Jimmy?
Ja.
Det är jag.
Jag är okej.
EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
Är du säker?
Okej. Stanna där. Ring om det är något problem.
Det ser inte ut som att någon kört på vägen. Definitivt inga poliser.
Kropparna, bilarna, allt är kvar.
Några flatbäddslastbilar är på väg ut. De tar hand om det.
Som om inget hänt.
Och den som förföljde er?
Vi har tur om vi hittar honom.
Det får duga. Han är mitt ute i ingenstans.
Somna inte än.
Vi måste jobba på vad du ska säga.
Okej. Då gör vi det.
BORGENKASSÖR
De Guzman. Jorge.
- Sju miljoner dollar? - Japp.
Jag mår bra.
Sju miljoner.
Din klient har sju miljoner dollar.
Var kom det ifrån?
Det är inte min sak att fråga var min klient får sina pengar ifrån.
Vem är din klient egentligen?
Jorge De Guzman.
Ja, hallå?
Detta är överblivet.
Och mr De Guzman?
HÄKTE
Du måste ha en berättelse.
Bilproblem.
Havererade ungefär en mil från upphämtningsplatsen.
Du vet att det inte finns mobiltäckning där ute?
Bilproblem.
Bara klappade samman.
REGIONSANSTALT
Så...
Vad tog sådan tid? Det är inte så långt från huvudvägen.
Kunde du inte bara lifta?
Jag tänkte på det. Med sju miljoner kontant.
Jag var rädd för vem som skulle stanna.
Det var inte värt risken.
Jag gick norrut.
Troligen inte det smartaste, men efter en vilsen natt i öknen kom jag fram.
Det var rätt beslut.
Du, det där gjorde du bra.
Du, jag hade inte varit för glad.
Sju miljoner, det drog åt sig uppmärksamhet.
De undersöker dig nu.
Jag vet inte hur länge "Jorge De Guzman" håller.
Hör på, när de här idioterna har fattat vinken-
-kommer jag att vara långt borta.
Tillbaka i Mexiko.
Ja.
Men oroa dig inte. Du och jag? Vi är inte färdiga.
Vi ska göra stora saker ihop.
Kartellens vän, eller hur?
- Precis. - Exakt.
Så, mina kusiner? Betalade dig?
Ja.
Perfecto.
Så köp något fint åt frugan. Hon är fin att se på, va?
Min vad?
Ja! Hon som kom på besök.
Bra jobbat, va?
För nån som gift upp sig så pass...
Bien hecho.
Respekt, vet du?
Låt mig hjälpa dig.
Så.
Herregud, Jimmy. Du måste till akuten.
Jag är okej. Jag tvättade av det på rastplatsen.
Vi kan väl åtminstone ordna ett dropp åt dig? Du är uttorkad.
Jag behöver inget dropp. Jag har halsat sportdryck oavbrutet.
- Jag mår bra. - Okej.
Men du måste hoppa i badet. Det är bra för din hud.
Vad är detta? Gröt?
Havre. Ett havrebad. Antiinflammatoriskt.
Det hjälper mot solbrännan.
- Är temperaturen okej? - Ja, den är bra.
Säkert?
Ja.
Vill du inte ha någon mat eller något annat att dricka?
Nej, det är bra.
Jag behöver bara sitta ner. Detta är bra.
Helt otroligt att du gick genom öknen ensam i 36 timmar.
Jag kan inte ens föreställa mig.
Det stämmer.
Helt ensam.
Så...
Är det något du vill berätta?
- Om? - Lalo.
Besökte du Lalo?
Ja.
Jimmy, utöver att gå till polisen var Lalo det enda spår jag hade...
Kim, du måste hålla dig borta från sådana som Lalo.
- Jimmy... - Träffa inte Lalo.
Jag träffar Lalo, okej?
- Jag är med i leken, inte du. - Vad?
I leken?
Det var helt säkert.
Jag var på häktet, omringad av vakter, som vilken advokat som helst.
Fast han är inte din klient. Han är min. Så håll dig bara borta.
Jimmy, jag var orolig för dig.
Och jag är orolig för dig.
Kim, när jag var där ute...
Jag trodde inte att jag skulle klara mig.
Jag trodde att det var över.
Jag var så nära på att ge upp.
Det enda som fick mig att fortsätta-
-var vetskapen om att du var här.
Så...
Okej.
Jag ska inte träffa Lalo mer.
