Kiitos kaikille!
Tavoitteeni on hankkia työpaikkoja tämän kaupungin asukkaille.
Vieressäni on Freedom Foodsin johtaja.
Saamme kiittää yhtiötä työpaikoista, eli annetaan aplodit!
USA, USA, USA!
Hei, rehtori Johnson. Teiltä meni elokuvatuokio ohi.
Hyvää viikonloppua, lapset!
Ensi viikko on 5. luokan viimeinen. Älkää olko liian järkyttyneitä.
"Onneksi olkoon, Sam"? Tämä ei kuulu opetusohjelmaan.
Ajattelin palkita lapset lukuvuoden toiseksi viimeisenä perjantaina.
- Miksi Sam ansaitsee onnittelut? - Hän sai elokuvansa elokuvajuhlille.
Sai vai? Minkä? "Zombiavaruusviikingit"?
- Käy päälle! - Tulen rauhanomaisin aikein.
Sillä lailla, iso poika.
"Zombitanssiaiset?"
Kasvoissani on jotain vikaa!
Ei! Shirley! Ei!
- Vai se vauvaelokuva? - "Zombiaborttiapokalypsi".
Zikiöt hyökkäävät! Ihana kosto!
Se juuri.
- Hänen sitkeyttään täytyy ihailla. - Sitkeys voi olla hulluuden merkki.
- Rauhoitu nyt! - Tuo, tytöt ja pojat, -
on klassinen ninjazombitappoisku.
Siinä kaikki tällä kertaa. Olkaa ylpeitä heistä, vanhemmat.
Ensi tiistaina on kotiintunkeutujalta puolustautumisen työpaja.
Se on hyvä harjoitus jos ette halua, että sieppaaja sieppaa -
tai raiskaa lapsenne.
Sieppaus voi haitata pahasti lapsen kehitystä.
Popper?
Popper? Popper!
Mitä helvettiä...
Pysyn täällä alhaalla.
- Sinun kannattaa nousta tämän takia. - Minä nousen.
- Miten voin auttaa? - Steve Popolopsis?
Kaverit kutsuvat Popperiksi. Miksi sinua kutsutaan? Pinkkipimuksi?
Voit kutsua minua miksi haluat, Popper.
Mutta sinulle on toimitettu haaste.
Mikä? Seksiviestikö?
- Helvetin ämmä. - Kuulen tuota paljon.
Hauskaa päivänjatkoa, herra Popper.
Popper sai avioerohakemuksen.
Pää kiinni!
Herra Pentergass, kiitos "Vätys zombi-isä" -lyhytelokuvasta -
vuoden 2016 kauhuelokuvafestivaaleille.
Ikävä kyllä "Vätys zombi-isä" ei tullut valituksi ohjelmistoon.
Elokuvanne on kasa haisevaa paskaa, -
jonka tuotantoarvo on sama kuin kuurosokean amputoidun kotivideolla.
Lopettakaa elokuvien tekeminen ja keskittykää vaikka ojankaivuuseen.
Toivottavasti kuolette tulipalossa tai saatte sukupuoliherpeksen.
Ystävällisin terveisin, festivaalinjohtaja Felecia Fugate.
- Mitä pikku Scorseselleni kuuluu? - Odota hetki, äiti.
- Haluan panna kirjeen leikekirjaasi! - Nyt ei ole hyvä hetki.
Tule ulos, ystäväsi ovat täällä. Olet epäkohtelias.
- Hei. - Hei, onnittelut.
- Kiitos kun tulit. - Totta kai.
Sam, Sam, Sam!
- Hei, Horatio. - Sam, Sam, Sam.
Onnittelut taitavat olla paikallaan.
- Kiitos. - Sam.
Ei ole kyse siitä, että minä...
- Anteeksi! - Nähdään!
Pössyttelijäkamera.
- Tuo on mahtava homma! - Joo, hieno on.
Ei ole kyse siitä, että en tykkää "Zombi-isästä".
Siitä vain puuttuu jotain.
Miten sen sanoisi? Se on...
Se on täyttä paskaa, Sam.
Koska valitsit rooleihin amatöörejä. Amatöörejä!
Ocean Spray on tehnyt Megacuts-mainoksen, mutta...
- Se on hyvä mainos. - Se on aika hyvä.
Mutta kaikki muut!
Ajattelen sinua kun käyn paskalla. Pökäle haluaa pihalle.
Tibo, itse asiassa...
Tuo oli ihanaa, Tibo. Kiitos.
Onko teillä yhtään lahjoja, herra Pentergass?
Kiitos paljon, Horatio. Sopiiko jos pidän juhlani?
- Minä häivyn. - Selvä. Kiitos kun tulit.
Kuinka sinä selviät tästä, Sam?
Et voi sanoa: "Hups. En lukenut kirjettä."
Olet nyt oikea elokuvantekijä! Meidän pitäisi kuvata leffa.
Vaikka kahdesta prätkäjätkästä, jotka kiertävät etsimässä Amerikkaa.
Joo.
Sellainen elokuva on jo tehty. Mutta me voimme tehdä jotain muuta.
Minulla on toinenkin idea.
Kaksi jätkää herää aamulla...
- Ja heidän autonsa on kateissa. - Joo.
Mikä se huutosakkiunivormujuttu oli? Näytit tosi iloiselta.
Uudet omistajat tekevät siitä paikasta vankilani.
Mutta sain 100 taalaa asun pukemisesta.
- Kiai! - Selvä.
Mahtavaa!
- Hei, kulta. - Kuole, persläpi.
Persläpi? Oletpa nenäkäs. Tykkäätkö juhlimisesta?
Et pääse lähellekään kroppaani, jos en ole kuollut tai kuollut.
Paidassasi on kakkaa. Inhottavaa.
Minulla on vapauskakkuja suoraan tehtaalta.
Syökää ne!
- Ei kiitos. - Ne ovat hyviä. Pitäkää hauskaa.
Kiitos, neiti Ecky.
- Taidan oksentaa. - Joo, oksennus.
- Käskin lasteni tehdä kortit. - Kiva. Kiitos.
- Ja tämä on minun. - Hieno!
- Painu helvettiin! - Hei!
- Tukkasi on kuin serkkuni peräaukko. - Miksi olet noin aggressiivinen?
Valkaiseeko serkkusi peräaukkonsa?
Hei, naapuri!
Tykkäätkö juhlia ja riisua vaatteet? Nuolen persreikää.
Enkä vain perjantaisin.
- Hän on täällä! - Tiffany?
- Hän taitaa olla keittiössä. - Onko hän oikeasti täällä?
Hän on kuin enkeli. Juttelin hänen kanssaan hetken.
