今から言う事はー
常識を超えた想像力が 必要だけど…
準備はいい？
今の見えた？
僕だ！
これも！
今のも！
僕はバリー・アレン
地上最速の男
- 14年前 - 話はこうだ…
僕はいつも走ってた
イジメっ子から逃げるためだ
成功する時もあれば
ダメな時もあった
何があったの？
あいつら小さい子を からかってたんだ
そんなのクールじゃないだろ
そうね
足が速かったらなぁ
あなたは良い心を持ってる
速い足よりそっちの方が大事よ
ただいま
バリーがケンカして…
勝ったって
いいぞ！ スラッガー！
でもケンカはもうするな
あの夜からずっと 僕は逃げ続けている
得体のしれない何か…
ありえない何かから…
ノラ！
バリー 逃げろ！
ママ！
パパ！
すみません
今週２件目だ
マードンが目撃されてる
何だと？
あのマードン兄弟か？
状況は？
銀行に押し入って 追ってきた警備員を射殺した
荒っぽいやり方が マードン兄弟の特徴だ
CSI(科学捜査班)は？
まだ…
アレンはどこだ？
すみません
CSIです 通して下さい
遅れてすみません 警部
何時だと思ってる？
目覚ましかけ忘れたか
前回は車の故障だったな
今回の言い訳はなんだ？
車は持ってません
私のお使いです
頼んでたものは？
ええ もちろん
えーと…
ここに…
少しかじってますけど
逃走車はシェルビーGT500
後輪の幅が広いモデルで
12インチ幅 非対称トレッドタイヤ
何かあります
失礼
排泄物です 多分 動物のものだと
親父から貰ったペンだ
形見だ
すみません
原子破壊装置だっけ？ 見に行くんでしょ
今日 事件があって
君の父さんに 証拠の分析を頼まれてて
行けるかどうか 分からないよ
行くのが夢だったじゃない
変な夢だけど
デートをキャンセルしたのよ
僕のポテトだ
卒論のストレスで お腹が減るのよ
店で売ってるクロナッツを 今日２個も食べたわ
卒業できなくても 一番の売り子になれる
そりゃスゴイな
粒子加速器の何が そんなに重要なの？
ハリソン・ウェルズはセルムより 何光年も前に量子論を研究してる
分かるように喋ってよ
こうだ…
この点が人類が現在まで 学んだ全てだとする
"ツイート"も入ってる？
粒子加速器でそれが これだけ広がるんだ
物理学の新展開だ
文字通り全てが 新しく変わるんだ
ガールフレンド作りなさい
仕事の邪魔をするな
はい パパ
分析が終わったみたいよ
マードン兄弟は農場に 隠れていると思います
タイヤ跡の糞便は牛肥料でした
オキシテトラサイクリンという 抗生物質を含んでいました
それを使っているのは この４つ農家だけです
このいずれかに 例の車があるはずです
これで事件は解決ね
だからS.T.A.R.ラボに 行っていいでしょ？
行って来い
ありがとう ジョー
帰省はどうだった？
スターリング市で 何か見つかった？
それともお父さんへの 当て付け？
行ってる間に考えたんだ…
人間関係について
僕はひとりじゃない
君もそうだ
君は僕の親友だ
私もそうよ だからわざわざこんな所に…
- そういう意味じゃなくて - 分かってるわ バリー
そうかな…
私たちは兄妹みたいに 同じ家で一緒に育った
でも本当の兄妹じゃない
だからそういう話題が 気まずいというのは分かるわ
でもあなたに相応しい人が できたら遠慮なく教えてよね
そう それが言いたかった
よく分かってるでしょ？
ありがとう
ハリソン・ウエルズです
今夜 未来が始まります
我々の研究は 物理学の知識を変革させ
肉体や医学の進歩を もたらします
未来はすぐ目の前です
パソコンが！ 論文が入ってるの
すみません
無茶なマネはよせ
カバンを返してくれればいい
バリー！
大丈夫？
動くな 警察だ！
弾丸を避けれると思うなよ
何よ あのキザ男は？ 強盗捕まえたくらいで
最近異動で来た エディ・ソーンだ
評判の刑事ね
父さんが言うにはー
逮捕で点数稼ぎしか 考えてないそうよ
ホントいい男
リストの最後の農場だ
バリーのことを変わり者だと 言ってなかったか？
とにかく調べよう
リンダ・パークです S.T.A.R.ラボの外ですがー
この悪天候は さらに悪化しそうです
CEOのハリソン・ウェルズに よりますとー