Bra.
Efter allt detta...
...var det värt det?
Titta i väskan.
Väskan i vardagsrummet.
Den är på stolen.
En grå väska.
Ser du den?
Ja, Jimmy.
Jag ser den.
Det är vad det handlar om.
Sex killar, tre fordon, tungt beväpnade.
De måste ha förföljt Salamanca-kusinerna från Chihuahua-
- i jakt på pengarna, men inte velat ge sig på dem två.
Jag är ingen expert, men de hade tatueringar.
Jag såg samma symbol på ett jobb på östkusten. Colombianskt gäng.
Rita det åt mig.
De var lejda.
Av vem?
HIDALGO GOLFBANA
SPELARE 1 AVSTÅND - BOLLHASTIGHET
Du hörde väl de goda nyheterna?
Gustavo, vilka goda nyheter då?
Vår kollega är frisatt av de amerikanska myndigheterna.
Till ett betydande pris, men han är fri.
Jag får höra att han återvänder hem för att fortsätta verksamheten.
Det är goda nyheter. Men kommer söderut?
Det stämmer.
Att fly från borgen är enda sättet att hålla sig ute ur fängelset.
Då blir allt som vanligt igen.
Och jag hoppas att din otur kommer att läggas bakom dig.
Otur?
DEA. Branden. De gripna.
Jag hoppas att det är över.
Ja. De kommande veckorna kommer troligen att bli våra bästa.
Utmärkt. Jag vidarebefordrar de goda nyheterna.
Tack. Ha en bra kväll.
Jag talade nyss med mannen bakom attacken.
Någon vi måste oroa oss för?
Han försökte skydda sina egna affärer-
-genom att skydda våra affärer.
Om det är så han försöker hjälpa till...
Han vet inte vad vi försöker åstadkomma.
När Salamanca har tagit sig över gränsen-
-måste vi agera oklanderligt.
Avspeglas detta på mig kommer det inte att bemötas med vänlighet.
Okej.
Ja?
Det är en sak till vi borde prata om.
Nacho Varga. Han vill inte vara med längre.
Han har gjort allt vi bad om, hållit sin del av avtalet.
Det är dags att släppa honom.
Vi har inga skäl att släppa en tillgång.
När vi är klara med Salamanca har Varga inget värde.
Han är den ende som de har här uppe.
Försvinner han, kollapsar Salamancas verksamhet.
Varga stannar.
Bättre att styra oppositionen utan deras vetskap.
Du hotar hans fars liv.
Det är inte rätt.
Vill du ha kvar Varga på lång sikt-
-tror jag inte att rädsla är rätt motivation.
En hund som bitit varenda ägare han haft-
-kan bara tämjas med en fast hand.
Eller avlivas.
Han tar hand om det ikväll.
Imorgon ska han ta farväl av Hector.
Efter det ska jag köra honom någonstans söderut. Jag ska bara släppa av honom-
-och någon annan kör honom över gränsen.
Var det allt?
Ja. Du...
När han är borta, är det väl klart?
Gör bara som du blir tillsagd. Oroa dig inte.
Hej.
Hungrig?
Duger det med flingor? Eller vill du prova en omelett?
Flingor. Troligen säkrast för magen.
- Okej. - Jag ordnar det.
Nej, nej. Det fixar jag. Slappna bara av.
Åker du in sent idag?
Jag tänkte stanna hemma idag.
Kim, jag kan ta hand om mig själv.
Jag har redan sjukanmält mig, så du slipper mig inte.
Helvete!
Fan också.
- Förlåt mig. - Det gör inget.
Min mage är väl inte riktigt redo.
Det är lugnt.
Det gör inget.
Säkert att du inte behöver jobba?
Ja, helt säkert. Vi måste båda slappna av.
Vad sägs om en dag utan dramatik?
Det låter jättebra.
Hej, Skinny.
- Hej, Ruth. - Maisie är här.
Hur mår du? Säg mig, är universums herre inne?
Han är på dåligt humör. Någon måste ha stulit kronjuvelen.
- Ska vi kungöra dig? - Nej, jag gör det själv.
Bruce, vänta här. Jag kommer om tio minuter.
Även tio minuter är lång tid utan dig.
- Vad sa du? - Vad?
- Tja... - Se så.
Säg det.
Jag sa bara att även tio minuter är lång tid utan dig.
Jag hörde dig första gången. Därför bad jag dig att upprepa dig.
