1 00:02:30,590 --> 00:02:32,580 I'm calm, stable 2 00:02:33,090 --> 00:02:35,980 I slept well, 8.2 hours, no nightmares 3 00:02:42,750 --> 00:02:47,060 I'm ready to go, ready to do my work as well as I can 4 00:02:48,210 --> 00:02:52,580 I focus on doing the important thing 5 00:02:54,390 --> 00:02:57,580 I will only make the right decision 6 00:02:58,030 --> 00:03:01,640 Not allowing myself to be distracted 7 00:03:01,640 --> 00:03:05,200 I will not let my mind think of insignificant things 8 00:03:16,840 --> 00:03:20,100 Don't rely on anyone or anything 9 00:03:20,650 --> 00:03:23,460 I will not be incited to make a mistake 10 00:03:24,620 --> 00:03:27,690 Ppm rest 47 11 00:03:27,690 --> 00:03:30,800 Hand it over 12 00:03:36,710 --> 00:03:39,050 I always wanted to be an astronaut 13 00:03:41,130 --> 00:03:43,220 For the future of humanity and all 14 00:03:46,810 --> 00:03:49,200 At least that's what I always say to myself 15 00:03:55,910 --> 00:03:58,710 I see myself from the outside 16 00:03:59,460 --> 00:04:02,230 Smiling like it's okay 17 00:04:02,850 --> 00:04:05,240 That show 18 00:04:05,600 --> 00:04:10,240 But my eyes are on the way out 19 00:04:10,360 --> 00:04:12,910 Always on the way out 20 00:04:43,880 --> 00:04:49,450 Roy, check that the 93 Echo robot's arm seems broken 21 00:04:49,450 --> 00:04:53,800 Take the team there and check. Over. 22 00:04:53,850 --> 00:04:57,340 Get off, go there 23 00:05:05,370 --> 00:05:09,610 Roy look at that, that's an international aerial antenna 24 00:05:09,770 --> 00:05:12,050 It is a beautiful day 25 00:05:12,050 --> 00:05:17,040 The perfect time to contact the neighbors there 26 00:05:20,110 --> 00:05:22,550 At least it's comfortable out here 27 00:05:27,650 --> 00:05:30,250 Space that I understand 28 00:05:35,560 --> 00:05:38,370 Control, there is visual on Ark, over 29 00:05:38,370 --> 00:05:42,070 Major affirmative, continue. Understand that 30 00:05:42,070 --> 00:05:43,590 Move to the unit now 31 00:05:54,820 --> 00:05:57,580 Dick, there's a power surge at post C, did you get that? 32 00:05:57,740 --> 00:06:01,830 Roy understands. Control, there are lots of people there, over 33 00:09:31,140 --> 00:09:33,300 That's what you usually say to me 34 00:09:35,730 --> 00:09:38,150 I should feel something 35 00:09:38,690 --> 00:09:41,440 It's life 36 00:09:42,310 --> 00:09:45,040 I should feel something 37 00:09:58,920 --> 00:10:00,550 This is a message from the space station. 38 00:10:00,710 --> 00:10:04,760 Inability to cope with disasters, need help 39 00:10:04,760 --> 00:10:07,630 We survive in building 91 40 00:10:13,710 --> 00:10:17,260 - How are you. - Thank you for coming the general's sudden notice 41 00:10:17,260 --> 00:10:21,450 This is Lieutenant General Rivas from the American special air force 42 00:10:21,450 --> 00:10:24,580 Pak.Mayor.Ajudan general Vogel 43 00:10:24,580 --> 00:10:29,150 They flew in from Virginia last night just to see you. Thank you 44 00:10:29,570 --> 00:10:32,280 Your profile is really impressive 45 00:10:32,330 --> 00:10:35,310 You're very with all the grading tests 46 00:10:35,310 --> 00:10:37,420 Basic battles, space training 47 00:10:37,420 --> 00:10:39,270 Excellent overall 48 00:10:39,270 --> 00:10:43,440 The rumor is that your pulse never crossed 80 49 00:10:43,440 --> 00:10:48,440 On all roads in space, roads in the sky, even with the recent fall. Is that true? So far, sir 50 00:10:48,440 --> 00:10:53,440 - Very impressive. - According to this, once married, no children 51 00:10:53,440 --> 00:10:55,020 Yes, Sir 52 00:10:55,340 --> 00:10:57,440 This is a dangerous business, as we know it 53 00:10:57,440 --> 00:11:01,330 It's better not to involve others. Fair enough 54 00:11:01,650 --> 00:11:05,420 We didn't bring you here to talk about your fall Roy 55 00:11:06,360 --> 00:11:09,130 We have something very 56 00:11:10,190 --> 00:11:13,270 a secret to show you 57 00:11:15,400 --> 00:11:18,270 Please sit.Thank you. Yes sir 58 00:11:24,990 --> 00:11:29,000 What you will see is Neptune's spectogram image 59 00:11:29,940 --> 00:11:32,420 This is a cosmic beam of light 60 00:11:32,420 --> 00:11:36,070 It was taken 11 days ago 61 00:11:36,070 --> 00:11:42,160 It releases high energy particles which cause catastrophic power surges throughout the world 62 00:11:43,110 --> 00:11:46,480 And that almost killed you 63 00:11:47,810 --> 00:11:51,990 The radiation is getting stronger when it leads here, to the earth 64 00:11:57,150 --> 00:12:00,350 Major, what can you tell us about the protection of Lima? 65 00:12:05,150 --> 00:12:07,920 The first human expedition to the solar system, sir 66 00:12:09,560 --> 00:12:12,920 About 29 years ago, as you know 67 00:12:13,400 --> 00:12:15,730 I met him first 68 00:12:15,730 --> 00:12:18,160 He is