この豪雨による粒子加速器への 影響はほとんど無いそうです
マードンだ
捕まえてみろよ！
待て！
しっかりしろ！
ただ今避難指示が 出されました
嵐が冷却システムに 影響を及ぼす恐れがあり
現在 加速器をシャット ダウンしようとしていますが
今のところシステムの 制御を回復する…
容態は？
- 雷に撃たれた - 早く蘇生を！
心肺停止 生体反応なし
家族よ
チャージ 200 クリア！
９ヶ月後
何してるの？
- 彼の好きな曲だ - なぜ知ってるの？
フェイスブックを見た
聞こえてると思う？
聴覚機能は最も変性し難い 感覚の能力だから
ここは？
起きたわ
ウェルズ博士 今すぐ来て下さい
脈120 瞳孔反応あり
こっちを見て
いいから 落ち着きなよ
ここはS.T.A.R.ラボだ
S.T.A.R.ラボ？ 君は？
僕はラモーン 彼女はケイトリン… スノー博士
これに尿を…
ちょっと待てよ
一体何なんだよ？
雷に撃たれたんだよ
雷でこんな腹筋に？
通常は萎縮するはずなのにー
細胞の再生が継続的に 不可解な状態のままなの
座って
君は昏睡状態だった
どのくらい？
９ヶ月だ
おかえり アレン君
話したい事がたくさんある
ここに居るなんて 信じられない
ずっとあなたと話したかった
やっと実現したな
S.T.A.R.ラボはー
国からレベル４の 危険区域として隔離された
あの事故で17名が死亡し 多くの負傷者でた
私もこうなった
何が起こったのです？
９ヶ月前 粒子加速器はー
予定通りオンライン化に 成功した
45分間 私は夢を成し遂げた
そして… 異常事態に
電子ボルトが測定不能になり 加速器が爆発
エネルギーは空に放出され 雷雲と結実した…
雷が発生して 僕はそれに撃たれた
そうだ
私が立ち直ったあと 君のことを聞いた
君が心停止の間ー
病院は原因不明の 停電にみまわれていた
心停止は誤診で 君は死んでなかったんだ
君の心拍に計器が 追いつかなかったんだ
もはや私には 何の権限もなかったが
ウエスト刑事と娘さんがー
ここに運び込むことを 許可してくれた
アイリスが？
何度もここに来た
たくさん話したわ
それに魅力的だ
- 行かなきゃ - ダメよ
目覚めたばかりだし テストも必要だ
未知な変化が身体に 起こってるかもしれん
もう全然大丈夫です
救ってくれて ありがとう
いいの？
このシャツ 貰っても？
ああ 構わんよ
目覚めたの！
- ラボからは何も連絡が… - たった今だ
もう立てるの？
アイリス 大丈夫だ
死ぬのを見たわ
心臓も止まって…
動いてるよ
速いくらいよ
大丈夫？ トレイシー
ええ
お父さんも喜ぶわ
ちょっと待ってて
ありがとうございます
いらっしゃいませ
"強盗だ"
ご冗談でしょう
どうかな？
死ぬほどびっくりしたよ
寝すぎて若返ったみたいだぞ
12歳に見える
本当にもう大丈夫か？
ウエスト刑事
ゴールドシティ銀行で 強盗事件が進行中です
現場は天候が悪化中です 雨具をお忘れなく
バリー 行ってくる
- 手伝いは？ - ゆっくりしてろ
落ち着いたら たっぷり仕事をやる
行くぞ
久しぶりだな アレン
- やあ エディ - アイリス…
行った方がいいわ 父は待つのは嫌いだから
戻れて良かった
爆発の晩に マードンから撃たれて
マードン兄弟もセスナが 墜落して死んだわ
アイリス ちょっと…
バリー よかったな
クソッ！
大丈夫？
ああ 外の空気を吸いたい
今晩 連絡するよ
どうなってるんだ？
驚いたな
あまり信じてないようね？
自分の目で見ないとな
君もそうだろ？
合ったか？
ピチピチだ
早く走れば誰にも見えないさ
世界がスローになるけど それは違う
君の動きが早すぎて そう見えるだけだ
ウェルズ博士が エネルギー消費量をー
ケイトリンが 生体機能をチェックする
君は？
オモチャを作った
ヘッドセット無線カメラだ
戦場での衝撃にも 耐えられるよう改造した
君の場合は衝撃波だが
なに？
別に…
あまり笑わないね
私の生物工学の キャリアは終わったの
ボスは一生車椅子だし
あなたを昏睡状態にさせ
フィアンセも死んだ
それが私の表情を 奪ってしまったの
今から君の能力測定を 始めるけれどー
思う存分やりたまえ
200マイルを超えました
信じられない…
子どもに触らないで！