Jag blir gärna bortskämd. Mannen jag hade skämde aldrig bort mig.
Honom hade jag gärna tagit hand om. Ska jag inte följa med?
- Nej, jag ordnar det. - Om något går snett, finns jag här.
Hej, Hildy. Välkommen tillbaka.
Saul Goodman. Rättvisa utan dröjsmål.
Nej, det går tyvärr inte idag. Jag kan inte hjälpa dig.
Ja, precis.
Vänta, vad säger de?
Är du...?
Vänta 45 minuter. Jag kommer.
Vad? Nej, Jimmy.
Hälsa att jag är på väg.
Jimmy. Jimmy.
Du kan knappt gå. Vad gör du?
Min klient är i knipa.
De försöker fimpa hans avtal eftersom hans kompis hade gräs.
Vad? Okej.
Flytta fram det. Du behöver inte göra detta idag.
Nej, han är livrädd.
Jag kan inte överge honom.
Jimmy, jag vet att du ljuger.
Och jag vet att något hemskt hände ute i öknen.
Det handlar inte om vår överenskommelse, jag tvingar dig inte att berätta, utan...
Du ska veta att jag är här för dig.
Och du kan berätta, okej?
Jag ska inte döma.
Inte döma?
Du har rätt.
Det hände något.
När jag var ute i öknen...
Jag tvingades dricka mitt eget kiss.
Mitt vatten var slut och för att överleva fick jag dricka mitt eget kiss.
Så är det, så...
Där har vi det. Hör på...
Jag kommer hämta mig, och vi behöver aldrig prata om det igen.
Jag ska byta om och åka ner dit.
Kim. Mår du bättre?
Ja, det satt bara i ett dygn.
Jag ville komma in och förbereda Colorado-mötet.
De flyttade fram det. Stef tog hand om det.
Stretade Boulders stadsfullmäktige inte emot?
Stef löste problemet med villkoren. Allt går framåt.
Vad bra.
Jättebra.
Då...
Okej.
Du ville skriva brev till stadsbyggnadsnämnden i Broomfield.
Ja, det stämmer.
Jag sätter igång med det, om du kan ge mig namnen.
- Du har listan på bordet. - Såklart. Jättebra.
Första brevet är till mr Armand Bakaris, ordförande för stadsplaneringskontoret-
- och vi skickar samtidigt en kopia till vice ordförande, Elaine Perlman.
Till mr Bakaris,
Mesa Verde Bank lämnar härmed in följande ansökan för ert övervägande.
Gällande resolutionsnummer...
...PZ 2004-36 vädjan om undantag-
-för att tillåta ett två meter intrång i...
I minimikravet till bakre tomtgränsen...
Minimikravet till bakre tomtgränsen för en-
-drive-in-markis som tillåter...
Stryk det. Som underlättar-
-åtkomligheten till byggnaden på...
...841 North.
Kan du ringa hans assistent och fråga vad han gillar nu?
Kim, de sa att du var sjuk idag.
Ja. Nej, jag... Rich, kan du prata?
Är allt som det ska?
Ja, jag behöver bara en stund.
Okej.
Vad är det?
Jag...
Vad?
Marcie, kan du göra mig en tjänst?
Kopiera alla pro bono-mål och skicka hem originalen till mig.
Och, ingen brådska, men packa ihop mina examensbevis och foton.
Ska vi byta kontor?
Oroa dig inte. Jag pratade med Rich och du flyttas till en annan partner.
Vänta, flyttas?
Och de kommer vilja ha tillbaka dessa.
Jag är parkerad på min vanliga plats.
Om det är något mer kvar, lägg det bara i lådan.
Tack ska du ha, Marcie.
- Lycka till. - Kim...
Hör på.
Polisen kommer att leta som galningar efter mig i några månader.
Kanske ett år.
Men sen lägger det sig, som vanligt.
Tills dess-
-ordnar Ignacio eller någon av de andra, vad du än behöver.
Tio, snälla. Var inte såhär.
Vi har mycket kvar som vi kan göra mot Fring.
När jag är hemma, har jag Eladios öra.
Jag ser till att han tröttnar på Kycklingmannen.
Sen-
-kommer allt som är Frings...
...att bli vårt.
Om elva månader blir Tuco fri. Han kommer att ta över.
Jag vet, Tuco är hetlevrad.
När han tar grejerna är han...
Vi sätter någon på honom.
