Chief?
Vakna.
Du måste vakna.
Snälla, vakna.
Han är döende.
Vi förlorar honom.
Bryt förbindelsen.
Condorer skickade till ruta ett-nio-sju-nio-sex-sex.
Invänta ankomsttid. Uppfattat?
Uppfattat, Highroller. Evakuering på gång.
Silver, Shepherd här. Begär understöd i byn, kom.
Chief?
Shepherd-7, det här är Silver-1, på väg till er. Klart slut.
Riz, följ mig. Fortsätt bevaka.
-Kai behöver ingen spanare. -Håll uppsikt, Vannak.
Vi har inte tränat för det här.
Men fokusera på uppdraget.
Menar han allvar?
-Börja inte. -Vilket uppdrag?
Tre civila evakueringar på kort tid. Det är barnpassning.
Beskydd.
Ja, för bebisar.
Gör rum.
Ni måste följa med. Sir?
Korpral, vad är det som dröjer?
Den här damen, sir. Hon är nån slags shamanpräst.
En shamanpräst?
Jag vet inte vad man kallar det. Jag är baptist.
Korpral, förklarade du tydligt att det är en tillfällig evakuering-
-med full auktoritet av UNSC-709, Paragraf 4 Artikel A?
Ja, sir. Jag tror inte att hon vill lyda.
Då flyttar vi henne, korpral.
Damen, lägg er hand...
Nej, nej. Hallå!
-Backa! -Sänk era vapen.
Kai! Prata med mig.
Vår kapten fortsätter att vinna hjärtan och sinnen.
Inga utsvävningar. Ge mig en lägesrapport.
Shepherd pratar med lokala ledare.
Jag ser 20 möjliga fiender.
Uppfattat, Silver-2.
Jag har tänkt fråga dig om du har tagit ut din pellet.
Vad pratar du om?
Har Riz sagt nåt till dig?
Ingen har sagt något. Slappna av.
Det var bara en känsla.
Jag drog ut den för tre veckor sen.
-Och? -Och vad?
-Känner du dig annorlunda? -Nej.
Jag tittar på program ibland.
Program?
-Om djur och sånt. -Jaha.
Gör inte så.
Vänta.
Ser du det där? Rapportera det.
Det är en blixt. Nåt som flimrar.
Ska jag rapportera nåt som flimrar?
Ser du det eller inte?
Om covenanterna hittar er lilla by bränner de den till marken.
Plasma. Förstår ni?
Ni och ert folk förvandlats till glas.
-Få hit översättaren. -Jag förstår er.
Det är toppen. Jag...
Jag förstår att ni är samma person som kom då.
-Ursäkta? -Till vårt första hem. 42 år sedan.
På den planeten var det varmt.
-På den planeten fanns det fisk. -Jag försöker hjälpa er.
-Jag försöker... -Rädda oss.
Det sa ni förra gången också.
Innan ni spred ut vårt folk till planeter som denna.
Jag tror inte att vi behöver er hjälp.
Vad är problemet, kapten?
Jag har tillåtelse att använda de medel jag anser nödvändiga.
För att skydda er, damen.
Fortfarande ingen kontakt med Bravo.
Ursäkta mig.
Allt har inte en själ.
Vissa saker, men inte alla.
Vissa platser har själar, som den här.
Visste ni det?
Det är sant.
Han ska tänka på saken.
Vår tro säger oss…
…att den som lämnar sin planet under en svår tid…
…inte gör annorlunda än den som överger ett döende barn.
Har ni familj, spartan?
Är ni troende?
Nej.
Det är inget för er, eller hur?
Highroller Fleetcom EWS spårar covenanternas CPV-jagare-
-som närmar sig Sanctuary.
Beräknad ankomsttid en minut. Det här är ingen övning.
-Sätt fart! Rör på er. -Det är en order.
-Var är mina Condorer? -Bravo är nånstans på kullen.
-Radion är utslagen. -Vad ska jag göra?
