang-orang tak bersalah
karena aku mengubah garis waktu.
Semuanya salahku.
Ya, kurasa aku bisa memahami sedikit
rasanya membuat kesalahan.
Kautahu, aku terus membuat kesalahan.
Aku membuat kesalahan, dan lalu aku ingin
memperbaiki kesalahanku itu.
Dan aku justru menambah kesalahanku.
Lalu aku pun tahu kalau aku memiliki seorang anak
yang tak mau bicara padaku.
Kenapa kita terus mengacaukan segalanya
padahal sebenarnya kita ingin membantu?
Entahlah.
Tapi kau pernah mengatakan padaku
kauharus percaya pada pelarian panjang
keputusan yang telah kauambil adalah keputusan terbaik.
Ya.
Akulah yang terbaik dalam memaafkan diriku sendiri, Allen.
Kautak kan sebaik itu.
John James?
Siapa yang bertanya?
Hai, aku Iris West.
Aku reporter dari Central City Picture News.
Aku ingin menanyakan beberapa hal mengenai Frankie Kane.
Mereka sudah mengetahuinya?
Aku juga tak percaya.
Kenapa lama sekali?
Meta-human sialan itu hampir membunuhku.
Aku tahu itu, maaf.
Jadi ini yang kudapatkan saat memungut si Frankie itu?
Semoga Tuhan melindungiku kalau bertemu dengannya lagi.
Apa maksudnya itu?
Maksudku harusnya dialah yang berada di Rumah Sakit.
Ketegasan berlebihan, John?
Ya, tepat sekali.
Dia membalas apa yang kauperbuat padanya.
Dan dia akan berusaha melakukannya lagi.
Suster!
Kita harus memindahkan orang ini ke tempat yang aman.
Kenapa?
Apa itu?
Oh, ya Tuhan.
Kau akan membawaku ke mana?
Frankie sedang mengincarmu.
Dan aku semakin kesal
di saat harus membantu laki-laki kurang ajar sepertimu,
Aku tak boleh membiarkanmu mati.
Alarm apa itu?
Itu adalah tombol darurat Iris.
Tombol apa?
Tombol daruratnya.
Kami menginstalnya di telepon teman-teman kita.
Karena kami sering banget diculik.
Setidaknya ada peningkatan di garis waktu ini.
Itu rumah sakit.
Ayah angkat Frankie ada di sana.
Ya, dan Iris mengejuknya.
Sepertinya bukan hanya dia saja.
Apa itu kapal tangker?
I-i-itu memang kapal tangker, sih.
Dia akan membunuhnya dan juga semua orang yang ada di sana.
Aku harus pergi ke sana.
Apa yang akan kaulakukan?
Kautak punya kekuatan super.
Mulai bantu pikirkan.
Teman-teman ....
Tak ada waktu untuk mengeluarkan semuanya dari Rumah Sakit.
Benda ini sebentar lagi akan jatuh.
Barry, Iris masih ada di dalam.
Bagaimana ..., bagaimana kalau aku menciptakan corong angin?
Angin yang kauciptakan takkan cukup untuk menahan kapal tangker itu.
Tidak, tidak, bukan dengan tanganku, tapi dengan lariku.
Itu bisa jadi ....
Baling-baling.
Mungkin bisa.
Barry!
Larilah membentuk angka delapan dan berlari seperti baling-baling berputar.
Anginnya akan membentuk dengan sendirinya.
Dan akan menciptakan hambatan supersonik.
Pasti bisa.
Baiklah.
Selamat tinggal, Ayah.
Flash!
Oke, berhasi, tapi lalu bagaimana?
Dia tak bisa menghentikannya kalau dia berada di atas sana.
Cisco benar.
Bantulah dia.
Ayah.
Kau harus pergi ke sana, sekarang.
Apa kauyakin?
Ya, aku yakin.
Aku tahu kaupasti bisa.
Kau sudah lebih dari cepat.
Sekarang, larilah, Jesse.
Larilah!
Hei, sepertinya kaudapat sedikit bantuan.
Aku bisa atasi yang di sini, kau uruslah dia yang di sana.
Magenta!
Aku dapat bantuan.
Sehingga aku bisa membantumu.
Baiklah, membunuh ayah angkatmu
dan semua orang yang di dalam rumah sakit
takkan bisa memberikan apa yang kau inginkan.
Kau takkan tahu apa yang kuinginkan!
Tak hanya John yang ingin kulenyapkan.
Aku juga ingin mereka lenyap.
Barry, kauharus menghentikannya sekarang.
Tangker itu mulai jatuh lagi.
Aku tahu kau masih ada di sana, Frankie.
Jangan biarkan John menghancurkan kebaikan yang masih ada dalam dirimu.
Dia bilang aku lemah.
Dia bilang aku menyedihkan!
Dia bilang aku ini wanita jalang!
Dia menyalahkanmu atas semua keburukan
yang ia perbuat sendiri.
Itu bukan salahmu.
Aku melakukan ini bukan karenamu.
Aku hanya ingin dia berhenti menyakitiku.
Bukan begini caranya.
Ayahmu takkan memaafkan dirinya atas kesalahan yang ia perbuat.
Karena itulah dia melampiaskannya padamu.
Dia tak bisa menerima siapa dirinya.
Dia tak bisa maju ke depan.
Tapi kaubisa.
Mereka berhasil.
Aku benar-benar minta maaf.
Tak apa.
Aku benar-benar minta maaf.
Semuanya akan baik-baik saja.
Jadi tak ada yang terluka?
Untungnya, tak ada.
Kautak perlu mengkhawatirkan hal itu.
Bagaimana dengan John?
Dia telah didakwa atas apa yang ia perbuat padamu.
