1
00:00:01,042 --> 00:00:01,708
♪ We ♪
2
00:00:01,792 --> 00:00:03,060
- ♪ We ♪ - ♪ Are the Crystal ♪
3
00:00:03,167 --> 00:00:04,250
♪ Gems ♪
4
00:00:04,333 --> 00:00:06,500
♪ We'll always save the day ♪
5
00:00:06,583 --> 00:00:08,081
Steven: ♪ And if you think
6
00:00:08,105 --> 00:00:09,625
we can't, we'll ♪
7
00:00:09,708 --> 00:00:11,792
♪ Always find a way ♪
8
00:00:11,875 --> 00:00:13,750
♪ That's why the people ♪
9
00:00:13,833 --> 00:00:15,833
♪ Of this world ♪
10
00:00:15,917 --> 00:00:17,458
♪ Believe in ♪
11
00:00:17,542 --> 00:00:18,458
♪ Garnet ♪
12
00:00:18,542 --> 00:00:19,542
Amethyst: ♪ Amethyst ♪
13
00:00:19,625 --> 00:00:21,042
Pearl: ♪ And Pearl ♪
14
00:00:21,125 --> 00:00:23,208
And Steven!
15
00:00:30,417 --> 00:00:32,310
- If you see him, - call me right away.
16
00:00:32,417 --> 00:00:33,665
He's my only inter-dimensional
17
00:00:33,689 --> 00:00:34,958
gateway to space,
18
00:00:35,042 --> 00:00:36,625
and I love him.
19
00:00:36,708 --> 00:00:37,977
Okay, I think I have
20
00:00:38,001 --> 00:00:39,292
enough fliers left to...
21
00:00:39,375 --> 00:00:40,373
Aah! Aah!
22
00:00:40,397 --> 00:00:41,417
[ Tires screech ]
23
00:00:41,500 --> 00:00:43,667
♪♪
24
00:00:43,750 --> 00:00:45,040
What are you doing
25
00:00:45,064 --> 00:00:46,375
Saturday night?
26
00:00:48,458 --> 00:00:50,167
Hey! Listen! Little kid!
27
00:00:50,250 --> 00:00:51,542
Beat it, Kevin.
28
00:00:51,625 --> 00:00:52,956
I'm throwing a party
29
00:00:52,980 --> 00:00:54,333
at my parents' palatial estate.
30
00:00:54,417 --> 00:00:55,894
All the coolest teens
31
00:00:55,918 --> 00:00:57,417
in Delmarva have RSVP'd
32
00:00:57,500 --> 00:00:59,206
except one...
33
00:00:59,230 --> 00:01:00,958
The only one cooler than I am.
34
00:01:01,042 --> 00:01:04,042
Are you talking about me?
35
00:01:04,125 --> 00:01:05,917
What? No! Ew!
36
00:01:06,000 --> 00:01:07,061
I'm talking
37
00:01:07,085 --> 00:01:08,167
about Stevonnie.
38
00:01:08,250 --> 00:01:09,833
W-What?!
39
00:01:09,917 --> 00:01:11,685
- You can't just... - [Grumbles]
40
00:01:11,792 --> 00:01:12,894
This is the last thing
41
00:01:12,918 --> 00:01:14,042
I need right now.
42
00:01:14,125 --> 00:01:15,477
Look, Stevonnie is better
43
00:01:15,501 --> 00:01:16,875
than me, okay?
44
00:01:16,958 --> 00:01:17,935
Better dancer,
45
00:01:17,959 --> 00:01:18,959
better driver.
46
00:01:19,042 --> 00:01:20,665
Stevonnie truly does not care
47
00:01:20,689 --> 00:01:22,333
what anyone thinks.
48
00:01:22,417 --> 00:01:23,519
That's why
49
00:01:23,543 --> 00:01:24,667
they're the coolest.
50
00:01:24,750 --> 00:01:26,625
If I can't be the coolest,
51
00:01:26,708 --> 00:01:28,248
I at least got to be seen
52
00:01:28,272 --> 00:01:29,833
hanging with the coolest.
53
00:01:29,917 --> 00:01:31,311
Stevonnie only exists
54
00:01:31,335 --> 00:01:32,750
when Connie and I are together,
55
00:01:32,833 --> 00:01:34,917
and we're...