my father, sir 69 00:12:19,230 --> 00:12:22,410 The plane disappeared about 16 years after the mission 70 00:12:22,410 --> 00:12:27,410 No data was received, the space mission was stopped after that 71 00:12:27,980 --> 00:12:29,820 Yes there is 72 00:12:29,820 --> 00:12:33,380 Tell me how you overcame your father's absence 73 00:12:34,450 --> 00:12:36,320 Well 74 00:12:39,560 --> 00:12:43,500 My mother was clearly disturbed by that 75 00:12:43,910 --> 00:12:45,680 But he 76 00:12:46,100 --> 00:12:50,280 Commitment to his work, I'm sure it's quite heavy for him too 77 00:12:51,040 --> 00:12:52,290 Roy 78 00:12:52,720 --> 00:12:57,290 We have something that might surprise you 79 00:12:59,750 --> 00:13:02,290 We believe your father is still alive 80 00:13:04,160 --> 00:13:08,210 Where exactly we don't know, we sent a drone but clearly 81 00:13:08,210 --> 00:13:11,290 That's a broad theory to reach 82 00:13:15,530 --> 00:13:18,620 Is he still alive, sir? 83 00:13:19,180 --> 00:13:20,800 We believe so 84 00:13:21,170 --> 00:13:24,560 Roy's search seemed to be the result of some sort 85 00:13:24,560 --> 00:13:27,880 Anti-matter reaction, even though the Lima project 86 00:13:28,180 --> 00:13:31,330 funded by the military, and your father served 87 00:13:31,330 --> 00:13:36,030 We are talking about a chain reaction that cannot be stopped here 88 00:13:37,560 --> 00:13:39,840 With Anti-matter release control 89 00:13:39,840 --> 00:13:43,080 Which ultimately threatens the existence of our entire solar system 90 00:13:44,080 --> 00:13:46,670 All life will be destroyed 91 00:13:47,680 --> 00:13:49,710 Major 92 00:13:49,710 --> 00:13:54,710 We want you to send a private message to Mars with a laser 93 00:13:54,710 --> 00:13:55,900 We hope 94 00:13:55,900 --> 00:14:01,250 That's project Five. Text message will be prepared, of course 95 00:14:01,250 --> 00:14:03,650 You will go to mars 96 00:14:04,320 --> 00:14:07,440 That's the last safe hub we have 97 00:14:07,440 --> 00:14:11,900 Roy, we have to find out 98 00:14:11,900 --> 00:14:14,170 What we face 99 00:14:14,400 --> 00:14:18,160 Mars Underground is the only one not affected by this 100 00:14:19,660 --> 00:14:24,320 We trust your personal request for your father might make him respond 101 00:14:24,320 --> 00:14:27,160 We can track that signal, find him 102 00:14:27,160 --> 00:14:32,160 Thinking about how to stop this. What happened out there 103 00:14:32,160 --> 00:14:35,230 big things unknown 104 00:14:35,710 --> 00:14:38,920 And we are counting on you to help us find him 105 00:14:38,920 --> 00:14:41,420 Are you with us? 106 00:14:43,320 --> 00:14:45,790 Yes, Sir 107 00:14:45,790 --> 00:14:50,650 First toward the moon, our long-range rockets are placed there 108 00:14:50,650 --> 00:14:55,650 All after that are daily routine activities. Because of the magnitude of this problem 109 00:14:55,650 --> 00:15:00,410 Disguised stories have been made to avoid panic 110 00:15:00,410 --> 00:15:03,900 You will be traveling commercially to the moon, to maintain confidentiality 111 00:15:04,060 --> 00:15:06,640 Colonel Pruitt will be your contact 112 00:15:06,640 --> 00:15:09,750 Full secrecy must be maintained 113 00:15:09,750 --> 00:15:14,320 Are you with us? 114 00:15:14,320 --> 00:15:16,820 Like I have a choice 115 00:15:18,110 --> 00:15:20,780 My father is a pioneer 116 00:15:20,780 --> 00:15:24,450 He sacrificed himself for life 117 00:15:25,460 --> 00:15:27,840 My father is the program 118 00:15:29,330 --> 00:15:32,840 I was 16 when he left, 29 when he disappeared 119 00:15:35,330 --> 00:15:37,460 That's father 120 00:15:38,260 --> 00:15:41,640 Roy is a message from your father 121 00:15:42,140 --> 00:15:44,470 I went to the Lima project 122 00:15:44,990 --> 00:15:48,870 So I passed Jupiter 123 00:15:48,870 --> 00:15:53,990 I know we have a lot of interest in the world 124 00:15:53,990 --> 00:15:57,120 and we are grateful for that 125 00:15:58,060 --> 00:16:00,740 But doing this here is huge 126 00:16:01,580 --> 00:16:03,670 We will get an answer 127 00:16:03,670 --> 00:16:06,700 Question number one when we find 128 00:16:06,700 --> 00:16:10,490 life down there, we know we will 129 00:16:10,490 --> 00:16:12,770 We are going to the edge of the heliosphere 130 00:16:12,770 --> 00:16:16,590 Where life is suspected 131 00:16:16,590 --> 00:16:21,010 We can study any star system 132 00:16:21,010 --> 00:16:24,130 That has never been done before, and we sure are optimistic 133 00:16:24,290 --> 00:16:27,960 A few minutes at home 134 00:16:27,960 --> 00:16:33,040 We will see you again in the future 135 00:16:33,310 --> 00:16:35,200 I'm proud of you son 136 00:16:43,140 --> 00:16:45,190 Hello Roy 137 00:16:47,430 --> 00:16:50,190 I'm here to go on this trip with you 138 00:16:50,730 --> 00:16:54,190 Look at you. Colonel Pruitt, nice to meet you 139 00:16:56,030 --> 00:16:57,780 Yes 140 00:16:59,140 --> 00:17:00,540 We have met 141 00:17:01,000 --> 00:17:04,900 That was a long time ago, I knew your father 142 00:17:05,420 --> 00:17:09,400 We are close, he and I, start everything together 143 00:17:09,480 --> 00:17:11,360 we went to Princeton together 144 00:17:11,970 --> 00:17:15,160 He's a strict man. I know 145 00:17:15,880 --> 00:17:19,100 I don't remember going home to see you running around 146 00:17:19,260 --> 00:17:22,830 You always stay away 147 00:17:23,060 --> 00:17:24,980 How do you feel? 148 00:17:28,910 --> 00:17:30,660 Is this part of my psychological assessment? 