Jag hämtar dina marinsoldater.
-Va? Jag kan inte riskera... -Sir. Släpp honom. Snälla.
-Jag hämtar tillbaka dem, sir. -Vi åker om femton. Uppfattat?
Riz, ta dig till Condorerna. Hjälp byborna evakuera.
Uppfattat, Chief.
Kom igen, marinsoldater! Tio minuter, sen blir hela planeten glas.
Condorer närmar sig. Covenantkontakt om sju minuter.
Klippväggen hundra meter bort klockan 12.
Det är rakt upp.
Den nubiska stenbocken kan klättra uppför en 80 graders sluttning, kom.
Va?
Vad?
Covenanterna kommer. Sätt fart!
Vi närmar oss krönet.
Du borde ta dig till vägen på andra sidan.
Jag tappar bort honom i dimman.
Silver-3, hör du störningen? Kom.
-Silver-3? -Bekräftat.
Men din signal försvinner. Kom.
Jag ser dig på markören.
Bekräfta kontakt med Bravo, Chief.
Negativt.
Bara fordonen.
Det är dålig mottagning. En gång till.
Vi har sex minuter innan covenantskeppen anländer.
-Tiden är ute. -Uppfattat.
Sätt allt folk på Condorerna.
-Jag ska bara kolla en sak. -Nej.
Om du inte vänder tillbaka nu, kommer du inte att klara dig.
Chief?
Vänta inte på mig.
Ner!
Kom igen.
Eld upphör!
Eld upphör. Vän!
-Eld upphör! -Va?
-Skit. -Det är en spartan.
Master Chief?
-Är ni Bravo? -Vi är Bravo.
-Kommunikationsteamet. -Jag märkte det på hur ni skjuter.
-Var är resten av er enhet? -Vi var vid reläet.
När dimman drog in bröts kommunikationen.
Vi kunde inte hitta nån och kom ifrån varandra.
Okej.
Jag ska hitta era kompisar. Vi måste få ner er från berget.
Shepherd X-ray, det här är Silver-1.
Delar av Bravo Team begär exfiltrering.
-Shepherd X-ray? -Det går inte att kommunicera.
Störningar från reläet.
Det är nog en magnetisk avvikelse.
För sista gången, det är ingen magnetisk avvikelse!
Håll tyst, båda två.
Kom igen, vi rör på oss. Följ mig.
Rand, kom igen.
Vad nu? Vad är problemet, soldat?
Menige Rand tror att han såg nåt i dimman.
Menige Rand tror att om vi för oväsen eller rör oss så kommer vi...
Spring.
-Spring! -Vad fan var det?!
Fly! Ge inte eld!
Spring!
-Vad fan är det där?! -Plocka upp vapnet.
Vad heter du, korpral?
Perez.
-Håll dig nära mig, Perez. -Jag ser inget.
-Jag tror att den är borta. -Nej.
Den är i närheten.
-Hur vet du det? -Lukten.
Nu!
Fan också.
Ner!
Perez?
Korpral?
Perez?
Jag har dig, marinsoldat. Jag har dig.
Nu är det bråttom.
Kai! Vi måste sticka.
En minut till!
Kom igen, Chief.
Fortsätt framåt!
Det börjar bli lite varmt här inne.
Kai, hör du mig?
Finn din tro, spartan.
Jag har sett din död.
Den är nära.
Chief? Kom igen.
DE INRE KOLONIERNA
Du borde ha stannat hos mig.
Välkommen tillbaka.
Jag vet att det var svårt.
Ni behöver inte gillar det, men vi måste acceptera det.
Kom ihåg att det kunde ha varit mycket värre.
Amiral, vi behöver information om vad vi stötte på där ute.
Det ni såg på Sanctuary har setts i alla de yttre kolonierna.
Medan ni var på uppdrag förlorade vi Madrigal.
Vi förlorade Estuary.
Fleetcom förutspår att covenanterna tar Fumirole härnäst.
Sir, det här är annorlunda.