56
00:01:35,000 --> 00:01:36,583
I'm not coming.
57
00:01:36,667 --> 00:01:38,375
[ Sighs ] Great.
58
00:01:38,458 --> 00:01:39,727
So I invited that other kid
59
00:01:39,751 --> 00:01:41,042
for nothing.
60
00:01:41,125 --> 00:01:42,248
Wh...
61
00:01:42,272 --> 00:01:43,417
Connie's going?!
62
00:01:43,500 --> 00:01:44,750
[ Panting ]
63
00:01:44,833 --> 00:01:46,250
Of course she's going.
64
00:01:46,333 --> 00:01:47,748
No one turns down an invitation
65
00:01:47,772 --> 00:01:49,208
to a Kevin party.
66
00:01:49,292 --> 00:01:50,583
But she can't stand you.
67
00:01:50,667 --> 00:01:52,519
- Why would she... - [ Gasps ] Wait.
68
00:01:52,625 --> 00:01:53,665
Did you say
69
00:01:53,689 --> 00:01:54,750
all of this to her, too?
70
00:01:54,833 --> 00:01:56,435
- Does she think I'm... - [ Grunts ]...
71
00:01:56,542 --> 00:01:58,102
- I'm gonna be there? - [ Engine revs ]
72
00:01:58,208 --> 00:02:00,125
Is it too late to RSVP?
73
00:02:00,208 --> 00:02:01,625
Yes.
74
00:02:01,708 --> 00:02:03,540
But I'll make an exception...
75
00:02:03,564 --> 00:02:05,417
for Stevonnie.
76
00:02:05,500 --> 00:02:06,750
[ Tires squeal ]
77
00:02:06,833 --> 00:02:08,250
[ Tires screech ]
78
00:02:08,333 --> 00:02:09,894
Wait. What's your number?
79
00:02:09,918 --> 00:02:11,500
I'll text you the address.
80
00:02:11,583 --> 00:02:15,375
Oh. Yeah, uh, 301-555...
81
00:02:15,458 --> 00:02:18,000
Here, you enter it.
82
00:02:18,083 --> 00:02:19,958
Okay, uh, how do I...?
83
00:02:20,042 --> 00:02:21,082
You roll the little ball
84
00:02:21,106 --> 00:02:22,167
to navigate.
85
00:02:22,250 --> 00:02:24,333
The screen is so tiny.
86
00:02:24,417 --> 00:02:25,583
Here.
87
00:02:25,667 --> 00:02:27,583
Huh, your name's Steven?
88
00:02:27,667 --> 00:02:28,936
Weird.
89
00:02:28,960 --> 00:02:30,250
I thought it was Clarence.
90
00:02:31,167 --> 00:02:32,394
See you at the party Saturday,
91
00:02:32,418 --> 00:02:33,667
Steven.
92
00:02:33,750 --> 00:02:36,500
[ Tires squeal ]
93
00:02:36,583 --> 00:02:38,917
[ Indistinct conversations ]
94
00:02:39,000 --> 00:02:41,833
[ Mid-tempo music playing ]
95
00:02:47,375 --> 00:02:48,581
Steven!
96
00:02:48,605 --> 00:02:49,833
What took you so long?!
97
00:02:49,917 --> 00:02:51,852
- I-I got lost - coming up the driveway.
98
00:02:51,958 --> 00:02:53,685
Derrick: Yo, Kev,
99
00:02:53,709 --> 00:02:55,458
who invited the 7-year-old, bro?
100
00:02:55,542 --> 00:02:56,894
- Hey, shut your mouth, - Derrick!
101
00:02:57,000 --> 00:02:58,144
I thought I told you
102
00:02:58,168 --> 00:02:59,333
to go buy more ice!
103
00:02:59,417 --> 00:03:01,019
Ugh. You just come
104
00:02:59,417 --> 00:03:02,667
school or something?
105
00:03:01,043 --> 00:03:03,958
from picture day at
106
00:03:03,958 --> 00:03:06,042
I brought snacks?
107
00:03:06,917 --> 00:03:08,708
Wha...? Aah!
108
00:03:08,792 --> 00:03:09,790
This party is lame enough
109
00:03:09,814 --> 00:03:10,833
as it is.
110
00:03:10,917 --> 00:03:12,250
Look at these people.