149 00:17:33,430 --> 00:17:35,390 No, not really, but yes 150 00:17:36,590 --> 00:17:40,600 You will be constantly affected by your mental state 151 00:17:40,600 --> 00:17:42,750 Emotional state 152 00:17:42,750 --> 00:17:45,550 You have a direct connection to the subject 153 00:17:46,600 --> 00:17:50,460 Colonel, for what it means, I think my father is dead 154 00:17:54,780 --> 00:17:59,330 Yes, um, I doubt that a little 155 00:17:59,680 --> 00:18:02,710 In outer space for 31 years 156 00:18:02,710 --> 00:18:05,830 And I realized out there 157 00:18:05,830 --> 00:18:08,780 Where aspirations can be 158 00:18:08,780 --> 00:18:13,160 Used on something simple 159 00:18:13,850 --> 00:18:15,730 I'm telling you it's Roy 160 00:18:15,730 --> 00:18:19,900 Because we have to consider the possibility 161 00:18:20,300 --> 00:18:22,860 Your father might hide from us 162 00:18:27,920 --> 00:18:29,780 Are you ready to go? 163 00:18:32,690 --> 00:18:35,450 I am ready 164 00:19:01,520 --> 00:19:04,140 So many times in my life I messed up 165 00:19:05,860 --> 00:19:08,770 I speak when I should listen 166 00:19:09,310 --> 00:19:11,180 I am loud 167 00:19:11,180 --> 00:19:13,430 When I have to be soft 168 00:19:23,060 --> 00:19:24,640 Fall down 169 00:19:25,320 --> 00:19:28,560 Message, personal directory 170 00:19:32,480 --> 00:19:35,050 Hi Eve, this is Roy 171 00:19:36,320 --> 00:19:41,280 I went again, not surprised there 172 00:19:42,640 --> 00:19:45,410 I just want to say 173 00:19:54,420 --> 00:19:57,080 I make a promise to always be honest 174 00:19:58,020 --> 00:19:59,340 But I do not 175 00:19:59,340 --> 00:20:01,890 Look, I want to say 176 00:20:08,500 --> 00:20:10,740 I do not want you to go 177 00:20:13,960 --> 00:20:15,740 Delete 178 00:20:16,660 --> 00:20:20,220 Cancel it 179 00:20:22,250 --> 00:20:25,220 I betrayed our memory 180 00:20:26,300 --> 00:20:28,550 Approval of psychological evaluation 181 00:20:28,550 --> 00:20:31,170 It seems like I live my life 182 00:20:32,260 --> 00:20:34,470 Resting pulse 183 00:20:34,470 --> 00:20:37,110 56 184 00:20:38,160 --> 00:20:41,020 Didn't sleep much last night, but it shouldn't matter 185 00:20:41,020 --> 00:20:43,480 Okay, we have to rest 186 00:20:57,350 --> 00:21:01,790 Are you planning to live there 187 00:22:16,700 --> 00:22:18,870 Excuse me 188 00:22:18,870 --> 00:22:20,860 I want it. Certainly 189 00:22:20,860 --> 00:22:23,190 I'll find it 190 00:22:45,190 --> 00:22:47,510 That approach 191 00:22:55,930 --> 00:22:58,000 - Thank you 192 00:22:58,000 --> 00:22:59,750 You will like this 193 00:23:00,750 --> 00:23:05,750 Please prepare for landing 194 00:23:34,770 --> 00:23:37,740 Everything we expect from space travel 195 00:23:37,740 --> 00:23:41,830 Covered by T-shirt sales 196 00:23:41,830 --> 00:23:45,600 Only the re-creation of what we run from earth 197 00:23:47,670 --> 00:23:49,580 We are world eaters 198 00:23:51,270 --> 00:23:53,660 If my father can see this now 199 00:23:53,660 --> 00:23:56,050 He will flatten everything 200 00:24:05,560 --> 00:24:08,030 The name of the Ethios rocket 201 00:24:08,030 --> 00:24:11,730 Manned by military personnel 202 00:24:11,730 --> 00:24:14,600 We really don't know our mission 203 00:24:14,600 --> 00:24:19,310 We have to keep it that way, the launch pad is on the other side 204 00:24:19,310 --> 00:24:22,020 and it is very dangerous 205 00:24:22,020 --> 00:24:26,710 So we have the help of the army to protect and escort us 206 00:24:31,310 --> 00:24:34,950 Can I question the conversation you had with my father? 