E, trasportata dal vento,
Alyx udì un'ultima domanda.
"E tu... cosa sei?"
Ti voglio bene.
Così come sei.
E te ne vorrò sempre.
Non è da te partire per una missione così, di corsa, nel cuore della notte.
Sai com'è fatto Ozpin,
un mistero dopo l'altro.
E quando, alla fine, si rivela essere un normale, banalissimo giro di pattuglia...
"Preferisco la cautela, in ogni circostanza."
Tornerò presto.
Lo so.
Nessuno sospetta nulla?
No, pensano tutti che sia una normalissima missione.
Summer Rose che racconta bugie?
Beh, c'è una prima volta per tutto.
E invece...
che mi dici di...
Hai intenzione di abbandonarli così?
Senti da che pulpito.
È...
Quella vita riesce meglio a te.
Meglio che a me.
Se gestirò questa cosa come si deve, non ci sarà nulla di cui preoccuparsi.
Fidati.
Tanto vale toglierci il pensiero.
Cosa?
Cos'era? Ha...
Ha mentito.
Se n'è andata insieme a Raven, perché—
Chi può dire perché le persone tengano certe cose segrete...
Forse non sei l'unica ad aver sentito il peso di ciò che si aspettavano gli altri.
Prendi Alyx.
Oppure tua madre.
Stai cercando di farmi capire che è tutto inutile?
Che non dovrei nemmeno provarci?
È questa l'importantissima lezione che dovrei imparare?
Che dovrei... arrendermi?
Diventare qualcun altro?
È questo ciò che ti sto dicendo?
Non sei mai stato l'eroe.
Alyx?
Non sei riuscito a salvarmi.
Non...
Non sei l'unica che non ho salvato.
Forse è ora di cambiare un po'.
Di diventare l'uomo che hai sempre voluto essere.
Le foglie!
Bruciate le foglie!
Avete deciso di imitare l'amico bruco, eh?
Le foglie non hanno alcun effetto su di me.
No, questo è vero.
Ma ne hanno eccome su Neo.
No!
Rimpianti!
Sentimenti!
Non riesco...
Non riesco!
Il tempo sta per scadere.
Devi scegliere.
Scegli da sola qualcuno che possa scrollarsi di dosso i pesi che porti...
oppure scegli qualcuno
che sia in grado di sostenerli.
Ti voglio bene.
esattamente come sei.
Questa.
Cosa succederebbe se scegliessi me stessa?
Allora, forse, quella ragazza può farcela.
Ruby!
Sei—
Sei tu!
Ma come?
Ha sempre saputo cosa doveva essere, fin dall'inizio.
Assolutamente...
PERFETTO!
Sei un rottame.
Tu distruggi tutto ciò che tocchi!
Sei come tutti gli altri umani.
Debole.
Confusa.
Incompleta.
No, ti sbagli.
Non è mai stata nessuna di queste cose.
È per questo che la seguiamo.
Noi torneremo a Remnant.
E tu resterai qui.
No... no, no!
NO!!!
Avere ciò che loro hanno.
Che concetto, eh?
Quindi... è tutto finito?
Sì.
Lo so, io non esisto.
E lei?
Riuscirà a trovare sé stessa.
In un modo o nell'altro.
Ruby?
Qualcosa non va?
Quando ero dentro l'Albero,
non ho mai visto Mini da nessuna parte.
Vorrei potergli dire grazie.
Secondo voi è possibile che abbiamo peggiorato la situazione, qui ad Eternità?
La stessa cosa che ha fatto Alyx?
Non ne sono sicura....
Però voglio pensare che almeno qualcosina di buono l'abbiamo fatto.
O no?
Fermi!
Mini!
Ci conosciamo?
Ah...
No, mi sa che non ci eravamo mai incontrati.
Dimmi.
Tu cosa sei?
Io...
Beh... sai che non ci avevo ancora pensato?
Tu mi sembri una persona equilibrata.
Secondo te cosa sono?
Beh...
A me dai l'impressione di essere... un amico.
Una guida.
Un protettore.
Un... cosino adorabile!
Hai sentito qualcosa che ti suona bene?
Mmm...
Un pochino, direi.
Sì, un pochino!
Non sono una cosa sola,
sono un pochino di un sacco di cose diverse.
È un piacere conoscerti, Pochino.
E sarà un onore per me servirvi.
Fidati, hai già fatto molto più di quanto pensi, per noi.
In effetti mi dai un'impressione come... familiare.
Quella che ti lasciano i bei sogni che non riesci a ricordare.
Sono molto, molto felice che ti abbiamo potuto conoscere.
Sono sicura che aiuterai un sacco di persone.
Ora però dobbiamo salutarci.
Andrà tutto bene, Cacciatrice.
Ehi, Pochino?
Al vostro servizio!
Ecco, vorrei che badassi a Juniper.
Tengo moltissimo a lei.
Non la abbandonerò mai e poi mai.
Vi do il benvenuto
nel mio laboratorio.
Uh...
Ruby?
