1
00:01:40,101 --> 00:01:41,185
PASAPORTE

2
00:05:10,769 --> 00:05:13,063
Marta, es Billy. No puedo volver
con el Holandés. Me siguen.

3
00:05:53,978 --> 00:05:55,104
¿CAMBIAR A NUEVO DESTINO?
CANCELAR - PROCEDER

4
00:14:38,236 --> 00:14:41,740
<i>BASE DOVER DE LA FUERZA AÉREA</i>

5
00:17:12,932 --> 00:17:15,935
<i>y exponer los asesinatos políticos...
EXCLUSIVA</i>

6
00:17:16,019 --> 00:17:18,813
Sí, entonces soy culpable.
FUNDADOR DESTITUIDO DE STONE HARP

7
00:22:37,319 --> 00:22:39,029
ADVERTENCIA
Hemorragia cerebral detectada.

8
00:36:18,848 --> 00:36:21,393
EL CORRAL
HAMBURGUESAS - PIZZA - DÓNER

9
00:39:52,937 --> 00:39:54,272
ENVIAR A:
SR. WILLIAM POPE

10
00:53:07,544 --> 00:53:09,504
Alguien se conectó como Billy.
ACCESO A CUENTA VIGILADA

11
00:53:16,761 --> 00:53:18,137
<i>Debe</i> ser Jerico.
ESTATUS: ACTIVO

12
00:54:58,488 --> 00:55:00,907
FALLECIDO - ALTO SECRETO
SISTEMAS DE RASTREO ACTIVOS

13
00:55:03,242 --> 00:55:04,994
LOCALIZADO

14
01:02:43,307 --> 01:02:44,558
ALERTA ROJA

15
01:03:33,766 --> 01:03:36,519
AEROPUERTO DE LA CIUDAD
DE LONDRES

16
01:09:55,772 --> 01:09:57,858
No creo...
CIUDADANO BRITÁNICO

17
01:13:29,486 --> 01:13:30,737
SECUENCIA DE LANZAMIENTO

18
01:14:19,411 --> 01:14:20,745
ABORTAR

19
01:21:02,981 --> 01:21:05,149
<i>no sabremos a quién harán responsable.
humo MOMENTO</i>

20
01:23:02,100 --> 01:23:04,644
BIBLIOTECA DE LA UNIVERSIDAD

21
01:25:15,900 --> 01:25:17,151
ACEITE SINTÉTICO
VIOLETA FRANCÉS

22
01:35:53,704 --> 01:35:57,458
POLICÍA

23
01:37:01,396 --> 01:37:03,690
RASTREAN DO

24
01:40:48,582 --> 01:40:50,584
<i>El primer disparo de Heimdahl.
OBJETIVO ASEGURADO</i>