207 00:24:36,540 --> 00:24:39,080 That's very uncomfortable 210 00:24:49,910 --> 00:24:53,510 Thank you, we're fine 211 00:24:55,660 --> 00:24:58,290 It's very difficult for you, kid 213 00:25:04,670 --> 00:25:06,650 Dad is a hero 214 00:25:06,950 --> 00:25:09,920 Space com try to contact 215 00:25:09,960 --> 00:25:13,270 Give his whole life to the space program 216 00:25:14,730 --> 00:25:16,520 That's for the best 219 00:25:33,350 --> 00:25:35,440 Like the wild west out there 220 00:25:35,440 --> 00:25:37,510 We will take you to your spaceship 221 00:25:40,320 --> 00:25:41,940 We set up a war zone 225 00:25:51,330 --> 00:25:53,370 There will always be a full moon 227 00:25:56,100 --> 00:25:57,320 Get ready 229 00:26:03,250 --> 00:26:07,780 Please take care of the situation and circumstances 230 00:27:52,250 --> 00:27:54,150 What alpha do we get here? 231 00:27:55,630 --> 00:27:59,490 Our Alfa seems to have an unknown rover approaching position 232 00:27:59,490 --> 00:28:03,430 Possibly dangerous, I have several VIPs with me 233 00:28:03,430 --> 00:28:07,780 Okay, we are moving closer to the plane, we have a guest here 234 00:28:07,840 --> 00:28:09,440 Possible enemy 235 00:28:09,550 --> 00:28:11,540 Starts again 236 00:28:11,630 --> 00:28:13,230 Scrambling for resources 237 00:28:19,830 --> 00:28:22,000 What am I doing here? 238 00:28:38,660 --> 00:28:41,000 Whatever the three of you do 243 00:29:02,210 --> 00:29:05,930 Roy, are you OK? I'm fine. Repeat 246 00:29:22,740 --> 00:29:25,270 Roy, time to take care of it 249 00:31:01,120 --> 00:31:04,040 Command, we standby to be picked up 250 00:31:04,380 --> 00:31:06,700 Beyond the monster crater 251 00:31:08,150 --> 00:31:12,110 From now on, change 252 00:31:12,110 --> 00:31:15,390 Understood, it's major 253 00:31:15,390 --> 00:31:19,530 Colonel Pruitt, we are heading ... 254 00:31:23,410 --> 00:31:26,200 I messed up again 255 00:31:28,430 --> 00:31:30,640 Why does it look so good? 256 00:31:31,180 --> 00:31:34,360 Why can't he just let go? 257 00:31:39,440 --> 00:31:41,500 My father can't either 261 00:32:16,510 --> 00:32:18,690 Prepare for inspection before launch 264 00:32:35,330 --> 00:32:37,530 That will put you at great risk 265 00:32:38,070 --> 00:32:41,940 But you don't believe in your own space com 266 00:32:41,940 --> 00:32:44,560 That's important 267 00:32:45,190 --> 00:32:48,330 Sergeant 268 00:32:49,620 --> 00:32:53,330 You have to go Roy, go 269 00:32:53,680 --> 00:32:54,750 Go! 270 00:33:14,200 --> 00:33:16,260 I'll ride with you if it's okay 273 00:33:24,650 --> 00:33:26,960 We still like you major 275 00:33:31,080 --> 00:33:35,770 Roy is Clifford's son, right? Oh wow 276 00:33:35,770 --> 00:33:39,510 - How's that? - The best in the galaxy. - Welcome, sir 277 00:33:39,680 --> 00:33:42,030 They are scientists and technicians 279 00:33:47,600 --> 00:33:52,070 The captain contacted the controls and asked Colonel Pruitt's condition 280 00:33:52,160 --> 00:33:53,560 Sure, I'll do it now sir 281 00:33:53,800 --> 00:33:57,600 Space com, can we get status ... He made peace with himself 282 00:33:58,280 --> 00:34:00,250 Is that you and me 283 00:34:00,960 --> 00:34:05,290 Major, the colonel performs an emergency operation 284 00:34:05,800 --> 00:34:07,650 Understood 287 00:34:14,980 --> 00:34:18,320 Duration 19 days 14 hours and 32 minutes 290 00:34:25,370 --> 00:34:26,510 Give me a warning 291 00:34:44,540 --> 00:34:47,460 Perfect 292 00:34:47,860 --> 00:34:50,630 Command, we will do the stabilizer 295 00:34:56,660 --> 00:34:59,890 It gets emotional up here 296 00:35:08,080 --> 00:35:10,460 If you want to take control 297 00:35:16,870 --> 00:35:20,190 Captain, I have a small request 298 00:35:22,400 --> 00:35:24,450 Back there 300 00:35:27,430 --> 00:35:30,160 Hello space com 301 00:36:04,210 --> 00:36:07,030 This is the latest update from the colonel 302 00:36:07,030 --> 00:36:10,540 Pruitt Thomas, regarding status 303 00:36:10,540 --> 00:36:13,450 from project five, space com 304 00:36:14,160 --> 00:36:17,290 has detected a possible SOS signal 305 00:36:17,290 --> 00:36:19,480 From the Lima project crew 306 00:36:19,780 --> 00:36:24,810 His message could indicate that commander H Clifford Mcbride 307 00:36:24,810 --> 00:36:28,510 Deliberately disabling external communication 308 00:36:28,640 --> 00:36:31,040 Because of certain circumstances 309 00:36:31,040 --> 00:36:33,800 The command may have lost all control 310 00:36:34,760 --> 00:36:36,100 If this is the case 311 00:36:36,100 --> 00:36:40,590 Communication cannot be done through his son on Mars 312 00:36:40,590 --> 00:36:44,770 Then all other efforts must be made, to destroy the command 313 00:36:44,870 --> 00:36:46,630 Tell the seeker 314 00:36:46,860 --> 00:36:50,370 This message is very confidential 315 00:36:52,570 --> 00:36:54,120 What happened to my father? 316 00:36:55,840 --> 00:36:57,930 What did he find out there? 