何だこれは？
ゴールドシティ銀行での 強盗の目撃者です
- 被害は約20万ドル - 早く捕まえろ
窓が吹き飛んで まるで嵐よ
みんな逃げ惑ってた
もしよかったら犯人の 似顔を書きたいのですが
１ヶ月で３度 現場いつも嵐
バリーの好きな "世界摩訶不思議"だな
- そうなのか？ - 彼のブログを見ろよ
監視カメラは？
全部ショートしていた
目撃者がたくさん居る
みんなスマホを持ってる
あたりが暗くなって バーンって外も内もなくなった
銀行の中に 嵐が来たみたいだった
容疑者の車は黒のマスタング
ナンバーは6KC3… 照会してくれ
了解
手首を骨折してたわ
"してた"？
治ってる… ３時間で
そんなかことが？
分からないわ …まだね
止まり方を覚えなきゃね
何か心配事か？
動きは良かったが 集中力を欠いてるようだった
昔のことを思い出しました
僕が11歳の時 母が殺された
夜更けに…
物音で目が覚めて―
階段を降りると
球状の稲妻が見えた
その中に…
男がいた
そいつが母を殺した
警察は父を逮捕して
父はまだ刑務所の中です
警官も精神科医もー
僕の言うことを信じなかった
僕みたいな能力の男が 犯人じゃないかと
断言してもいい 君は唯一の存在だ
何かご用？ 刑事さん
父親の前では いつも俺に冷たいよな
危険な仕事の男性は 嫌いなことになってるの
お父さんには黙ってて
誰にでも秘密はあるよ
あなたが入院してた時
父が病院にいる時間の 勤務シフトを
彼がカバーしてくれてたの
彼に"ありがとう"と コーヒーを持っていった時…
この人だと…
同僚の娘と付き合うのは 規範違反じゃないのかな？
何イライラしてるの？
君の父さんに ウソはつきたくない
マードン！
気の毒に…
あんなに突然 霧が… 見たことないわ
バリー！ アイリス！
大丈夫よ パパ
- 娘を巻き込んで… - 違うわ！
危険が迫ったら すぐ逃げろと言っただろ！
分かってるわよ！
ジョー 話が…
- 待て - いや 今だ
誰の仕業か分かった
クライド・マードンだ
あの晩の爆発でセスナが 墜落して死んだとなってるが
生きてる
あの時 何かが起こったんだ
奴は天候を操れる
事件現場で急に天候が 悪化したのは奴のせいだ
さっきもマードンを追った時 急に通りが霧に包まれた
こんな話 信じてもらえないことは…
分かってる…
言いたいことはそれだけか？
マードンは死んだ
天候を操作なんてない
あの晩だって家の中に 稲妻なんてなかった
子どもの恐怖が起こした幻覚だ
父はやってない…
彼が殺した すまんがそういう事だ！
だから彼は今 その罪を償っている
パパ もうやめて！
子どもの頃から 家族同様に育ててきた
感謝しろと 言っているんじゃない
現実から目を背けるんじゃない
信じられないでしょうが
銀行強盗の目撃者からの 似顔絵です
当時は知りませんが マードンだと思います
でも死んでいるのですよね？
僕だけで他には いないと言ったじゃないか
そのはずだ
爆発の影響もなく 街は安全だと
本当はどうなんだよ！
アクセラレータは作動し 我々はヒーローとなった
そして… 間違いが起こった
次元障壁が破裂し 未知のエネルギーが放出された
反物質 暗黒エネルギー …
理論上のものだ
君の存在は？
我々は市内における 影響の分散図を作成したが
それでも知るすべはなく
能力が発現する者を 探していた
君のような超人を
超人？
そう呼んでるの
今日見たよ
銀行強盗で天候を操れる
クールな能力だな
クールじゃない！ 犠牲者が２人も出てる
マードンも雷雲を操れる 超人になっていた
また犠牲者が出る前に やつを止めなきゃ
バリー！ それは警察の仕事だ
- 僕も警察で働いてる - 助手でだろ
あなたには責任がある やつに対してもだ
自分に何が重要か考えろ！
全てを失った
会社を失い
信用も失った
自由も奪われた
でも君は腕が折れても ３時間で治ってしまう
君の身体の中には 遺伝子治療やワクチンなど
未来に役立つ情報が 詰まっているんだ
そんなヒーローの真似事でー
我々は君を失う危険を 冒すことはできないんだ
君はヒーローじゃない
雷に撃たれた若者だ
私はやっていない
パパ どこに行くの？
- バリー 家に入るな！ - ママは？