111
00:03:12,333 --> 00:03:16,542
♪♪
112
00:03:16,625 --> 00:03:17,998
This is forgettable.
113
00:03:18,022 --> 00:03:19,417
But not for long.
114
00:03:19,500 --> 00:03:20,769
Every time Stevonnie shows up
115
00:03:20,793 --> 00:03:22,083
on the scene,
116
00:03:22,167 --> 00:03:23,602
- everybody's - talking about it.
117
00:03:23,708 --> 00:03:25,040
And when Stevonnie shows up
118
00:03:25,064 --> 00:03:26,417
at my party,
119
00:03:26,500 --> 00:03:27,477
everyone's gonna be
120
00:03:27,501 --> 00:03:28,501
talking about this night
121
00:03:28,583 --> 00:03:29,560
until they're
122
00:03:29,584 --> 00:03:30,584
old grandparents,
123
00:03:30,667 --> 00:03:32,436
and their last words
124
00:03:32,460 --> 00:03:34,250
to their grandchildren will be,
125
00:03:34,333 --> 00:03:35,852
"Kevin throws
126
00:03:35,876 --> 00:03:37,417
the best parties."
127
00:03:37,500 --> 00:03:38,706
[ Chuckles nervously ]
128
00:03:38,730 --> 00:03:39,958
Um...
129
00:03:40,042 --> 00:03:41,123
[ Camera shutter clicks ]
130
00:03:41,147 --> 00:03:42,250
Lion?!
131
00:03:42,333 --> 00:03:43,623
Wait, you're the one
132
00:03:43,647 --> 00:03:44,958
who had him the whole time?!
133
00:03:45,042 --> 00:03:46,415
What? Ugh!
134
00:03:46,439 --> 00:03:47,833
No, I'm allergic to dogs.
135
00:03:47,917 --> 00:03:49,144
Then what's he
136
00:03:49,168 --> 00:03:50,417
doing here?
137
00:03:50,500 --> 00:03:52,583
[ Gasps ]
138
00:03:58,458 --> 00:03:59,810
- Connie! - -Hey!
139
00:03:59,917 --> 00:04:00,894
I haven't seen her
140
00:04:00,918 --> 00:04:01,918
in so long.
141
00:04:02,000 --> 00:04:03,290
She looks so different.
142
00:04:03,314 --> 00:04:04,625
Ugh!
143
00:04:04,708 --> 00:04:06,101
- I thought she'd be here - to see me,
144
00:04:06,125 --> 00:04:07,394
But maybe she's just here
145
00:04:07,418 --> 00:04:08,708
to have a good time.
146
00:04:08,792 --> 00:04:10,292
Maybe she's moved on.
147
00:04:10,375 --> 00:04:11,833
She's moved on?
148
00:04:11,917 --> 00:04:13,310
- Wait, - did you guys break up?
149
00:04:13,417 --> 00:04:14,436
Can 7-year-olds
150
00:04:14,460 --> 00:04:15,500
even do that?
151
00:04:15,583 --> 00:04:17,208
I'm 14.
152
00:04:17,292 --> 00:04:19,185
- You didn't tell me - you guys broke up.
153
00:04:19,292 --> 00:04:21,101
- You got a free ticket - to what would have been
154
00:04:21,125 --> 00:04:22,248
The best teen party
155
00:04:22,272 --> 00:04:23,417
in Delmarva.
156
00:04:23,500 --> 00:04:24,831
But now it's just
157
00:04:24,855 --> 00:04:26,208
some sad kid party
158
00:04:26,292 --> 00:04:27,644
getting crashed
159
00:04:27,668 --> 00:04:29,042
by a couple of sad kids!
160
00:04:29,125 --> 00:04:30,811
All right, okay.
161
00:04:30,835 --> 00:04:32,542
I'm... I'm leaving.
162
00:04:32,625 --> 00:04:34,206
[ Inhales ] No.
163
00:04:34,230 --> 00:04:35,833
When did this happen?
164
00:04:35,917 --> 00:04:37,667
A few weeks ago.
165
00:04:37,750 --> 00:04:38,852
Hmm.
166
00:04:38,876 --> 00:04:40,000
You been texting her?
167
00:04:40,083 --> 00:04:41,542
Several dozen times.