- Me olemme kaksoset. - Kaksoset?
- Oikeasti? - Identtiset.
Identtiset.
- Hei, pojat. - Hei.
Sammylla on menolippu pois täältä, ja Tiffany miettii vain lähtemistä.
- Mistä me puhumme? - Tiffany Taylorista.
Hän on blondi.
Koskin hänen hiuksiaan.
- Sanoitko, että aiot tehdä sen? - Kävelin ohi ja pyyhkäisin.
Peter Anthony!
- Ipanasi onnistui vai? - Kyllä.
Hänen täytyy sanoa jotain. Käske hänen pitää puhe.
Hän onkin tosi hyvä pitämään puheita.
Älä ole ilkeä!
- Onnea, sisko. - Olen tosi ylpeä hänestä!
Hei, Spray. Kiitos kun tulit.
- Sammy. Mitä kuuluu? - Hyvää, P-eno.
Näissä pirskeissä on yksi aivan huikea pimu.
Yleensä näissä on pelkkiä häviäjiä, mutta nyt on puoli kaupunkia.
Hänen nimensä on Tiffany. Aioin mennä juttelemaan.
- Ihan tosi? - Hän on puolet sinua nuorempi.
Ehkä osa teistä tuli siksi, että poikani teki voittajaelokuvan.
Olen tosi ylpeä sinusta.
- Ei hätää. - Olen tosi pahoillani, kulta.
He eivät tiedä, -
että hänellä oli vaikea lapsuus ilman isää.
Se limanuljaska voi virua helvetissä lopun ikäänsä.
Oli miten oli, sanoin aina Samille...
Sanoin, että ihminen voi toteuttaa sen mitä ajattelee ja mihin uskoo.
Ja hän toteutti sen!
- Pelasta minut. Pelasta äitisi. - Selvä.
- Olen tosi ylpeä sinusta! - Kiitos paljon, äiti.
Kiitos tosi paljon.
Te tiedätte, kuinka paljon tykkään tehdä elokuvia.
Joten haluan kiittää teitä, kun tulitte tänne tänään.
Mutta asia on sillä lailla...
Kun sain kirjeen...
Me teimme sen! Me lähdemme Hollywoodiin.
Me lähdemme Hollywoodiin! Me lähdemme.
Me onnistuimme!
"Vätys zombi-isä"!
Me livahdamme ulos. Olemme myöhässä tyttöjen reissulta.
Me palaamme sunnuntaina. Katso että talo on siivottu siksi.
Rakastan sinua ja olen tosi ylpeä sinusta.
- Rakastan sinua, äiti. Kiitos. - Rakastan sinua tosi paljon.
Olen tosi ylpeä sinusta.
Teit selvää jälkeä. Olet mahtava jätkä.
- Sam? - Hei.
Halusin vain sanoa, että pärjäsit upeasti.
Tiesin aina, että pystyisit siihen.
- Kiitos. Asia on sillä lailla... - Onnittelut!
Kiitos paljon. Pam?
Asia on sillä lailla, että en päässyt festivaaleille.
- En päässyt festivaaleille. - Mitä?
En todellakaan.
- Olet juonut liikaa. - Niin olen.
Ja se on helvetin hienoa.
Asia on sillä lailla, että olet upea nainen.
Arvostan sitä, kiitos. Kiitos, kaverit.
Minä aion... En tiedä.
Me lähdemme Hollywoodiin!
- Me ollaan maailman kuninkaita. - Lyön sinua kaluun.
Ensinnäkin sinä olet upea.
Ja tosi lahjakas.
Sinun pitäisi tulla ensi-iltaan.
Quentin Tarantino. Tiedätkö Tarantinon?
Sinun täytyy tietää, että olet upea.
Sinun pitäisi tulla esitykseen. Voit olla seuraavassa elokuvassani.
Olet mahtava.
Kaluisku.
Sam?
Kulta? Mitä Clint Eastwoodilleni kuuluu?
Herra Pentergass. Elokuvanne on kasa haisevaa paskaa.
Ei! Se oli virhe!
Sam! Sam!
- Sam! Sam! - Mitä?
- Nouse, meidän täytyy lähteä. - Mitä helvettiä?
Meidän pitää maalata everstin talo tai emme saa palkkaa.
Pojat odottavat pakettiautossa. Dojo ei maksa vuokraansa itse.
- Onko se tänään? - Ei kun viime viikolla. Mitä luulit?
- Nouse ylös. - Selvä.
Kämppäsi on sikolätti. Onneksi äitisi ei ole täällä.
Mitä helvettiä?
Puhdista naamasi. Otsassasi on jotain paskaa.
Voi luoja. Tuo on paha.
Voi paska!
Voi helvetti! Onko tuo...
Kämppä on sikolätti. Onneksi äitisi ei ole täällä.
Noodles!
Kiltti tyttö. Syö kaikki.
Inhottavaa!
Lähdetään sitten.
Haluatko käydä paskalla? Minulla on iso piha.
Naapurit tykkäisivät siitä. Tule nyt jo.
Pahoittelut eilisestä, Sam-a-lama-ding-dong.
- Minun piti päästellä höyryjä. - Ei se mitään.
- Juotko sinä näin aikaisin? - Tänään on lauantai.
Aion vetää lärvit. Ja Janice haluaa ottaa eron.
Kunpa hän saisi sukupuoliherpeksen ja ihottuman nänneihinsä.
Helvetti, minä vedän lärvit.
Olet hullu, kun valehtelit festivaaleille pääsemisestä.
Mitä?
Sanoit, että me hankitaan asunto Los Angelesista.
Olin pääsemässä pukille.
Tule mukaani ensi-iltaan. Siitä tulee hyvä ilta kaikille.
- Odota... - Senkin huijari!
- En tiedä... - Hylkäyskirje?
Menen festareille, koska puhuin hänen agenttinsa kanssa.
- Voi paska. - Sinä kuulet tästä pitkään.
Älä murehdi meitä. En uskonut, että pääsit festareille.
- Kiitos. - Minä uskoin. Idiootti.
Kallonmurskaus tässä elokuvassa oli paras ikinä.
Onko pakko ajaa kuoppiin? Olen nuorempi mutta opettele ajamaan.
Noin käy kun saastuttaa kehonsa. Keho on temppeli.
- Saisit hävetä. - Aiotko oikeasti puhua tuosta nyt?
Mies, joka runkkaa raskausvideoille. Kerro heille.
Kerro synkkä salaisuutesi synnyttävistä äideistä -
ja pimpistä tulevista vauvoista! Hän runkkaa sellaisille videoille.
- Mitä? - Ne eivät ole raskausvideoita.