Lei è, come dire... l'Albero?
Più o meno...
È da molto tempo che aspetto di vederti.
Beh... eccomi qui.
E sono felice che tu ci sia.
Ho... una domanda da farti, se puoi rispondere.
Ho bisogno di sapere se è vero ciò che ha detto il Gatto, che Lewis è tornato indietro,
mentre Alyx, invece...
È così.
Lewis è stato l'unico a tornare a casa.
“La ragazza che cadde attraverso il mondo”
racconta la storia di ciò che Lewis avrebbe voluto fosse successo.
Un attimo, quelle statuette...
Sono i Fratelli!
Esatto.
Questi due fratelli furono i primi fiori dell'Albero a sbocciare,
i primi ad abitare Eternità.
Entità incredibili, estremamente ambiziose.
L'Albero non aveva previsto ciò che sarebbero diventati...
ma è proprio questa la gioia della creazione.
La sorpresa.
A quel tempo, Eternità era un luogo incolto,
selvaggio e pericoloso.
I due fratelli furono creati per aiutare a domarla,
e costruire il mondo che sarebbe venuto dopo di essa.
Per prima cosa venne dato loro il potere di distruggere,
così che potessero ripulire quel luogo selvaggio.
Dopodiché ricevettero la creatività,
così che potessero immaginare cosa
e chi avrebbe potuto sostituirsi alla natura selvaggia.
I due fratelli costruirono per loro delle case
e diedero loro dei ruoli da interpretare.
Se questo è ciò che avrebbero dovuto fare,
Remnant da dove viene? E noi?
I due fratelli divennero curiosi.
Volevano fare di più.
E così, utilizzando le capacità e gli strumenti che avevano ricevuto...
iniziarono a dare forma a delle proprie creazioni,
tutto in gran segreto.
Presto essi si resero conto
che la loro nuova creazione poteva sostituirli nel loro compito.
Quello di trovare le parti infrante di Eternità.
Questo successo
spinse i fratelli a plasmare una seconda creatura,
fatta per finire ciò che il Gatto aveva iniziato.
La creatura nacque brutale.
Brutale... ed efficiente.
Uno dei due fratelli era convinto che avessero rovinato l'equilibrio,
mentre l'altro rifiutava di condannare le loro creazioni per i propri errori.
L'equilibrio, tuttavia, non nasce da due forze intrappolate in una lotta eterna.
L'equilibrio è come un ecosistema,
un organismo.
una creatura che esiste, vive e respira.
Per questo l'equilibrio non si può ristabilire con la forza o col freddo calcolo.
Il vero equilibrio trova da solo la propria armonia.
Tutto ciò di cui ha bisogno è amore
e pazienza, quanto basta a seguire il percorso fino alla fine.
Quindi... come sono arrivati su Remnant?
Eternità non poteva più reggere gli esperimenti dei due fratelli.
Così l'Albero creò per loro un portale unico, che conduceva a un luogo altrove,
in cui i due fratelli avrebbero potuto creare dei mondi da definire propri.
Un portale che sarebbe rimasto aperto ad attendere il loro ritorno
e il ritorno di tutte le loro creazioni.
E cielo, ogniqualvolta le creazioni dei due fratelli sono giunte qui,
hanno sempre fatto grandi cose, cose eccezionali.
Voi cinque avete avuto un impatto molto maggiore di quanto possiate immaginare.
Proprio come Alyx e Lewis prima di voi.
Come altri che verranno dopo di voi.
Un piccolo atto gentile,
durato un istante appena...
ha prodotto una trasformazione davvero straordinaria.
Esattamente come un atto sleale
ha fatto scattare un cambiamento assai spiacevole.
Alyx ha infranto la promessa fatta al Gatto.
Un cuore spezzato è una cosa davvero straziante.
E non c'era nessuno che potesse rimandarlo dall'Albero, perché fosse riparato.
Cosa ne sarà di Neo?
Potrà restituire il suo cuore infranto
e diventare qualcosa di nuovo.
Equilibrio.
Quello è il pugnale di Alyx.
Un attimo, come fai ad averlo?
Quando la vita di Alyx si spense,
lei decise di lasciare qui una parte di sé.
Il desiderio di riparare ciò che aveva rovinato.
Non ci credo.
Era da così...
Fermi tutti...
Sul serio avevo questa voce?
Dove ci porterà?
Non vi porterà in un luogo.
Vi porterà nel tempo in cui c'è più bisogno di voi.
Grazie.
I Grimm nella foresta...
Mai visto niente del genere.
DUE SQUADRE UNISCONO LE FORZE
Non sono i primi mostri che affrontiamo.
I Grimm sono creature senz'anima che esistono per un singolo e unico scopo.
Sterminare l'umanità.
UN CROSSOVER EPICO
Non è l'età che crea i leader.
È il cuore.
Ha ragione, con te io affronterei qualunque battaglia.
Insieme siamo più forti.
DISPONIBILE IN FORMATO DIGITALE, 4K E BLU-RAY™ IL 25 APRILE