168
00:04:41,625 --> 00:04:42,977
[ Sighs ]
169
00:04:43,001 --> 00:04:44,375
She text you back?
170
00:04:44,458 --> 00:04:46,417
Um, no.
171
00:04:46,500 --> 00:04:48,123
Hmm, but she knew
172
00:04:48,147 --> 00:04:49,792
you'd be here.
173
00:04:49,875 --> 00:04:51,542
Right! Right.
174
00:04:51,625 --> 00:04:52,686
I'll... I'll just go
175
00:04:52,710 --> 00:04:53,792
talk to her.
176
00:04:53,875 --> 00:04:55,000
[ Voice breaking ] I'll...
177
00:04:55,083 --> 00:04:56,227
I'll just go tell her
178
00:04:56,251 --> 00:04:57,417
how sorry I am.
179
00:04:57,500 --> 00:04:59,061
I-I really messed up.
180
00:04:59,085 --> 00:05:00,667
[ Sniffles ]
181
00:05:00,750 --> 00:05:02,458
I-I was an idiot! And I...
182
00:05:02,542 --> 00:05:03,957
Whoa! No, no, no, no,
183
00:05:03,981 --> 00:05:05,417
no, no, no, no, no.
184
00:05:05,500 --> 00:05:07,333
Okay, kid, listen.
185
00:05:07,417 --> 00:05:08,644
I wouldn't normally do this
186
00:05:08,668 --> 00:05:09,917
because you're a pitiful kid
187
00:05:10,000 --> 00:05:11,559
- with snot coming out - of your nose...
188
00:05:11,583 --> 00:05:13,000
[ Sobs, sniffles ]
189
00:05:13,083 --> 00:05:14,519
- but I need - those old people
190
00:05:14,625 --> 00:05:15,623
To whisper my name
191
00:05:15,647 --> 00:05:16,667
when they die.
192
00:05:16,750 --> 00:05:18,143
- And if you don't - pull it together,
193
00:05:18,167 --> 00:05:19,333
You're gonna regret it.
194
00:05:19,417 --> 00:05:20,644
And it'll be Sabina
195
00:05:20,668 --> 00:05:21,917
all over again!
196
00:05:22,000 --> 00:05:23,519
Wh... Who's [sniffles]
197
00:05:23,543 --> 00:05:25,083
Who's Sabina?
198
00:05:25,167 --> 00:05:27,667
♪♪
199
00:05:27,750 --> 00:05:29,061
You can't just dump
200
00:05:29,085 --> 00:05:30,417
your emotional honesty face
201
00:05:30,500 --> 00:05:31,581
all over her.
202
00:05:31,605 --> 00:05:32,708
You're gonna freak her out.
203
00:05:32,792 --> 00:05:33,792
[ Sniffles ]
204
00:05:33,833 --> 00:05:35,040
I-I just want us
205
00:05:35,064 --> 00:05:36,292
to talk again.
206
00:05:36,375 --> 00:05:37,686
Exactly.
207
00:05:37,710 --> 00:05:39,042
But look what she's doing.
208
00:05:39,125 --> 00:05:40,561
Life is good.
209
00:05:40,585 --> 00:05:42,042
She's got a dog now.
210
00:05:42,125 --> 00:05:44,019
- [ Sighs ] - And a haircut.
211
00:05:44,125 --> 00:05:45,352
Right.
212
00:05:45,376 --> 00:05:46,625
But your life is good, too.
213
00:05:46,708 --> 00:05:48,394
- You don't need - to talk to her, either.
214
00:05:48,500 --> 00:05:50,581
You've got new stuff going on...
215
00:05:50,605 --> 00:05:52,708
New friends, new shirt.
216
00:05:52,792 --> 00:05:54,186
She gave this to me
217
00:05:54,210 --> 00:05:55,625
for my birthday.
218
00:05:55,708 --> 00:05:57,458
Ugh.
219
00:05:57,542 --> 00:05:58,540
Derrick!
220
00:05:58,564 --> 00:05:59,583
Gimme your jacket.
221
00:05:59,667 --> 00:06:00,998
Derrick: What? No.
222
00:06:01,022 --> 00:06:02,375
Dude! Aah!
223
00:06:02,458 --> 00:06:04,185
- -Derrick! Give me the... - -Come on!
224
00:06:04,292 --> 00:06:05,750
Here. Put this on.