Ne ovat synnytysvideoita, ja synnytysvideot ovat seksikkäitä.
- Temppelisi on väärässä. - En ole kokeillut tuota.
- Sinun pitäisi. - Se on seksikästä vaikka ei pitäisi.
Kun nainen levittää reitensä, ja lapsivesi tulee...
Voi luoja!
Onko tuo rollaattori? Me ajoimme melkein mummon yli.
- Mikä häntä vaivaa? - Hän on vanha.
Rouva Henry? Anteeksi. Oletteko kunnossa?
Rouva Henry?
Oletteko te kunnossa?
Vien teidät kotiin.
No niin.
Kukkapenkkinne näyttää hyvältä.
No niin.
Menen takaisin autoon. Pärjäättekö te?
Selvä. Vaihtakaa housut.
Kuulitteko tuon? Tarvitsen terapiaa. Tai synnytysvideon.
Voitteko panna vauhtia? Täällä on kuuma kuin saunassa.
Sellaista kaveria ei ole näkynyt tässä osavaltiossa sen jälkeen.
- Mitä saisi olla? - Root beer -jäätelö.
- Oletko Pistol Loven sisarenpoika? - Olen.
Me puhuimme hänestä juuri.
Voinko kysyä yhtä asiaa?
Mitä ne valheet oikein ovat, että voitit jonkin palkinnon?
Se oli väärinkäsitys. En voittanut mitään.
Täällä haisee paskapuhe.
- Sano suorat sanat, isä. - Hankkisit työpaikan.
Tuliko taas hylkäyskirje, Spielberg? Yritätkö päästä ennätystenkirjaan?
- Mistä te kuulitte siitä? - Näin sen Instagramissa.
Instagramissa...
Nyt nuoretkin ilmestyivät haaskalle. Olen kuin pääsiäiskinkku.
Tämä kaupunki pureskelee rustoani vuosikausia.
Ei voi mitään, jos hän ei ole kotona. Meidän täytyy silti maalata.
Ja kerätä kahden viikon koiranpaskat, koska olemme myöhässä.
Minulla on hyviä ja hyviä uutisia. Patton on poissa, ja olen eronnut.
Tuo ei ole maalausmusiikkia. Rockia sen olla pitää.
- Aasialainen musiikkikin on hyvää. - Mitä sinulle on tapahtunut?
Auta minua, Sam-a-lam-a-ding-dong! Mitä sinä kuuntelet? Onko kaikki OK?
- On. - Älä torku työmaalla.
- Haluaako joku oluen? - Ei kiitos.
- Hänen silmissään oli jotain vikaa. - Kenen silmissä?
Silmät eivät olleet ongelma, vaan perse. Vai mitä, Popper?
Ongelma oli perse.
Sam? Mitä sinä katselet?
En tiedä. Odottakaa hetki.
- Meillä on ongelma. - Niin on, olutta ei ole tarpeeksi.
Juoskaa! Meillä on ongelma.
- Mitä nyt? - Eversti on sekaisin. Juoskaa!
- Tulkaa! - Oliko eversti alasti vai?
- Sam! - Voi paska.
Voi paska!
Kiivetkää!
- Voi paska! - Kiipeä, Popper!
Voi paska! Varo!
Mitä sinä teet? Odota! Hän on ainoa asiakkaamme.
- Tiedän! - Pois alta!
Tuo ei ollut lähelläkään! Sinulla oli yksi mahdollisuus.
Me palaamme kun olet kunnossa. Pahoittelut tuolista.
- Häivytään täältä! - Ei, jäädään pelaamaan backgammonia.
Näitkö everstin naaman?
Hän on demonien riivaama. Se on se aasialainen kirous!
Vesikauhu se on, enkä ota 18:aa piikkiä vatsalihaksiin.
Mikä helvetti tuo on?
Patton.
Vesikauhua tämä on.
Asiasi voisivat olla huonomminkin, Sam.
Mitä aiot tehdä sillä? Keittää hänet hengiltä?
Te otitte kaikki kunnon aseet. Yritän parhaani.
Olkaa hiljaa.
Juostaan pakettiautolle.
Lukitaan ovet ja häivytään täältä!
Kauhasi näyttää naurettavalta.
Minun mokani.
- Lähdetään. Vauhtia! - Idiootti.
- Kenellä on avaimet? - Minulla!
Juokse, Popper! Sulje ovi. Vauhtia!
Kaiva avaimet esiin ja käynnistä auto!
Pane avaimet virtalukkoon ja aja!
Aja!
Mitä sinä odotat? Aja sitä autoa!
Voi paska.
Meidän täytyy soittaa poliisille.
Dojon vuokra on myöhässä. Hän on ainoa asiakkaamme.
Meidän täytyy raportoida koirasta eläinsuojeluun.
Raportoi myös Samista. Hän syöttää Noodlesille oksennusta.
- Te ette välitä paskan vertaa. - Sam? Kämppäsi...
- Mitä helvettiä? - Hei!
- Pam! Mitä sinä täällä teet? Hei! - En sanonut mitään.
- Mitä sinä täällä teet? - Koputin ja ovi oli auki.
Näin millainen siivo täällä oli. Se oli pikku juttu.
- Kiitos. - Pikku juttu?
- Oksennusta oli joka paikassa! - Oliko?
Keskeytämme ohjelman hätäviestin takia.
Tämä ei ole testi. Toistan: tämä ei ole testi.
Viranomaiset antoivat varoituksen koko piirikunnan alueelle.
Pysykää sisällä ja lukitkaa ovet. Lisää ohjeita tulee myöhemmin.
Voi paska!
Jahtaako postinkantajanne rouva Henryn koiraa?
- Lopeta, äiti! Ole kiltti. - Jokin on pahasti vialla.
Sam? Sam, Sam!
Mitä helvettiä sinä teet? Tämä ei ole elokuvaa.
Me emme selviä ilman aseita. Me tarvitsemme aseita.
- Minulla ei ole aseita. Kamera on. - Ketä kiinnostaa?
Miksi me olemme ainoat texasilaiset, jotka eivät omista asetta?
- Mennään enoni luo! - Pistol!
Otetaan puhelu. Huomenta, tervetuloa Aamufiaskoon.
Linjalla ei ole ketään. Kaverit...
Meillä saimme seuraa. Oletko valmis vetämään pataan?
- Mennään sitten! - Odota.
- Nuo ovat pelkkiä kanta-asiakkaita. - Hakataan heidät silti.
Pistol! Oletko täällä?
P-eno! Pistol!
Pistol!
Mitä täällä tapahtuu? Jonkun on parasta alkaa puhua.