Han håller sig ren.
Hejsan.
Vi delar ut födelsedagstårta åt Louise, en av de boende.
Alla ska sjunga med. Hector gillar inte att missa de här.
Visst. Kan du ge oss en stund?
Familjen är allt.
Okej.
Har den äran på födelsedagen
Ha den äran på födelsedagen
Ha den äran, kära Louise
Ha den äran på födelsedagen
Vart nu?
Kör. Till gränsen.
Det var otroligt. Vad hände därinne?
Oroa dig inte. Man vinner inte alla.
Men den där? Jag var säker på att förlora.
Det var inte en chans att jag skulle vinna.
Men där var du.
Stal förlusten från segerns käftar.
Bollen i hand, på mållinjen-
-och du fumlar!
Juridikstudenterna kommer att studera "Goodman-sammanbrottet".
Så du har åtminstone det.
Och tänk på alla unga som du lär vad de inte ska göra-
- när de ställs mot underväldigande odds. Så generande.
Du får väl byta namn. Igen.
Bara så att du vet, har jag inte lägre tankar om dig.
Du är fortfarande advokat.
Du kan börja prata när som helst.
Du sa att det här går över. Hur lång tid tar det?
Det skiljer sig väl från person till person.
För mig? Hur lång tid tar det för mig?
Såhär kommer det att gå.
En dag...
En dag kommer du att vakna-
- äta frukost, borsta tänderna, göra som du brukar göra.
Och förr eller senare-
- kommer du inse att du inte ens tänkt på det.
Inget av det.
Det är stunden-
-du inser att du kan glömma.
När du vet att det går, blir allt lättare.
Men för dig?
Besväras du inte av vad som hände?
Det var inte rätt av dem att stjäla de sju miljonerna.
Och de ville dessutom skjuta dig i huvudet.
Det var dem eller vi. Solklart.
De var med i leken.
Men Fred då?
Från Travel Wire.
Var han med i leken?
Nej.
Det var mycket fel med vad som hände där.
Ja. Lalo.
Lalo dödade honom. För vad?
Han dödade honom och vi hjälper honom.
Och den här skiten, bara för...
Så han får komma ut och bara komma undan?
Det är inte sagans slut.
Vänta. Vad betyder det?
"Inte sagans slut." Vad menar du?
Säger du vad jag tror att du säger? Kommer något att hända Lalo?
Det sa jag inte.
Herregud. Vad har jag blivit indragen i?
- Berätta vad det är du säger... - Hör på.
Vi gör alla våra egna val.
De valen leder oss in på en väg.
Ibland kan valen framstå som små, men de leder oss in på vägen.
Man funderar på att lämna den.
Men till slut är man tillbaka på den.
Och vägen ledde oss ut i öknen-
-och allt som hände där ute-
-och sedan tillbaka till var vi är nu.
Och inget...
Och det kan vi inte göra något åt.
Förstår du det?
Helt otroligt...
Helt otroligt att det finns över en miljard personer på planeten-
- och du är den ende som jag kan prata med detta om.
Ska jag vänta?
Nä.
De kommer.
Verkligen. Åk.
Säkert?
Ja, då.
Du, jag hör av mig.
Den där branden du startade hos Fring...
Det var bra jobbat.
Vi ska göra mer.
Du ska få se.
Låter bra.
Kör mig tillbaka längs vägen. Långsamt.
Varför?
Gör det bara. Runt en mil.
Vad letar vi efter?
Advokaten sa att hans bil gick sönder.
En mil från mötesplatsen. Var är den?
Hallå, hallå. Släpp ut mig här.
Kom.
Tillbaka till Albuquerque.
Men Marco och Leonel?
Vad är det med dem? Jag skickar ett meddelande.
Jimmy?
Är du okej?
Ja. Vad är klockan?
Klockan är 18.30.
Förlåt. Vill du somna om?
Nej, jag är uppe.
Du kan fortfarande gå till doktorn. Inget fel i att bli undersökt.
Jag klarar mig.
Jag behöver nog bara äta.
Jag har inte ätit sedan...
...innan allt som hände.
Okej.
Ta det bara lugnt. Kanske börja med soppa.
Jag är okej, Kim. Verkligen.
Jag vet.
Bra.
Men du då? Du verkar....
...orolig, kanske?
Nej, det är bara...
Jag har något att berätta, men det kan vänta.
- Vi stoppar i dig något först. - Vad för något?