317 00:37:00,390 --> 00:37:02,960 Is he broken 318 00:37:03,830 --> 00:37:06,880 Or he is always broken 319 00:37:16,790 --> 00:37:18,860 My father 320 00:37:20,240 --> 00:37:23,860 Mistakes were made by astronauts in the history of the program 321 00:37:25,760 --> 00:37:27,670 American Air Force Academy 322 00:37:28,130 --> 00:37:31,150 His doctor at MIT 323 00:37:31,620 --> 00:37:34,770 He promised me one day I would join with him in his pursuit 324 00:37:36,260 --> 00:37:39,170 He will come back for me 325 00:37:41,420 --> 00:37:43,450 And I believe in him 326 00:37:45,620 --> 00:37:47,630 First in Jupiter 327 00:37:47,630 --> 00:37:50,920 First Saturn, and then 328 00:37:50,920 --> 00:37:53,970 There is no 329 00:38:02,440 --> 00:38:06,190 We are slowing down 330 00:38:06,890 --> 00:38:09,580 We're slowing down. - Yes, sir 331 00:38:09,580 --> 00:38:12,490 We have a distress signal from another plane, sir 332 00:38:12,490 --> 00:38:17,140 This captain is a secret mission, we can't stop, our goal is mars 333 00:38:18,540 --> 00:38:20,360 This is a distress signal, stopping is the protocol. 334 00:38:20,360 --> 00:38:22,630 Any plane can answer that call, 335 00:38:22,630 --> 00:38:26,040 This mission is for the captain's priority, don't you understand what I mean? 336 00:38:26,220 --> 00:38:30,750 Major, respectfully, I say we must stop 337 00:38:30,750 --> 00:38:35,240 If you're just a passenger, I'm not sure I understand your position 338 00:38:35,240 --> 00:38:38,780 Of course you have the right to take over this plane 339 00:38:38,780 --> 00:38:42,580 But you have to reveal yourself 340 00:38:45,700 --> 00:38:47,530 Answer the distress signal 341 00:38:47,850 --> 00:38:50,960 Command, the ship is registered as Wegen, yang 342 00:38:50,960 --> 00:38:55,500 orbiting the toroid asteroid, registered to conduct biomedical research 343 00:38:55,500 --> 00:38:57,970 in comet 17 P homes. Understood 344 00:38:57,970 --> 00:39:00,460 Fester 9, we respond to 345 00:39:00,460 --> 00:39:04,620 your distress signal, are you listening? 346 00:39:05,570 --> 00:39:08,310 This distress signal is very new 347 00:39:08,700 --> 00:39:10,880 They did not reply 348 00:39:14,040 --> 00:39:17,100 Command, a forced entry permit is required 349 00:39:17,100 --> 00:39:20,000 Requires a Stanford lieutenant to travel in space 350 00:39:20,000 --> 00:39:23,370 to get to the plane, change it 351 00:39:24,380 --> 00:39:27,160 Donald, what do you think, going out there? 352 00:39:28,860 --> 00:39:32,360 Um, yes, no problem with me 353 00:39:32,860 --> 00:39:34,540 He is afraid 354 00:39:34,540 --> 00:39:37,090 Yes, I know, me 355 00:39:37,140 --> 00:39:42,290 Oh, I can stretch my legs. That's the whole life and idea 356 00:40:14,320 --> 00:40:17,590 SOS 264 on board 357 00:40:17,590 --> 00:40:21,570 The aircraft is registered for bimedical and animal research 358 00:40:36,250 --> 00:40:38,170 Sorry about that major 359 00:40:38,460 --> 00:40:40,920 I will be with you 360 00:40:42,550 --> 00:40:44,670 Your father is the reason 361 00:40:44,670 --> 00:40:47,580 why many of us do what we do 362 00:40:47,580 --> 00:40:50,930 He goes further than anyone 363 00:40:50,930 --> 00:40:54,650 He is the best of us 364 00:40:56,840 --> 00:40:59,650 Major 365 00:41:02,710 --> 00:41:06,600 This phase Savius ​​is calling in your marabaho signal, you hear? 366 00:41:09,750 --> 00:41:13,010 The plane did not respond, forced entry was needed 367 00:41:14,310 --> 00:41:16,770 I now enter the mayday metric code 368 00:42:21,770 --> 00:42:24,890 Major I detected five, what do you think? 369 00:42:26,100 --> 00:42:28,910 Don't go far for now 370 00:42:35,860 --> 00:42:38,590 This phase Savius ​​responds to your marabah signal 371 00:42:38,590 --> 00:42:41,630 You hear? 372 00:44:10,230 --> 00:44:14,240 Calling from Eucalypt Pride 378 00:45:38,860 --> 00:45:41,940 Thiscom Lieutenant Stanford 379 00:45:42,520 --> 00:45:44,910 Captain Tanner has died 380 00:45:46,500 --> 00:45:51,620 We are comfortable knowing the captain is not suffering 381 00:45:51,850 --> 00:45:55,480 I have to say that, guess what 382 00:45:55,480 --> 00:45:58,230 And he faces his creator face to face? 383 00:45:58,230 --> 00:46:00,460 And enjoy being with God forever 384 00:46:01,250 --> 00:46:03,160 Amen 386 00:46:27,970 --> 00:46:31,050 Are you ready for your psychological evaluation 387 00:46:35,780 --> 00:46:37,690 On the way to Mars 388 00:46:38,560 --> 00:46:40,890 We answer distress signals and 389 00:46:41,520 --> 00:46:44,580 ended in tragedy, we lost the captain 390 00:46:45,310 --> 00:46:47,950 Are you alright during the process? 391 00:46:51,560 --> 00:46:56,200 That's it, we work, do our work 392 00:46:57,710 --> 00:46:59,300 It's finished 393 00:46:59,300 --> 00:47:01,540 Here we are missing 394 00:47:02,220 --> 00:47:05,460 Richard explained how it happened 395 00:47:07,300 --> 00:47:10,460 It attacks 396 00:47:11,470 --> 00:47:14,100 Because angry 397 00:47:18,890 --> 00:47:20,670 I understand that anger 398 00:47:25,120 --> 00:47:27,060 I've seen that anger at my father 399 00:47:28,780 --> 00:47:31,320 I saw that anger at me 400 00:47:37,400 --> 00:47:39,250 Because I'm angry 401 00:47:40,130 --> 00:47:42,120 He goes 402 00:47:44,620 --> 00:47:46,400 He left us 403 00:47:49,690 --> 00:47:52,500 But when I ... 