Covenanterna var redan på Sanctuary innan de förstörde den.
Det går inte ihop, eller hur?
Om planen är att förstöra en planet, varför invadera den först?
Skriv det i din rapport.
ONI analyserar informationen.
ONI behöver inte berätta vad vi såg.
Ursäkta mig.
Det är första gången här nere. Ingen sa att det är som en labyrint.
Bry er inte om mig. Fortsätt.
Ursäkta, sir?
Vem sjutton är han?
Mr Ackerson är dr Halseys ersättare.
Ersättare, sir?
Som chef för SPARTAN-programmet.
Det var generöst sagt, amiral.
Men ingen kan ersätta dr Halsey.
-Hon var unik. -Är.
Du sa "var".
-Jaså? -Hon är inte död.
Nej, nej. Självklart inte.
Dr Halsey är en överlevare.
Jag kan bara hoppas att hon lever länge nog-
-för att ta konsekvenserna av sina handlingar, eller hur?
Hör på.
Jag ska inte ersätta dr Halsey eller avveckla hennes verk.
Även om det har sina problem.
Nej, jag är här...
…för att jag tror på er.
Och jag tror på det här programmet.
Poängen är att ni måste vara de bästa operatörerna ni kan vara.
Eller säg åt Fleetcom att ge oss fria tyglar.
Vi behöver riktiga stridsuppdrag.
-Mr Ackerson, det här är... -Vannak-134.
Självklart. Och Kai-125. Jag är ett stort fan.
Riz-028, kul att se dig på fötter igen.
Och Master Chief.
Det är en ära.
Men att uppehålla fienden i de yttre kolonierna är uppdraget.
Vi strider där och har fred här. Då känner folk sig trygga.
Är de det?
Vi kommer att vända det här, det försäkrar jag.
Jag har tagit upp tillräckligt av er tid.
Fortsätt, amiral.
Då så.
Tio timmars permission.
Läkarna måste ge er klartecken innan ni kan avlösas.
Sir?
Vem är han?
Han är chefen.
23 LIBRAE-SYSTEMET
Välkomna.
Välkomna allihop till det här…
Vår enkla lilla stenhög!
Ta in dem.
Kom igen, raringar. Var inte blyga.
Här kommer de.
Kom nu bara.
Så där. Det här är grupp 436.
Härstammande från förintade planeter och diverse områden.
Det finns inga synliga sjukdomar hos de här.
Här har vi ett par.
Er kära Minnie är godhjärtad, så de ska inte behöva skiljas åt.
Vad heter ni, raringar?
För sent.
Kom igen, grabben.
Berätta vem du är.
Felix från Harvest.
Vi undkom på ett bränsleskepp.
Jag, min syster och min mamma skildes åt på Sedra.
Jag vet inte var de är. Sex månader, sju planeter.
Ingen vill ha oss.
Vad är hans yrke?
Handelsman.
Mest botaniska fibrer.
Metaller, salter...
Vad ska du föreställa?
Jaha, tjuv.
Jaha, kidnappare! Ligist.
Och vad har vi här?
Det vill du inte veta.
En mördare!
Och en lögnare!
Ser ni?
De flesta skickas tillbaka till rymdens obarmhärtiga tomrum.
Men ett fåtal lyckligt lottade, i utbyte mot asyl-
-erbjuds att skriva kontrakt om tjänstgöring-
-för de kommande två åren.
Vad säger de som välja ska?
Här borta.
Han?
-Märk honom. -Va…?
Bra, grabbar. Hej då.
Han är en brottsling.
En brottsling, minsann.
Lyssna på mig! Jag har nåt ni vill ha.
Det tvivlar jag på, sötnos.
Jag vet var...
…nåt väldigt värdefullt finns.
Nåt väldigt värdefullt?
Tror du att du är den första som ger pirater löften om skatter?
Inte skatter. En belöning.
För Catherine Halsey.
Om du vet var Halsey är…
…varför inte ta belöningen själv?