お前は大丈夫か？
家に入るな！
ジョー 知り合いか？
娘の親友の家族だ
気の毒に…
ママ…
ママ！
こうしてこれまで僕は ありえない事を捜してきた
僕がそのありえない者に 成るなんて想像もしなかった
来た理由は？
昔話のために600マイルを 走って来たわけであるまい
ずっとこうなりたかったのかも…
なりたかったんだ
そしてなった
人を救いたいけど それも分からなくなった
ウェルズが正しいのか？
ヒーローじゃないのか？
ただ雷に撃たれた男なのか？
そうじゃない思うぞ バリー
選ばれたんだ
でもあなたみたいになれない
できるかどうかも…
自信をもて
私と同じようにする必要はない
自分のやり方でやるんだ
守護天使となり市を見守りー
人々を救え
その力で
ひとつアドバイスだ
マスクを被れ
クール…
９ヶ月前からの 未解決事件を調べると
不可解な死や行方不明者が 急増していた
君たちの言う超人が大忙しだ
責めてる訳じゃない 君らも想定外だっただろうし
みんな全てを失った
マードンみたいな男は 一刻も早く捕まえないと
君たちの協力が必要だ
それならきっと アレが役に立つ
こいつを見てくれ
伝統的な消防士の 装備を参考に作った
S.T.A.R.ラボ製だと分かれば 市民も許してくれるかな
どんな風に役立つ？
強化された３層ポリマー製で 耐熱 耐摩耗性がありー
高速での移動に耐えられる
エアロダイナミックな デザインは生体維持を助け
内蔵センサーで君の 体調モニターや通信もできる
ありがとう
どうやってマードンを見つける？
ラボの通信衛星を 異常気象追跡に切り替えたわ
反応があったわ
気圧が数秒で20ミリバール 下がってる場所がある
市西部の農場よ
生きているとは思わんが
ここが奴らが最後に 隠れていた場所だ
行こう
マードンか？
立って 手を頭の上に
来たか…
あの夜の爆発で 俺のセスナは墜落した
だが地上で目を覚ました
俺はすぐ理解した
俺は神だ
黙ってろ
こっちを向け
銃で神を止められると？
神が銀行強盗か？
そうだな…
俺もそう思ってた
バリー 近いぞ
風速が時速200マイルを超えてる
- バリー 聞こえるか？ - よく聞こえる
このままじゃF5クラスの 竜巻になるぞ
市街地に向かってる どうやって止める？
勢いをころす
どうするつもり？
奴と逆方向に 回って足止めする
それには時速700マイル必要だ
あなたの身体が 耐えられるか分からないわ
やるしかない
- スーツは大丈夫だ - でも彼がもたないわ
彼ならやれるさ
強すぎる！
デカイことやるぜ
君なら出来る バリー
君が正しかった
私にも責任はある
私や君をはじめ 多くの人々を傷つけた
こんな人間を生んでしまい 放っておくことはできない
バリー 君なら止められる
バリー 君なら出来る 走れ
走れ！ バリー！
バリー？
俺みたいなのが 他にもいたんだな
僕は違う
あんたは人殺しだ
バリー？
終わったよ 大丈夫だ
その力は…
雷に撃たれた時にか？
多少は…
すまない バリー
信じてやれなくて…
現実から目を背けるな と言ったが…
あの晩 何かを見たんだな
お父さんは無実だ
ひとつ約束してくれ
アイリスにそのことは 黙っててくれ
安全のためだ
約束してくれるな？
やあ スラッガー
11歳の時 呼ばれて以来だ
今日ケンカしたんだ
昏睡から覚めたばかりだ それは感心しないな
勝ったか？
ああ もちろん
父さんは無実だ
僕は分かってる
お前が信じてくれる だけでいい
すぐに出られるよ
誰が母さんを…
いや 何が母さんを殺したのか
絶対見つけ出して
捕まえるよ
それは話をしただろ
気にするな
私の心配じゃなく 自分の人生を生きろ
出来そうな気がするよ
確かにママが死んだ夜からー
抜け出せなくて 多くを見逃してた
でも今は違う
力になってくれる 新しい友だちも出来た…
なぜ稲妻のマークを？
らしいだろ？
…共に前に進む
父さんが将来のために 僕の名前を変えろと言ったよね
変えなくてよかった
父さんの息子を誇りに思うよ
愛してる
僕も愛してる
僕はバリー・アレン
地上最速の男
友人から新しい名前の ヒントをもらった
なかなかキマってると思うよ…
フラッシュ行方不明
2024年 4月25日