- Vad har du att berätta? - Inget dåligt.
Är det goda nyheter då?
Jag tycker det.
Bra. Låt höra då.
Jag...
...lämnade Schweikart & Cokely.
Och jag avsade mig Mesa Verde.
Ska vi ta något att äta?
Vänta.
Vad hände? Sa någon något om vad vi gjorde?
- Nej. - Var det Rich?
Ingen sa något. Det kändes bara rätt.
"Det kändes rätt." Vad? Hur?
Jag...
Jag sköt hela tiden på Mesa Verde för mitt pro bono-arbete och...
...när du var borta, visste jag inte vad som hänt. Jag...
Jag trodde att du var död. Så...
Det var... Det hjälpte mig.
Att se vad som är viktigt och vad som inte är det.
Tänker du bara kasta bort allt? Du har slitit för det.
Jag kastar inte bort det. Jag är klar med S&C.
Jag är klar med Mesa Verde. Jag lyckades.
Jag har den erfarenheten, men det gör mig inte lycklig.
Det har varit några tuffa dagar.
Du kan väl vänta med ett slutgiltigt beslut?
Ring Rich, säg att du funderar på det.
Jag har redan pratat med Rich. Och jag ringde Paige.
Vi hade ett bra samtal. Det är över.
Sen tillbringade jag eftermiddagen med mina pro bono-klienter-
-utan Mesa Verde över mig.
Bästa eftermiddagen på länge.
Okej, pro bono är härligt.
Men pro bono får du inte betalt för.
Så vad är planen?
Jag vet inte. Men jag löser det.
Jag förstår att du lämnade Schweikart. Bara ett gäng stofiler.
Men Mesa Verde?
Det är som att lämna Yankees för att kasta ring på amatörnivå.
Inte alls. Jag lämnar något som inte gör någon skillnad i världen-
-för att hjälpa de som verkligen behöver det.
Det är en dålig idé.
Vad?
Vi gör alla val.
Och de valen leder oss in på en väg.
Och vägen har dåliga val och dåliga val.
Detta är en väg av dåliga val.
- Vad pratar du ens om? - Jag...
Dåliga val leder till dåliga vägar-
-som leder till dåliga situationer.
Jag förstod inte när du bestämde dig för att bli Saul Goodman.
Det gör jag fortfarande inte.
Men jag stöttade ditt beslut.
Och jag byter inte identitet. Jag slutar bara ett jobb.
Vad jag gjorde var helt annorlunda.
- Hur? - Jag lämnade misslyckanden för framgångar.
Det skiljer sig inte. Du kände att det var det rätta för dig.
Låt mig tro att detta är det rätta för mig.
Jag ger dig en verklighetskoll. Det är för mycket, för fort.
Och jag ger dig en verklighetskoll. Det här angår inte dig.
- Ja? - Lyssna på mig.
Lägg ner mobilen. Låt den vara på så jag kan höra.
Så du kan höra vad då?
Gör som jag sa, nu.
Lägg ner den där den inte syns.
Jimmy.
Hej, hörni.
Får jag komma in?
Lalo.
Trodde att du skulle vara söderut. Njutandes av din frihet.
Jo, men...
Jag hade några affärer att ta hand om. Sa ju att han skulle återvända.
Fint! Jag gillar det.
Vill du ha nåt att dricka? Vi har öl i kylen.
Såvida du inte stannar så...
Du borde inte... Förlåt.
Gör inte så. Du skrämmer fiskarna.
Vi kan prata om du vill prata.
Men Kim skulle precis gå ut, så...
Nej, hon kan stanna.
Hon är väl en av mina jurister?
Slappna av, sätt er. Vi ska bara prata.
Kom igen. Sätt er.
Okej.
Så...
Berätta vad som hände.
Vad hände?
När du hämtade pengarna.
Prata mig igenom det.
Vad jag redan berättat?
Ja.
Okej. Jag hämtade pengarna från dina kusiner.
Det var precis var du sa.
På vägen tillbaka klappade min bil samman.
Det var någon mil från mötesplatsen.
Där saknas mobiltäckning.
Så jag gick norrut.
Genom öknen hela natten.
Eller, jag sov lite.
Men på morgonen gick jag igen, tills jag nådde en rastplats.
Jag tvättade av mig på toaletten.
Jag köpte kläder och ringde en taxi.