- Lyhyt vai pitkä versio? - Lyhyt. Tosi lyhyt.
- Kaupunki on... - Täynnä verenhimoisia zombeja.
Niillä voi olla vesikauhu. Tilanne on tosi paha.
Me tulimme hakemaan aseita.
- Toimivatko nämä? - Paskooko sika pökäleitä?
Kuka idiootti säilyttää toimivia aseita tienvarsibaarissa?
- Eikö mikään noista toimi? - Sanoiko joku "Pistol"?
Herra Love iskee jälleen. Mitä me nyt teemme?
Oletko tosissasi?
Paska juttu. Valitan.
Te muut voitte häipyä. Vitsit on vitsailtu.
Me olemme tosissamme.
- Avatkaa se. - Ei! Älkää avatko!
- Älä avaa, Tibo. - Täällä on Virginia, Dani...
Ja Horatio.
Horatio? Hänet voi jättää ulos.
Mitä? Avaa ovi.
- Mikä teitä vaivaa? - Meitä ammuttiin.
- Mitä helvettiä täällä tapahtuu? - Koko kaupunki on eristetty.
- Sain kuvattua sen. - Kaduilla oli ruumiita.
Voi luoja! Voi paska!
Voi luoja!
Soitan isälle!
- Voimmeko me saada aseita? - Ne ovat koristeita.
- Onko täällä mitään syötävää? - Pähkinöitä ja perunalastuja.
- Älä valehtele enää, Sam. - Tämä ei ole vitsi.
- Jokin on pahasti vialla. - Miksi teen täällä? Vie minut kotiin.
Ulkona on täysi kaaos. Me tarvitsemme aseita. Nyt heti.
- Ja ammuksia. - Ja olutta.
Ammuksia. Kuivalihaa!
Miksi me emme lähetä armeijaa hoitamaan tätä tragediaa?
Antaa heidän tappaa toisensa, jos he haluavat.
- Tämä on lauman supistamista. - Lauman supistamista?
Tämä on hyvä esimerkki siitä, että emme huolehdi kansalaisista.
Kuka sanoi, että he ovat kansalaisia?
Kuka sinä olet päättämään, kuka on amerikkalainen?
Etelävaltioiden asukkaat ovat yhtä amerikkalaisia kuin muutkin.
Saisit korvapuustin, jos olisit tässä huoneessa.
Pysykää yhdessä.
Tämä on perseestä!
Minulla oli suunnitelmia.
Minun piti suorittaa tutkintoni.
Katsokaa tuota.
- Katso, Sam! - Anna mennä.
Jee!
- Mitä? - Sinun täytyy lyödä sitä.
Oikeasti?
- Se on zombi. Lyö sitä. - Se ei ole oikein.
Tapa se!
- Voi luoja! - Jukoliste!
Mennään.
Valkoinen talo julkaisi lennokkivideon Corsicanan kaaoksesta.
Nämä kuvat ovat kammottavia. Mellakoijat hakkaavat syyttömiä.
Kaupunki on lähellä Meksikon rajaa, eikä muuria ole!
Hemmetin laittomat siirtolaiset valtaavat kaupungin!
Näittekö te videon? Mitä te aiotte tehdä, -
kun he lyövät ovenne sisään?
"Halaan heitä." Minä kerron, mitä te haluatte.
Te haluatte hankkia aseen. Ison aseen.
Jotta voitte estää heitä varastamasta koiraanne ja tytärtänne.
Menkää tuonne, pojat.
Rakastan tätä perkeleen maata.
- Pois kuvastani! - Kuvaan omaa elokuvaa.
- Oikeasti? - Joo.
Elokuvaa paskasta elokuvantekijästä, joka kuvaa kauhuelokuvaa -
ja yrittää käyttää siinä oikeita zombeja.
Katsoisiko joku sen?
- Puhu hiljempaa. - Olutta!
- Hiljaa. Älä avaa sitä. - Avaanpas.
Älä liiku.
- Joo. - Ei.
Voi hemmetti!
- Jumaliste! - Ase toimii paremmin ladattuna.
- Mitä tämä on? - Tämä on kai turvallisin paikka.
Saa nähdä, pääsemmekö täältä elävänä pois.
- Älä katsele minua kun kusen. - Mitä sinä puhut?
Emmekä päässeet pois ennenkään. Miksi elokuvani eivät kelpaa?
Ne ovat surkeita, hiuksiasi ja näyttelemistäsi lukuun ottamatta.
Elokuvani eivät ole surkeita. Minulla ei ole tuotantoarvoa.
Aiotko kuvata, kun zombit hyökkäävät kimppuumme?
En.
Sain idean.
Pidetään pieni tauko.
Hei, Popper tässä. Olen varmaan vaihtanut öljynne.
Tiedän, että olen vaihtanut sinun öljysi.
Tai korjannut autoanne tai pyöräänne.
Joukossamme on tänään mies, joka ennusti tämän paskan.
Ennen kaikkia muita. Ihan kuin Nostradamus.
Hän ennusti paskamyrskyn, zombit ja epäkuolleet.
Hän puhui zombiapokalypsista ennen kuin muut tajusivat tilanteen.
Hän on paras kaverini Sammy P.
Samin elokuva ei päässyt niille festivaaleille.
Ihan tosi, tollo? Me tiedämme sen nyt.
Mutta se ei haittaa. Tiedättekö miksi? Kerro, Jojo.
- Samilla on idea. - Aivan, Jojo.
Hyvät naiset ja herrat, zombiseremoniamestari Sammy P!
- Kiitos, Popper. - Ei kestä.
No...
Olen miettinyt asioita.
Meillä on kriisi.
Ulkomaailma on sekaisin. Veljet syövät toisiaan.
Me voimme istua täällä ja juhlia katkeraan loppuun asti.
Tai me voimme yhdistyä.
Me voimme näyttää maailmalle, että me olemme yksi kansa.
Että me olemme selviytyjiä ja selviämme mahdottomista paikoista.
Kuinka me näytämme sen maailmalle?
Minä dokumentoin sen. Tämä kaupunki voi olla kuivunut, -
mutta me istumme öljykentän päällä.
Me voimme tehdä elokuvan yhdessä ja me voitamme.
Minkä elokuvan?
- Onko löydetty kuvamateriaali tuttua? - Onko "kuollut saapuessaan" tuttu?
Tehkää te idiootit kotivideonne. Minä juon täällä kaljaa.
Meillä on vihdoin mahdollisuus menestyä.
- Ole hiljaa. Olet kännissä! - Häivy.
- Buu! Häivy! - Buu!
Pois lavalta!
Kuuntele, Jim.