Jag är ingen prisjägare.
Bara en handelsman, sir.
Och platsen de har henne på är inte lätt att ta sig till.
För att man måste vada genom ditt skitsnack?
Jag antar att du vill ha din del av belöningen?
Med tanke på tiderna, sir…
…antar jag att rätten att leva fritt bland er fina människor-
-skulle vara belöning nog för mig.
Ta honom härifrån.
-Hej då, min älskling. -Vänta.
Jag talar sanning!
Så där ja. Här kommer nästa grupp.
Det finns många fler.
Kom fram. Seså.
Det här är grupp 437.
John.
Kom in, du.
Jag vet vad du tänker.
Jag har inte ändrar nåt här på tre veckor.
Nån föreslog att jag skulle skaffa en växt.
Jag träffade ditt team.
De är alla anmärkningsvärda krigare.
Ja, sir.
Vi behöver inte vara så formella här inne.
Men gör det som känns tryggast för dig.
Ja, sir.
Jag ber om ursäkt för att jag inte visste vem ni var igår.
Jag har kollat upp det.
Ni var på fältet innan...
Innan jag började på ONI och gömde mig bakom ett skrivbord.
-Det var inte så jag... -Det är lugnt. Jag skojar, John.
Men jag har varit i strid.
Det är bra. För oss.
Att vår chef har varit där.
Och förstår hur det är.
Jag känner den här fienden, sir.
Allt de gör har en mening. Avsikt.
Covenanterna attackerade kommunikationsreläet på Sanctuary.
Sen glasade de planeten.
Reläet var inte målet.
Vad tror du att de var ute efter?
Erfarenheten av att inta den, sir.
-Jag tror att de övade. -Övade?
Inför vad?
Jag vet inte.
Det som komma ska. Nåt större kanske.
-Får jag ställa några frågor? -Varsågod.
Har du upplevt hallucinationer?
-Va? -Sömnlöshet? Förvirring?
Känslan av förlorad tid...
-Vi pratade om Sanctuary. -Det gör vi.
Nej.
Lyssna på mig.
Vi måste ta reda på vad de gjorde så att vi…
Jag måste få veta vad du gjorde, John.
För sex månader sen var dr Halsey inblandad i ett antal brott.
ONI har därefter blivit varse-
-vissa otillåtna procedurer och projekt.
Inklusive skapandet av en olaglig AI.
Vad är det här?
Denna implanterades i UNSC:s viktigaste strategiska tillgång.
-Dig. -Ja.
Men…de tog ut henne.
Det. Så du behöver inte oroa dig.
Det är mitt jobb att oroa mig.
För din beredskap.
Din pålitlighet.
Tvivlar ni på min pålitlighet, sir?
-Inte alls. -Då är vi klara.
Sätt dig ner, tack.
Du ska veta att du kan prata med mig, John.
Alla känner Master Chief.
Men jag antar... Jag undrar om nån verkligen känner John.
Får jag gå nu?
Nej.
De har aldrig stulit ett skepp.
Aldrig tittat in i en gevärspipa.
Du kan lära dem att bli pirater.
Jag behöver inte mer dödvikt. Jag behöver ledare.
-Du har Antares. -Påminn mig inte.
Där är du.
Var har du varit hela dagen?
Vad är det med honom?
Jag såg en familj vid porten idag.
Från Madrigal, tror jag.
En liten pojke i samma ålder som Kessler. Samma ögon.
Jag tänkte att det kunde varit vi, med lite tur.
De var vi, Soren.
-Det fanns inget jag kunde göra. -Jag låter det aldrig hända.
Man kan inte kontrollera allt.
Planeter har blivit glödande kol.
Folk har blivit bortkörda. Livegna, vilsna...
Man kan inte oroa sig för en hel galax.
Hur kan man låta bli? Allt brinner.
Hör du vad du säger? Du låter löjlig.
Nej, förlåt.
-Är jag löjlig? -Det sa jag inte.
Jag? Är det jag som är löjlig?