404 00:47:52,730 --> 00:47:55,630 Seeing that anger, I pushed sideways 405 00:47:55,630 --> 00:47:58,590 I put it, everything I ... 406 00:47:58,590 --> 00:48:02,100 Everything I see is ... hurt 407 00:48:02,540 --> 00:48:06,280 I see ... pain 408 00:48:08,160 --> 00:48:12,280 I guess that made me run away from the relationship 409 00:48:12,540 --> 00:48:16,790 Open myself, do not care about someone 410 00:48:19,430 --> 00:48:21,790 And I do not know 411 00:48:21,910 --> 00:48:25,050 How to get past that, I don't know how to avoid it 412 00:48:27,230 --> 00:48:30,700 And that worries me 413 00:48:33,140 --> 00:48:36,620 And I want to be that person 414 00:48:39,420 --> 00:48:42,010 I want to be my father 415 00:48:43,000 --> 00:48:45,950 Your psychological review has been approved 416 00:49:16,010 --> 00:49:20,080 Major, you can carry out the landing sequence. Understood 417 00:49:20,760 --> 00:49:25,150 Base, we approach mars, over 419 00:49:52,910 --> 00:49:56,640 So what is your status, Charlie? 420 00:50:04,790 --> 00:50:07,760 Our captain is still trying 421 00:50:14,250 --> 00:50:17,090 Warning, 431 00:51:28,070 --> 00:51:32,320 Major, can you start the pre-landing sequence 432 00:51:33,410 --> 00:51:34,750 Understood that 434 00:51:56,890 --> 00:51:59,890 I will not report to space com 435 00:52:20,290 --> 00:52:22,730 My aim 436 00:52:23,860 --> 00:52:26,580 7 weeks since airs 437 00:52:26,580 --> 00:52:29,110 Since that 442 00:52:52,290 --> 00:52:54,430 Have you calmed down there? 443 00:53:00,690 --> 00:53:03,330 Okay, you are ready to move 448 00:53:43,460 --> 00:53:45,150 It's a kind of cosmic storm 451 00:53:51,110 --> 00:53:53,480 Major.Yes.We are thankful you can come 452 00:53:54,490 --> 00:53:58,480 We can take care of it from here. You are not allowed 453 00:53:59,500 --> 00:54:01,600 Major 454 00:54:03,860 --> 00:54:06,910 Thank you 455 00:54:57,820 --> 00:54:59,790 This is major Roy McBride 456 00:55:00,090 --> 00:55:04,490 I communicate via secure transmission in the communication center hub 458 00:55:07,230 --> 00:55:11,090 I tried to contact Dr. Clifford McBride 459 00:55:11,630 --> 00:55:15,020 This is Dr. Clifford McBride's son, Roy 460 00:55:20,360 --> 00:55:25,120 Father, if you can hear me, I'm trying to communicate with you 461 00:55:25,500 --> 00:55:27,520 Basically I just want you to know that 462 00:55:27,520 --> 00:55:31,720 They are aware of the disturbance and cannot release responsibility 463 00:55:31,920 --> 00:55:34,800 They want all the information about the business 464 00:55:34,800 --> 00:55:37,870 that you made to neutralize this situation 465 00:56:09,610 --> 00:56:12,230 They also try to tell you, they are willing to help 466 00:56:12,230 --> 00:56:16,480 And provide rescue missions if possible 467 00:56:17,510 --> 00:56:19,790 I hope you see this message 468 00:56:19,850 --> 00:56:21,960 Finish and exit 469 00:56:40,350 --> 00:56:42,880 We try again in the next round 470 00:56:51,400 --> 00:56:54,320 They used me 471 00:56:56,920 --> 00:56:59,000 Damn them 472 00:57:03,160 --> 00:57:06,260 I don't know if I will find him 473 00:57:08,940 --> 00:57:11,950 Or finally free from this 474 00:57:24,240 --> 00:57:25,960 Father 475 00:57:55,530 --> 00:57:57,530 Father, I want to see you again 476 00:58:07,990 --> 00:58:11,390 I remember how we used to watch black and white films together 477 00:58:11,650 --> 00:58:14,440 That is our favorite 478 00:58:14,870 --> 00:58:17,310 I remember you taught me in mathematics 479 00:58:20,060 --> 00:58:22,840 You planted me a strong work ethic 480 00:58:24,650 --> 00:58:27,230 Work hard, play later 481 00:58:27,230 --> 00:58:30,510 As you said 482 00:58:33,700 --> 00:58:38,000 You should know that I chose the career you would approve of 483 00:58:38,000 --> 00:58:41,460 Dedicate my life in space exploration 484 00:58:43,020 --> 00:58:44,820 I thank you for that 485 00:58:49,570 --> 00:58:52,580 So I hope we can connect again 486 00:58:58,540 --> 00:59:00,540 Your dear son Roy 487 01:00:04,500 --> 01:00:07,490 Thank you, major, for all your help 488 01:00:07,490 --> 01:00:10,840 We will return you to earth soon, thank you 489 01:00:10,880 --> 01:00:13,440 Excuse me, you got a response from my father 490 01:00:13,440 --> 01:00:15,320 Our major 491 01:00:15,320 --> 01:00:19,970 because your relationship has made you unable to continue serving in this mission 492 01:00:26,640 --> 01:00:30,030 - He answered, right? - Major, we will tell you the details 493 01:00:30,030 --> 01:00:32,300 as soon as possible 494 01:00:33,350 --> 01:00:36,590 Office there. - I know 497 01:00:42,450 --> 01:00:44,420 Could you please follow that person 498 01:00:44,420 --> 01:00:47,770 to do a psychological evaluation 499 01:00:55,530 --> 01:00:57,410 Captain 500 01:01:20,530 --> 01:01:24,030 Yes. How do you feel in this situation? 