225
00:06:05,833 --> 00:06:06,935
Your friend looks
226
00:06:06,959 --> 00:06:08,083
kind of mad, though.
227
00:06:08,167 --> 00:06:09,958
He's not my friend.
228
00:06:10,042 --> 00:06:12,875
Put it on. Collar up.
229
00:06:14,292 --> 00:06:15,727
Hmm, not quite
230
00:06:15,751 --> 00:06:17,208
cool enough.
231
00:06:17,292 --> 00:06:19,375
I got it.
232
00:06:19,458 --> 00:06:20,875
Nice.
233
00:06:20,958 --> 00:06:22,435
- It's almost like - you have style.
234
00:06:22,542 --> 00:06:23,686
Why do I need the scarf?
235
00:06:23,710 --> 00:06:24,875
It's not even cold out.
236
00:06:24,958 --> 00:06:26,831
When you put on a scarf
237
00:06:26,855 --> 00:06:28,750
like this, it's always cool.
238
00:06:28,833 --> 00:06:31,310
- Let's show her - what a great time you're having.
239
00:06:31,417 --> 00:06:35,917
♪♪
240
00:07:04,833 --> 00:07:06,165
Hey, kid,
241
00:07:06,189 --> 00:07:07,542
you should say hi to Connie.
242
00:07:07,625 --> 00:07:09,477
- So I can tell her - about my feelings?
243
00:07:09,583 --> 00:07:11,417
No. Be casual.
244
00:07:11,500 --> 00:07:13,380
- You're showing her - how you have it together.
245
00:07:13,417 --> 00:07:14,726
- You're not dying - to talk to her
246
00:07:14,750 --> 00:07:16,352
- Because you're not dying - at all.
247
00:07:16,458 --> 00:07:17,792
You're living.
248
00:07:17,875 --> 00:07:19,019
Make her want
249
00:07:19,043 --> 00:07:20,208
that life with you.
250
00:07:20,292 --> 00:07:21,623
Kevin, that...
251
00:07:21,647 --> 00:07:23,000
That's kind of moving.
252
00:07:23,083 --> 00:07:24,542
So move already.
253
00:07:24,625 --> 00:07:26,144
Walk over, be cool,
254
00:07:26,168 --> 00:07:27,708
and walk away.
255
00:07:27,792 --> 00:07:29,875
Got it.
256
00:07:31,625 --> 00:07:34,458
Okay. Be cool.
257
00:07:34,542 --> 00:07:36,792
Be cool, yeah. Be cool.
258
00:07:36,875 --> 00:07:38,040
Hey!
259
00:07:38,064 --> 00:07:39,250
-Hi.
260
00:07:39,333 --> 00:07:40,667
[ Coughs ]
261
00:07:40,750 --> 00:07:42,435
- Nice weather - you're wearing.
262
00:07:42,542 --> 00:07:44,352
-Uh, I got your texts.
263
00:07:44,376 --> 00:07:46,208
-Oh, yeah.
264
00:07:46,292 --> 00:07:47,832
I forgot about those
265
00:07:47,856 --> 00:07:49,417
because I've been living.
266
00:07:49,500 --> 00:07:50,625
Wha...?
267
00:07:50,708 --> 00:07:51,915
Well,
268
00:07:51,939 --> 00:07:53,167
back to my great life.
269
00:07:53,250 --> 00:07:54,625
Uh, chowzers.
270
00:07:54,708 --> 00:07:56,394
- [ Whimpers ] - That was terrible!
271
00:07:56,500 --> 00:07:57,769
- This is all wrong, - Kevin!
272
00:07:57,875 --> 00:07:58,977
No way.
273
00:07:59,001 --> 00:08:00,125
Look, little man.
274
00:08:00,208 --> 00:08:01,477
Your girl's making her way
275
00:08:01,501 --> 00:08:02,792
back for more.
276
00:08:02,875 --> 00:08:04,394
Steven!
277
00:08:04,418 --> 00:08:05,958
What is going on?!
278
00:08:06,042 --> 00:08:07,644
- I came here - hoping we could talk,
279
00:08:07,750 --> 00:08:09,123
But it seems like you only want
280
00:08:09,147 --> 00:08:10,542
to talk to Kevin.