Medan du leker piratkung och låtsas att allt är som förut.
Du fantiserar om att vara hjälten som fäller Catherine Halsey.
Jag fantiserar inte om Catherine.
Jag såg din blick när pojken sa hennes namn.
Tror du inte att jag känner igen den blicken?
Det är samma blick du får varje gång nån stackars desperat dåre-
-kommer hit och påstår sig ha sett henne.
En gång!
Fyra gånger på sex månader.
Alla vet att det är spökhistorier och rykten, förutom du!
Är jag löjlig…?
En av oss måste se världen som den är.
-Jag ser den. -Gör du?
Du måste vara snällare mot din besättning.
Jag tar hand om min besättning.
Du tog skatten från Madrigal.
-Du delade den inte med dem. -De gjorde inget av arbetet.
Det fanns inget att dela. Det var inte så mycket.
Men det vet inte de.
-De pratar med andra Syndikat. -Bra. Låt dem gå.
Vi tappar greppet.
Jag vet inte hur det hände, men de andra familjerna-
-är inte…rädda…
…för dig.
Ska jag påminna dem?
Jag vill åka bort.
-Vart då? -Vart som helst.
Vi kanske bara ska åka. Du, jag och Kess.
-Gå ombord på skeppet och... -Och vad?
Fly?
Vi flyr inte.
Chief?
Kom och titta på det här.
Språkspecialist Perez…
…hjälpte spartanernas Silver Team att upprätthålla ett försvar-
-tills alla civila hade evakuerats.
Säg det till de civila.
Hon visade prov på stort mod och initiativförmåga-
-som representant för marinkåren.
Korpral Perez ledde evakueringen av civila-
-och besvarade elden, med stora förluster för fienden.
Det här är ett Colonial Cross…
…som tilldelas korpral Talia Perez.
Var är Master Chief?
Master Chief och Silver Team kan inte vara här idag.
De är där ute och strider för er.
Stäng av den.
Jag fick nog av den där killen i avrapporteringen.
Vad ställde han för frågor?
Svara på det här.
Hur kommer det sig att när vi evakuerar nån håla är det vardagsmat-
-men när ni gör det är ni krigshjältar?
Jag vet inte vad du pratar om.
Jag hörde att de kom hem med tomma kistor.
-Jag kan lägga dig i en, bitch! -Ha koll på dina mannar, Chief.
Det är därför ni inte ska ta ut er hormonpellet.
Ni blir känslosamma. Det leder till dåliga beslut.
-Håll käften. -Annars?
Halsey är borta. Hon kan inte hjälpa dig.
Silver Team är inte mammas favorit längre.
Säga vad man vill om Halsey, men hon lät oss strida.
Den nya killen…
…satte oss på att eskortera ett teknikteam på nåt uppdrag.
-Kan du fatta det? -Vad skulle de reparera?
Jag vet inte.
Kommunikationsreläet slogs ut mitt i ingenstans.
Ingen strid. Det är för jävligt.
Varför skicka Cobalt Team?
Det handlade om utseende, eller hur?
Det stämmer. De insisterade på det snyggaste teamet, så...
-Jag är ledsen, Riz. -Sug röv, Karim.
Snyggt.
Skriver Vannak fortfarande dina repliker?
Jag ska använda dig som strumpa.
Sluta hacka på Silver.
De har känslor nu.
Vi går.
Du, Val.
Ta uppdragen på allvar.
Alltid, Chief.
Om jag frågar snällt, tror du att de låter mig skjuta dem?
Vi har förluster på slagfältet men vinner kriget.
Och vi ska fortsätta vinna.
För vi har nåt som fienden saknar.
Vi har hjältar.
Allt väl, Chief?
Jag förstår att du måste ljuga för allmänheten.
Det är vad ni gör.
Men nästa gång du skickar ut Cobalt kan de vänta sig covenanterna.
Ursäkta mig.
Jag berättade vad som hände på Sanctuary.