Elokuva- ja viihdealalla on paljon bonuksia.
- Millaisia? - Ensinnäkin: pimpsa.
Toisekseen: dinero, tai raha kuten USA: ssa sanotaan.
Eli pillu ja raha.
Ajattele asiaa näin.
Oletko koskaan tehnyt kovasti töitä päästäksesi mimmin pöksyihin?
Haluat sitä tosi paljon ja käytät paljon aikaa ja rahaa.
Aikaa ja rahaa ei saa takaisin, mutta sitä on kokemusta rikkaampi.
Kuuntele. Pääset mukaan projektiin, -
tosi paljon tuotantoarvoa.
Tällaista ei ole missään. Oikeita zombeja Corsicanassa!
Jos lähdet mukaan nyt, saat rahaa ensimmäisenä.
- En voi lähteä täältä. - Ei sinun tarvitse lähteä.
- En tiedä mistä puhut. - Etkö?
Tykkäätkö pillusta ja rahasta? Sitten sinä olet mukana.
Voi paska.
Kuka siellä?
Anna minun lähteä ennen kuin hajotat paikat.
Sinä herätät kuolleetkin! Älä pelleile, Pistol!
Pistol? Sinun täytyy nähdä tämä.
- Näpit irti miehestäni, lutka. - Ole hiljaa, ämmä.
Se puri minua!
Juokse!
Pois tieltä!
Voi luoja! Se kuohitsi Weberin.
- Taisin laskea alleni. - Mihin me mennään?
- Pamin koululle! - Sen ikkunoissa on kalterit.
Kaupungissa on uusi seriffi. Kaikki huolenne katoavat, -
kun maistatte kermatäytteisiä vapauskakkuja.
Masentavatko vanhemmat? Pakottavatko he syömään pahaa ruokaa?
Ei hätää, vapauskakut ovat täällä!
Tämä on Amerikka, missä saa syödä mitä haluaa.
Kakut ovat lähikaupoissanne itsenäisyyspäivänä.
Terve. Tykkään kädenjäljestänne.
- Onko kokemusta elokuvanteosta? - Ei.
- Mutta me ollaan tuotteliaita. - Niin olette.
Parempi niin, koska elokuvia tehdessä tympiintyy.
Haluatteko te tehdä elokuvan?
- Miksi me olemme täällä? - Hyvät naiset ja herrat, tämä on...
Meidän kohtalomme. Meillä on kuvauspaikka.
Tuolla on kampaamo, meikki ja... Niin?
Ehdotatko, että me käytämme oikeita zombeja?
Oikeat zombit.
Kyllä, me kuvaamme maailman ensimmäisen zombielokuvan, -
jossa käytetään oikeita zombeja.
Mitä?
Teen mitä tahansa elokuvan takia.
Olen joukkuepelaaja, mutta eikö se ole vaarallista?
On.
Työskentely zombien kanssa voidaan tulkita huonoksi ideaksi.
Mutta me emme käytä vaarallisia zombeja.
- Millaisia zombeja ajattelit käyttää? - Turvallisia zombeja.
- Turvallisia zombeja? - Kuollut zombi on turvallinen zombi.
- Elokuvamme nimi. Oletteko valmiita? - Joo.
Oletteko te valmiita? Selvä.
"Läskipersezombit"!
- "Läskipersezombit". - Huonompi kuin "Vätys zombi-isä".
Se on täydellinen nimi elokuvalle, jonka me aiomme tehdä.
"Läskipersezombit" on ihan mahtava!
Me olemme koululla. Miten olisi koe?
- Valitse minut! - No niin. Täältä tulee.
- Mitä tässä kaupungissa riittää? - Minä tiedän.
Zombeja!
Olette oikeassa. Mutta ennen zombeja.
- Popper! - Tyhmiä ihmisiä.
Totta. Tyhmiä ihmisiä on paljon.
Tämä taisi olla äikänluokkani kolmosella.
Muistan, koska sain täällä ensimmäisen erektioni.
- Mitä muuta? - Minä tiedän.
Tyhmiä työttömiä.
Totta, mutta ajatelkaa isompaa kuvaa.
- Tyhmiä rahattomia työttömiä. - Lihavia ihmisiä!
Läskejä! Vanhoja kunnon läskejä.
Viisi kiinalaista buffetia 20 000 asukkaan kaupungissa.
Teidän vanhempanne ovat tosi lihavia.
Ja sitä me aiomme käyttää. Lihavia ja hitaita.
- Mikä elokuvamme nimi on? - "Läskipersezombit"!
- "Läskipersezombit"!
"Läskipersezombit"!
Taikuutta.
LÄSKIPERSEZOMBIT
Sininen tiimi, te pyydystätte lihavia ja turvallisia zombeja.
Keltainen tiimi vastaa aseista. Kukaan ei ottanut niitä baarista.
Hankkikaa aseita. Kirveitä, lapioita, mailoja, moottorisahoja, kauhoja.
Zombien ampuminen on tyhmää. Hankkikaa hauskoja tappamisvälineitä.
Punainen tiimi: ruoka ja juomat. Koulu ei tarjoa enää lounasta.
Mihin verorahamme menevät? Hankkikaa meille ruokaa.
Vihreä tiimi, te jäätte tänne ja aloitatte esituotannon.
Luodaan elokuvan taikaa. Kokoonnutaan tänne kello 13. Vauhtia!
- Kyllä, maestro! - Toimintaa.
Rinta.
Kassit.
Syötä se sille.
Pankaa purtavat pöydälle ja aseet noille hyllyille.
Otan jäätelöä!
Saanko ehdottaa ruokia, joissa on enemmän ravintoa?
- Et. - Tämä on tosi tyhmää!
Tykkään marjoista.
Voi jeesus!
Aika häipyä.
Aja!
- Lapsi. - Mitä?
- Kuka toi lapsen tänne? - Lapsen?
Voi luoja!
- Mitä minä teen? - Hankkiudu eroon siitä.
Älkää katsoko taaksenne.
- Sam? Siinähän sinä olet! - Löysin uusia tusseja.
- Minä pursuan ideoita. - Olen innoissani puolestasi.
En halua että kukaan loukkaantuu. Emme tiedä mitä ulkona tapahtuu.
Kaupunki on ollut helleaallon päässä itsensä tuhoamisesta vuosiksi.
En halua, että kukaan loukkaantuu.
Me vain seuraamme, kun zombit jahtaavat ihmisiä.
Selvä.
Onkohan seriffi muuttunut? Minun täytyy mennä.
Eli meillä ei ole aseita?
Ja purtavaa on hyvin niukasti.
Ja zombiksi löysitte viidesluokkalaisen, jolla on raudat.