281
00:08:10,625 --> 00:08:11,811
I guess Kevin
282
00:08:11,835 --> 00:08:13,042
is your best friend now.
283
00:08:13,125 --> 00:08:14,373
-What? No, no, no!
284
00:08:14,397 --> 00:08:15,667
-What? No, no, no!
285
00:08:17,083 --> 00:08:18,894
[ Sighs ] Anyway,
286
00:08:18,918 --> 00:08:20,750
I'm glad you're doing well.
287
00:08:20,833 --> 00:08:22,123
That's all
288
00:08:22,147 --> 00:08:23,458
I really wanted to know.
289
00:08:23,542 --> 00:08:24,790
No, no! But...
290
00:08:24,814 --> 00:08:26,083
But you're my best friend!
291
00:08:26,167 --> 00:08:27,727
Best friend?! What are you kids
292
00:08:27,751 --> 00:08:29,333
even talking about?
293
00:08:29,417 --> 00:08:30,792
I thought she was your ex.
294
00:08:30,875 --> 00:08:31,956
Great.
295
00:08:31,980 --> 00:08:33,083
Now what am I gonna do?
296
00:08:33,167 --> 00:08:34,667
Think, Kevin.
297
00:08:34,750 --> 00:08:36,456
How do people
298
00:08:36,480 --> 00:08:38,208
treat their friends?
299
00:08:38,292 --> 00:08:39,625
Connie!
300
00:08:39,708 --> 00:08:40,894
Wait, wait, Connie.
301
00:08:40,918 --> 00:08:42,125
Don't go.
302
00:08:42,208 --> 00:08:43,706
Steven, I wasn't trying
303
00:08:43,730 --> 00:08:45,250
to ignore you.
304
00:08:45,333 --> 00:08:46,769
- I was going to - text you back.
305
00:08:46,875 --> 00:08:48,498
I-I wrote, "I can't talk to you
306
00:08:48,522 --> 00:08:50,167
right now,"
307
00:08:50,250 --> 00:08:51,810
- but then I realized - if I sent it,
308
00:08:51,917 --> 00:08:53,560
- That would be - talking to you.
309
00:08:53,667 --> 00:08:55,290
And it didn't make any sense.
310
00:08:55,314 --> 00:08:56,958
I wasn't making any sense.
311
00:08:57,042 --> 00:08:58,435
- If we were - going to talk,
312
00:08:58,542 --> 00:09:00,394
- I thought - it's got to be in person.
313
00:09:00,500 --> 00:09:02,042
So I rode Lion to your house,
314
00:09:02,125 --> 00:09:04,477
- but there was a note that said, - "Gone vacationing,"
315
00:09:04,583 --> 00:09:06,165
And then I ran into Kevin
316
00:09:06,189 --> 00:09:07,792
and he said you'd be here,
317
00:09:07,875 --> 00:09:09,311
but, uh,
318
00:09:09,335 --> 00:09:10,792
maybe this is still too soon.
319
00:09:10,875 --> 00:09:12,227
I-I don't even know
320
00:09:12,251 --> 00:09:13,625
what to say to you.
321
00:09:13,708 --> 00:09:15,125
I'm angry.
322
00:09:15,208 --> 00:09:16,542
I miss you.
323
00:09:16,625 --> 00:09:17,956
I feel like
324
00:09:17,980 --> 00:09:19,333
I'm out of my mind.
325
00:09:19,417 --> 00:09:20,542
No, you're not.
326
00:09:20,625 --> 00:09:22,477
- I surrendered myself - to Homeworld.
327
00:09:22,583 --> 00:09:23,665
I let them take me away,
328
00:09:23,689 --> 00:09:24,792
maybe forever,
329
00:09:24,875 --> 00:09:26,894
and then I came back and I tried
330
00:09:26,918 --> 00:09:28,958
to act like it was no big deal.
331
00:09:29,042 --> 00:09:30,208
But it was a big deal.
332
00:09:30,292 --> 00:09:31,560
- I couldn't stand - the thought
333
00:09:31,667 --> 00:09:33,467
- Of you being taken away - on that spaceship,
334
00:09:33,500 --> 00:09:35,542
But then I did that to you.
335
00:09:35,625 --> 00:09:37,790
I promised you we'd always be
336
00:09:37,814 --> 00:09:40,000
a team, and I let you down.