Den lämnade jag av pengarna, de tog dem några timmar att räkna dem.
Det vanliga krånglet, sen träffade jag dig.
Berätta en gång till.
Vad?
Berätta en gång till.
Jag hämtade pengarna från de vänliga herrarna.
Min bil gick sönder efter bara tio minuter.
Där finns ingen mobiltäckning.
Jag var rädd för att lifta eftersom det var så mycket pengar.
Och mitt vatten tog slut.
Så jag fick dricka mitt eget kiss.
Mycket av det. Du ville ha detaljer.
Till slut kom jag fram till en rastplats.
Jag ringde en taxi. Sen väntade jag.
Han körde mig till tingshuset.
Jag betalade borgen och fick ut dig. Jag vet inte vad du söker, men...
...där har du det.
Jag vill bara höra hur det gick till.
Lalo, det är exakt vad han sa till mig, så om du bara kan...
Jag vill bara höra hur det gick till.
Jag menar...
Jag betalade gott för att få höra-
-så jag borde få höra den så ofta jag vill.
Så...
Berätta igen.
Jag hämtade två stora väskor pengar.
Sju miljoner dollar.
Två tunga väskor som du betalade mig för att hämta.
Jag lade dem i bakluckan på bilen.
Och cirka tio minuter senare-
-klappade bilens motor samman.
Jag försökte laga den, men den var överhettad eller något.
Så jag gick norrut genom öknen. Jag gick och gick-
-med de tunga, tunga väskorna.
Jag gick och jag gick och jag gick tills jag nådde en rastplats.
Jag gick raka vägen in på toan och stoppade huvudet under kranen-
-och jag köpte ett stort paket energidryck-
-sen ringde jag en taxi och väntade.
Jag vet inte vad problemet är, men...
...kan hon gå nu?
Hon behöver inte vara här.
Hon var inte inblandad. Det var jag.
Det var bara jag.
- Var det bara du? - Ja.
Vad gjorde du, Saul?
Vad du än tror.
- Jag vet inte. Jag bara... - Jag såg din bil.
- Okej. - Knuffade du ner den i ett dike?
Vad gjorde jag?
Knuffade du ner den i ett dike?
- Jag tror inte det. - Du tror inte det?
Antingen gjorde du det eller inte.
Vilket av dem är det?
Vill du ha tillbaka pengarna?
För de ligger i väskan i andra rummet.
Jag vill bara veta vad som hände.
- Det berättade jag. - Gjorde du?
Okej, hör på...
Skämtar du med mig?
- Kim... - Förstår du vad han gjorde för dig?
Sju miljoner dollar av dina pengar.
Han släpade det genom en öken utan att ett öre fattas.
Och han fick dig fri från ett mord som-
-du definitivt är skyldig för...
Han gjorde precis som du sa.
Och han gick längre än någon annan advokat hade gjort.
Vad är det du syftar på?
Vad är du ute efter?
Jag hittade hans bil i en ravin.
Det var kulhål i sidan av den.
Jag väntar på att få höra hur det hände.
Kulhål.
Är det allt?
Jag vet inte hur det är där du kommer ifrån.
Men här i New Mexico-
- kan man inte lämna en läskburk utan att nån skjuter på den.
Är det vad du är uppjagad över?
Tror du inte att några bondlurkar-
- kan ha skjutit på en skrotbil och knuffat ner den i ett dike?
Punkt slut?
Vad har du för verksamhet?
Berätta.
För jag vet varför du skickade honom.
Det är uppenbart.
Du har ingen annan att lita på.
Eller hur?
Så du skickade en advokat genom öknen med dina sju miljoner dollar?
Inget illa menat, men du måste styra upp verksamheten.
- Verkligen? - Ja. Verkligen.
Om du inte litar på dina män-
- har du större problem än om du litar på Saul Goodman.
Och han ljuger förresten inte.
Inte för mig. Eller sina klienter. Han säger sanningen.
Men nästa gång du har massor av pengar och ingen att lita på-
-håll honom utanför. Okej?
Prova med en banköverföring.
Prova ett skalbolag, eller... Du har väl hört talas om Caymanöarna?
Herregud, ta dig samman.
Sluta tortera den ende som genomgick ett helvete för din skull.
Vart nu?
Mexiko.
Tillbaka till samma ställe?
Nej. Planändring.
Kom igen, Ignacio. Kör.
Vi har långt att åka.
Undertextning: Tomas Lundholm