Jadi kurasa dia akan menjalani hukuman,
dan dia takkan menjadi ayah angkat bagi siapapun juga.
Ini benar-benar
aneh karena harus bertanggung jawab atas semua ini
dan aku bahkan tak mengingat apapun.
Apa yang kauingat
mengenai bagaimana kau mendapatkan kekuatanmu?
Dimulai dari mana?
Dimulai saat aku bermimpi malam itu tentang Magenta.
Mimpi?
Itu lebih dari sekedar mimpi.
Rasanya seperti hidup di suatu kehidupan atau semacamnya.
Dan lalu aku mulai terbayang oleh mimpi itu sepanjang waktu.
Saat siang hari.
Dan semakin sering terjadi,
semakin menyakitkan rasanya.
Lalu aku mulai mendengar sebuah suara.
Suara apa?
Suara seorang laki-laki
Yang bernama Alchemy.
Dia bilang dia bisa memberikan apa yang kuinginkan
dan membuatku kuat kembali.
Aku tak mengerti.
Kukira aku sudah mulai gila.
Percayalah padaku, Magenta tak ada di sini
karena perbuatanmu.
Mungkin dia kegelapan dalam hatimu,
tapi jika kau menghadapinya,
akan semakin mudah sisi baikmu untuk menang melawannya.
Kau melepaskanku?
Ini bukanlah kesalahanmu, Frankie.
Caitlin menemukan rumah yang bagus untukmu di Keystone.
Orang-orang di sana takkan menyakitimu.
Tapi, bagaimana kalau Magenta kembali lagi?
Lawanlah.
Dan jika kaubutuh bantuan, kami akan datang.
Kami percaya padamu, Frankie.
Terima kasih.
Terima kasih semuanya.
Apa kau baik-baik saja?
Ya.
Ya, aku ....
Aku hanya kasihan saja padanya.
Kauyakin?
Ya.
Tak perlu ceramah ayah polisi.
Oh, kau mendengarnya, ya?
Ya, sudah dengar.
Ini dia.
Kau luar biasa sekali di luar sana.
Kau benar-benar melakukannya.
Kurasa itu kemenangan pertamamu ....
Sebagai seorang pahlawan super.
Anakku.
Jesse Quick.
Yah, habisnya hanya aku yang bisa melakukannya
karena kau mempercayaiku, jadi ....
Tidak, harusnya sejak dulu aku begitu,
sejak dulu, tapi ....
Yah, suatu hari nanti, kauakan mengerti.
Aku tak berharap kau memahaminya,
tapi aku akan selalu khawatir.
Aku akan selalu berhati-hati.
Aku akan selalu menyayangimu.
Yah, aku tahu itu.
Maksudku, tentu saja aku mengetahuinya.
Dan aku akan selalu menyayangimu.
Meskipun kau menekanku dengan kegilaanmu.
Jadi ....
Kita akan pulang atau--
Kurasa kita di sini dulu untuk beberapa hari,
menjalankan beberapa tes,
dan juga memastikan apa kaupantas menjadi itu.
Cisco melakukan insignia.
Snow pikir hal itu akan membantumu, dan
aku pun setuju.
Ayah setuju?
Ayah setuju.
Ke ... ket ....
Ketakutanku ....
Rasa bersalahku lah ...
... yang membuat kita berdua terperangkap
masa lalu terlalu lama.
Kauselalu menjadi pahlawanku.
Tapi sekarang ...
... waktunya bagiku untuk membiarkanmu menjadi apapun.
Terima kasih.
Hei, kaubaru datang.
Ya, aku harus memastikan Frankie baik-baik saja.
Jadi, kausudah siap mencobanya lagi?
Um ... sebenarnya, aku berpikir
kenapa kencan terakhir kita begitu membosankan.
Oh, ya?
Ya ....
Ini untukmu.
Jadi, aku tahu aku ingin aku tak menggunakan kekuatanku
dan bukan berarti aku bukan apa-apa tanpa kekuatanku,
tapi kekuatan itu sekarang jadi bagian dari diriku, bukan?
Bagian dari dirimu juga.
Kehidupan kita dan kurasa
di kencan terakhir itu, kita melupakan bagian dari diri kita.
Kita berusaha menjadi orang saat di mana
aku belum menjadi the Flash,
dan karena itulah kencannya tak berhasil.
Baiklah, lalu bagaimana?
Aku ingin bilang kalau kita harus berhenti menghindari jati diri kita sendiri.
Yah, maksudku, saat kau berpikir seperti itu ....
Aku setuju.
Kita tak bisa berpura-pura semuanya tak pernah terjadi.
Aku tahu kaupasti memahaminya.
Maaf.
Dari Joe, dia membutuhkanku di kantor.
Baiklah, pergilah.
Benarkah?
Ya.
Ini saja sudah menjadi kencan yang luar biasa ....
Flash.
Hei, ada apa?
Datang juga.
Dengar, Singh ingin aku menunjukkan hal ini pada kalian.
Ini terjadi beberapa hari yang lalu di Iron Height.
Mereka berusaha menutupinya
karena mereka tak ingin orang berpikir
ada masalah di keamanannya, tapi lihatlah.
Itu Clariss.
Alchemy!
Itu memang Clariss.
Tidak! Tidak!
Dia mati sebelum jatuh ke tanah.
Alchemy.
Kaupernah mendengar nama itu sebelumnya?
Alchemy?
Tidak, belum pernah.
Mungkin saja ada meta-human tak terlihat.
Mungkin dia hantu.
Apa kaupercaya hantu, Allen?
Tidak?
Hei, apa menurutmu ini
bagian dari garis waktu Flashpoint juga?
Aku memiliki firasat akan terjadi banyak hal kali ini.