501 01:01:24,160 --> 01:01:28,310 Thank you, I'll be right back to earth 502 01:01:28,970 --> 01:01:31,010 I am satisfied to go home 503 01:01:33,450 --> 01:01:36,110 You have failed your psychological evaluation 504 01:01:36,110 --> 01:01:40,260 You will be returned to your comfortable room 505 01:01:45,160 --> 01:01:46,610 He contacted you on space com 506 01:01:46,750 --> 01:01:51,460 Providing contacts is a priority. Permission to get communication to General Stroud 507 01:01:51,470 --> 01:01:55,340 255 BP priority code 508 01:01:55,340 --> 01:01:58,320 Your priority code is no longer valid 509 01:01:58,740 --> 01:02:02,150 Please contact the regional representative if this is a mistake 511 01:02:26,080 --> 01:02:27,770 Will you return to earth now? 512 01:02:30,960 --> 01:02:32,770 I can help 515 01:02:40,170 --> 01:02:42,190 I was born here 519 01:02:56,350 --> 01:02:59,180 I will respect my privacy now 520 01:02:59,500 --> 01:03:01,840 You're here because of that 521 01:03:05,130 --> 01:03:07,450 That is a secret 522 01:03:08,460 --> 01:03:10,180 The plane that you came for 523 01:03:10,180 --> 01:03:12,750 Passive 524 01:03:13,100 --> 01:03:16,530 They want me to prepare it for deep space travel 525 01:03:16,530 --> 01:03:21,720 Your new mission has been prepared, you know that? 526 01:03:24,360 --> 01:03:27,370 First the mission to find and destroy 527 01:03:29,340 --> 01:03:31,540 I am responsible 528 01:03:31,540 --> 01:03:35,780 For more than 1100 people here on this plane 529 01:03:36,840 --> 01:03:39,000 I want to know 530 01:03:39,710 --> 01:03:42,540 Are you that person? 531 01:03:44,370 --> 01:03:46,250 I do not know what that is 532 01:03:50,200 --> 01:03:53,170 I know who you are 533 01:03:53,830 --> 01:03:56,950 I'm Clifford McBride's son 534 01:03:57,520 --> 01:03:58,700 Yes 535 01:04:01,340 --> 01:04:04,870 Then we are both victims of the Lima project 536 01:04:05,980 --> 01:04:09,700 My parents left for the expedition 537 01:04:10,520 --> 01:04:13,040 You and I share a big loss 538 01:04:16,340 --> 01:04:19,560 Please just tell me 539 01:04:20,940 --> 01:04:23,580 The plane will leave in 5 hours 543 01:04:47,550 --> 01:04:49,470 That's all I know 544 01:04:54,130 --> 01:04:56,390 I believe your father is still alive 545 01:04:58,130 --> 01:05:01,750 They never tell you what happened there 548 01:05:55,090 --> 01:05:58,990 This is Clifford McBride reporting from the Lima project 553 01:06:15,190 --> 01:06:17,990 They decided to return to earth 554 01:06:17,990 --> 01:06:20,510 But I do not allow it 555 01:06:20,510 --> 01:06:23,600 I have to report to the team 557 01:06:27,940 --> 01:06:31,580 I was forced to react with the rebellion 558 01:06:32,410 --> 01:06:37,290 I turned off a life support system station 559 01:06:37,290 --> 01:06:41,200 Without it I would be in trouble 560 01:06:43,290 --> 01:06:46,040 We will not be back 561 01:06:46,040 --> 01:06:49,210 We will get you the data 562 01:06:49,210 --> 01:06:52,900 We will find life 563 01:06:54,360 --> 01:06:57,770 I forever traveled 564 01:07:07,000 --> 01:07:11,760 Space com, we have never been allowed to close ourselves 565 01:07:13,820 --> 01:07:15,830 They make us heroes 566 01:07:15,830 --> 01:07:18,050 To protect themselves 567 01:07:21,880 --> 01:07:26,220 Your father 568 01:07:29,290 --> 01:07:32,660 The monster threatens us all 570 01:07:51,770 --> 01:07:54,020 You give me that bullshit? 571 01:07:57,850 --> 01:07:59,860 I can take you to the lobby 572 01:08:01,350 --> 01:08:04,860 But after that, you are alone 575 01:08:59,330 --> 01:09:00,980 I have to go back here 576 01:09:03,410 --> 01:09:05,250 Good luck 578 01:09:48,410 --> 01:09:51,420 Farther away from the sun 622 01:16:32,970 --> 01:16:35,670 Mission, this is Major Roy McBride 623 01:16:37,080 --> 01:16:40,100 Continue to oppose the direction of the mission 624 01:16:41,450 --> 01:16:44,950 I didn't do it with malicious intent 625 01:16:45,510 --> 01:16:48,980 But because of my action, I'm sorry to tell you 626 01:16:49,810 --> 01:16:52,200 All crew members are now dead 627 01:16:55,870 --> 01:16:58,210 The flight record will tell the story 628 01:17:00,170 --> 01:17:02,550 History must decide 632 01:17:15,430 --> 01:17:17,630 We must destroy it 633 01:17:18,040 --> 01:17:19,940 And leave this project entirely 666 01:22:51,270 --> 01:22:54,510 72 plus 99 667 01:22:55,950 --> 01:22:57,980 Implemented 668 01:23:04,620 --> 01:23:06,750 Activation code received 672 01:23:39,390 --> 01:23:43,270 Its position shifted from the program coordinates 