Ingen där ute vet nåt, och ingen här inne verkar bry sig!
Sänk rösten! Du är underofficer.
Att du inte ser nån respons betyder inte att inget händer.
-Lyssna på mig. -Jag har läst din rapport, John.
Allt står där. Låt oss gå igenom den.
Du letade upp marinsoldaterna och omringades av minst 30 sangheili.
Tydligen under befäl av en elite som...
-Hur visste du att han var ledaren? -Jag känner igen dem när jag ser dem.
Ja, självklart gör du det. Det är logiskt för mig.
Jag antar att min enda fråga är… Hur kan du vara vid liv?
Besegrade du dem alla?
Besegrade de sig själva?
De försvann.
Jag förstår.
Jag gillade aldrig Halseys metoder.
Det hon gjorde mot er var samvetslöst.
Cortana-systemet var aldrig avsett att vara...
Det är inte konstigt att du upplever biverkningar.
-Det gör jag inte. -Irrationellt beteende…
Minnesförlust. Känslomässig dysreglering.
-Innan du inser ditt problem... -Vilket problem?
…kan jag inte auktorisera Silver Team att utföra stridsoperationer.
-Nej, sir. -Ta bort din hand från mig.
Gör det inte.
Silver Team är ditt bästa vapen.
Berätta vad de ger sig in på.
Berätta för Cobalt.
Det var allt.
-Vart ska du? -Till jobbet.
Du sa att du inte behöver göra det längre.
-Det sa jag aldrig. -Det gjorde du.
Ja, men...
Ibland måste jag ändå gå.
Varför det?
För att jag är chef.
Ibland måste jag påminna folk att jag kan göra deras jobb också.
Annars låter de dig inte vara chef.
Precis så.
Ta av dig den där.
Sitter det åt?
Är du rädd?
Om jag är rädd?
Vet du vem din pappa är? Vet du det?
Ja.
Vad säger folk om din pappa?
-Att han är en tuffing. -Han är en riktig tuffing.
Se på oss.
Två stiliga djävlar som inte är rädda för något eller någon.
Monstret, då?
-Vad sa vi om det? -Att jag är för gammal.
Du är för gammal och för stor för att vara rädd för såna påhitt.
Jag vet vad du vill att jag ska säga.
Säg det. Det finns inga monster.
-Varför inte? -För att det är en lögn.
Var har du fått det ifrån? Har nån sagt det till dig?
Nej, det bara är så.
Okej.
För sista gången, det finns inga monster.
Inga varelser som kommer på natten för att ta små pojkar-
-och stjäla deras själar.
-Svär du? -Ja.
Svär du på mitt liv?
Det är dags för dig att sova.
Svär på att det inte finns några monster.
Jag har redan sagt…
…att du är för gammal för sånt.
Hon ser bra ut, Antares.
Vad är det med honom?
-Sitter du bekvämt? -Ja, sir. Mycket.
Bra. Jag ska ge dig en chans att få ordning på din historia.
Jag vill inte flyga hela vägen dit bara för att du ska tappa minnet.
-Vad heter du nu igen? -Felix.
Du förstår, Felix… att bara för att vi tar med dig dit…
…måste vi inte ta med dig tillbaka.
Förstår du?
Jag vet var hon är.
-Du behöver trycka på... -Du behöver vara mer försiktig.
-Amiral? -Inte nu längre.
Jag är en vanlig medborgare nu.
En vanlig person.
Nån måste få skulden för Halsey, och det var min tur.
Men du vet att jag har för vana att dröja mig kvar.
Särskilt om jag inte är välkommen.
Vad kan du berätta om Sanctuary?
De glasade det.
-Precis som alla andra ställen. -Bättre kan du.
Vad såg du?
Det är tyvärr hemligstämplat.
Du ska veta att det finns grupper inom UNSC-
-som inte tar det här på lika stort allvar som du och jag.
Ackerson tillhör dessa.
Vad vet du om Ackerson?
Jag vet att han inte tror på dina teorier.