Me teemme elokuvan! Miettikää näitä:
"En aio muuttaa ulkonäköäni tai ajatuksiani jotta sopeutuisin.
Olen aina ollut friikki."
En pidä siitä itsekään. Mennään eteenpäin.
Toinen John, oikea amerikkalainen, sanoi:
"Rohkeus on sitä, että pelkää kuollakseen, -
mutta toimii silti."
Ja lopuksi: "Paskat, tehdään se."
Kyllä! Sir Richard Branson!
Tätäkö sinä olet tehnyt, kun olemme vaarantaneet henkemme?
Tätä ja käsikirjoitusta. Ilman käsikirjoitusta ei ole leffaa.
Emme voi elää ilman ruokaa. Miksi en ollut punaisessa tiimissä?
Meillä on tarpeeksi nallekarkkeja kuukaudeksi.
En ole huolissani ruuasta vaan siitä, että minusta tulee noiden ruokaa.
- Ne ovat nopeita! - Mikä vain on pössyttelijää nopeampi.
Älä vihaa, jäbä!
Hei! No niin.
Ihan oikeasti, älkää viitsikö.
Pentergass rehtorin kansliaan, kun lakkaatte pelleilemästä.
Herra Pentergass.
Miten te puolustaudutte?
Luulin, että koulua voisi käyttää. Se on ollut tyhjillään...
Olen kuullut tuon tuhansia kertoja. Antakaa olla.
Pentergass. Tilanne vaatii räväkämpiä toimia.
Tämä vaatii jotain suurempaa kuin reagointini.
Tilanne vaatii Priscillaa.
- Anteeksi mitä? - Priscillaa!
- Tämä on Priscilla! - Teillä on suuri ase.
Tehdäänkö zombielokuva?
Lyö minua tähän!
Hei! Kuunnelkaa!
- Kiitos, Pam. - Ei kestä.
Tästä kaikki alkaa.
Tässä he huomaavat, että jokin on vialla.
He näkevät ihmisiä tien sivussa. Loukkaantuneita.
Vai ovatko?
- Tehdään elokuva! - Joo!
- Jose ja Eldad, purtavaa. - Tässäkö?
Niin.
- Mihin suuntaan me kuvaamme? - Tietä pitkin.
- Eli raivaa alue tyhjäksi. - Selvä. Hoidetaan homma.
Mitä seuraavaksi, maestro?
- Kiitos. - Ei kestä.
Hiljaisuus!
- Ääni. Kamera. - Pyörii.
Oletteko valmiina mahtavaan?
Päästäkää zombit vapaaksi!
Ulos, ulos.
- Ulos, zombit. - Ulos, ulos.
Vauhtia! Liikettä, pikkupaskiainen.
- Vauhtia! - Tulkaa, zombit!
Pistol? Vapauta zombit.
- Ne eivät lähde! - Ne eivät ole samanlaisia kuin karja.
- Auttakaa niitä! - Minä yritän! Haluatko tehdä tämän?
Lyö niitä rintakehään, Dani! Verta! Tuolla on verta.
Valmistautukaa. Nyt mennään.
- Zombies el pronto! - Napatkaa tuo blondi.
- Mikä helvetti tuo oli? - Voi paska.
Ulos, zombit! Napatkaa blondi.
- Hän on vammainen. - Onko hän kunnossa?
- Ei tietenkään, hän on zombi. - Pääseekö hän takaisin tuoliin?
Hän ei mene minnekään, hän on rampa!
Yksi zombi pois pelistä jo ennen ensimmäistä kohtausta.
Dani! Pyysin hitaita zombeja, en täysin halvaantuneita.
Me taisimme saada kaikki vialliset.
Ne ovat ulkona. Hiljaisuus! Näytelkää.
Oliko hyvä?
Ota vähän iisimmin tai säikytät zombit.
Alkakaa juosta!
- Kuvataan lähikuvia ja korjaillaan. - Niitä ei voi korjata jälkeenpäin.
- Näytä pelästyneeltä, Tiffany! - Hän on liian seksikäs.
Juoskaa!
Liioittele kun juokset.
Te pelkäätte, zombit tulevat, ne repivät kasvonne irti.
- Juoskaa autolle! - Kuka juoksee näin? Typerää.
- Pysy roolissasi, Tiffany! - Eikö vähemmän ole enemmän?
Juokse.
Tule, nainen!
- Aja! - Minä yritän.
Poikki! Mahtavaa!
Tosi hyvä!
Miten aiot saada ne takaisin lavalle?
Voi paska. Tuo on hyvä kysymys.
- Lähdetään sitten. - Vauhtia!
- Kuvaa zombeja, Pistol. - Minä kuvaan tämän.
Miksi me olemme näiden idioottien kanssa?
Tule, Carl! Mikä sinun silmiäsi vaivaa?
Me olemme kusessa.
Juoskaa!
Menitte liian pitkälle. Nyt te saatte matkaa.
Tämä on erikoisraportti. Miksi, Amerikka?
Toimittajatiimimme etsii syytä Corsicanan kaaokseen.
Me tuemme monia hyväntekeväisyysjärjestöjä.
Paikallisia, kansallisia, kansainvälisiä.
Minä, poikani ja pojanpoikani joimme 30 tölkkiä kaljaa.
Sain idean, että mitä jos saisimme liberaalit lähettämään meille rahaa.
Järjestö on Maailmanlaajuinen punaniskasäätiö.
Sen kautta meidänlaisemme ihmiset voivat adoptoida punaniskan.
Adoptoidaan musta lapsi Afrikasta.
- Yhden ruokkii 10 sentillä. - Hän pyysi rahaa.
Meillä on oikeus palvoa Jumalaa ja kantaa asetta.
Luulin, että olimme oikealla tiellä. Hän sanoi minulle:
"Ajattelin syödä gluteenitonta ruokaa viikon ajan."
En tiedä keitä muut ovat, eikä sillä ole väliä.
Hän ei nimennyt uutta asettaan.
Ai Ethyl vai? Tämä on AR-10.
Se, mitä Texasissa tapahtuu on järkyttävää.
Tässä on äänenvaimennin.
Vaimoni yrittää sanoa, että...
Älä kerro mitä yritän sanoa. Tiedän, mitä yritän sanoa.
- Enemmän rahaa, enemmän luoteja. - Lähetin 400 roska-astiaa.
- Me voidaan ampua enemmän. - 400 roska-astiaa Bubballe?
Tässä maassa on paljon vikaa.
- Eikö se ole paikka Etiopiassa? - Ei ole isiä.
- Kierrätetäänkö Texasissa? - Tapoin paljon sikoja.