676 01:24:15,810 --> 01:24:19,380 All my life I was afraid to face it 677 01:24:20,960 --> 01:24:23,280 Even now I'm scared 678 01:24:31,780 --> 01:24:34,530 That is the fact 679 01:24:39,540 --> 01:24:41,470 Eventually 680 01:24:42,380 --> 01:24:45,190 Son experiences the same thing as father 681 01:25:39,490 --> 01:25:43,040 Five, activate the sapien project 682 01:25:43,680 --> 01:25:45,910 United States troops 683 01:25:47,160 --> 01:25:51,590 Call Dr. Clifford McBride, over 684 01:25:57,320 --> 01:26:00,670 Five, you hear, over? 685 01:26:19,370 --> 01:26:21,030 Can't land 686 01:30:10,370 --> 01:30:11,440 Roy? 687 01:30:13,470 --> 01:30:15,320 Roy is that you? 688 01:30:19,360 --> 01:30:22,380 You are careless 689 01:30:34,380 --> 01:30:37,100 Hi daddy 690 01:30:38,120 --> 01:30:42,100 Are you alone? Yes 691 01:30:42,580 --> 01:30:45,190 I always knew that was you 692 01:30:47,590 --> 01:30:50,730 You come here 693 01:30:51,750 --> 01:30:54,980 Try to stop this spike 694 01:30:57,460 --> 01:30:59,980 What happened? 695 01:30:59,980 --> 01:31:03,280 I ask Roy, you 696 01:31:03,540 --> 01:31:07,710 Trying to run away 699 01:31:17,920 --> 01:31:21,710 That's why I'm here, you will stop me 700 01:31:21,710 --> 01:31:25,110 It's just the two of us at home 701 01:31:25,110 --> 01:31:27,580 Home? Yes 702 01:31:30,970 --> 01:31:33,250 This is home 703 01:31:34,450 --> 01:31:38,250 This is a one-way trip, my son 705 01:31:42,520 --> 01:31:46,710 There was never anything there just you and your mother 706 01:31:47,020 --> 01:31:50,180 All small ideas 707 01:31:51,050 --> 01:31:55,360 For 30 years I've breathed this air 708 01:31:55,360 --> 01:31:57,550 And during this difficult time 709 01:32:00,150 --> 01:32:02,190 I never once thought of home 710 01:32:06,380 --> 01:32:08,860 I know daddy 711 01:32:22,660 --> 01:32:25,600 I know this is not your mother's will 712 01:32:25,600 --> 01:32:28,970 Or from you 713 01:32:30,370 --> 01:32:33,970 But I like my destiny 714 01:32:40,480 --> 01:32:42,850 So I left my son 715 01:33:07,130 --> 01:33:09,750 I have important work to do 716 01:33:11,960 --> 01:33:14,750 I have to find my way 717 01:34:15,940 --> 01:34:18,550 You come so far, son 718 01:34:18,550 --> 01:34:22,520 Take a trip here 719 01:34:25,450 --> 01:34:29,640 Makes me think what we can achieve here 720 01:34:32,450 --> 01:34:34,640 Space 723 01:34:46,050 --> 01:34:48,810 That's what we are looking for 724 01:34:51,000 --> 01:34:53,810 The crew studies all the data 727 01:35:00,260 --> 01:35:02,180 This 728 01:35:08,030 --> 01:35:10,850 sometimes 736 01:41:43,840 --> 01:41:45,720 Why continue? 737 01:41:49,260 --> 01:41:52,020 Why keep trying? 741 01:45:33,860 --> 01:45:36,880 You can't just look at details 742 01:45:36,880 --> 01:45:39,090 Not like before 743 01:45:41,160 --> 01:45:42,970 Earth is beautiful 744 01:45:43,470 --> 01:45:47,850 Incredible, full of oddities and wonders 746 01:45:52,960 --> 01:45:54,800 There is no 747 01:45:55,350 --> 01:45:57,400 And love for hate 748 01:45:58,250 --> 01:46:00,350 And light with dark 749 01:46:01,820 --> 01:46:04,260 You can always see what's there 750 01:46:05,070 --> 01:46:07,970 And skip what's right in front of you 751 01:47:36,280 --> 01:47:38,380 Commander, this is major Roy McBride 752 01:47:38,710 --> 01:47:41,330 We are in the Lima project 753 01:47:41,330 --> 01:47:43,110 I destroyed this station 756 01:47:49,980 --> 01:47:54,570 In an effort to go home using this as my main driver 757 01:47:56,290 --> 01:47:57,900 Who knows, I might not be safe 758 01:47:57,900 --> 01:48:00,910 I've prepared enough data for Lima 760 01:48:07,180 --> 01:48:09,150 The Purpose of the Earth 761 01:48:09,530 --> 01:48:13,470 As far as 714 billion miles 762 01:48:20,080 --> 01:48:23,400 I look forward to the day when I return 763 01:48:32,940 --> 01:48:36,220 T minus 27 ... 766 01:52:28,490 --> 01:52:32,180 I'm stable, calm down 767 01:52:32,970 --> 01:52:36,230 I slept enough, there were no nightmares 768 01:52:38,410 --> 01:52:41,400 I'm active, involved 769 01:52:45,370 --> 01:52:47,600 I am aware of my surroundings 770 01:52:47,600 --> 01:52:49,590 That's all in my minispher 771 01:52:51,050 --> 01:52:52,870 Attention 772 01:52:56,870 --> 01:53:00,480 I focus on this situation 773 01:53:17,240 --> 01:53:19,970 I'm not sure about the future 774 01:53:19,970 --> 01:53:22,500 But I'm not worried 775 01:53:27,740 --> 01:53:30,240 I will rely on those close to me 776 01:53:35,330 --> 01:53:37,850 And I will share your burden 777 01:53:45,340 --> 01:53:47,640 And you share mine 778 01:53:52,690 --> 01:53:55,760 I will live 779 01:53:55,760 --> 01:53:58,990 And healthy 780 01:54:04,160 --> 01:54:07,480 Bow down 781 01:54:08,160 --> 01:54:15,480 Subtitles from Wonder Woman