337
00:09:40,083 --> 00:09:41,667
I'm sorry.
338
00:09:41,750 --> 00:09:44,083
Jam buds?
339
00:09:44,167 --> 00:09:46,250
Jam buds.
340
00:09:47,458 --> 00:09:48,623
It's so good
341
00:09:48,647 --> 00:09:49,833
to talk to you.
342
00:09:49,917 --> 00:09:51,434
- I've been wanting to see you - so bad
343
00:09:51,458 --> 00:09:53,060
I accepted a party invitation
344
00:09:53,084 --> 00:09:54,708
from Kevin.
345
00:09:54,792 --> 00:09:56,167
[ Chuckles ]
346
00:09:56,250 --> 00:09:57,540
I know.
347
00:09:57,564 --> 00:09:58,875
I took his advice.
348
00:09:58,958 --> 00:10:01,375
[ Chuckles ]
349
00:10:01,458 --> 00:10:02,998
I think he got is heart broken.
350
00:10:03,022 --> 00:10:04,583
I-It's actually really sad.
351
00:10:04,667 --> 00:10:05,727
[ Chuckles ]
352
00:10:05,751 --> 00:10:06,833
Of course he did.
353
00:10:06,917 --> 00:10:08,207
[ Chuckles ]
354
00:10:08,231 --> 00:10:09,542
Hey, nice shirt.
355
00:10:09,625 --> 00:10:10,708
Nice hair.
356
00:10:10,792 --> 00:10:12,750
[ Chuckles ] Thank you.
357
00:10:12,833 --> 00:10:14,665
All right! Hey, everybody,
358
00:10:14,689 --> 00:10:16,542
are you having fun?
359
00:10:16,625 --> 00:10:18,000
Together: Yeah!
360
00:10:18,083 --> 00:10:19,352
Liars!
361
00:10:19,376 --> 00:10:20,667
You're all so fake.
362
00:10:20,750 --> 00:10:21,748
You make me sick.
363
00:10:21,772 --> 00:10:22,792
But get ready.
364
00:10:22,875 --> 00:10:24,227
I'm gonna introduce you
365
00:10:24,251 --> 00:10:25,625
to somebody so real
366
00:10:25,708 --> 00:10:26,790
you'll all feel
367
00:10:26,814 --> 00:10:27,917
as sick as me!
368
00:10:28,000 --> 00:10:29,958
This party starts now!
369
00:10:30,042 --> 00:10:31,625
Children! Go!
370
00:10:31,708 --> 00:10:35,542
♪♪
371
00:10:36,792 --> 00:10:37,832
It's pretty late.
372
00:10:37,856 --> 00:10:38,917
We should head out.
373
00:10:39,000 --> 00:10:40,727
- Thanks for all your help, - Kevin.
374
00:10:40,833 --> 00:10:42,477
- What? - [ Microphone thuds ]
375
00:10:42,583 --> 00:10:44,125
You got to do the thing.
376
00:10:44,208 --> 00:10:45,375
What did I help you for
377
00:10:45,458 --> 00:10:47,394
- if you're not gonna elevate - my party?
378
00:10:47,500 --> 00:10:48,915
Wha...? Hey!
379
00:10:48,939 --> 00:10:50,375
Don't you walk away from...
380
00:10:50,458 --> 00:10:51,875
[ Water splashes ]
381
00:10:51,958 --> 00:10:53,958
[ Gasping ]
382
00:10:54,042 --> 00:10:57,125
[ Derrick laughs ]
383
00:10:57,208 --> 00:10:58,583
Shut up, Derrick!
384
00:10:58,667 --> 00:11:00,519
If it helps, Kevin, I think
385
00:11:00,543 --> 00:11:02,417
you threw a very nice party.
386
00:11:02,500 --> 00:11:03,477
Mm-hmm.
387
00:11:03,501 --> 00:11:04,501
Good night!
388
00:11:04,583 --> 00:11:05,706
-[ Roars ]
389
00:11:05,730 --> 00:11:06,875
-No! Wait!
390
00:11:06,958 --> 00:11:08,583
[ Partygoers cheering ]
391
00:11:08,667 --> 00:11:09,894
[ Groans ]
392
00:11:09,918 --> 00:11:11,167
[ Pop! ]
393
00:11:12,208 --> 00:11:16,042
♪♪