- Lähetin kombutsaa. - Rahaa alkoi virrata.
- Ja Maya Angeloun runoja. - Antaa vapauden soida!
Minä voisin juoda nyt kombutsaa.
Me olemme väsyneitä, ja sipsejä on enää kaksi pussia.
Mutta me kuvasimme hyvää materiaalia.
Meiltä jäi tavaraa sinne, ja Carl on varmaan kuollut, -
mutta mikä on klassinen zombielokuvan kuvauspaikka?
- Hautausmaa? - Sairaala?
- Musta aukko? - Budjettimme ei riitä siihen.
- Ninja-dojo! - Tuo oli turhaa.
- Sukellusvene? - Tyhjä teatteri jossa on kioski.
Meillä on nälkä. Minä kuolen nälkään.
Tapetaan kaksi kärpästä yhdellä iskulla. Tai yhdellä otolla.
- Mitä sanotte? - Oikeasti?
Tulkaa, mennään.
Näytelkää!
Sam? Miksi sinä kuvaat tätä?
Pysy roolissa!
Pysyisin mielelläni, mutta en tiedä ketä minä esitän.
Näyttele, Fellaatio! Pilaat kohtauksen.
Otetaan uusiksi. Älkää rikkoko neljättä seinää.
Tämä on etsi ja tuhoa -tehtävä. On vain yksi suunta: eteenpäin.
Seuratkaa asemiestä.
- Minä valvon peräpäätä, nynnyt. - Kyllä, kapteenini.
Pysykää yhdessä. Varmistetaan, että paikka on tyhjä.
Fellaatio!
Voi paska!
No niin.
Tuo oli säälittävää.
Tuolla on kioski. Ota kamera, Popper.
Tibo ja Jojo, yrittäkää hiiviskellä.
Yrittäkää päästä mahdollisimman lähelle zombeja.
Oletteko te valmiita?
Voi paska!
Auttakaa!
Minä näyttelen.
Ottakaa hänet pois päältäni! Hän puree minua.
- Mitä sinä teet? Kuvaa! - Voi luoja!
- Minä kuvaan. - Hän tappaa minut. Olen tosissani.
- Saitko kuvattua? - En tiedä, olin tosi hämmentynyt.
- Mennään, me olemme vihollisalueella. - Nouse ylös!
Tulkaa!
- Lähdetään, Horatio. - Leikkasin tämän tyypin pään irti.
- Tämä on minun hetkeni. - Hei!
Tuo taitaa olla Carl.
- Ota kamera. - Hän ei taida huomata meitä.
- Sain sen. - Hyvä! Kiitos, Carl.
Me kaipaamme sinua!
Ollako vai eikö olla, siinä vasta kysymys.
Vauhtia. Voi paska!
- Voi paska! - Juoskaa.
Liikettä!
Sulkekaa ovi. Pidelkää sitä.
Tänne päin!
Minun täytyy istua.
Voi ei, häntä on purtu.
Mitä me teemme?
- Sinä selviät, me hankimme apua. - Anna olla, Sam!
Tiedät käsikirjoituksen. Luoja, että tekee kipeää!
- Tunnetko, kun se virtaa suonissasi? - Sinun täytyy nähdä tämä.
Kuuntele minua!
- Sam! - Mitä sinä haluat?
- Tule tänne. - En.
En aio purra sinua, jumalauta. Tule tänne.
- Selvä. - Ei, Sam.
Pärjään kyllä.
- Tässä. - Omapa on elämäsi.
Kuuntele minua. Haluan kertoa yhden asian.
Tai oikeastaan kysyä yhtä asiaa. Katso minua.
Tiedätkö, kuinka perseestä elokuvasi ovat?
- Ne ovat kamalia. - Selvä.
- Katso minua! - Selvä, minä katson sinua.
Ne ovat hirveitä!
Olet lahjaton paskakasa, mutta tämä on...
Tämä on nerokasta.
Tämä voi olla jotain erityislaatuista.
- Selvä. - Sinä tarvitset...
Hyvän zombiksimuuttumiskohtauksen.
Ole hyvä!
Pidä huoli, että saat sen nauhalle. Älä mokaa!
- Selvä. - Lupaa se minulle.
- Minä lupaan. - Aletaan kuvata.
Alan voida tosi huonosti.
Mikä kiukku!
- Selvä. - Pane kamera päälle, Popper.
- Se pyörii. - Rauhoittukaa.
Hiljaisuus. Oletko valmis?
Tämä ei ole oikein. Meidän pitäisi hankkia hänelle apua.
Aion kuvata elämäni tärkeimmän kohtauksen.
Ja hänen elämänsä, joka on melkein ohi. Eli kuvataan.
- Tämä ei ole OK! - Ei, en mene lähelle häntä.
- Olet mukana kohtauksessa! - En halua! Dani on mukana.
Dani, sinä olet mukana. Tule, seiso siinä.
Minä teen kuolemaa.
Tule, Spray.
Käänny ympäri. Kasvot kohti kameraa.
- Tämä on tärkeä otos, Popper. - Minä kuvaan sen.
No niin.
Löysit parhaan kaverisi, jota on purtu.
- Oletko valmis, Ocean Spray? - Olen.
Näytelkää!
Tiesin aina, että tämä kaupunki koituisi kuolemakseni.
Nuo läskiperseet vievät kaiken tilan.
Heidän ylisuuret takapäänsä, -
runsaat takamuksensa ja valtavat pyllynsä!
Paetkaa!
Te voitte yhä päästä pois, jos ette päästä kaltaisiani pakoon.
- Ammu minut. - Sano repliikki, Spray.
Sano repliikkisi!
Ammu minut, senkin ruipelo paskiainen!
Ennen kuin syön pikkulutkatyttöystäväsi.
Minä tulen!
Minä tulen...
- Ocean! - Pitäisikö hänen tehdä noin?
- Tämä ei ole käsikirjoituksessa. - Hän on zombi!
Vittu tätä paskaa. He ovat ystäviämme. Kuvaa itse.
- Selvä! Eldad? - Maestro.
Mitä sinä teet, Sam? He ovat ystäviäsi!
Ja minä kerron heidän tarinansa.
Hemmetti! Kuka sen teki?
- En sanonut "poikki". - Anteeksi, Sam.
- En voi antaa Horation lähteä noin. - Nok su kow, veli.
- Oletko seonnut? Tämä on sairasta. - Tilanne on hallinnassa.
- Hallinnassa? - Eikö Sprayn pitänyt saada purema?
- Näkikö joku, että häntä purtiin? - Näkikö joku jotain epätavallista?
Hänellä oli kova nälkä. Hän söi viisi tällaista!