Han är ambitiös. Inte intresserad av kontroverser.
Ingen vill tro att kriget förändras.
Jag vill att du utreder covenanternas andra aktiviteter.
När du får svar, ge dessa till mig.
Här.
Tryck på knappen så kommer jag.
Vad gör du i så fall för mig?
Tror på dig.
Jag var där för en hämtning.
Men besättningen var inte direkt bönder.
Vi snackar läskiga individer.
Som prisjägare.
-Inte prisjägare. -Jag menar allvar.
Låt honom berätta, Carina.
Jag körde lastaren, och de hade en stor låda.
Jag ställde den på däck när en sidopanel föll av.
De trodde inte att jag såg, men det gjorde jag.
En kryokammare. Med en kvinna.
Jag insåg att jag känner igen henne.
Hennes bild var överallt.
Catherine Halsey. Jag såg det.
Sen försvann skeppet.
Och jag var den enda som kände till deras kurs.
Rakt igenom...
Dra åt helvete!
-Ta oss till luftslussen. -Ja, kapten.
Jag måste ta på mig dräkten.
Skeppet ser ut att vara nära att brytas sönder.
Du borde vara försiktig.
Du följer med mig.
Vi kan dela på belöningen.
Kanske 60-40?
Du har rätt. Dum idé.
Lastrummet är där nere.
Det sägs att du har varit spartan.
För länge sen.
Så du kände henne?
Halsey.
Det sägs att hon är ett geni. Men lite ondskefull, va?
Vad ska jag göra?
Rör ingenting.
Hon tog små barn, va?
Det handlar inte om pengar för dig, va?
Det handlar om vad hon gjorde mot dig.
Med armen.
-Jag sa fel sak, eller hur? -Ja.
Det gjorde du.
Helvete!
Vi går tillbaka.
Lugna dig.
Där är hon. Jag sa ju det.
Förlåt.
Vilken panel?
Va?
Du sa att en av panelerna föll av. Vilken?
Just det. På sidan där.
Du satt på lastaren. Och du såg henne.
-Hur då? -Jaha.
Jag gick ner för att titta.
Vem är du?
Vem jobbar du för?
Antares!
Vad fan gör du?
De kommer nog inte tillbaka.
Fan!
Vem vill börja?
Soren-066, du är gripen.
För sjöröveri, kidnappning, utpressning och förräderi.
Hej, sjöman. Vad är du ute efter?
Första gången?
Välkommen tillbaka, kund. Ställer in era visuella parametrar.
Jag vet inte vad folk säger till varandra.
Jag tror att det är nåt fel på mig.
Kanske en del av mig saknas.
Ibland hör jag ett ljud.
Nåt i mitt huvud som inte hör hemma där.
Jag tänker att det kanske är en del av dig.
Att det blev inbäddat i mig på nåt sätt.
Åh, gubben.
Du saknar henne, eller hur?
-Du behöver inte göra det. -Göra vad?
-Prata. -Men jag vill vara henne för dig.
Ja, men det kan du inte.
Är det min näsa?
-Nej. -Är du säker?
-Din näsa är fin. -Du kan ändra den.
Jag vet att jag kan ändra den. Jag vill…inte ändra den.
Du kanske inte vill ha henne alls.
Vet du inte ens vad...
Du borde ha stannat hos mig.
Gubben?
Attans, tiden är ute.
Dra kortet för att lägga till mer tid.
Du borde ha stannat hos mig.
Monstret är väldigt gammalt.
Äldre än ljuset.
Äldre än den här stenen.
Äldre än din gud.
Det känner oss...
…inifrån och ut.
Det känner vår rädsla.
Ser våra hemligheter.
Det har varit här...
...hela den här tiden.
Och väntat.
Väntat på att träffa dig.
I mörkret.
Det finns inget du kan ge det.
Det enda monstret vill är att du ska veta...
…att det inte finns nåt du kan älska som det inte kan ta ifrån dig.
Du tror mig nu, eller hur?