Tämä johtuu vapauskakuista.
Leivoin niitä. Muutunko zombiksi? Miltä minä näytän?
- Pysy kaukana minusta! - Me leivoimme niitä 50 000 päivässä.
Me lähetimme niitä helvetisti ympäri maata.
Me kuolemme kaikki!
Zombeja lähestyy. Mennään teatteriin.
- Entä Horatio? - Häntä ei voi enää auttaa.
- Ocean? - Meidän täytyy lähteä, Jessie.
Me kuvaamme elokuvan loppuun, ja meistä tulee kuuluisia.
Tulkaa takaisin. Tehdään tämä Horation takia.
Tule! Hys, hys.
- Tule sisälle ja lukitse ovi. - Selvä.
Anteeksi kun sekosin, Popper. Meidän täytyy lähteä.
- Mitä hel..? - Pysy roolissasi.
- Kameravaunuotos? Selvä.
- Miksi minä en ole zombie? - Meidän täytyy häipyä.
Katso. Zombipimuja. Meidän täytyy kuvata tämä kohtaus.
Haluatko striimata tämän elokuvan? Jätkät haluavat nähdä tissejä.
Minulla ei ole kameraa. Meidän täytyy häipyä.
Tulen perässä.
Olen säästänyt tätä kauan.
Kutsun sitä "El Morteksi".
Se on täällä sisällä.
Joo.
- El Morte? - Niin.
Tuo ei saisi edes viidesluokkalaista pilveen.
Kuuluisat viimeiset sanat.
- Oletko valmis? - Olen.
Ne vapauskakut...
Vapaus... En ole zombi!
En ole zombi. En ole zombi.
Meillä on kuvaa Corsicanasta ja käynnissä olevasta verilöylystä.
Ihmiset huutavat ja mellakoivat, ja kaduilla on tulipaloja.
Ihmiset yrittävät selviytyä -
älynsä ja ympäristön avulla tilanteesta, -
jota voi kuvailla vain maailmanlopuksi.
Nämä ihmiset ovat totaalisen pilvessä.
Miksi huulesi eivät liiku?
Eikö tuo ole siskosi?
Ovatko silmäni vielä päässä?
Me olemme Texasissa!
Nämä ihmiset ovat puolellani. He kaikki haluavat minut.
Vihdoin tämä kaupunki haluaa minut ja tarvitsee minua.
Sinä pystyt tähän, Sam. Hetkesi on koittanut.
Minulta loppuivat luodit. Siirryn lähitaisteluun.
- Mitä me teemme? - Kuvataan kun me kuolemme.
- Loistoidea! - Houkuttelen heidät pois.
Menen tuonnepäin. Yrittäkää päästä pois kaupungista.
- Sinun ei tarvitse tehdä tätä! - Olen tosi pahoillani, Pam.
Tämä on minun vikani.
Kiitos, että uskoit minuun.
- Sinun ei tarvitse tehdä tätä. - Rakastan sinua.
Sam! Älä mene!
- Mennään sitten. - Näytä niille, Sammy!
Miksi kukaan kuuntelee tuota jätkää?
Tulkaa! Mennään! Tänne päin!
Olen herkullinen ja maukas. Tulkaa maistamaan!
Haluatteko maistaa minua?
Lihasta ja vähän rasvaa. Olen maukas mies.
Katsokaa näitä lihaisia reisiä.
Tulkaa, mennään!
Voi paska. Olen kuollut mies.
Hyvä idea, Samuel. Tuo lapsi syö äitinsä polvilumpiota.
En ole nähnyt tuollaista... Mitähän tuo kaveri syö?
Mitä helvettiä?
Hemmetti! Zombisade?
Nyt taivaasta sataa tuotantoarvoa. Voi luoja, että tekee kipeää.
Tästä elokuvasta piti tulla upea.
Tuntuu hyvältä onnistua vihdoin roolissaan.
- Eldad? Hyvä otos. - Hasta la vista.
Sinä selviät, Sam. Me hankimme sinulle apua.
- Anteeksi. Olen paska elokuvantekijä. - Niin olet.
Mitä helvettiä tämä on?
Me hankimme sinulle apua. Tule.
Vauhtia!
Odottakaa minua. Polveni on kipeä.
Pelastin henkenne tänään noin 12 kertaa, paskiaiset.
Tiesin, että tämä kaupunki koituisi kuolemakseni.
Mikä tämä on? Ensi-ilta tuonpuoleiseen? Ei.
Pureminen ilmeisesti vain sattuu, mutta ei muuta zombiksi.
Se on lahja, kun paskamyrsky alkaa.
Tarvitsin vain vähän kaaosta, ja se toteutui.
Sain rahaa, kunnioitusta ja parikymppisiä harjoittelijoita.
En tykkää kahvista, mutta saan sitä 20 minuutin välein.
Esitän itseäni, ja se on hauskaa.
Ja sain tavata miespääosan esittäjän.
Tämä on elämäni paras päivä. Kiitos, kaikki! Kiitos, Corsicana!
- Odotatteko te lasta? - Odotimme että asia pysyy salassa.
Nähdään sisällä. Tulkaa!
En tunnista itseäni elokuvasta. Se on eri versio, huijari ja feikki.
Ryan Reynolds ei muistuta minua yhtään.
Mitä olisi tapahtunut, jos olisin päässyt paskafestareille?
Tai jos en olisi valehdellut koko jutusta?
Arvostelujen perusteella jatko-osaa ei ole tulossa ihan pian.
Se on ihan OK. Halusinkin tehdä "Zombiavaruusviikingit 2:n".
Vanhemmat, vapauskakkuhaaste leviää sosiaalisessa mediassa.
Teinit löytävät tappavia kakkuja, joita ei ole palautettu -
ja kuvaavat itseään syödessään niitä. Se on hyvin vaarallista.
Pyydämme ilmoittamaan kakuista, joita ei ole palautettu.
Puhukaa lapsillenne näiden kakkujen vaaroista -
ja ostakaa Collin Street Bakeryn hunajaa.
Sen todettiin olevan ainoa vastalääke kakkumyrkytykseen.
KAUPUNGIN PELLE PELASTAA MAAN, EHKÄ KOKO MAAILMAN
RYHMÄ VAROITTAA MYRKYLLISISTÄ KAKUISTA
PIKKUKAUPUNGIN SANKARIT VALLOITTAVAT HOLLYWOODIN
MAA SAA KIITTÄÄ PIKKUKAUPUNGIN HYLKIÖITÄ
VALKOINEN TALO KUTSUU SANKARIT LOUNAALLE
Suomennos: www.ordiovision.com